CSJ 528/2011 (47-C)/CS2 ORIGINARIO Comunidad Indígena Toba La ,Primavera - Navogos el Formosa, Provincia de y otros si medida cautelar. ' 2t 04 ~ ~ Buenos Aires, Autos y Vistos; de por las vamiento las impugnaciones la Comunidad Qom de estas formuladas Potae ocupadas por actuaciones, a fs. Napocna Indigenas dicha (INAI), quienes en relación estuvieron presentacio- Na~ional a cargo de en el marco tales y el Instituto al rele~ dominial realizado sustanciar acer- y 1506/1543 la situación comunidad de Formosa se expida 1200/1204 Navogoh de corresponde nes con la Provincia tos a que el Tribunal técnico-juridido-catastral tierras ..2¡)jJ-;.. , ~ Considerando: Que en forma previa ca 4-G-~ de Asun- de su realiza- ción. Que, ,chas (47-C) ICS1 cl, Formosa, vogoh otro disponer una del Parque del Código lado, en mérito y de la pretensión impugnaciones 528/2011 r, por "Comunidad Provincia prohibición Nacional de Rio de mantener el sta tus resuelvan los planteas referidos. 1200/1204 carlos con de innovar las copias indicada nal Rio Pilcomayo en en la traslado de Asuntos fin -1- arto 230 el tanto se a la Provincia de hasta Indigenas (INAI) por realizados Decretar a la situación en los términos del con la interesada 11. corresponde Nación, de los planteos respectivas. en relación de quo existente, Nacional a cuyo amparo", los términos Comercial 1. Correr (15) dias, y 1506/1543, Na- re"lación a la situación prop6si to de quince La Primavera- CSJ innovar y el plazo en la causa si Civil FOrIhaSa y al Instituto Toba de di- de y otros Pilcomayo se resuelve: deducida Indigena Procesal Por ello, a los alcances deberá a fs. notifi- la prohibición del Parque Nacio- del arto 230 del Código Proce- y Comercial sal Civil status quo existente, feridos. General de la Nación, Notifíquese a los hasta tanto y remítanse efectos de que a los efectos de mantener se resuelvan los planteo s re- las actuaciones a la Defensoría se cumpla con las notificaciones relativasal tras.J.:-or:/ ~ el ~~~ .. RICARDO LUIS LORENZElTI ORACIO ROSATTI CARLOS FERNANDO ROSENKRAmZ -2- 528/2011 (47-C)/CS2' ORIGINARIO Comunidad' Indígena Toba La .Primavera - Navogoh el Formosa, Provincia de y otros si medida cautelar. . CSJ Parte actora:Comunidad Indigena Toba La Primavera - Navogoh, representada por el señor Félix Diaz, con el patrocinio del Defensor General Adjunto ante la. Corte Suprema de Justicia de la Nación, doc~or Julián Horacio Langevin. Parte demandada: Estado Nacionat, Instituto Nacional de Asuntos AdministraCión de Parques Nacionales, no presentados en autos. Indigenas y ProvÚícia 'de Formosa, representada por los doctores Ángela C. Hermosilla y 'Carlos Alberto Soto, Procuradores de la Fiscalia' de Estado,' con el patrocinio "letrado de la señora Fiscal de Estado, doctora Stella Maris Zabala de Copes, y por su apoderado, doctor Santiago Bertinat Go~net. :/ -3- ,',
