Aprueban transferencia a título oneroso. de terreno de propiedad

El Peruano
i¡j NORMAS LEGALES
395680
Urna, sábado 9 de mayo de 2009
Del Título I "Generalidades"
- G.050 Seguridad durante la construcción
Modifican la denominación de la
Norma Técnica A.120 del Reglamento
Nacional de Edificaciones - RNE
Del Título 11"Habilitaciones
DECRETO SUPREMO
N° 01 0-2009-VIVIENDA
EL PRESIDENTE
Del Título 11I"Edificaciones"
DE LA REPÚBLICA
- A.Ol O Condiciones generales de diseño
- A.120: Accesibilidad para Personas con Discapacidad
y de las Personas Adultas Mayores
- E.060 Concreto Armado
- EM.040 Instalaciones de gas
- EM.080 Instalaciones con energía solar.
CONSIDERANDO
Que, el Ministerio
de Vivienda,
Construcción
y
Saneamiento de conformidad con la Ley N° 27792, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción
y Saneamiento,
tiene competencia
para
formular, aprobar, ejecutar y supervisar
las políticas
de alcance nacional aplicab!es en materia de vivienda,
urbanismo. construcción
y saneamiento,
a cuyo efecto
dicta normas de alcance
nacional
y supervisa
su
cumplimiento;
Que, mediante
Decreto
Supremo
N° 015-2004VIVIENDA,
se aprobó el Indice y la Estructura
del
Reglamento
Nacional de Edificaciones,
en adelante
RNE, aplicable a las Habilitaciones
Urbanas
y a las
Edificaciones,
como instrumento técnico-normativo
que
rige a nivel nacional, y por Decreto Supremo N° 0112006-VIVIENDA,
se aprobaron
sesenta y seis (66)
Normas Técnicas del RNE y se constituyó la Comisión
Permanente
de Actualización
del RNE, a fin que se
encargue de analizar y formular las propuestas para su
actualización;
Que, con Informes
N° 01 Y 02-2009NIVIENDAI
VMVU-CPARNE, el Presidente y Secretario Técnico de la
Comisión Permanente de Actualización del RNE, eleva las
propuestas de modificación de ocho (8) Normas Técnicas
del RNE: G050 Seguridad
Durante la Construcción;
OS.050 Redes de Distribución de Agua para Consumo
Humano; OS.070 Redes de Aguas Residuales; A.Ol0
Condiciones Generaies de Diseño; A 120 Accesibilidad
para Personas
con Discapacidad;
E.060 Concreto
Armado;
EM.040
Instalaciones
de Gas y EM.080
Instalaciones con Energia Solar; así como la modificación
de los Anexos de la Norma Técnica A030: Hospedaje y
el cambio de denominación de la Norma Técnica A 120:
Accesibilidad
para Personas
con Discapacidad
por
A 120 Accesibilidad para Personas con Discapacidad y
de las Personas Adultas Mayores; las mismas que han
sido materia de evaluación y aprobación por la referida
Comisión conforme aparece en las Actas respectivas,
que se anexan a los Informes citados;
Que, estando a lo informado y a las propuestas de
Normas Técnicas, Anexos y cambio de denominación, a
que se refiere el considerando precedente, alcanzadas por
la Comisión Permanente de Actualización del RNE, resulta
necesario disponer la modificación de las mismas con la
finalidad de actualizar su contenido,
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del
articulo 118° de la Constitución Política de! Perú, el numeral
3) del articulo 11° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo, la Ley N° 27792 - Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento y el Decreto Supremo N° 002-2002-VIVIENDA
modificado por Decreto Supremo N" 045-2006-VIVIENDA;
Urbanas"
- OS.050 Redes de distribución de agua para consumo
humano
- OS.070 Redes de aguas residuales.
Artículo
3°._ Modificación
de los Anexos
de la
Norma Técnica A.030 Hospedaje del RNE
ModifiqueselosAnexos 1,2,3,4, 5y6delaNormaTécnica
A030 Hospedaje del Reglamento Nacional de Edificaciones
- RNE, cuyo detalle forma parte de este dispositivo.
Artículo 4°._ Publicación
y Difusión
El contenido de las Normas Técnicas a que se refiere
el articulo 2° y los Anexos a que se refiere el artículo 3°,
del presente Decreto Supremo, serán publicados en el
Portal de Internet del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe).
Artículo 5°._ Refrendo
El presente Decreto Supremo
Ministra de Vivienda, Construcción
será refrendado
y Saneamiento.
por la
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los ocho días
del mes de mayo del año dos mil nueve.
ALAN GARCíA PÉREZ
Presidente Constitucional
de la República
NIDIA VILCHEZ YUCRA
Ministra de Vivienda, Construcción
y Saneamiento
346173-9
I
Aprueban
transferencia
a
título
oneroso. de terreno de propiedad del
Estado ubicado en la provincia de
Cañete a favor de la empresa "C.G. &
M. Proyectos y Construcciones S.A.C."
RESOLUCiÓN SUPREMA
N° 003-2009-VIVIENDA
Lima, 8 de mayo de 2009
VISTO:
El Expediente Técnico del Concurso Público N° 02FMV/GC-2008 convocado por el Fondo MIVIVIENDA SA,
para la ejecución del "Megaproyecto de Construcción de
Viviendas Sociales en el terreno denominado El Imperial
- Cañete/Lima"; y,
CONSIDERANDO:
DECRETA
Articulo
1".- Modificación
de denominación
de la
Norma Técnica A,120 del RNE.
Modifiquese la denominación
de la Norma Técnica
A 120 del Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE,
como "Accesibilidad para Personas con Discapacidad y de
las Personas Adultas Mayores".
Articulo
2°._ Modificación
de ocho (8) Normas
Técnicas del RNE.
Modifiquese
el contenido
de ocho (8) Normas
Técnicas del Reglamento
Nacional de Edificaciones
- RNE, aprobadas por el Decreto Supremo N° 011-2006VIVIENDA, que forman parte mteqrante del presente
Decreto Supremo y cuya relación es la siguiente
;
¡
Que, mediante la Ley N° 26912, modificada por los
Decretos de Urgencia N° 091-2000, ND020-2001, N° 0722001 Y N° 008-2002 Y las Leyes N° 27089 Y N° 27511, se
creó el Fondo Hipotecario de Promoción de la Vivienda
- Fondo MIVIVIENDA, con la finalidad de promover el
acceso de la población a la propiedad privada de vivienda,
mediante la creación de mecanismos de financiamiento
con participación del sector privado;
Que, por Ley N° 28579, se dispuso la conversión del
Fondo MIVIVIENDA en una sociedad anónima denominada
Fondo MIVIVIENDASA,
la misma que se encuentra regida
por dicha Ley y su Estatuto Social, aprobado por Acuerdo
del Directorio del FONAFE N° 004-2005/016-FONAFE,
y está adscrita al Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento;
>aIXgjTcd
Jfj\-
pÍ]\al
8 ab
TL\[ ab 1'(/8
U
JLNIAO
Orb) _lkclkkb
_lk bi ifqbo\i h( abi \oqÓ_ril 5~ ab pr
Cpq\qrql Ql_f\i) bi Dlkal
KGTGTGCLB? Q? qfbkb _ljl
crk_fÜk) bkqob lqo\p) lod\kfw\o
v ob\ifw\o _lk_roplp
v
pr]\pq\p ab fkjrb]ibp
ab pr molmfba\a l ab molmfba\a ab
mboplk\p k\qro\ibp l groÓaf_\p) mofs\a\p l má]if_\p) m\o\ bi
abp\ooliil ab molvb_qlp fkjl]fif\oflp:
Orb) bi Dlkal KGTGTGCLB? Q? _lksl_Ü \i Alk_ropl
Ná]if_l
L~ /1,DKT.EA,1//7)
m\o\ i\ bgb_r_fÜk abi
"Kbd\molvb_ql ab Alkpqor__fÜk ab Tfsfbka\p Ql_f\ibp bk bi
qboobkl abkljfk\al
"Ci Gjmbof\i" , A\Úbqb.Jfj\")
bi jfpjl
nrb qfbkb rk\ buqbkpfÜk ab 046)2/4-4/ j1) pb r]f_\ cobkqb
\ i\ _\oobqbo\ Orfij\kÍ
p.k) afpqofql ab Gjmbof\i) molsfk_f\
ab A\Úbqb v abm\oq\jbkql
ab Jfj\)
v bpqÍ fkp_ofql bk i\
N\oqfa\ Cib_qoÜkf_\ L~ 100/2277 abi Pbdfpqol ab Nobaflp
ab A\Úbqb) Xlk\ Pbdfpqo\i L~ GV, Qbab Jfj\) ab molmfba\a
abi Cpq\al) obmobpbkq\al mlo i\ Qrmbofkqbkabk_f\ L\_flk\i
ab @fbkbp Cpq\q\ibp:
Orb) jbaf\kqb \_rboal \almq\al
bk bi \_ql ob\ifw\al
bi 12 ab j\vl
ab 1//7) bi AljfqÑ Cpmb_f\i lqlodÜ i\ @rbk\
Nol abi Alk_ropl Ná]if_l _fq\al \ i\ bjmobp\ abkljfk\a\
"A-E- % K- Nolvb_qlp v Alkpqor__flkbp
Q?A-":
Orb) bi krjbo\i
7-1-5 ab i\p @\pbp fkaf_\ nrb ilp
mlpqlobp nrb abpbbk obpbow\opb bi abob_el ab fjmrdk\o bi
obpriq\al abi Alk_ropl
Ná]if_l) ab]boÍk _lkpfdk\oil
bk bi
?_q\ nrb ibs\kq\oÍ bi Llq\ofl Ná]if_l: ab ilp \kqb_babkqbp
ob_f]falp pb l]pbos\
nrb bk i\ obcbofa\ ?_q\ kl pb e\
_lkpfdk\al
i\ obpbos\ abi abob_el ab fjmrdk\_fÜk
mlo il
nrb bi obpriq\al nrbaÜ _lkpbkqfal) e\]fÑkalpb
ob\ifw\al
i\ mr]if_\_fÜk obpmb_qfs\ bk bi Bf\ofl Mcf_f\i Ci Nbor\kl bi
aÓ\ 2/ ab j\vl
abi 1//7) _lkclkkb
_lk bi krjbo\i
7-1-6
ab i\p @\pbp:
Orb) ab \_rboal
\ il plif_fq\al
mlo bi Dlkal
KGTGTGCLB?Q?) jbaf\kqb A\oq\ L~ /11,1//8,DKT.EA
v
\i \jm\ol
ab il bpq\]ib_fal bk i\ Rbo_bo\ Bfpmlpf_fÜk Dfk\i
abi Pbdi\jbkql
abi Dlkal
Ffmlqb_\ofl ab Noljl_fÜk
ab
i\ Tfsfbka\ , Dlkal KGTGTGCLB?) \mol]\al
mlo Bb_obql
Qrmobjl L~ //5,1//1,CD)
mob_fp\al mlo bi \oqÓ_ril 3~ abi
Bb_obql Qrmobjl
L~ //5,1//1,TGTGCLB?bi Cpq\al mlo
Pbplir_fÜk
Qrmobj\
\mol]\oÍ
i\ qo\kpcbobk_f\ \ qÓqril
lkbolpl abi qboobkl l]gbql abi Alk_ropl
Ná]if_l: ab]fbkal
_lkpfdk\o
bumobp\jbkqb
i\p _lkaf_flkbp
ab m\dl abi
mlpqlo d\k\alo)
bi mi\wl m\o\ i\ bgb_r_fÜk abi molvb_ql)
bi klj]ob
abi mlpqlo nrb nrbaÜ bk pbdrkal
ird\o v pr
obpmb_qfsl mi\wl ab bgb_r_fÜk abi molvb_ql:
Orb) i\ \agraf_\q\of\
ab i\ @rbk\ Nol) ¡A-E- % KNolvb_qlp v Alkpqor__flkbp Q?A-") lcboqÜ i\ _lkpqor__fÜk
ab 7// 'l_el_fbkq\p(
sfsfbka\p \ rk mob_fl rkfq\ofl ab
I=- 578-// 'Qbfp_fbkqlp M_ebkq\ v Lrbsb v //.0//
Lrbslp
Qlibp( mlo jbqol _r\ao\al)
\ bgb_rq\opb bk rk mi\wl ab
qobp '2( \Úlp) e\]fbkal
bibdfal bcb_qr\o bi m\dl qlq\i abi
qboobkl) \p_bkabkqb \ i\ prj\
ab I=- 0 311 56/-83 'Sk
KfiiÜk Ar\qol_fbkqlp
TbfkqfaÜp Kfi Qbfp_fbkqlp Qbqbkq\ v
83.0// Lrbslp Qlibp() ]\gl i\ jla\ifa\a
ab m\dl \ mi\wlp
pbdák _olkldo\j\
pbÚ\i\al
bk bi krjbo\i
3-3 abi ?kbul
?,2 ab i\p @\pbp:
Orb- i\ bjmobp\
nrb l_rmÜ bi pbdrkal
ird\o bk
bi Alk_ropl)
"Alkpqor_qlo\
A\mÜk Q-?-A-") lcboqÜ i\
_lkpqor__fÜk ab l_el_fbkq\p
'7//( sfsfbka\p \ rk mob_fl
rkfq\ofl ab I=- 73/-//
'M_el_fbkqlp
Ar\obkq\
v //.0//
Lrbslp
Qlibp( _lk rk mi\wl ab bgb_r_fÜk ab qobp '2(
\Úlp:
Bb _lkclojfa\a
_lk i\ c\_riq\a mobsfpq\ bk bi krjbo\i
7( abi \oqf_ril 007~ ab i\ Alkpqfqr_fÜk NliÓqf_\ abi Nboá) \pÓ
_ljl
il afpmrbpql bk bi krjbo\i
3( abi \oqÓ_ril 00~ ab i\
Jbv L~ 18047) Jbv ModÍkf_\ abi Nlabo Cgb_rqfsl:
QC PCQSCJTC
?oqÓ_ril 0~-[ ?mol]\o i\ qo\kpcbobk_f\ \ qÓqril lkbolpl
abo qboobkl abkljfk\al
"Ci Gjmbof\i" A\Úbqb.Jfj\)
ab
molmfba\a abi Cpq\al) obmobpbkq\al mlo i\ Qrmbofkqbkabk_f\
L\_flk\i
ab @fbkbp Cpq\q\ibp) r]f_\al
cobkqb\ i\ _\oobqbo\
Orfij\kÍ
p.k- afpqofql ab Gjmbof\i- molsfk_f\ ab A\Úbqb
v abm\oq\jbkql
ab Jfj\)
_lk rk Íob\ ab 046)2/4-4/
j1) b fkp_ofql bk i\ N\oqfa\ Cib_qoÜkf_\ L~ 100/2277 abi
Pbdfpqol ab Nobaflp ab A\Úbqb , Xlk\ Pbdfpqo\i L~ GV,
Qbab Jfj\)
\ c\slo ab i\ bjmobp\ "A-E- % K- Nolvb_qlp
v Alkpqor__flkbp
Q?A-") bk i\ prj\
ab QG-0 31156/-83
'Sk KfiiÜk Ar\qol_fbkqlp
TbfkqfaÜp Kfi Qbfp_fbkqlp Qbqbkq\
v 83.0// Lrbslp Qlibp(?oqÓ_ril 1~-[ J\ qo\kpcbobk_f\ ab molmfba\a \ nrb
pb obcfbob bi \oqf_ril 0~ ab i\ mobpbkqb Pbplir_fÜk)
pb
\morb]\ \ bcb_qlp nrb i\ bjmobp\ "A-E- % K- Nolvb_qlp
v Alkpqor__flkbp
Q-?-A-") bgb_rqb pl]ob bi qboobkl rk
Nolvb_ql ab Alkpqor__fÜk ab Tfsfbka\p Ql_f\ibp) bk bi
mi\wl ab qobp'2( \Úlp _lkq\alp
\ m\oqfoab i\ prp_ofm_fÜk
16345.
HEFAHEO
abi Alkqo\ql ab Aljmo\sbkq\
v Bbp\ooliil
Gkjl]fif\ofl
_loobpmlkafbkqb) ab]fbkal
_\k_bi\o bi mob_fl ab sbkq\
]\gl i\ jla\ifa\a
ab m\dl \ mi\wlp pbdák _olkldo\j\
_lkqbkfal bk bi krjbo\i
3-3 abi ?kbul ?,2 ab i\p @\pbp
abi Alk_ropl
Ná]if_l L" /1,DKT.EA,1//7?oqÓ_ril 2~-[ J\ Qrmbofkqbkabk_f\ L\_flk\i
ab @fbkbp
Cpq\q\ibp) bk klj]ob
v obmobpbkq\_fÜk abi Cpq\al) _lk
fkqbosbk_fÜk abi Dlkal
KGTGTGCLB? Q?)
lqlod\oÍ
i\
Cp_ofqro\ Ná]if_\ ab qo\kpcbobk_f\ \ c\slo ab "A-E- % KNolvb_qlp v Alkpqor__flkbp
Q-?-A-") nrb pb fkp_of]foÍ bk
bi Pbdfpqol ab Nobaflp- Bf_el al_rjbkql
ab qo\kpcbobk_f\
ab]boÍ _lkqbkbo bumobp\jbkqb bi mi\wl m\o\ i\ bgb_r_fÜk
abi molvb_ql) bi mob_fl abi qboobkl s\ilofw\al
mlo i\
Bfob__fÜk L\_flk\i
ab Alkpqor__fÜk abi Tf_bjfkfpqbofl ab
Alkpqor__fÜk v Q\kb\jfbkql
abi Kfkfpqbofl ab Tfsfbka\)
Alkpqor__fÜk v Q\kb\jfbkql)
\pÓ _ljl
bi lqlod\jfbkql
ab i\p d\o\kqÓ\p) \ cfk ab \pbdro\o bi _rjmifjfbkql
ab i\p
l]ifd\_flkbp
_lkqbkfa\p bk i\ molmrbpq\ ab i\ bjmobp\
\agraf_\q\of\) ab il _lkqo\ofl pb \mif_\oÍk i\p mbk\ifa\abp
v p\k_flkbp)
_lkclojb
\ il mobsfpql bk i\p ]\pbp abi
Alk_ropl
Ná]if_l L~ /1,DKT.EA,1//7?oqÓ_ril 3~-[ Ci Dlkal KGTGTGCLB?Q? pb bk_\od\oÍ
ab sbofcf_\o bi _rjmifjfbkql
ab bgb_r_fÜk abi Nolvb_ql
ab Alkpqor__fÜk ab Tfsfbka\p
Ql_f\ibp) \ _\odl ab i\
bjmobp\ \agraf_\q\of\)
pbdák ilp mi\wlp- l]ifd\_flkbp
v
_lkaf_flkbp
bpq\]ib_fa\p bk bi _lkqo\ql ab qo\kpcbobk_f\ v
bk pr molmrbpq\ qÑ_kf_\?oqÓ_ril 4~-[ J\ mobpbkqb Pbplir_fÜk
Qrmobj\
pboÍ
obcobka\a\ mlo i\ Kfkfpqo\ ab Tfsfbka\- Alkpqor__fÜk v
Q\kb\jfbkqlPbdfpqobpb) _ljrkfnrbpb
v mr]iÓnrbpb-
?J?L E?PAG? NyPCX
Nobpfabkqb Alkpqfqr_flk\i
ab i\ Pbmá]if_\
LGBG?TGJAFCX WSAP?
Kfkfpqo\ ab Tfsfbka\) Alkpqor__fÜk
v Q\kb\jfbkql
235062,13
MPE?LGQKMQ CHCASRMPCQ
8qsvebao
Maovam qasa em Segjtusp
Nacjpoamde :pmeccjpoet Apcvneouamet
V 8scijxpt
Cjtu•sjcpt R]bmjcpt p de
Rasujcvmaset
PCQMJSAfÁL
HCD?RSP?J
L~ 058,1//8,?EL.H
Jfj\)
1/ ab \]ofi ab 1//8
Tfpql) bi molvb_ql abkljfk\al
"K\kr\i
m\o\ bi Pbdfpqol
L\_flk\i
ab Alib__flkbp
Bl_rjbkq\ibp
v ?o_efslp
FfpqÜof_lp Ná]if_lp l ab N\oqf_ri\obp" molmrbpql mlo i\
Bfob__fÜk L\_flk\i
ab ?o_efsl FfpqÜof_l:
AMLQGBCP?LBM9
Orb) bi \oqf_ril T abi RÓqril Nobifjfk\o
ab i\ Jbv
L~ 17185) Jbv Ebkbo\i ab N\qofjlkfl
Ariqro\i ab i\ L\_fÜkbpq\]ib_b nrb _loobpmlkab \i Cpq\al bgbo_boi\ molqb__fÜk
ab ilp ]fbkbp fkqbdo\kqbp abi N\qofjlkfl
Ariqro\i ab i\
L\_fÜk- fkabmbkafbkqbjbkqb
ab pr _lkaf_fÜk mofs\a\ l
má]if_\) v _lkclojb
\ il afpmrbpql bk bi \oqÓ_ril TGGabi
RÓqril Nobifjfk\o ab i\ Jbv L~ 17185) bi GkpqfqrqlL\_flk\i
ab Ariqro\ 'GLA() i\ @f]iflqb_\ L\_flk\i
'@LN( v bi ?o_efsl
Ebkbo\i ab i\ L\_fÜk '?EL() bpqÍk bk_\od\alp
ab obdfpqo\o)
ab_i\o\o v molqbdbo bi N\qofjlkfl
Ariqro\i ab i\ L\_fÜk
abkqol ab ilp Íj]fqlp
ab prp obpmb_qfs\p _ljmbqbk_f\p:
Orb) bi \oqÓ_ril 05~ ab i\ Jbv L~ 17185 afpmlkb nrb
bi Pbdfpqol L\_flk\i
ab @fbkbp Gkqbdo\kqbpabi N\qofjlkfl
Ariqro\i ab i\ L\_fÜk bpqÍ _lkcloj\al
mlo- bkqob lqolp- bi
Pbdfpqol L\_flk\i
ab Alib__flkbp
Bl_rjbkq\ibp
v ?o_efslp