Semana del 24 al 30 de marzo de 2014 CONTENIDOS Y ENLACES Noticias: España en marcha 22 M. La dignidad del pueblo Cinco participantes de la columna murciana las Marchas de la Dignidad detenidos en Madrid Cultura revolucionaria: Nuestros mártires en la Transición. En el recuerdo y el compromiso, 34 años del asesinato de Jorge Caballero Sánchez Aniversario de la muerte de Miguel Hernández: El hambre Noticias externas: Europa y Zeus 1 Emboscada de Pasaia, treinta años en la memoria colectiva Las cartas marcadas ya no sirven Israel ha atacado el pueblo con bulldozers, perros y cañones de agua fétida La nueva alianza entre Rusia y China cambiará el equilibrio de fuerzas en el mundo A. Maira: “Hay un riesgo de provocación deliberada de un conflicto violento en Cataluña” Adolfo Suárez: otra necrológica posible (e históricamente necesaria) Detenidos tres generales de la Aviación que intentaron “alzar la Fuerza Aérea” en plan golpista Sindicato policial admite haber mentido sobre la Marcha de la Dignidad 16 tesis sobre evolución y crisis de la Union Europea 35 países en los que EEUU apoyó a fascistas, narcos y terroristas Violencia: España tiene la mayor pobreza infantil de la UE después de Rumanía Los Tribunales paralizan cautelarmente la privatización del agua en Alcázar de San Juan Ucrania ya se somete al FMI: Kiev encarece el gas en un 50% Los planes terroristas de Erdogan en Siria Artículo de Fidel: ¿Eres o no eres? 2 NOTICIAS España en marcha responsables y omiten siglas, donde también está IU. Detalles Publicado en Miércoles, 26 Marzo 2014 08:59 Escrito por Antonio José Gallardo Rodrigo Al mismo tiempo estos miserables han intentado edulcorar el acuerdo fundamental contra el origen de los recortes, el ¡NO AL PAGO DE LA DEUDA!, hablando de auditorías, y se han repartido pancartas aludiendo a “la deuda ilegítima”, en aras a mantener el sistema que nos oprime y justificar que parte de los recortes son inevitables. Hablar de la SALIDA DEL EURO y de la UE, es ponerlos en evidencia, y lo contrarrestan abanderando una Europa social inexistente pero que nos intentan convencer que es posible dentro de sus estructuras. ¡Miserables!. La convocatoria más multitudinaria de la historia de este país (parece ser así), el 22M, se ha llevado a cabo sin que entre los convocantes estuvieran las organizaciones con excusa sindical, CCOO y UGT. El desprestigio y desenmascaramiento de estas estructuras del régimen no ha evitado sin embargo que sus banderitas ondearan vilmente en el recorrido de las marchas de la dignidad en Madrid en este día histórico, en el que los dignos protagonistas eran anónimos o en todo caso se fundían al nombre de Pueblo. El electoralismo más burdo ha estado presente, paso a paso y golpe a golpe, mientras las marchas enarbolaban que LA LUCHA ES EL UNICO CAMINO al grito de ¡Luchar, crear, PODER POPULAR!. Pero hay que resaltar también, que en el camino hacia Madrid, el oportunismo político y la prostitución etimológica de la SOLIDARIDAD, ha sido una constante que hemos tenido que sufrir y enfrentar. Por eso, los que hemos dado este humilde paso, enalteciendo la lucha popular y visualizando que es el único camino para construir los cimientos de un mundo más solidario, hemos topado con los que entienden que la “solidaridad” es a cambio de “reconocimiento”. Y es que algun@s estaban en campaña electoral mientras nuestros pies se condolían a cada paso. Los grupos “organizados” que han hecho el camino por tiempos, por jornadas, cuando no directamente en furgonetas, pertenecientes además a clases burguesas, han repetido hasta la saciedad su teoría y solución: que el Después de las críticas oportunas (en el mal de todos los males es el gobierno mejor de los sentidos) los “organizados” espetaban contra los críticos, del PP y que debe dimitir. menospreciando la diversidad en un Haciendo caso omiso del significado intento repugnante de protagonismo enmarcado en el manifiesto político y coartando la libertad de consensuado y aprobado en asamblea expresión. En concreto, desde IU, RPS y soberana, y que apunta a “los en el oscurantismo, CCOO. Aludiendo a gobiernos de la troika”, a todos aquellos que “es de bien nacidos ser que con excusas varias, recortan agradecidos”, se han encontrado con derechos conseguidos con la lucha. Su una respuesta casi generalizada, de que omisión es cómplice con parte de los 3 el agradecimiento está fuera de duda con todas aquellas personas que desde el anonimato han mostrado lo mejor del ser humano, y han llevado a la práctica la solidaridad bien entendida sin esperar a cambio nada, y mucho menos, rédito electoral o reconocimiento. menospreciar al enemigo. Tenemos la obligación de seguir “las marchas” con la misma generosidad que hasta ahora, pero con más contundencia que hasta ahora contra el oportunismo de los chiringuitos políticos y “sindicales”. Las marchas surgieron de la injusticia y la humillación acelerada por los mandatos del capital y fue un sindicato humilde y combativo, el SAT, el que hizo un llamamiento para la UNIDAD con objetivos claros, recogido por las masas anónimas y otras organizaciones. Han usado el folclorismo más grosero de banderitas partidistas que representan la antítesis de nuestro esfuerzo. Desde las columnas se avivaba la consigna constructiva y necesaria: LA DESTRUCCION DEL SISTEMA CAPITALISTA. Los militantes de este EJERCITO España está en marcha... ¡Viva la lucha ARMADO HASTA LOS DIENTES......de de los pueblos! RAZONES, hemos ido estrechando lazos que sobrepasaban el concepto de amistad positivamente. La extrema necesidad y la percepción de que en el horizonte no hay más luz que la que prendemos a nuestro paso, luchando y creando lazos de resistencia, ha sido la gran batalla ganada a pesar de las lapas reformistas y electoralistas. Queda mucho camino por andar, mucha conciencia que desarrollar, muchos sueños que convertir en realidad, pero hemos dado un pasito en esa dirección. Me siento orgulloso y agradecido por ese pueblo que ha mostrado el verdadero sentido de la solidaridad, por que ha hecho posible que los que hemos sufrido ampollas en los pies hayamos sentido el algodón y la ternura a cada paso. ¡ EL PUEBLO UNIDO JAMÁS SERÁ VENCIDO ! Pero no será el número por sí mismo, el que construya esa nueva realidad, será la determinación llevada a su nivel más alto la causa de ese cambio necesario y real. Decir que no será fácil no es más que constatar una evidencia. De incautos sería 4 22 M. La dignidad del pueblo y democracia, el sistema no tiene ningún discurso que enfrentar, y su única respuesta es la represión: Detalles Publicado en Miércoles, 26 Marzo 2014 09:17 Escrito por Coordinación estatal Marchas de la Dignidad La represión mediática, con el silencio absoluto desde todos los medios del régimen, hasta que la realidad se ha impuesto y se han visito obligados recoger nuestra lucha. La dignidad está de parte del pueblo. No terminamos aquí. Seguiremos organizándonos, luchando y trabajando a partir de la movilización popular ya construida... Comunicado de Coordinación Estatal de Marchas de la Dignidad La represión política, con declaraciones absurdas como las comparaciones con grupos de extrema derecha, con Ayuntamientos prohibiéndonos pasar o pecnoctar en sus municipios o autoridades locales increpado a compañeras y compañeros. la La represión policial, sufrida durante todo el camino, cuando la guardia civil las desviaba a caminantes por caminos paralelos de tierra y piedras para dificultar su marcha, o cuando la policía impedía que las asambleas transcurriesen con normalidad. Los controles injustificados en carreteras que retuvieron a más de 100 autobuses que originaron retrasos entre una y tres horas. Pero especialmente cuando, una vez en Madrid, un despliegue policial desproporcionado, formado por 1.700 agentes de la UIP traídos de varios lugares del Estado, fue utilizado para amedrentar y reprimir al pueblo. 25 de marzo de 2014 El pasado sábado en las calles de Madrid se congregaron dos millones de personas, colectivos y pueblos de todo el Estado, en una manifestación que cualquier persona con un mínimo de humanidad debería secundar. Reclamamos una vida digna, trabajo, casa, servicios sociales para todos y todas y el no pago de la deuda. Con un amplísimo apoyo popular, las Marchas de la Dignidad avanzaron durante más de 5 horas desde Atocha hasta Colón, en un ambiente de lucha y solidaridad entre pueblos, que no se recuerda en décadas. Una acción construida durante meses, a base de trabajo militante. Antes de que la manifestación terminase, un ejército policial atacó sin miramientos a población civil indefensa. Desde la propia megafonía del acto que se estaba celebrando en Colón, se pidió a los agentes que parasen su ataque, pero persistieron en la agresión. Una acción así no se improvisa, era un plan premeditado para disolver la manifestación y conseguir abrir los noticiarios televisivos con imágenes de violencia. Desde que partieron, las Marchas de la Dignidad han recorrido todo el estado haciendo asambleas en cada lugar por el que pasaban, llevando una auténtica democracia a cada pueblo y recibiendo Hubo un ejercito policial la solidaridad de las gentes. usó porras, escopetas y Frente a esta demostración de dignidad 5 que gases lacrimógenos para vulnerar el legítimo ejercicio del derecho de reunión. Fue un montaje policial urdido desde el Gobierno que vulneró derechos fundamentales como el de reunión y manifestación. Las personas detenidas fueron objeto de maltrato. Se les mantuvo ocho horas de pie contra la pared, con las manos en alto, no se les dió agua, no se les dió alimento en 24 horas. A las mujeres ni se les permitió cambiar de tampax. Se les mantuvo 37 horas en dependencias policiales antes de pasar a disposición judicial. Exigimos al régimen que retire los cargos de todos los acusados y la libertad inmediata del compañero Miguel. Exigimos además la destitución de la delegada del gobierno y del jefe de policía de Madrid, a los que consideramos responsables directos del ataque, así como la dimisión de ministro del interior. La dignidad está de parte del pueblo. No terminamos aquí. Seguiremos organizándonos, luchando y trabajando a partir de la movilización popular ya construida. ¡No es tiempo de lamentos, es tiempo de lucha! 6 Cinco participantes de la columna murciana las Marchas de la Dignidad detenidos en Madrid por el 22M, y que se sumaron al encierro para apoyar la huelga estudiantil. Desde Marcha de Mareas se ha exigido "la inmediata puesta en libertad sin cargos de todos los detenidos, ya que estaban participando en una acción pacífica, que se da con normalidad en cada huelga de estudiantes por todos los Campus universitarios de España". La plataforma unitaria ha denunciado el carácter “represor, anacrónico, más propio de dictaduras que de regímenes democráticos” de estas detenciones, así como la estrategia de criminalización de la protesta social que está llevando a cabo el gobierno. “La situación social se recrudece, cada vez hay más gente pasándolo muy mal y en situaciones muy difíciles, y la única respuesta del gobierno es la represión de quién protesta”, han calificado. Detalles Publicado en Jueves, 27 Marzo 2014 08:25 Escrito por Marcha de Mareas Continúa la escalada de represión tras la demostración de fuerza del movimiento social en el Estado Español que supuso la masiva manifestación del pasado 22M, con motivo de las Marchas de la Dignidad... Los jóvenes participaban en el encierro de la Universidad Complutense apoyando la huelga estudiantil Marcha de Mareas exige su puesta en libertad inmediata y sin cargos La organización de Marcha de Mareas está en estos momentos decidiendo qué tipo de acciones se van a llevar a cabo para reivindicar la puesta en libertad de estos compañeros apresados en Madrid, e informarán con la máxima premura a los medios de comunicación de cualquier nuevo acontecimiento que se produzca. Continúa la escalada de represión tras la demostración de fuerza del movimiento social en el Estado Español que supuso la masiva manifestación del pasado 22M, con motivo de las Marchas de la Dignidad. Esta mañana, los cuerpos del estado han procedido al desalojo por la fuerza del encierro que se estaba desarrollando en el Vicerrectorado de la Universidad Complutense de Madrid, y a la detención de sus ocupantes. Un total de 54 jóvenes han sido arrestados, y llevados a la comisaría de Moratalaz. De ellos, cinco son participantes de la columna murciana de las Marchas de la Dignidad, que continuaban en la Capital para participar en los actos convocados Estos tres jóvenes y dos más: Uno de Cartagena, Guillermo, y el otro de Orihuela. estan detenidos en Madrid. https://www.facebook.com/photo.php? v=10201717975932992 https://www.facebook.com/photo.php? v=1504164156477532 7 CULTURA REVOLUCIONARIA Nuestros mártires en la Transición. En el recuerdo y el compromiso, 34 años del asesinato de Jorge Caballero Sánchez Luis Lerga, un hombre considerado de talante liberal, que procesa sólo a cinco de los implicados. Cuatro, inicialmente: los citados Llobregat Ferré y Gómez González, además de Fernando Saliquet de la Torre y José María Vargas Villalba. Con posterioridad, también incluye a Felipe Queipo Zimmermann, cuya presencia en el lugar del asesinato ha sido ocultada a lo largo de las primeras declaraciones. También están implicados en el asesinato Antonio Pagazartundía Irache, Pascual García Porras y los hermanos Miguel Ángel y Javier Fernando Masía Linaza. Detalles Publicado en Viernes, 28 Marzo 2014 14:34 Escrito por Alfredo Grimaldos “El 28 de marzo, (1) frente al cine Azul, en la Gran Vía madrileña, un grupo de extrema derecha apalea y apuñala a Jorge Caballero Sánchez, de 21 años, que muere quince días después. El joven sale del cine con su novia cuando un grupo de ultras se abalanza sobre él. Lleva una insignia con la A dentro de un círculo, el símbolo anarquista. El presunto autor de la muerte es declarado en rebeldía y los otros dos implicados son puestos en libertad provisional a los dos meses, tras depositar sendas fianzas de sólo 25.000 pesetas, que son abonadas por Fuerza Nueva. Según se deduce de los careos efectuados durante la investigación, los participantes en el asesinato de Jorge Caballero son diez miembros de Fuerza Joven. La policía sólo consigue detener a nueve de ellos. El décimo y presunto autor del asesinato, José Antonio Llobregat Ferré, se encuentra, desde el momento de iniciarse la investigación, en paradero desconocido. En unas declaraciones efectuadas a la revista Cambio 16, otro de los integrantes del comando criminal, Juan Miguel Gómez González, alias «Masa», sostiene que la fuga de Llobregat, alias «el Loco», ha sido organizada por Ricardo Alba, subjefe nacional de Fuerza Nueva en esas fechas. Los problemas comienzan cuando el expediente se traslada a la Sección Primera de la Audiencia Provincial, que dilata enormemente la tramitación del caso y, al final, levanta el procesamiento de Queipo y Saliquet, dos ultraderechistas miembros de familias militares. Esta Sección, presidida en el año 1980 por Francisco Alberto Gutiérrez y de la que también forman parte Carlos Díaz Aguado Fernández y Andrés Martínez, tiene fama de «ultra» entre los letrados demócratas. Estos magistrados fijan la fianza para el ejercicio de la acción pública en 3.400.000 pesetas, que deben ser depositadas en el plazo de dos semanas. «Eso fue una muestra evidente del poco interés que tenían para que la acción prosperase», recuerda la letrada María Ángeles López, que encabezó la acusación. «Pudo verse claramente por contraposición con la cantidad que impuso el juez Auger en el caso de los estudiantes muertos por la policía en Embajadores, que fue sólo de mil pesetas.» Con el levantamiento del procesamiento a Queipo y Saliquet Instruye el sumario el entonces titular -este último nieto de un almirante del Juzgado de Instrucción número 2, franquistase cargan las 8 responsabilidades del asesinato en el individuo fugado y en los dos elementos con menos respaldo «familiar» del grupo: «el Masa», una especie de salvaje, entre lumpen y nazi, que se meterá más tarde en la delincuencia común, y Vargas Villalba, alias «el Jerezano», hijo de un jornalero andaluz, el débil del grupo, que acaba denunciando al juez las presiones de las que es objeto para cargar él solo con el muerto, por parte de sus compañeros de celda y sus abogados, los hermanos Muñoz Perca. Uno de ellos, Antonio, yerno de Blas Pinar defiende también a los asesinos de Yolanda González. homicidio, que es un grado inferior. Y de los careos se deduce que Jorge fue objeto de un ataque colectivo con palos de kárate, porras, machetes de monte y otros medios naturales, cuando no esperaba ni sospechaba agresión alguna.» El principal culpable del asesinato sigue sin aparecer. En dos ocasiones, Interpol Austria se comunica con la policía española desde Viena, pidiendo instrucciones porque ha localizado allí a Llobregat. En ambos casos se deja correr el tiempo sin contestar ni avisar a la acusación privada. Los dos únicos cómplices del asesinato procesados son condenados a pagar una multa de 50.000 pesetas, «por desórdenes públicos». En el texto de la sentencia, dictada el 5 de junio de 1987, el juez ponente, Carlos Entrena, antiguo miembro del Tribunal de Orden Público franquista, ni siquiera menciona la condición de ultraderechistas de los acusados. Olvida el hecho de que «el Masa» es jefe de centuria de Fuerza Joven y que Llobregat había amenazado con su machete a los transeúntes en varias ocasiones antes de asesinar a Jorge. Otro crimen sin castigo.” En 2001 conseguimos localizar a Vargas Villalba en un pueblo de Galicia, donde sobrevive a salto de mata, y nos relató su versión de los hechos: «Los policías nos apoyaban, tenían gran simpatía hacia nosotros. Es evidente, porque incluso cuando yo fui detenido, me comentaron que ya nos tenían más que superlocalizados, pero que, claro, al haber sido la cosa tan grave no habían tenido más remedio que actuar, porque los habían presionado. A mí, la Guardia Civil, cuando estaba esposado en la Plaza de Castilla, al enterarse de que yo era de ultraderecha, me han quitado las esposas e incluso me han invitado a vino. Y lo que sí es cierto es que, más de una vez, en nuestras correrías nos ha acompañado algún guardia civil joven. Algunos de ellos venían bastante por la sede de Fuerza Nueva de Mejía Lequerica», añadió. «Y el que estaba siempre allí era Lorenzo Sanz, que luego ha sido presidente del Real Madrid.» Tomado de La sombra de Franco en la Transición de Alfredo Grimaldos. OBERON 2004 (1) Durante el gobierno de Adolfo Suárez, que fuera Ministro Secretario General del Movimiento, y siendo ministro del Interior el militar Antonio Ibáñez Freire, que fuera voluntario en la División Azul. «El auto estaba dirigido y redactado para responsabilizar única y exclusivamente a la persona ausente, como era habitual en casos como éste», señala la letrada Ángeles López. «En él no se hablaba de asesinato, sino de 9 Aniversario de la muerte de Miguel Hernández: El hambre Detalles Publicado en Sábado, 29 Marzo 2014 11:21 Escrito por Miguel Hernández Años del hambre han sido para el pobre sus años. Sumaban para el otro su cantidad los panes. Y el hambre alobadaba sus rapaces rebaños de cuervos, de tenazas, de lobos, de alacranes. 28 de marzo, se cumplen 72 años de la muerte del poeta y revolucionario Miguel Hernández. Para el recuerdo y homenaje recordamos uno de sus muchos grandes poemas: Hambrientamente lucho yo, con todas mis brechas, cicatrices y heridas, señales y recuerdos del hambre, contra tantas barrigas satisfechas: cerdos con un origen peor que el de los cerdos. El hambre Tened presente el hambre: recordad su pasado turbio de capataces que pagaban en plomo. Aquel jornal al precio de la sangre cobrado, con yugos en el alma, con golpes en el lomo. Por haber engordado tan baja y brutalmente, más abajo de donde los cerdos se solazan, seréis atravesados por esta gran corriente de espigas que llamean, de puños que amenazan. El hambre paseaba sus vacas exprimidas, sus mujeres resecas, sus devoradas ubres, sus ávidas quijadas, sus miserables vidas frente a los comedores y los cuerpos salubres. Los años de abundancia, la saciedad, la hartura eran sólo de aquellos que se llamaban amos. Para que venga el pan justo a la dentadura del hambre de los pobres aquí estoy, aquí estamos. Nosotros no podemos ser ellos, los de enfrente, los que entienden la vida por un botín sangriento: como los tiburones, voracidad y diente, panteras deseosas de un mundo siempre hambriento. No habéis querido oír con orejas abiertas el llanto de millones de niños jornaleros. Ladrábais cuando el hambre llegaba a vuestras puertas a pedir con la boca de los mismos luceros. En cada casa, un odio como una higuera fosca, como un tremante toro con los cuernos tremantes, rompe por los tejados, os cerca y os embosca, y os destruye a cornadas, perros agonizantes. 10 NOTICIAS EXTERNAS Europa y Zeus Detalles Publicado en Lunes, 24 Marzo 2014 08:44 Escrito por Iñaki Gil de San Vicente Según la mitología griega, Europa fue raptada por Zeus con el que tuvo tres hijos; después el dios la hizo casar con el rey de Creta y como regalo de bodas obsequió a Europa un autómata para proteger las costas, una lanza jabalina que siempre acertaba en el objetivo y un perro guardián que siempre atrapaba a la presa. Eran regalos con clara utilidad militar y económica en el modo esclavista de producción, pero sobre todo en el capitalista. Zeus casi acertó de pleno, al menos hasta comienzos del siglo XX. La historia enseña que ninguna deidad ha acertado nada y sí lo han estropeado todo. Somos los simples mortales quienes con astucia homérica debemos descubrir el orden dentro del caos inicial, explicando el por qué del yerro de Zeus y sus terribles consecuencias. En pos de este objetivo IPES ha organizado unas jornadas de debate, entre el próximo 27 de marzo y el 5 de abril, en las que, entre otras cosas, se explicará que la desmilitarización de Europa es una exigencia ineludible por cuanto conlleva su radical transformación interna, su transformación cualitativa en otra cosa opuesta a la actual. Sería fácil hacer una especie de símil histórico entre los tres regalos y las constantes básicas de toda economía dineraria que ya ha asentado alguna forma estable de intercambio mercantil precapitalista. En lo militar, el autómata simbolizaría al proto-Estado, la lanza jabalina a sus fuerzas defensivas y el perro a sus fuerzas de intervención rápida. En lo económico, el autómata representaría a la ley del valor-trabajo ya apuntada por griegos y chinos antiguos, la jabalina a la puntería en el acertar en la siempre oscurecida y compleja relación entre valor y precio y el perro, a la capacidad de cobrar las deudas e inversiones en mercados distantes. Incluso podríamos hacerlo en lo cultural: el autómata sería la concepción mecanicista en pugna con la dialéctica, la jabalina certera sería el problema de la verdad como impacto en la esencia y el perro sería la teoría del conocimiento como proceso material que supera el relativismo absoluto de la flecha de Zenón. Los tres regalos podrían materializarse en las máquinas de Herón de Alejandría, en aquella culta civilización mercantil que parió a la magistral Hipatia. Hasta aquí nos hemos movido en el plano de la economía dineraria y mercantil, con su capital comercial y financiero precapitalista, pero el problema serio en lo relacionado con Europa surge en el momento en el que el modo de producción capitalista irrumpe como totalidad económica, política, militar y cultural a partir de los siglos XVI-XVII. Desde aquí, la sabiduría de Zeus empieza a resquebrajarse hasta llegar a su fracaso en el inicio del siglo XX. La razón es muy fácil de comprender, pero requiere una explicación que destroce la propaganda oficial sobre la Unión Europea como un proceso democrático guiado mal que bien por la «ciudadanía 11 europea» desde la década de 1950, y que ahora se encontraría en crisis, incluso en peligro de desaparición. Esta es una propaganda idealista destinada a ocultar el proceso de concentración y centralización de capitales, de su perecuación, de competencia interburguesa e interestatal, de lucha por el poder en la jerarquía de la división del trabajo europea y mundial, todo ello y más bajo la presión subterránea de la caída tendencial de la tasa media de beneficios y de las luchas abiertas o latentes de las clases y pueblos explotados. La economía capitalista necesita del Estado para expandirse, del autómata, de la jabalina y del perro. Aunque son diferentes los ritmos e intensidades de lo económico, lo político, lo cultural, etc... en la evolución capitalista, sin embargo siempre terminan unificándose en lo decisivo: en las crisis sistémicas, estructurales o como queramos definirlas ahora. La ley del desarrollo desigual y combinado nos aclara esta compleja dinámica de fuerzas concluyentes en el momento crítico en el que lo político-militar aparece como la llave que puede abrir la cerradura de la crisis estructural. Podemos definir como reordenaciones a los momentos en los que la llave político-militar cierra una crisis y abre otra fase más o menos larga de expansión que, empero, volverá a desencadenar otra crisis ulterior. Es seguro que en los debates de IPES se tocarán las diversas teorías sobre la crisis. Desde el Tratado de Maastrich de 1992, por poner una fecha, nos encontramos en la cuarta reordenación europea. Las tres anteriores se sancionaron en el Tratado de Westfalia de 1648, en el Congreso de Viena de 1815, y los acuerdos de Teherán, Yalta y Potsdam de 1943-45. Todos cerraron largos y brutales períodos de crisis y abrieron fases expansivas del capitalismo continental. Sin embargo, la actual reordenación se diferencia de las tres anteriores en que Europa es un poder subsidiario de EEUU, con autonomía propia dirigida fundamentalmente por Alemana, pero supeditada en lo determinante a EEUU. Más aún, ahora el capital financiero-industrial tiene un poder omnívoro precisamente desde que EEUU empezaron a condicionar la suerte de Europa y luego a mandar sobre ella. Todavía más, una vez mundializada la ley del valor-trabajo y la división internacional del trabajo que le es inherente, las grandes corporaciones y conglomerados empresariales que se protegen en el puño de acero de la OTAN y otros ejércitos imperialistas están totalmente libres de los llamados «parlamentos democráticos», y multiplicarán su poder una vez que se imponga dictatorialmente el Tratado Transatlántico de Comercio e Inversión que va a supeditar Europa a EEUU, discutido en secreto y al margen de los pueblos. A buen seguro que en IPES se echará luz sobre tanta oscuridad. Todos los tratados de libre comercio «negociados» por EEUU, y el TTIP es uno más, han sido un suculento negocio yanqui, una ruina para los pueblos y un seminegocio para las burguesías clientelares. Pero este tratado responde también al contexto mundial, diferente al de 1945. No es casualidad que el TTIP empezara en 1995 una vez que el imperialismo comprendiese que no iba a obtener los gigantescos beneficios que había soñado con el expolio de la ex URSS, una vez que surgieran los primeros síntomas de crecimiento de China Popular y otros países, y una vez que todo indicaba que seguían sin resolverse muchas de las causas de la crisis de finales de los 60. En estos años, la misma democracia burguesa 12 está siendo recortada en la Unión Europea y suplantada por un autoritarismo creciente. Sin duda en IPES debatiremos sobre esto y sobre más (como se recoge en su página web www.gite-ipes.org), y lo haremos también con nuestra lengua, el euskara, que hunde sus raíces en una cultura anterior a Zeus, buscando símiles mitológicos anteriores a los griegos, ni mejores ni peores sino diferentes, y por ello, por el poder heurístico que pueden contener, capaces de sumar nuevas fuerzas y razones a la emancipación humana. Por cierto, cuando murió Europa Zeus, en muestra de su amor oculto, puso en el firmamento la constelación Tauro. Hoy al ver a Europa con esos pelos, empobrecida y sin derechos, debería poner en el firmamento la constelación Roja, para que su estrellas rojas guíen a la humanidad explotada. 13 Emboscada de Pasaia, treinta años en la memoria colectiva Detalles Publicado en Lunes, 24 Marzo 2014 11:00 Escrito por Naiz.info Se cumplen treinta años de la muerte a manos de la Policía española de cuatro militantes de los Comandos Autónomos Anticapitalistas. Tres décadas de un hecho que en la memoria colectiva ha quedado grabado como «la emboscada de Pasaia». Recopilamos varios artículos publicados en Naiz sobre esta masacre y algunos enlaces para ampliar información. Testimonio de Joseba Merino, uno de los dos supervivientes Se cumplen treinta años de la muerte a manos de la Policía española de cuatro militantes de los Comandos Autónomos Anticapitalistas. Tres décadas de un hecho que en la memoria colectiva ha quedado grabado como «la emboscada de Pasaia». NAIZ se ha citado con uno de los supervivientes de aquella acción policial, Joseba Merino, que nos ofrece su relato en el lugar exacto donde ocurrió la tragedia. Las rocas de Pasai Donibane se convierten en el escenario que nos lleva atrás en el tiempo, hasta el 22 de marzo de 1984. Las 22.30 de la noche del 22 de marzo de 1984. Cuatro miembros de los Comandos Autónomos Anticapitalistas (CAA) fallecen en una emboscada de la Policía española en la bahía de Pasaia. José María Izura ‘Pelu’ y Pedro María Isart ‘Pelitxo’ mueren durante la operación policial. Rafael Delas ‘Txapas’ y Dionisio Aizpuru ‘Kurro’, caen tiroteados pocos minutos más tarde. Joseba Merino, único superviviente –junto con Rosa Jimeno–, rememora lo sucedido cuando se cumplen treinta años de aquellos hechos. Joseba Merino observa las cuatro siluetas dibujadas en el lugar donde ocurrió la emboscada. (Juan Carlos RUIZ/ARGAZKI PRESS) Accede a citarse con nosotros en Pasai Donibane, en el lugar exacto donde cayeron muertos sus cuatro compañeros. Observa las rocas sobre las que aún siguen dibujadas las siluetas que recuerdan a las cuatro víctimas mortales. Comienza su relato como si hubiese ocurrido ayer. ‘Pelu’, ‘Pelitxo’, ‘Txapas’, ‘Kurro’ y el propio Merino, junto con su perra Beltza, salieron del puerto de Ziburu en una zodiac rumbo a Pasaia. Permanecían en Ipar Euskal Herria, en un ambiente muy marcado por la guerra sucia y la actividad de los grupos parapoliciales. «Hacía mala mar, había niebla, y a la altura de Hondarribia estuvimos a punto de darnos contra las rocas. Decidimos que si en diez minutos no veíamos el faro, nos daríamos la vuelta. Entonces vimos luces de dos mercantes que estaban atracados fuera de Pasaia. Justo a la entrada de la bocana nos quedamos sin combustible, rellenamos la zodiac, y cuando entramos vimos a Rosa con una linterna que nos hizo unas señales que nos indicaban que todo estaba bien». En Pasaia les esperaba Rosa Jimeno, compañera que días antes fue secuestrada por la Policía española y obligada bajo torturas y amenazas a establecer una cita con ellos. Fue el cebo de la emboscada. Ellos jamás sospecharon de nada. 14 «Llegamos con la embarcación; la llevaba yo. Vimos las señales de la linterna y pusimos aquí la proa (junto a las rocas). No veíamos nada. Le eché un cabo a Rosa para que sujetara la embarcación». desarmados y con las manos en la cabeza». ‘Pelu’ y ‘Pelitxo’ ya habían muerto. Merino, apostado en la placa que recuerda a los cuatro fallecidos «Primero desembarcaron ‘Kurro’ y ‘Pelitxo’. Yo le pasé después una bolsa con material a ‘Pelitxo’ y le dije a ‘Kurro’ que cogiera a Beltza. Cuando me encontraba agachado cogiendo a la perra y la segunda vez que le dije a ‘Kurro’ que la cogiera, se escuchó un ‘¡Alto! ¡Policía!’ y un disparo suelto. Y de seguido, cientos de disparos». «Nos pilló totalmente de sorpresa», relata Merino. Rosa tenía los pies atados con una cuerda, y cuando comenzó la ráfaga, tiraron de la misma, por lo que cayó al suelo y no resultó herida. ‘Pelu’ y ‘Pelitxo’ murieron a consecuencia de esos disparos, mientras el resto de compañeros intentó sobrevivir. «Yo me encontraba agachado cogiendo a la perra y actué por instinto. Solté a la perra y me eché por la borda al agua. Di unas brazadas por debajo del agua; notaba cómo pasaban las balas muy cerca de mí, incluso una me rozó la nariz», rememora. «No tardaron más de minuto y medio en encontrarme», dice Merino. «Me obligaron a subir a las rocas. Estaba todo lleno de policías y la situación era muy tensa, con insultos y amenazas por parte de ellos. «No te muevas que te mato»…. Los policías estaban histéricos». Merino fue colocado junto a ‘Kurro’, ya detenido por los policías, ambos con las manos en la cabeza, mientras seguían buscando al resto de compañeros. Hallaron a ‘Txapas’ y «le obligaron a subir junto con nosotros. ‘Txapas’, ‘Kurro’ y yo, los tres estábamos La Policía española les pidió que se identificaran. Así lo hicieron. Merino fue apartado de sus compañeros a una corta distancia. «Con insultos y amenazas me indicaron que me alejara un poco. Tres policías se acercaron –armados con una Ingram 10 y una UZI– y bajaron hasta donde nosotros. Preguntaron a mis compañeros los nombres y estos se los dijeron». Entonces se escuchó: ‘Vais a morir’. «Abrieron fuego a una distancia muy corta, a menos de un metro». ‘Txapas’ y ‘Kurro’ yacían ya sobre las rocas de la Bahía de Pasaia. «Cuando ves que les fusilan no reaccionas. ¿Es verdad?, ¿es real lo que estas viendo?», se pregunta. Un mes después de la muerte de Enrique Casas Joseba Merino asegura que la emboscada de Pasaia está directamente relacionada con la muerte de Enrique Casas, exsecretario de Organización del PSE, fallecido en un atentado de los Comandos Autonómos Anticapitalistas un mes antes, el 23 de febrero de 1984. Y esa es, a su juicio, una de las razones por las que no murió en aquella operación. «La Policía no contemplaba entre sus análisis que una ‘ekintza’ como la realizada contra Enrique Casas hubiera sido llevada a cabo por un grupo tan minoritario como los Comandos Autónomos Anticapitalistas, ni que se hubiera hecho sin el visto bueno de ETA Militar. Entonces se les presentó la oportunidad de sacar información sobre 15 lo que ocurrió», dice Merino, quien permaneció 17 años en prisión por su presunta relación con el atentado contra Casas. Considera que la emboscada de Pasaia suponía «un éxito propagandístico» para el entonces presidente del Gobierno español, Felipe González. «Era un éxito propagandístico poder presentar ante la opinión publica a uno de los dos que presuntamente había participado en la ‘ekintza’ contra Enrique Casas». Por otra parte, recuerda que él era el responsable de «infraestructuras» dentro de los CAA. Afirma que pocas horas antes dos compañeros escaparon de un piso de Eibar, donde la Policía española acudió a detenerlos. «Hubo incluso disparos, pero consiguieron escapar». Merino cree que, a través de él, la Policía también tenía oportunidad de lograr información sobre los pisos donde podrían haberse refugiado estas personas. Robo-adquisición de coches; «ahí nació la tragedia» Merino explica que la emboscada de Pasaia «fue fruto de nuestros excesos de confianza y equivocaciones». Los CAA, asegura, robaban coches para sus acciones, «con un riesgo muy alto» de terminar en un «desastre». Asegura que decidieron cambiar de modus operandi para adquirir vehículos. «Íbamos a los concesionarios y los ‘comprábamos’. Nos comprometíamos a hacer la transferencia para el pago, pero luego no la hacíamos. Así teníamos un coche que ante la Policía no constaba como robado», dice. La captura de Rosa Jimeno llegó a través de uno de esos coches. «Había un coche que no utilizábamos y le dimos las llaves a Rosa para que lo moviera. Para la Policía era una tarea fácil. Apuntar todos los coches que se habían vendido en los últimos meses, llamar a Tráfico, y enseguida sabían qué coche estaba sin pagar. Localizaron el coche enseguida». El 18 de marzo, cuatro días antes de la emboscada, Rosa Jimeno acudió a mover el coche y fue capturada por la Policía. «Le cogen un número de teléfono y unas llaves. La torturan y descubren que el teléfono era de un contacto de Iparralde y las llaves también. Y eso acabó en tragedia. Fue fallo nuestro, se lo pusimos en bandeja». Rosa Jimeno, el «cebo» de la emboscada Rosa Jimeno, la segunda superviviente de la emboscada de Pasaia, fue secuestrada por la Policía española cuatro días antes del operativo contra los militantes de los Comandos Autonómos Anticapitalistas (CAA). Bajo torturas y amenazas, fue obligada a establecer una cita con ellos, quienes accedieron a acudir sin tener sospecha alguna de lo que iba a ocurrir. Todo comenzó el 18 de marzo de 1984, cuando Rosa Jimeno era arrestada por la Policía española. La captura se produjo en Donostia, en la plaza Pío XII, cuando la joven oriotarra se aproximaba a un vehículo de los CAA que debía mover de su ubicación. La Policía tenía el coche controlado de antemano. Nadie supo de su arresto. Rosa Jimeno ofreció su testimonio a GARA en una entrevista realizada en 2008. (Gari GARAIALDE/ARGAZKI PRESS) Recuperamos su relato del texto «Bahía de Pasaia, la emboscada impune», publicado en GARA en el año 2008. En 16 el mismo detalla cómo mediante torturas, y colocándole una pistola en la nuca la obligaron a telefonear a su casa y a su trabajo para indicar que no aparecería en unos días. Los agentes la obligaron a argumentar que tenía que ayudar a una amiga embarazada, por lo que pasaría unos días fuera de casa. que solo los iban a arrestar», relataba conmocionada por el recuerdo. «Todo parecía normal» Justo cuando comienza a oscurecer, los agentes la trasladan hasta el lugar concertado. La bajan hasta las rocas y allí le atan las piernas con una cuerda. El policía que portaba el otro cabo de la cuerda y que debía tirar de ella permanece escondido. Sus padres conocían demasiado bien a su hija, por lo que sospecharon de la llamada. Incluso acudieron a comisaría a preguntar por su hija, pero la detención fue registrada con una identidad falsa, por lo que el nombre de Rosa Jimeno no figuraba allí. «Querían mantener el arresto en secreto... al fin y al cabo fue un secuestro», explicaba. Llega la hora y la barca aparece por la bahía pasaitarra. Sus cinco tripulantes ven de lejos a Rosa Jimeno y la linterna que porta realiza la señal convenida. «Todo parecía normal y nos acercamos», recordaba Merino. En el momento de la detención, la joven portaba un número de teléfono que pertenecía al domicilio de Ziburu en el que se encontraba su compañero Dionisio Aizpuru, ‘Kurro’. Jimeno explicaba que las torturas de la Policía española no cesaron hasta que lograron que concertara una cita con él. Todo estaba a punto ya para la emboscada. La cita había sido fijada para el 22 de marzo a las 22.00, en unas rocas cercanas al puerto de la bahía de Pasaia. Tres destellos de una linterna serían la señal acordada para indicar que el lugar «estaba limpio». Ese día, hacia las 19.00, los cinco integrantes de los CAA, junto a la perra Beltza, emprenden el camino desde Ziburu en una lancha tipo Zodiac. Casi al mismo tiempo, Rosa Jimeno es trasladada por la Policía al sitio concertado. Antes, sin embargo, al salir de comisaría puede observar los preparativos del operativo. «Había mucho movimiento y los policías, todos con chalecos antibalas, cogían armas y más armas... Yo me puse muy nerviosa y les preguntaba, inocente de mí, para qué querían esas armas, a la vez que les gritaba que me habían prometido En pocos segundos la tranquilidad de la noche va a desaparecer, la oscuridad se disipará ante los potentes focos de la Policía y el mar se teñirá del rojo de la sangre. Tras la emboscada y durante la misma, Jimeno no puede ver nada, ya que permanece retenida a punta de pistola, boca abajo. Sufre un grave estado de shock nada más escuchar los disparos y rompe a gritar. Cerca de donde se encuentra se van amontonando los curiosos. La oscuridad y la situación lejana del enclave no les permite ver los hechos, pero sí pueden advertir la situación en que se encuentra la oriotarra. Los vecinos piden incluso a los policías, que tienen cortado el acceso, una ambulancia para que la joven sea asistida. Cuando todo acaba, los cuerpos sin vida de los cuatro jóvenes son transportados a la Comandancia de Marina, donde permanecen hasta ser llevados al depósito de cadáveres del cementerio donostiarra de Polloe. De esta forma se saltan el procedimiento judicial regular, que establece que el levantamiento de los cadáveres debe realizarse en el lugar de los hechos por un juez forense 17 para esclarecer, mediante un proceso de investigación, los motivos del fallecimiento. el clausurado diario. A Jimeno la llevan directamente a la comisaría de la Policía española en Donostia. Al día siguiente es trasladada a Madrid, y tras once días incomunicada pasa por la Audiencia Nacional española. Todo el periodo de incomunicación lo pasa preguntando por el estado de sus compañeros. Le aseguran que están vivos. No sabría la verdad hasta llegar a prisión, donde permaneció más de tres años. Los testigos desmienten la versión oficial sobre el ametrallamiento de Pasaia ‘Egin’, 24 de marzo Versión oficial contradictoria, funerales y respuesta social a las muertes de Pasaia La emboscada de Pasaia tuvo lugar la noche del 22 de marzo de 1984 y los días posteriores se sucedieron las protestas y se celebraron los funerales de los cuatro fallecidos en Azpeitia e Iruñea. Salió a la luz la versión oficial del Gobierno español, que fue desmentida por testigos presenciales. Las versiones recabadas entre la población de Pasaia desmienten todas ellas el desarrollo de los hechos del ametrallamiento policial de un comando de los CAA en dicha localidad narrado por el gobernador civil de Gipuzkoa. Julián Elorriaga mantuvo en varia emisiones radiofónicas que los disparos policiales en Pasaia se produjeron en respuesta de la reacción que los presuntos miembros de los CAA ofrecieron a la voz de ‘alto’ de la Policía. Según el gobernador civil, los presuntos militantes de los CAA ocupantes de la embarcación dispararon contra la Policía. Testigos presenciales de los hechos, vecinos de Pasaia, coincidieron, sin embargo, en señalar que los ocupantes de la embarcación atacada en ningún momento realizaron disparo alguno. Una extraña llamada telefónica anunció la muerte de Rafael Delas Tirando de hemeroteca, encontramos los textos de las noticias a través de las que aquel año el diario ‘Egin’ realizó el seguimiento de la «emboscada de Pasaia». Tras el ametrallamiento, el Gobierno español se apresuró a divulgar una versión que fue desmentida por varios vecinos de la zona. Silueta dibujada en las rocas donde ocurrió la emboscada. (Andoni CANELLADA/ARGAZKI PRESS) Entre el 23 y 25 de marzo se celebraron los funerales de los fallecidos y se sucedieron las protestas en la calle. NAIZ ha recopilado algunos de los extractos de las noticias publicadas en A las doce y media de la noche del pasado jueves (noche de los hechos), cuando aún no se conocía oficialmente la identidad de los muertos en el puerto de Pasaia, se recibió en el domicilio paterno de Rafael Delas una llamada telefónica a través de la cual una voz masculina preguntó a un hermano de Rafael «si estaba viendo la tele». Preguntado sobre quién era, el comunicador afirmó: «Ya ves que lo que nosotros prometemos lo cumplimos». Al insistir el hermano de Rafael sobre su identidad, le contestó que de momento «no le interesaba saber quién era», por lo que el hermano optó por cortar la comunicación. El hermano de Rafael 18 Delas, según manifestó a ‘Egin’, creyó reconocer en la voz del comunicante anónimo a un inspector de policía de la última vez que estuvo detenido. Se daba la circunstancia de que, en aquella ocasión, la mayoría de los policías que interrogaron al hermano de Rafael le amenazaron repetidas veces que «iban a matar a Rafael». hechos, porque su consejero de Interior está perfectamente informado del desarrollo de la operación policial, entre otras razones por haberlo hecho de forma personal y extensamente en la mañana del viernes por el gobernador civil de Gipuzkoa». «Esa es la verdadera y única descripción de los acontecimientos», dijo. La muerte de Izura se conoció a Enterrados en Iruñea y Azpeitia los través de una llamada desde Baiona cuatro abatidos en Pasaia Por su parte, la familia de José María Izura conoció su muerte a través de una llamada telefónica desde Baiona sobre las diez de la mañana (del día siguiente a los hechos). Durante bastantes horas, la familia vivió momentos tensos por una serie de noticias contradictorias que se estaban produciendo y por la falta de información de los estamentos gubernativos. Durante horas se pensó que Izura podría ser el quinto joven, herido y detenido tras la emboscada. Iruñea y Azpeitia fueron escenario de los entierros de los cuatro jóvenes abatidos en Pasaia. En Azpeitia, miles de personas se congregaron en los funerales y el posterior entierro de Pedro Mari Isart ‘Pelitxo’ y Dionisio Aizpuru ‘Kurro’. Horas antes, a mediodía, cientos de personas rindieron homenaje en los soportales del Ayuntamiento a los cadáveres de los presuntos miembros de los CAA. Los traslados de los féretros a los domicilios de las víctimas se convirtieron en manifestaciones.. Conmoción y protestas en Azpeitia, pueblo natal de ‘Pelitxo’ y ‘Kurro’ En Azpeitia, localidad natal de Pedro Mari Isart ‘Pelitxo’ y Dionisio Aizpuru ‘Kurro’, se registró una huelga en dos de las empresas más significativas y el cierre total de bares y comercios. En Iruñea, el recibimiento a los cadáveres y los entierros produjeron escenas altamente emotivas entre los familiares y amigos. Los funerales, sin embargo, dieron lugar a diversos incidentes. ‘Egin’, 25 de marzo Indignación por la homilía en el funeral de Rafael Delas Jáuregui: «La del gobernador, verdadera y única descripción de lo ocurrido» El delegado del Gobierno español en la CAV, Ramón Jáuregui, criticaba la petición hecha por el lehendakari, Carlos Garaikoetxea, a la Consejería de Interior del Gobierno de Lakua para que abriera un investigación en torno a lo sucedido en Pasaia. Jáuregui manifestó que la petición de Garaikoetxea «no es congruente con los La homilía del cura que ofició el funeral en memoria de Rafael Delas provocó la indignación de una gran parte de los asistentes a este acto religioso, dando lugar a diversos incidentes dentro del templo. Las protestas se originaron al final de la homilía, en la cual el sacerdote no hizo ningún tipo de referencia a las circunstancias en las que murió Delas, insistiendo en frases como «todos tenemos las manos manchadas de sangre» y «tenemos que pedir perdón por nuestros pecados». Al 19 finalizar la homilía, desde la parte posterior del templo comenzaron a oírse susurros en señal de desagrado y continuación gritos contra el cura Francisco Lizarraga. los cuatro jóvenes muertos en la operación policial de Pasaia determina que las causas de los fallecimientos fueron las «lesiones mortales de necesidad por los proyectiles que alcanzaron los cuerpos». ‘Egin’, 26 de marzo Según el examen externo de los cadáveres realizado por el médico forense del Juzgado de Donostia al día siguiente de las muertes, Dionisio Aizpuru presentaba en su cuerpo 36 orificios de bala, tanto de entrada como de salida; Pedro Mari Isart, 28: Juan Mari Izura, 28; y Rafael Delas, 21. Miles de personas en las calles contra la Policía y el GAL Convocadas por HB, KAS y las Gestoras pro-Amnistía, miles de personas se movilizaron en pueblos y ciudades de Euskal Herria en protesta por las muertes de los cuatro integrantes de los CAA en Pasaia y del refugiado Xaber Pérez de Arenaza, muerto en Biarritz en una operación del GAL. Según los CAA, la Policía utilizó a una detenida de su organización Los Comandos Autónomos Anticapitalistas manifestaron en un comunicado que, el pasado día 18, la Policía detuvo a una de sus militantes «que era la persona indicada para recoger el Comando en Pasajes». Los CAA parecen referirse a la detención en Orio de la joven Rosa María Jimeno, hecho del que solo se tuvo conocimiento varios días más tarde y cuando ya se había producido la emboscada de Pasaia. «El hecho de que el comando no supiera de su detención, así como que la Policía, por medio de la tortura, le hiciera mantener contacto telefónico con el comando para decir que todo estaba bien y que ultimasen la hora, etc.», posibilitó, según los CAA, la emboscada de Pasaia que costó la vida a cuatro de sus militantes. ‘Egin’, 28 de marzo Los cadáveres presentaban entre 21 y 36 orificios de bala La autopsia realizada a los cuerpos de Para el Gobierno Vasco la actuaciNi olvido ni perdónón policial fue «desproporcionada» El portavoz del Gobierno Vasco en funciones, Pedro Miguel Etxenike, dio cuenta del contenido del informe elaborado por la Consejería de Interior sobre la actuación policial en Pasaia, calificando dicha acción como «desproporcionada». Amplia respuesta a la convocatoria de huelga general en Gipuzkoa La respuesta a la convocatoria de huelga general en Gipuzkoa en protesta por el ametrallamiento policial de Pasaia y el atentado de los GAL contra Javier Pérez de Arenaza en Biarritz fue ampliamente secundada en las diferentes comarcas guipuzcoanas y en localidades de Bizkaia y Nafarroa. Proceso judicial: el caso sigue abierto El caso de las muertes de ‘Pelu’, ‘Pelitxo’, ‘Txapas’ y ‘Kurro’ sigue en manos de los tribunales aunque Joseba Merino se muestra muy escéptico sobre la posibilidad de que el proceso judicial pueda depurar responsabilidades. En las siguientes líneas, una breve cronología de lo acontecido en los 20 juzgados. Donostia en 2007, con motivo de la declaración de policías implicados en la emboscada. (Andoni CANELLADA/ARGAZKI PRESS) 1984: Lakua investiga La conmoción social ocasionada tras la emboscada de Pasaia lleva a Lakua a hacer una investigación seudoprivada de los hechos. La actitud del juzgado fue beligerante y contraria a la investigación. En tan solo unos meses, el caso quedó archivado. Los abogados recurrieron a la Audiencia Provincial de Gipuzkoa y esta aceptó tomar declaración a Rosa Jimeno y Joseba Merino en prisión. Pero sus declaraciones nunca serían reenviadas al juzgado de Donostia. Junio de 2004: Otro parón Un día después de identificar a un policía que podría tener relación con los hechos, el juzgado de Donostia vuelve a archivar el caso «por el transcurso del plazo de prescripción sin que exista autor conocido». El auto fue recurrido siguiendo la doctrina del caso del secuestro de Segundo Marey, que recoge el «círculo cerrado de responsables». La Audiencia de Gipuzkoa reabre la investigación de los hechos, al considerar que «no puede considerarse prescrito el delito de homicidio». 1987: Segundo archivo Cuatro años después de los hechos, el caso queda archivado por segunda vez sin que sin se depuren responsabilidades. 2007: Identifican a dos agentes 2000: Nuevas diligencias Los familiares de las víctimas y la acusación particular emprenden nuevas diligencias. El abogado, Santiago González, observa entonces que falta toda la parte final del expediente, es decir, las declaraciones de los supervivientes. El juzgado decide tomar declaración a los dos presos, junto a la pareja de testigos. Asimismo, se solicita a la comisaria la identidad de los policías que participaron, consiguiendo la identidad de cuatro de ellos. En la declaración los cuatros agentes indicaron que ellos se encontraban en Pasai San Pedro, por lo que solo trasladaron a los detenidos. Mayo de 2001:Médico forense El magistrado del Juzgado de Instrucción Nº 2 de Donostia toma declaración al médico forense Francisco Etxeberria, que afirma que los disparos se hicieron a una distancia corta. El juzgado de Donostia llama a declarar al agente identificado antes del cierre del caso. El policía asegura que los responsables de la organización del operativo serían el jefe de la Brigada Central de Información y el jefe de la Brigada Provincial. 19 de enero de 2009 Tras reactivarse la investigación judicial, se toma declaración al entonces jefe de la Brigada Provincial de Gipuzkoa. 2014 El proceso judicial sigue abierto, a pesar de que el juez se muestra favorable de archivarlo. La acusación, ejercida por el Ayuntamiento de Azpeitia y por los familiares de los fallecidos, interpone recursos para que no se dé carpetazo al caso. Joseba Merino ve pocas esperanzas en que los tribunales puedan depurar responsabilidades. Concentración frente al Juzgado de 21 Ni olvido ni perdón Fuente: NAIZ 22 Las cartas marcadas ya no sirven civiles básicos, tanto en USA como en la UE. Detalles Publicado en Lunes, 24 Marzo 2014 11:57 Escrito por Sara Rosenberg Hace mucho se decía que el imperio era un tigre de papel y que sus coletazos serían terribles. Y he aquí que estamos viviendo esos terribles coletazos. Coletazos que se traducen en la perversión del sentido de palabras tan claras como libertad y democracia. Coletazos que rompen toda legalidad, todo respeto por las normas internacionales, pactos o acuerdos legales. Los organismos internacionales creados después de guerra mundial padecen parálisis o ceguera desde hace mucho tiempo. Y en el campo del imperio las cartas están trucadas porque jamás han respetado aquello que los pueblos mayoritariamente eligen en libertad y en democracia. Es un juego trágico en dos campos distintos. Dos campos que no usan las mismas leyes de juego, dos tableros. En uno de ellos las palabras que se declaran son contradictorias con los actos. Y a eso en castellano se le llama cinismo, se le llama trampa. Cuando las leyes de juego se rompen el juego deja de ser posible. Si un jugador no respeta las leyes del juego aunque declare que las respeta, ese jugador es definido como tramposo y excluido inmediatamente. Siempre que los voceros de USA y la UE se pronuncian, recitan incansablemente dos palabras claves: “libertad” y “democracia”, son sus cartas marcadas. Y juegan con esas cartas marcadas mientras ejercitan el terrorismo y el crimen, financian la violencia y se saltan toda la legalidad internacional vigente. Un coro enorme -(que va desde la izquierda –ni-ni- con sus metafísicas dudas sobre la pureza revolucionaria, la genética dictatorial y el colorido de los mercenarios, hasta las derechas más recalcitrantes con prácticas de terror fascista, pasando por una amplia gama de demócratas miedosos que sólo plañen y enturbian los hechos)- repite las palabras libertad y democracia, como si fuéramos imbéciles que no sabemos lo que significa la dictadura capitalista. Como si no supiéramos que estamos viviendo una época de enorme agudización de la lucha de clases internacional y soportando o resistiendo el saqueo de los derechos sociales y El tigre de papel está debilitado y rompe la baraja usando métodos terroristas. Eso es lo que está sucediendo con el armado de estas bandas a las que financian para asesinar a sus propios pueblos. Métodos que se probaron en muchas plazas, y que están claramente identificados desde aquel crimen de guerra cometido contra Yugoslavia, que fue el laboratorio donde se probó esta metodología con la creación del OTPOR, y concluyó con los atroces bombardeos de la OTAN “liberadora” que destruyó la vida de la gente y el país. La técnica tramposa es muy clara. El presidente Maduro la sintetizó: cuando la oposición gana alguna elección se respeta y no hay fraude. Pero si pierden, incendian la tierra con su gente y se dedican al terrorismo. Rompen el pacto democrático y constitucional, arman guarimbas, incendian edificios , parlamentos, personas, fábricas, hospitales y escuelas. 23 Generan violencia gracias a los millones de dólares que la USAID invierte en grupos entrenados para generar el caos. Están cumpliendo la función para la que fueron creados: romper el juego democrático, reventar el marco constitucional, asesinar al pueblo sea mediante el estrangulamiento económico o con destrucción de espacios públicos, balas y sabotaje terrorista. Mientras esto sucede, es repugnante ver al hombre de la mandíbula caída, me refiero a Kerry, digno representante del cuaternario, declarar que apoya a los asesinos de Maidan y amenazar a la Venezuela soberana con sanciones, sin siquiera reconocer que son ellos y su ambición de petróleo los que han generado y financiado esa violencia, porque no pueden ganar de manera constitucional, democrática y pacífica. El violento Kerry desconoce la ley y desconoce de esta manera las resoluciones del ALBA y la UNASUR, el llamado al diálogo hecho por el presidente de Venezuela y el constante reclamo de PAZ contra la violencia fascista. Kerry vuelve a jugar con cartas marcadas repitiendo de manera cínica las dos palabras claves –libertad y democracia- mientras financia el uso de las armas y las bombas criminales que pretenden destruir las enormes conquistas sociales de la revolución bolivariana. America Latina), sea con bombardeos criminales como en Libia. Y mucho antes en Viet-Nam, donde todavía está pendiente el juicio por los crímenes de guerra que cometieron. Pero de Viet-Nam salieron derrotados y saldrán derrotados de América Latina. El poder del imperio se equivoca de era. O es tal su incapacidad que no comprende que ya le hemos quitado esas dos palabras esenciales para cargarlas de otro contenido: libertad en igualdad y democracia participativa rumbo al socialismo. Y que esas palabras están sostenidas por la acción cotidiana de millones, dispuestos a defenderlas. No han comprendido que esa es la otra baraja y que aquí no hay cartas marcadas. Hay que enfrentarlos y detener su violencia, pero el camino es irreversible, porque las democracias latinoamericanas se han consolidado. Hay una constitución, hay mucho que defender y hay mucho conquistado en esta larga marcha hacia el socialismo. La lucha será larga, pero no cabe duda de que no hay vuelta atrás porque se ha experimentado lo que significa la verdadera democracia, no la de los discursos cínicos del imperio. No hay cartas marcadas en la defensa de la democracia, socialista y revolucionaria. Pongan los dólares que pongan para sostener las guarimbas incendiarias, y a sus voceros mediáticos entre los que el Sí, están dando los últimos coletazos, diario El País de España se lleva el están gastando millones de dólares en premio. crear el caos, están entrenando No se puede matar a un pueblo asesinos que después no podrán propietario de su voluntad y de sus controlar, todo esto sin que se les caiga derechos civiles y políticos, no pudieron de la boca torcida las palabras libertad en Cuba, no pudieron en Viet-Nam, no y democracia. Lo han hecho en Irak, en podrán en Venezuela. Afganistán, en Libia, en Siria, en Ucrania, y han conseguido destruir La unidad latinoamericana es un deseo países, sea con golpes de estado antiguo, pero hoy como nunca “esta (durante ciento cincuenta años en humanidad ha dicho basta y ha echado a andar” sobre un territorio inmenso y 24 con gran parte del camino ya ganado en libertad y democracia, rumbo al socialismo. El tigre de papel está a punto de deshilacharse, podrido por dentro, y el miedo lo lleva a la irracionalidad más absoluta, no escucha y se aturde: son síntomas de su derrota. Confundido, se vuelve más sanguinario cada vez. Pero está perdido. Como decía B. Brecht, “un fascista es un burgués asustado”, y podríamos agregar “un burgués asustado que ya no tiene espacio para seguir jugando con cartas marcadas” 25 Israel ha atacado el pueblo con bulldozers, perros y cañones de agua fétida Detalles Publicado en Lunes, 24 Marzo 2014 12:12 Escrito por badia.dwaik El 31 de enero pasado, la campaña « La sal de la tierra » fue inaugurada con una acción simbólica con el fin de denunciar la anexión del Valle del Jordán por Israel. Centenares de palestinos devolvieron la vitalidad a un antiguo pueblo deshabitado desde 1967 y que actualmente está bajo control militar israelí. Después de 7 días de manifestaciones, los israelíes atacaron el pueblo con bulldozers, perros y con cañones de agua fétida. Esta es la crónica del asalto al pueblo de Ayn Hajla, por Badia Dwaik, palestino y activista por los derechos humanos. Nos avisaron de que algunos jóvenes militantes de la resistencia habían decidido regresar al pueblo palestino de Ayn Hajla, pueblo de cuyos habitantes fueron expulsados durante la guerra de 1967. Ayn Hajla es un territorio de mayoría cananea perteneciente a la iglesia ortodoxa, donde predominan las viejas casas hechas de adobe y palma, que ofrecen un encanto estético excepcional. Dando mi apoyo y solidaridad con las manifestaciones pacíficas, me uní al primer grupo que llegó al pueblo palestino. Estuvimos limpiando y despojando las casas del barro y basura que había acumulado después de tanto tiempo. Después, recolectamos algunas ramas secas de palma para encender hogueras por la noche. Nos dividimos en equipos de trabajo, un equipo se ocupaba de la distribución de comida mientras que el otro era el responsable de la seguridad. Estuvimos toda la noche organizando actividades inspiradas en la historia y el patrimonio del pueblo, como el baile dabka, y estuvimos preparando talleres y cantos palestinos llamando a la libertad, la esperanza y el amor. Después salí del pueblo con los que me habían acompañado aquella tarde. Fue un viaje horrible debido al bloqueo que el ejército israelí tiene organizado alrededor del pueblo. Así que estuvimos varias horas en la carretera. Sin embargo, decidí regresar dos días más tarde para pasar la noche con los voluntarios de los servicios médicos. Esta vez fuimos con dos coches, uno de los cuales era una ambulancia, llevábamos con nosotros comida y agua potable. Cuando llegamos al pueblo, el ejército nos hizo una inspección y nos confiscó la comida y el agua. Entendimos por fin que el bloqueo se mantendría hasta que los militantes decidiesen irse del pueblo. Aquella noche instalamos una gran pantalla para ver una película. Un grupo de Beduinos se unió a nosotros en un gesto de solidaridad, y empezamos a bailar y a cantar algunas canciones tradicionales beduinas. Se nos hizo muy difícil dormir porque hacía mucho frío, sobre todo al amanecer, y tampoco teníamos mantas con qué taparnos. Allí permanecimos hasta la tarde del jueves 31 de diciembre 2014, momento en que numerosas personas de toda Cisjordania se 26 reunieron en el pueblo para la oración del viernes. Estaba previsto que algunos centenares de personas llegasen al día siguiente a Ayn Hajla, y efectivamente, un grupo de mujeres jóvenes y hombres llegaron, y también niños acompañados de sus familias; todos iban a quedarse en el pueblo. Fue una tarde excepcional en la que celebramos junto a muchos otros, el aniversario de la hija pequeña de Ehd al-Tamimi. Mientras los otros bailaban y cantaban, yo me encontraba descansando sobre una esterilla y sentí como los israelíes nos vigilaban, pero sin intervenir. Me di cuenta de que quizás era la ausencia de prensa extranjera una de las razones por las cuales los israelís nos habían dejado entrar y quedarnos en el pueblo, al contrario de lo que ocurrió en Bab al-Shams (cuando los militantes organizaron un “regreso” a este campo, cercano a Jerusalén). Otra razón probable fue la preocupación israelí de que otros centenares de personas podían acudir el viernes por la mañana para la oración, lo que significaba que podían juntarse allí miles de personas complicándoles mucho más la situación. Esperábamos una agresión por parte de los israelíes desde el primer momento. Sin embargo, poco después, escuché algunas voces pidiéndonos que permaneciésemos dentro de las casas y de las tiendas. Poco después comenzó la operación de incursión. Era la 01:30 de la mañana del viernes, inmediatamente me dirigí al lugar donde las fuerzas de ocupación habían comenzado a atacar el pueblo. Había centenares de soldados que habían traído unos enormes bulldozers, perros y cañones de agua (con agua fétida; mezcla de agua con alguna substancia nauseabunda) Acompañado por el activista Tamer Al-Atrash, acudimos a evaluar el número de soldados y cuando vimos que eran muchos, regresamos y estuvimos tentados de hacer una cadena humana para impedir que entrasen a atacar el pueblo. Tamer Al-Atrash, Amad Al-Atrash y Imad Abu Shamssih vinieron conmigo en la primera fila, los soldados comenzaron a utilizar bombas de sonido para hacer cundir el pánico mientras pegaban salvajemente a cualquiera que se les acercase. Me arrastraron violentamente por la camiseta unos cuantos metros, con la cara pegada al suelo, y me pegaron mientras permanecían de pie en mi espalda. Intentaron atarme las manos en la espalda y me doblaron el brazo con un dolor terrible. No podía prácticamente respirar por el peso de los soldados que estaban de pie sobre mi espalda y en mi cuello, fue entonces cuando sentí mi cuerpo debilitarse. Me desperté después de un tiempo, con dos enfermeros de la ambulancia alrededor, empujándome dentro de una de ellas. Una vez dentro me explicaron que las fuerzas de ocupación habían destruido el pueblo con bulldozers y habían intentado evacuar forzosamente a la gente. Además, habían entrado en un monasterio cristiano del pueblo y lo habían rociado con líquido nauseabundo. Solo pude pensar en mi hijo una vez dentro de la ambulancia, ya que para mí, el formaba parte del pueblo, así que de él dependía su suerte. Lo que le ocurrió también ocurrió a los demás, él no es mejor nadie. Nos llevaron al hospital debido al estado crítico de algunos de nosotros y por las contusiones graves de otros. Según el hospital de Jericó, hubo 41 heridos. Solamente después de haber sido atendido en el hospital, me di cuenta de que lo había perdido todo: mi dinero, mi cámara de fotos y otros medios que tengo de grabar los acontecimientos, objetos que para mí, son la mejor arma para poder continuar denunciando las violaciones de los derechos humanos y los crímenes de la ocupación. Traducido por Enrique Cebrián para Investig'Action Fuente: https://www.oximity.com/article/The... Para contactar al autor: [email protected] 27 La nueva alianza entre Rusia y China cambiará el equilibrio de fuerzas en el mundo Detalles Publicado en Martes, 25 Marzo 2014 11:43 Escrito por RT no funciona y "conduce al caos, ante el cual Occidente no tiene ni la fuerza ni la sabiduría" para solucionarlo. Por lo tanto, en lo referente a Ucrania, los países occidentales están destinados a un fiasco, sostiene el periódico. Fuente: RT Europa y EE.UU. están llevando a cabo una política de aislamiento contra Rusia, mientras que China aboga por la cooperación con Moscú. Como resultado, Pekín y Moscú pueden cambiar por completo el equilibrio de poder mundial, según 'Der Spiegel'. El diario alemán señala que Rusia y China "se preparan para firmar un nuevo acuerdo de cooperación político-militar", el cual daría la plataforma necesaria para generar un reequilibrio de fuerzas a nivel mundial. Por un lado, en la votación del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la resolución acerca del referéndum en la península de Crimea, China se abstuvo. Por otra parte, el periódico publicado por el Comité Central del Partido Comunista 'Renmin Ribao' ('Diario del Pueblo') escribió hace pocos días en su editorial que sobre Ucrania "se cernía el espíritu de la Guerra Fría", por lo cual "el acercamiento estratégico entre China y Rusia se convierte en un ancla de estabilidad global", informa el rotativo alemán en un artículo del periodista Uwe Klussmann. Global Times' también sostiene que Occidente "subestimó las intenciones de Rusia de defender sus intereses fundamentales en Ucrania". En cuanto a la estrategia de Occidente destinada a apoyar al autoproclamado Gobierno ucraniano prooccidental, aseguran que 28 A. Maira: “Hay un riesgo de provocación deliberada de un conflicto violento en Cataluña” Detalles Publicado en Martes, 25 Marzo 2014 12:18 Escrito por Xavier Vallbona Antonio Maira (A Coruña, 1945) es capitán de fragata de la Armada española (equivalente a teniente coronel del Ejército de Tierra) en situación de reserva. También es licenciado en Ciencias Políticas y un activista social, ya desde la época de su pertenencia a las fuerzas armadas. También ha participado en la fundación del colectivo Anemoi (vientos, en griego), un grupo de militares españoles que denuncian la ideología predominante en los cuarteles y reclaman una democratización profunda y la instauración de una III República de estructura federal. planes de intervención militar contra Cataluña. En él se dice que ““El colectivo militar Anemoi quiere recordar que el derecho a decidir sobre su organización política ha sido pacífica y democráticamente reclamado por una parte muy considerable de la población catalana, incluyendo una cadena humana en la que participaron 700.000 personas. No obstante, no es el tipo de mensaje que se acostumbra a emitir desde las filas del ejército español... -Guste o no guste, es un hecho que una parte muy importante del pueblo catalán desea plantear su relación con España de otra manera. Las reiteradas muestras de desdén hacia estos sentimientos por parte de los gobernantes y del ultranacionalista partido que lo sustenta, así como sus políticas de corte recentralizador y cada vez más reaccionario en lo social no ¿Cuáles son los objetivos de han hecho más que alimentar el deseo de los catalanes de alejarse de una vez Anemoi? de tan siniestro panorama. -Anemoi no es un “sujeto político” aislado en el terreno de una lucha Pero el hecho es que el gobierno militar interna. Nada de eso. Anemoi es español está de acuerdo con la una relación y una alianza entre un oposición en la decisión de no sector minoritario, pero creciente de las negociar con Cataluña. Fuerzas Armadas y la inmensa mayoría -Es imperativo afrontar un nuevo marco del pueblo del que forma parte. Por eso de convivencia entre Cataluña y el resto esa relación y esa alianza una vez del Estado. Pero las demandas avance lo suficiente es absolutamente democráticamente expresadas han de invencible. ser democráticamente respondidas. ¿Qué percepción tenéis del proceso Cualquier salida ha de pasar por una negociación. Pretender que las político catalán? apelaciones al Tribunal Constitucional -Entre los distintos documentos que ha primero y ahora el respaldo último de aprobado y difundido Anemoi está las Fuerzas Armadas, pueden solucionar incluido un Comunicado, que se publicó el problema, revela la verdadera en nuestro cuartel general informativo: naturaleza antidemocrática de nuestros Rebelión en los Cuarteles, el 4 de gobernantes. Pero además, es suicida. febrero, con el título de Intolerables ¿A que atribuyen, entonces, esta 29 voluntad de hacer imposible - Si usted visita las zonas de ocio tales cualquier mesa de diálogo? como salas de lecturas en residencias -El Partido Popular, que no ha sabido o militares casi con seguridad encontrará, querido depurar sus más rancias además de las publicaciones propias de esencias autoritarias en su seno y que las FAR, el diario la Razón, el ABC y, ve con creciente preocupación que sus como mucho el diario local más Así que en estos votantes le vuelven la espalda, conservador. encuentra ahora en la cuestión catalana momentos los militares, dentro de sus una oportunidad para cohesionar a su acuartelamientos, clubs y residencias electorado alrededor de una de sus son mudos por reglamento y casi ciegos seculares ideas-fuerza: la sacrosanta por “costumbre bien establecida”. unidad de la patria. Y lo hace, a la manera de Rajoy, dejándose arrastrar Con todo, vosotros consideráis que por los más radicales de entre los se está dando una cierta evolución ideológica. ¡Por qué? suyos. ¿Vosotros creeis que esos radicales -La razón principal es que la crisis ha pueden impulsar el recurso a la pulverizado el bunker militar. No hay fuerza contra las instituciones más que recorrer la red con atención, para encontrarse con la advertencia de catalanas? una “marea kaki” contra los recortes y - El Colectivo Anemoi ha sostenido la política antipopular del Gobierno. siempre que las Fuerzas Armadas todas formas el discurso españolas, bajo el mando del Rey y con De la complicidad del actual Gobierno, hegemónico por el momento es el podrían buscar los procedimientos tradicional. ¿Que visión predomina "legales", aunque de ninguna manera en el ejército español sobre el legítimos, para realizar una intervención proceso soberanista de Cataluña? en Cataluña en apoyo a resoluciones - Como es sabido la Constitución institucionales "legales", aunque establece que las Fuerzas Armadas son también manifiesta y escandalosamente garantes de la unidad e independencia ilegítimas. La Constitución de 1978, de la patria, y que el Rey es el jefe redactada bajo presión militar, otorgó a superior de las FAR. La interpretación las Fuerzas Armadas un papel y un de algunos mandos militares que han protagonismo que de ninguna manera proclamado su disponibilidad para le corresponden. Creo que está intervenir en Cataluña si continúa el meridianamente, claro. Por otra parte proceso soberanista, y han apelado a hemos reiterado como propuesta básica esa formulación constitucional y a su en el nivel político-constitucional la obediencia directa al rey, es una necesidad de respetar el derecho a la manifestación más de la presión de esa libre autodeterminación de los pueblos. casta militar franquista sobre las FAR. Solo desde la libertad puede construirse Algunos, han afirmado que la obligación un estado o una comunidad de estados de intervenir es anterior y está por que deje de ser una cárcel de pueblos. encima de cualquier constitución. Es el Pero el ejército español es un discurso golpista clásico: el del 18 de colectivo de base muy julio y el del 23F. Como ya he señalado conservadora y esencialmente esta postura, fortalecida hace algunos meses por el “silencio corporativo” se nacionalista. está viniendo abajo. En cualquier caso 30 es un elemento de la lucha política general entre el Régimen y el pueblo en rebelión. Ningún militar patriota y honorable puede responder a esa llamada. Realmente, desde los sectores unionistas se habla mucho de una posible evolución violenta del conflicto político... -Es que otra de las posibilidades en la “provocación deliberada” de un conflicto ¿Hay un riesgo real de intervención violento que haga más fácil la militar por parte de las Fuerzas intervención policial y militar. Armadas? ¿Hay algún plan de intervención? -Evidentemente hay riesgos graves. A mi juicio pueden sintetizarse así: La -Sin duda alguna. Los Estados mayores intervención militar con fuerzas están para elaborar planes destinados a especiales, que en cierto modo cubrir para cualquier contingencia. Es reproduciría el “autogolpe del 23F”, obvio que Rajoy no tiene la más mínima conduciría a una situación políticamente posibilidad de mantener al Régimen y a Monarquía con el estallido inmanejable. Además, el aumento de la su información sobre ese mismo hecho y el simultáneo de la protesta obrera y descrédito total de la Monarquía y de popular y de la estructura territorial del las instituciones, lo convertirían en una Estado. charada –tal vez sangrienta- pero insostenible. No parece probable salvo ¿Que hay de la Operación Estela, para la “suspensión del proceso anunciada por el coronel Amadeo soberanista” después de una Martínez Inglés? intervención sucesiva de las - El coronel Martínez Inglés es, como él instituciones del Estado. El Parlamento dice con orgullo muy justificado, un ya lo ha hecho, pero el Parlamento está historiador militar. Se ha hecho a partir tocado de ilegitimidad. Posteriormente, de sus vivencias personales y de las y a iniciativa del Gobierno, entraría en investigaciones posteriores. Es un poco liza el Tribunal Constitucional, pero ya “El hombre que siempre estuvo allí”. es sabido que ese Tribunal tiene un Como oficial de estado mayor vivió presidente militante del Partido Popular directamente varios momentos y que todos los órganos judiciales fundamentales de la Transición y los ha superiores están tocados también de un relatado después de investigarlos descrédito popular absoluto. Lo más concienzudamente. De hecho sus datos probable es que intenten realizar un sobre el 23-F y la implicación de Juan “golpe institucional” a la hondureña, Carlos de Borbón y Borbón en el golpe con supuesto apoyo de las FSE y de las que fraguan él y los generales Armada FAR; y con el visto bueno internacional y Milans del Boch, entre otros, ha (es decir, de la UE y, sobre todo de los resultado exacto en lo fundamental. Su EEUU). Aquí surge el otro gran riesgo relato tiene lagunas, es inevitable, inevitable: la internacionalización del fundamentalmente en los apoyos de la conflicto con resultado y previsiones clase política al golpe, pero el cuadro absolutamente inciertas. Pero aquí general es casi exacto. volvemos al comienzo. Vivimos en un credibilidad tienen los mundo insostenible. Hay que luchar por ¿Qué de esta supuesta ese otro mundo posible que empezaron detalles intervención militar en Cataluña? a soñar, sin adivinar la dureza del tránsito, nuestros jóvenes. -Creo que Martínez Inglés ha recibido 31 fugas de información de fuentes fidedignas. La operación fue concebida y planeada, pero las circunstancias y las relaciones de poder están cambiando aceleradamente. Sin duda, este país tiene una deuda de verdad de perseverancia y de valentía con el coronel Martínez Inglés. Entre otras cosas ha desvelado la intervención militar española en la guerra sucia en Argentina. Fuente: http://www.naciodigital.cat/noticia/661 73/antonio/maira/risc/provocacio/delibe rada/conflicte/violent/catalunya 32 Adolfo Suárez: otra necrológica posible (e históricamente necesaria) las políticas de la memoria oficial/institucional reaccionaron al instante. No faltó detalle en la puesta en escena. Detalles Publicado en Martes, 25 Marzo 2014 15:58 Escrito por Sergio Gálvez Biesca Pero esa misma representación que forma parte de la escenificación de ese relato lineal, uniforme, acrítico, que constituye la sustancia esencial de la narración canónica de la transición postfranquista –como discurso que todo lo ha impregnado para al menos tres generaciones de ciudadanos–, sonaba a vieja, a caduca. Aunque el esperable “babeo” de los biógrafos oficiales de Suárez era de suponer, se ha llegado a tan altas cimas, en esta ocasión, que no deja, al mismo tiempo, de representar el final predecible y cercano de este mismo relato agonizante. Ya lo dijo Beltrolt Brecht cuando afirmó que la “crisis se produce cuando lo viejo no acaba de morir y cuando lo nuevo no acaba de nacer”. Nada nuevo se ha dicho, ni se pensaba decir, acerca del predecible fallecimiento de Suárez. En estos eventos mediáticos-propagandísticos la crítica es superflua. Y, por supuesto, no se ha desaprovechado tan magnífica ocasión para remarcar los dogmas de aquella edulcorada transición: que si fue modélica, que si fue pacífica, que si fue extrapolable… Sin olvidarnos de otros sonados éxitos de esa misma musiquilla: reconciliación, conciliación… ¡Todo tiene un aroma tan rancio! Donde la mayor parte de las biografías sobre Suárez, y especialmente aquellas narraciones institucionales sobre la transición, flaquean es a la hora de adentrarnos en el papel que jugó el expresidente en el proceso de reestructuración del modelo capitalista español así como en la sistemática represión de los movimientos contestatarios en el comienzo de la Transición. Hace ya mucho tiempo que la biografía oficial y oficializante de Adolfo Suárez González, Duque de Suárez (1932-2014), está escrita. Incluso, a buen seguro, las necrológicas que ahora se están publicando con presura llevaban ya meses, años, guardadas en la “nevera” de los grandes medios de comunicación. Así funciona la “prensa libre”. La gran representación de lo esperado y esperable funcionó a la perfección desde el primer momento en que uno de sus hijos, Adolfo Suárez Illana, comunicó la noticia del “inminente” desenlace. La reacción fue inmediata. El aparato propagandístico no tardó en ponerse en marcha. Imágenes conocidas, esperadas, lugares comunes donde los haya, empezaron a difundirse a la velocidad a la que hoy nos tienen acostumbrados. Sí, los portavoces de Y pese a todo, la trayectoria personal de Adolfo Suárez es tan compleja, tan poliédrica, que debería ser objeto de un análisis riguroso y sosegado. Pues hablamos no sólo de la imagen proyectada, o pretendidamente proyectada, sino de algo más relevante en términos históricos: el origen de la teórica legitimidad del régimen político-económico actual. Un asunto 33 demasiado importante para ser cautos o cuanto menos estar atentos ante las habituales mistificaciones. De hecho, rastrear históricamente en la biografía del presidente Suárez, más allá de esos mismos lugares comunes, puede permitir proyectar no sólo lo que pudo ser o no ser la transición –aspecto que se escapa a los historiadores– sino también, ante todo, ayudar a internarse por otros lugares no habituales –eso sí, cada vez más habituales– que reflejan las luces y sombras de la otra transición a la democracia, como un discurso que a medio-largo plazo reemplazará, mediante reforma o ruptura, al actual. En esta breve necrológica, al menos, nos gustaría destacar tres cuestiones que nunca se resaltarán debidamente en estos días de luto nacional. La metamorfosis económico y el modelo La primera cuestión sobre la que cabría discutir es la propia conversión hasta la metamorfosis total del Suárez franquista a demócrata convencido en un tiempo récord. Uno de otros tantos casos “milagrosos”. Y no es baladí lo anterior. No esperen oír ni menos leer voces críticas, en estos días de tristeza nacional, de aquellos biógrafos ya no críticos –y aquí el ejemplo, por antonomasia, es Gregorio Morán– sino de sus declarados enemigos que los hubo y siguen existiendo con más o menos fundadas razones. Nada va a perturbar la puesta en escena. No se está aquí ante un juicio ético o moral, sino simplemente histórico. Pues resulta que internarse en la trayectoria biográfica de Suárez –hasta donde lo permite la muy escasa documentación disponible, que es otra cuestión sobre la que cabría discernir largamente– desde su infancia, su apresurada escalada por los centros de poder franquistas –sin ningún tipo de escrúpulo o mala conciencia incluido corrupciones varias de diferente índole– hasta ser nombrado presidente del segundo Gobierno de la Monarquía (julio de 1976), nos conduce a la misma esencia de los “límites infranqueables” de la llamada transición a la democracia. De la misma forma, dicha senda vital nos refleja cómo se las ingeniaron las fuerzas vivas del franquismo para que todo cambiara sin que nada cambiara. Toda una obra de ingeniería político-mediática sin precedentes. Con una nota añadida, constituye el mejor camino para conocer al Suárez político al 100% en donde los medios justificaron los fines. O dicho de otra forma, Suárez fue un político, ante todo, pragmático. Son tantos los ejemplos que se podrían exponer de cómo se construyó aquella biografía empezando por cómo supo sacar el debido provecho de la tragedia de la urbanización de los Los Ángeles de San Rafael en Segovia, en junio de 1969. Como en toda biografía de político de primer nivel que se precie, el triángulo de corrupción-especulación-impunidad está presente… Y con todo, es cierto, es verificable en términos históricos –más allá de esa invención del pasado de la que nos previniera Hobsbawm– que Suárez se terminó por creer su papel de salvador de la Transición, de la Patria. Por convicción o por pragmatismo –a gusto del lector– no se le podrá achacar sus no pocos sacrificios políticos pero también personales en busca de ese “fin común” de que, al menos, se superara la dictadura franquista de cara a avanzar a un sistema democrático de mercado con todas sus limitaciones. ¡Qué difícil tarea la de separar en este caso lo individual de lo colectivo! 34 Pero donde la mayor parte de las biografías sobre Suárez y especialmente aquellas narraciones institucionales sobre la transición flaquean, es a la hora de adentrarnos –en ocasiones hasta el punto de tratarnos como súbditos antes que ciudadanos– en el papel que jugó nuestro protagonista en el proceso de reestructuración del modelo capitalista español. Es hora ya de adentrarnos en una historia de clase de este tiempo histórico. La mistificación, la simple edulcoración más elaborada o burda, sobre la necesidad imponderable de los Pactos de la Moncloa (octubre de 1977) ha sido tal que ha difuminado casi por completo las otras vías de desarrollo que se pudieron llegar a dar. No sólo fueron los Pactos de la Moncloa –sin adentrarnos en otros asuntos tan espinosos como la Ley de Amnistía también de octubre de 1977– sino toda una pléyade de normativas a posteriori que instrumentalizaron la crisis económica de los setenta, para integrarnos en la nueva división internacional del mercado con las consecuencias del todo sabidas. Pero no termina aquí la posible crítica histórica. Fuera por convencimiento o por pragmatismo, el proyecto político-económico que encarnó la UCD y el mismo Suárez durante la primera legislatura (1977-1979) con rasgos, en ocasiones, netamente progresistas quedarían eliminados muy pronto. Secuestrada económica y presupuestariamente UCD por la CEOE y otros centros de poder financieros –como relató el poco sospechoso periodista Mariano Guindal en El declive de los dioses– su programa de actuación quedó prontamente limitado en aspectos de no poca trascendencia. Un secuestro mediante vías formales o forzadas que, en cualquier caso, no modifica el resultado final. Azote de los movimientos obreros y sociales Ahora bien, si hay un lugar por el que los biógrafos y los relatos oficializantes han pasado de largo, es el relativo a la obra y venturas de Adolfo Suárez en su papel clave en la represión, vigilancia y espionaje contra el movimiento obrero y los entonces llamados “nuevos” movimientos sociales. Existe ya la suficiente evidencia empírica y bibliografía consolidada –pese al bloqueo sistemático en el acceso y consulta a la documentación histórica de este tiempo– para hablar en estos términos que tan mal casan con esos adjetivos grandilocuentes de reconciliación, consenso, pacífica siempre que aparece el vocablo “Transición”. Y hablando de lecturas malditas –siempre ignoradas en estos días– recordamos que a día de hoy ningún investigador o especialista ha puesto en cuestión los datos en su día esgrimidos por Alfredo Grimaldos –La sombra de Franco en la Transición – o Mariano Sánchez –La transición sangrienta– y de otros tantos investigadores que nos hemos dedicado a la tarea. ¿Nadie recordará, algún día, la memoria de los estudiantes José Luis Martínez y Emilio Montañés ametrallados un 13 de noviembre de 1979 por la fuerzas del “orden público” en una manifestación de estudiantes y trabajadores contra el Estatuto de los Trabajadores? Y lo anterior no deja de ser un caso aislado entre los centenares que pudieran ser expuestos, en un tiempo histórico en que la violencia política institucional se combinó con el amparo por parte de los organismos estatales en lo referido a una extendida política de terrorismo de Estado. 35 No estamos hablando solamente de que, por ejemplo, los sindicatos mayoritarios entonces –desde CCOO, incluso la renacida CNT o hasta UGT u otros tantos casos– fueran vigilados, sometidos a todo tipo de espionaje o de infiltraciones, sino es que se puede afirmar que existió toda una política de control y represión contra el movimiento obrero. No valen aquí ni los argumentos de la lucha anti-terrorista de ETA ni otros tantos lugares comunes ya citados. Ni siquiera cabe hablar aquí de esa siempre citada correlación de fuerzas. Se está hablando, sencillamente, de una política institucional –y suponemos que el presidente Suárez algo sabría– en donde tan sólo en el año 1979 –en el que se dio uno de los últimos repuntes de la lucha de clases en la España contemporánea, alcanzándose niveles récord de conflictividad obrera– se emplearon todos los medios con el fin de derrotar a quien siempre se consideró el enemigo principal: el movimiento obrero. Un episodio, entre otros tantos revisables, con nombres, datos y cifras. No son suspicacias ni críticas no fundamentadas, sino hecho reales, tan reales como el hecho de que nunca Suárez tuvo voluntad real de cuestionar ni menos tocar el aparato de los grupos terroristas de extrema derecha cuando no se les amparó por omisión o acción… ¡Que difícil resulta siempre referirnos a la violencia cuando quien la ejerce es el Estado! hagiográficos de Suárez. De este modo, nada nuevo se va decir como conclusión: el trabajo de los historiadores profesionales –sí aquellos con una teoría y un método científico que rastrean en esos siempre incómodos papeles que ni siquiera Martín Villa pudo destruir– se enfrentan a un primer gran reto de enormes dimensiones: desmitificar a Adolfo Suárez como persona y político. No de cara a una crítica estructural y frontal. No. Nuestra labor y trabajo es otro, pues de lo que se trata es de reconstruir esa misma biografía personal y política desde las bases del conocimiento histórico. Un reto que se aparece en una perspectiva a medio-largo plazo de muy complicada realización. Se trata ya no de confrontar, cuestionar, la representación heroico-institucional del binomio transición-Suárez, con Museo ad hoc, sino de algo más sustancial: ¿Dónde están los papeles del archivo personal pero también institucional del primer Presidente de la Transición? ¿Dónde están los papeles de la UCD o incluso del CDS? ¿Por qué todavía hoy sigue cerrado al acceso y a la consulta la documentación de la Brigada Político-Social, del Cuerpo Nacional de Policía, de la Guardia Civil, los diferentes archivos militares y de los centros de inteligencia antes y después de esa “modélica transición”? Y aquí está el posible punto de arranque para que los historiadores podamos en su día realizar una biografía política y social de Suárez en condiciones y con todas las garantías. Mientras tanto, el mito, la memoria institucional/oficial prevalecerá en el próximo inmediato. Y con ella el hoy cada vez más cuestionado “modelo español de impunidad”. Estos pequeños episodios aquí narrados, y otros tantos que se pudieran exponer –desde los porqués reales de la legalización del PCE o hasta el nodo fundacional del siempre citado frustrado Golpe de Estado del 23 de febrero de 1981– resultan y resultarán siempre lugares incómodos no de memoria sino de historia en los relatos Fuente: Diagonal 36 Detenidos tres generales de la Aviación que intentaron “alzar la Fuerza Aérea” en plan golpista Detalles Publicado en Miércoles, 26 Marzo 2014 09:07 Escrito por Correo del Orinoco transmisión en vivo del canal VTV, Maduro aseguró que los generales capturados ya se encuentran a las órdenes de los tribunales y autoridades correspondientes del país. ESCLARECIMIENTO VERDAD DE LA Durante la actividad, el presidente Maduro solicitó el apoyo de la Unasur a la Comisión por la Verdad, creada por la Asamblea Nacional (AN) para investigar los hechos violentos perpetrados en el país por grupos fascistas en las últimas semanas. El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este martes que fueron detenidos tres generales activos de la Aviación Militar, que fueron denunciados por oficiales de menor rango, por su vinculación con planes Precisó que a la fecha se han registrado golpistas. 16.270 hechos violentos, mientras que “En la noche de ayer capturamos a tres 35 personas perdieron su vida en los generales de la Aviación que veníamos ataques perpetrados por los grupos investigando, gracias a la poderosa vandálicos. moral de nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Tres generales que pretendían alzar a la Fuerza Aérea contra el Gobierno legítimamente constituido“, indicó el Jefe de Estado. “Cada caso está vinculado a los hechos violentos conocidos como guarimbas”, expresó. Maduro destacó que Unasur demuestra su capacidad y sabiduría para atender los conflictos políticos que se presentan en sus países miembros, tal y como se ha hecho evidente en países como Bolivia y Paraguay. El Primer Mandatario expresó que gracias a la conciencia del cuerpo castrense, el trabajo voluntario y constituido del pueblo venezolano se logró la captura de los integrantes de la Indicó que en este caso el mecanismo Aviación que “querían convocar a un de integración se activó para golpe de Estado”. acompañar el proceso de defensa de la “Este grupo capturado tiene vínculos democracia en Venezuela. directos con sectores de la oposición y “Esperamos que en su visita de 48 decían que esta semana era decisiva”, horas la comisión de Unasur pueda aseveró al tiempo que enfatizó: “Se la establecer conclusiones que ayuden a pasan en eso, en una guerra psicológica Venezuela a fortalecer el clima de paz y entre ellos mismos, caos en los defender aún más la democracia, así servicios, a Venezuela la iban a apagar como colaborar con el pueblo para que y luego venía esta situación”. pueda ir consolidando todos los Desde el Palacio de Miraflores, en mecanismos de diálogo político y Caracas, donde recibió este martes a la social”. comisión de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), y en 37 IMPULSO A LA CONFERENCIA http://www.youtube.com/watch? feature=player_embedded&v=jWFkTDt DE PAZ El Mandatario además destacó que visita de la comisión de cancilleres Unasur servirá para fortalecer impulsar la Conferencia Nacional Paz. la de e de Nouo Fuente: Correo del Orinoco “Queremos el camino de la verdad y ya se han creado los instrumentos para esto. Uno de los elementos más importantes de esta visita debe ser fortalecer la Conferencia de Paz y los diálogos de paz”, expresó el Jefe de Estado. La conformación de esta comisión que participará en la Conferencia de Paz fue aprobada el pasado 12 de marzo en Santiago, Chile, para acompañar, apoyar y asesorar el diálogo de paz convocado por el Gobierno Nacional y que incluye a sectores antichavistas. “Queremos que se respete la Constitución, las normas de la democracia, y queremos que desde las instituciones venezolanas, con el acompañamiento de Unasur, surja la verdad”, agregó Maduro. VOLUNTAD DEMOCRÁTICA El presidente Maduro ratificó a los cancilleres de Unasur la voluntad del Estado y la población a mantener el sistema democrático en el país. “Si Venezuela fuera desestabilizada, tengan la seguridad de que nosotros jamás nos entregaríamos, batallaríamos juntos las fuerzas sociales, militares y políticas”, dijo. Asimismo, resaltó que de fracturarse la democracia venezolana, “América Latina y el Caribe vivirían un proceso de desestabilización grave, muy aguda. Lo saben nuestros hermanos del Caribe, Centroamérica y Suramérica”. 38 Sindicato policial admite haber mentido sobre la Marcha de la Dignidad Fuente: RT Detalles Publicado en Miércoles, 26 Marzo 2014 11:27 Escrito por RT La protesta a la que acudieron miles de personas acabó con enfrentamientos entre algunos manifestantes y los agentes de la Policía y se saldó con 24 detenidos. Tras la fecha, Labardo (Confederacion Española de Policia) salió en varios programas de Televisión hablando sobre los incidentes del 22M y mostrando fotos de supuestos objetos utilizados por quiénes participaron en los choques. Ahora resulta que estas imágenes, una la de la "muleta espada" y otra en la que se exhiben tirachinas con bolas metálicas, son un bulo. La foto de la muleta es de un día antes de la Marcha de la Dignidad en Madrid, y había sido mostrada en una noticia de Europa Pess que hablaba sobre una persona que intentaba entrar en los juzgados madrileños de Plaza Castilla con esta arma. La segunda imagen fue puoblicada por el diario El Mundo el día 27 de Abril de 2013 como uno de los objetos intervenidos por la Policía durante el "Asedio al Congreso", una convocatoria poco respaldada que pretendía asediar el Congreso de los Diputados, la cámara baja del Parlamento Español. Labrado admitió el error ante "El País". "Las fotografías nos las remitieron policías que actuaron en las protestas (..), pero después me han explicado que han sido obtenidas de otras actuaciones policiales". 39 16 tesis sobre evolución y crisis de la Union Europea Detalles Publicado en Jueves, 27 Marzo 2014 07:17 Escrito por Iñaki Gil de San Vicente existencia de las armas nucleares. Para construir esa Europa neutral, equilibrada y pacífica era necesaria una «ciudadanía europea» asentada en una prosperidad socioeconómica que debía empezar por una política común del carbón y del acero, y por una incentivación agraria que facilitase la alimentación abundante y barata. Esta corriente es idealista en lo ideológico, conservadora en lo político y capitalista en lo económico. Las tesis son un resumen de tres textos anteriores: Evolución y crisis de la Unión Europea, ¿Podemos acabar con la OTAN mediante elecciones europeas?, y Europa y Zeus, a libre disposición en 1.3. La tercera es la versión internet. socialdemócrata de la anterior, que se 1. Hoy existen cuatro grandes diferencia en el acento democraticista y interpretaciones de lo que es la Unión keynesianista -en la propaganda- de la Europea, de cómo y por qué se ha Unión Europea, insistiendo sobre todo formado y de hacia dónde puede en los poderes del Parlamento Europeo dirigirse. Vamos a sintetizarlas a como núcleo de la democracia europea. grandes rasgos: En la práctica, esta corriente aplica el 1.1. La primera es la que sostiene que social-liberalismo a lo sumo con un la Unión Europea es el resultado del débil «aroma» neokeynesiano siempre desarrollo de «la idea europea» que dentro de una política euroimperialista tendría su primera plasmación histórica que actualiza las tesis colonialistas de sector creciente de la II en el Imperio Romano y en especial a un Internacional antes de 1914. Esta partir de la ley de ciudadanía romana sostiene que hay que del emperador Caracalla en el año 212 corriente movilizar a la «ciudadanía democrática» concedida a todas las personas del imperio excepto a quienes habían para impedir que el conservadurismo y resistido tenazmente en sus fronteras la reacción dirijan la Unión Europea para no ser integrados en el imperio. hacia el expansionismo autoritario. Hay Esta tesis sostiene que, tras la caída del tantas versiones de estos reformismos Imperio Romano de Occidente, fue como colectivos y partidos, y existen Carlomagno el que recuperó la «idea de además versiones eurocomunistas y Europa», siendo luego Carlos V, reformistas tan duras como se quiera. Napoleón, etc., sus sucesores, hasta llegar al presente. Esta corriente es 1.4. La cuarta y última, la minoritaria, esencialmente idealista y reaccionaria. es la que sostiene que la historia de la Unión Europea es el producto de las 1.2. La segunda es la que sostiene que contradicciones capitalistas a tres la Unión Europea es el resultado del niveles: sus contradicciones económicas sus contradicciones ideal humanista y antibelicista que endógenas, político-estatales exógenas pero dentro emergió tras la masacre de la Segunda Guerra Mundial ante la posibilidad que de Europa, y sus contradicciones a se repitiese pero a una escala escala mundial. La lucha de clases y de cualitativamente superior por la los pueblos oprimidos sintetiza estas 40 tres. En el primer nivel chocan la ley de la concentración y centralización, la ley de la perecuación, etc. En el segundo chocan la ley de la competencia interburguesa e interestatal, etc. En el tercero chocan los dos anteriores pero a escala mundial. Por último, como síntesis, esta complejidad se plasma concretamente en las luchas de clases y de pueblos opresores y oprimidos, de manera que la Unión Europea actual es el resultado de esas feroces contradicciones, y su futuro estará determinado por los resultados de las luchas presentes y futuras. 2. Esta cuarta postura sostiene que en toda sociedad basada en la propiedad privada y en la explotación de la fuerza de trabajo social por una minoría, por la clase propietaria, es la contradicción entre las fuerzas productivas y las relaciones sociales de producción la que, a la larga, determina los márgenes objetivos insalvables dentro de los cuales esa sociedad puede evolucionar hasta que, si quiere saltar a otros márgenes mejores, debe revolucionar más o menos violentamente el antiguo marco de relaciones sociales para ponerse a la altura de las necesidades expansivas de las fuerzas productivas. Pero este salto no siempre tiene por qué producirse, ya que la sociedad puede estancarse, caer en un letargo que la fagocite a sí misma. Peor aún, si ese salto termina en derrota para las clases revolucionarias que quieren desatascar la historia y liberar las tremendas potencialidades emancipadoras que tienen las fuerzas productivas, entonces esa derrota puede abrir un largo período contrarrevolucionario que termine empeorando sobremanera el presente y el futuro, o incluso que lleve al exterminio mutuo de las clases en conflicto. 3. Las fuerzas productivas son las determinantes en última instancia, a largo plazo, pero siempre mediante una dialéctica de interacciones permanente con las relaciones sociales de producción. En esta dialéctica destaca la acción del Estado con sus múltiples recursos político-militares, culturales, etc., y también económicos. Conforme los modos de producción evolucionan hacia el capitalismo, el Estado va adquiriendo más y más importancia, hasta llegar en este último modo, el actual, a jugar un papel clave por mucho que el neoliberalismo lo niegue en su propaganda, pero lo refuerce en la práctica. La historia de la Unión Europea es incomprensible sin esta creciente participación de los Estados en las luchas de todo tipo, incluso adelantándose a ellas, provocándolas con sutilezas maquiavélicas o con burda ferocidad. 4. Pero de entre todas las formas de participación, de los Estados, y de otros poderes paraestatales y extraestatales, las más decisivas son aquellas que se desarrollan en los períodos de crisis largas, crisis globales que sintetizan y unifican a todas las crisis parciales que se han ido gestando con el tiempo, confluyendo al final en una gran crisis definitiva. No podemos extendernos ahora en más detalles, pero podemos decir que son las contradicciones económicas las que minan a las sociedades, las que fuerzan que se agudicen otras crisis distintas -medioambientales, alimentarias, energéticas, culturales, religiosas, nacionales, etcétera-, de modo que todas ellas van acercándose progresivamente hasta fusionarse en una sola gran crisis. Conforme se acerca este momento, la política va adquiriendo cada vez más importancia y con ella también el papel de la 41 violencia organizada militarmente. Es decir, se incrementa el papel del Estado. Si bien las crisis aparecen por razones económicas en el fondo, su salida, su resolución en uno o en otro sentido sólo es posible desde la política; y si la crisis es global, estructural, su solución sólo puede ser político-militar. Yalta y Potsdam. Las potencias victoriosas en las guerras precedentes han impuesto sus condiciones en estos tratados, lo que les ha permitido sancionar la superioridad de su economía, de sus monedas y sistemas de cambio, de su proteccionismo interno y de las aperturas de otras 5. Hay que decir que, en la sociedad economías vencidas, de su poder en el burguesa, el Estado es la forma política mercado mundial, etcétera. del capital, y que el ejército burgués, 7. Por poner una fecha, desde 1992 con componente decisivo del Estado, es su el Tratado de Maatricht las potencias forma político-militar. coaligadas alrededor de la burguesía Independientemente de los cambios y alemana están desplegando una serie adaptaciones que sufra el Estado en las de exigencias para aumentar su poder y fases capitalistas, su forma disminuir el de otras burguesías, pero político-militar tiende a reforzarse en la sobre todo romper definitivamente las medida en que se incrementan las conquistas obreras y populares dificultades de realización del beneficio, europeas. Con altibajos en los ritmos y en la medida en que es necesario hasta con desviaciones puntuales en los intervenir más y más para acelerar el objetivos y las tácticas, pese a todo, el circuito completo de la obtención de la bloque burgués liderado por la Gran ganancia, y en la medida en que el Alemania reunificada está logrando sus mercado ya mundializado exige más y objetivos. Las sucesivas fases de más atención por parte de las expansión y de crisis económicas, hasta burocracias estatales para ayudar a sus llegar a la situación de crisis general respectivas burguesías. La historia de la abierta en 2007 y endurecida desde Unión Europea así lo demuestra. Pues 2009, tales alteraciones han debilitado bien, las reordenaciones son los más a las clases y pueblos explotados, momentos cortos e intensos en los que a las burguesías débiles y a sus Estados la política sanciona los resultados endeudados, que al bloque dirigente militares -derrota o victoria- de la euroalemán, también afectado por la guerra sostenida por los bandos crisis pero que se beneficia de su poder estatales y clasistas enfrentados en el dirigente. período anterior. 8. Sin embargo, a diferencia del 6. La política se sienta sobre centenares de miles de cadáveres y legitima oficialmente al vencedor. Este impone oficialmente y en breve tiempo nuevas condiciones o abre un período en el que sus exigencias y necesidades expansivas van desplazando a las del bando vencido, o ambas cosas. La evolución del capitalismo europeo ha sido facilitada sobremanera por el Tratado de Wetsfalia, por el Congreso de Viena y por los tratados de Teherán, pasado, ahora este bloque euroalemán no dispone de un recurso contundente para imponer su voluntad de una manera rápida e incuestionable, como fueron los ejércitos en otras reordenaciones. Ahora, este bloque debe presionar económica y políticamente en vez de amenazar con la fuerza armada porque, a diferencia del pasado, ahora hay tres obstáculos nuevos que lo determinan todo: uno, la supremacía militar yanqui expresada 42 mediante la OTAN; dos, la mundialización de la ley del valor-trabajo y del mercado, y tres, la emergencia de nuevas áreas expansivas del capitalismo mundial, especialmente la asiática. Las tres novedades, además, están presionadas internamente por la agudización de la doble contradicción esencial del capitalismo: por un lado, su tensión «interna» entre el aumento de la capacidad productiva y la incapacidad de consumir todo lo que se produce, o sea, la contradicción irreconciliable entre la producción social y la apropiación privada; y por otro lado, su tensión «externa» entre las necesidades ciegas e irracionales del sistema y el deterioro acelerado socioecológico, energético y alimentario. 9. Hablamos de «doble contradicción esencial» para decirlo rápidamente sin mayores explicaciones porque en realidad es una única contradicción total que enfrenta a este modo de producción con la humanidad y la naturaleza en su conjunto. Y esta aquí, en esta única contradicción esencial que marca el contenido del sistema y que a su vez se expresa en diferentes formas reales, en donde debemos investigar hasta descubrir el papel decisivo del militarismo, y de la OTAN, en la fase imperialista del capitalismo. La teoría de la militarización surge de antes del imperialismo, pero se confirma y se precisa con el desarrollo imperialista. En Europa, como en todo el mundo, el militarismo imperialista es la forma real más plena del poder político como concentrado económico. 10. El Tratado de Maastricht y los sucesivos tratados de la Unión Europea, hasta llegar al importante de Lisboa de 2010, se sostienen en lo político-militar mediante las tres sucesivas adecuaciones de la OTAN desde su fundación de 1949. La primera fue su propia fundación y el papel que jugaba en la estrategia global yanqui junto al Plan Marshall de 1947 para evitar estallidos sociales en la Europa capitalista, recomponer a la burguesía europea y al reformismo, y comenzar a agredir a la URSS y al socialismo en general, y junto a las nuevas instituciones imperialistas creadas alrededor de Bretton Wood. Pero esta primera fase necesitó de adecuaciones tras la oleada de luchas de todas clases de finales de los años 60 hasta mediados de los 80: son los años en los que se crea el Grupo de Trevi, el acuerdo de Schengen y la Europol, por citar algunos pasos en la militarización policial y en la policialización militar, medidas represoras preventivas y activas impuestas, simultáneas a las políticas monetaristas y neoliberales que también entonces se aplican contra las clases y pueblos explotados. La OTAN, con sus organizaciones político-militares, culturales y mediáticas secretas, de las cuales la Red Gladio es sólo una muestra, es inseparable de este retroceso general de las libertades y derechos. 11. La segunda fase de la OTAN se inicia en secreto a finales de los años 80 cuando los analistas del imperialismo aprecian las claras señales de debilitamiento interno de la URSS. A partir de 1989-1991 la OTAN empieza a adecuarse a las nuevas realidades imperialistas pero nunca piensa en autodisolverse una vez desaparecido el Pacto de Varsovia, creado en 1955. Todo lo contrario: se plantea como nuevo objetivo ser la fuerza central de la defensa de los «intereses de Occidente» en un mundo cada vez más complejo y enfrentado. Recordemos que desde mediados de los años 80 43 Estados Unidos y Gran Bretaña, en representación del capital financiero mundializado, abrieron la espita de la desregulación, de la liberalización de capitales, en fin, de la estrategia imperialista, sistematizada poco después en el terrible Consenso de Washington. Pero las resistencias de los pueblos, tras el inicial triunfalismo burgués del supuesto «final de la historia», resurgen desde 1992 y sobre todo desde mediados de esa década, años durante los cuales Estados Unidos elabora planes político-militares y económicos que serán inmediatamente activados tras el 11-S de 2001. Muy pocos meses después, la OTAN asume oficialmente que uno de sus fundamentales objetivos será desde ese momento: la «defensa de Occidente» contra el «terrorismo mundial». 12. La tercera y actual fase se inicia conforme avanza la crisis de 2007, que exige al imperialismo prepararse para la más que probable agudización de las resistencias mundiales y de los conflictos múltiples. Es alrededor de 2010 cuando la OTAN asume oficialmente un contenido más preciso que el de la simple «lucha contra el terrorismo» pues a partir de esa fecha también se incluye en sus objetivos básicos la «lucha contra la insurgencia». En realidad, la lucha contra la insurgencia se venía practicando desde 1943-1944, antes de la creación oficial de la OTAN. Lo que hace el imperialismo en 1949 es unificar dentro de la OTAN las distintas organizaciones secretas, tal como lo había hecho antes Estados Unidos al crear la CIA y la NSA. Pero en 2010 la OTAN reconoce oficialmente que la lucha contra la insurgencia es un objetivo central. A partir de aquí no hay problema alguno para comprender quién estaba detrás de los rumores de golpe militar en Grecia en noviembre de 2011; quién presionó en 2012 para que Alemania aceptase que su ejército podía intervenir en la política interna del país y cómo ha procedido a reprimir la revuelta social de Hamburgo de invierno de 2013/14; quién está organizando las maniobras próximas en Polonia en este año, y las de 2015 en Europa, etc. 13. De la misma forma en que los aparatos político-militares fueron decisivos para desatascar las crisis mediante guerras y reordenaciones legalizadas en tratados y congresos, ahora la OTAN y otras fuerzas militares imperialistas lo son para intentar salir de la situación actual reforzando el poder del imperialismo occidental, debilitando lo más posible a las llamadas «potencias emergentes», y sobre todo derrotando de manera aplastante a la humanidad trabajadora. Hay que partir de esta perspectiva histórica para comprender el mundo en el que nos movemos y las grandes dinámicas tendenciales de su evolución. Por ejemplo, lo sucedido en Ucrania sólo es comprensible desde este método de estudio de la evolución del capitalismo europeo y de sus necesidades irracionales. Por ejemplo, las promesas reformistas sobre que van a cambiar la Unión Europea desde el Parlamento de Bruselas si obtienen los suficientes votos se descubren como simple brindis al viento conociendo las entrañas de la Unión Europea. 14. Para las naciones oprimidas, para Euskal Herria en concreto, es imprescindible pensar desde este método todo lo relacionado con los procesos escoceses, catalanes y de otros pueblos hacia la conquista de su soberanía, para poder calibrar con cierta objetividad los límites y las posibilidades reales que la Unión 44 Europea permite; es decir, los límites infranqueables que el capital financiero-industrial de alta tecnología y la OTAN establecen en el contexto mundial de larga duración en el que malvivimos. Cualquier proyecto de acción político-institucional en el Parlamento de Bruselas y en la Unión Europea que no se base siempre en el método aquí expuesto -hablamos del método, no de todas sus conclusiones-, sino que de una forma u otra esté lastrado por alguna o varias de las variantes de la versión del punto 1.3. arriba descrita, estará expuesto de raíz a las incongruencias y debilidades que siempre terminan surgiendo cuando se desconoce lo esencial del enemigo al que uno se enfrenta en el campo de batalla impuesto por ese enemigo, y no en el propio y con las propias armas. 15. La experiencia sobre el poder de cooptación, asimilación y deglución del parlamentarismo en general, es abrumadora. En el caso europeo hemos visto como eran integradas en la lógica del euroimperialismo fuerzas que lo prometían todo: los «verdes» alemanes, o las críticas desde la izquierda a Die Linke por su preocupante dinámica hacia el «realismo político» europeo reforzada a mediados de febrero de 2014, por citar sólo dos casos entre los muchos disponibles. Cuestiones sobre qué hacer frente a la deuda ilegítima son las más fáciles de resolver, aunque no lo parezca; pero existen otras realmente decisivas e imprescindibles de responder desde ahora para ir generando debate popular y conciencia crítica, como, por ejemplo, ¿hay que aceptar o no el euro?, ¿hay que permanecer o no dentro de la Unión Europea cuando dispongamos de mayores cotas de soberanía?, ¿exigimos desde ya el desmantelamiento de la OTAN? 16. Desde la perspectiva de un pueblo no oprimido nacionalmente, estas y otras preguntas son secundarias porque lo urgente para él es decidir, si le dejan, qué relaciones nuevas establece con la Unión Europea o si sale de ella, cómo y cuándo, etc. Pero para una nación a la que se le niega el elemental derecho a disponer de un Estado propio y se le obliga a permanecer dentro de la OTAN contra su mayoritaria voluntad expresada en referéndum, como es el caso canario, catalán y vasco, en estos casos de total prohibición de derechos elementales, lo decisivo es avanzar en un programa máximo que fije la estrategia a largo plazo de conquista de los objetivos históricos irrenunciables, programa máximo que debe orientar el programa mínimo de aplicación inmediata. Cada independentismo socialista tomará las decisiones que estime adecuadas a su proyecto, pero una lección histórica innegable es que la siempre existente lucha entre tendencias reformistas y revolucionarias se va desplazando hacia la primera en la medida en que se posponen o se relativizan los programas máximos para priorizar la urgencia táctica de los programas mínimos. Euskal Herria, 25 de marzo de 2014 ** Nota: tesis a exponer en el debate del 27 de marzo organizado por IPES en Zirika de Bilbo. 45 35 países en los que EEUU apoyó a fascistas, narcos y terroristas Detalles Publicado en Jueves, 27 Marzo 2014 08:05 Escrito por Nicolas J. S. Davies En un artículo publicado en el portal AlterNet, el periodista Nicolas J. S. Davies hace un repaso a la historia del siglo XX y XXI y demuestra cómo fascistas, dictadores, narcotraficantes y señores de la guerra de todo el globo han gozado del patrocinio de EEUU en su implacable lucha por detentar el control mundial. A continuación, los 35 países más destacados cuya historia reciente ha sido explícitamente perfilada por la ‘mano’, a veces no tan invisible, de EEUU. Afganistán En la década de 1980, EEUU trabajó con Pakistán y Arabia Saudita para derrocar el Gobierno socialista de Afganistán. Además, la CIA fundó, entrenó y armó a las fuerzas dirigidas por los líderes tribales conservadores, cuyo poder se vio amenazado por el progreso en la educación, los derechos de la mujer y la reforma agraria que se estaban llevando a cabo en el país. Tras la retirada de las tropas soviéticas de Afganistán en 1989, los señores de la guerra apoyados por EEUU ‘desgarraron’ el país e impulsaron la producción de opio a un nivel sin precedentes —entre 2.000 a 3.400 toneladas por año—. El Gobierno talibán redujo la producción de opio en un 95% en dos años, entre 1999 y 2001, pero la invasión de EEUU en 2001 restauró a los señores de la guerra y a los narcotraficantes en el poder. Afganistán ocupa en la actualidad el puesto 175 de los 177 países más corruptos del mundo, el puesto 175 de 186 en desarrollo humano, y desde 2004, detenta el récord en producción de opio (5.300 toneladas al año). Albania Entre 1949 y 1953, EEUU y el Reino Unido se propusieron derrocar al Gobierno de Albania, el país comunista más pequeño y vulnerable de Europa del Este. Numerosos exiliados albaneses fueron reclutados y entrenados para volver a Albania con el objeto de incentivar la disensión y planificar un levantamiento armado. Muchos de los que participaron en el plan eran excolaboradores de la ocupación italiana y alemana durante la Segunda Guerra Mundial. Entre ellos estaba el exministro del Interior, Xhafer Deva, quien supervisó las deportaciones de “judíos, comunistas, afines y personas sospechosas” (tal como se describe en un documento nazi) a Auschwitz. Documentos desclasificados de Estados Unidos han revelado que Deva fue uno de los 743 criminales de guerra fascistas reclutados por los EEUU después de la guerra. Argentina Documentos estadounidenses filtrados en 2003 revelaron las conversaciones entre el secretario de Estado de EEUU Henry Kissinger y el canciller argentino Almirante Guzzetti en octubre de 1976, poco después de que la junta militar tomara el poder en Argentina. Kissinger aprobó explícitamente la “guerra sucia” de la junta, la cual mató en total a 30.000 personas, la mayoría de ellos jóvenes, y robó 400 bebés de familias cuyos padres había asesinado. 46 Brasil Chile En 1964, el general Castelo Branco lideró un golpe de Estado que estableció una brutal dictadura militar de dos décadas. Vernon Walters, a la sazón agregado militar de EEUU, y más tarde director de la CIA y embajador adjunto ante la ONU, tenía buena relación con Castelo Branco desde la Segunda Guerra Mundial en Italia. La CIA proporcionó todo el apoyo necesario para asegurar el éxito del golpe de Estado, incluida la financiación de la mano de obra de la oposición y grupos de estudiantes en las protestas callejeras, como está ocurriendo en Ucrania y Venezuela recientemente. Cuando Salvador Allende llegó a la presidencia en 1970, el presidente Nixon prometió “hacer chillar a la economía” chilena. EEUU, principal socio comercial de Chile, cortó radicalmente el comercio con el país andino para causar la escasez y el caos económico. El Departamento de Estado y la CIA habían realizado sofisticadas operaciones de propaganda en Chile desde hacía una década, financiando a los políticos conservadores, a los sindicatos, a los grupos de estudiantes y a todos los medios de comunicación, mientras estrechaba sus lazos con los militares. Después de que el general Pinochet tomara el poder, la CIA mantuvo a funcionarios chilenos en nómina y trabajó en estrecha colaboración con la agencia de inteligencia de Chile DINA, mientras el Gobierno militar mataba a miles de personas y encarcelaba y torturaba a decenas de miles más. Camboya Cuando el presidente Nixon ordenó el bombardeo secreto e ilegal de Camboya en 1969, los pilotos estadounidenses recibieron la orden de falsificar sus registros para ocultar que mataron a al menos medio millón de camboyanos, dejando caer sobre le país más bombas que en Alemania y Japón juntas en la Segunda Guerra Mundial. A medida que los Jemeres Rojos se fortalecían en 1973, la CIA informó que su “propaganda había sido más eficaz entre los refugiados víctimas de los ataques de los [bombardeos] B-52″. Después de que los Jemeres Rojos mataran a al menos 2 millones de sus compatriotas y fueran expulsados por el Ejército vietnamita en 1979, el grupo especial estadounidense Kampuchea, con sede en la Embajada de EEUU en Bangkok, se dispuso a mantenerlos y a armarlos durante al menos otra década más como “resistencia” oficial al nuevo Gobierno camboyano que contaba con el respaldo de los vietnamitas. China A finales de 1945, 100.000 soldados estadounidenses lucharon junto a las fuerzas del Kuomintang de China en áreas tomadas por los comunistas en el norte del país. Chiang Kai-shek y el Kuomintang fue probablemente el más corrupto de todos los aliados de Estados Unidos. Un flujo constante de asesores estadounidenses en China advertía de que la ayuda de EEUU estaba siendo robada por Chiang y sus compinches, algunos de ellos incluso la vendían a los japoneses, pero el compromiso de EEUU con Chiang continuó durante mucho tiempo. Colombia Cuando las fuerzas especiales estadounidenses y la Administración de 47 Control de Drogas ayudaron a las Fuerzas Colombianas a perseguir y aniquilar al capo de la droga Pablo Escobar, trabajaron con un grupo de justicieros llamado ‘Los Pepes’. En 1997, Diego Murillo Bejarano y otros líderes de la banda fundaron la AUC (Fuerzas de Autodefensa Unidas de Colombia) que fueron las responsables del 75% de las muertes violentas de civiles en Colombia durante los 10 años siguientes. Cuba EEUU apoyó la dictadura de Batista al crear las condiciones represivas que mataron a 20.000 personas. El exembajador de EEUU Earl Smith testificó ante el Congreso estadounidense que “EEUU era tan abrumadoramente influyente en Cuba que su embajador era el segundo hombre más importante, a veces incluso más importante que el presidente cubano”. Después de la revolución, la CIA lanzó una larga campaña de terrorismo contra Cuba, formando a los exiliados cubanos en Florida, América Central y la República Dominicana para cometer asesinatos y sabotajes en la isla. Las operaciones respaldadas por la CIA contra Cuba incluyen el intento de invasión de Bahía de Cochinos, en el que murieron 100 exiliados cubanos y cuatro estadounidenses, decenas de intentos de asesinato contra Fidel Castro y los asesinatos de diversos funcionarios, varios bombardeos en 1960 y los atentados terroristas contra turistas en fecha tan reciente como 1997, además del aparente bombardeo de un buque francés en el puerto de La Habana (con al menos 75 muertos), un ataque con gripe porcina biológica que mató a medio millón de cerdos, y el atentado terrorista contra un avión cubano (78 muertos) planeado por Luis Posada Carriles y Orlando Bosch, quienes permanecen libres en EEUU. El Salvador La guerra civil que asoló El Salvador en la década de 1980 fue un levantamiento popular contra un régimen que gobernaba con la mayor brutalidad. Al menos 70.000 personas murieron y miles más desaparecieron. La Comisión de la Verdad de las Naciones Unidas establecida después de la guerra, encontró que el 95% de los muertos fueron asesinados por las fuerzas del Gobierno y los escuadrones de la muerte, y solo el 5% por la guerrilla del FMLN. Las fuerzas gubernamentales fueron creadas, entrenadas, armadas y supervisadas casi en su totalidad por la CIA, las fuerzas especiales de Estados Unidos y la Escuela de las Américas. Francia En Francia, Italia, Grecia, Indochina, Indonesia, Corea y Filipinas a finales de la Segunda Guerra Mundial, el avance de las fuerzas aliadas se encontró con que las fuerzas de resistencia comunistas se habían hecho con el control de grandes áreas o incluso de países enteros cuando las fuerzas alemanas y japonesas se retiraron o se rindieron. En Marsella, el sindicato comunista CGT (por sus siglas en francés) controlaba los muelles que eran clave para el comercio con EEUU y llevar a cabo el plan Marshall. La Oficina de Servicios estratégicos de EEUU (OSS, por sus siglas en inglés), había trabajado con la mafia estadounidense-siciliana y los gánsteres de Córcega durante la guerra. Después de que la OSS se convirtiera en la nueva CIA tras la guerra, utilizó sus contactos para restaurar a los mafiosos corsos en el poder en Marsella, con el 48 objeto de romper las huelgas portuarias y el control de los muelles por parte de la CGT. La CIA protegía a los corsos, ya que estos creaban laboratorios de heroína. El envío de dicha droga a Nueva York se disparó, mientras la mafia siciliana-americana también florecía bajo la protección de la CIA. Ghana No parece que haya líderes nacionales inspiradores en África estos días. Y eso puede ser culpa de Estados Unidos. En los años 1950 y 1960, hubo una estrella en ascenso en Ghana: Kwame Nkrumah, que fue primer ministro bajo el dominio británico desde 1952 hasta 1960; cuando Ghana se independizó, se convirtió en presidente. Era socialista, panafricano y antiimperialista, y en 1965 escribió un libro llamado ‘Neocolonialismo: la última etapa del imperialismo’. Nkrumah fue derrocado en un golpe de la CIA en 1966. La CIA negó su participación en el mismo, pero la prensa británica informó más tarde de que 40 agentes de la CIA operaban fuera de la Embajada de EEUU. El exagente de la CIA John Stockwell reveló más sobre el papel decisivo de la CIA en el golpe de Estado en su libro ‘En busca de enemigos’. Grecia Cuando las fuerzas británicas desembarcaron en Grecia en octubre de 1944, se encontraron con que el país estaba bajo el control efectivo de ELAS-EAM, el grupo guerrillero de izquierdas formado por el Partido Comunista de Grecia en 1941 tras la invasión italiana y alemana. ELAS-EAM dio la bienvenida a las fuerzas británicas, pero los británicos se negaron a cualquier acuerdo con ellos e instalaron un Gobierno que incluía monárquicos y colaboradores de los nazis. Cuando ELAS-EAM celebró una gran manifestación en Atenas, la Policía abrió fuego y mató a 28 personas. Los británicos reclutaron a miembros de los Batallones de Seguridad entrenados por los nazis para perseguir y detener a los miembros de ELAS, quienes se rearmaron como un movimiento de resistencia. En 1947, inmersos en una violenta guerra civil, los británicos, que estaban en bancarrota, pidieron ayuda a EEUU para hacerse cargo de la ocupada Grecia. El apoyo de EEUU al Gobierno de corte fascista instalado en Grecia entonces estaba consagrado en la Doctrina Truman, vista por muchos historiadores como el comienzo de la Guerra Fría. Combatientes ELAS-EAM entregaron las armas en 1949 después de que Yugoslavia les retirara su apoyo, y 100.000 de sus miembros fueron ejecutados, exiliados o encarcelados. Guatemala Después de su primera operación para derrocar a un Gobierno extranjero en Irán en 1953, la CIA lanzó una operación para eliminar al Gobierno liberal electo de Jacobo Arbenz en Guatemala en 1954. La CIA reclutó y entrenó a un pequeño ejército de mercenarios bajo el mando del exiliado guatemalteco Castillo Armas para invadir Guatemala, con 30 aviones, sin símbolos estadounidenses, de apoyo aéreo. El embajador Peurifoy, enviado de EEUU en Guatemala, preparó una lista de los guatemaltecos que debían ser ejecutados, y Armas fue instaurado como presidente. El reinado del terror que siguió durante su presidencia condujo a 40 años de guerra civil, en la que al menos 200.000 personas murieron, la mayoría de ellos indígenas. Documentos de La CIA detallan la masacre y la destrucción de pueblos enteros. 49 Haití Casi 200 años después de la rebelión de esclavos que creó la nación de Haití y derrotó a los Ejércitos de Napoleón, el pueblo haitiano, que tanto había sufrido, pudo elegir finalmente un Gobierno verdaderamente democrático dirigido por el padre Jean-Bertrand Aristide en 1991. Sin embargo, el presidente Aristide fue derrocado por un golpe militar apoyado por Estados Unidos después de ocho meses en el cargo, y la Agencia de Inteligencia de Defensa de EEUU (DIA, por sus siglas en inglés) reclutó una fuerza paramilitar llamada FRAPH para atacar y destruir el movimiento Lavalas, creado por Aristide en Haití. La CIA contrató al líder del FRAPH, Emmanuel ‘Toto’ Constant, enviándole armas desde Florida. Cuando el presidente Clinton envió una fuerza de ocupación de EEUU para restaurar a Aristide en el poder en 1994, los miembros del FRAPH detenidos por las fuerzas estadounidenses fueron liberados por orden de Washington, y la CIA mantuvo al FRAPH para socavar a Aristide y su movimiento. Después de que Aristide fuera elegido presidente por segunda vez en el año 2000, una fuerza especial estadounidense con 200 efectivos entrenaron a 600 exmiembros del FRAPH en la República Dominicana para prepararse para un segundo golpe de Estado. En 2004, lanzaron una campaña de violencia para desestabilizar Haití, que proporcionó el pretexto para que las fuerzas estadounidenses entraran en el país caribeño y quitaran a Aristide del cargo. Honduras El golpe de Estado de 2009 en Honduras ha causado represión y múltiples asesinatos de opositores políticos, sindicalistas y periodistas. Si bien los funcionarios estadounidenses negaron cualquier participación en el mismo, rehusaron, no obstante, cortar la ayuda militar desde EEUU violando lo establecido en sus propias leyes para estos casos. Sin embargo, dos cables de Wikileaks revelaron que la Embajada de los EEUU tuvo un papel capital en la gestión del golpe de Estado contra Manuel Zelaya y la formación de un Gobierno que, según denuncian asociaciones de derechos humanos, está reprimiendo y asesinando a sus habitantes. Indonesia En 1965, el general Suharto asumió el poder tras el derrocamiento del presidente Sukarno, y su mandato desató una ola de asesinatos en masa que terminó con la vida de por lo menos medio millón de personas. Los diplomáticos estadounidenses admitieron posteriormente que proporcionaron listas con los nombres de 5.000 miembros del Partido Comunista que debían ser asesinados. Irán Puede que Irán sea el caso más ilustrativo de los golpes de Estado de la CIA y sus consecuencias a largo plazo. En 1953, la CIA y el MI6 del Reino Unido derrocaron al Gobierno democráticamente elegido de Mohamed Mosadegh. Irán había nacionalizado su industria petrolera por el voto unánime del Parlamento, poniendo fin al monopolio de la compañía Anglo Iranian Oil, la actual BP, que solo pagaba a Irán un 16% del valor de su petróleo. Durante dos años, Irán resistió el bloqueo naval británico y las sanciones económicas internacionales. Después de que el presidente Eisenhower asumiera el poder en 1953, la CIA accedió a la petición británica de 50 intervención. Tras el fracaso inicial del golpe y de que el sah de Persia y su familia huyeran a Italia, la CIA pagó millones de dólares para sobornar a militares y contratar a gánsters para desatar la violencia en las calles de Teherán. Mosadegh fue finalmente retirado del cargo y el sah volvió a gobernar con gran brutalidad como títere de Occidente hasta la revolución iraní de 1979. Israel asesinar al nuevo presidente. Husein y su banda no pudieron completar el trabajo y huyeron al Líbano. La CIA les alquiló un apartamento en Beirut y luego Husein fue trasladado a El Cairo, donde fue contratado como agente de la inteligencia egipcia, que frecuentaba con asiduidad la Embajada de EEUU. Qasim fue asesinado durante un golpe de Estado baazista apoyado por EEUU en 1963, y al igual que en Guatemala e Indonesia, la CIA dio al nuevo Gobierno una lista de al menos 4.000 comunistas que debían ser “eliminados”. Pero, una vez en el poder, el Gobierno revolucionario baazista rehusó ser un títere occidental, y nacionalizó la industria petrolera de Irak, adoptó una política exterior nacionalista árabe y construyó los mejores sistemas de educación y de salud en el mundo árabe. En 1979, Sadam Husein se convirtió en presidente, llevó a cabo purgas de opositores políticos y lanzó una guerra desastrosa contra Irán, por lo que Donald Rumsfeld y otros funcionarios estadounidenses le dieron la bienvenida como un aliado eficaz contra Teherán. Cuando Irak invadió Kuwait, Husein se hizo más útil para EEUU como un enemigo que como aliado. Entonces el país americano comenzó su campaña propagandística mundial de descalificación del presidente irakí, el “nuevo Hitler”, lo que facilitó la invasión de Irak por EEUU y sus aliados internacionales en 2003. Desde 1966, EEUU ha utilizado su veto en el Consejo de Seguridad para proteger a Israel en 83 ocasiones, más que los otros cuatro miembros permanentes combinados, y 42 de esos vetos han sido sobre resoluciones relacionadas con Israel y/o Palestina. Recientemente, Amnistía Internacional publicó un informe denunciando que “las fuerzas israelíes han mostrado un cruel desprecio por la vida humana, matando a decenas de civiles palestinos, entre ellos niños, en la ocupada Cisjordania en los últimos tres años, con una impunidad casi total”. Por su parte, Richard Falk, Relator Especial de la ONU sobre Derechos Humanos en los Territorios Ocupados, calificó el asalto de 2008 sobre Gaza de “violación masiva del derecho internacional”, y agregó que EEUU “ha suministrado armas y apoyado el asedio, por lo que son cómplices de los crímenes”. La Ley Leahy requiere que EEUU corte la ayuda militar a las fuerzas que violan los Corea derechos humanos, pero nunca se ha aplicado en contra de Israel. Irak En 1958, después de que la monarquía respaldada por los británicos fuera derrocada por el general Abdul Qasim, la CIA contrató a un iraquí de 22 años de edad, llamado Sadam Husein para Cuando las fuerzas estadounidenses llegaron a Corea en 1945, fueron recibidas por funcionarios de la República Popular de Corea (RPC), 51 formada por grupos de la resistencia que se desarmaron al rendirse las fuerzas japonesas y comenzaron a establecer la ley y el orden en toda Corea. El general Hodge los expulsó y colocó la mitad sur de Corea bajo la ocupación militar de EEUU. Por el contrario, las fuerzas rusas en el Norte reconocieron la RPC, lo que llevó a la división de Corea a largo plazo. EEUU trajo de vuelta al país asiático a Syngman Rhee, un exiliado coreano conservador, y lo colocó como presidente de Corea del Sur en 1948. Rhee se convirtió en un dictador guiado por la cruzada anticomunista, que detuvo y torturó a miles de personas acusándolas de ser comunistas y reprimió de forma brutal las revueltas, matando a 100.000 personas. Finalmente fue obligado a renunciar durante las multitudinarias protestas estudiantiles de 1960. Laos La CIA comenzó a proporcionar apoyo aéreo a las fuerzas francesas en Laos en 1950, y continuó su actividad allí durante 25 años más. La CIA ideó al menos tres golpes de Estado entre 1958 y 1960 para mantener alejados del Gobierno al izquierdista Pathet Lao. La CIA trabajó con capos de la droga laosianos de derecha como el general Phoumi Nosavan, transportando opio entre Birmania, Laos y Vietnam, y protegiendo su monopolio del comercio de opio en Laos. En 1962, la CIA reclutó un ejército mercenario clandestino de 30.000 veteranos de anteriores guerras de guerrillas de Tailandia, Corea, Vietnam y Filipinas para luchar contra Pathet Lao. Como un gran número de soldados estadounidenses en Vietnam se enganchó a la heroína, la compañía Air América, al servicio de la CIA, transportó opio del territorio Hmong a los laboratorios de heroína del general Vang Pao en Long Tieng y Vientiane para su envío a Vietnam. Después de los fallidos intentos de la CIA por derrocar a Pathet Lao, EEUU bombardeó el país asiático con dos millones de toneladas de bombas. Libia La intervención de la OTAN se justificó de manera fraudulenta ante el Consejo de Seguridad de la ONU como un esfuerzo para proteger a los civiles libios. Sin embargo, la OTAN llevó a cabo 7.700 ataques aéreos, durante los que entre 30.000-100.000 personas murieron, pueblos enteros fueron reducidos a escombros y se llevó a cabo una limpieza étnica. El país continúa sumido en el caos mientras las milicias islamistas entrenadas y armadas por Occidente se apoderan de las instalaciones de petróleo del país y compiten por el poder. México El número de muertos en las guerras de la droga de México ascendió recientemente a 100.000. El más violento de los cárteles de la droga es el de los Zetas. Funcionarios estadounidenses llaman a los Zetas “el cártel más avanzado tecnológicamente, sofisticado y peligroso de drogas que opera en México”. Sin embargo, el cártel de los Zetas fue formado por las fuerzas de seguridad mexicanas entrenados por las fuerzas especiales de Estados Unidos en la Escuela de las Américas en Fort Benning, Georgia, y en Fort Bragg, Carolina del Norte. Birmania Después de la Revolución China, los generales del Kuomintang se 52 trasladaron hacia el norte de Birmania y se convirtieron en poderosos señores de la droga, con la protección del Ejército tailandés, la financiación de Taiwán y el apoyo aéreo y logístico de la CIA. La producción de opio en Birmania aumentó de 18 toneladas anuales en 1958 a 600 toneladas en 1970. La CIA mantuvo a estas fuerzas como baluarte contra la China comunista, pero transformó el ‘triángulo de oro’ en el mayor productor de opio del mundo. La mayor parte del opio era transportado en recuas de mulas hasta Tailandia, donde otros colaboradores de la CIA lo enviaban a laboratorios de heroína en Hong Kong y Malasia. Nicaragua Anastasio Somoza gobernó Nicaragua como su feudo personal durante 43 años con el apoyo incondicional de EEUU, y su Guardia Nacional cometió inimaginables crímenes, torturas, extorsiones y violaciones con total impunidad. Después de que la Revolución Sandinista derrocara a Somoza en 1979, la CIA reclutó, entrenó y financió a mercenarios de la ‘contra’ para invadir Nicaragua y realizar actos de terrorismo para desestabilizar el país. En 1986, la Corte Internacional de Justicia condenó a EEUU por enviar a la ‘contra’ y minar los puertos nicaragüenses. El tribunal ordenó a EEUU que pusiese fin a su agresión y pagase reparaciones de guerra a Nicaragua, lo que nunca se ha producido. La respuesta de EEUU fue declarar que dejaba de reconocer la competencia de la Corte Internacional de Justicia, saltándose las reglas del Derecho Internacional. Pakistán. Turquía. Arabia Saudita. De acuerdo con el excolaborador de la CIA y del Departamento de Estado de EEUU experto en terrorismo Larry Johnson: “El principal problema con respecto a la evaluación de la amenaza terrorista es definir con precisión el patrocinio del Estado. Los mayores culpables hoy, a diferencia de lo que pasaba hace 20 años, son Pakistán, Arabia Saudita y Turquía. Irán, a pesar de los desvaríos de su sector de derechas/neocon, no es tan activo en el fomento o facilitación del terrorismo”. En los últimos 12 años, la ayuda militar de EEUU a Pakistán ha sumado 18.600 millones de dólares. EEUU acaba de negociar el mayor negocio de armas en la historia con Arabia Saudita. Y Turquía es un miembro de larga data de la OTAN. Los tres principales patrocinadores del terrorismo en el mundo hoy en día son aliados de Estados Unidos. Panamá Funcionarios de la agencia antidrogas estadounidense querían detener a Manuel Noriega en 1971, cuando era el jefe de la inteligencia militar en Panamá. Si embargo, aunque tenían evidencias de sobra para condenarlo por tráfico de drogas, Noriega hacía mucho tiempo que actuaba como colaborador e informante de la CIA, por lo que era intocable. Aunque la CIA prescindió temporalmente de sus servicios durante el Gobierno de Carter, Noriega siguió recibiendo al menos 100.000 dólares por año del Tesoro de EEUU. Cuando se alzó con el poder como gobernante de facto de ser Panamá, volvió a ser de gran valía para la CIA, ya que pudo informar sobre las reuniones con Fidel Castro y Daniel Ortega de Nicaragua y apoyó las 53 guerras encubiertas de Estados Unidos en América Central. Noriega probablemente dejó el tráfico de drogas en 1985, mucho antes de que EEUU lo acusara de este delito en 1988. La acusación fue un pretexto para la invasión de Panamá por parte de EEUU en 1989, cuyo objetivo principal era dar obtener un mayor control sobre el país latino, si bien su intervención costó la vida de al menos 2.000 personas. Filipinas Desde que EEUU lanzó su llamada guerra contra el terrorismo en 2001, una fuerza especial con 500 efectivos de EEUU ha llevado a cabo operaciones encubiertas en el sur de Filipinas. Ahora, bajo la política de Obama de “pivotar hacia Asia”, la ayuda militar de EEUU a Filipinas está creciendo rápidamente, pasando de los 12 millones de dólares en 2011 a 50 millones en este año. Pero activistas filipinos de derechos humanos han reportado que el aumento de la ayuda coincide con el aumento de las operaciones militares de los escuadrones de la muerte contra la población civil. Los últimos tres años al menos 158 personas han sido asesinadas a manos de estos escuadrones. yihadistas en Siria para asegurarse de que ignoraran el plan de paz de Annan y siguieran luchando. Ese movimiento selló el destino de millones de sirios. Las conversaciones de Ginebra II fueron un esfuerzo a medias para reactivar el plan de paz de Annan de 2012, pero la insistencia occidental de que una “transición política” significa la renuncia inmediata de Al Assad revela que los líderes occidentales aún dan más valor a un cambio de régimen que a la paz. Uruguay En Uruguay, en 1970, cuando el jefe de Policía Alejandro Otero se opuso a que los estadounidenses entrenaran a sus agentes en tácticas de tortura, fue degradado. El funcionario de EEUU sobre el que Otero emitió varias quejas era Dan Mitrione, que trabajaba para la Oficina de Seguridad Pública de EEUU, una división de la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional. Se informó de que las sesiones de Mitrione incluían la tortura de personas sin hogar a quienes maltrataban hasta la muerte con descargas eléctricas para enseñar a sus alumnos hasta dónde podan llegar con estas técnicas. Yugoslavia Siria Cuando el presidente Obama aprobó el envío de armas y milicianos desde Libia hasta la base del Ejército Libre de Siria en Turquía en aviones de la OTAN no identificados a finales de 2011, pensó que EEUU y sus aliados podrán replicar el ‘exitoso’ derrocamiento del Gobierno libio. Unos meses más tarde, los líderes occidentales socavaron el plan de paz de Kofi Annan con su ‘Plan B’, que lejos de buscar la paz, supuso un incentivo a la escalada de la violencia al ofrecer apoyo financiero y armamentístico a los El bombardeo aéreo de la OTAN en Yugoslavia en 1999 fue un delito flagrante de agresión que viola el artículo 2.4 de la Carta de las Naciones Unidas. Cuando el ministro de Relaciones Exteriores británico, Robin Cook, dijo a la secretaria de Estado de EEUU, Madeleine Albright, que el Reino Unido estaba teniendo “dificultades con sus abogados” por el ataque planeado, esta sugirió a los británicos “buscar nuevos abogados”, según reveló James Rubin, secretario de Estado adjunto. El aliado de la fuerza terrestre de la OTAN 54 en su agresión contra Yugoslavia fue el Kabila en 1997. Poco después falleció. Ejército de Liberación de Kosovo (ELK), liderado por Hashim Thaci. Tanto un informe de 2010 del Consejo de Europa AlterNet como el libro ‘La caza’, de Carla Del Ponte, exfiscal del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia, respaldaron las denuncias de que durante la invasión de la OTAN, Thaci dirigía una organización criminal llamada ‘el Grupo de Drenica’ que envió más de 400 serbios a Albania para asesinarlos y extraer sus órganos para venderlos en el mercado negro. Hashim Thaci es ahora el primer ministro del protectorado de la OTAN de Kosovo. Zaire (República Democrática del Congo) Patrice Lumumba, el presidente del Movimiento Nacional pan-africanista del Congo, participó activamente en la lucha del país por la independencia y se convirtió en el primer ministro elegido por primera vez en el Congo en 1960. Fue depuesto por un golpe respaldado por la CIA dirigido por Joseph-Desire Mobutu, el jefe del Estado Mayor del Ejército. Mobutu entregó a Lumumba a los separatistas y mercenarios respaldados por los belgas contra los que había estado luchando en la provincia de Katanga, quienes lo fusilaron. Mobutu abolió las elecciones y se autoproclamó presidente en 1965, cambiando el nombre del país por el de República del Zaire y gobernando con el apoyo de EEUU como dictador conocido por su brutalidad durante 30 años. A pesar de que el presidente Carter se distanció públicamente del líder africano, Zaire continuó recibiendo el 50% de toda la ayuda militar de EEUU al África subsahariana. En la década de 1990 el apoyo de EEUU a Mobutu empezó a flaquear hasta que el mandatario fue derrocado por Laurent 55 Violencia: España tiene la mayor pobreza infantil de la UE después de Rumanía Fuente: El Periódico Detalles Publicado en Viernes, 28 Marzo 2014 07:40 Escrito por El Periódico Solo Rumanía tiene una tasa de pobreza infantil mayor a la de España, que supera en esa lista tráfica a Bulgaria y Grecia, por este orden. Este es uno de los datos de un estudio elaborado por Cáritas Europa sobre el impacto de la crisis y de las políticas de austeridad, con especial atención a los países en peor situación: Chipre, Grecia, Irlanda, Italia, Portugal, Rumanía y España. El informe cifra la pobreza infantil en España en un 29,9%, frente al 21% de la UE, en el 2012, según datos de Eurostat del 2013. El estudio dice que la pobreza infantil en España sufrió un crecimiento especialmente considerable entre el 2009 y el 2010. En contraste, la tercera edad en España registra un riesgo de pobreza similar al de la media comunitaria, ligeramente más alto, 14.8% contra 14,3%. Trabajadores pobres El informe cifra en un 12% los trabajadores pobres españoles, personas con empleo y salario, pero con ingresos tan escasos que no les permiten llegar a fin de mes y escapar por completo a la pobreza. Ese porcentaje es el tercero de la UE, solo superado por Grecia y Rumanía. Los datos del paro también son destacados por Cáritas: según Eurostat, España es el país comunitario que más empleos ha visto destruidos desde el 2008 al 2013, solo por detrás de Letonia. 56 Los Tribunales paralizan cautelarmente la privatización del agua en Alcázar de San Juan Detalles Publicado en Viernes, 28 Marzo 2014 09:41 Escrito por La Mancha Obrera El Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, órgano dependiente del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, ha decidido la suspensión cautelar del proceso de privatización aprobado por el pleno municipal de Alcázar de San Juan (Ciudad Real), aprobado el pasado 12 de Marzo con los votos de PP y Ciudadanos X Alcázar, y el voto de calidad del Alcalde del Partido Popular. respondieron con una movilización masiva y diaria de varios miles de personas. Por su parte desde la Plataforma se organizó una consulta popular, (ante la negativa reiterada de la corporación municipal de celebrar una legal) en la que participaron cerca de 10.000 ciudadanos de Alcázar y termino con un rotundo 99,08 por ciento de votos a favor de seguir con una gestión pública del agua en Alcázar de San Juan. Con esta decisión del Tribunal los ciudadanos comienzan a tener frutos en su lucha. Fuente: La Mancha Obrera El Tribunal ha admitido a trámite el recurso emitido por la edil del PSOE, Rosa Melchor y ha decidio suspender cautelarmente el contrato de adjudicación que convertía la empresa pública de gestión de aguas en una empresa mixta con participación de empresas privadas como Aqualia y Trainsa. Recordemos que hace unas semanas se desarrollo una importante movilización ciudadana en defensa de la gestión pública del Agua. El pasado 18 de febrero los miembros de la Plataforma contra la privatización del Agua en Alcázar de San Juan iniciaron un encierro de 5 días en el Ayuntamiento, la corporación municipal respondió con amenazas y represión tanto a los participantes en el encierro como a los ciudadanos que se acercaban a apoyar, el momento de mayor tensión terminó con una carga policial que dejo tres heridos y varios detenidos. No obstante los ciudadanos 57 Ucrania ya se somete al FMI: Kiev encarece el gas en un 50% Detalles Publicado en Viernes, 28 Marzo 2014 12:17 Escrito por RT El aumento del precio del gas en Ucrania, que se realizará escalonadamente hasta el año 2018, es una condición del Fondo Monetario Internacional (FMI) para recibir la ayuda financiera. El FMI estudia ofrecer a Ucrania una asistencia financiera de entre 15.000 y 20.000 millones de dólares. El aumento de la tarifa de gas para la población será del 50%, y para los mayoristas la tarifa iniciará una subida hasta el 40% a partir del 1 de julio, dijo el director del Departamento de Planificación Económica de Naftogaz, Yuri Kolbushin. Recientemente el nuevo ministro de Energía e Industria del Carbón, Yuri Prodan, declaró que Ucrania no ha recibido ninguna notificación oficial sobre la cancelación del descuento en el precio del gas ruso contemplado en los acuerdos de Járkov de 2010. Sin embargo, el ministro señaló que “existe tal riesgo debido a una posible disminución de la oferta de gas a Ucrania, así como el riesgo de incremento significativo de los precios del gas que se suministra a Ucrania [desde Rusia]“. En el acuerdo de Járkov de 2010 Rusia se comprometió a conceder a Ucrania un descuento de 100 dólares por 1.000 metros cúbicos de gas a cambio de mantener su flota en Crimea. Fuente: RT 58 Los planes terroristas de Erdogan en Siria podríamos atacar Suleyman Shah". el mausoleo de El asalto de los yihadistas contra el pueblo armenio sirio de Kassab en el norte de Siria desde el territorio turco no ha caido pues del cielo. Detalles Publicado en Viernes, 28 Marzo 2014 15:12 Escrito por Bahar Kimyongür Estos "AKP-Leaks" implican directamente al ministro de Relaciones Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, al director de los servicios secretos del MIT Hakan Fidan, al Consejero del Ministerio de Relaciones Exteriores Feridun Sinirlioglu y al jefe adjunto del Estado Mayor turco Yasar Güler. Una de estas conversaciones incriminatorias se centra en el enclave turco dentro del territorio sirio llamado "Suleyman Shah", donde se encuentra el mausoleo homónimo del abuelo del fundador del imperio otomano Osman I. La destrucción del MIG sirio en territorio sirio por las Fuerzas Aéreas de Turquía es parte de una estrategia global orquestada por Erdogan con el apoyo de Al Nusra, la rama siria de Al Qaeda, de turcomanos sirios pro AKP , de agentes turcos como Selami Aynur, que fue abatido el lunes por el ejército sirio, y de los medios de comunicación a su sueldo, como Habertürk . Esta enorme campaña mediática, política y militar del gobierno del AKP en la víspera de las elecciones municipales se produce en el momento en que se enfrenta a un escándalo de corrupción y a una revuelta popular sin Los cuatro conspiradores invocan la precedentes. amenaza planteada por la red terrorista Daech (Ejército Islamico de Irak y del Levante) en el enclave, como un Terroristas sirios con los colores de la pretexto para un ataque contra Siria. El gendarmería turca! jefe adjunto del Estado Mayor Yasar Güler evoca la opción de armar a 1000 yihadistas para llevar a cabo una Selami Aynur, oficial turco, presidente de la asociación fascista Lobos Grises, operación en territorio sirio. en Giresun, abatido por el ejército sirio En otra grabación, el mismo Yasar Güler insiste: "Necesitamos un casus belli." Pero el director de la inteligencia Hakan ------------------------Fidan muestra preocupación por el URGENTE riesgo de represalias, admitiendo que la Otras grabaciones llegarán en breve. frontera turco-siria está fuera de Necesitamos traductores en control. turco/francés, turco/inglés, etc Eso no le impide proponer una Por la paz en Turquía, Siria y en todo el operación de bandera falsa en territorio mundo, necesitamos que estalle la sirio: "Si es necesario, puedo enviar a verdad en la cara de los terroristas de cuatro hombres a Siria. Esos hombres cuello blanco del AKP y de los podrían lanzar 8 misiles en dirección al terroristas en uniforme.de la OTAN. territorio turco, con lo que se habrá generado un casus belli. Incluso Estos son las grabaciones: 59 https://www.youtube.com/watch? v=c-1... https://www.youtube.com/watch? v=lm7... Traducción: Collectif Investig'Action Fuente: Investig'Action 60 PDTE. CHÁVEZ.-…Heroína María, Fidel. (al parecer yo lo había llamado a él héroe un segundo antes) Artículo de Fidel: ¿Eres o no eres? Detalles Publicado en Domingo, 30 Marzo 2014 00:35 Escrito por Comunicación CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah, esa es la campeona, caramba! ¡Qué historia! ¡Qué historia! “…Padre, le dije, ¿eres o no eres o quién eres? Y mirando el Cuartel de la Montaña, dijo: ‘Despierto cada cien años cuando despierta el pueblo’.” PDTE. CHÁVEZ.- (Se ríe) ¡Esto no tiene nombre, Fidel! Esos recuerdos acudían a mi mente ante los hechos que estaban ocurriendo en la hermana República Bolivariana de Venezuela. En nuestra patria solitaria, la Revolución había estallado hacía muchos años, y estábamos enfrascados en una contienda desigual y casi inconcebible contra el imperio más poderoso que había conocido la humanidad. aislado; me llevaron, cuando salí de aquí, esa madrugada, como dos horas después que hablamos. Pues, entonces, por fin, como lo hablamos, yo dije: “No, yo no voy a renunciar. Voy preso, pues.” Entonces, me voy, voluntariamente. Hablé con los muchachos, que son — como tú sabes— unos guerreros, y les dije: “No se pongan a cometer locuras. Bueno, vamos a prisión y esto no ha terminado.” Porque no tenía yo ya cartas que jugar. Otras unidades leales, pero estaban lejos, ¿ve? Las que estaban sólidas, sobre todo la Brigada de Paracaidistas en Maracay. Baduel me llamó. CMDTE. EN JEFE.- Yo ahora estaba meditando, no me podía dormir. Me iba Esa fue la respuesta del Libertador de a dormir y no me podía dormir, cuando América a la atrevida pregunta de Pablo me suena un timbrecito ahí, y ya… ¡Qué Neruda tras el estallido de la Guerra cosa! Civil Española, cuando los propios PDTE. CHÁVEZ.- ¡Qué día, Fidel! Estoy obreros españoles lograron impedir que que… ¡es una cosa increíble, increíble! los fascistas se apoderaran del Cuartel Yo todavía estoy procesando cosas. Y de la Montaña de Madrid. los muchachos… Porque yo estaba De repente suena el teléfono del cuarto, solo para situaciones de urgencia; la llamada procedía de la oficina de Hilda Castro, la viuda de Tamargo, el primer taquígrafo que conocí en mi vida tras el triunfo de la Revolución en enero de CMDTE. EN JEFE.- No, y no podían 1959. Habían transcurrido ya 43 años. moverla, Hugo, porque se arma una En esa parte de los documentos batalla, ni siquiera una guerra civil. revisados comienza la transcripción de PDTE. CHÁVEZ.- Sí, sí, exactamente. Hilda, que publico de manera íntegra: Yo le dije… CONVERSACIÓN TELEFÓNICA SOSTENIDA POR EL COMANDANTE CMDTE. EN JEFE.- Yo he oído decir EN JEFE FIDEL CASTRO RUZ CON EL que ya querían venir y tú les dijiste que PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA no. BOLIVARIANA DE VENEZUELA, PDTE. CHÁVEZ.- No, yo le dije: HUGO CHÁVEZ FRÍAS. 14/04/2002 “Mantén tu posición.” Y me llamaron – 07:01 h unos muchachos de Maracaibo, allá en 61 Occidente, de Tanques, y me dijo Alcalá: “Aquí está mi batallón de tanques listo en columnas, y todos mis oficiales y tropas. ¡Patria o Muerte! Me voy a tomar Maracaibo.” Le dije: “No. Mantén tu posición. Me basta que mantengas la posición moral, de combate, pero mantén tu posición física también. Eso sí, artillado y listo, por si acaso te ataca la fuerza aérea, o alguna cosa.” CMDTE. EN JEFE.- Eso fue aquel día, eso fue el viernes. Y eso se fue multiplicando a nivel de los Comandantes de los Batallones de Tanques, de Infantería, un Batallón de Selva por allá en la selva. Empezaron a decir que no reconocían al supuesto gobierno este nuevo, ilegítimo. Y Baduel se convirtió en el eje, y otros generales leales se fueron para allá. Muchos de los muchachos míos que se quedaron sueltos por ahí, se concentraron en Maracay. PDTE. CHÁVEZ.viernes, perdón. Yo estaba haciendo un plan después que hablé contigo. La única alternativa que me quedaba era irme a Maracay. Pero tú sabes que esas son como casi dos horas por tierra. Y entonces, bueno, no teníamos la seguridad de que pudiéramos llegar allá. CMDTE. EN JEFE.- Era imposible, era imposible. PDTE. CHÁVEZ.- ¿Eh? CMDTE. EN JEFE.- ¿El viernes? PDTE. CHÁVEZ.- No, eso fue antier, el jueves por la noche. CMDTE. EN JEFE.- El jueves. ¡Ah, eso fue…! Pero tú estabas en Palacio. No, eso fue el CMDTE. EN JEFE.- Sí, a las 03:50 fue que tú saliste, del viernes, antes del amanecer. PDTE. CHÁVEZ.- Correcto. Entonces, ahí me movieron por tres lugares ese mismo día. Y por fin decidieron —como ya la gente se estaba agolpando… Yo estaba por allá en el Regimiento de Policía Militar, preso, y la celda donde yo estaba queda como a un kilómetro de la salida del Fuerte Tiuna, y ya se oían los gritos de la gente. Porque la gente sabía que yo estaba ahí, ¿no? Yo llamé de allí, hablé con María, hablé con María Isabel y con la familia: “Díganles que estoy aquí en Fuerte Tiuna.” Y la gente empezó a irse para allá, a aglomerarse. Pero miles de personas, a gritar consignas, sin miedo… PDTE. CHÁVEZ.- No, no. Nos hubieran parado en la carretera, y a lo mejor se arma una batalla ahí, ¡quién sabe qué CMDTE. EN JEFE.- ¿A qué hora del hubiera pasado! Así que, por eso, decidí viernes? entregarme. PDTE. CHÁVEZ.- Eso fue ya en la tarde Me llevaron a cinco sitios. Me movieron del viernes. de un lado para otro. Me presionaron para que firmara la renuncia. Yo dije: CMDTE. EN JEFE.- Claro. ¿Y cómo “No, yo no renuncio. Yo soy preso. Soy pudiste hablar con María y con el Ministro de Educación y de Trabajo? preso, y listo. Y enjuícienme.” Me llevaron a medianoche por allá, a un apostadero naval, y resulta que a las dos horas ya tenía ganados a casi todos los sargentos, porque son comandos de estos, paracaidistas y todo, ¿no? PDTE. CHÁVEZ.- Los militares… Un militar me prestó un teléfono celular. CMDTE. EN JEFE.- ¿En dónde? ¿En ese momento? ¿Allí en el Fuerte Tiuna? 62 PDTE. CHÁVEZ.- En el Fuerte Tiuna me prestaron un teléfono y empecé a hacer algunas llamadas: a mis hijos, a María Isabel… Y les pedí que hablaran con el mundo; que yo no había renunciado. Ahí fue cuando María te llama… tenía que ser, primero, disparos… Tenían que defenderse, porque los mataban a todos, y había 5 mujeres y un niño, y 17 compañeros allí. Fue muy tensa… PDTE. CHÁVEZ.- Dicen que quitaron hasta la luz y el agua. les CMDTE. EN JEFE.- A las 10 y dos CMDTE. EN JEFE.- Fue muy tensa. Les minutos me llama María. El viernes. quitaron la luz, les quitaron el agua, no PDTE. CHÁVEZ.- En la noche. se podían mover, y hasta, bueno, CMDTE. EN JEFE.- No, por la mañana. estuvieron a punto de asaltarla. Ese fue el momento más crítico. Habría PDTE. CHÁVEZ.- iAh! perturbado eso terriblemente. Porque CMDTE. EN JEFE.- A las 10 y dos de abrir una balacera… minutos me llama. Y es cuando yo le PDTE. CHÁVEZ.- Germán estaba ahí, propongo que si ella estaba dispuesta a ¿no? hablar ella misma. Dice: “Sí, ¡qué no CMDTE. EN JEFE.- Germán se portó… haría yo por mi padre!” ¡Y toda la gente se portó… pero como Entonces le preparé inmediatamente unos héroes de verdad! Allí. Porque para que hablara con Randy el estaban cercados. Una multitud. periodista, y a las 12:40 lo disparamos Romaní y toda la gusanera aquella. ¡Si al aire. Cuando lo disparamos al aire, se tú ves qué discurso pronunciaba! lo entregamos a las agencias y también Porque a aquellos los transmitían. Las a la CNN. Entonces la CNN empezó a cadenas esas transmitían todo. darlo y cada media hora sacaba la PDTE. CHÁVEZ.- Claro, lo transmi-tían noticia. todo. PDTE. CHÁVEZ.- ¿Y cuánto tiempo CMDTE. EN JEFE.- Y se pasaron todo habló María? el día calumniando y calumniando, y CMDTE. EN JEFE.- Bueno, puede ser hablando de la renuncia, la renuncia y que ella habló… Fueron seis minutos. la renuncia. Hizo una historia muy bien, en seis Entonces, ellos edificaron todo su minutos. andamiaje sobre la base de la renuncia. PDTE. CHÁVEZ.- iAh, no, pero esa es Ahí fue donde se embarcaron p’al la heroína! diablo. CMDTE. EN JEFE.- No, no, pero sí. PDTE. CHÁVEZ.- (Se ríe) Sí, porque Pero fue fenomenal, porque esta empezaron a difundir un texto que yo gente… no quise firmar, cuando me reuní allá PDTE. CHÁVEZ.- No, eso fue muy, en el Fuerte Tiuna con los generales traidores estos, que estaban comprados muy importante. por la oligarquía de acá y otros sectores CMDTE. EN JEFE.- Entonces ya Felipe más. fue como a las 4 de la tarde, en que estaba asediada la Embajada nuestra. Entonces, bueno, me llevaron. Cuando Pero allí ha sido… La querían asaltar. empieza la gente a aglomerarse en Hubo un momento… Bueno, la orden Fuerte Tiuna, ya en la tarde… 63 CMDTE. EN JEFE.- ¿A qué hora hubo unos disparos allí? Porque hubo unos disparos. Ya anocheciendo, o de noche ya. vieron todo. Entonces, tu mamá manda un recado. Nos llama, quiere hablar conmigo, porque quiere hacer una declaración ella también. PDTE. CHÁVEZ.- Sí. Hubo disparos. Parece que fue al aire. unos Entonces, yo la llamé primero a la Gobernación, pero me dejaron tres CMDTE. EN JEFE.- Sí, porque la gente teléfonos y estaban en la residencia, allí estaba acumulándose y estaba bajando donde estuvimos comiendo el pescado aquel. de las lomas. PDTE. CHÁVEZ.- Anjá. PDTE. CHÁVEZ.- Sí. (Se ríe) CMDTE. EN JEFE.- Sí. CMDTE. EN JEFE.- Entonces, estaba ella con muy buen ánimo. Pero allí me doy cuenta —porque hablé también con tu padre, y le pregunté cómo estaban las cosas. La relación con la jefatura militar estaba muy bien; se había reunido. Y entonces allí, el de Sabaneta también, muy activo. Ya ellos habían hecho contacto allá también con la gente de los paracaidistas, y tenían el control allí de la situación, y se organizó muy bien. PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, ahí llevan, en helicóptero, ya de noche, cia un apostadero naval que queda mo a hora y media de Caracas helicóptero. me hacoen Yo no sabía para dónde me llevaban. Entonces, bueno, me monté en el helicóptero, y me llevan a un apostadero naval, donde estaba un grupo de comandos de la Marina. Entonces, ya empiezan las primeras noticias. CMDTE. EN JEFE.- Sí, Riuma… PDTE. CHÁVEZ.- ¿Eh? CMDTE. EN JEFE.- Tiene un nombre… Yo lo vi ayer por la mañana, porque un amigo, una gente de ustedes se lo dice a la AFP. Me refiero al viernes, ¿no? No, al sábado por la mañana. Se lo dice a la AFP, que a ti te han llevado para un lugar, y da el nombre allí; dice: a 100 km de Caracas, en dirección a Miranda más o menos. Y da el nombre del lugar donde estás. PDTE. CHÁVEZ.- Turiamo. CMDTE. EN JEFE.Turiamo, exactamente. De eso yo me entero cuando termino un acto por la mañana, en que metimos duro, ¿no? Entonces, ya yo iba saliendo del acto, y me informan que ha salido un cable que indica el lugar donde tú estás. Allá. Entonces, llamé allá. Tus padres habían oído a María. Por la noche, por la CNN, Yo, cuando terminé de hablar con ellos ya, llamé a María —era alrededor de las 10, 10 y tanto—, a ver qué noticias tenía, y yo le doy la información de que te habían llevado para esa base. PDTE. CHÁVEZ.- Correcto. Ahí estuve esa noche. Ahí, bueno, descansé un rato; hablé con los muchachos, los comandos… Porque ellos son muchachos de comandos paracaidistas, aunque son de la Marina, y entonces resulta que me los voy ganando, me los voy ganando, van cogiendo confianza. Y en la mañana resulta que uno me propone salir de ahí, es decir, tomar la base esa y rescatarme, y salir de ahí hacia Maracay por tierra —porque el helicóptero no lo teníamos cerca, estaba en el apostadero, donde sí ellos lo tenían bajo control. Entonces, a mí me pusieron en una bahía con una unidad de comandos de unos 100 64 hombres; pero ellos me dijeron —un grupo de oficiales y sargentos—, me dijeron: “Mire, mi Comandante, estamos dispuestos a irnos de aquí con usted. Detenemos aquí a algunos oficiales que no están con nosotros, y nos vamos a Maracay, porque está mi general Baduel haciéndose fuerte allá, la gente en la calle, en Caracas la gente está en la calle. Así que, vámonos de aquí.” cuenta de eso. Entonces yo ahí me sentía más sólido, y los muchachos listos. Ahora, ¿qué pasa? En Maracay no sólo fue Baduel. Otro general que estaba conmigo aquí en el Palacio, García Montoya, resulta que él fue el que también me recomendó entregarme. Me dice: “No, usted tiene que preservar la vida. Nosotros nos encargamos aquí de la resistencia. Así que entréguese, pida Bueno, estaban haciendo el plan ya, y garantías, y bueno, nosotros pendientes al rato llegan… de exigir que le respeten la vida”. CMDTE. EN JEFE.- ¿Y por dónde Por una parte me estaban sacando a mí hubieran llegado a Maracay ustedes? preso, y por la otra él se fue a Maracay, PDTE. CHÁVEZ.- Por carretera, porque porque él es muy amigo de Baduel, y esa zona queda cerca de Maracay, allá él, que es General de División, queda como a dos horas de Maracay organiza el Comando de la Resistencia y la Dignidad. Y empieza ese comando, y por tierra. los muchachitos míos de aquí, los CMDTE. EN JEFE.- Pero, ¿Maracay está jovencitos que tú conoces, se fueron al este o al oeste de Caracas? para allá también, para Maracay, que PDTE. CHÁVEZ.- Maracay está al queda como a hora y media de Caracas. suroeste de Caracas, y forma —con el Se fueron, se les escaparon a los jefes lugar donde yo estaba— como un aquí, a los que asumieron. triángulo casi que equilátero entre… Aquí tenían un plan ya. Unos se CMDTE. EN JEFE.- Sí. Pero entonces la quedaron en el sótano escondidos. base esa, ¿está en la zona de Miranda, CMDTE. EN JEFE.- Creo que Martínez o al oeste de Maiquetía? estaba por allí también, ¿no? PDTE. CHÁVEZ.- No, al oeste de PDTE. CHÁVEZ.- Sí, Martínez estaba. Maiquetía, en el estado de Carabobo, Todos estaban allí. Martínez… yendo hacia… CMDTE. EN JEFE.- Yo hablé con el CMDTE. EN JEFE.- ¿La base esa? general ese que tú dices. PDTE. CHÁVEZ.- Turiamo, sí. PDTE. CHÁVEZ.- ¿García Montoya? CMDTE. EN JEFE.- Claro, entiendo, ahora entiendo. ahora CMDTE. EN JEFE.- Sí, yo hablé primero con Baduel —porque todo eso PDTE. CHÁVEZ.- Y es del estado de me comunicó María. Me comunicó Aragua, Turiamo está en Aragua, cuya primero con el que estaba de Jefe de el que estaba de capital es Maracay. Ellos cometieron un Comando, error allí, porque me llevaron al estado Comandante de la Fuerza Armada, Lucas. de Aragua. CMDTE. EN JEFE.- Te llevaron cerca de PDTE. CHÁVEZ.- ¡Ah, Lucas, Lucas! ¿Hablaste con él? donde estaban los paracaidistas. PDTE. CHÁVEZ.- ¡Cerca! No se dieron CMDTE. EN JEFE.- Sí. Ella me 65 comunica con él. no. Y entonces, yo decía: no, no Era el período en que tú estabas en conviene que haya combate. Les di mi opinión, pero ya ellos tenían pensado Orchila, ya a esa hora. precisamente eso. Eso fue por la tarde, a primera hora de la tarde más o menos. Yo le comuniqué. Entonces, sí yo hablé… Entonces, después María me dice que PDTE. CHÁVEZ.- Creo que dieron un Baduel quiere hablar también, y me dio ultimátum a esta gente de aquí de los teléfonos. Era muy difícil se cortó Caracas para que yo apareciera, si no, dos veces la comunicación— con Lucas, iban a venir sobre Caracas los y entonces, a través de María, pude… paracaidistas. Ella me dijo que Baduel quería hablar conmigo. Entonces, hablé con Baduel un rato, y estábamos en la enorme preocupación de dónde tú estabas y de presionarlos no fuera a ser que en la desesperación hicieran cualquier cosa, ¿tú entiendes? CMDTE. EN JEFE.- Sí, pero el problema es que lo que hizo el general y lo que hizo Baduel —los dos— fue la táctica de no moverse, y apelaron a todas las unidades. Entonces, hablaron en ese mensaje que hicieron, que nosotros transmitimos a todas partes. Entonces, él me pone con ese general, PDTE. CHÁVEZ.- Sí, eso se convirtió… este que estaba allí. Ellos convirtieron el Comando de los Paracaidistas en el Comando de la PDTE. CHÁVEZ.- García Montoya. Resistencia. Entonces, fueron llamando CMDTE. EN JEFE.- Montoya. Y a las unidades, a generales, a entonces él pide también que ellos comandantes, y me dicen que tenían un querían hacer una declaración pública. cuadro en la pared. Y entonces, uno de Entonces, hablando conmigo ahí, yo le los muchachos, de los míos acá, de los puse para grabarle la conversación, y le tenientes, tomando notas, y el general dije que la hiciera: ¡pam! Y entonces llamando y llamando: “Miren, ustedes hizo un discurso dirigido a la opinión con quién están, defínanse.” Entonces: “No, que estamos indecisos.” Entonces pública mundial y todo. empezaban a hablarles, a decirles, y se Inmediatamente la pasamos a la fueron ganando poco a poco a toda la televisión y se la entregamos también a oficialidad otra vez, explicándoles que todas las estaciones aquí, un discurso yo no había renunciado, que eso era que él hizo. una gran mentira, que esa era una ¡Figúrate!, tú no sabías lo que estaba traición, que estaban entregándole el país otra vez a FEDECÁMARAS, a los pasando por acá, ¿no? empresarios, a los Adecos, a los PDTE. CHÁVEZ.- No, yo no sabía nada Copeianos —porque esos hicieron una de eso. fiesta aquí ayer. Claro, yo intuía la reacción popular y CMDTE. EN JEFE.- Sí. militar, pero me preocupaba, porque eso pudiera haber generado hasta una PDTE. CHÁVEZ.- Vinieron aquí al Palacio e hicieron unas fiestas. guerra civil. Pero resulta que… CMDTE. EN JEFE.- No, Baduel y el otro CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí, si los tenían una posición muy clara —yo se la pescaron ahí. (Riéndose) Los pescaron elogié—; estaban indecisos de si salir o ahí adentro a los ministros. 66 PDTE. CHÁVEZ.- Aquí tienen a unos entrenamiento, para el mantenimiento presos, pero al fulano presidente este, de las armas. Entonces, me empezaban y a todo el… a contar todas esas cosas, ¿no? Y eso El negro Churio… ¿Te acuerdas de es una lección. Yo no puedo olvidarme de esos muchachos y contar sólo con Churio? los altos mandos y lo que a uno le CMDTE. EN JEFE.- Sí. dicen. Hay que meterse hasta abajo, y PDTE. CHÁVEZ.- Churio, el Mayor, ese oírlos a ellos, sus problemas. Fue una muchacho es el jefe de los comandos noche muy bonita, que yo incluso les míos. Ellos estaban en el sótano, y dije: “Miren, si a mí llegan a entonces… ¡Menos mal que no lo condenarme y a degradarme, les voy a hicieron! Porque ellos, cuando estaban pedir a los que me condenen y me juramentando al supuesto presidente degraden que me pongan de soldado este, querían tomarlos de rehenes, raso a servir aquí en esta unidad; me hacer una toma de rehenes allí en el quedo con ustedes aquí de soldado raso —porque yo lo estaba disfrutando salón grande. mucho—, yo lo que soy es un soldado CMDTE. EN JEFE.- (Se ríe) en verdad como tú” —un tipo que anda PDTE. CHÁVEZ.- Es que aquí es para por ahí. escribir un libro, Fidel. Vienen estos muchachos, y entonces CMDTE. EN JEFE.- No, no, se puede ellos me hicieron un café allá, y me dejaron solo; se fueron allá y se hacer un libro. pusieron un poco más lejos. Me quedé PDTE. CHÁVEZ.- Un libro para la yo pensativo ahí, y me puse a mirar al historia, mira, porque… Tú que tienes cielo, y entonces yo digo: “No, yo estoy muchos más años que yo en esto; yo seguro de que esa siembra de tantos no recuerdo un ejemplo parecido… años en el pueblo, esas organizaciones CMDTE. EN JEFE.- No, no hay nada populares que hemos estado parecido, no hay nada, nada, nada empujando, organizando, impulsando — parecido. los Círculos Bolivarianos; los partidos, el MBR, el PPT, el MAS, el PCV, toda esa PDTE. CHÁVEZ.- Yo no quería creerlo. gente—, esa gente no se puede quedar Mira, Fidel, yo anoche estaba allá, quieta, porque si esa gente no hace estaba por allá con los muchachos de la nada, ¡coño!, es que no merecen esta bahía de Turiamo —porque allá hace vaina, no merecen una revolución mucho calor—, y entonces les dije: todavía. “Bueno, déjenme salir un rato para allá, yo no me voy a escaparme de aquí.” Y CMDTE. EN JEFE.- Sí, pero estaban engañados, confundidos p’al diablo, me puse a hablar con ellos. desconcertados con la campaña que ¡Ah!, esa es otra cosa que me sirvió hicieron. mucho, Fidel: hablar con los soldados, oírles sus quejas, los sargentos. PDTE. CHÁVEZ.- Sí, sí. Claro. Y Entonces, se quejan mucho de los jefes además, a mí me cortaron la señal del que han tenido en estos años con mi canal del Estado, y unos traidores gobierno; que los han olvidado, ¡coño!, militares entonces tomaron el canal mío que ellos tienen problemas económicos, allá en la estación, y yo no tenía cómo tienen allá las instalaciones muy viejas, comunicarme con el pueblo. les faltan recursos para el CMDTE. EN JEFE.- No, te dejaron 67 incomunicado. Estaba la gente concentrada afuera, y PDTE. CHÁVEZ.- Eso me indica que yo no se querían ir hasta que yo no debo instalar en el Palacio un equipo de saliera, pues. transmisión de una planta aquí mismo, CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah!, ¿lograste aquí mismo en el Palacio. Son cosas de saludar? las que ahora yo estoy sacando PDTE. CHÁVEZ.- ¡Claro!, yo salí al conclusiones, voy a… balcón del pueblo, después de la Claro, estoy aquí todavía —como te dije — estupefacto, que todavía estoy evaluando esta cosa, este huracán y este contrahuracán así. Fue todo tan rápido, que yo no creía creer. Todavía estoy aquí… CMDTE. EN JEFE.- Es que ya, ayer viernes, desde por la mañana, era un río de gente para allá, hacia Palacio. Y rodearon el Fuerte Tiuna también. Había más de 100 mil gente. alocución, y ahí estuve con ellos. CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah!, pues yo creía que se había acabado todo, y entonces… PDTE. CHÁVEZ.- No, no. Yo salí al balcón. Lo que pasa es que… CMDTE. EN JEFE.- ¿Y eso salió por televisión también? PDTE. CHÁVEZ.- No estoy seguro, Fidel. A lo mejor sí. No estoy seguro. Vi unas cámaras allá abajo, pero no sé si estaban transmitiendo. Fue muy rápido en verdad, fue muy rápido. Yo me pasé ahí unos minutos, porque… PDTE. CHÁVEZ.- Todo, todo eso. Hicieron cadenas humanas y trancaron las carreteras en casi todo el país. Trancaron las carreteras. Pero sin violencia. Esta noche fue que se CMDTE. EN JEFE.- No, si esa gente desataron unos saqueos aquí en llevaban ahí… ¡desde por la mañana Caracas, pero ya… estaba esa gente ahí! CMDTE. EN JEFE.- ¿Fue mucho o no? PDTE. CHÁVEZ.- Todo el día. Yo les Porque todo el mundo estaba hacía señas de que se fueran a dormir, hablando… Quiero decir, la misma gente y no… tuya, por la televisión, estaban hablando y hablando contra eso. Y CMDTE. EN JEFE.- Oye, pero cercaron después tú hablaste, que fue muy el Fuerte Tiuna ese, ¡una multitud enorme! bueno el discurso tuyo, ¡excelente! PDTE. CHÁVEZ.- Sí, allí fue un cura, PDTE. CHÁVEZ.- ¿Tú lo oíste? un cura que vino por ahí ahora, que es CMDTE. EN JEFE.- Sí, ¡cómo no! cura militar. Me dijo que había como unas 50 mil personas trancando, que no PDTE. CHÁVEZ.- Ahí estuve… podían salir los militares del Fuerte CMDTE. EN JEFE.Estabas tú Tiuna. ecuánime, bien, reflexivo. Me pareció excelente. A todos los que estábamos Entonces ahí es cuando comienzan —fíahí. Estuviste hablando una hora jate en la cosa—, es cuando llega un helicóptero allá a Turiamo. Ya los aproximadamente. muchachos estaban preparando la PDTE. CHÁVEZ.- Sí, más o menos. operación, pero yo tenía dudas, ¿no?, Correcto. porque yo les dije: — “Pero aquí no hay Entonces, luego que terminé esa un teléfono por allí, que yo pueda cadena, salí al balcón del pueblo. hablar con Baduel?”. —“No, allí no hay 68 señal de teléfono— me dijeron. él. —“Entonces así no podemos salir ahí, sin una planificación con él, es difícil, porque puede haber un encuentro en el camino, y entonces se arma una batalla y un combate”. PDTE. CHÁVEZ.Hablaste con él ya. Pero estábamos pensándolo. Yo estaba pensándolo en serio, porque está más cerca de Maracay —Y yo como conozco tanto Maracay y los paracaidistas, yo conozco… y ellos también, pues. Va a estudiar. CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí le pregunté cuándo venía. PDTE. CHÁVEZ.- Parece que va a ser ingeniero. CMDTE. EN JEFE.- (Se ríe) Yo hablé con él y con Rosa. PDTE. CHÁVEZ.- Mira, aquí está CMDTE. EN JEFE.- Ahora, esos dos, Rosita, te manda un beso. Y Hugo dice Montoya y Baduel, actuaron con mucha que el plan sigue en pie. Así me dijo. inteligencia. Fueron inteligentes. Mucha CMDTE. EN JEFE.- Sí. inteligencia política. PDTE. CHÁVEZ.- Él hace muchos PDTE. CHÁVEZ.- Ellos son muy planes, lo que pasa es que casi ninguno inteligentes, de los más brillantes funciona. (Se ríen) amigos, y hombres de aplomo, de inteligencia… Y ahora, bueno, han CMDTE. EN JEFE.- Pero parecía despuntado como líderes militares y embullado. Con este último parecía políticos también, con esa acción, embullado. porque ellos convirtieron a Maracay en PDTE. CHÁVEZ.- Este parece que sí va la segunda… Pero tú sabes que esa es a funcionar. la principal plaza del país, porque, Entonces, fíjate… Pero es que han además el General de la base aérea pasado detalles de los muchachos donde están los aviones de combate aquí… F-16, todos, tomó la base y se puso leal CMDTE. EN JEFE.- ¡Cuéntame! Yo a la Revolución. estoy desesperado por que tú me CMDTE. EN JEFE.- Sí, ya tenían cuentes. ¡Cuéntame! aviación, lo tenían todo ya, tanques, PDTE. CHÁVEZ.- Pero es que son aviones, y la infantería. cuentos para escribir no sé cuántos PDTE. CHÁVEZ.- ¡Ah!, y los tanques libros. de Valencia, donde está el General Rangel, que fue aquí jefe de la Casa Mira, me dijo uno de los muchachos Militar, y yo los visité hace apenas como ahorita, que ellos fueron a la Academia Militar, ¿no? Ellos andaban moviéndose 10 días, estuve con ellos allá. por ahí. Los cadetes… Resulta que yo Mira, pero me contaban ahorita los hace como dos semanas fui a darle una muchachos —¡una cosa impresionante, conferencia al Quinto Año, el último año Fidel!—… ya para graduarse de Subtenientes, (Se dirige a su hijo: “Hugo, ¿no? Y, bueno, yo con ellos hablo consígueme…” mucho y les cuento cosas; bueno, a Aquí está Huguito, te manda saludos, esos muchachitos uno los va formando. Y llegaron allá, y los cadetes estaban pronto va para allá. tomando la Escuela Militar, chico, y el CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí, ya hablé con Alférez Mayor tenía la llave de todos los 69 parques y dijo: “No entrego nada.” barbaridad! Ellos ayudaron, ¿sabes? ayudaron también, porque CMDTE. EN JEFE.- No tenían armas. Ellos hicieron unos disparates del cará. (Se ríe) Estaban sin armas. PDTE. CHÁVEZ.- No, las tenían en el PDTE. CHÁVEZ.- Sí, no, ellos pusieron parque, pero él tenía todas las llaves, la cómica. Y además, teniéndome a mí preso sin renunciar. ¡Imagínate tú! listo por si acaso había que sacar. Rompiendo con todo. ¿Cuál Entonces, toman la Escuela Militar, democracia? Decían que por rescatar la toman el edificio del Comando del democracia. De esa manera, ¿quién les Ejército, y aquellos generales entonces va a creer? Hasta los Estados Unidos —me imagino— dando carreras, no tuvieron que rectificar hoy. Hoy en la encontraban dónde meterse. ¡Los tarde emitieron un comunicado muchachos buscándolos, chico! Todos rectificando la vaina. están presos. Los pusieron presos los militares subalternos, ¡a todos esos Pero, fíjate, para terminar de contarte. traidores! ¡Una lección de honor, chico, Me llegan a buscar a Turiamo, un helicóptero. “Mire —me dijo un Alque a mí me…! mirante—, mire, Presidente…” Cuando CMDTE. EN JEFE.- ¿Cuándo fue eso? me dijo “Presidente”, yo dije: ¡Ay, PDTE. CHÁVEZ.- Eso fue hoy, después papaíto!” del mediodía. —“Mire, Presidente, que me mandaron CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah!, hoy al a custodiarlo, y además, que vayamos a la Orchila, para que esté…” —la Orchila mediodía. ¡Ah, sí! es al norte, tú has ido a la Orchila; te la PDTE. CHÁVEZ.- Sí, y se llevaron allá pasabas allá… —allá lo tienen— al fulano presidente de transición, preso allá en el Fuerte CMDTE. EN JEFE.- Sí, yo he ido ahí. ¿A Tiuna. ¡Los muchachos! Junto con ese cuántos kilómetros está? poco de generales. PDTE. CHÁVEZ.- De Turiamo está… CMDTE. EN JEFE.- ¿Y esa escuela está CMDTE. EN JEFE.- No, de la costa, de cerca del Fuerte Tiuna? la costa. PDTE. CHÁVEZ.- Está dentro de la PDTE. CHÁVEZ.- Está como a 100 Escuela. Allá adonde fuimos el día de la kilómetros. toma de posesión, allá en el patio grande aquel. Esa es la Escuela Militar. Entonces, yo le digo: “Pero, bueno, Ahí tienen presos ahí al lado, cerca de Almirante, ¿para qué me viene usted a ahí, en el Fuerte, al fulano presidente buscar aquí? Ya yo estoy aquí acostumbrándome con estos soldados este y sus ministros. aquí, estoy preso aquí, no se preocupe CMDTE. EN JEFE.- A Mussolini, un por mí.” Mussolini. (Se ríen) Porque cuando habló —yo lo vi cuando tomó posesión—, —“No, que allá está mejor, para que esté en la casa presidencial”. se parecía a Mussolini. PDTE. CHÁVEZ.- Lanzaron un decreto Le dije: “No, chico, no me hace falta, yo eliminando la Asamblea, eliminando el me siento bien aquí.” Ministerio de Justicia, eliminando los… —“No, pero, mire, CMDTE. EN JEFE.- ¡Oye, pero, qué hablar con usted”. 70 es que quieren Yo, tanteando, porque eso era signo de —“No, porque quieren que usted firme debilidad, pues. Pero yo tanteándolo, la renuncia, y al firmarla usted, lo ¿no?, a ver hasta dónde. mandamos para Cuba”. Entonces, yo le digo: “Pero, ¿qué quieren hablar conmigo? Si ya, cuando teníamos que hablar, no quisieron hablar, les hice una serie de condiciones, propuestas.” Le dije: “No, yo así no puedo firmar renuncia ni puedo salir del país, pero entiendo que allá tenemos un teléfono y podemos comunicarnos, así que me interesa que vayamos allá para tener —“No, no, pero es que ya ellos alguna información. Y diles que se quieren… ahora sí, porque ya la cosa muevan ellos para allá, y allá está más clara, quieren que usted se conversamos, para ver qué es lo que ellos plantean.” vaya para Cuba”. Entonces yo le digo: “Mira…” Y así lo hicimos. CMDTE. EN JEFE.- Sí, no quisieron Entonces, otro detalle bonito: cuando yo estoy vistiéndome ya, entra un aceptarlo aquella noche, ¿eh? soldado, chico, un cabo, entra al PDTE. CHÁVEZ.- Anjá, eso le dije yo: cuartico donde yo estaba. Y yo lo veo y Le digo: “Mira, yo, incomunicado como me dice: “Mire, mi Comandante, yo soy estoy, no sé nada de lo que está el cabo Rodríguez, yo soy de Sabaneta.” pasando, tengo un poco de compañeros Un muchacho de Sabaneta que estaba presos” —porque ya yo sabía que por ahí, de allá de mi pueblo. Y le digo: sacaron al Ministro del Interior, a “Muchacho, ¿y qué haces tú aquí?” Rodríguez Chacín, lo sacaron esposado de su casa, al gobernador Blanco de la —“Yo soy de la familia Rodríguez, Cruz lo sacaron de la Gobernación, al pariente de su tío Antonio Chávez” — diputado Tareck, se lo llevaron siendo que él era Rodríguez también—. diputado, preso y todo—; entonces yo PDTE. CHÁVEZ.- ¡Carajo! ¿Y qué haces le digo: “Mira, no hay condiciones para tú aquí, muchacho? que yo tome una decisión. Yo no puedo Yo tenía años que no lo veía, y él llegó salir del país, de ninguna manera, ahí escondido, porque él no tenía dejando gente mía presa. Yo no tengo permiso para entrar a mi celda, ¿no? comunicación con nadie…” Aprovechó que yo pedí café, y se metió CMDTE. EN JEFE.- ¿Y a qué hora fue con el que llevó el café, el cocinero. eso? Entonces, me dice: “Mire, mi PDTE. CHÁVEZ.- Eso fue hoy, o sea, Comandante, ¿usted renunció?” ayer sábado, ya como a las 2 de la Yo le dije: “No, ni voy a renunciar” —le tarde. dije—. CMDTE. EN JEFE.- Sigue. Entonces, se para firme y saluda, y me dice: “Entonces, ¡usted es mi Presidente! ¡No vaya a renunciar! —me dice—, que lo vamos a sacar a usted de esa vaina.” PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, de todos modos yo le dije: “Mira, yo puedo ir, pero llama allá y dile a quien te mandó —un Almirante que había sido nombrado Ministro de Defensa, que Entonces, yo le digo: “Bueno, okey, me está preso ahorita—, dile al Almirante quedan dos minutos aquí. Te voy a que yo voy sin condiciones. Yo no…” pedir un favor.” 71 —“Lo que usted me diga.” Y firmé la página. —“Te voy a hacer un papel, una nota, Entonces, yo dejo esa vaina en la para que tú… papelera, y llegan a buscarme, agarro (Se dirige a otra persona: “Buenas, mis cosas, y me voy. Y, bueno, yo no Pedro, saludos. Saluda a tus viejos, Pe- supe más de ese papel. Yo dije: “Bueno, ese muchacho, ojalá que pueda dro. Okey.”) hacer algo, pero ahí no hay ni fax…” Eso Estoy aquí con Pedro, el novio de mi es una zona inhóspita, chico; eso es un hija Rosa. comando allá de Marina, lejos, de (De nuevo se dirige a Pedro: “Vaya, comandos que entrenan y se tiran en paracaídas. Ahí no hay ni teléfono, ni vaya a descansar, Pedro.”) llega la televisión ni hay fax ni eso. CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah, sí, sí! (Se ríe) Unos galpones ahí —tú sabes—, de esas PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, él se llevó unidades de combate que están por ahí metidas en la montaña; una montaña, a los muchachos y los dejó por ahí… una bahía montañosa. CMDTE. EN JEFE.- Sí, estaban allá en Resulta que, cuando yo llego aquí, ¡eso su casa. recorrió el mundo, chico! Ese papel, el PDTE. CHÁVEZ.- Estaban por allá muchacho lo agarró, yo no sé cómo protegidos. hizo para salir de aquella montaña, y CMDTE. EN JEFE.- El jueves por la dos horas después estaba mandando noche, y después se fueron para allá fax a diestra y siniestra (Se ríen), como para donde está Reyes. una ametralladora. Y aquí todo el mundo carga ese fax en la mano PDTE. CHÁVEZ.- Sí, estaban allá. como… Ahí lo cargan, y tuve que firmar Entonces, el muchacho… Yo escribo no sé cuántos ahí. Además de que tiene rápidamente allí, y él me dijo: “Mire, yo la firma, le metí otra firma a la gente no puedo estar aquí un minuto más. que pidió le firmara. Escriba lo que va a escribir, y me deja el papelito en el basurero —en una CMDTE. EN JEFE.- ¡Qué cosa! cesta de papeles, una papelera—, meta PDTE. CHÁVEZ.- Y ese fax, me dicen el papelito allá abajo, que yo lo busco.” que recorrió el mundo. (El Comandante se ríe). Pero, fíjate tú qué capacidad de ¡Fíjate la faena! respuesta, ¡vale! Entonces, yo escribo un comunicado a CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí. mano, corto: “Al pueblo venezolano y a PDTE. CHÁVEZ.¡Una cosa quien pueda interesar.” impresionante! CMDTE. EN JEFE.- Sí, ese salió por la Ahora, llego a la Orchila, Fidel, un vuelo televisión. en helicóptero como de una hora, y al PDTE. CHÁVEZ.Bueno, chico, rato llega la Comisión. entonces yo dejo… CMDTE. EN JEFE.- ¿Quiénes fueron CMDTE. EN JEFE.- Que no he allí? ¿Quiénes fueron? renunciado, y para siempre… PDTE. CHÁVEZ.- El Cardenal de la PDTE. CHÁVEZ.- “No he renunciado, Iglesia Católica, uno, que fue uno de los ¡para siempre!” firmantes del decreto 72 napoleónico-mussoliniano ese ridículo que firmaron. Ellos pretendían que con ese decreto írrito iban a borrar de plano una lucha de años, sobre todo la Constituyente, y querían eliminar las 48 leyes habilitantes de un solo plumazo, y que la República no se llamara más Bolivariana, y que no le vendieran más petróleo a Cuba. CMDTE. EN JEFE.historia a contar. Eso CMDTE. EN JEFE.- Aunque ya ni eso los salvaba ya. Ellos estaban derrotados a esa hora ya. PDTE. CHÁVEZ.- Sí, no, ya estaban haciendo un esfuerzo supremo. Pero me estaban montando una trampa para sacarme del país. Porque me dijeron: “No, ahí está el avión listo. Y, bueno, te vas a Cuba, pues.” tiene su Yo les dije: “No, yo así no puedo, sin información fidedigna de lo que está PDTE. CHÁVEZ.- Una vaina… ¡Eso es pasando en el país, yo ni voy a firmar la para la historia, chico! renuncia —no tengo previsto renunciar Esta oligarquía insensata, imbécil e —, y mucho menos voy a salir del país. ignorante, no se da cuenta. Ellos se Búsquenme un teléfono para hablar con creen su propia mentira, de tanto el Presidente Castro, para coordinar con repetirla, y terminan despreciando la la familia. ¿Cómo ustedes creen que yo voy a salir del país y dejar a mis hijos, realidad. mi mujer, por ahí regados, mis Entonces, vienen… compañeros en prisión?” CMDTE. EN JEFE.- ¿Y quién más fue —“No, no, que ya los soltamos a todos, con el Obispo? no hay ningún preso.” PDTE. CHÁVEZ.- Llegó el Cardenal —“Yo quiero hablar con ellos, yo quiero este; un general, pero que es un Fiscal hablar con Diosdado, quiero hablar por militar, que no tiene ninguna autoridad teléfono con Bernal, quiero hablar con ni mando… Rodríguez Chacín. Sólo si ustedes me permiten un teléfono para hablar con CMDTE. EN JEFE.- ¿Del Fuerte Tiuna? ellos, que me digan, me den PDTE. CHÁVEZ.- Del Ejército, sí, del información fidedigna, yo pudiera Fuerte Tiuna. pensar en alguna actividad. Mientras Y un coronel, que es uno de los que tanto, no me muevo de aquí. Y si me impulsó esta conspiración, que es van a dejar preso, me llevan otra vez a abogado, enviado, porque es muy Turiamo. Yo no quiero estar preso en amigo de los generales, compañero de esta casa lujosa. No, me llevan a mi prisión…” ellos. Bueno, nos sentamos a conversar, CMDTE. EN JEFE.- Pero ellos tenían un avión ahí, creo que tenían un avión ya. pues. Llevaban la renuncia lista. CMDTE. EN propusieron? JEFE.- ¿Y qué PDTE. CHÁVEZ.- Allí ya tenían un avión, Fidel. PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, que yo firmara la renuncia —imagínate— con fecha atrasada, con un membrete y como un decreto presidencial. Incluso, yo mandé a investigar lo siguiente, porque José Vicente me dijo ahorita que había un avión norteamericano en la Orchila. Bueno, “en el día de hoy…” CMDTE. EN JEFE.- Creo que hasta hablaron, tuvieron que hablar con 73 Shapiro ahí. Investiga bien hasta donde puedas, porque había hasta la idea de llevarte a Estados Unidos. Corrió ese rumor también. —“No, no, no, ya él aceptó, él está en su cuartel tranquilo.” PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, y entonces, allá en la pista, yo vi el avión, de siglas… Claro, un avión privado, pero de siglas norteamericanas. PDTE. CHÁVEZ.- Sí. “No estoy tan seguro, ponme un teléfono para yo hablar con Baduel. Sólo después que me expliquen, yo pudiera considerar.” CMDTE. EN norteamericano. CMDTE. EN JEFE.- ¡Qué hijos de puta son! JEFE.- Era Y entonces, ganando tiempo, les hice otro texto… PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, fíjate todo CMDTE. EN JEFE.- Eso es discutiendo lo que estaban planeando ahí, ¡quién con la Comisión. sabe si hasta llevarme a Estados PDTE. CHÁVEZ.- Discutiendo con la Unidos, o quién sabe a dónde! Comisión. CMDTE. EN JEFE.- Ese rumor corrió con fuerza. El rumor. Y a nosotros no Entonces, les dije: “Miren, no, yo no llegó nada, nada. Y lo que me pidieron voy a firmar nada.” de allí de Palacio —que ya estaba Entonces después estaban nerviosos, tomado— es que hiciéramos una porque parece que Baduel amenazó con declaración allí. Hicimos una declaración irse con unos comandos de de inmediato y la divulgamos, de que paracaidistas en helicópteros que tenía eso era una mentira más, y que si te allá, a la Orchila, a rescatarme, si yo no llevaban por la fuerza a Cuba, en el aparecía. avión más rápido que tuviera nuestra línea aérea regresarías de inmediato a CMDTE. EN JEFE.- Tenía un plan ya, lo Caracas, que te estaba esperando el tenía. pueblo. (Se ríen) Hicimos esa PDTE. CHÁVEZ.- Ah, sí. declaración. CMDTE. EN JEFE.- Tenía el plan de PDTE. CHÁVEZ.- Pues yo, sin saber tomar aquello, sí. nada de eso, les dije algo parecido: PDTE. CHÁVEZ.- Entonces, me dijo el “Miren, si ustedes me llevan a Cuba y Almirante… me están mintiendo, y yo allá me entero entonces de que sí hay gente Desplegaron posiciones de combate allá presa, o de que el pueblo está en las en la Orchila. Había un grupo pequeño, calles, y que la…” Porque entonces me en verdad, pero, bueno, son comandos muchachos muy bien estaban engañando: “No, no, la también, situación militar está totalmente entrenados. controlada.” Entonces, el Almirante se me acerca y me dice: “Mire, no vaya a firmar nada. Lo más seguro es que venga Baduel a CMDTE. EN JEFE.- ¿Controlada por rescatarlo. Si él viene, aquí no va a ellos, decían? haber resistencia, aquí nos iremos con PDTE. CHÁVEZ.- Sí, decían ellos para él, y parece que vamos a Miraflores” — engañarme. me dijo el Almirante, el que estaba Entonces, les pregunté: “¿Y qué pasa conmigo desde Turiamo. con el General Baduel?” Les digo: “¿Seguro?” 74 CMDTE. EN JEFE.- Sí. Presidente, no vaya a firmar nada, no PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, entonces, caiga en la trampa. Parece que usted va aquella gente… La situación cambió para Miraflores otra vez esta noche.” totalmente. Me ponen a José Vicente Entonces el hombre empezó a pasarme por teléfono —ahí sí apareció el teléfono información, pues, que él estaba —, llaman a José Vicente y, bueno, obteniendo de su comando. Así que entonces, ¡lo increíble! Yo no quería entonces yo me puse fuerte otra vez y creer: “¿Dónde estás tú, José Vicente?” empecé a hablar como Presidente, y —“No, aquí en el Ministerio de la ellos de una vez: Presidente p’acá, Defensa, que ya lo rescatamos. (Se Presidente p’allá. ríen) CMDTE. EN JEFE.- ¿Y cuándo te dieron CMDTE. EN JEFE.- Es la primera el teléfono? noticia que tú tienes de toda la PDTE. CHÁVEZ.- Ese teléfono me lo situación. dieron como a la medianoche más o PDTE. CHÁVEZ.- Es la primera noticia menos, cuando hablé con José Vicente, que yo tengo, la de José Vicente. Lo y después hablé con el Gobernador demás eran puras informaciones, Blanco de la Cruz, y me pasaron a otro Gobernador: “¡No, jodas, aquí está el contrainformaciones, muchas dudas. No, ¡coño!, pero yo decía: “No puede pueblo en la calle!” Blanco de la Cruz ser que tan rápido hayan retomado…” retomó la Gobernación, él estaba Bueno, y le pregunto: “¿Y dónde está el enconchado; se declaró en resistencia en el Táchira y llamó al pueblo a la supuesto presidente?” calle. Y aquel pueblo en la calle… Me dice: “No, está preso, aquí lo acordonaron la Gobernación de donde tenemos preso, y un poco de generales lo habían sacado a él a empujones, la presos.” (El Comandante se ríe) Policía, la parte de la Policía que se —“Pero, ¿es que acaso hubo muertos, pasó, entonces, bueno, me dijo… (cambio de cara) hubo batalla?” —“No, no, ni un tiro, chico, ni un tiro. …Caracas. Una reacción fulminante del pueblo, de Bueno, al ratico nos vinimos. Hablé la juventud militar, y esta gente corrió también con Baduel, hablé con García como gaticos a esconderse. Los Montoya, hablé con otros generales que agarramos y ahí están presos la estaban con Rangel allí, y entonces, mayoría.” bueno, llegaron cuatro o cinco CMDTE. EN JEFE.- Y ellos… ¿Con qué helicópteros. Los de Baduel llegaron, pretexto lograste que te dejaran hablar llegaron los de Baduel llenos de paracaidistas de allá de Maracay. con Rangel? PDTE. CHÁVEZ.- No, porque ya a esas CMDTE. EN JEFE.- ¡No me digas! (Se alturas… Ya la Comisión que fue a ríe) buscarme cambió totalmente de PDTE. CHÁVEZ.- Y los Carajos. Los actitud, y se sentaron allá calladitos los Carajos tienen un lema ahora, que es tres, y el Almirante es el que me “Lealtad hasta la muerte”. informa, el Almirante que me estaba cuidando, que me trajo… Él es el Jefe ¡No, jodas, chico! Entonces, se unieron de la Aviación Militar de la Marina. Me los comandos de la Marina, los llamó aparte y me dijo: “Mire, comandos de la Fuerza Aérea, los 75 comandos de los Paracaidistas, y nos vinimos en el vuelo triunfal de retorno, y aterrizamos aquí en Miraflores, donde estaba aquel pueblo en la calle… PDTE. CHÁVEZ.- Había mucho temor, porque también… No, que le desprendieron el hígado, que no sé qué cosa… CMDTE. EN JEFE.- ¿Tú no pasaste por CMDTE. EN JEFE.- ¡Eso también! Que Maracay? el golpe era en el hígado. Pero tu propia PDTE. CHÁVEZ.- No, pero salgo gente por allí estaba con todas esas confusiones. Esas bolas se regaron. Y mañana para allá. María se puso terriblemente afectada CMDTE. EN JEFE.- ¿Vinieron directo de por el mediodía por la noticia esa. Orchila para…? PDTE. CHÁVEZ.- Pero, ¿tú sabes? PDTE. CHÁVEZ.- Yo tenía que llegar a Ahora me estoy enterando de que esas Palacio, porque tú sabes que es el noticias eran echadas a rodar por los símbolo del poder. muchachos míos, que estaban haciendo entonces por teléfono una campaña CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí. psicológica, ¿no?, para que la gente, PDTE. CHÁVEZ.- Y había mucha gente. bueno, como que se enardeciera más, CMDTE. EN JEFE.- No, pero por una ¿no? Que está herido, que lo golpearon, noticia que le dieron a Germán, desde y entonces: “¡Qué aparezca, qué allí de Palacio… Porque hubo mucha aparezca, qué aparezca!” Entonces, confusión, incluso en un momento se aquella presión del pueblo: “¡Qué dijo que tú estabas herido, y hasta la aparezca, qué aparezca Chávez!” No sé teoría de que te habían ido a rescatar y qué más. habías sido herido. También se habló Y, bueno, eso hace que cambien las mucho —eso sí— de que tu habías sido cosas. golpeado. Se regó mucho, sí. Bueno, llegué aquí y aquí estoy. El regreso de Chávez a Miraflores en abril de 2002 CMDTE. EN JEFE.- Sí, esa parte la vi yo por la televisión, cuando tú llegaste. Y unas imágenes impresionantes, las caras de la gente, la alegría, ¡algo nunca visto, Chávez! Es como para hacer cuadros, pinturas, cuando allí las cámaras sacaban a la gente detrás de una reja. ¡Unas fotos impresionantes! Hay que hacer una película de eso, algo, porque es… Bueno, ¿y cuándo Comisión de los tres? regresaron Es increíble lo que tú cuentas, ¡es increíble! Ahora, tienes que investigar qué idea tenían. Pon a alguien que averigüe para dónde te querían llevar. Hay un momento en que hablaron de Santo Domingo, pero ahí había algo en eso, en lo del avión. PDTE. CHÁVEZ.- No, ahí había algo extraño, sin duda, porque entonces, es la una vaina muy extraña… PDTE. CHÁVEZ.- No, esos vinieron junto conmigo. CMDTE. contigo! EN JEFE.- ¡Ah, vinieron 76 CMDTE. EN JEFE.- Porque con Cuba no habló nadie, que yo sepa, ni pidió permiso para ningún avión. Tienes que averiguar. Pon a alguien que te investigue qué plan tenían, para dónde te querían llevar. dejaron terminar. Lo seguramente la televisión, empezó a hablar pero no lo terminar tampoco, ni a Lara lo terminar. engañó porque dejaron dejaron PDTE. CHÁVEZ.- Pero dijo lo que tenía que decir ahí en el momentico. Él dijo: “¿Dónde está la renuncia del Presidente? Yo quiero verla firmada. Y si acaso existiera… PDTE. CHÁVEZ.- Sí. Ya yo mandé a investigar eso, pero mañana voy a seguirlo para tener claro eso, a ver hasta dónde es cierto el plan de llevarme a los Estados Unidos. CMDTE. EN JEFE.- Tiene que ser el CMDTE. EN JEFE.- Sí, porque eso es otro. Y la renuncia tiene que ser ante la degradante. Hay una perfidia en el Cámara —dijo él—. Argumentos muy engaño que te hicieron, ¡del carajo! sólidos. PDTE. CHÁVEZ.- Sí. PDTE. CHÁVEZ.- Anjá. Entonces, el Vicepresidente es el que tiene que CMDTE. EN JEFE.- ¡Fue tremendo! asumir la Presidencia. Pero yo quiero PDTE. CHÁVEZ.Utilizando al ver la renuncia del Presidente. Me Cardenal, tú sabes: “No, que yo soy el parece que él no ha renunciado. que va a garantizar la cosa, y que se ¡Oiga, aquello dio la vuelta al mundo! cumpla…” Eso fue el primer día. Eso fue un rayo CMDTE. EN JEFE.- ¡No me digas! de luz. PDTE. CHÁVEZ.- Le digo: “Tengo CMDTE. EN JEFE.- Sí, eso fue el razones para dudar de usted también, viernes, alrededor de… si yo lo vi a usted ayer firmando el acta esa de Mussolini. ¡Qué vergüenza —le PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, yo me voy a dije— para la Iglesia, Monseñor, usted, Maracay. Voy a Maracay mañana. No que aparenta que habla de democracia, vamos a hacer Aló Presidente, porque firmando un decreto eliminando Con- aquí se perdieron hasta los equipos. greso, Asamblea, Gobernadores, Poder Esta gente llegan robando. Se llevaron las cámaras, se llevaron unos equipos, Judicial, Fiscal…” saquearon esto aquí, la parte de Por cierto, que unas declaraciones que telecomunicaciones. Se robaron un dio el Fiscal Isaías Rodríguez fueron… poco de cables, saquearon aquí… CMDTE. EN JEFE.- Fueron decisivas. ¿Cómo sería? En un día saquearon aquí Pero como a las cinco de la tarde, las cosas… cuatro… Antes, antes, alrededor de las CMDTE. EN JEFE.- ¿Qué pasaría si tres. están un mes ahí? (Se ríen) PDTE. CHÁVEZ.- Fue un rayo de luz. PDTE. CHÁVEZ.- Acaban con todo CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí, ese hombre esto. En un día se perdieron equipos. fue valiente, oye, y utilizó una argumentación excelente, p’al diablo. Y Entonces, vamos a hacer allá, en el comando de los Paracaidistas, donde muy sereno. está Baduel, una rueda de prensa. PDTE. CHÁVEZ.- Valiente. Estoy invitando a toda la prensa, hoy no quise responder CMDTE. EN JEFE.- ¡Ah!, pero no lo porque 77 preguntas por el tiempo, y porque tenía que salir a hablarle al pueblo al balcón. Entonces les dije que mañana, al mediodía, allá en el comando de Paracaidistas, porque ahora eso se convierte en un símbolo de la contra… Yo le llamo a esto la contra-contrarrevolución. bueno, hay que leerlo con atención, y darle un impulso nuevo al proceso revolucionario. Tú sabes que yo decía… el día que salí, por supuesto muy triste, ¿no? ¡Carajo! Allá encerrado solo. CMDTE. EN JEFE.- Oye, la amargura que nosotros teníamos aquí no era CMDTE. EN JEFE.- ¡Y de la lealtad y de menor que la tuya allá. ¡Era terrible la la audacia, de la inteligencia, de todo amargura! ahí! PDTE. CHÁVEZ.- ¿Sabes qué? Yo Ellos estaban perdidos desde que una como… a lo mejor, si al final —yo decía: sola unidad se levantara, porque no “Bueno, si tengo que salir al final de tenían fuerzas, porque no hubieran Venezuela, pues, me tengo que ir a obedecido para atacar a sus Cuba. No hay…” compañeros allí. Ellos engañaron… Yo me di cuenta desde el momento en que CMDTE. EN JEFE.- Yo pensaba —como estaba una unidad, y más una unidad te hablaba— que esto sería para más como esa, que no tenían fuerza ya para tarde, ¿sabes? reprimirla. Estaban perdidos ya desde PDTE. CHÁVEZ.- Sí. ese momento. CMDTE. EN JEFE.- No podía pensar en PDTE. CHÁVEZ.- Sí, es lo que llaman una cosa tan fulminante. el país virtual. Ellos creían que de esa manera, con una campaña mediática y PDTE. CHÁVEZ.- No, yo también. de manera virtual, iban a desconocer a CMDTE. EN JEFE.- Yo dije: “Tienes que un país real, combativo —que tú sabes preservarte, y tienes que preservar cómo está este pueblo… hasta esa gente que son los más CMDTE. EN JEFE.- Sí. Y que los leales.” soldados iban a combatir entre sí para PDTE. CHÁVEZ.- Claro, si yo pensaba defender al tipejo ridículo ese que también que, bueno, a lo mejor unos habían puesto ahí en la Presidencia. meses, a finales de año… uno tenía tiempo de organizar —tú sabes— una PDTE. CHÁVEZ.- Sí. reacción de los patriotas. Pero esta CMDTE. EN JEFE.- Creían que iban a gente… morir los soldados e iban a atacar a sus Yo les dije hoy: “¡Coño!, pero no me compañeros para esa cosa. dieron tiempo ni de descansar un día PDTE. CHÁVEZ.- Pero fue una cosa, encerrado en una celda. Me sacaron Fidel, bueno, para hacer historia. Ya yo muy rápido.” (Se ríe) ¡Qué cosa tan te mandaré… impresionante, vale! CMDTE. EN JEFE.- Hay que reunir Vamos a recoger evidencias y cosas, todos los datos. imágenes… Nosotros vamos a reunir todo lo que CMDTE. EN JEFE.- Yo voy a reunir tenemos, y reúne tú por allá lo que tú todo, todo, todo. Porque hice amigos tengas. allí, bueno, con toda esa gente a los PDTE. CHÁVEZ.- Sí, y ahora eso, que… 78 PDTE. CHÁVEZ.- Claro que tenemos ahora que estar mucho más pendientes… La Inteligencia nuestra, por ejemplo, es muy mala, vale, ¡muy mala! Y los altos mandos militares se portaron muy mal, ¡muy mal! Me taparon cosas. Yo di unas órdenes ahí que, o no se cumplieron, o se cumplieron a medias, o como ellos más o menos las evaluaban. Los tenían presionados estos fascistas. Y entonces, bueno, la tendencia esa era a no tomar decisiones. hombre echándose encima todos esos poderes?” Pero, en verdad, ellos fueron muy torpes, ¡torpes! Ansias de poder… CMDTE. EN JEFE.- Y se habrían fajado entre ellos inmediatamente. A los tres días estaban fajados entre sí todos ellos. PDTE. CHÁVEZ.- No, ya estaban, ya estaban fajados unos contra otros, Generales… Que si el cargo… Entonces, unos que aspiraban a ser jefes y no los pusieron, se pusieron bravos y se fueron, no vinieron al acto. La gente de la CTV tampoco vino, porque quería ser este señor Ortega no sé si Vicepresidente o algo así, y no quisieron. Entonces, empezaron ellos a pelear y a desmoronarse muy rápido. CMDTE. EN JEFE.- Te pusieron a la defensiva. Más con el truco de poner militares. Todo fue muy bien pensado por parte de ellos, poner a los militares a hacer declaraciones, a hacer declaraciones. Y fíjate que a favor tuyo, de ustedes, que ni uno solo de esos fue Pero de verdad que es una jornada para la historia, ¡vale! preso. CMDTE. EN JEFE.- No, ¡inolvidable! PDTE. CHÁVEZ.- ¿Quién? Mira, yo he vivido… CMDTE. EN JEFE.- De los que hicieron CHÁVEZ.¡Increíble, declaraciones. Algo que está a favor de PDTE. ustedes como argumento es que inolvidable! Una cosa que hay que ninguno de aquellos que hicieron ahora darle el tratamiento que se debe, declaraciones, que eran actos y sobre todo, proyectar ese caso al subversivos, conspirativos, ninguno de mundo para que se vea… Porque se ha ellos fue preso. Es decir, a diferencia de demostrado, Fidel… Lo que te decía: lo que ellos hicieron en las 48 horas o que yo anoche, el día que salí, el día menos, en 24 horas, la paciencia que que salí —un poco triste, por supuesto han tenido ustedes, como argumento, —, allá en la celda decía: “¡coño!, como prueba de la diferencia que hay parece que es verdad que una entre la humanidad y la generosidad de revolución pacífica es casi imposible, la Revolución Bolivariana y lo que los ¿no?, porque ¡cuántos esfuerzos!” Estaba en ese tipo de reflexiones, como fascistas hicieron en 24 horas. dudando, ¿no?, dudando. Y dije: PDTE. CHÁVEZ.- Así es. “Bueno, pero yo estoy seguro de que CMDTE. EN JEFE.- ¡Es increíble! ese pueblo no se va a quedar así, ni Disolvieron el Poder Judicial, el Parla- esos militares jóvenes, sobre todo.” mento, se apoderaron de todos los go- ¡Pero reaccionaron de inmediato! Yo biernos, de casi todas las alcaldías. saliendo preso, y ya ellos estaban PDTE. CHÁVEZ.- Yo dije: “¡Pobrecito conspirando contra lo que quedó por este hombre! Si a mí me cuesta tanto aquí. (Se ríe) gobernar, con tantos problemas, Se metieron en el Palacio y se teniendo nada más que el Poder escondieron por allí en pasillos, en Ejecutivo, ¿cómo se hará este pobre sótanos, hicieron grupos, se 79 comunicaban entre ellos con los tan amargado como al otro día. Yo cuarteles. Y, bueno, aquello reventó y quería… Tú sabes que yo siempre he tomó cuerpo en todo el país. sido optimista y todo, y seguimos en la CMDTE. EN JEFE.- ¡Como hormiguitas pelea, porque apenas me levanté al trabajaron ellos! Se movieron por todas poco rato, me llamó al otro día… Yo estoy durmiendo dos o tres horas, y ese partes. día me acosté también como a las seis; PDTE. CHÁVEZ.- ¡Y con un coraje! a las nueve me despierto y me pongo a Bueno, pensaron hacer, incluso… Me hacer cosas, y a las 10 y dos minutos dijo uno de los muchachos de la Marina me llamó María. Así fue. que está aquí conmigo: “Mire, estábamos haciendo un plan, cuatro de PDTE. CHÁVEZ.- No, incluso, ¿sabes nosotros por ahí, para agarrar al viejo qué? Yo estaba pensando: “¡Cónchale!, este, a Mussolini, y llevárselo para allá si yo tengo que llegar a Cuba, con qué para Catia, la zona populosa donde hay cara llego yo allá.” como tres millones de personas, las CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí. zonas más pobres, y entonces decir: PDTE. CHÁVEZ.- ¡Oye! “bueno, vamos a cambiarlo. Hasta que no nos traigan a Chávez no soltamos a CMDTE. EN JEFE.- Bueno, tú sabes que tú llegabas y un avión a toda este viejito de aquí.” velocidad iba para allá. (Chávez se ríe) Gracias a Dios que no hizo falta eso, Claro, en el avión, pero fueron… Hay ¿no? Y todo terminó como ya tú sabes. que investigar bien por qué hicieron Lo que pasa es que ahora hay que toda esa porquería. Porque para comenzar a reestructurar muchas mandarte a ti… Sí, por qué hicieron esa cosas, a revisar muchas cosas, ¿no? porquería, porque hay que pensar cosas Correctivos. peores, intenciones peores. CMDTE. EN JEFE.- Muy bien, pues. PDTE. CHÁVEZ.- Sí, yo estoy seguro. ¡Me alegro, caramba, que pases un Había unas intenciones oscuras, porque día…! Me alegro que hayas suspendido yo estoy seguro de que para Cuba no también eso, porque pienso que tú me iban a llevar, estoy seguro. Lo que debías descansar, ¿no? Yo no sé cómo pasa es que el plan no les dio tiempo, te la ibas a arreglar, pero por suerte se porque fue tan rápido el plan de llevaron los equipos esos. (Se ríe) reacción patriótica, bolivariana… Y yo PDTE. CHÁVEZ.- No, pero voy a ir a Maracay. Tengo que ir allá, y después voy a visitar algunas guarniciones que se mantuvieron leales, algunos pueblos. CMDTE. EN JEFE.- Oye, tú no sabes qué conmoción produjo eso aquí en el pueblo. Es cuando yo he podido ver hasta qué grado te quiere la gente aquí. ¡Una verdadera conmoción! PDTE. CHÁVEZ.- Me tristeza que sentirían. imagino la CMDTE. EN JEFE.- Oye, ¡tú no sabes! Yo pocas veces en mi vida he estado fui ganando tiempo, ganando tiempo, el documento, que sí, que no, que búsquenme el teléfono. Ganando tiempo, porque yo los veía a ellos en condiciones de debilidad, ¿tú sabes? Por los ojos, ¿no?, en los ojos, se consultaban cosas. Y apurados, estaban muy apurados porque yo firmara un documento. Y yo dándoles larga, dándoles larga, hasta que el Almirante me dice: “No vaya a firmar nada, que por ahí como que viene Baduel al rescate.” Y entonces, ahí me dieron a mí, pues, los aires de la victoria. 80 Pero, claro, esto no es victoria. Yo pienso que esto más bien es una lección, una lección, porque hay que ajustar cosas, hay que tomar unas decisiones que no se han tomado y que… Bueno, ¡un millón de felicidades! ¡Te lo mereces! PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, ¡qué gusto haberte oído! hermano, CMDTE. EN JEFE.- Oye, parece que una mano divina te lleva a ti. CMDTE. EN JEFE.- ¿Y dónde está el General que estaba allí en el Fuerte, el PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, el pueblo, chico. Dios y el pueblo y, ¿cómo es que que estaba de Jefe del Ejército? tú dices?, ¡Ave María Purísima! (El CoPDTE. CHÁVEZ.- ¡Ah!, ese está preso mandante se ríe) ¡Ave María Purísima, allá en el Fuerte. cómo pasó esto! CMDTE. EN JEFE.- Él debe saber el CMDTE. EN JEFE.- ¡Tremendo! plan. PDTE. CHÁVEZ.- Pero ahora tenemos PDTE. CHÁVEZ.- ¡Claro! que fortalecernos. CMDTE. EN JEFE.- Hay que tratar de Saludos te mandan Rosita y Hugo, que que se franqueen. Y el otro… Los que te está aquí, ya se durmió la nieta. visitaron allá deben saberlo también. Estamos todos aquí. PDTE. CHÁVEZ.- Sí. Ahora yo mañana, CMDTE. EN JEFE.- ¡Qué bien! ¡Qué pues, comienzo a enterarme, a buscar sean muy felices! más detalles y a tomar decisiones. PDTE. CHÁVEZ.- Dale un saludo a CMDTE. EN JEFE.- Okey. Felipe y a todos. PDTE. CHÁVEZ.- Bien, hermano. CMDTE. EN JEFE.- Ellos han estado CMDTE. EN JEFE.- ¿Y tú crees que te todos, todos, todos, en esto. puedas dormir ahora, con la excitación PDTE. CHÁVEZ.- No, yo me imagino que has vivido hoy? qué sufrimiento. Te prometo… PDTE. CHÁVEZ.- ¡Oye! Tengo que Ahorita me llamó Khadafi por ahí, muy dormir un rato. Pero es una excitación alegre también. maravillosa, como que embriaga. Te prometo que haré todo lo que pueda CMDTE. EN JEFE.- Sí, sí. ¡Es increíble! para no darte otro susto y otra tristeza. PDTE. CHÁVEZ.- Es una cosa como CMDTE. EN JEFE.- ¡Bien! Junto con la un… Ando embriagado, bueno, de amor tristeza hemos tenido el privilegio de de ese pueblo, pero sobre todo, Fidel, ser testigos de la cosa más este es un mensaje de compromiso, es extraordinaria que podía imaginarse. un compromiso con ese pueblo que salió a la calle, sin armas ni nada. PDTE. CHÁVEZ.- Bien. Y yo de vivirla. Claro, apoyados por los patriotas Espero verte pronto, ¿eh? militares… CMDTE. EN JEFE.- Sí. Tenemos que CMDTE. EN JEFE.Pero ellos vernos. ¡Bien! empezaron por la mañana, desde temprano iba un río para allá de gente, PDTE. CHÁVEZ.- Bueno, Fidel. y rodearon el Fuerte. Porque ya había CMDTE. EN JEFE.- Para hablar de todo mucha gente. este tema. Es lo más importante, es lo que nos interesa. 81 PDTE. CHÁVEZ.- Así es. CMDTE. EN JEFE.- Okey despierta, esta vez más que nunca, la conciencia del pueblo venezolano. PDTE. CHÁVEZ.- Recibe un abrazo, Por mi parte, no deseaba ocupar un milímetro de las páginas del Granma. hermano, un abrazo. Por ello solicité se publicara un tabloide CMDTE. EN JEFE.- Un abrazo. para acompañar al Órgano Oficial de PDTE. CHÁVEZ.- ¡Hasta la victoria nuestro Partido. siempre! CMDTE. EN JEFE.- ¡Hasta la victoria Fidel Castro Ruz siempre! Marzo 27 2014 PDTE. CHÁVEZ.- Un abrazo, hermano. 4 y 40 p.m. Bolívar cumplió. Más de cien años después, reencarnado en Chávez, fue Fuente: Cubadebate fiel al compromiso de volver cuando 82