EXPOSICIÓN
ARQUITECTURA SUIZA.
Paisaje y sostenibilidad en la Arquitectura Contemporánea
!"
0 1 ! ("
- (! ()- "
(- & 0
# $ % & ! ' ()# ! # *% & + ! , - & . % $ /
23)1 0 - - 24 23- & ! 23! ! (5! & #- 6
#0 2 6 ! 4 ) (2 6 & $ % ! $ / *%
)7 2"
(1 ! 2)8 ! "
, 6
! ##
! 23)! 1 - **
- ' ) (2- 0 )8 -
- 26 9 (5! &
- + 23- , )4 ) 2& !
0 23! &
2& ! #0 5!
4 )##!
. / & ! ' ()#
. . & + ! ,-
. @ , . A & + ! ,-
) ! # !:-'
! 2) # )1 1 6
;
- + )6 ! ()- & ;
= ( 6 23! 23 &
( )3 30 ( >
( 0 2 & )B) )- > - ' (! ' ! 6 ! & ! 2 #- 6 6 ()3- 6 & # ! (C 0 )3 3- 6 0 )8 -
- & ! 6 #! 6 ! 3)4 )& ! & 6 - + ) 28 ! 2 ! #! 6 . % "*% , 6 - 2 &
! - 26 9 (5! &
D = - 6 ) )7 2 6 - ' (
< )6 6 - 0 )2 ! 2& 6 ! =
)2 (1 ) 2 6 = ! ? !
3 ( 0+ 3 -(
23(! & ! #)' ( , 1 (! 30 )3!
)4 ) 2& ! , (& 2! )7 2 & # (()3- ()- - B(
0 2 6 (4 ) )- 1 (! 30 )3- &
# C 0 = 0 & 2 )2B- (+ ! (6 2 # 6 )1 0 ) 23 3 #E B- 2- "
4 )6 )3! 1 0 )! & ! ! #!
! D # 23 ( = 0 3! )7 2 , # ! #3- = (B)# & #! ! (C 0 )3 30 (! )21 2) (5! 6 0 )8 ! 6 & - , 6 & ' 2 2- 6 7 #- ! #!
! #)& ! & & #! D = () 2 )! 3E 2) ! , #! )24 23)4 ! & 6 0 6 ! 0 3- ( 6 6 )2- 3! + ' )E 2 ! #! B)(+ & 3 (+ )2! )7 2 &
= (6 1 0 )( # - ' 9 3)4 - & 0 2 & 6 ! ((- ##- 6 - 6 3 2)' #
6 3! D = - 6 ) )7 2 = ( 6 23! #- 6 #- 1 (- 6 2 ! (C 0 )3 30 (!
)21 2) (5! & #- 6 = ! 6 ! & - 6 . % ! ? - 6 & 6 & #!
= (6 = 3)4 ! 6 & #- 6 + F 6 & 6 3! ! & - 6 B- 37 1 (! B- 6 - 6 - 23 2)& - 6 D = #- (! 2 & )B ( 23 6 F 21 0 #- 6 - 2 6 = )! #
- 26 )& (! )7 2 ! #! - 26 3(0 )7 2 #- 6 + ! 3 ()! # 6 #! - #- 1 5! , #! = (- 3 )7 2 & # + & )- ! + ' ) 23 + ) 23(! 6
C 0 ! # + )6 + - 3) + = - 6 0 ' (! , ! 2 6 0 6 )21 0 #! ()& ! & 6 3! 6 - ' (! 6 ! (C 0 )3 37 2) ! 6 , ! 6 ! 2 - 23 + = #! & ! 6 & 6 &
0 2 F 21 0 #- 3 2- #7 1 ) - - (1 F 2) - 4 (2! 0 #! ( - ' )- #)+ F 3) - - & 6 & 0 2! = (6 = 3)4 ! 6 - )! # 6 3! ' # 0 2!
)23 (! )7 2 - 2 # - 23 D3- 2 # C 0 ! 2 6 )& - ( ! & ! 6
G 0F#
3) 2
8 - 2! 6
( ! #+
6 # B! 3- ( & )6 )4 - = ! (! #! ( ! #)8 ! )7 2 & 0 2! ! (C 0 )3 30 (! ( 6 = - 26 ! ' # H G 0 F # 6 #! )2B#0 2 )! C 0
# 3 (()3- ()- 2 #! 6 # )- 2 6 ! (C 0 )3 37 2) ! 6 & = 2& ) 2& - & C 0 # 6 )3)- 6 ! 0 2 23- (2- 0 (' ! 2! 1 ( 6 3 6 F ( ! 6 ( ( ! 3)4 ! 6 + & )- (0 (! # - 0 2! F ( ! ( + - 3! & )2B(! 6 3(0 30 (! 6 H G 3 (+ )2! 2
23 #- 6 + ! 3 ()! # 6 - #7 1 ) - 6 , #! B) ) 2 )! 2 (1 E 3) ! #! 2! 30 (! # 8 ! & #! 6 6 3(0 30 (! 6 6 - 6 3 2)' # 6 H
6 3! D = - 6 ) )7 2 + 0 6 3(! C 0 # & 6 ! ((- ##- 6 - 6 3 2)' # 2- 6 0 2! B7 (+ 0 #! = ( - 2 ' )& ! 6 )2- 0 2 - 290 23- &
= (F 3) ! 6 ! (C 0 )3 37 2) ! 6 4 ! ()! & ! 6 C 0 = #! 23 ! 2 0 2 2I + (- & 0 6 3)- 2 6 3! 23- 6 - ' ( #! ( ! 3)4 )& ! & - + #! 6 - 6 3 2)' )#)& ! & 2 0 )8 ! # & )6 ? - ! (C 0 )3 37 2) - ( 20 4 ! - ( ! ' )#)3! #- 6 & )B) )- 6 - 2 0 2 & 6 ! ((- ##6 - 6 3 2)' # 2 + 23 6 3- 6 = (- , 3- 6 + 0 6 3(! 2 C 0 #! ! (C 0 )3 30 (! )24 23)4 ! , ! 3(! 3)4 ! 4 )6 0 ! #+ 23 23) 2 = - ( C 0 E 6 3! ( ( ? )& ! - 2 #- 6 + F 6 D)1 23 6 ( C 0 )6 )3- 6 - 27 + ) - 6 , + & )- + ' ) 23! # 6
! D = - 6 ) )7 2 2 ( ! #)& ! & 6 - + = - 2 & & - 6 + 0 6 3(! 6 & )B ( 23 6 - ( 0 2 #! & - ; < )6 6 = - 6 )3)- 26 > **
3! : 6 - 2 6 0 6 3! )2! ' # ! = = (- ! 6 3- ' 0 )#& )21 > = ( 6 23! ! 3(! 4 E 6 & D # 23 6 B- 3- 1 (! B5! 6 0 2! 4 )6 )7 2
- + = # 9! & #! 0 6 3)7 2 & # & 6 ! ((- ##- 6 - 6 3 2)' # ! # 9! & ! & #- 6 37 = ) - 6 & #! ! (C 0 )3 30 (! ' )- #)+ F 3) !
- ( - 3(- #! & - ;
< )6 6 - 0
)2 ! 2& 6 ! =
( )3 30 ( > - B(
0 2 ( - (()& - = - ( #! 3(! & ) )7 2
! 30 ! #)& ! & , B0 30 (- & #! ! (C 0 )3 30 (! & # = ! )6 ! 9 2 # = ! 56 #4 E 3) - ! + = - & = (0 ' ! 6 & ! #1 0 2! 6 & #! 6
+ F 6 )23 ( 6 ! 23 6 )24 6 3)1 ! )- 2 6 ( ) 23 6
! - 26 9 (5! - B(
! 6 5 + )6 + - 0 2 6
= ( 4 )! + 23 2 # 3 #E B- 2- A J / J K % /
! 23! ! (5! & #- 6 , 6 6 )3- 2 #!
- (! ()- & #0 2 6 ! 4 ) (2 6 & $ % " % %
(4 ) )- 1 (! 30 )3- & 4 )6 )3! 6 1 0 )! & ! 6 ! #! D = - 6 ) )7 2 - 2 (3F 2& - #! 6
/ / ! D = - 6 ) )7 2 = (+ ! 2 (F ! ' ) (3! 2 # 23)1 0 - - 24 23- &
! ## ! 23)! 1 - ** &
4 )##! ! 6 3! # *% & + ! , - & . % $ / 2
! $ / " *%
! (! - ' 3 2 ( + F 6 )2B- (+ ! )7 2 )+ F 1 2 6 = 0 & = - 2 (6 2 - 23! 3- - 2 # & = ! (3! + 23- &
& #! ! (C 0 )3 30 (! 2 # 3 #E B- 2- A J J % K J * *K - 2 # - (( - # 3(7 2) - "
+ ! 20 #9 (0 )8 L 90 23! & ! 2& ! #0 )! 6
- + 23-
- (5! & #! (C 0 )3 30 (! & # ! )6 ! 9 2 #! ! 0 3 M - # & 0 = ! , 6 ! 1
& N)21 E 2) () 3 & N! ( )3 30 ( & )2 ' (! = (- B 6 - ( ! & 90 23- 2 #! M - # - #, 3 2)C 0 E & (! # &
! 0 6 ! 22 = (- B 6 - ( & #)3 (! 30 (! - + = ! (! & ! 2 #! 2)4 (6 )& ! & &
( 2- ' # , = (- B 6 - ( 4 )6 )3! 23
& # = (- 1 (! + ! & + ! 6 3(5! 2 ! (C 0 )3 30 (! & # = ! )6 ! 9 2 #! 2)4 (6 )& ! & &
! (4 ! (& 6 B0 2& ! & - (
, & )( 3- ( & #! ( 4 )6 3! )23 (2! )- 2! # & #)3 (! 30 (! - + = ! (! & ! - + = (! (O! P)6 - 2 , & )()1 #! 6
- # )- 2 6 ; ! , 6 ! 1 6 > O 2B- #)- P , ; ) + - 23 )2 + - 23 > O ! (! (! NP
(- B 6 - ( &
)6 3- ()! ,
2 ! 6 # , ! ( #- 2! - 2 2B- C 0 2 6 = ! )- 6 = ! (! 4 )4 )( - 2
' ! 9- )+ = ! 3- ! + ' ) 23! # ! ()- 6 = ( + )- 6 2 - 2 0 (6 - 6 ( ! #)8 ! & - 6 - 2 #- 6 ! (C 0 )3 3- 6 + )=
! (C 0 )3 30 (! ) & )6 2, ! ( #- 2! ! 6 5 - + - & ()! 2 Q #- 3 ( ( )3 : 3
, #)4 ( (! 2& 2' (1 (
( )3 : 3
! 6 # ( + )- & (C 0 )3 30 (! . % % A , = ( + )- ' 6 3 ! ( )3 36 . % $ * = ! (!
! + = #)! )7 2 & ! 6 ! 0 2)B! + )#)! ( 0 33 28
!
;
"
#
>
2! - ' (! ' ! 6 ! & ! 2 6 ()3- 6 & # ! (C 0 )3 3- 6 0 )8 - 2 E #R 2 ! 33)2 , 22! - # (
3 ( 0+ 3 -(
M
- 26 9 (! &
- + 23- , )4 ) 2& !
# 2! - (3E 6 )+ E 2 8
)
- 26 9 (- &
- + 23- , )4 ) 2& !
- 6 E 23- 2)- ! ( 5!
( 3! ()!
' ()F 2
2 (! # &
)4 ) 2& !
+ ! 2& !
, ( )& ! #1 -
)( 3- (!
2 (! # &
! )!
! ' )#)3! )7 2 , (C 0 )3 30 (! "
! ' )#)3! )7 2 , (C 0 )3 30 (!
& ! ##)
B! & #
! (5!
(4 ) )- &
(C 0 )3 30 (! "
- #- ( 6 )# E ( 8
+ ' ! 9! & ! &
0 )8 ! 2 6 = ! ? !
- + )6 ! ()! & - "
! 3 ! #)
(6 & - (B ( O < )6 6 - 6 )3)- 26 P
) ! # !:-' O
< )6 6 - 0 )2 ! 2& 6 ! =
( )3 30 ( P
- - (& )2! )7 2
(! 28 )6 : !
)+ 1 ! (32 ( ()##)21
- - (& )2! )7 2 E 2) ! , & + )2)6 3(! 3)4 !
)( )7 2 2 (! # &
! ' )#)3! )7 2 , (C 0 )3 30 (!
B! & #
(4 ) )- &
(C 0 )3 30 (!
! (5! - #- ( 6 )# E ( 8
D = - 6 ) )- 2 6 " ! 20 # 0 )8 ! + - (!
! 20 # ! #! 6 0 )8 )B0 6 )7 2" ! (5! - 6 E ! 4 ! 6 0 ' #) ! )- 2 6 "
) 1 - ! #F 2 #3(F 2 ) - #F 6 ! + 5( 8 - ( 2- & + )2)6 3(! )7 2 , 6 1 0 )+ ) 23- - 27 + ) - " ! ()6 !
& #' ! 0 ? - 8 ! (5! - 6 E ! 4 ! 6 ! (352 # 2! 0 ! & ! #0 = (0 8 0 (-
& ! = 3! )7 2 &
)6 ? -
! 3 ()! # (F B) -
( 1 - ()- ( ! 6
- 23! 9
! (= )23 (5! , )230 (!
()##- - + 0 2) ! )7 2 )6 0 ! #
1 0 )+ ) 23- &
- 23! 9
)#0 + )2! )7 2