o
~)(
•
~
Santiago de cali,
Abril S de 2000
AaR 6 7 51 AH 'DO
O?\, OAGMA
ol~ ~~N _
~
Doctor
MIGUEL FERNANDO VASQUEZ
Interventor Contrato SPA-Q60-1999
L.e.
Cordial saludo:
Mediante la presente le hago entrega del informe de avance No. 3, sobre el
Estudio Inventario Arbóreo de las Comunas 2, 12, 17 Y 19 del Municipio de
Santiago de cali.
Atentamente,
1
AU ~~
Director del Proyecto SAF
CoIIe/U 66Bis - 57
Of. 1/9
C. C. LaFontDna
Te/efax: JJI 57 1J5
Ca/i. Colombia
&.nI: saf@norma.get
•
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE GEmON AMBIENTAL
(DAGMA)
PROYECTO
ESTUDIO INVENTARIO ARBOREO DE LAS COMUNAS 2, 12, 17 Y 19 DE LA
•
CIUDAD DE SANTIAGO DE CAU
INFORME DE AVANCE No. 3
Por: SISTEMASAGROFORESTALES LTDA
(SAF)
Santiago de can, Marzo de 2000
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Santiago de Cali, Abril 5 de 2000
Doctor
MIGUEL FERNANDO VASQUEZ AIADIA
Interventor Contrato No. SPA-ü60-99
Ref: Informe de Avance No. 3 sobre las actividades realizadas en el Inventario
Arbóreo de las comunas 2, 12, 17 Y 19 en la dudad de Santiago de Cali, durante el
mes de Marzo del 2000.
Con base en el cronograma y las actividades programadas en el contrato de
referencia, se presenta el Informe de avance de las actividades realizadas y los
productos obtenidos así:
1. CLASIFICACIÓN TAXONÓMICA:
Se continua colaborando con la revisión, ajuste y actualizadón del listado de
familias y especies de la base de datos del DAGMA.
En el presente estudio se han dasificado 30 nuevas especies, cuyo listado se
anexa.
1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
2. RESULTADOS DEL AVANCE DEL INVENTARIO ARBÓREO.
Los cuatro (4) grupos de inventario, integrados cada uno por 1 Ing. Forestal
Dendrólogo, 1 auxiliar forestal y 1 obrero ayudante.
Los grupos continúan inventariando los árboles de la comuna 2, la cual parece ser
la más arborizada y extensa de la ciudad, con los siguientes resultados:
Grupo No. 1
Barrios
No. de
No. de
Separadores
Manzanas
Arboles
Viales Parques
(1)
Rondas del Río
santa Rita
No. de
Arboles Arboles
(2)
(1+2)
388
Ronda Río cali
Arboledas
2 Parques
388
437
Normandía
Ronda Río cali
322
1 Parque
33
1 Separador
3
Juananbu
Centenario
TOTAL
16
14
406
342
Sub total
358
1 Parque
11
Ronda Río cali
27
Separador Vial
24
Sub Total
62
Parque Conservatorio
34
437
358
468
2
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Parque Avianca
26
Zona CAM
Ronda Río caH
453
153
107
Sub Total
773
Paseo Bolivar
Granada
42
537
Parque
12
Manzana T
176
90
Sub Total
Versalles
21
613
Parque
Ronda Río caH
Sub Total
TOTAL
93
1898
Club
Colombia
Ronda Río caH
1115
278
27
286
313
2609
815
926
4507
3
6
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Grupo No. 2
Barrios
Ciudad
No. de
No. de
Separadores
Manzanas
Arboles
Viales Parques
(1)
Rondas del Río
No. de
TOTAL
Arboles Arboles
(2)
(1+2)
los
Alamos
1191
1191
la Merced
888
888
Vipasa
1228
1228
1221
1221
Prados
del
Norte
Separadores
Avda. 2
462
Seguro Club
27
Calle 52
327
Calle 34
74
Terminal de Transp.
285
Sub Total
TOTAL
4528
1175
1175
1175
5697
4
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Grupo No. 3
No. de
No. de
Separadores
Manzanas
Arboles
Viales Parques
Barrios
No. de
TOTAL
Arboles Arboles
Rondas del Río
Menga
Avda. Circunvalar
105
105
Flora
36
991
7 Zonas Verdes
304
1295
Bosque
29
638
4 Zonas Verdes
90
728
paz
7
97
2 Zonas Verdes
106
203
Campiña
17
177
2 Zonas Verdes
38
215
Chipichape
15
262
5 Zonas Verdes
67
329
Sta. Mónica
61
1191
5 Zonas Verdes
259
1450
TOTAL
165
3356
969
4325
No. de
No. de
Separadores
No. de
TOTAL
Manzanas
Arboles
Viales Parques
Grupo No. 4
Barrios
Arboles Arboles
Rondas del Río
116
16 Parques
2 Separadores
1 Ronda Río Cali
Gran Total Grupos 1,2,3,4 Inventario de Arboles
5201
19.730
5
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
3. RECONOCIMIENTO DE LA FAUNA ASOCIADA
Se adelantó el estudio de la Fauna asociada a la vegetadón urbana, realizada por
el Biólogo Rafael Contreras así:
-
Revisión de la literatura existente sobre la fauna de Cali, en cuanto a Aves,
Mamíferos y Herpetos.
-
Conformación de los listados de espedes de fauna con los listados reportados
en la literatura y los listados del estudio de CELA 1996 para los siguientes
registros así:
FAMIUAS
Uteratura
Consultada
ESPECIES
CELA
1996
Uteratura
Consultada
CELA
1996
Herpetos (Anfibios)
y Reptiles)
9
6
54
11
Aves
52
35
213
104
Mamíferos
17
11
51
21
Total
78
52
318
136
La mayor frecuenda de Herpetos y Mamíferos se presentan en las Comunas
17 y 19; las aves están presentes con 24 espedes principalmente en las
Comunas 17 y 19; con 13 especies en la Comuna 2 y con 8 especies en la
Comuna 12.
6
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
q
4. ESTUDIO PAISAJÍSTICO
El estudio paisajístico lo viene adelantando la Arquitecta Victoria Eugenia CUbillos
B. en las comunas 2 y 19 con las siguientes actividades:
-
Se han seleccionado, tomando los registros y fotograñas a 15 árboles,
evaluados como dasificatorios para conformar el "Patrimonio Natural Arbóreo
de la Ciudad de Santiago de Cali".
Selecdón, localización y descripción de los "Hitos de interés Paisajístico" de
las Comunas 2,
definiendo sus visuales paisajísticas,
orientación y
referenciación con respecto a elementos construidos o propios del paisaje
natural.
5. CARTOGRAFÍA
Se continúo la cartograña básica con los códigos de las comunas, barrios y
manzanas, para localizar georeferencialmente los árboles.
Este trabajo se
concluyó para las comunas 2, 12 Y 17.
Atentamente,
4;;;;)
Ati.ó~ OSPINA ARUI~
Director del Proyecto
Anexo: Ustado Arbóreo con Ajustes a Marzo 03-04 de 2000.
7
I
Inventario Arbóreo de Cali
-Revisió n de lista del DAGMA-
1.
Fam
I
Acanthaceae
Acanthaceae
Codo
Nombre científico
N.C
Codo
"
'..
_~ _
Nombre(s)común(es)
N.V.
180 Ttichanlhera glgantea (H. et 6.) steve/
315 BravalSJa mlegernma (Spreng) stand.
180 Nacedero, Macre de agua
315 Palo de agua, zanca de arana
246 Achalocatpus nigncans Tr
52 AnacarcJ/Um exce/sum ver. Et Balb. Skeels
172 Mangifera mdlCa L.
176 AnaearcJlum ocelden/ale L.
251 Schinus /erebenfhifolius
289 Spondias purpurea L
29 7 'iehmus 'lO L?
99 Spondlas mombm L.
46 Cananga odora/a (Lam.) Baln.
137 Anona muticata L.
86 Anana cherimolla L
14 Anona squamosa L.
15 Plumeria alba H.B.K
16 Plumena rubra L.
246 Totocal, limonacho
52 caracoU
172 Mango
176 MaraMn
251 Mangl.ilo
c
t
Achatocarpaceae
Anacardiaceae
Anacardiaceae
Anacardiaceae
Anacardiaceae
Anacardiaceae
"n'carbacea
Anacardiaceae
Anonaceae
9 Anonaceae
Anonaceae
Anonaceae
10 Apocynaceae
Apocynaceae
I
t
I
r
(
ReVisado: 03J0412000
Por: Lester A. Gutierrez /. F.
Familia
10
•
289 Ciruelo
29',
99
~ '!\lento
46
137
86
14
15
16
Cadnla, Cananga
Guanábano
Chinmoyo, anón
Anón, Chirimoya
Amancayo blanco. azuceno
Amancayo rojo, azuceno
Falso pimiento
Ciruelo. Hobo, Jobo
Apocynaceae
105 Thevefia peruvlana (Pers.) K Schum.
l
105 COjÓn de cabnto, pepa de cabnto
Apocynaceae
Apocynaceae
149 Ner/Un o/eander lo
259 Tabernoemontana amlgdaltfera lo
149 Habano,azuceno
259 Cojón de cabnto
_ o
V
Amar'1idaceae
Amartüdaceae
Araceae
Araceae
I"VU''''VY
.... v valu,,;a
165 ...mo·
9 Agave Penca'
\,oUuuya
165 Hlmenoca/lls sp
9 Agavesp
30 Manstera deliciosa
102 A/ocasla sp
30 Balazo rOJa
_.
2" 7 r""'c •
~.
102 Cobre Bronce'
2 7D "''''4r·
L
Araucariaceae
Araucanaceae
20 Araucaria excelsa R. Braun
21
Araliaceae
84
n
, 4
Schefflera actinophylla
.p
Araliaceae
20 Araucaria
21
Araucaria
en labar'
84 Cheflera'
1
IU
235 Dydimopanax morototani (Aubl.)Dc.et PI.
235 Tumbamaco, Mano de oso
24
68
87
134
139
140
141
142
143
230
24
68
87
134
139
140
141
142
143
230
e
Blgnoniaceae
Bignoniaceae
Blgnoniaceae
Blgnoniaceae
Blgnomaceae
Bignoniaceae
Bignoniaceae
Bignoniaceae
Blgnomaceae
Blgnoniaceae
Parmentlera cenfera Seem
Cata/pa /ongissima (Jacq.) Sims.
Tecoma stans (L) H.BK
Jacaranda caucana Plttler
Tabebuia ochracea
TabebUla chrysantha (Jacq.) Nichols
TabebUla chrysotricha
TabebUla rosea (Bertold.) OC
Tabebuia heterophy//a
Crescentia cUjete L
1
Blgnomaceae
Blgnoniaceae
Bignoniaceae
('lt.
d
Arbol vela
Catalpa
Chlrloblrlo, Floramarillo
Gualanday
Guayacán (amanllo)
Guayacán amanllo, Chlcalá
Guayacán amanllo
Guayacán rosado
Guayacán
Totumo, Mate, Calabazo
a
232 Spathodea campanulata Beauv.
288 Kigella pmnata (Jacq.) OC
307 Crescentia a/ata Kunth
232 Tulipán africano
288 Af'lcClno , Salchicha
307 Totumo, Mate, Calabazo
r
Bignonlaceae
Blxaceae
22 Bombacaceae
Bombacaceae
Bombacaceae
22 Bombacaceae
I
t
(
Boraginaceae
Boraglnaceae
Bora9inaceae
""
Bu rseraceae
27 Cactaceae
I
I
27
1
-I
1
I
I
1
1
-I
1
318
8
31
64
78
242
243
36
183
154
Jacaranda r~o,., ¡'ilofla ?
Bixa orel/ana L.
Ochroma lagopus Sw
Pachlra speclosa ?
Ceiba pentandra (l.) Gaertn.
Matlsla cordata H.et B.
Trema micrantha (L.) Blume.
Cordia lutea Lamark
Cordla alflodora (Ruiz et Pav.) Oken
Cordia sebes/ena L.
,~
57 Bursera tornen tosa (Jacq .) Tr.
37 Pereskla bleo
's
Caclaceaa
Cactac
Cucta
Caesalplniaceae
Caesalpiniaceae
Caesalplnlaceae
Caesalpiniaceae
Caesalpiniaceae
Caesalplniaceae
Caesalpiniaceae
Caesalplniaceae
Caesalplniaceae
Caesalplniaceae
Caesalplniaceae
Caesalpinlaceae
Caesalplniaceae
Caesalplnlaceae
Caesalpiniaceae
Caesalpinlaceae
Caesalplniaceae
Caesalpiniaceae
Caesalplniaceae
Caesalpiniaceae
Caesalplnlaceae
Caesalpinlaceae
17 ro
Cappandaceae
4:.-
,,
•
.,
1
2
3
4
5
13
49
66
,JS
n
r
Cassia slamea Lamb.
Peltophorum merme (Rroxb) Naves
Delonix regla (BoJer) Raf.
Cassla noonsa
Caesalpima pelfophoroides Benth
Hymenaea courbaril L.
Cassia arandls L.
Bauhmla purpurea L.
Bauhima vanegata L.
Schlzolobium parahybum (Vellozo) Blake
Cassia fistula L.
Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.
CaesalpmlB 'b no
Cassla spectab¡ff¡s OC
Cassia retlculata
Brownea anza Bentham
Brownea aff negrensls
Parkinsonia acules/a L.
Tamarindus indIca L.
Caesalpinia sp
8
l
57 Caraño
37 Bleo'
4
~
v._
.
r.
1
Acacia amarilla
neg,a •
AcaCia rOJa, Flamboyán
Acacia rosada ~
AcaCia rublnea" ,Acacia rublnia
Algarrobo
Cañafístulo
Caucho" , Casco de vaca
Casco de buey blanco
Ch nga . ", Tambolero, Melote
Chorro de oro, llUVia de oro
Clavellino
Eb 10....
Floramanllo, Velero, Valnlllo
Martín GalVls
Palo de cruz
Palo de cruz
Retamo, Sauce espinoso
Tamarindo
Mariposa
Divldivl
AcaCia china
44
"' .,
2
3
4
5
13
49
66
67
~t
~.
AC~CI'3
67
88
91
100
113
119
174
198
199
218
229
301
303 Cae~alplOJa CXJI Ina?
310 Senna mexIcana
91
100
113
119
174
198
198
218
229
301
303
310
281 Capparis odoratlsslme Jacq.
281 Capans, Olivo
88
I
1
Casuannaceae
Combretaceae
Combretaceae
•
¡¡OfIUS
fI
~
63
r
Gualanday caliente
Achiote, achote
Balso, Balsa
Castaño
Ceiba, Bonga
Zapote
Zurrumbo, Surrumbo
36 Biyuyo, Gomo
183 Nogal, Nogal cafetero, Moho, C,
154 Nogal ', San Joaquín
318
8
31
64
78
242
243
65 Casuarina equisetifolia L.
12 Terminafla ca /appa L.
286 Amanelis sp
65 Casuanna, Pino australiano
12 Almendro
286 Avellano
219 Tesaria Integnfolla R.et P
219 Sauce playero
~
Composltae
17
1;
,
~I' "n/S
10
'"
'>,
Cu pressaceae
47 Cupressaceae
Cupressaceae
97 Cupressus lusitanica L.
98 Chamaecypans pislfara Sleb et Zuce
250 Cupressus semperVlrens L.
97 Ciprés
98 Ciprés, Pino, Thuya
250 PinO vela
73 Cyclantaceae
Cyper r a
248 CarJudov/Ca palmata
248 Palma de lraca
1; '"
~:
f
Eryc
Erytroxilaceae
Euphorblaceae
)
4
e
EryIroxylon
coca Lam.
103
19 Euphorbia aphylla Brouss.
"
103 Coca
19 Art" desnudo"
11
I
Euphorbiaceae
Euphorbiaceae
13 Euphorbiaceae
Euphorblaceae
Euphorblaceae
13 Euphorblaceae
Euphorbiaceae
51
60
77
110
132
f
Euphorbia/actea L
Euphorbia pulcherrima L.
Hura creplfans OC.
Codiaeum vanegatum Blume
Phyllanlus acidus (L) Skeels
151 Rlcmus comums L.
161 Euphorbia colinlfolia L.
'-3
Euphorblaceae
~ Euphorbiaceae
Euphorblaceae
206 Jafropha acotimfolia Mili.
r
245 Jafropha inlegemma
253 Jafropha curcas L.
206 Papayuelo
245 Fuscla
253 Papayuelo
13 E'uphorl)laceae
,,~
I
271 .5"""fa ~r
I
51
60
77
110
132
,
Candelabro, Lecherrto
Cardenal panameño, Sombrilla
Celba de agua, Tronador, Troml
Croto. Sangregao '
Grosello
151 Higuerilla
161 Lecherito, Lechero de lindero, Iv
nz n
~upnorblaceae
:eae
28 Fab:lce:le
Fabaceae
r
28 Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
28 Fabaceae
Flacourtlaceae
r
r.
E
I
24 Gramlnae
Gramlnae
'" u,Jn
u a
•-
'JlU/L.I
u,a
L.JU
"')71
"
Er
,tago
"'0.
,11 ....... _
45 Erythrma poepplgiana (Walp.) O.F. Cook
90 Ormos/a sp
p
175 G/iricidia sepium (Jacq.) Steud.
208 Erythrma glauca Wllld .
224 Clitoria fairchildiana Howard.
227 Machaerium capote Tr.ex Dugand
272 Erythrina edu/is Triana
277 Erythrma crisla-galli L.
278 Sesbanta gl mdlflora?
302 Platymlsc/Um pmnatum (Jacq) Dugand
179 Laetl8 acummala B.ex Tr.et PI
v
r
1
33 Bambusa vulgaris Schrd. ex Wendl.
34 Bambusa guadua H et B
Matarratón
Písamo
Sauce costeño
Siete cueros, Capote
Chachafruto, Balú
C
g 111' , Crestegallo
278 Cresta de gallo
302 Trebol, Guayacán trebol
179 Manteco
169 Rheedia madrunno (H.BK) Planch EtTr.
257 Mammea americana L.
260 Clusia sp?
270 Juglans columblensls Dode
169 Madroño
257 Mamey
260 Chagualo"
270 Cedro negro, Nogal
45 Cachimbo Cámbulo
90 Chocho
u
..,00·
175
208
224
227
272
277
33 Bambú
34 Guadua, Bambú
24
6
E
Guttlferae
Guttlferae
Guttiferae?
Juglandaceae
b
Lauraceae
Lauraceae
Lecythidaceae
Lecythldaceae
37
LIII ceae
LI aceae
LI aceae
LI aceae
lIliaceae
u
10 Persea americana Mili.
262 Oc. ,le.. "p
94 Guslavia ctspeclosa (HBK) OC
168 Courouplla guianensis Aubl.
1
90 :>anseVlena zel/amr;a
96 C/orophlllum gomosum
t
I~
"
Malvaceae
Malvaceae
Malvaceae
94 Chupa, Chupo
168 Macaco, Bola de cañón, Castañ
e
cmta V':JOra
96 Cinta'
90
F=.., ... , ........... E'lcaJe'
•-
a
240 Yuca arborecens Trel.
..,.
50 Lythraceae
Lythraceae
Lythraceae
50 Lythraceae
Malplghlaceae
Malplghlaceae
41 Malplghlaceae
10 Aguacate
262 Aguacatillo
,(2"
240 Yuca arborea
3
120 Lagersfroemia speclosa (Moench .) Pers
146 Lafoensla speclosa (H.BK) DC .
158 Lagersfroemia indica l
306 Lafoensla pumclfoJ¡a OC
80 Malp¡ghla pumclfol/a L.
81 Malplghla exolica
279 Punchos/a pseudomtida
146
158
306
80
81
279
101 Thespesia populnea L.
170 Hibiscus li/iaceus
216 Hibiscus rosa-sinensis
101 Clemon
170 Majagua
216 Resucitado
120 Flor de la reina
Guayacán , Guayacán piedro
Juplter
Guayacan ,
Cerezo
Cerezo
Ciruelo peruano
\1..
I
I
31
18
I
i
18
I
,
18
15
~
stomat;>--eaeo
Meliaceae
Mellaceae
Mlmosaceae
Mimosaceae
Mlmosaceae
Mlmosaceae
Mlmosaceae
Mlmosaceae
Mlmosaceae
Mlmosaceae
Mimosaceae
Mlmosaceae
Mlmosaceae
Mimosaceae
Mlmosaceae
Mlmosaceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
Moraceae
E
ti
15
t
15
1;
5 Musaceae
1
,~
I
2
I
2
~
f
e
e
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
-~
_9
204 Ravenala madagascarensis Socn .
204 Palma del viajero
Sizigium cumini
Myrcia sp
Eucaliptus globulus labill.
Eucalip/us grandis
Callis/emon cilrinus (Curos) S/!eels
Eucaliptus citnodora Hoo/!.
Psidium guaJava L.
Eugenia ma/acensis L.
Eugenia jambos l
Eucaliptus saligna
290 Eucaliptus camaldulensis Dehn.
293 Eugema uniflora Berg
316
92 Rapanea gUlanensls Aubl.
6
27
115
116
117
118
147
207
211
283
6
27
115
116
117
118
147
207
211
283
290
293
316
92
I
Oxalidaceae
69 Oleaceae
Palmae
Palmae
49 Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
I~
282 UVltO
50 Caobo
200 Paraiso
26 Aromo, Pelá, Cuji
54 Carbonero
55 Carbonero, Callandra rOJa
56 Carbonero, Pisquin , Dormilón
85 Chimlnango
135 Guamo rabo de mico
136 Guamo machete
154 Iguá
162 leucaena
222 Samán, Genizaro
231 Trupillo, Aromo, Algarrobo
263 Piñón de oreja, Orejero
280 Chlmlnango rojo
305 1'\1; cla negra'
22 Arbol del pan
23 Arbol del pan, Guanábano
39 Breve
69 Caucho, Caucho de la India
70 Caucho
71 Caucho
72 Caucho
73 Caucho
74 Caucho
75 Caucho
150 Higuerón
241 Yarumo
299 Uva del Caquetá
309 Caucho vanegado
~
45 Myrslnaceae
16
282 Mlconia sp
50 Swletenia macrophUla Klng.
200 Melia azederach L.
26 Vachellla farnasiana (L.) Wighl et Arn
54 Calliandra pitlieri Standl
55 Ca/llandra twedYI Benth.
56 A/bizzia carbonaria Britton
85 Plthecellobium dulce Benth.
135 Inga edulis Mart
136 Inga spectabilis (VahL) Wild.
154 Pseudosamanea guachapele (H.B K.) Harms.
162 Leucaena Jeucocepha/a L.
222 Samanea saman (Jacq.) Merr
231 Prosopis juliflora (Sw.) OC.
263 Enter%bJUm cicloearpum (Jacq.) Gnseb.
280 Pithecellobium flgustnnum
305 Acacia f'1ej '" lo. ?
22 Arlocarpus communis Forsl
23 Artoearpus mtegnfolia Forst
39 Ficus carica L.
69 Ficus elastica Roxb.
70 Ficus benJamma L.
71 Ficus /yrata Warb.
72 Ficus religiosa l.
73 Flcus lutea
74 Ficus in voluta (Lieb.) Mlq .
75 Flcus mlcroe Irpa?
150 Ficus g/abrata H BX
241 Cecropia sp
299 Pouruma ce< ropla.,{oIía~
309 Flcus australls Wlld
59
236
104
109
186
187
188
189
190
Averrhoa carambola l
Fraxmus chlnensls Roxb.
Cocos nuclfera L
Scheelea bu/yracea (Mutis ex lI.f.)K. Ex W .
Chrysafldoearpus lutescens WendL
Washlng/onia filifera Wendl
Plitchardla pacifica Seem . ex WendL
Royslonea regia (H .B.K.) Cook.
Elaeis gumeensls l.
59
236
104
109
186
187
188
189
190
Aceituna, Maria eugeOla
Arrayán
Eucalipto
Eucalipto
Eucalipto ornamental
Eucalipto
Guayabo
Pera de Malaca
Pomarroso
Eucalipto
Eucalipto
Pitanga
Musaenda
Ch¡¡gualo?
r
Carambolo
Urapán
Coco, Palma de coco
Corozo de puerco
Palma areca
Palma abaniCO
Palma abanico
Palma botella, Palma cubana
Palma afncana
1-:3
I
49
I
411
f
191
192
193
194
195
Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
Palmae
Pandanaceae
196
197
203
294
295
202
2C
I
,
Elaeis ofelfera (HBK) Cortés ex Wesgels B.
Bacfris gaslpaes H.BK
Syagrus sancona (HBK) Karst ex Wendl.
Sabal maurltiaeformis (Karst)Gnseb.ex W .
Chrysalidocarpus lucubens
Alphanes caryotaefolla (HBK) Wendl
Rhaphis excelsa (Thunb.)Henry ex Rheder
Caryofa miliS
Phoeni x roebe/eni
Veitchia meril/i
Pandanus amarillifofius Roxb.
"
Pinus palula
Pmaceae
Pinaceae
191
192
193
194
195
196
197
203
294
295
202
Palma nolí
Palma de chontaduro
Palma sancona
Palma palmiche
Palma
Palma de corozo, corozo, Narar
Palma
Palma cola de pescado
Palma femx
Corozo ornamental
Panda no, Palma de tornillo
•
214
285 Pinus oocarpa
214 Pmo
285 Pino
133
237
266
215
292
131
269
153
Triplaris surmamensis Adalbert de Cham .
Coccoloba uVlfera (L.) Jacq.
Trplans americana L.
Grevillea robusta Cunn
GreVll/ea bar ',Sll?
PUnlca granatum lo
Colubrma arborecens o
Chrysobalanus icaco lo
133
237
266
215
292
131
269
153
252
273
274
287
319
47
107
108
155
157
317
300
82
160
163
177
181
226
234
291
223
284
4"
ro
e
Polygonaceae
57 Polygonaceae
7 Polygonaceae
Proteaceae
Proteaceae
Punicaceae
Rhamnaceae
Rosaceae
t
Rosaceae
Rosaceae
59 Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rublaceae
Rubiaceae
Rublaceae
Rubiaceae
Rubiaceae
Rublaceae
Rubiaceae
42 Rutaceae
Rutaceae
Rutaceae
42 Rutaceae
Rutaceae
Rutaceae
Rutaceae
Rutaceae
Sallcaceae
Sallcaceae
43 Sapmdaceae
Sapmdaceae
Sapmdaceae
30 Sapotaceae
Sapotaceae
Simaroubaceae
12 Simaroubaceae
252
273
274
287
Eryobolhrya lapanlca Lmd
Prunus domestica lo
Prunus persica Stokes er Zuccanm
Pyrus malus
47
107
108
155
157
317
300
82
160
163
177
181
226
234
291
223
284
83
152
296
48
185
18
76
Coffea arablca lo
Ixora coccmea lo
Ixora macrothyrsa
Genipa americana L
Posoqueria Ionglflora L
Borojoa patmol Cuatr
Rhandia sp
MUlTaya exotlca lo
Xanthoxylum monophyllum (Lam.) P W ils
Cllrus medica L
Citrus nobilis Loureiro
Cilrus aurantium lo
Swmg/ea glutinosa Murray
Fagara rhOlfolia (La m.) Engler
Triphasia Irifolia
Salix humbo/dllana Wild .
Salix babllonlca?
Sapindus saponaria L
Blighla sapida Koenmg
Cupanla americana L
Chrysophyllum caimllo lo
Manilkara zapota (L.) V. Rayen
Simarouba amara Aubl
S/maba cedron Planch
Solanaceae
38
Solanaceae
122 SoIanum torvum Sw
E
t
I
,~
f;
t
I~
.,
7
1
.atura suaveolP.ns?
Guacamayo
Uva de Playa
Vara santa
Roble australiano
PinO austra ,ano?
Granado
Pera negra
Icaco
Nlspero japones
Ciruelo
Durazno
Manzano de agua
Oiti
Café
Coral blanco,Buqué de novia
Coral rOJo
Jagua
Jazmín de noche, Jazmín
Borojo
Cruceto
Cerezo, Mirto, Azahar
Justarrazón, Doncel
limón, Cidra
Mandarma
Naranja
Sumglia
Tachuela
Cerezo
Sauce
Sauce lIoron
83 Chambimbe, JabonCillo
152 Huevo vegetal
296 Mestizo
48 Calmo
185 Níspero japonés
18 Amargo
76 Cedrón
38 Borrachero
122 Friegaplatos
l4
I
I
7
Solanaceae
Solanaceae
Solanaceae
'"
33 Stercuhaceae
Sterculiaceae
Sterculiaceae
Tiliaceae
Verbenaceae
Verbenaceae
Verbenaceae
52 Verbenaceae
Verbenaceae
Verbenaceae
t
I
58 Zlgophyllacae
r
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
156 Ces/rum noc/urnum
166 So/anum macran/hum Don
167 So/anum qUI/oense
Zlgophytlacae
53
148
41
32
125
178
201
233
239
267
n
S/erculta apeta/a (Jacq.) Karst
Guazuma u/mito/ia Lam
Theobroma cacao L
Heliocarpus popayanensis H. B. K
Duranta repens'
Gme/ina arborea Roxb.
Cytharexy/um sp
Tec/ona grandis L
Lan/ana sp
Vi/ex cimosa BerI.
"
53
148
41
32
125
178
201
233
233
267
lo
CamaJon, CamaJon duro
Guásimo
Cacao
Balso blanco
Garbanzo
Melina
Palo blanco
Teca
Venturosa
Guayacán azul
]
144 Bu/nesia carrapo Killip et Dugand
145 Guaicum offtcmale l.
especie no arbórea
? ClasificaCión dudosa
•• Nombre comun dudoso
1
• o ombre
E E pec r
• Sera arborea?
156 Jazmín de noche
166 Lulo de ciudad, Tachuelo
167 Lulo'
144 Guayacán carrapo
145 Guayacán
1')
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
f&
Especies nuevas encontradas durante la realización del inventario
Por: Lester A. Gutierrez (03-04-2000)
Codo
Familia
Fam
44 Araliaceae
34 Burseraceae
1 Caesalpiniaceae
1 Caesalpiniaceae
77 Capparidaceae
13 Euphorbiaceae
13 Euphorbiaceae
28 Fabaceae
28 Fabaceae
6 Lauraceae
49 Palmae
41 Malpighiaceae
31 Meliaceae
18 Mimosaceae
18 Mimosaceae
18 Mimose.ce<l.e
18 Mimosaceae
45 Myrsinaseae
15 Moraceae
15 Moraceae
15 Moraceae
2 Myrtaceae
2 Myrtaceae
59 Rosaceae gen.
43 Sapindaceae
30 Sapotaceae
30 Sapotaceae
30 Sapotaceae
83 Uimaceae
52 Verbenaceae
29 Rubiaceae
Codo
N.C
405
408
414
415
416
417
418
400
407
419
430
429
409
420
406
413
421
401
422
309
424
403
404
412
402
411
410
48
Nombre científico
Sciadodendron exce/sum Griseb.
Bursera simarouba (L.) Sargo
Chamaesena reticulata (Willd.) Pittier
Godofreda sp
Capparis indica L.
Cro/Oll gossypiaefolius Vahi.
Phy//antus acuminatus?
Ery1hrina sp
Cinnamomun zey/anicum Ness.
Leopoldina sp ??
Malpighia sp
Cedrela angustifolia Sessé et Moc.ex DC
Lisyloma sp
Pseudos amanea guachapele (H. B. K.) HarlT
Pithecellobium liguslrinum
Adenan/hera pavonica L.
Ardisia sp
Ficus tolimensis Standl.
Ficus australis Willd.
F¡(;us re/usa L. vaL n/l/da Thunb.
Psidium friederichsthalianum (Berg.) Mied.
Pimenta racemosa (MilI.) J.W. Moore
Meiicocca bijuga L.
Pouteria caimito Radlk.
Ca/ocarpum mammosum L. Pierre
Chrysophyllum caimito L.
426 Trema micianlha (L.) Blume
427 Duranta coriacea Hayeck
428 Coffea Sp
Codo
N.V.
405
408
414
415
416
417
418
400
407
419
430
Nombre(s)común(es)
Lomo de caimán
Indio desnudo, Resbalamono
Dorance, Flor amarillo
Ebano
Naranjuelo
Drago, Sangregao
Mangle de agua dulce
Chocho ornamental¡ Cámbulo
Retamo
Canelo
429
409
420
406
413
421
401
422
309
424
403
404
412
402
411
410
48
426
427
428
Cedro
Iguá
Espino de mono
Chocho?
Higuerón
Caucho variegado
Caucho
Guayaba coronilla
Aceituna
Oití
Mamonciilo
Caimo
Sapote costeño
Caimito morado
Surrumbo
Espino
Café grande