historia de felipe ii, rey de españa •iii

LUIS CABRERA DE CÓRDOBA
HISTORIA DE FELIPE II,
REY DE ESPAÑA
•III
Edición
JOSÉ MARTÍNEZ MILLÁN
CARLOS JAVIER DE CARLOS MORALES
JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN
Consejería de Educación y Cultura
1998
1660
ÍNDICE
Cap. VIII. Lo que hicieron lar armadas de España y Francia
975
Cap. IX. Reformación del año con el calendario Gregoriano, sus razones y causas
980
Cap. X. El Príncipe de Parma en Flandres sitia y gana a Oudenarden
986
Cap. XI. Descubrimiento del Nuevo México en la Nueva España y lo acaecido en él
991
Cap. XII. El Rey Católico trata de volver a Castilla y dispone el gobierno de Portugal
995
Cap. XIII. El Duque de Alanzón quiere apoderarse de Anvers, y es espelido
999
Cap. XIV. El Rey Católico parte de Lisboa y llega por Guadalupe y San Lorenzo a Madrid . . . .
1002
SEGUNDA PARTE (1583-1598)
LIBRO I. CONTIENE EL ESTADO EN QUE DEXÓ DON FELIPE LOS DE PORTUGAL, EL
QUE TENÍAN LOS DE FLANDES. LA RECUPERACIÓN DE LA ISLA TERCERA, LA DE
MUCHAS VILLAS EN LOS PAÍSES BAXOS. LA GUERRA CONTRA EL ARgOBISPO DE
COLONIA, APÓSTATA. EL MEMORABLE SITIO CONTRA AMBERS.
Cap. I. El estado en que dexó Portugal don Felipe y el que tenían los de Flandres
Cap. II. Trata el Príncipe de Parma de atraer a los rebeldes por medio de conferencias; reconciliánse éstos con el Duque de Alanzón
Cap. III. Lo que pasaba en este tiempo en España
Cap. IV. Parte de Lisboa la armada española, arriba a la isla Tercera y la reconoce; combates y
toma de Angra
Cap. V. Entrada del exército español en Angra; ríndese mos de Chatres
Cap. VI. Reducción de las demás islas de los Azores. Muerte dada a Manuel de Silva y castigo de
los rebeldes. Vuelve la armada victoriosa a España. Va el Rey al Escorial y a Segovia. Fiestas
en Ñapóles. Entrada del Marqués de Santa Cruz en Madrid, y mercedes que le hizo el Rey .
Cap. VI bis. Sitio de Eindoven. El de Parma se apodera, entre otras muchas plazas, de Dunquerque y Neoport. Vuelve a Francia el Duque de Alanzón. Diferencias entre los flamencos rebeldes. Prosigue su victoriosa campaña el de Parma. Rendición de Brujas. Guerra de
Colonia. Defensa de Zutphen y sucesos que la siguieron en Frisia
Cap. VIL El Príncipe de Orange pide al Rey de Francia reciba en protección los flamencos y lo
que pasaba en este tiempo en aquel reino
Cap. VIII. Muere el Príncipe de Oranges y el de Parma dispone el sitiar a Ambers
Cap. IX. Disensiones entre los venecianos y los caballeros de Malta. Interviene en ellas el autor
de esta historia. Altercado entre el Príncipe de Melfi y el Condestable de Ñapóles. Otras
noticias de Italia
Cap. X. Pasa el Rey el estío en el Escorial. Adelanta considerablemente a vista del Rey la construcción de este célebre monasterio. Vuelve el Rey a Madrid y se ocupa en la jura del Príncipe su
hijo. Razones que diversamente se aducían sobre la conveniencia del lugar en que se había de
celebrar el matrimonio de la infanta doña Catalina con el Duque de Saboya
Cap. XI. Traslación de Santa Leocadia, virgen y mártir, a la ciudad de Toledo, donde nació
y padeció glorioso martirio
Cap. XII. Causas de la renovación de la Liga católica en Francia. Proyectos de los liguistas.
Vacilación del Pontífice en aprobar abiertamente esta Liga
Cap. XIII. Comienza el sitio de Ambers. Rendición de Gante
1011
1016
1019
1023
1028
1030
1034
1042
1045
1050
1053
1055
1062
1067
ÍNDICE
1661
Cap. XIV. Prosigue el sitio de Ambers. Construcción de un canal en el territorio de Vas. Perfecciónase el puente. Socorros frustrados por los sitiadores. El Príncipe de Parma informa al Rey del estado de los Países y de las necesidades de su ejército
1073
LIBRO II. CONTIENE LA PROSECUCIÓN DE LA GUERRA CIVIL EN FRANCIA. EL SITIO
DE AMBERS. LA EXCURSIÓN DE DRAKE A LAS COSTAS DE GALICIA Y DE INDIAS. LAS
ALTERACIONES PRODUCIDAS EN PORTUGAL POR LOS PARTIDARIOS DEL PRETENDIENTE DON ANTONIO. EL VIAJE DEL REY A MONZÓN Y OTRAS NOVEDADES DE LA
PENÍNSULA.
Cap. I. Recelos y aprestos de los católicos y huguenotes en Francia. Apodéranse unos y otros
de varias plazas importantes. El Rey de Francia publica un edicto contra los confederados.
Manifiesto de estos y respuesta del Rey. Tumulto de Marsella
1077
Cap. II. Parte el Rey a Zaragoza a efectuar el casamiento de su hija la infanta doña Catalina con
el Duque de Saboya. Despide a sus hijos en Barcelona. Fiestas y mercedes otorgadas con
este motivo. Pasa don Francisco de Bobadilla con su tercio de Italia a Flandes. Comisión
que confirió al autor el Duque de osuna, virrey de Ñapóles. Da cuenta de ella al Rey.
Muerte de Gregorio XIII
1088
Cap. III. Prosigue el sitio de Ambers. Ríndense Bruselas y Nimega a los católicos. Combates
en los diques y contradiques de Ambers. Tentativas para romper el puente. Las naves con
minas. Horribles efectos causados por una de ellas. Frustrado ataque a Ostende. Ultimo
esfuerzo de los de Ambers. Son rechazados. Rendición de Malinas. Capitulaciones para la
entrega de Ambers y entrada de Alejandro Farnesio en esta ciudad
1093
Cap. IV. Mercedes que hizo el Rey a Alejandro Farnesio. Juran los diputados de la Corona de
Aragón al príncipe don Felipe. Los valencianos se quejan de la precedencia otorgada a los
catalanes. Expone el Rey las causas de la dilación en reunir las Cortes. Fallecimientos
ocurridos durante ellas de personajes de la Corte y cámara real. Terminadas, el Rey se
dirige a Valencia. Aconséjale Melchor de Yebra la formación de una Junta que le ayude
en el despacho de los negocios. Personas que entran en ella. Es relevado el Duque de
Osuna en el gobierno del reino de Ñapóles. Sus últimos actos de gobierno
1105
Cap. V. Tratos y negociaciones en Francia para evitar la guerra civil entre liguistas y hugonotes.
Los dos partidos se previenen para la lucha
1112
Cap. VI. El Príncipe de Parma atiende a la seguridad de Ambers. La Reina de Inglaterra se
confedera con los holandeses contra el Rey Católico. Prohibe éste el comercio con los ingleses y son declarados enemigos. Progresos de Verdugo en Frisia. Grave aprieto de los
españoles en la isla de Bomel. Ejército enviado a Holanda por la Reina de Inglaterra . . . . 1116
Cap. VIL Hacen los liguistas en Francia la paz con su Rey. Contesta el Príncipe de Bearne a los
ataques que aquéllos le dirigían. Esfuérzase el rey Enrique en atraerle. Mutuos recelos y
desconfianzas. Fuerzas con que contaban uno y otro partido. Primeras operaciones
1123
Cap. VIII. La Reina de Inglaterra envía a Francisco Draque con armada a las costas de España e
Indias. Aprestos del Rey para la defensa. Gobierno del Conde de Lecestre en Holanda.
Desembarcos de Draque en las costas de Galicia, Canarias y Cabo Verde. Toma y saquea
las ciudades de Santo Domingo y Cartagena de Indias. Intenta atacar a La Habana. Arriba
la armada española a Cartagena de Indias. Dispone el Rey la defensa de aquellas costas . . 1133
Cap. IX. Estado de los negocios en Portugal. Inquietud y maquinaciones de los partidarios del
pretendiente don Antonio. Propagan éstos la idea de que aun vivía el rey don Sebastian.
Pareceres sobre el matrimonio de la Duquesa de Aveiro. Nacimiento y bautismo del primer hijo del Duque de Saboya
1139
l662
ÍNDICE
Cap. X. El Príncipe de Bearne escribe a las Órdenes del reino y a la ciudad de París, disuadiéndoles de adherirse a la Liga. Encuentros y tomas de varias plazas y lugares por uno y otro
bando. Disposiciones del Rey Cristianísimo encaminadas a obligar al pueblo a pedir la paz 1142
Cap. XI. Sitios de Grave, Venloo y Rimberghe. El Príncipe de Parma cerca y rinde a Nuis. Movimientos del Conde de Lecestre para oponerse a los católicos. El Nuncio entrega a
Alejandro Farnesio el estoque y birrete benditos por su Santidad. Ceremonias usadas en
Roma para la celebración de este acto. Refiere el autor la conversación que medió entre
Farnesio y el Duque de Cleves, a que estuvo presente, y la comisión que de sus resultas
le encomendó aquél cerca del Rey Católico
1145
Cap. XII. Va el Rey al Monasterio del Escorial. Le enriquece con santas reliquias. Lleva a él el
Santísimo Sacramento. Preeminencias que el concede. Traslada los Cuerpos Reales. Exequias hechas a María Estuardo. Fallecimientos de personajes ocurridos en este año. Sentimiento del Rey por la muerte de don Juan de Zúñiga, ayo del Príncipe. Aspirantes a
este cargo. Nombramientos, comisiones y mercedes otorgados por el Rey. Corre la noticia
de ir el Rey a Portugal a activar el apresto de la gran armada. Fenómenos naturales ocurridos en este año. Hace el Príncipe una apuesta con su maestro y sale airoso de ella. Publícase la pragmática de las cortesías y efectos que produce. Sale Martínez de Recalde a socorrer
los católicos de Irlanda. Trata el Rey de reformar la vida de los caballeros de su Corte. El
Conde de Miranda va de virrey a Ñapóles y regresa a España el Duque de Osuna
1150
Cap. XIII. Hacen liga los hugonotes de Francia con los protestantes de Alemania. Envían
éstos una embajada al rey Enrique. Contestación de éste. Expone al Papa los motivos que
le impulsan a tratar la paz con los hugonotes. Esfuerzos de la Reina para que el Príncipe de
Bearne se declare católico. Recupera el de Guisa a Rocroy
1156
Cap. XIV. Intenta sitiar a Zuphent el Conde de Lecestre. El Duque de Parma acude en persona a su socorro. Prudencia y destreza de Verdugo. El coronel Stenley se pasa a los católicos y entrega a Deventer. Quejas de los holandeses por el gobierno de Lecestre. Nombres,
títulos y cualidades de las tres personas elegidas por el rey don Felipe para ayudar en el
despacho de los negocios. Ventajas que de esta junta sacaba el Príncipe
1159
Cap. XV. Causas y discursos que movieron al Rey Católico a emplear sus fuerzas de mar y tierra
contra Inglaterra. Nombra el Rey al Marqués de Velada ayo del Príncipe. Parte que en este
nombramiento tomó don Cristóbal de Mora. Cualidades de este consejero. Privanza que
disfrutaba con el Rey. Novedades de la Corte. Fallecimientos de personajes
1166
Cap. XVI. Forman los católicos de Francia la unión llamada de los diez y seis. Influencia y
poder que tuvo en sus principios. Cómo la perdió luego. Concluye el Príncipe de Bearne
la alianza con otros protestantes extranjeros. Publica una protesta contra los católicos. Socorros que a estos suministra el Rey de España
1174
LIBRO III. CONTIENE LA CONTINUACIÓN DE LA GUERRA DE LOS PAÍSES BAJOS Y LA
CIVIL DE FRANCIA, LA DECAPITACIÓN DE MARÍA STUART. LA TRASLACIÓN DEL
CUERPO DE SANTA LEOCADIA DE FLANDES A TOLEDO. LA ARMADA INVENCIBLE SE
DIRIGE A INGLATERRA Y SUS EFECTOS.
Cap. I. Nombran los holandeses al conde Mauricio de Nasau lugarteniente de Holanda durante
la ausencia de Lecestre. Pretextos alegados por Isabel de Inglaterra para condenar a muerte
a María Stuart. Decapitación de la Reina de Escocia
1177
Cap. II. Traslación del cuerpo de Santa Leocadia de Flandes a Toledo. Esfuerzos hechos por el
padre Miguel Hernández para conseguir este objeto. Solemne recibimiento que en Toledo
se hizo al cuerpo de la Santa. Asiste a él el Rey y su familia. Noticias de mercedes y nombramientos hechos por su Majestad
1179
ÍNDICE
1663
Cap. III. Entra Draque con la armada inglesa en la bahía de Cádiz. Disposiciones tomadas por el
Duque de Medinasidonia para la defensa. Dirígese Draque a las islas de Azores. Va en su
busca el Marqués de Santa Cruz. Juran su cargo varios consejeros de Estado. Caracteres de
los principales
1185
Cap. IV. Entrada en Francia del ejercito extranjero en socorro de los hugonotes. Los duques de
Lorena y de Guisa se oponen a su entrada. El Príncipe de Bearne derrota al Duque de
Joyosa en Coutrás. El Duque de Guisa encuentra a los tudescos en Oneo y hace en ellos
gran estrago. Desmandase y huye la mayor parte. Motivos que hubo para que no los
socorriese el Príncipe de Bearne
1190
Cap. V. El Duque de Parma gana la Esclusa. Altapena en Gueldres. Aprestos que hace el primero para la armada contra Inglaterra. Trata la reina Isabel por medio del Rey de Dinamarca de reducir los holandeses a la obediencia del Rey Católico. Opónense éstos.
Inquietud del Rey Católico por la elección de Rey de Polonia y la tardanza de sus flotas
de Indias. Apremia al Marqués de Santa Cruz para efectuar la jornada contra Inglaterra.
Razones que éste aducía en contra de esta premura. Los duques de Osuna y Medinasidonia visitan al Rey en el Escorial. Nombramientos de obispos
1195
Cap. VI. Envía el Rey Católico embajadores al de Escocia para que declare la guerra a la Reina
de Inglaterra. Combaten porfiadamente escoceses e ingleses. Hacen la paz. Consideraciones generales sobre las ventajas que reporta la guerra y lo útil que es ejercitaría. Bula contra
la reina Isabel. Preparase ésta a la defensa. Muerte del Marqués de Santa Cruz. Sus causas.
Elogio y trofeos de este insigne marino. Sorpréndese la correspondencia de los portugueses
partidarios de don Antonio con los ministros ingleses
1201
Cap. VIL Tratan el Duque de Guisa y los liguistas de obtener del Rey de Francia el total exterminio de los hugonotes. Arma el Rey asechanzas a los de Guisa. Los católicos de París
llaman al Duque de Guisa. Entrevistas que tiene con el Rey. Se hace fuerte el pueblo de
París contra las tropas del Rey. Queda éste cercado en su palacio. Se retira a Chartres y
después a Run. Omnipotencia del de Guisa. El Rey se aviene a hacer con él las paces . . . . 1205
Cap. VIII. Nombra el Rey don Felipe por general de la armada contra Inglaterra, por muerte
del Marqués de Santa Cruz, al Duque de Medinasidonia. Su esclarecida nobleza y cualidades que le adornaban. Generales de mar y tierra que le acompañaban. El de Parma envía
cerca del Rey al autor de esta historia y a Castro, su camarero, para tratar de la suspensión
del envío de la armada. Inconvenientes que había en juntarse la armada de Flandes con la
de España. Temor del Rey de Francia y de los hugonotes. Previene la defensa la Reina de
Inglaterra. Número de combatientes, barcos y municiones, de que constaba la armada de
España
1213
Cap. IX. Sale al mar la armada española. Entra de arribada en el puerto de La Coruña. Prosigue su rumbo a Inglaterra. Su encuentro con la armada inglesa, combates. Da fondo la
española en Calés. No se resuelve el Duque de Parma a unirse con ella. Sale de Calés.
Determina el Duque de Medinasidonia volverse a España. Faltas cometidas en esta
expedición. Censura Cabrera al padre fray Josef de Sigüenza por criticar esta empresa.
Trata de casarse el Gran Duque de Toscana, y partidos que le ofrecen el Pontífice, el Rey
Católico y la Reina de Francia. Negocia el Papa el casamiento de su sobrina con el Príncipe de Parma, Rainucio
1217
Cap. X. Convoca el rey Enrique los Estados Generales en Bles. Finge extremado afecto al Duque de Guisa. Recibe éste avisos de que el Rey trama su muerte. El Duque de Saboya se
apodera del marquesado de Saluzo. Cree Enrique que es obra del de Guisa. Asesinatos del
Duque y Cardenal de Guisa. Prisiones de otros liguistas. La ciudad de París se levanta en
armas contra su Rey
1227
Cap. XI. Atiende el Rey al reparo de la armada de Guipúzcoa. Llegan a Lisboa cinco naves de
la India portuguesa. Negociaciones para asentar en el trono de Polonia a Maximiliano.
Disensiones de los catalanes con el virrey de aquel Principado. El Obispo de Cartagena
es elegido para verificar la visita en España de la Compañía de Jesús. Nombra el Rey visi-
1664
ÍNDICE
tador del Consejo de Indias al Arzobispo de Méjico, y virrey del Perú a don García de
Mendoza. Hechos memorables de este insigne capitán en Europa e Indias. Guerra de
Arauco. Vuelve don García a Madrid. Comisiones que el Rey le confía
1233
LIBRO IV. CONTIENE LAS QUEJAS QUE SE TENÍAN DE ALEJANDRO FARNESIO COMO
GOBERNADOR DE LOS PAÍSES BAJOS. LA CONTINUACIÓN DE LA GUERRA CIVIL EN
FRANCIA DESPUÉS DE LA MUERTE DE LOS GUISAS. LA VENIDA DE LA ARMADA INGLESA A LA CORUÑA Y LISBOA. LOS AUXILIOS QUE EL REY DE ESPAÑA PIDIÓ A SUS REINOS PARA OPONERSE A LAS TENTATIVAS DE INGLATERRA. EL SOCORRO DE PARÍS
EFECTUADO POR EL DUQUE DE PARMA.
Cap. I. Aconséjase el rey don Felipe sobre el gobierno y defensa de su monarquía. Recelos y
desconfianzas que se tenían de Alejandro Farnesio. Culpas que le atribuían. Pareceres del
prior don Fernando y de don Juan de Idiáquez
Cap. II. Alteraciones que produce en Francia la noticia del asesinato de los Guisas. Bandos y
parcialidades que se forman. Abandono en que queda el rey Enrique. Es declarado el
Duque de Mena lugarteniente general del reino. Embajada que envía a Sixto V. Alocución
de este Papa al Consistorio. Manda Enrique otra embajada al Pontífice
Cap. III. Dispone la Reina de Inglaterra el apresto de una armada contra Portugal a instancias
del pretendiente don Antonio. Previénese contra ella el Archiduque, gobernador de Portugal. Aparece la armada inglesa a vista de La Coruña. Ataque de esta plaza. Son rechazados los ingleses. La armada inglesa delante de Lisboa. Desembarca Noris las tropas.
Varios ataques y encuentros. Retírase de Portugal la armada inglesa. Estado de los
ánimos en Portugal a favor del pretendiente don Antonio. Remedios que se proponían
para calmarlos. Castigo impuesto a don Luis Hurtado de Mendoza, quinto conde de
Tendilla. Hechos gloriosos de sus predecesores
Cap. IV. Activa el Rey los aprestos de la armada para oponerse a los designios de Inglaterra.
Socorros que recibe para esta empresa. El que le prometió el Pontífice, y carta que escribió
a su Majestad sobre esta materia
Cap. V. Reclama el Rey socorros extraordinarios de sus vasallos de Méjico y del Perú para el
apresto de la armada contra Inglaterra. El que obtuvo para su Majestad don García de
Mendoza, virrey del Perú. Lastimoso estado de este virreinato cuando se encargó de él
don García. Acertadas disposiciones que tomó para su prosperidad
Cap. VI. Canonización de San Diego de Alcalá. Lo que en ella trabajó el Conde de Olivares,
embajador en Roma. Competencia que sostuvo con el embajador francés sobre precedencia
y cómo se resolvió. Ceremonia de la canonización. Pasa Felipe II el verano en San Lorenzo
del Escorial. Comisión que dio el Rey a Muley Xeque, príncipe de Marruecos. Se hace
cristiano. Incorporación a la Corona de Aragón del maestrazgo de Montesa. Parte el Rey
de San Lorenzo y disgustos que tuvo por la dispersión de la flota que venía de Indias, y
recelo que tenía de Sixto V. Solemne bautizo de la hija del Conde de Melgar. Fallecimientos de personajes célebres ocurridos en España. Mercedes otorgadas por el Rey en este
año. Pone casa al Príncipe. Medios que se proponían para mantener en quietud el reino
de Portugal. Apodérase el Duque de Saboya de la parte del Marquesado de Saludo, que
aun no poseía. Trata de poner sitio a Ginebra. Política de los potentados de Italia
respecto a Francia. Proyectos que atribuían a Felipe II acerca de este reino. El de Bearne
incita al Turco para que haga guerra al Rey Católico
Cap. VIL Trata el Cardenal legado de disuadir a Enrique de su proyectada unión con el
Príncipe de Bearne. Naturaleza y complexión del rey Enrique. Efectúa su unión con el de
Bearne. Recelos que tenía de este Príncipe por ser más estimado de los soldados. Declara
el Papa excomulgados al rey Enrique y a cuantos tuvieron parte en el asesinato del Cardenal de Guisa. Sitia el Rey a París. Es asesinado por Jacques Clemente. Buenas cuali-
1239
1243
1248
1262
1263
1265
ÍNDICE
dades que tuvo antes de ser Rey de Francia. Disposiciones que toma el Príncipe de Bearne
después de la muerte del Rey
Cap. VIII. Prosigue la guerra de Flandes. Sitio de Bona. Empresas de Schenck contra el ejército
católico. Asiste Ferdugo al sitio de Bona. Envía el de Parma considerable refuerzo de gente
a Frisia. Muerte de Schenck. Ríndese Rimberghe
Cap. IX. El Duque de Espernon se aparta del servicio del Príncipe de Bearne. Resuélvese éste a
levantar el sitio de París. Descontenta a los liguistas la arrogancia y excesivo poder del Duque de Mena. Número de combatientes con que contaba el ejercito católico. Opiniones
que había acerca de su empleo y dirección. Tendencias de los llamados políticos. Su inclinación al de Bearne. Le acometen los católicos en Diepe. Ocasión que perdió el de Mena
de destruir el ejército hugonote. Socorro que el de Bearne recibe de Inglaterra. Es reforzada la guarnición de París. Es reconocido el Príncipe de Bearne por Rey en Tours. Negociaciones con el Pontífice. Envía un legado
Cap. X. Entra en Francia el cardenal legado Enrique Gaetano. Es recibido con gran pompa en
París. Lastimoso estado en que encontró el reino de Francia. Disensiones entre los católicos. Su entrevista con el Duque de Mena. El legado y los españoles le inducen a que
dé batalla al de Bearne. Entibiase el ardor del papa Sixto contra los hugonotes. Socorre el
Príncipe de Bearne a Melun. Entran en Francia las tropas de Flandes destinadas por el
Rey Católico a auxiliar al de Mena. Sitio de Droux. Batalla de Ivri. Es derrotado el ejército católico. No desplace esta noticia al rey don Felipe
Cap. XI. Inclínase el pueblo de París a la paz con el de Bearne. Exhórtale el legado a proseguir
la guerra. Envía a su sobrino Pedro Gaetano a Flandes a representar al Duque de Parma
la extrema necesidad del socorro de París. Arenga del Arzobispo de León a los parisienses. Disposiciones tomadas en París para mantener la ciudad contra Enrique de Borbón . .
Cap. XII. Aprovéchanse los de París de la inacción del Príncipe de Bearne. Intenta el legado
dividir la nobleza católica que segura al Príncipe. Tratos de paz. Apoderase el de Bearne
de varias plazas y pueblos cercanos a París. Negociaciones seguidas en Roma por los liguistas y por el Príncipe de Bearne. Interviene en ellas el Conde de Olivares. Sitia el de Bearne
a París. Tatos para rendirse. Viene al socorro el Duque de Parma. Enrique de Borbón
levanta el sitio. Encuéntranse los ejércitos del Farnese y de Bearne cerca de Lani. Combaten. Retírase este último. Trata el de Bearne de sorprender a París. Es sentido y se retira.
Asalto y saqueo de Lani. Retirada del de Bearne
Cap. XIII. Muerte de Sixto V. Mercedes que hizo el Rey al Conde de Olivares. Le sucede en la
embajada de Roma el Duque de Sesa. Elección de Urbano VIL Fallece a los pocos días.
Elección de Gregorio XIV. Socorro que juntaba el Rey para ayudar al Duque de Joyosa.
Envía el Rey a Juan del Águila a Bretaña con gente para socorrer al Duque de Mercurio.
Refuerzos para asegurar las flotas de Portugal. Muertes de personajes ocurridas en este año
y mercedes y nombramientos hechos por el Rey. Ruidoso casamiento del Duque de Alba,
nieto del Gran Duque. Altercado ocurrido en palacio entre el Conde de Benavente y un
portero de sala. Resultado de la visita de la Hacienda. Hecho memorable de Muley Faxad .
Cap. XIV. Sitio y toma de Corbeil por Alejandro Farnesio. Descontento que tenía de los liguistas, y en especial del Duque de Mena. Resuelve volverse a los Países Bajos. Ruegos que para
hacerle quedar en Francia le hicieron el de Mena, el legado, la ciudad de París y otros. Razones que alega el Farnesio para irse. Acecha el Príncipe de Bearne al Duque de Parma en
su retirada. Despídese éste del de Mena y le entrega el ejército. Desaliento del partido católico en Francia por la partida del Farnesio
1665
1274
1282
1285
1292
1305
1309
1321
1327
1666
ÍNDICE
LIBRO V. CONTIENE LA PREPONDERANCIA QUE LOS REBELDES DE FLANDES FUERON
ADQUIRIENDO EN FRISIA Y EN OTROS PUNTOS DE AQUELLOS ESTADOS. LOS PROGRESOS HECHOS POR DON JUAN DEL ÁGUILA EN BRETAÑA, EL ASCENDIENTE QUE
ALCANZÓ EL PRÍNCIPE DE BEARNE EN LA GUERRA CIVIL DE FRANCIA; LA SEGUNDA
ENTRADA EN FRANCIA DEL DUQUE DE PARMA, Y SU MUERTE. LA DERROTA DE LA
ARMADA INGLESA QUE SALIÓ A PIRATEAR POR NUESTRAS COSTAS. LAS NOVEDADES
DE LA CORTE OCURRIDAS EN ESTE AÑO, Y LAS ALTERACIONES DE ARAGÓN.
Cap. I. Estado a que el Duque de Parma redujo el poder de los rebeldes flamencos. Mal gobierno del Conde de Manzfelt durante su permanencia en Francia. Razones que tuvo Felipe II para intervenir en la guerra civil de Francia. Las que alegaba Alejandro Farnesio para
no dejar a Flandes desguarnecido. Da cuenta Verdugo al de Parma de lo que pasaba en el
territorio de su gobierno y las medidas que para su defensa se podían tomar. Apoderase
Mauricio de Zuphent y Deventer. Sitia el Duque de Parma el fuerte de Nimega. Levanta
el sitio para cumplir la orden del Rey de socorrer a los católicos franceses. El conde Mauricio entra en Nimega. Noticias del gobierno interior de la Península. Repartimiento
de ocho millones en Castilla. Visita del cardenal de Toledo, Quiroga, al Condestable de
Castilla, nombrado gobernador de Milán. Motín de los artesanos de Madrid contra una
disposición de la Junta de Policía de esta villa. Parte que en el tomó el referido Condestable. Carta del confesor del Rey a su Majestad sobre la mala provisión de justicia. Lo que
el Rey le contestó. Es destituido de la presidencia de Castilla el Conde de Barajas. Cualidades de este ministro. Organización del Consejo de Estado y reformas que en él se creían
necesarias. Resuelve el Rey traer de Portugal al archiduque Alberto para que le ayude en
el despacho de los negocios
1336
Cap. II.Don Juan del Águila en Bretaña. Excursiones y combates. Fortifica a Blavet. Comisión
que dio el Rey a don Mendo, y lo mal que la desempeñó. Sitio de Guingamp y de otras
plazas. Mala inteligencia que había entre el Duque de Mercurio y don Juan del Águila, por
la desconfianza que aquel tenía de los españoles. Difícil retirada llevada a cabo por don
Juan
Cap. III. Intentan los de París recobrar a San Dionís. Muerte del caballero de Aumala. El
Príncipe de Bearne estrecha el bloqueo de París. Descúbrese un trato secreto para entregar a este Príncipe una de las puertas. Retírase el de Bearne de esta ciudad. Sitia y
toma a Chartres. El Duque de Mena envía agentes al Papa y al Rey Católico para pedir
ayudas y activar sus pretensiones. El Duque de Saboya se apodera de Marsella y se avista
con don Felipe
Cap. IV. Don Juan del Águila expugna y rinde el castillo de Bleu. Intrigas de don Mendo y algunos capitanes españoles para quitar el mando de las fuerzas españolas en Bretaña a don
Juan del Águila. Razones con que éste persuadió al Rey a hacerse fuerte en aquella tierra.
Conducta desleal del Duque de Mercurio con el Rey de España
Cap. V. Nombra el Pontífice por nuncio en Francia a monseñor Landriano. Fuerzas que el Papa
y el Rey Católico juntaron para socorrer los liguistas de Francia. Decretos contrarios de
varios Parlamentos acatando y rechazando el monitorio que traía el Nuncio. Desconfianza
que el Duque de Mena tenía del Rey de España. El Príncipe de Bearne sitia y toma a
Noyon. Recobra su libertad el Duque de Guisa. Concordia de los liguistas para dar la
Corona de Francia a uno de la Casa de Lorena. Determina el de Bearne sitiar a Roan . . . .
Cap. VI. La Reina de Inglaterra apresta armada para apoderarse de las flotas de Indias. Manda
don Felipe otra en su persecución. La alcanza y derrota. Dispone el Rey la venida a
Castilla del archiduque Alberto y nombra gobernadores para Portugal. Nuevas de la
Península. Fallecimientos, matrimonios y nombramientos ocurridos en este año. Sentencia que recayó en el proceso seguido a Juan Fernández de Espinosa. Pasquines puestos
en Ávila. Rigor del alcalde Pareja por este motivo. El Rey envía a Cabrera de Córdoba a
enterarse de lo que pasaba en aquella ciudad. Palabras del Rey que prueban el poco afecto
que tenía a la ciudad de Ávila
1347
1351
1355
1358
1362
ÍNDICE
1667
Cap. VIL Entrevista de los duques de Mena y de Guisa, después de salir éste de la prisión. Mutua desconfianza. El Príncipe de Bearne dispone sus huestes para salir al encuentro de las
que traía el Duque de Parma. Tumultos en Orleans y París. Envían los de esta ciudad embajadores al Duque de Mena. Poca satisfacción que da a sus cargos. El pueblo de París
mata en un motín a varios personajes amigos del de Mena. Marcha éste a París y toma
venganza. Disuelve el Consejo de los diez y seis. Fortalece su autoridad
1367
Cap. VIII. Es exaltado al pontificado Inocencio IX. Segunda entrada del Duque de Parma en
Francia. Descontento que el Duque de Mena tenía de los españoles. Discúlpalos el de
Parma. Política que éste ilustre capitán creía se debía seguir en los negocios de Francia.
Por qué razón negó a la ciudad de Orleans la guarnición que pedía. Cómo se deshizo el
ejército del Papa. Sitio de Cran, en Bretaña. Acude en su socorro don Juan del Águila.
Obliga al enemigo a levantar el cerco y le derrota en la huida. Plazas y fuertes que rindió
a consecuencia de esta gloriosa victoria
1373
Cap. Adicional. Las alteraciones de Aragón y su quietud con el castigo de algunos sediciosos,
y Cortes que celebró el Rey Católico con los aragoneses
1378
Cap. IX. Segunda entrada en Francia del ejército católico mandado por el Duque de Parma.
Socorro de Ruán. Levanta el Príncipe de Bearne el sitio puesto a esta ciudad. El Farnesio
expugna a Caudevec. Es herido al reconocer esta plaza. El Duque de Mena y el Príncipe
Rainucio se encargan mando del ejército. Notable retirada del Duque de Parma
1443
Cap. X. Estado de la guerra de Francia después de la ida a Flandes del Duque de Parma.
Tratos de concordia entre el Príncipe de Bearne y el Duque de Mena. Inclínase la mayor
parte de la nobleza francesa a reconocer a aquél por Rey de Francia. Esfuerzos de los ministros españoles para deshacer estos tratos y preparar la elección de rey a favor de la infanta Isabel. Embajadores extraordinarios nombrados por Felipe II para negociar a su
favor en los Estados generales. Cualidades de estos ministros. Esperanzas que aun tenía el
Duque de Mena de alcanzar la Corona. El de Bearne toma disposiciones para evitar la
reunión de los Estados. Es enviado a Roma el Marqués de Pisani. El Papa no quiere
recibir al Cardenal de Gondi. Fallecimiento del Duque de Parma. Su gran reputación y
extraordinario mérito
1446
Cap. XI. Hábil y prudente gobierno de don García de Mendoza en el Perú. Encárgale S. M.
la cobranza de ciertos tributos y la hace efectiva a pesar de grandes dificultades. Alteración
de la ciudad de San Francisco de Quito por negarse a satisfacerla. Toman los rebeldes las
armas. Disposiciones adoptadas por el Virrey para reducirlos a la obediencia. Son vencidos
los sediciosos. Estado de las rentas del virrerinato del Perú
1452
Cap. XII. Progresos de los rebeldes de Flandes durante la ausencia del Duque de Parma. Cercan
a Covorden. Acude Verdugo a su socorro. Destreza y habilidad de este caudillo en la
defensa de esta plaza. Solicita refuerzos de gente y de dinero. Recíbelos escasos y tardíos.
Pérdidas ocasionadas por este motivo
1456
Cap. XIII. Sucede al Duque de Parma en el gobierno de los Países Bajos el Conde de Fuentes.
El Duque de Mena se niega a someterse a él como a Alejandro Farnesio. Influencia de la
muerte de este ilustre capitán en los negocios de Francia. Aspiraciones del Duque de
Mena. Pretensiones del Cardenal de Borbón. Negociaciones con la Corte de Roma para la
elección de rey
1460
1668
ÍNDICE
LIBRÓ VI. CONTIENE LA CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS GENERALES DE FRANCIA
PARA LA ELECCIÓN DE REY. LAS NEGOCIACIONES PRACTICADAS POR LOS MINISTROS ESPAÑOLES PARA QUE RECAYERA EN LA INFANTA DOÑA ISABEL. LA CONVERSIÓN DE ENRIQUE IV AL CATOLICISMO. SU ENTRADA EN PARÍS. LA PROSECUCIÓN DE
LA GUERRA EN FLANDES, Y EL GOBIERNO DEL ARCHIDUQUE ERNESTO. LA FORMACIÓN DE LA JUNTA CREADA POR FELIPE II PARA AYUDARLE A DESPACHAR LOS MÁS
GRAVES NEGOCIOS DE ESTADO. NOVEDADES DE LA PENÍNSULA. PRETENDIDA REAPARICIÓN DEL REY DON SEBASTIÁN EN PORTUGAL. SERVICIOS DE DON ALONSO DE
SOTOMAYOR EN AMÉRICA.
Cap. I. El embajador del Emperador va a Alemania a tratar del matrimonio de uno de los Archiduques con la infanta doña Isabel y de su establecimiento en el trono de Francia.
Acepta el archiduque Ernesto el gobierno de Flandes. Provee el Rey varios elevados cargos
en estas provincias. Operaciones militares llevadas a cabo en este año por el Duque de
Mena y el Conde de Manzfelt. Negociaciones para establecer a la infanta doña Isabel en
el trono de Francia. Los católicos sitian a Noyon y la rinden. Conducta del Papa con los
liguistas y con el Príncipe de Bearne. Junta de varios caudillos franceses en Reims. Astuta
política del Duque de Mena respecto a la elección de Rey
1463
Cap. II. Tratos para la elección de rey de Francia. El Duque de Feria propone la elección de la
infanta doña Isabel. Ofertas que en nombre de Felipe II hicieron don íñigo de Mendoza y don Juan Bautista de Tassis. Llega a la asamblea la noticia de la resolución del
Príncipe de Bearne de hacerse católico. El Parlamento de París publica edicto para que no
se transfiera la Corona a príncipe extranjero
Cap. III. La Reina de Inglaterra y el Rey Católico envían refuerzos a Bretaña. Sitia el Mariscal
de Aumont a Rocafort y don Juan del Águila a Quintín. Operaciones militares en Flandes. Prohíbese el rescate y cambio de prisioneros. Sitio de Santa Gertruidenberg. Quejas
que de todas partes se recibían por la tibieza con que el Conde de Manzfelt hacía la
guerra a los rebeldes. Combates en el territorio de Groninghen. Motines por falta de pagas .
Cap. IV. Nombra don Felipe tres consejeros para que le auxilien en el despacho de los negocios
de Estado. Sus títulos y méritos. Viene de Portugal el archiduque Alberto a formar parte
de esta junta. Consulta el Rey acerca de este punto con don Cristóbal de Moura. Instrucciones que le dio su Majestad
Cap. V. Continúa la misma materia del precedente. Amplíase la junta. Ventajas que el Rey, el
Príncipe, la monarquía y los mismos consejeros sacaban de ella. Instrucción que su Majestad dio a la Junta para su gobierno y buen despacho de los negocios
Cap. VI. Trata el Rey de hacer arzobispo de Toledo al Cardenal Archiduque. Carta que su Majestad escribió a la Emperatriz, su hermana, sobre este particular y sobre el porvenir y educación de sus otros sobrinos
Cap. VIL Negociaciones para la elección de Rey de Francia
Cap. VIII. Conversión de Enrique de Borbón al catolicismo. Protesta el legado. Motivos que
aconsejaron este procedimiento. Fírmase la tregua general
Cap. IX. Efectos de la tregua general entre los liguistas y los partidarios del Príncipe de Bearne.
Negociaciones secretas del Duque de Mena para alcanzar la Corona. Don Diego de Ibarra
propone a los demás ministros españoles matar al Duque. Es desechada esta idea. El de
Mena trata de ganar al legado. Contestación de éste. Diversidad de pareceres entre los
condes de Fuentes y de Manzfelt sobre entrar tropas del Rey Católico en Francia. El Duque de Mena envía embajadores al Rey don Felipe y al Pontífice para inclinarles a su favor .
Cap. X. Noticias de la Península. Recae sentencia en el pleito matrimonial del Duque de Alba
con la hija del Duque de Alcalá. Fallecimientos de don Diego de Toledo, hermano del de
Alba, del Marqués del Carpió, de don Manrique de Lara, conde de Valencia, y de la Marquesa de Tavara. Cambios de residencia de don Felipe y sus padecimientos. Otorga algu-
1471
1475
1482
1485
1488
1490
1495
1497
ÍNDICE
1669
nos toisones. Ceremonias que tuvieron lugar en este acto. Ostentosa y magnifica comida
que dio con este motivo, dispuesta por Juan Cabrera de Córdoba, padre del autor de esta
historia. Manda el Rey cerrar los puertos situados entre Castilla y Portugal. Mercedes que
otorgó. Cumple los privilegios concedidos por sus antecesores al Marqués de Moya y a
la casa de Rivadeo
1504
Cap. XI. Es recibido en Roma el Duque de Nevers. Sus esfuerzos para que el Príncipe de Bearne fuese admitido en la Iglesia Católica. Tratos para prolongar la tregua en Francia. Entréganse algunas ciudades importantes de este reino al de Bearne. El archiduque Ernesto
llega a Flandes y toma posesión del gobierno. Intenta atraerle a su partido el Duque de
Mena. Poca habilidad del Duque de Feria y de Diego de Ibarra en el manejo de su negociación. Condiciones que imponía a los ministros españoles el Duque de Mena para
proseguir la guerra. Entra en París el Príncipe de Bearne. Salen de esta ciudad el legado
y los ministros españoles
1507
Cap. XII. Estado de la guerra en Bretaña después de la entrada del Príncipe de Bearne en París.
Desaliento de los amigos del Rey Católico. Levanta Juan del Águila el fuerte de León. Se
apodera de él el enemigo
Cap. XIII. Trata el archiduque Ernesto del remedio de los Países Bajos. Forma ejército contra
los rebeldes y los franceses vecinos. Sitio de la Cápela. Ríndese al ejército del Rey Católico. Mata el Duque de Guisa a San Polo. Sitia a Laón el Príncipe de Bearne. Socórrenla
Manzfelt y el Duque de Mena. Famosa retirada del ejército católico. Entrégase Laón al de
Bearne. Concertase con él el de Guisa. Tentativa de asesinato contra el Príncipe de Bearne. Declara la guerra al Rey de España
Cap. XIV. Quien fue fray Miguel de los Santos. Su trama para hacer creer a los portugueses
que aun vivía el rey don Sebastián. El pastelero de Madrigal. Se descubre la impostura
y son castigados los delincuentes
Cap. XV. Progresos de los rebeldes en Frisia. Esfuerzos de Verdugo por contenerlos. El conde
Mauricio sitia a Groninghen y la rinde. Descontento de los de esta villa por la tiranía
con que Mauricio los gobernaba. Causas de la decadencia de las armas católicas en Frisia.
Servicios prestados al Rey por el coronel Verdugo. Retírase a Linghen
Cap. XVI. Cambios de estancia del Rey Católico. Otorga testamento. Resistencia que el embajador veneciano opuso a la justicia. Alboroto que con este motivo hubo en Madrid.
Fallecimientos, bodas y otros sucesos ocurridos en la Península
Cap. XVII. Razones que movieron a Enrique de Borbón a declarar la guerra al Rey Católico.
Decídese éste por la ofensiva. Derecho que España tenía a los estados de Artois. El Duque de Epernon, enemigo del Príncipe de Bearne. Don Felipe se niega a recibir a aquel en
su amistad. Acertado gobierno del Condestable de Castilla en el ducado de Milán. Sale
don Pedro de Padilla por orden del Condestable a guerrear en el Delfinado y Saboya.
Triunfos que obtiene
Cap. XVIII. Pacificación de Chile y hechos memorables que para conseguirla llevó a cabo don
Alonso de Sotomayor. Guerra de Araúco. Deplorable estado a que vino este país por el
mal gobierno de don Martín García de Loyola
1513
1515
1520
1524
1528
1531
1535
1670
ÍNDICE
LIBRO VIL CONTIENE LA EMBAJADA DEL CARDENAL ALDROBANDINO AL REY DON
FELIPE. LA ENTRADA EN FRANCIA DEL DUQUE DE SABOYA Y DEL GOBERNADOR DE
MILÁN CON EJERCITO. EL GOBIERNO DEL CARDENAL ALBERTO EN FLANDES. LOS
ATAQUES DE LOS CORSARIOS INGLESES A VARIOS PUERTOS DE AMÉRICA Y EL
SAQUEO DE CÁDIZ. LOS SITIOS DE LA FERA, CAMBRAY Y ARDRES, LA PRISIÓN DEL
CORSARIO INGLÉS AQUINES Y RENDICIÓN DE LOS INDIOS POR EL MARQUÉS DE
CAÑETE. LA SORPRESA DE AMIENS POR EL EJERCITO CATÓLICO, SITIO QUE LA PUSO
EL REY DE FRANCIA. NOVEDADES OCURRIDAS EN LA PENÍNSULA.
Cap. I. El Papa envía a España de embajador extraordinario a su sobrino el Cardenal Aldrobandino. Objeto de su embajada. Suntuoso recibimiento que se le hizo. Recibe el Rey
la triste nueva fallecimiento del archiduque Ernesto. Nombramientos y mercedes otorgados por el Rey. Privanza que ya gozaba con el príncipe don Felipe, el Marqués de Denia . .
Cap. II. Trata el Príncipe de Bearne de obligar al Duque de Mena a prestarle obediencia. Pasan
al servicio de aquél muchos liguistas. Sitio de Beona. El Condestable de Castilla, gobernador de Milán, entra con su ejército en la Borgoña francesa. Besanzon reconoce al Rey
de España. Resuelve el Condestable socorrer a Dijons, amenazada por el de Bearne. Desleal
conducta del de Mena
Cap. III. Nombra el Rey gobernador de los Países Bajos al archiduque Alberto con promesa de
casarle con la infanta doña Isabel. Retrasa su viaje por enfermedad. Personas que le acompañaron. Llega a Flandes con muchas precauciones
Cap. IV. Envía la Reina de Inglaterra flotas a la Gran Canaria y puertos del Sur de América
para saquearlos, a cargo de Aquines y de Draque. Son rechazados los ingleses en todas
partes con grandes pérdidas
Cap. V. Primeras disposiciones del archiduque Alberto en el ejercicio de su cargo. Fallecimiento del Duque de Pastrana y noticia de sus ascendientes. Pasa su Alteza a Namur y
reforma la gente de guerra que le acompañaba. Importantes reformas que introdujo en
la administración del ejército. Efecto que causó en los rebeldes la llegada a Flandes del
Príncipe de Orange. Mensaje que le enviaron y lo que contestó
Cap. VI. Reseña que se hizo al archiduque Alberto, gobernador de los Países Bajos, del carácter,
méritos y antecedentes de los principales señores de Flandes. Consideraciones que se
habían de tener presentes para tratar de la paz con los rebeldes flamencos y con los franceses. Tendencias y aspiraciones de los principales caudillos de esta nación
Cap. VIL Sitia el Rey de Francia a la Fera. Socorro que a ella envió el archiduque Alberto. Razones que se adujeron para que éste no la socorriera personalmente. Resuelve sitiar a
Calais. Disposiciones adoptadas para conseguirlo. Sabe el Conde de Fuentes la toma de
Pierfont por don Enrique de Santeulx
Cap. VIII. Resuelve el Conde de Fuentes sitiar a Cambray. Auxilios que para acometer esta empresa le dieron las provincias de Flandes. Marcha el Conde de Fuentes con ejército sobre
esta plaza. Obstáculos que en el cerco sobrevinieron. El coronel Mondragón socorre a Grol.
Decide el Conde no levantar el sitio de Cambray
Cap. IX. Prosigue el Conde de Fuentes el sitio hasta entrar a Cambray. Pérdida y pronta recuperación de Liera. Continúa la relación del sitio de Calais
Cap. X. Procuran los holandeses e ingleses socorrer a Calais y bátese el burgo. Ríndese la plaza
primero y la fortaleza después. Discútese la empresa que después de ésta se había de emprender. Resuelve el archiduque sitiar a Ardres
Cap. XI. Sitia el Archiduque a Ardres y lo rinde. Condiciones con que se entregó la Fera. El
Duque de Bullón entra en el Artois
Cap. XII. Prende en el mar del Sur la armada del Pirú a Richardo Aquines, cosario inglés,
y rinde el Marqués de Cañete los indios. Noticias de la Península
1537
1540
1544
1546
1550
1553
1558
1560
1566
1569
1573
1576
ÍNDICE
Cap. XIII. Esmero y cuidado con que el rey Felipe educó e instruyó a su hijo del mismo nombre. Papel que sobre la educación del Príncipe dio su maestro al Rey. Amplíalo su Majestad con más consejos y advertencias dirigidos a su hijo
Cap. XIV. La armada de Inglaterra saquea a Cádiz. Socorros que enviaron a esta ciudad las demás de Andalucía. Prevenciones que se toman en Sevilla. Noticias sobre los primeros pobladores de Cádiz, y su historia antigua. Provee su Majestad en el castigo de los culpados .
Cap. XV. El Marqués de Cañete sale del Pirú y le sucede don Luis de Velasco, y el estado en
que deja aquellos estados. Ingratitud con que don Felipe pagó los eminentes servicios de
este buen repúblico
Cap. XVI. Sitia el Archiduque a Hulst y la combate y la rinde. Estado en que a la sazón se hallaban el Rey de Francia, la Reina de Inglaterra y los rebeldes de Flandes, que fue causa de
que no socorriesen plaza tan importante
Cap. XVII. Presa de Amiens con estratagema por Hernán Tello Puertocarrero y el Marqués de Montenegro
Cap. XVIII. Sábese el hurto de Amiens en París y en Madrid. Acit»lc al socorro el Duque de
Biron. Fortifican la ciudad los generales de su Majestad Católica. Descúbrese una traición de los burgeses
Cap. XIX. Sitia Amiens el de Bearne; defiéndese bien y entra en el Arthoys. Salidas de los sitiados y ataques de los sitiadores
Cap. XX. Desembocan los franceses en la estrada encubierta, baten la villa, asáltanla y muere
el gobernador. Sucedele en el mando el Marqués de Montenegro. Asaltos en vano de los
sitiadores. Acude el Archiduque al socorro de Amiens. Su inesperada retirada. Causas y
razones que se adujeron para disculparla
Cap. XXI. Condiciones con que sale la guarnición de Amiens. Entrevista de Enrique IV con el
Marqués de Montenegro. Retrato de este insigne militar. Trátase de la paz entre las dos
coronas
1671
1579
1584
1589
1592
1597
1601
1606
1612
1621
LIBRO VIII. CONTIENE LOS APRESTOS DEL REY DE ESPAÑA PARA DEFENDERSE DE
INGLESES Y HOLANDESES CONFEDERADOS. LA PROVISIÓN DE LA ARMADA
ESPAÑOLA QUE SALIÓ CONTRA LA QUE FUE DE INGLATERRA A LAS INDIAS. LAS
NEGOCIACIONES PARA LA PAZ ENTRE ESPAÑA Y FRANCIA, LOS TRATOS PARA EL
CASAMIENTO DEL PRÍNCIPE DON FELIPE. EL INTENTO DE SOCORRER A AMIENS EL
ARCHIDUQUE, EL MATRIMONIO DE ÉSTE CON LA INFANTA DOÑA ISABEL CLARA. UN
SUMARIO DE CUATRO ESCRITURAS SOBRE EL MARQUESADO DEL FINAL Y LA SENTENCIA EN FAVOR DE LOS HIJOS DE ANTONIO PÉREZ.
Cap. I. Preparativos militares que hace el Rey para defenderse de los ingleses y holandeses confederados. Gran postración de su cuerpo por efecto de las enfermedades. Visita el colegio
de Santa Isabel y la imprenta real. Suspende el pago a los asentistas. Tañe sola la campana
de Peñalba. Nuevos nombramientos de consejeros de Estado. Los secretarios Zayas,
Idiáquez y Aró.stegui. Hecho notable de Martín Pérez de Aróstegui. Quéjase de su suerte
el autor de esta historia
1625
Cap. III. Apresta don Felipe armada para combatir la inglesa que se dirigía a Indias. Llegan
felizmente a España los galeones de Garibay. Fallecimiento de la infanta doña Catalina,
duquesa de Saboya. Solemnes exequias que el Rey la hizo. El Archiduque envía a su secretario Juan de Frías al Rey a exponerle el estado de los Países Bajos. Caso notable
ocurrido con unas sagradas formas robadas por los moriscos. Novedades ocurridas en la
Península. El Duque de Mercurio trata de reconocer a Enrique IV
1628
Cap. IV. Negociaciones para arreglar la paz entre España y Francia. Tratos y obstáculos del
Duque de Saboya para entrar en ella
1632
1672
ÍNDICE
Cap. V. Causas a que se atribuyó la poca diligencia del Archiduque en socorrer a Amiens
Cap. VI. Trata el rey don Felipe de casar al Príncipe y a la infanta doña Isabel. Envía embajadores al Emperador y al Papa para noticiarles su determinación. Carta que con este motivo escribió al Pontífice
Cap. VIL Reconocimiento que intentó el Archiduque para socorrer a Amiens
Cap. VIII. Paz de Vervins. Condiciones que para entrar en ella propuso el Duque de Saboya.
Opónese a ellas el Rey de Francia. Esfuerzos del legado para reconciliarlos. Jura la paz
Enrique IV. Principales capitulaciones
Cap. IX. Cede en dote el Rey de España a su hija Isabel Clara los estados de Flandes y cásala
con el archiduque Alberto. Capitulaciones ajustadas a este fin. Diversidad de pareceres
que hubo sobre la conveniencia de esta cesión. Causa secreta que se dio movió al Rey a
hacerla. Juramento del Archiduque. Últimos nombramientos y mercedes hechos por
Felipe II. Fallecimiento de Arias Montano
1633
1634
1636
1637
1641
APÉNDICE I. Sumario de cuatro escripturas sobre el negocio del Marquesado del Final presentadas por el agente del
1644
APÉNDICE II: Sentencia en favor de los hijos de Antonio Pérez
1647