Índice AI: NWS 11/70/93/s Distr: SC/PO

Índice AI: NWS 11/70/93/s
Distr: SC/PO
--------------------------Amnistía Internacional
Internacional
1 Easton Street
Londres WC1X 8DJ
Reino Unido
A:ENCARGADOS DE PRENSA
Secretariado
DE:PRENSA Y PUBLICACIONES
FECHA:23 DE JUNIO DE 1993
SERVICIO DE ACTUALIZACIÓN SEMANAL 70/93
Este Servicio de Actualización Semanal contiene un punto
externo sobre el Reino Unido.
NOTA: Dos correcciones al punto sobre Sierra Leona, enviado en WU
64/93, punto AFR 51/WU 02/93:
- La línea 4 del párrafo 4 debe decir: "... distrito de Kono,
provincia oriental..." (NO "provincia del Norte).
- La línea 7 del párrafo 4 debe decir: "... llevaba recluido desde
agosto de 1992..." (NO "desde agosto de 1982").
1.INICIATIVAS DE PRENSA
COMUNICADOS DE PRENSA INTERNACIONALES
CONFERENCIA MUNDIAL SOBRE DERECHOS HUMANOS - LAS INICIATIVAS DE
PRENSA RELACIONADAS CON LA CONFERENCIA MUNDIAL SE REALIZARÁN
SOLAMENTE EN JUNIO
**NOTICIAS SOBRE LA CONFERENCIA MUNDIAL DE DERECHOS HUMANOS**
NOTA: Jo Gitari (funcionario del SI) envió la declaración oral de
AI a la Sesión Plenaria de la Conferencia Mundial ayer a las 20.30
horas (hora de Viena). La declaración, que enviamos a los encargados
de prensa como nota urgente el 18 de junio, puede entregarse ya
a la prensa.
NOTA: Las declaraciones de Pierre Sané en una entrevista concedida
a la revista alemana Der Spiegel han sido tergiversadas. Pierre
no pidió que se enviara un Relator Especial a Alemania, tal como
se ha publicado. En la entrevista le preguntaron cuál era su opinión
sobre una decisión de la ONU, que ya había sido tomada, de enviar
un Relator Especial a Alemania para investigar los casos de racismo,
y Pierre respondió positivamente. Esperamos enviarles una respuesta
más completa lo antes posible, cuando recibamos el texto completo
de la entrevista de Der Spiegel aquí en el SI.
NOTA: Se organizará algún tipo de acción de miembros sobre la
Conferencia Mundial. Se pedirá a las Secciones que intenten captar
apoyos en las embajadas en Viena. Pónganse en contacto con los
coordinadores de campañas si desean más información.
NOTA: Ya funcionan estos números en la Oficina de Prensa de Viena:
2
Tel: +43 222 219 3574/3573/3572, Fax: +43 1 219 357221.
La oficina de prensa de Amnistía Internacional estará en la
caseta de AI, situada frente al "Austria Centre".
Informe Anual - 06:00 horas GMT del 8 de julio
Ya les hemos enviado los resúmenes del Informe Anual, las
actualizaciones regionales, el comunicado de prensa audiovisual
y el comunicado de prensa convencional.
Indonesia (Aceh) - 28 de julio
Documento y comunicado de prensa que acompañará a la acción
sobre los numerosos homicidios políticos masivos.
COMUNICADOS DE PRENSA ESPECÍFICOS Y LIMITADOS
Arabia Saudita - 1 de julio
Se está redactando un punto del Servicio de Actualización
Semanal para que acompañe al documento: Saudi Arabia: An Upsurge
in Public Executions, Índice AI: MDE 23/04/93. El documento y el
punto del servicio de actualización tienen como fecha de publicación
el 1 de julio y se enviarán directamente a los medios de comunicación
internacionales seleccionados previamente por la Oficina de Prensa
del SI. Tengan en cuenta que el documento ha sido enviado en el
correo semanal.
3
2. EUR 45/WU 02/93 EXTERNO
24 de junio de 1993
REINO UNIDO
Amnistía Internacional siente preocupación por el caso de
Edward Kane, al que dispararon en las rodillas y en los codos el
24 de marzo de 1992, en una acción de "castigo" perpetrada en Irlanda
del Norte por el Ejército Republicano Irlandés (IRA).
Edward kane quedará impedido de por vida, totalmente inútil
de un brazo y cojo de una pierna. Antes de que terminara su
tratamiento en el hospital, a finales de mayo recibió la orden,
en nombre del IRA, de que abandonara Irlanda del Norte en 48 horas
o, de lo contrario, sería "ejecutado".
Amnistía Internacional cree que esos atentados y amenazas de
muerte son violaciones de derechos humanos que no deben tolerarse,
independientemente de que los cometan los gobiernos o fuerzas que
aspiran a tener poderes gubernamentales. Contravienen las normas
humanitarias internacionales que se aplican tanto a los gobiernos
como a los grupos armados de oposición.
Amnistía Internacional condena las acciones emprendidas contra
Edward Kane e insta a los responsables a que rescindan las órdenes
según las cuales se ha comunicado a Edward Kane que si no abandona
Irlanda del Norte será "ejecutado".
El IRA es una organización clandestina y no tiene una oficina
ni dirección oficial con la que Amnistía Internacional pueda
contactar. Sinn Fein es un partido político legal en el Reino Unido,
cuyo periódico publica comunicados de la organización. Miembros
de algunos sectores de la comunidad de Irlanda del Norte acuden
regularmente a sus militantes para pedir que intercedan en
cuestiones relativas al IRA y a su política de disparos de "castigo"
y de "expulsiones".
Por ello, Amnistía Internacional ha escrito a dirigentes de
Sinn Fein para presionar con el fin de que terminen los abusos del
IRA. Amnistía Internacional ha escrito a Gerry Adams, dirigente
de Sinn Fein, así como a algunos concejales de Sinn Fein del norte
de Belfast expresando las preocupaciones de la organización sobre
el caso de Edward Kane y para pedirles que apoyen la petición de
que se rescinda la amenaza de muerte que pesa sobre él.