Copia digital - Biblioteca Virtual de la Real Academia

Madrid 45 de Julio de 1893
Año X X V .
Núm. 28.
i FlRMGIi l
REVISTA
CIENTÍFICA Y P R O F E S I O N A L
m í l C O C O i M l i O í U DIFHSi i LOS IfflDS í
DE
L A
C L A S E
FARMACÉUTICA
ffliEl
ESPAÑOLA
Director: O. I^rancisco Marín y Sandio.
ELPBECIODE SUSCRICIÓN e n M a d r i d y p r o v i n c i a s , es l O
pesetas u n a ñ o : 5 p t a s . s e m e s t r e .
Ultramar y Extranjero, 2 O ptas a l a ñ o .
Anuncios y comunicados á precios c o n v e n c i o n a l e s .
Toda l a c o r r e s p o n d e n c i a a l d i r e c t o r de L A F A R M A C I A E S P A i S í O L A , c a l l e de l a L u n a , n ú m . 82, s e g u n d o ,
Madrid.
SE
L a s s u s c r i c i o n e s p u e d e n h a c e r s e e n l a EEDACCIÓN,
CALLE DE LA L t i N A , 32, SEGUNDO; C a b a l l e r o de G r a c i a , 23,
b o t i c a d e l D r . F o n t ; S a c r a m e n t o , 2, b o t i c a ; S a n t a Isab e l , 5, f a r m a c i a d e l D r . G ó m e z P a m o ; e n l a d e l s e ñ o r
G ó m e z M a n s o , S a n t i a g o , 9; e n l a d e l D r . S o m o l i n o s , Infantas, 26; e n l a s p r i n c i p a l e s l i b r e r í a s , y t a m b i é n por
m e d i o de l o s c o r r e s p o n s a l e s de p r o v i n c i a s .
P U B L I C A TODOS
MADRID, JUEVES 18 DE JULIO DE 1893.
EL SISTEMA DE LAS CONCESIONES
El periédico Journal d'Alsacie ha publicado un curioso articulo firmado por M . Bodenheimer. Refiérese á la limitación del
número de boticas en Alsacia-Lorena, y
aun cuando desdé luego parece que tal
trabajo no tiene interés para nosotros, leyéndole con atención, verdaderamente se
encuentran en el artículo citado argumentos de importancia en pro de la limitación
de boticas. E n ese concepto, pues, nos hemos decidido á reproducirle y considerando
además que puede proporcionar á nuestros
lectores a l g ú n dato por el cual vengan en
conocimiento del estado presente de la prolesión farmacéutica en los otros países, situación no nada lisongera que obliga á
formular diarias protestas, que impone reformas en l a legislación especial y que
pone á la clase en el deber de buscar Remedio práctico y eficaz para mitigar siquiera
los cruentos dolores que sufre el farmacéutico en ejercicio...
No es necesario repetir a q u í lo que opinados tocante k la limitación de boticas, asun-
LOS
JUEVES
to que ha sido durante muchos años objeto
de v i v a controversia en las corporaciones y
en los periódicos de farmacia, por cuanto,
como queda dicho, nuestro propósito se
limita hoy á dar á conocer el trabajo de
M . Bodenheimer, aparte de que nuestros
habituales lectores conocen de sobra nuestras ideas por lo que se refiere á este debatido punto del ejercicio de la profesión, y
no seria oportuno entretenerse ahora en
comentar el artículo mencionado.
Pero como quiera que sea, es indudable
que se presenta la cuestión bajo un nuevo
aspecto y que son muy estimables las consideraciones que hace el articulista del
Journal d'Alsacie. Le ofrecemos, pues, á
nuestros comprofesores, claro es que sin
pensar en que sea de cerca n i de lejos una
solución para nuestros problemas profesionales, sino lisa y llanamente para que se
vea cómo se aprecian estas cuestiones en el
extranjero, allí tan debatidas como lo han
sido siempre y lo son ahora entre nosotros.
Y sin m á s comentarios reproducimos
seguidamente el artículo que motiva estas
líneas.
Dice así;
«¿Debe ser libre el ejercicio de l a farma»
434
L A FARMACIA
cia? Más claro: todo farmacéutico que haya
sufrido con éxito las pruebas académicas
que el Estado exige, ¿debe tener el derecho
de abrir al público una oficina de farmacia?
Por el contrario, ¿debe limitarse el n ú m e r o
de boticas conforme al sistema de las concesiones? T a l es l a cuestión que se agita,
hace y a mucho tiempo, en no pocos Estados, entre otros en Alemania.
>A.caba de plantearse de nuevo con cierta viveza en nuestro país, primero por una
proposición de Hirsingue, de l a A l t a Alsacia, l a cual proposición fué objeto de debate en l a delegación de l a Alsacia-Lorena
en junta celebrada en 22 de Marzo, y desp u é s h a promovido esta misma cuestión
animada polémica en l a prensa. Es en realidad de bastante interés y vale l a pena de
resumir a q u í lo que se ha dicho acerca de
este asunto, tarea en que nos vamos á ocupar tan sucintamente como nos sea posible.
>E1 primer punto que llama l a atención
es el de averiguar de una manera general
s i hay muchas ó pocas farmacias en Alsacia-Lorena. E n Saxe hay una farmacia por
cada 13.000 almas de p o b l a c i ó n ; en B a viera, una por 8.700 almas; en el g r a n
ducado de Baden, una por 8.500 almas, y
en Alsacia-Lorena, una por 6.900 almas.
H a y , pues, en nuestro país relativamente
muchas m á s farmacias que en los otros
Estados de Alemania del Sur, y t a m b i é n
relativamente dos veces m á s que en Saxe.
>Se admite en Prusia,—y esta es l a cifra
que sirve de base para el cálculo de l a tasa
de los medicamentos — que una farmacia
debe dispensar medicamentos á 8 ó 10.000
almas de p o b l a c i ó n . E n Baviera ha descendido á 8.000 almas para l a ciudad de M u
n i c h , y en Strasburgo hay para 125.000 a l mas de población c i v i l y militar 30 farmacias, comprendiendo en este n ú m e r o las
oficinas de los hospitales, ó sea p r ó x i m a mente una farmacia para cada 4.000 almas.
>¿A q u é causa es debido que haya tantas farmacias en A l s a c i a - L o r e n a ? Antes
de 1870 el n ú m e r o era mucho m á s reducido y , por consiguiente, l a oferta y l a demanda podía consideraise m á s regular.
ESPAÑOLA
Los alemanes no podían establecerse como
farmacéuticos en el p a í s . De los departamentos franceses venían pocos á ejercer l a
profesión entre nosotros, y l a Alsacia daba
por el contrario, cierto n ú m e r o de profesores á l a F r a n c i a , porque habia una excelente Escuela de farmacia en Strasburgode suerte que, á pesar de l a libertad para
establecerse, no se inauguraban m á s farmacias que las precisas para las necesidades reales de l a p o b l a c i ó n .
^Después de l a guerra cambió todo. Los
farmacéuticos titulados de Alemania, i m posibilitados de establecerse por no haber
concesiones vacantes, llegaron en masa á l a
Alsacia-Lorena, y como existía a ú n la libertad para establecerse, se instalaron muchas
farmacias nuevas. E l n ú m e r o ha aumentado de tal manera que, en interés del público y de los farmacéuticos, h a sido necesario resistir, poniendo en vigor l a ley de
1877 que obliga á recabar del Gobierno la
correspondiente a u t o r i z a c i ó n para abrir una
farmacia n u e v a .
»Después de puesta en práctica la ley,
tenemos, pués, en Alsacia-Lorena el sistema de las concesiones, en virtud del cual
para abrir una farmacia hace falta, no sólo
poseer el título de farmacéutico, sino obtener l a a u t o r i z a c i ó n del Gobierno.
»Este sistema le combaten los farmacéuticos que no tienen botica y algunos pueblos que esperan se fundaría en ellos alguna
farmacia si se proclamara l a libertad de
establecerse. L e aprueban, por el contrario, los f a r m a c é u t i c o s en ejercicio, todos
aquellos que poseen oficina abierta al pú blico.
»Para discutir y resolver l a cuestión es
preciso, no sólo atender á los intereses de
los f a r m a c é u t i c o s , sino t a m b i é n á los del
público.
»Ahora bien: por poco que se profundice en esta cuestión y por poco que se examinen y aprecien los resultados de la experiencia, se llega fácilmente á la conclusión
de que el n ú m e r o de oficinas de farmacia
debe ser limitado. L a clientela del farmacéutico no es ciertamente elástica; no puede
extenderse ¿ v o l u n t a d . S i d o s farmacéuticos
L A FARMACIA ESPAÑOLA
están próximos, el público se i n c l i n a r á de
preferencia á aquella de las dos en que mejor, más pronto y m á s discretamente sea
servido. P e r o e n j u n t % estas dos farmacias
no pueden aumentar su clientela. Esta depende ú n i c a m e n t e del n ú m e r o de enfermos
de un radio absolutamente local. E l farmacéutico trabaja excepcionalmente para la
exportación. A m á s enfermos, mayor n ú mero de recetas que dispensar. Pero el n ú mero de estas recetas es—salvo los casos de
grandes epidemias—forzosamente limitado
por la cifra de población del radio local, Y
por tal motivo la clientela debe estar forzosamente limitada en la medida que se pueda, sin infracción real del principio de la
libertad de comercio y de industria, con l a
limitación del n ú m e r o de farmacias.
»Pero se dirá que l a especie de monopolio
concedido á los farmacéuticos, debe encarecer los medicamentos que estos profesores
expenden al público. De n i n g ú n modo. Es
todo lo contrario. E l corolario de la concesión es la tasa impuesta á los farmacéuticos.
Los de Alsacia-Lorena tienen que conformarse con una tarifa copiada de l a de Prusia
donde el n ú m e r o de farmacias es relativamente menor. E n América, en Inglaterra,
en Francia y en Bélgica, en cuyas naciones
el número de farmacias es ilimitado, el decigramo de morfina cuesta 50 pfnnigs, en
Alsacia 5 pf.; el salicilato de sosa se vende
en los paises indicados de 15 á 20 pf. por
gramo, en Alsacia 5 pf. E n F r a n c i a el g r a mo de sulfato de quinina se vende á un
franco, ó sea 80 pf.; en Alsacia, s e g ú n l a
tasa obligatoria, 15 pf. U n a mistura que
entre nosotros se tasa en 60 pf., se paga
1 m. 60 pf., 2 m . y aun m á s en los paises en
que la farmacia es libre.
>La Suiza es típica tocante á este particular. Algunos cantones, el de Berna, por
ejemplo, tienen el sistema de las concesiones, mientras que en otros, como Ginebra,
la farmacia es libre. Lo que sucede es que
en Ginebra, donde hay establecidos un gran
número de farmacéuticos, sobre todo alemanes, los remedios son diez veces m á s
caros que en Berna.
»La experiencia demuestra, pues, c^ue
435
donde hay muchos farmacéuticos los medicamentos son m á s costosos. Pero no es esto
todo. Donde el n ú m e r o de boticas es m u y
crecido, se corre el riesgo de que los medicamentos sean de mala calidad, porque las
provisiones del a l m a c é n no se renuevan
frecuentemente. E l público está expuesto
siempre á no ser bien servido en una farmacia en que, por motivos de una concurrencia muy grande, tiene una clientela insuficiente.
2>E1 hecho es absolutamente cierto.
»Siendo así, es positivo que bajo el doble punto de vista del buen mercader y de
la buena calidad de las drogas, el público
tiene interés en que se mantenga el sistema
de las coucesione-s. Pero hay a d e m á s un
interés general superior. E l farmacéutico
que no tiene una clientela regalar suficiente es impulsado á poner á la venta las espe~
cialidades que, tomadas á diestro y siniestro, hacen generalmente m á s mal que bien
y que a d e m á s tienen el inconveniente de
que cuestan muy caras. Y si no se dedica
á las especialidades, vése obligado el farmacéutico que en tales circunstancias se halla,
á agregar á su oficina un comercio accesorio. E n las cincuenta y dos farmacias de
Wutemberg, sobre las 267 establecidas en
este reino, se venden, a d e m á s de medicamentos, artículos de especiería, colores y
cigarrosl Por otra parte, el farmacéutico
busca clientela por medios que no son absolutamente reprobables, como, por ejemplo,
sirviendo refrescos á las personas que d mandan el despacho de recetas ó pidiendo
prestados los medicamentos. L a profesión de
farmacia se encuentra así rebajada. Pierde
su carácter científico, lo que es de interés
general para la población en una época en
la cual las ciencias naturales, y sobre todo
la q u í m i c a , juegan un papel de tanta importancia en l a vida pública. E n un pueblo peq u e ñ o , por ejemplo, el farmacéutico que
tiene una posición desahogada que le permite ocuparse de la ciencia, puede prestar
muy estimables servicios.
»La objeción de m á s importancia que
puede hacerse contra el sistema de las c o n cesiones es precisamente el tráfico que se
436
L A FARMACIA ESPAÑOLA
hace con estas; Se ha visto á algunos farmacéuticos revender su concesión álos dos ó
tres años con un 200, 300, 400 y aun 500
por 100 de beneficio. Los farmacéuticos
honrados y estables son los que deploran
m á s estas exageraciones, que desacreditan
su profesión y qus imponen á los que empiezan carg-as demasiado fuertes. T a m b i é n
la Sociedad de farmacéuticos de Strasburgo
h a estudiado esta cuestión. S e g ú n uno de
los proyectos sometido á la deliberación
de esta Sociedad, las concesiones deberían
«er puramente personales y de ninguna manera cederse ó venderse como se v e n d í a n
en otro tiempo los estudios del notario
y otros cargos. Vacante una concesión,
saldría á concurso y no p o d r í a otorgarse más que á los candidatos que presentaran ó que demostraran las condiciones
exigidas por la ley. P o d r í a así t a m b i é n organizarse una autoridad disciplinaria de
los farmacéuticos por a n a l o g í a con la que
existe para el foro, y ciertas cuestiones de
orden, de disciplina y de dignidad profesional se someterían á esta j u r i s d i c c i ó n . De
esta manera podríase poner fin al tráfico de
las concesiones y quedaría completamente
desvanecido el peligro principal que se
achaca á este sistema.
»E1 estudio de una nueva legislación
farmacéutica para todo el imperio, es ahora
objeto de estudio en Berlín. Según una
comunicación del ministro prusiano de Inst r u c c i ó n pública, de Cultos y de Negocios
médicos, M . Bosse, este estudio está muy
adelantado hasta el punto de que el ministro se propone presentar el correspondiente
provecto de ley en la p r ó x i m a legislatura,
>No sabemos nada preciso acerca del
referido proyecto, pero es de presumir que
toda nueva concesión de farmacia será personal, es decir, que el Estado a u t o r i z a r á al
farmacéutico para abrir una botica nueva,
pero no le concederá el derecho de venderla libremente. Corresponderá al Estado
nombrar sucesor el día en que, por una ú
otra razón, el titular de una farmacia no
pueda ó no quiera conservarla. Esta medida pone en cierto modo t é r m i n o al tráfico;
no podía, sin embargo, hacerse extensiva
á las farmacias que existan antes de la
p r o m u l g a c i ó n de la ley; estas son propiedades privadas que ostentan el mismo t í t u lo que un establecimiento industrial cualquiera. Semejante derecho de propiedad no
p o d r á suprimirse sino por la adquisición
por el Estado en la forma misma en que se
hizo por lo que se refiere á las n o t a r í a s después del año de 1870.»
V. M.
ASOCIACIÓN MEDICO-FARMACEUTICA
DE G U A D A L A J A R A .
E l día 22 de J u n i o p r ó x i m o pasado celebró
J u n t a general la Asociación médico-farmacéutica
de la provincia de Guadalajara, bajo la presidencia del señor gobernador c i v i l .
Con mucho gusto insertamos á continuación
e l acta de esta J u n t a , que dice asi:
«En la ciudad de Guadalajara, y sitio de las
Casas consistoriales, se reunieron—previa» la
i n v i t a c i ó n y citaciones oportunas,—los señores
gobernador c i v i l , D . Manuel González Hierro,
D . Gustavo López C o r t i j o , D . Francisco Vallejo
Martinez, D . Manrique G . Sierra, D . José López
Cortijo, D . Esteban Núñez, D . Emilio G a s c u ñ a na, D . Gabriel Bena Novales, D . Victor Martínez Alonso, D . Agapito Núñez G i l , D . Enrique
Lafuente, D . Joaquin García Plaza, D . León
Carrasco, D . A n t o n i o T u n t a , D . Manuel Retuerta, D . Juan A r a n a , D . Bernardino Pardo, don
Salvador R o d r í g u e z , D . José G a s c u ñ a n a A m o r ,
D . M a n u e l Torres M a d r i d , D . Manuel AIdeanueva,
D . Antonio J i m é n e z Yerdejo, D . Enrique Solano
y D . A n g u e l Campos, individuos de la Asociación médico-farmacéutica de esta provincia.
Fueron presentes por delegaciones escritas
que se exhiben por S e c r e t a r í a y quedan sebre la
mesa, los profesores ausentes D . J o a q u í n Goter ó n , D . L u i s M a r t í n e z , D . Benigno Gallego, don
Rufino Pinazo, D . Yictoriano F e r n á n d e z , don
Manuel Espinosa, D . S erafín Castells, D . Ensebio Corral, D . C á n d i d o Pérez, D . J u l i a n Herranz, D . R a m ó n R o d r í g u e z , D . Marcos Delgado,
D . Emeterio G a l i l e a , D . Manuel Bernal, D . H i pólito A l m a z á n , D . Antonio G u m i e l , D . José
Núñez Pastor, D . Calixto Herreros, D . Pedro
Mata, D . Victor Gonzalez, D . R a m ó n Serrada,
D. Vicente Borlaf, D . Valeriano Vázquez, don
Cristóbal de M , Muñoz, D . Mariano Horcajada,
D . Valentín Ochaita, D . Vicente Méndez, don
Nicolás Tejero, D . E n r i q u e de Sarasua, D . San-
LA FARMACIA ESPAÑOLA
dalio Sanz, D . Eustaquio Otero, D . Manuel
GK Táñez, D . J u a n J . de la Plaza, D . Pedro L ó pez, D . L u i s Martínez, D . Eleuterio R e l a ñ o , don
Pedro A r m a d á , D . Antonio Carrasco, D . Pedro
Alcalde, D . Víctor G i l , D . Tomás A g u a d o , don
Juan Aparicio, D . Antonio G i l , D . Domingo
Puerta, D . F e d e r i c o A l t i m i r a s , D . J o s é A m o ,
D. Félix F e r n á n d e z , D . L u i s S . C a r d e ñ o s a , don
Ceferino Muñoz, D . Pedro de Rojas, D . Adolfo
Ronchel, D . Ricardo Martínez, D. J e s ú s BobadiUa, D . Cesáreo Ortega, D . Francisco Martínez,
D . Gregorio Sendín, D . Manuel P u y a , D . Pedro
Solís, D . Manuel Cantarero, D , Faustino Gallego,
D . Juan Pascual García, D . J u l i á n Vacas, don
Federico Martínez, D . T o m á s Guijarro, D. R i cardo Franco, D , Pablo L . Cortijo, D . Julio Rodríguez, D . Manuel Molina, D . Alejandro F e r nández, D . Miguel Solano y D , Antonio Muela.
Presidía el E x c m o . señor gobernador c i v i l de
la provincia, D r . D . Salustiano F e r n á n d e z de la
Vega, D . Manuel González Hierro, presidente
efectivo de la Asociación, D . J u a n A r a n a , don
Bernardino Pardo y D . Manuel Aldeanueva, vocales de la Junta Directiva.
Abierta la sesión por el señor gobernador,
D. Manuel González, en breves y discretas frases
hizo la presentación del Sr. D . Salustiano F e r nández de la Vega, autoridad primera de la pro
vincia, y médico distinguido ó ilustrado, que
hermanando los prestigios y representación del
cargo político, con la confianza y amabilidad del
compañero, venía á fraternizar con los médicos
y famacéuticos alcarreños, identificándose con
sus aspiraciones y contribuyendo con su preclara inteligencia á dignificar m á s y m á s el ejercicio de la profesión, elevando su cultura moral y
científica, y estrechando v í n c u l o s de hermandad
y cariño entre los asociados.
E l Dr. F e r n á n d e z de la Vega, con frase s i n cera y en b r i l l a n t í s i m o s períodos y sentido acento, pronunció un elocuente discurso, c u j a s í n t e sis fué la s i g u i e n l » :
Perdonadme, señoies, si retardo un momento
la fructuosa y redentora labor que a q u í os r e ú n e ;
pero en este puesto que, como alma directiva y
armónica de vuestras clarísimas inteligencias,
es g r a t í s i m o puesto de honor, sería para m i l e cho de espinas en tanto no cumpliera pronto,
más que pronto, en el acto, los deberes que la
gratitud impone; gratitud que á su vez, es deber
que flota sobre todos los deberes; deuda anterior
a toda deuda, lazo que aprisiona, aprieta y amarra con m á s energía y m á s fuerzas que aquellas
con que la tierra mantiene adherido á su propia
costra el infinito inmenso que se llama el mar,
437
ese mar que presta humilde su gigantesco dorso
al cambio de los productos y al cambio de las
ideas con que el progreso concurre á la redención del hombre.
Testimonie, pues, el acta m i reconocimiento
inmenso, total, absoluto, por haberme encomendado esta presidencia, y sabed lo que soy en ella
como noción previa, que a y u d a r á vuestra labor,
si yo logro claridad bastante en este asunto, en
verdad difícil, porque, si la fibra nerviosa se excita inmoderadamente, la célula psíquica en e x caso piensa, y m á s veloz entonces, el ritmo psíquico que el muscular fonético, empalma mal l a
palabra y tarda los factores de cada pensamiento
y resulta verdad, pero verdad hoy triste para
m í , que, «torpe el labio, menos dice, cuanto m á s
el alma siente.»
E l calor solar, es el calor miamo de nuestro
cuerpo; ante vosotros, que conocéis la transformación pulmonar del glóbulo rojo, la demostración
huelga; pero con este recuerdo comprendéis fácilmente, cómo, cosas distintas y opuestas, cual las
resultantes t é r m i c a s del calor radiante del sol y
del calor t é r m i c o del organismo humano, pueden
tener origen c o m ú n que sea clave de la existencia de ambos, y comprendereis por tanto, cómo,
a ú n colocado a q u í á t í t u l o de autoridad políticoadministrativa, si de un lado vuestra a s p i r a c i ó n ,
por cuanto tiene de progresiva, es parte del total progreso social á que aspira toda autoridad
gubernativa, y de otro lado, yo cultivé m i inteligencia con vuestros propios libros y en vuestras propias aulas, somos todos aun que al parecer distintos y para los fines persguidos por l a
Asociación médico-farmacéutica, euti lades d i r i gidas por fuerzas u n í s o n a s ; del mismo modo
que un calor mismo anima y dirije, s i m u l t á n e a mente, al hombre clavado en la d i m i n u t a tierra
y al sol fijo en la inmensidad del éter.
Podéis, señores, pues, dar rienda suelta á
vuestros pensamientos, por cuanto, aquello que,
por mi presencia, pudierais creer a q u í nuevo ó
e x t r a ñ o , es alma de vuestro e s p í t i t a y carne de
vuestra carne, indentificada con vuestro progreso y saturadas de vuestros ideales que, por serlo
de tan ilustrada clase, han de encarnar totalmente en la ley que, en toda ocasión y tiempo,
ha do estar entre y por encima de todos.
Aplausos nutridos, prolongados y repetidos,
premiaron los m é r i t o s del orador, que particularmente fué felicitado por la J u n t a directiva, y
terminada la sesión por todos los concurrentes.
Leyóse la orden del d í a , y antes de entrar en
ella, como cuestión previa, el secretario de l a
Junta dió cuenta de la t r a m i t a c i ó n , incidencias
43S
LA FARMACIA E S P A Ñ O L A
ocurridas y veridicto recaído en el recurso de a l zada interpuesto por D . Francisco B a j ó n , m é d i co residente en M i l l a n a , contra la resolución de
la J u n t a del distrito de Sacedón, fecha 14 de D i ciembre de 1892, en la contienda sostenida entre
dicho señor y D . Valeriano V á z q u e z , médico
titular de Alcocer.
L a Junta general aprobó incondicionalmente
el proceder correcto y sensato de la J u n t a direct i v a , á la que considera fiel y celosa guardadora
del honor profesional de la Asociación, a d h i r i é n dose sin reservas á su fallo, que estima ajustado
extrictamente al e s p í r i t u y letra de los estatutos
de la Asociación. Acordó á la vez que así conste
en acta, que se publique en £ a Correspondencia
Médica, en Bl Atalaya de Guadalajara, en L A
FARMACIA ESPAÑOLA y periódicos que se juzgue
necesario, para significar la completa adhesión é
identidad de la J u n t a general con la directiva, el
amplio voto de confianza que la otorga, así como
la enérgica censura y disgusto que la merece la
conducta como asociado de D . Francisco B a y ó n ,
qaien no solamente ha faltado á los reglamentos
que p r o m e t i ó observar, si que t a m b i é n á los m á s
rudimentarios principios de respeto y consideración social y de moral profesional en los a r t í c u los publicados en La Correspondencia Médica.
A c o n t i n u a c i ó n se dió lectura de las siguien tes proposiciones:
Una de D. Victor González, médico de Salmerón, referente á r e m u n e r a c i ó n de servicios prestados á l a A d m i n i s t r a c i ó n de justicia, intrusismo en las profesiones méáico-farmaceuticas y
procedimientos recaudatorios m á s en a r m o n í a
con el prestigio y decoro de la clase.
Otra de i ) . Eustaquio Otero, médico de B o manones, solicitando de la Asociación el urgente
y decidido acatamiento á la base 9.a, en lo referente á anejos, y que se pida al señor ministro
de la Gobernación la reforma del articulo 22 del
reglamento benéfico sanitario de 1891, en lo que
se refiere á dotación de titulares á los f a r m a c é u ticos, pues como no consta la cantidad m í n i m a
que se ha de satisfacer, resulta gravosa para los
profesores y favorable para los ayuntamientos.
Otra de D . Nicolás Tejero del Cerro, médico
de A r g e c i l l a , proponiendo se dirija una exposición al señor ministro de Gracia y J u s t i c i a , á fin
de garantir el cobro de los honorarios que devenguen los profesores médico farmacéuticos cuando a c t ú a n como peritos en casos judiciales, á fin
de evitar el caso posible é igual del profesor que
suacribe, que con cuarenta y siete años de ejercicio en los juzgados de Cifuentes, Brihuega y
S i g ü e n z a , no ha conseguido percibir cantidad
alguna de ¡30.000 pesetas! á que calcula ascienden los derechos consignados al pie de las actuaciones.
Otra de D . Juan Aparicio, médico de A u ñ o n ,
proponiendo l a creación de u n sello-póliza obligatorio para todas aquellas certificaciones que
en papel timbrado y á instancia de parte se expidan por los profesores asociados.
Otra de Z>. Manrique Garda Sierra, solicitando se modifique la base 9.a, en el sentido de ser
potestativo á loa profesores asociados, ajustan
sus conciertos á la letra de la misma, s e g ú n
convenga á sus intereses.
Finalmente, otra de Z>. Joaquin Garda Plaza,
médico de B u d i a , proponiendo que se solicite
del señor ministro correspondiente, que á semejanza de lo que prescribe el n ú m e r o 1.° de l a tabla de exenciones del reglamento provisional para la imposición, a d m i n i s t r a c i ó n y cobranza de
la c o n t r i b u c i ó n industrial y de comercio vigente, se deduzca un 20 á 25 por 100 de la cuota fija
de la contribución que satisfacen ios profesores
médicos, en compensación al trabajo que invierten en los casos de oficio en que a c t ú a n sustituyendo al forense en autopsias y reconocimiento de personas y cosas, igualmente que á los
abogados, procuradores, relatores y escribanos
de c á m a r a se les concede en compensación del
trabajo que invierten en los negocios civiles y
criminales y en los de oficio.
L a s proposiciones de los Sres. D , Víctor
González, D . Eustaquio Otero, D . Nicolás Tejero
y D . J u a n Aparicio, fueron tomadas en consiclO'
ración, quedando encargada l a J u n t a directiva
de su estudio y cumplimiento posible.
L a del D r . García Sierra q u e d ó sobre la mesa
por no ajustarse á la base 17.a de la Asociación,
mas como la base novena es difícil en su aplicación inmediata, haya suscitado dudas y consultas repetidas por muchos asociados, l a J u n t a
general acordó como ú l t i m a resolución, someterla á un plebiscito, para lo cual, la J u n t a directiva circulará el oportuno interrogatorio entre los
asociados de esta provincia, á fin de conocer el
concepto general respecto de la aplicación de la
referida base, y en su vista, y conforme á la base
17**, convocar á sesión extraordinaria y confirmar, anular ó modificar la repetida base 9.*,
acordando que las renovaciones de contratos ó
los nuevos que se concierten, no puedan tener
m á s duración que la de un a ñ o .
L a proposición del S r . García Plaza, tomada
en consideración por u n a n i m i d a d , s e r á presentada por conducto del señor gobernador civil de la
provincia, á los representantes en Cortes de la
L A FARMACIA
misma, á fia de que la apoyen en una y otra Cá
mará, acordando asimismo excitar el celo y espíritu de clase de los senadores y diputados,
médicos y farmacéuticos, para que igualmente
la presten su concurso.
Y no habiendo m á s asuntos de que tratar,
después de haber acordado que l a J u n t a provincial excite el celo de las de partido, para que recauden y giren el dividendo proporcional á sus
asociados de que habla el artículo 25 de su reglamento; de consignar el sentimiento y pesar
que á la Asociación ha producido la pérdida de
profesores tan queridos, tan i1 ustrados y laboriosos como los Sres. D . Máximo Aldeanueva y
Madrid, subdelegado de farmacia que fué del
partido de Oifuentes; D . J o s é María García F r u tos, médico titular de Valfermoso de T a j u ñ a ,
malogradamente perdido en su mejor edad, y
D. Juan Manuel López, respetable y sabio m é d i co director de los establecimientos balnearios de
Carlos III (Trillo), y expresar su gratitud al
Excmo. ó l i m o . Ayuntamiento de esta capital,
por la amabilidad y benevolencia con que viene
cediendo sus salones para las reuniones de la
clase, se dió por terminado el acto.
SECCION OFICIAL
MINISTERIO D E L A GOBERNACIÓN
REAL
ORDEN.
l i m o . Sr.: Prevenido por las disposiciones 4.*
y 6.a de la real orden de 29 de Agosto de 1892
que cuando se tenga conocimiento de la existencia de a l g ú n caso aospochoso de cólera, el subdelegado de medicina del distrito correspondiente
y el inspector provincial se trasladen al lugar
donde haya ocurrido el caso; prevenido t a m b i é n
por la disposición 11 de la misma real orden que
las indemnizaciones y dietas se apliquen, previa
la oportuna autorización, al crédito extraordina
rio para la defensa de la epidemia colérica, y no
determinando dicha real orden la cantidad que
en concepto de dietas debe abonarse por ios gastos expresados, el rey (q. D . g.), y en su nombre
la reina regente del reino, ha tenido á bien dis
poner:
l * Los inspectores sanitarios provinciales
serán vecinos de la capital de la provincia, y en
ella deberán residir y ejercer su profesión, s i n
que puedan ausentarse sin licencia del gobernador civil, quien dará cuenta á esa s u b s e c r e t a r í a
de haberla concedido.
ESPAÑOLA
439
2.* Los inspectores sanitarios de distrito, ó
sean los subdelegados de medicina y cirugía de
cada partido judicial, deberán ser vecinos de a l guno de los pueblos que formen el partido, y en
caso de posibilidad, por regla general, lo s e r á n
de la población cabeza del distrito, en la que
h a b r á n de residir y ejercer su profesión, no p u diendo ausentarse sin licencia del alcalde del
pueblo en que habiten, cuya autoridad lo p o n d r á
en conocimiento del gobernador.
Si los subdelegados fuesen á la vez médicos
municipales, c u m p l i r á n a d e m á s para ausentarse
con lo dispuesto en el articulo 72 de la ley de
Sanidad.
3 . ° Cuando, s e g ú n las disposiciones 4.a y 6.a,
por presentarse a l g ú n caso confirmado ó sospechoso de cólera el inspector y el subdelegado del
distrito hayan de salir del punto de su residencia
para reconocer y hacer el diagnóstico del enfermo ó enfermos, y para adoptar, de acuerdo con
el alcalde y con la J u n t a local de Sanidad, si el
caso diese lugar á ello, las medidas oportunas de
aislamiento y desinfección en los t é r m i n o s aconsejados por la ciencia y prevenidos por las disposiciones vigentes, los inpectores provinciales de
Sanidad percibirán como r e m u n e r a c i ó n y reembolso de toda clase de gastos que se les ofrezcan:
los de provincias de primera clase, 50 pesetas
diarias; los de segunda, 40 y los de tercera 3 0 .
Asimismo los subdelegados de medicina percibirán en igual caso 30, 25 y 20 pesetas respectivamente, s e g ú n la provincia sea de primera,
segunda ó tercera clase.
4 . ° Terminado que sea cada servicio, los
inspectores y los subdelegados f o r m u l a r á n cada
uno cuenta justificada, con el aviso oficial en el
que se les dé conocimiento del caso, certificación
expedida por el alcalde correspodiente de los
días en que dichos funcionarios hayan permanecido en la localidad é informe del gobernador
de la provincia, cuya cuenta será elevada á esa
subsecretaría para su examen, aprobación y o r den de pago.
De real orden lo comunico á V . L para su
cumpliento. Dios guarde á V . I . muchos a ñ o s .
Madrid 4 de J u l i o de 1893.— González.
Señor Subsecretario de este ministerio.
"SBGOIÓN CIENTÍFICA
ACCIÓN DEL ALGODON SOBRE EL SUBLIMADO,
por M . L . Yignon.
E l estudio de esta cuestión comprende tres
partes distinta?:
440
LA
FARMACIA ESPAÑOLA
1." Acción absorbente del algodón sobre las
soluciones diluidas de sublimado;
2 * Dosificación del mercurio en las soluciones diluidas de sublimado;
3.° Acción del algodón sobre el sublimado
absorbido en soluciones d i l u i d a s .
I. S e g ú n el examen t e r m o - q u í m i c o de les
textiles, el algodón debe considerarse como u n
ácido débil c u j a función q u í m i c a aumenta de
intensidad con la proporción de amicelulosa que
contiene. Considerado bajo este punto de vista,
l a acción absorbente del alg«dón sobre las soluciones diluidas de sublimado presenta u n interés especial. Esta cuestión independientemente
de su interés teórico, es importante por sus
aplicaciones, pues que se trata de la preparación
de diversos materiales de c u r a c i ó n por medio
del sublimado.
S i se sumerje algodón blanco en una solución
de sublimado al milésimo recientemente preparada, estando el algodón 30 minutos en contacto, retirado, enjugado y secado á la temperatura
ordinaria, se puede comparar l a composición
q u í m i c a del baño de sublimado que resta con l a
del baño inicial. L a comparación de los resultados analíticos obtenidos permite determinar los
elementos fijados por el a l g o d ó n .
A h o r a bien, se encuentra que el algodón fija
proporcionalmente mucho m á s óxido de mercurio que de ácido c l o r h í d r i c o .
E n una disolución acuosa diluida el s u b l i mado da:
H g 0 1 a + H 2 0 = H g O H - 2 (HOl).
S i el algodón es inerte, fijará H g O y 2 (HOl)
proporcionalmente á su valor en l a disolución.
E n realidad, la fijación puede alcanzar el
triple de la cantidad de óxido m e r c ú r i c o con
relación al ácido clorhídrico en el sublimado, ó
sean 3(HgO) por 2 ( H ü l ) . L a cantidad de ácido
clorhídrico es proporcional al volumen de s o l u ción absorbido.
E l algodón se combina, pues, con el óxido
mercúrico en v i r t u d de su función acida, mientras que se impregna simplemente de ácido clorhídrico sin contraer con él c o m b i n a c i ó n .
He investigado enseguida bajo q u é estado se
encontraba el mercurio fijado por el algodón;
pero para resolver esta cuestión, he debido estudiar previamente un método de análisis que
permita dosificar el mercurio en soluciones muy
diluidas de sublimado.
I I . L a dosificación del mercurio por pesadas
al estado de sulfuro H g S se aplica s i n dificultades á las soluciones de sublimado a l m i l é s i m o .
Pero no se puede proceder lo mismo para las
soluciones al diez m i l é s i m o .
He encontrado que en parecidas soluciones y
en soluciones mucho m á s diluidas, el mercurio
podía dosificarse c a l o r i m é t r i c a m e n t e según la
intensidad de la tinta oscura que da el sulfuro
de mercurio que, en ciertas condiciones, permanece disuelto.
E n una proveta de 100 ce. graduada, cerrada
al esmeril, se colocan, por ejemplo, 5 ce. de
sublimado al d i e z m i l é s i m o , recientemente preparada, lOcc. de solución saturada de hidrógeno
sulfurado: se obtiene así un líquido que sirve de
tipo de coloración.
L a s a t u r a c i ó n del sublimado en la cual se
quiere dosificar el mercurio se coloca en una
pro veta semejante; se emplea un volumen, determinado por tanteo, tal que d e s p u é s de la adición de 10 ce. de solución de H2S, su color
sea parecido al del tipo m á s ó menos diluido en
agua.
Sea el tipo 5 ce. de sublimado al diezmilésimo + 1 0 ce. H2S -+- 85 ce. de a g u a = 100 c e , se
encuentra que hay equivalencia colorimétrica
con l a solución á examinar, formada de 10 eo.
H2S H- 90 ce. de solución. E l líquido contendrá
una cantidad de mercurio correspondiente á
j
v A =
1
10.000 ^ 90
180.000
E l método permite descubrir y dosificar con
una aproximación determinable el mercurio en
las soluciones diluidas de sublimado que c o n tengan
300.000
I I I . L a aplicación del método precedente me
ha permitido determinar bajo q u é forma se encuentra el mercurio que obsorbe el algodón
por inmersión en una solución diluida de s u b l i mado.
Una parte del mercurio es soluble en el agua
fría.
U n a parte en el agua acidulada fría (10 por
100 H O l , 22»).
Otra parte puede ser disuelta por soluciones
acuosas ue cloruro de sódio (10 por 100 Na Cl)
á la e b u l l i c i ó n .
L a parte soluble en el agua fría «emprende
H g O y H O l en esceso.
L a que se disuelve en H O l está formada de
HgO.
E l cloruro de sodio produce la disolución del
mercurio, e n c o n t r á n d o s e sobre el algodón al estado de H g ^ l » .
£1 algodón contiene, pues:
L A FARMACIA E S P A Ñ O L A
Acido c l o r k í d r i e o .
Oxido m e r c ú r i c o .
Cnlomelanos.
E n algunas hora* á 60°, mucho m á s lentamente á l a temperatura ordinaria.
Las proporciones relativas á estos diferentes
estados del mercurio se modifican:
E l ácido clorhídrico, el óxido mercúrico d i s minuyen; el calomelano aumenta. E l calomelanose forma por la reacción
H g C l * -+- H g O = H g ^ ' i 2 -+- O ,
ó
2(HgO) -4- 2(HC1) = H g ' C P + H 2 0 + O
Siendo el oxígeno absorbido por la celulosa
que se transforma en oxicelulosa.
I V . Llegamos, en suma, á las conclusiones
siguientes:
1. * E l algodón felanco, sumergido en soluciones acuosas ó alcohólicas diluidas de sublimado, fija H g O en esceso con relación al H O l ;
la fijación puede pasar de 3(HgO) por 2(HOi).
2. ' E l mercurio absorbido no es m á s que
parcialmente soluble en el agua bajo la forma
de H g O y de HgOs01l.
3. ° Por la acción del tiempo la cantidad de
mercurio soluble en el agua disminuye; ¡la cantidad insoluble aumenta.
De estos hechos proceden cierto n ú m e r o de
deducciones útiles para l a p r e p a r a c i ó n de los
materiales de c u r a c i ó n por medio del sublimado,
las cuales me propongo formular.
F . M.
CRÓNICAS
Otro impuesto.—-Entre los a r t í c u l o s de comer, beber v arder, no grabados por el Estado,
que figuran en la correspondiente tarifa aprobada por el Ayuntamiento de Madrid para el presente ejercicio económico, figuran las especies
•iguientes:
« A g u a s minero-medicinales de todas clases,
pagarán por litro quince c é n t i m o s de peseta;
»Agua de azahar, p a g a r á por la misma u n i dad de adeudo diez c é n t i m o s de peseta;
»A.gua de seltz y aguas gaseosas para refresco» pagarán por litro dos c é n t i m o s de peseta.>
De suerte que en adelante a d e u d a r á cada
litro de agua minero-medicinal, cualquiera que
sea su clase, quince c é n t i m o s para el Erario
municipal, m á s diez c é n t i m o s en u n timbre moT " para el Estado, en junto, Teinticinco céntimos.
Pero es el caso que esas aguas minero-medi-
441
cinales son, s e g ú n l a ley, verdaderos medicamentos, y por consiguiente no pueden SGTgravadas por el Ayuntamiento, mucho m á s cuando lo
han sido ya por el Estado con el mentado t i m bre m ó v i l . ¿En q u é estuvieron pensando nuestros traqueteados ediles al acordar semejante
impuesto?
¡Bah! ¡bah! Bien se sabe que tal enormidad
no puede pasar y seguramente no p a s a r á ; pero
es por todo extremo lamentable que todos, altos
y bajos, ¡ h a s t a los concejales de M a d r i d l , pongan manos en estas cosas para entorpecerlo todo
y e n m a r a ñ a r l o de manera que no sea fácil deshacer luego el enredo.
Los propietarios de a g u a » minero-medicinales y los expendedores por mayor se han reunido para pedir que ese impuesto desaparezca, y
tenemos por seguro que con toda facilidad cons e g u i r á n lo que piden.
M á s p r o m e s a s . — E l presidente de la J u n t a
de defensa de los f a r m a c é u t i c o s de C a t a l u ñ a
recibió el día 29 de J u n i o pasado del señor m i nistro de Hacienda el siguiente telegrama: «Ministro de Hacienda á presidente farmacéuticos
de C a t a l u ñ a . Con gusto oiré reclamaciones sobre
timbre y contribución industrial y será objeto de
todo interés la solicitud que anuncian los farm a c é u t i c o s de C a t a l u ñ a . »
E l S r . Jimeno, presidente de ia J u n t a , contestó a l señor ministro en estos t é r m i n o s : « F a r m a c é u t i c o s de C a t a l u ñ a agradecen su telegrama, t a m b i é n los buenos oficios del delegado
S r . A l i s a l y del gobernador S r . L a r r o c a . F a r m a c é u t i c o s suplican á V . E . suspenda ejecuciones ínterin resoluciones finales.»
L o s farmacéuticos catalanes han dirigido a l
público un manifiesto explicando las causas que
les obliga á tomar resoluciones extremas. De
este manifiesto han distribuido considerable n ú mero de ejemplares en Barcelona.
T a m b i é n han elevado al Gobierno razonadas
instancias pidiendo que se suprima el impuesto
del timbre móvil en los específicos y aguas m i nerales; que se eviten los abusos que se advierten en l a e x p e n d i c i ó n de medicamentos por las
farmacias militares; que se de á los epígrafes del
reglamento de la c o n t r i b u c i ó n i n d u s t r i a l que se
refieren á los laboratorios, el alcance que en realidad deben tener, evitando á los farmacéuticos
el pago de una nueva cuota por u n concepto que
entra áe lleno en el ejercicio de su profesión;
que, en fin, se suprima la aíerición de las pesas
y medidas en las oficinas de farmacia.
Los farmacéuticos de C a t a l u ñ a propónense
seguir con ahinco las comenzadas gestiones unU
442
L A FARMACIA ESPAÑOLA
dos á los comprofesores de las demás provincias
á fin de que estos trabajos resulten perfectamente armónicos y puedan servir mejor para
alcanzar el resultado j u s t í s i m o que se persigue.
Otra d i m i s i ó n . — H a presentado la dimisión
del cargo de presidente del Colegio de farmacéu
ticos de Barcelona el S r . D. J o s é Canudas y Salada.
Aplauso merecido.—Nuestro apreciable colega E l Restaurador Farmacéutico, aplaude al señ o r D . R a m ó n Larroca, gobernador c i v i l de
Barcelona, por haber ordenado la clausura de
varias boticas cuyos presta-Ululos no residían en
las mismas, s e g ú n mandan las disposiciones v i gentes.
Unimos nuestro aplauso al del citado colega,
y esperamos muy fundadamente que el señor
Larroca perseverará en s u deseo de que «e c u m plan las disposiciones vigentes eu lo que se relaciona con el ejercicio de la profesión farmacéutica.
Nuevas gestiones.—Aprobó el Colegio de
farmacéuticos de M a d r i d , en su ú l t i m a sesión
extraordinaria, las proposiciones de la J u n t a de
gobierno, de las cuales dimos cuenta en nuestro
anterior n ú m e r o .
L a Junta se ocupa en redactar las correspondientes instancias y en breve q u e d a r á n entregadas á los respectivos ministros.
P r o p ó n e s e la J u n t a proseguir con toda actividad en las gestiones que el Colegio le encomendara, aprovechando para ello las circunstancias que sean m á s favorables para alcanzar
un resultado satisfactorio.
Junta de Sanidad de Madrid. — E l gobernador civil de la provincia ha nombrado para
constituir la J u n t a municipal de Sanidad que
ha de actuar durante el bienio de Julio de 1893
á 1895, á los señores siguientes:
D . R a m ó n Félix Capdevila, D. Adolfo Moreno
Pozo, D . Santiago Saínz Bonillo, D . José F o n t ,
D . Sebastián Jópez de Castro, D . Santiago de la
V i l l a , D . J u l i á n F e r n á n d e z Argente, D . H i g i n i o
Cachavera, D . Pablo Ruíz de Velasco, D . Sergio
Novales, D . Hilario González, D . Venancio V á z quez y D . Ensebio Martínez Madrid.
N e c r o l o g í a . — E l día 6 del actual falleció en
Madrid nuestro buen amigo y compañero el doctor D . Gerardo de Miguel y V i g u r i , ilustrado
farmacéutico, víctima de larga y penosísima enfermedad. E l D r . Miguel ejerció en la corte su
profesión durante muchos a ñ o s , d i s t i n g u i é n d o s e
por su celo y por su escrupulosidad en el c u m
plimieuto de sus deberes profesionales. Modesto,
ilustrado, cariñoso, la clase ha perdido un c o m pañero d i g n í s i m o , y sus amigos un amigo sincero y consecuente.
Nos asociamos al justo duelo de la d i s t i n g u i da familia del D r . D . Gerardo de M i g u e l .
A s o c i a c i ó n m é d i c o f a r m a c é u t i c a de Soria.
— E l día 1." del corriente se r e u n i e r ó n en la sala
de sesiones de la d i p u t a c i ó n provincial, los m é dicos j farmacéuticos del partido de Soria, con
objeto de constituir la Asociación médico-farmacéutica.
Asistieron treinta y seis profesores, y diez
enviaron su incondicional a d h e s i ó n . Presidió la
r e u n i ó n el anciano médico D . Bernardino H í n o jar, y después de los elocuentes discursos del
señor presidente, del S r . Hinojar (D. Aniceto)
y del Sr. Monge, se procedió á nombrar la comisión encargada de redactar las bases para el
reglamento de la nueva Asociación, formando
parte de ella los Sres. Hinojar ( D . Bernardino y
D . Aniceto), Monje, R u i z ( D . Benito y D . Santiago), S e n t í s , Ramos ( D . Antonio), Sauz (don
Cándido) y Arambilet ( D . Florencio).
Todos los asistentes á este acto manifestaron
su buen deseo en pro de l a naciente Asociación
del partido de Soria.
Colegio de Sordo mudos. —Nuestro estimado compañero y amigo D . Baldomcro González
Valledor, presidente de la J u n t a de dirección y
gobierno del Colegio nacional de sordo-mudoa y
de ciegos, h a tenido la bondad de enviarnos dos
ejemplares del discurso leído por D . M i g u e l
Granell y Forcadell, profesor de sordo-mudos
de aquel Colegio, en el acto público de la distribución de premios á los alumnos del mismo el
día 29 de J u n i o p r ó x i m o pasado.
E l discurso del S r . Granell es un excelente
trabajo en que se da cuenta de l a e n s e ñ a n z a de,
sordo-mudo. Resplandece en este discurso á m á s
de un conocimiento cumplido de la materia, un
hermoso entusiasmo por todo lo que se refiere a
la educación de estos infelices.
E l S r . Granell divide en cuatro grupos la
enseñanza del sordo mudo: moral, intelectuall
artística é i n d u s t r i a l , á saber: 1.° Medios de
comunicación en general; 2." Idioma aplicado
á todas las asignaturas pertenecientes á las ciencias, artes ó letras; 3," A r i t m é t i c a práctica; 4 .
Artes y oficios.
A continuación del discurso, m u j bien i m preso en el establecimiento tipográfico del mismo Colegio, se insertan interesantes datos estadísticos que bien examinados, acreditan el orden, el celo y el esmero con que se atiende á la
enseñanza de los sordo-mudos y de los ciegos.
L A FARMACIA ESPAÑOLA
Nosotros nos complacemos en enviar los m á s
sinceros plácemes por resultados tan brillantes
al S r . Valledor, á D . Manuel Blasco, director
del Colegio, á los profesores y á todos los que
forman parte de la J u n t a de ^dirección y gobierno.
OORRESPONDENCIA PARTICULAR
DB <LA. FARMACIA ESPAÑOLAD
Tadela de N a v a r r a . — J . G.—Servido.
Noviercas.—S. B.—Suscrito desde 1.° de J u l i o
del 93.
Villabañer.—M. P . — I d . i d .
M a d r i d . — J . B.—Pagado fin Diciembre 9 3 .
Camporrobles.—S. F . — I d . fin J u n i o 94.
A r i z a . — L . S . — I d . fin Diciembre 93.
V i l c h e s . - J . M . C — I d . fin A b r i l 93.
Don Benito.—E. R.—Recibida l i b r a n z a .
Barcelona.—L. G.—Pagado fin Diciembre 93.
Portugalete. — E . L . B . — Servido: llegó tarde
para el pasado.
Talavera de la Reina.—P. C — P u e s t o anuncio.
Nofuentes.—F. F.—Contestado particularmente.
Benifayó.—D. F —Pagado fin Setiembre 93.
Cervera del R i o A l h a m a . — H . U . E . — I d . fin
Marzo 94.
L a Gineta.—V. V . — I d fin Junio 93.
Bernardos.—N. M . A . — I d . fin Setiembre 93.
Rincón de Soto.—A. C — I d . fin J u n i o 94.
Jerez de la Frontera.
T . C .—Id. fin Mayo 94.
Marbella.—J. N . — I d . fin J u n i o 93.
Sasamón.—C. H . — I d . fin Diciembre 9 3 .
Villanueva de la N i a . — J . I. P . - I d . fin Diciem •
bre 92.
Goizueta.—B. E . — I d . fin Marzo 94.
Fuentesauco.—F. H . — I d . fin J u n i o 93.
Trébago.—T. S. •— Contestado particularmente.
Mingorría.—M. L.—Puesto anuncio.
Guadalajara.— A . L . — Contestado particularmente.
Logroño.—E. L . — I d . i d .
ANUNCIOS
'*^—PARA, ESTABLECKRSB: Se vende, anaquelería, botamen fino, granatario, pildorero, mor«eros de hierro, pasta y m á r m o l , frasquería,
alambique, tamices, e s p á t u l a s , etc., etc., todo
buen uso y excesivamente barato, por ser u r gente su v e n t a . Dirigirse á D . F . Montero, farmacéutico. Mota del Marqués (Valladolid). (P)
j •~'^?r asuntos de familia, se vende la ú n i c a
rmacia que hay en un pueblo importante de la
?cia de
á dos leguas de l a capital y
situado sobre la vík férrea.
14 fmneut;& cou un Partido que produce m á s de
« 7 r » ' y es susceptible de aumento.
111 que desee adquirirla que se dirija á don
443
Mariano López, farmacéutico en M i n g o r r í a , provincia de A v i l a .
(3)
^ —PRACTICANTE DE FARMACIA con dieciocho
a ñ o s de práctica en capitales de provincia y
pueblos.
Dirigirse á D . Pío Cambronero en Talavera
de la Reina (Toledo).
—REGENTE: Se necesita para la botica de
una señora viuda, establecida en u n pueblo de l a
provincia de Albacete.
Dirigirse á l a redacción de este periódico.
L u n a , 32, 2.°.
REGENTE: Se necesita ^ara la farmacia de la
señora viuda de Salcedo, en T r é b a g o , provincia
de Soria, al que se le asignan 17 duros mensuales, asistencia y viaje pagado.
(P)
—REGENTE: Se necesita para un pueblo de l a
provincia de Soria, al que se le r e t r i b u i r á con
11 reales diarios, alimentos y toda clase de
asistencia. Para m á s antecedentes dirigirse á las
hijas de D . Benito Calahorra, farmacia y drog u e r í a , Collado, 6, Soria.
(P)
—FARMACIA: Se vende en condiciones ventajosas para el comprador, bien surtida y acreditada, en u n pueblo importante de la provincia de
Santander. I n f o r m a r á n los Sres. Perez del Moino y C . a , d r o g u e r í a , Santander.
(P.)
—PBÁCTICO EN FARMACIA: Se necesita uno
soltero, bien instruido, de buenos informe, al
que se r e t r i b u i r á conforme á sus conocimientos.
Dirigirse á D . M . Gómez Pineda, Toro, 38
duplicado. Salamanca.
(P)
— BUENA OCASIÓN: Por enfermedad de su
d u e ñ o se vende una botica nueva y de buenos
rendimientos, ú n i c a en un pueblo de 1.400 vecinos, cerca de la vía á la que salen coches á todos
los trenes. S u despacho anual, que pasa de 1.000
duros, es susceptible de doblarse, si mejoran las
circunstancias porque atraviesa la explotación
y comercio de vinos. Informes, E . F e r n á n d e z ,
f a r m a c é u t i c o , Castalia, (Alicante).
(2)
—PRACTICANTE DE FARMACIA.: Mayor de edad,
buena práctica y sobre todo referencias, se necesita para la oficina de D , J o s é María de la C o l i na, en Sopuerta (Vizcaya),
Para informes dirigirse al espresado s e ñ o r .
—BOTICA; Por retirarse su d u e ñ o de la profe.
s i ó n , se vende una en capital de provincia, puerto de mar, con mucha concurrencia de forasteros. Se d a r á arreglada. Urge su venta.
I n f o r m a r á n en l a a d m i n i s t r a c i ó n de este periódico.
(2)
—BOTICA EN VENTA: Se vende una botica en
una de las capitales del Norte por retirarse su
dueño del ejercicio de la profesión.
I n f o r m a r á n en esta redacción. L u n a , 32, 2 . ° .
(1)
—Por fallecimiento de su d u e ñ o , D . Manuel
Camacho y Algaba, se vende en la m i t a d de su
valor, una buena y moderna farmacia con existencias para algunos a ñ o s , y provista de todo
cuanto pueda necesitar, instalada en una pobalción importante de la provincia de Extremadur a . E l que ó los que deseen adquirirla pueden
dirigirse á s u t i u d a doña E n c a r n a c i ó n R u i z de
Cáceres, que vive en D o n Benito, calle del A r r a -
444
yaza, n ú m e r o , 1 3 . — D o n
de 1893.
LA
FARMACIA
ESPAÑOLA
Benito 19 de Junio
(3)
~ E X C B L B N T B OCASIÓN: E n u n pueblo de 800
vecinos de la provincia de C a s t e l l ó n , se vende la
ú n i c a farmacia, que produce, entre t i t u l a r é
igualas, 15.000 reales muy bien cobrados. A pesar
de ser u n g r a n partido y l a botica bien montada
y s u r t i d a , se d a r á muy barata. Dará detalles
D . Fernando Fabregat, f a r m a c é u t i c o en V i l l a franca del C i d , de l a citada provincia.
(P)
—Se vende la farmacia establecida en uno de
los mejores pueblos de l a provincia de Segovia.
Para informarse de la m i s m a , dirigirse á D . J u l i o
Moreno Gómez, f a r m a c é u t i c o del hospital de d i cha c i u d a d .
(P)
— OCASIÓN PARA KSTABLBCERSK CON ECONOMÍA: Se vende en 1.000 pesetas una buena farmacia completa, en la actualidad cerrada: es
fácil de trasportar. Se da á plazos ó al contado.
Dirigise á D . J u a n Naranjo, en Carranza, V i z caya.
(P.)
— BOTICA EN MADRID: Se vende una botica
establecida en sitio céntrico , bien surtida y
acreditada.
Dará razón D , Melquiades A n g u l o , calle de
las Veneras, d r o g u e r í a , M a d r i d .
(1)
—BOTICA: Se vende em un pueblo de la rivera
de Navarra, por trasladarse su dueño á capital
por asuntos de familia. Se d a r á muy arreglada.
I n f o r m a r á D . M . Torrecilla, calle del Barquillo,
37, Madrid.
(1)
—PRACTICANTE1. Se necesita de alguna representación y práctica.
Dirigirse con referencias y condiciones á don
Alfredo C o r / o , f a r m a c é u t i c o , GHjon, (Asturias).
(2)
—PRACTTCANTB DB FARMACIA: Se necesita de
buena práctica, mayor de edad y soltero.
Dirigirse á D . E m i l i o Corpas, f a r m a c é u t i c o ,
Santander.
(P)
— Se vende ó permuta una farmacia modrena, surtida y acreditada, en pueblo i m p o r t a n t e .
R a z ó n , en esta R e d a c c i ó n , L u n a , 32, 2.*
(P.)
mm DE icoicióf"
Madrid, Yalverde, ntíra. 30 y 32
(TARIFA)
U n a ternera v a c u n í í e r a
150
U n a p ú s t u l a conservada en glicerina
25 pesetas.
U n tubo con linfa
4
»
U n cristal con i d
3 »
Por una v a c u n a c i ó n á domicilio,
llevando l a ternera
20
»
Por una i d . i d . con tubo ó c r i s t a l .
10
»
P o r una i d . en el Instituto, V a l verde, 30 y 32
5
»
Gratis á los pobres.
Se remiten pedidos á p r o v i n c i a s .
A los médicos y f a r m a c é u t i c o s el 2b por 100
de descuento.
L a correspondencia a l director, Valverde, 30.
Pago adelantado, a c o m p a ñ a n d o el importe
del certificado.
Farmacia y droguería
DE LOS
HIJOS
DE C. U L Z U R R U N
I M P E R I A L , 1, MADRID.
E n estos a n t i g u o s y acreditados estableci
mientos e n c o n t r a r á n ios f a r m a c é u t i c o s todos
los productos, por nuevos que sean, á precios
sumamente a r r e g l a d o s .
I n s t a l a c i ó n completado f a r m a c i a s .
HIJOS
Galle
DE ULZURRUN
Imperial, número 1,
T e l é f o n o n.0 893.
TAHIFA DEL ILUSTRE COLEGIO
DE
F A R M A C É U T I C O S DB MADRID
PARA. LA. TASACIÓN DE MEDICAMENTOS
Secunda edición.
Consta de 104 p á g i n a s , en 4.° mayor, buen
papel y esmerada i m p r e s i ó n .
L a tabla se ha tirado á dos colore» para su
m á s fácil manejo y se han incluido todos los medicamentos de uso hasta la fecha.
Se vende á 3 pesetas ejemplar en rústica y á 4
encuadernada, en la a d m i n i s t r a c i ó n de esta Re
vista, previo el e n v i ó del importe, y 75 céntimos
mas si se quiere certificada No se admiten sellos
de correo.
ORRHÜl
P r i n c i p i o activo del aceite de h í g a d o de
bacalao, obtenido por el D r . PIZA.
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de M o r r h u o l , frasco 10 rs.
por m a y o r , 7 rs.
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de M o r r h u o l creosotado
frasco 14 r s . , por m a y o r 10 r».
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de M o r r h u o l , hipofosntos
y q u a s i n a , frasco 16 r s . , por mayor U rs.
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de M o r r h u o l , fosfato d»
cal y q u a s i n a , frasco 14 rs., por mayor 11 rs.
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de M o r r h u o l , iodo ferruginoso, frasco 14 r s . , por mayor 10 rs.
Capsulas e u p é p t i c a s de G u a y a c o l , frasco 10 r».
por m a y o r 6 rs.
,
C á p s u l a s eupépticas de Guayacol iodoformo,
12 r s . ; por may or, á 8,50 r s .
Cápsulas eupépticas de Eucaliptol iodoformo y
creosota, á 12 r s . ; por mayor, 8 50 r s .
Cápsulas eupépticas de Eucaliptol, á 10 rs.; P0
mayor, á 6 rs.
a ' ^ In
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de esencia de Sándalo,
frasco 10 r s . , por m a y o r , 10.
Cápsulas e u p é p t i c a s de Hemoglobina, á 1¿ rs »
por mayor, á 8,50 r a .
Idem i d . de ictiol, frasco 10 r s . , por WW0*.'/ .
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de é t e r a m í l i c o valerian
co, frasco 10 rs., por mayor 7 rs.
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de H i p n o n o , frasco ÍO re-,
por mayor 7 rs,
L A FARMACIA
C á p s u l a s e u p é p t i c a » de m i r t o l , frasco 10 r « . ,
por m a j o r 7 r s .
C á p s u l a s e u p é p t i c a s de T e r p i n o l , frasco 10 rs.
por mayor 6 r s .
F a b r i c a c i ó n de c á p s u l a s g e l a t i n o s a s de todos
m e d i c a m e n t o s capsula bles.
Venta por mayor y menor
ESPAÑOLA
445
F A R M A C I A DEL. D O C T O R PIXA
Plaza del P i n o , n ú m . 6,
y Beato O r i o l , n ú m . 1,
M A D R I D . — Melchor G a r c i a , Capellanes, 1.
MADRID
IMP. D B F . GAKGÍA HERRERO, MAYOR, 119.
WQtammM
COKTRA CALENTURAS M B E L M S k
PÍLDORAS ANTITÍPICAS D E L D R . SANCHEZ C A B E Z U D O .
Depósitos en Madrid: Melchor García y J . Hernández.
A l por menor en todas las buenas farmacias.
Media caja, 3 pesetas, y entera, 6 pesetas para el público.
L a forma g r a n u l a r y e í e r T e s c e n t e de k s
medicamentos es de g r a n u t i l i d a d , tanto por
lo que f a c i l i t a l a c o n s e r T a c i ó n y manejo de
ios m i s m o s , como por hacerles m á s agradas
bles á l a v i s t a y a l p a l a d a r , siempre delicado
de los enfermos, sobre todo cuando se trata
de o m a r a l g ú n m e d i c a m e n t o .
f*recioMí 1 , 5 ® p t a s .
POR
MAYOR
DESCUENTOS
ELABORACION POR MEDIO
D E L VAPOR
Labopalorio de productos químicos y farmacéuticos de D. G. Ortega
1 FARMACIA, LEÓN, 13.
MADRID
LABORATORIO, QUI VE DO, 7.
iPAMtUBS
P R E P A R A D O S Y GARANTIZADO»
POR
E L DR. ANDÜJAR
La mejor recomendación de este esparadrapo es el acuerdo tomado por el ilustre Colegio de F a r macéuticos de Madrid, el cual, en la J u n t a general del 21 de A b r i l de 1893 y de conformidad con lo
^opuesto en el dictamen de la sección científica, otorgó á su autor por unanimidad, una Mención
wnoríjica y a u t o r i z a c i ó n para que esta preparación ostente el escudo de armas de dicha Corporación
coS-1Í°án<:iole además el placer con que el Colegio ve que merece dicha recompensa por las notables
^tetones de preparación y efectos clínicos consignador y que remen sus vejigatorios.
-DEPÓSITO QBNKRAL: F a r m a c i a del D r , A n d ú j a r , Alcazar de San J u a n .
ÍkxnÍos üe ^w/a.—Madrid, Hijos de Carlos U l z ú r r u n , José H e r n á n d e z . Melchor G a r c í a . — B a r c e l o n a ,
y ' i 8 de José V i d a l y R i v a s , U r i a c h y C . a , Vicente V i d a l y C . a , Sres. Pons, Lietget y Soldevilla.—
c e n c í a , Hijos de Blás Cuesta.—Sevilla, J o s é María Gutierrez, F e r i a , 138.
LA
446
F A R M A C I A ESPAÑOLA
FABRICADOS POR
FABBWfiBKB VObH, IEIÜTEIB LUCIUS ET BBUNING
Hochst
Antipirina K n o r r . —
Especifico seguro contra las jaquecas y neuralgias.
DSRiAIOL
n
20 g r .
70 »
10 »
Oasa al dermatol: 10
Uso INTERNO: Se em-
plea en la gastritis y
enteritis, y según el
Dr. Coiosanti, de R o ma, es el mvijor y m á s
seguro de los antidiarréicos modernos. Se
administra en sellos á
la dosis de 0,20 á 0,30
gramos. Dosis m á x i m a
diaria: 2 g r a m o s .
Benzosol. — Disuelto
en proporción de 3 á
57o en aceite de hígado
de bacalao, puro ó á
base de hierro, en l i p a nina ó en otras grasas,
constituye un excelente remedio contra las
enfermedades escrofulosas, y da buenos resultados en la tisis.
Tumenol. — Produce
magníficos resultados
en las enfermedades de
la piel.
Tnberculina Koch,
T u b ere u loe i d i na
Klels.— Empleadas en
el tratamiento de la tuberculosis.
BEÜZOSOL
10 á 207o. y en coló
20 por 100.
(Alemania)
SOCOOS»—
dión, emulsión a l 107,
Polvos para los pies:
y
Mein
ilIPlRll M M
•®-
D e r m a t o l . — Tópico
inodoro que reemplaza
al iodoformo en la mayor parte de casos.
Uso EXTERNO: A n t i séptico que se opone á
la exageración de las
secreciones, es secante
y activa la cicatrización de las heridas. L a
ventnja de no ser t ó x i co hace que sea rnuv
empleado en c i r u g í a ,
ginecología y dermatología. Se usa en poivo,
puro ó adicionado de
i g u a l cantidad de a l m i d ó n , en pomadas al
Dermatol
T a l c o de V e n e c i a . .
A l m i d ó n en p o l v o .
a.
n
Agathina. •—Antineurálgico muy recomendado; el mejor remedio
curativo de la ciática
gotosa; empleado con
é x i t o en todas las afecciones r e u m á t i c a s sean
agudas ó c r ó n i c a s , y
en las neuralgias de to"
da especie.
BERCDIM
BERCDLOCIDM
TÜMENOL
AGATH1M
ALÜ1N0L
Klehs
Alumnol.—Antiséptico, astringente fácilmente soluble, ú t i l en
las heridas supurantes»
en abscesos, cavidades,
en la endometritis blen o r r á g i c a y leucorreai
en las dermatitis agudas, superficiales ó crónicas con infiltración,
en l a otitis media.
alumnol puede ser empleado en polvo, s o l u ción, cilindros, pomada, barniz, emplastos,
etcétera.
LA FARMACIA ESPAÑOLA
447
FARMACIA Y LABORATORIO DEL DR. COMABELLA. Carmen, 23, Barcelona
ALGODON IODADO D E L D R . C O M A B E L L A
ge recomienda como el mejor s u s t i t u t o de la t i n t u r a de iodo y d e m á s preparaciones iodadas para
nso e x t e r n o . — P r e c i o , 2 pesetas bote; á los s e ñ o r e s f a r m a c é u t i c o s , 1,25 pesetas b o t e .
Vino
restaurador
del
I>r.
Comabeila,
á base de extracto de h í g a d o de bacalao {vinum extracthi. hepatis morrhuae); es un medicamento de
esultados positivos, reemplazando ventajosamente a l aceite de Mgado de bacalao, sobre el c u a l t i e n »
este VÍJO la doble ventaja de ser absorbido con m á s f a c i l i d a d j de ayudar la d i g e s t i ó n : es tónico y
reconstituyente; su uso es apetecible, y a s í los n i ñ o s como los adultos lo t o m a n , c u a l el m á s exquisito vinode sobremesa es aplicable á varias enfermedades, tales como el raquitismo, l a tisis, la debilidad general, el olor pálido de los n i ñ o s , que depende de u n a n u t r i c i ó n incompleta, y general
mente todas aqaallas cuyo origen sea el escrof u l i s m o . - P r e c i o , 3 pesetas frasco; á los señores
farmacéuticos 2,40 pesetas frasco
PECTOR1HA
COMABELL,A
producto preparado á base de jalea de Liquen y balsamo de l e t ú .
Medicamento muy edcaz para c u r a r las enfermedades del pecho y de k, g a r g a n t a , especialmenla tos, por ronca y rebelde que sea.
Precio, 3 pesetas bote; á ios s e ñ o r e s f a r m a c é u t i c o s , 2,25 pesetas
De venta estos tres productos ea casa de s u autor, D r . O o m a b e l l a , calle del C a r m e n , n ú m e r o
23, Barcelona. F a r m a c i a de la s e ñ o r a v i u d a del D r . Somolinos, Infantas. 26, M a d r i d ,
farmacia de la s e ñ o r a v i u d a del D r . R i v e s , M e r c a d o , 40, V a l e n c i a .
P I L D O R A S
DE PÉREZ
R I A Z A
NEGRO
Acreditada é inmejorable p r e p a r a c i ó n para c u r a r las i n t e r m i t e n t e s , ya sean
Tercianas, cuartanas y cotidianas,
V e i n t e a ñ o s de éxito.
Precio al p ú b l i c o : Caja de 80 pildoras, 5 pesetas. — Media caja, con 40 i d . , 3 pesetas,
F A R M A C I A . D E P E R E Z
N E G R O ,
R U D A , 14, M A D R I D
Guilliard, P. Monnet et Cartier CLORURO D E ETILO PURO
Aplicación como anestésico local del Dr. Redard.
Qf
~X
LYON
a i r . caja de lo t u b o s .
o
Privilegio
vende e n t o d a s l a s
ia r m a c i a s .
Jl; ^jaHBSSBBBs
Anestesia perfecta. — Curiición de la ilíeuralgia, Sciatica, etc.
Inocente absoluto.
LA
448
FARMACIA E S P A Ñ O L A
M O D E S T O CASABEMÜRTT
iMadrid: Fueucaml, 55. Z Barcelona: Aribáu, 5 y 7.
mMm.
H A I.
Á D OR B E N I T
riUEVO APARATO ATNIATRICO
EZ
para la inhalación de sustancias medicamentosas, resultando de fácil manejo, exento de peligro y
de una perfección ta] en su mecanismo, que s i n inconvenientes puede utilizarse hasta en los n i ñ o s .
Por medio de este aparato se administran las sustancias b a l s á m i c o - a n t i s é p t i c a s bajo l a forma
atmiatrica, en condiciones tales que el medicamento llega al p u l m ó n del enfermo á la temperatura
ordinaria, s i n alteración de n i n g ú n g é n e r o , sm modificación en su composición, s i n perjudicarlo en
ninguno de sus elementos, n i privarle de principio alguno constitutivo.
L a s principales inhalaciones j atmósferas medicinales que se producen con este aparato son, las
ae creosota, guayacol, trementina, k r p i n o l , eucaliptol y fenol, las que pueden administrarse j a
solas o combinadas,
r
?
Íj
,
H F
L a s enfermedades en las que se obtiene verdadero é x i t o con estas inhalaciones, son en las
nrEH™ Cronicas' laringitis crónicas y afonías paralíticas, catarros bronquiales crónicos pulmonía
crónica y caseosa tuberculosis y gangrena pulmonar.
r«=^t £ *
t!emtez resulta u n apar? to indispensable á todos los que padezcan de los órganos
í«mS™ m ° ?gan P^edl8P0sición, pue^ tiene t a m b i é n la gran ventaja de la economía en los t r a H^í!?!;
86 reducela ^ v*lor J á una, dos ó tres cargas dejlos medicamentos que se hajan
üe inbaiar, porque una vez hecho este desembolso el consumo de medicación es insignificante.
P
.
Precio de! aparato, 125 pesetas.
Pegonas' que habitan en poblaciones p e q u e ñ a s no les sea difícil obtener los
í ? en ia.cantldad J Pereza que deben usarse, pues esto es de absoluta necesidad, se les
r e m i t i r á n a los precios siguientes.
Frasco de 250 gramos de creosota pura de haya
7 pesetas.
»
> 250
»
» guayacol absoluto
25 »
»
> 500
»
» esencia de trementina rectificada
2 »
»
» 500
»
, terpinol
15 »
>
» 250
»
» fenol sintético líquido
4 »
*
*
» eucaliptol p u r í s i m o . . .
10 »
L a carga de un saturador es de 200 gramos de austancia medicamentosa de las que se indican en
cada una de las inhalaciones. — E l pago se h a r á por adelantado.
&í aparato y medicina viajan por cuenta y riesgo del comprador.
uada aparato v a provisto de una instrucción detallada para su manejo, indicaciones particulares
íí! ¿a«SJ„
•10nes en cada enfermedad, dosis, tiempo y cuantos datos son necesarios para s u
perfecto conocimiento y a p l i c a c i ó n ,
»
r ^