Copia digital - Biblioteca Virtual de la Real Academia
Anuncio
Año XXXVIII
mm mu
Madrid 1.° de Febrero de 1906.
PERIÓDICO m m m
DE
5.
REVISTA CIENTÍFICA Y PROFESIONAL
k LA DEFENSA DE LOS DERECHOS t INTERESES
LA CLASE
FARMACÉUTICA
Director: B . Francisco Marín y
^T^TTX^^r^
Núm.
ESPAÑOLA
Sancho.
y
Madrid
provincias es: 10 ^
Las suscriciones pueden hacerse en la Eedacción calle
El precio de suscncion en Maana y y
^ de Silva, 49, segundo;
secundo: Caballero
Caballero de
de •Gracia,
Gracia, 23,
23, botica
botica del
del
pesetas un año; 5 pesetas semestre
Sr. Kobert, sucesor del Dr. Font; Sacramento, 2, botica;
Extranjero, 20 pesetas al ano.
Santa Isabel, 5, farmacia del Doctor Gómez Pamo; en
Anuncios y comunicados aprecios convencionales.
la del Doctor Pizá, Infantas, 26; en las principales libreToda la correspondencia al Director de LA FARMACIA
rías y también por medio de los corresponsales de proESPAÑOLA, calle de Silva, 49, segundo (esquina á la de íyí vincias.
la Luna), Madrid,
SE P U B L I C A TODOS L O S J U E V E S
MADRID, JUEVES 1.° DE FEBRERO DE 1906.
ALGUNAS OBSERVACIONES
í U 7.a EDICION DE i i F A M P E i ESPAlLi(1)
j P o m o L — L o s nombres que figuran en l a
s i n o n i m i a , aldehido f ó r m i c o y f o r m a l d e h i d o ,
son inexactos, porque el f o r m o l es una s o l u ción acuosa de aldehido f ó r m i c o , y asi ha debido expresarse. N o hubiese estado de m á s
el i n d i c a r la c o n c e n t r a c i ó n que el f o r m o l deba^
tener, bien s e ñ a l a n d o el t a n t o p o r c i e n t o , ó
el peso específico de la s o l u c i ó n . L a F a r m a copea g e r m á n i c a asigna á l a s o l u c i ó n 35 p o r
100 de formaldehido, con u n peso e s p e c í f i c o
de 1,079 á 1,081, y si á la e s p a ñ o l a no le p a r e c í a bien esta c o n c e n t r a c i ó n , haber dicho cual
es la oficinal.
fosfato ferroso que i m p i d a hacer l a
filtración
en seguida, se debe emplear el fosfato s ó d i c o
en exceso; pero no tanto como dice la F a r m a copea. L a e c u a c i ó n que nos r f pres nta l a
r e a c c i ó n , en las condiciones dichas, es l a s i guiente:
3(FeS04 + 7 H 2 0 ) + 4 ( N a 2 H P h 0 4 - H 2 H 2 0 ) =
p. m. 834.
p. m. 1.432.
Fe5 (Ph O4)2 + 3 Na2 SO4 + 2 N a H2 P h O4,
E n el p r i m e r m o m e n t o se f o r m a fosfato fer r o s o , el cual se o x i d a y t r a n s f o r m a en fosfato f é r r i c o d u r a n t e la l o c i ó n y d e s e c a c i ó n , t a n to m á s cuanto é s t a s se p r o l o n g u e n p o r m á s
t i e m p o . Consultando los pesos que i n t e r v i e nen, s e g ú n l a e c u a c i ó n a n t e r i o r , se ve que á
liQO partes de sulfato ferroso le c o r r e s p o n d e n
porque
c1 Ñ
Fosfato de A r e r r ó . — N o s e n c o n t r a m o s en l a
f ó r m u l a de la Farmacopea:
8 3 4 : 1 . 4 3 2 : : 100: a?; a? = 171.
, . ^ o r esta r a z ó n , Hager y el D r . S á d a b a a c ó n Sulfato ferroso cristalizado.
10 gramos,
t-js^aban e m p l e a r m e n o r c a n t i d a d que l a que
rosfato s ó d i c o cristalizado.
30
»
X p r e s c r i b í a l a 6.a e d i c i ó n y h a c o n s e r v a d o
A g u a destilada
300
»
el mismo e r r o r que hicimos notar á p r o p ó s i t o ^Ü 7.a
de la inserta en el a r t í c u l o correspondiente
't Y como creemos que se debe p r o c u r a r que
arseniato ferroso; se prescribe u n exceso 4¿. se f o r m e l a m e n o r p r o p o r c i ó n de fosfato f ó |\ r r i c o , esto puede conseguirse: p r i m e r o , reba-*fosfato s ó d i c o i n ú t i l .
Es evidente, que para que l a r e a c c i ó i í sÁ, j a n d o á 171 gramos para 100 de sulfato ferroso
ó á 17,1 gramos p a r a 10, la de fosfato s ó d i c o ;
•verifiqUe de modo que no quede en el l í q u i d o
segundo, acelerando todo l o posible l a l o c i ó n
del p r e c i p i t a d o , y t e r c e r o , n o d e s e c á n d o l o a l
(!) Véase el número anterior,
Vs
h
"ft
1
11
Á> 0
/
7
66
L A FARMACIA ESPAÑOLA
a i r e , como dice la Farmacopea, sino á 40° ó
50° para reponerlo pulverizado y seco.
Fosfato d i c á l e i e o . —
a f á n de conservar
esta d e n o m i n a c i ó n y que en l a f ó r m u l a aparezcan dos á t o m o s de calcio, ha hecho que l a
F a r m a c o p e a le asigne l a siguiente:
(Ph04)2CaíH5 + 4H20,
s i n tener en cuenta que en buena n o m e n c l a t u r a escrita esa f ó r m u l a queda reducida á la
m i t a d Ph04CaH + 2 H » 0 , y entonces se le
debe l l a m a r ortofosfato calcico b i b á s i c o , no
ortofosfato d i c á l c i c o .
Otro p e q u e ñ o desliz se ha cometido a l decir,
que á l a s o l u c i ó n del c l o r u r o calcico se agreguen unas gotas de á c i d o c l o r h í d r i c o para
n e u t r a l i z a r el o x i c l o r u r o que suele contener
aquella sal: la Farmocopea g e r m á n i c a , Hager,
G i l k i n e t , S á d a b a , aconsejan a c i d u l a r indis
t i n t a m e n t e la s o l u c i ó n de c l o r u r o c á l c i c o ó la
de fosfato s ó d i c o con el á c i d o c l o r h í d r i c o ó el
a c é t i c o , porque sino se obtiene fosfato c á l c i co neutro ó t r i c á l c i c o mezclado con el fosfato
b i b á s i c o , f o r m a n d o u n p r e c i p i t a d o difícil de
lavar.
Fosfato t r i c á l c i c o . Fosfato c á l c i c o neutro.—
N o se concibe el e m p e ñ o de las Farmacopeas
en obtener este cuerpo de los huesos calcinados; é s t o s contienen fosfato m a g n é s i c o que
se disuelve en el á c i d o c l o r h í d r i c o j u n t a m e n t e
con e l c á l c i c o , y , al p r e c i p i t a r d e s p u é s por el
a m o n í a c o , se deposita a l estado de fosfato
a m ó n i c o m a g n é s i c o , de modo que c i e r t a m e n te el producto se encuentra i m p u r i f i c a d o por
este cuerpo p r ó x i m a m e n t e en la p r o p o r c i ó n
de 2 por 100. P a r a o b v i a r este inconveniente,
l a Farmacopea suiza prescribe disolver 10
partes de carbonato c á l c i c o en 25 partes de
á c i d o c l o r h í d r i c o d i l u i d a s en 60 partes de agua
y a ñ a d i r á este l í q u i d o una s o l u c i ó n de 35 partes de fosfato s ó d i c o en 200 partes de agua y
a m o n í a c o hasta que tenga r e a c c i ó n a l c a l i n a .
Gasas, t o r t e a d a , f e n í e a d a , h i d r ó f i l a , s a l i e i lada, sublimada y yodo/ormada.—Excusamos
hacer a n á l o g a s observaciones á las que h i c i mos a l t r a t a r de los algodones. A u n suponiendo que los procedimientos consignados fuesen
factibles y e c o n ó m i c o s p a r a u n l a b o r a t o r i o
f a r m a c é u t i c o , d e b i ó de d a r l a Farmacopea en
cada caso el medio de c o m p r o b a r su n a t u r a leza y de dosificar l a sustancia a n t i s é p t i c a .
Gelatina de liquen y de liquen con quina.—
De las jaleas que consignaba l a a n t e r i o r e d i c i ó n se h a n conservado solamente estas dos,
con l a d e n o m i n a c i ó n i m p r o p i a de gelatinas.
E n a q u é l l a figuraban con el nombre
jaleas,
y con el de gelatinas como s i n ó n i m o s ; ahora
se han hecho las cosas a l r e v é s y el nombre
i m p r o p i o figura como oficinal y el verdadero,
el que se da á las preparaciones de consistencia t r é m u l a de origen vegetal, el que admite
todo el m u n d o , como s i n ó n i m o .
Glicerina.—hSi Farmacopea le asigna una
densidad igual á 1,26 que corresponde s e g ú n
la tabla redactada por Lenz, no á la g l i c e r i n a
a n h i d r a , sino á l a que contiene 97 p o r 100 de
p r o p i l g l i c e r i n a . Entre los ensayos, puestos en
m o n t ó n como de costumbre, f a l t a n los necesarios para buscar el a r s é n i c o , l a goma, la
a c r o l e í n a , el á c i d o f ó r m i c o y b u t í r i c o .
El a r s é n i c o se investiga tratando 1 c, c. de
g l i c e r i n a por 3 c. c. del reactivo Etettendorf, y
dejando la mezcla en reposo durante una
hora; la g l i c e r i n a no debe t o m a r c o l o r a c i ó n
r o j a n i parda.
Goma: la g l i c e r i n a debe disolverse en una
mezcla de 3 partes de alcohol y una parte de
é t e r ; si se formase precipitado ó e n t u r b i a miento, c o n t e n d r í a goma.
A c r o l e í n a , á c i d o f ó r m i c o , aldehidos: se a ñ a den á 3 c. c. de g l i c e r i n a , 0,3 c. c. de a m o n í a co y 10 gotas de s o l u c i ó n de n i t r a t o a r g é n t i c o ,
y se deja en reposo l a mezcla durante quince
m i n u t o s , p r o c u r a n d o que la t e m p e r a t u r a sea
i n f e r i o r á 20°. N o debe producirse n i e n t u r b i a miento, n i t o m a r c o l o r pardo, n i p r e c i p i t a r
plata r e d u c i d a .
Glicerofos/ato de cal.—Dada la i m p o r t a n c i a
que tiene este cuerpo en m e d i c i n a merece que
nos detengamos algo en hacer su estudio, y a
que la Farmacopea l o t r a t a desdichadamente.
E l p r o c e d i m i e n t o de L . P r u n i e r adoptado
por la Farmacopea consiste « e n mezclar 100
« g r a m o s de fosfato d i c á l c i c o , 100 de á c i d o
«fosfórico y 200 de g l i c e r i n a p u r a , y c a l e n star estas sustancias tiasta 150° en u n m a » t r a z , ó mejor en u n aparato de reflujo, ha» c i e n d o cesar el calor cuando aparecen v a p o « r e s de a c r o l e í n a . D e s p u é s de fría la masa se
« d i s u e l v e en agua destilada, y se precipita la
« s o l u c i ó n c l a r a c o n alcohol concentrado; se
« r e c o g e el precipitado de glicerofosfato y se
«deseca.»
Los procedimientos de Portes y P r u n i e r
(1894) y de A d r i á n y T r i l l a t (1897), parten de l a
e t e r i f l e a c i ó n de la g l i c e r i n a por el á c i d o fosfórico; en n i n g u n o de ellos e n t r a el fosfato d i c á l c i c o que prescribe la F a r m a c o p e a , y A d r i á n
asegura que el p r o c e d i m i e n t o de Portes y P r u n i e r ó é s t e modificado p o r é l y T r i l l a t son los
L A F A R M A C I A ESPAÑOLA
que se emplean p a r a obtener el glicerofosfato
de cal. ¿Es que se ha c r e í d o que el fosfato d i c á l c i c o p o d í a coadyuvar con el á c i d o fosfórico á verificar la e t e r i f i c a c i ó n ?
Nos parece imposible que esto o c u r r a p o r
cuanto el tercer á t o m o de h i d r ó g e n o del á c i do fosfórico, que queda s i n s a t u r a r en el fosfato c á l c i c o b i b á s i c o , tiene u n c a l o r de satur a c i ó n representado p o r siete c a l o r í a s y es
incapaz de eterificar.
¿Se supone que la e t e r i f i c a c i ó n se produce
solamente entre el á c i d o fosfórico y la g l i c e r i n a y que el á c i d o f o s f o g l i c é r i c o f o r m a d o ,
descompone el fosfato c á l c i c o b i b á s i c o f o r mando el glicerofosfato de cal? T a m p o c o es
posible a d m i t i r esta h i p ó t e s i s , porque el á c i d o
fosfoglicérico es un á c i d o e x t r e m a d a m e n t e
débil, incapaz de desalojar a l fosfórico de su
c o m b i n a c i ó n con la c a l .
Ahora bien: como s e g ú n el p r o c e d i m i e n t o
adoptado por la Farmacopea, no se satura el
ácido g l i c e r o f o s f ó r i c o , como se hace en los de
Portes y A d r i á n , sino que la masa resultante se
disuelve en agua y se p r e c i p i t a p o r alcohol, p u diese resultar una mezcla de fosfato m o n o c á l cico, á c i d o g l i c e r o f o s f ó r i c o y g l i c e r i n a que se
precipitase por el alcohol, algo a n á l o g o á lo
que A d r i á n dice (1) que o c u r r í a con los g l i c e rofosfatos de cal que se e n c o n t r a b a n en el comercio a l p r i n c i p i o de su empleo en m e d i c i na, que estaban formados á veces solamente
de g l i c e r i n a y fosfato de c a l .
E l procedimiento de A d r i á n y T r i l l a t es el
siguiente: Se mezclan partes iguales de á c i d o
fosfórico l í q u i d o y g l i c e r i n a (2) y se pone la
mezcla en un recipiente esmaltado, el cual se
coloca en un b a ñ o de arena cuya t e m p e r a t u r a
se mantenga á 200°. L a masa l í q u i d a se calienta poco á poco y alcanza l a t e m p e r a t u r a
de 130° á 150° y se l a mantiene en estas c o n diciones durante v e i n t i c u a t r o horas. T r a n s c u r r i d o este tiempo, la r e a c c i ó n ha t e r m i n a do: el producto tiene color negruzco, es v i s coso y empiezan á desprenderse vapores
i r r i t a n t e s . Para saturar prefiere A d r i á n a l
empleo del carbonato c á l c i c o , el del fosfato
í . l c i c o , Porque no forma espuma y no se calienta l a masa; este fosfato t r i c á l c i c o se t r a n s orma en b i c á l c i c o por el á c i d o fosfórico l i (1) Journal de Ph. eí de C h . . 6.' serie, t. V I , 15 Noviembre d897.
tes v pPueden milizarse las proporciones dadas por Pornartl
,nier: ácid0 fosfórico líquido de 60 por 100=3
P^tes, gllcerina pura de 28„ Baumé=:3 6
^
67
b r e , y el á c i d o g l i c e r o f o s f ó r i c o no reacciona.
Este segundo á c i d o se satura por medio de
una lechada de c a l , que lo t r a n s f o r m a en sal
calcica, mientras que el fosfato d i c á l c i c o v u e l ve á convertirse en t r i b á s i c o y s i r v e p a r a
otras operaciones.
D e s p u é s se filtra; el l í q u i d o se concentra
por e v a p o r a c i ó n d i r e c t a hasta que l a masa
haya tomado consistencia pastosa, y entonces
se vierte en 10 partes de alcohol y se hierve
durante u n a h o r a . D e s p u é s se filtra, se e n j u ga la parte insoluble y se repite el t r a t a m i e n t o
por el alcohol dos veces, si es necesario. E l
glicerofosfato de cal, que queda de residuo,
se deseca en b a ñ o de m a r í a .
No creemos que la p r e p a r a c i ó n del g l i c e r o fosfato c á l c i c o sea o p e r a c i ó n fácil de p r a c t i car por los f a r m a c é u t i c o s , y por esto y porque
los productos comerciales tienen c o m p o s i c i ó n variable dentro de ciertos l í m i t e s , siendo
difícil encontrar uno p u r o , se d e b i ó atender
por la Farmacopea á dar los caracteres del
glicerofosfato con m á s p r e c i s i ó n , y sobre todo
á su ensayo y v a l o r a c i ó n .
Dice l a F a r m a c o p e a que l a s o l u c i ó n del
glicerofosfato de cal « d e b e ser n e u t r a y no
« p r e c i p i t a r con el n i t r a t o de plata^ n i con l a
« m i x t u r a de magnesia; tampoco ha de p r e c i « p i t a r con el c l o r u r o b á r i c o , a ñ a d i e n d o á c i d o
« n í t r i c o , n i dar precipitado a m a r i l l o con l a
« d i s o l u c i ó n n í t r i c a de m o l i b d a t o a m ó n i c o ,
« c a l e n t a n d o . » Como siempre, se observa esta
mezcolanza de caracteres entre los que el
f a r m a c é u t i c o t e n d r á que separar c u á l e s son
específicos del glicerofosfato y c u á l e s los que
propone para investigar las impurezas. Desde luego, la r e a c c i ó n debe ser neutra al t o r nasol; la r e a c c i ó n á c i d a i n d i c a r í a l a presencia de á c i d o fosfórico l i b r e . P a r a i n v e s t i g a r
l a presencia de este á c i d o ó la de s ü fosfato soluble, se propone el empleo del n i t r a t o
a r g é n t i c o (mejor amoniacal), de la m i x t u r a de
magnesia y el m o l i b d a t o a m ó n i c o en s o l u c i ó n
n í t r i c a y en caliente. E n esto se comete un
e r r o r de i m p o r t a n c i a que d a r á por resultado
el que no se encuentre n i n g ú n glicerofosfato
que se pueda considerar como puro; s e g ú n
Petit y P o l o n o v s k i hay que tener en cuenta
que cuando se calienta un glicerofosfato con
la s o l u c i ó n n í t r i c a de molibdato, se f o r m a
siempre un d e p ó s i t o a m a r i l l o de fosfomolibdato, porque el á c i d o g l i c e r o f o s f ó r i c o se desdobla por l a a c c i ó n del á c i d o n í t r i c o , y el
á c i d o fosfórico da l u g a r á l a f o r m a c i ó n del
precipitado; por consiguiente, el ensayo no
LA. F A R M A C I A
se h a r á calentando como dice l a F a r m a copea.
Los glicerofosfatos p r e c i p i t a n con el acetato
de p l o m o y el p r e c i p i t a d o es insoluble en el
á c i d o a c é t i c o , soluble en el n í t r i c o y en acetato a m ó n i c o . Se t r a n s f o r m a n p o r c a l c i n a c i ó n en pirofosfatos.
L a s o l u b i l i d a d en el agua á 20° es 17,7 por
100 ó p r á c t i c a m e n t e 1 parte por 30 de agua á
20°. Calentando la d i s o l u c i ó n , la sal p r e c i p i t a
bajo la f o r m a de escamas b l a n c a s .
E l glicerofosfato c á l c i c o debe contener u n
m á x i m u m de h u m e d a d de 3 por 100; c a l c i n a do debe dejar u n residuo de 55,5 á 56,5 por
100 de pirofosfato c á l c i c o , con una c a n t i d a d de
á c i d o fosfórico de 30 á 31 por 100.
A ú n puede considerarse como reciente la
c u e s t i ó n p r o m o v i d a por la casa M e r c k á p r o p ó s i t o de l a naturaleza de ciertos glicerofosfatos, que l l a m ó la a t e n c i ó n de los f a r m a c é u ticos e s p a ñ o l e s ; p o r esto y por l a i m p o r t a n c i a
que el glicerofosfato de cal tiene en m e d i c i na, cuando es p u r o , y l a i n u t i l i d a d de los p r o ductos a p ó c r i f o s ó m a l preparados, d e b i ó
nuestro C ó d i g o ser algo m á s exacto y e x p l í cito en los ensayos, y p o r eso nos hemos e x tendido q u i z á s demasiado en nuestras observaciones (1).
Qlieero fosfato de sosa.—Lo que se p r e p a r a r í a s e g ú n el p r o c e d i m i e n t o de l a F a r m a c o pea, s e r í a u n a s o l u c i ó n acuosa m á s ó menos
concentrada de la s a l . T é n g a s e en cuenta
que no m a r c á n d o s e la c o n c e n t r a c i ó n de las
soluciones de glicerofosfato de cal y de c a r bonato s ó d i c o , a l c o n c e n t r a r l a s o l u c i ó n de
glicerofosfato s ó d i c o en el vacio á l a temperat u r a o r d i n a r i a hasta que se reduzca á la m i tad de su volumen, como se prescribe, l a c o n c e n t r a c i ó n de l a s o l u c i ó n resultante depender á de l a c a n t i d a d de disolvente empleado. P o r
consiguiente, se d e b i ó s e ñ a l a r este dato i m p o r t a n t e , aunque dada la dificultad que en
u n a oficina de f a r m a c i a se t e n d r á p a r a hacer
l a e v a p o r a c i ó n en el v a c í o , se pudo s u p r i m i r
la p r e p a r a c i ó n de este cuerpo y dar los caracteres del p r o d u c t o i n d u s t r i a l . Estos son:
masa v i t r e a , delicuescente, soluble en el agua
en todas proporciones: la s o l u c i ó n tiene reacc i ó n a l c a l i n a y no deposita cuando se c a l i e n (1) No obstante las razones que dejamos consignadas,
nos proponemos seguir el procedimiento indicado por la
Farmacopea, y el resultado que obtengamos y el análisis
del producto lo expondremos al final de estas observaciones.
ESPAÑOLA
ta; p r e c i p i t a con el acetato de p l o m o y no
debe p r e c i p i t a r en frío n i con el n i t r a t o a r g é n t i c o , n i con el moiibdato a m ó n i c o . R e s i duo de la c a l c i n a c i ó n de 56 á 57 por 100 de
pirofosfato s ó d i c o con 30 á 30,5 por 100 de
ácido fosfórico.
Glieerolado de almidón.—^.9X9. p r e p a r a c i ó n
no e s o t r a cosa que la j a l e a de a l m i d ó n en la
que se encuentra interpuesta m e c á n i c a m e n t e
la g l i c e r i n a , la cual tiende á separarse, por l o
que M u l l e r a c o n s e j ó a ñ a d i r u n poco de goma
tragacanto a l g l i e e r o l a d o p a r a asegurar su
estabilidad. A d e m á s , cuando se p r e p a r a e m pleando e l a l m i d ó n de t r i g o , el glieerolado
absorbe f á c i l m e n t e la h u m e d a d y se l i q u i da a d q u i r i e n d o r e a c c i ó n á c i d a ; p e r l a s razones anteriores Brissemoret y J o a n i n han p r o puesto la f ó r m u l a siguiente que da m e j o r r e sultado que la de la F a r m a c o p e a :
A r r o w root
Glicerina
Goma t r a g a c a n t o .
Agua
20 g r a m o s .
300
2,5
40
Se calienta l a mezcla de estos cuerpos á u n
calor moderado, agitando c o n t i n u a m e n t e hasta que, v e r t i e n d o u n a gota sobre u n cuerpo
frío, se solidifique. Tiene este modo de proceder la ventaja de que el glieerolado ó g l i c e rato s i m p l e resulta en mejores condiciones
p a r a p r e p a r a r los de brea y de s u b n i t r a t o de
bismuto.
G r á n u l o s de a n h í d r i d o arsenioso.—El e m pleo de la miel blanca que prescribe para form a r la masa p i l u l a r es i n c o n v e n i e n t e ; d i f í c i l mente se c o n s e g u i r á dar á la mezcla p u l v e r u lenta de a n h í d r i d o arsenioso, lactosa y g o m a
la consistencia conveniente empleando u n
excipiente s e m i s ó l i d o como es l a m i e l b l a n ca. E n su lugar debiera figurar el m e l i t o simple. Dice, p o r ú l t i m o , l a F a r r n a c o p e a : « c ú b r a n »se de a z ú c a r (los g r á n u l o s ) en u n a p a i l a á u n
« c a l o r m o d e r a d o » ; como si l a o p e r a c i ó n fuese
tan s e n c i l l a , que no valiese la pena que d i jese c ó m o se ha de hacer; bien entendido que
de este modo r e s u l t a r á n grajeas que no g r á nulos, y que para que l a g r a j e i f l e a c i ó n pueda
efectuarse hay que proceder con u n a c a n t i dad considerable de g r á n u l o s .
H i d r a t o de doral.—Se notan en l a redacc i ó n de este a r t í c u l o las acostumbradas i n e xactitudes y faltas de p r e c i s i ó n en los ensayos.
I.0 Dice que no debe esparcir humos b l a n cos en contacto del aire; c l a r o , n i aunque e s t é
i m p u r i f i c a d o c o n á c i d o c l o r h í d r i c o tampoco
L A F A R M A C I A ESPAÑOLA
los d a r á si no se a p r o x i m a u n a v a r i l l a m o j a da en a m o n í a c o .
2 ° «Su s o l u c i ó n acuosa no ha de enrojecer
»el papel de tornasol azul, n i p r e c i p i t a r con
el n i t r a t o a r g é n t i c o » : este ensayo que tiene
por objeto investigar la presencia del á c i d o
c l o r h í d r i c o y combinaciones cloradas, no puede hacerse disolviendo el d o r a l h i d r a t a d o en
agua, porque la s o l u c i ó n , adquiere m u y r á p i damente r e a c c i ó n á c i d a , sino en el a l c o h o l
que conserva su r e a c c i ó n n e u t r a . Por esta
r a z ó n se debe disolver en 10 partes de a l c o h o l
de 90°, y esta s o l u c i ó n no debe enrojecer el
papel azul de tornasol sensible, n i p r e c i p i t a r
por la s o l u c i ó n de n i t r a t o a r g é n t i c o .
3. ° « C a l e n t a n d o u n g r a m o (de h i d r a t o ) en
»un tubo de ensayo con dos de á c i d o s u l f ú r i c o
»de 66°, no debe t o m a r c o l o r a c i ó n ; » en efecto,
si pardease, c o n t e n d r í a combinaciones o r g á nicas cloradas y a l c o h ó l a l o de d o r a l .
4. ° «Si se calienta con u n á l c a l i , se des» c o m p o n e , produciendo 72,20 por 100 de c l o » r o f o r m o y formiato a l c a l i n o . » N o es necesario calentar; la r e a c c i ó n es e x o t é r m i c a y basta hacer la mezcla para que se separe el c l o roformo.
5. ° «Disuelto u n g r a m o en seis de agua, y
« a ñ a d i e n d o 5 decigramos de potasa c á u s t i c a ,
«filtrando la mezcla y agregando suficiente
« c a n t i d a d de yodo p a r a p r o d u c i r una c o l o r a »ción pardo-obscura, no debe f o r m a r p r e c i » p i t a d o a m a r i l l o de y o d o f o r m o , d e s p u é s de
« u n a hora de r e p o s o . » Este ensayo tiene por
objeto investigar la presencia del a l c o h ó l a t e
de d o r a l ; d e s p u é s del t r a t a m i e n t o por la potasa, que deja el c l o r o f o r m o en l i b e r t a d , se
separa éste decantando la capa superior acuosa, no J l l t r a n d o , y é s t a se trata por la s o l u c i ó n
de yodo y o d u r a d a h á s t a que tome una colorac i ó n a m a r i l l a d é b i l ; no deben formarse c r i s tales de yodoformo, n i percibirse el o l o r característico.
H i d r a t o f é r r i c o gelatinoso. — Demostrada
por Hager la existencia de tres ó x i d o s f é r r i cos, que son: el h i d r a t o amorfo (Fe205, 3H20),
ligero, gelatinoso y que se c o m b i n a f á c i l m e n te con los á c i d o s ; el m e t a m o r f o (Fe205, 2H20)
m á s denso y m á s d i f í c i l m e n t e c o m b i n a b l e , y el
c r i s t a l o í d i c o ( F e ^ 3 , H20), denso, de a p a r i e n cia c r i s t a l i n a é insoluble en el á c i d o a c é t i c o
y d i f í c i l m e n t e en los á c i d o s m i n e r a l e s ; demostrado igualmente que, d e s p u é s de a l g ú n
tiempo, el h i d r a t o amorfo se t r a n s f o r m a en el
c r i s t a l o í d i c o y no puede considerarse como
un a n t í d o t o eficaz del á c i d o arsenioso, no se
69
concibe por q u é la F a r m a c o p e a prescribe tenerle preparado con ese objeto. Este h i d r a t o
f é r r i c o no d e b i ó figurar en nuestro C ó d i g o
con otro fin que el de s e r v i r para la o b t e n c i ó n
del c i t r a t o f é r r i c o , el f é r r i c o - a m ó n i c o , el tartrate f é r r i c o - p o t á s i c o , etc.
Hidrato férrico magnésico . — El procedimiento de o b t e n c i ó n de l a F a r m a c o p e a c o n siste en p r e c i p i t a r por l a potasa una s o l u c i ó n
de sulfato m a g n é s i c o y sulfato f é r r i c o , h e r v i r
d u r a n t e media hora hasta que el color del
precipitado sea blanco-rosado; recogerlo sobre un filtro; l a v a r l o con agua; desecarlo y
p u l v e r i z a r l o . Este cuerpo, propuesto como
contraveneno del a n h i d r i c o arsenioso para
evitar el inconveniente que tiene el h i d r a t o
f é r r i c o gelatinoso, no debe p r e p a r a r s e de ese
modo; c o n c u r r e n en el p r o c e d i m i e n t o todos
los inconvenientes que se h a n s e ñ a l a d o s i e m pre en la p r e p a r a c i ó n de a q u é l , á saber: la
p r e c i p i t a c i ó n por u n á l c a l i fijo, porque el h i drato f é r r i c o lo retiene, y la e b u l l i c i ó n que lo
t r a n s f o r m a en la m o d i f i c a c i ó n que no satura
el a n h í d r i d o arsenioso. Es m u y probable que
ú n i c a m e n t e la magnesia a c t ú e como a n t í d o t o ,
y para esto no h a b í a necesidad de consignarl o . Por eso, la F a r m a c o p e a g e r m á n i c a prepara e x t e m p o r á n e a m e n t e u n h i d r a t o f é r r i c o m a g n é s i c o del modo siguiente: se d i l u y e n 50 g r a mos de s o l u c i ó n oficinal de c l o r u r o f é r r i c o en
130 gramos de agua, y se a ñ a d e poco á poco
una lechada obtenida con 7 g r a m o s de m a g nesia calcinada y 133 g r a m o s de a g u a ; se
agita la mezcla espesa que se f o r m a y se adm i n i s t r a de una á dos cucharadas de sopa,
cada quince m i n u t o s , luego de media en m e dia hora, y d e s p u é s de h o r a en h o r a . L a
mezcla contiene h i d r a t o f é r r i c o que f o r m a con
el a n h í d r i d o arsenioso u n arsenito f é r r i c o
b á s i c o , m u y insoluble; a d e m á s , c l o r u r o m a g n é s i c o y u n p e q u e ñ o exceso de magnesia que
s i r v e n como purgantes.
H i d r a t o f é r r i c o d i a l u a d o . — V s i r é c e n o s que
este cuerpo d e b í a figurar en este l u g a r , pero
la F a r m a c o p e a lo estudia como ó x i d o f é r r i c o
dializado, d e s p u é s del ó x i d o f é r r i c o , como si
tuviese m á s r e l a c i ó n con é s t e que con el h i drato.
Hidrato potásico.—Consecuente la Farmacopea con lo que dice en el p r ó l o g o , no d e b i ó
i n c l u i r la o b t e n c i ó n de l a potasa c á u s t i c a por
el a l c o h o l , porque la i n d u s t r i a nos la s u m i n i s t r a en condiciones de pureza y de econom í a como no es posible obtenerla en un l a b o r a t o r i o f a r m a c é u t i c o . Bastaba simplemente
70
L A FARMACIA
con los ensayos, t a n t o m á s cuanto que no
figura de ella n i n g u n a a p l i c a c i ó n m e d i c i n a l .
H i e r r o reducido p o r el h i d r ó g e n o . — L a s deficiencias de costumbre se encuentran en los
ensayos de este c u e r p o . Dice la F a r m a c o p e a
que debe ser soluble completamente en á c i d o
c l o r h í d r i c o d i l u i d o , calentando suavemente, y
que el h i d r ó g e n o que se desprende no debe
tener o l o r n i n g u n o . Famoso reactivo é s t e del
olor para a p r e c i a r l o en u n l i q u i d o que ha de
desprender á c i d o c l o r h í d r i c o , que aunque lo
hubiese lo e n m a s c a r a r í a , á menos que la cant i d a d de i m p u r e z a s fuese considerable. Creemos que no hubiese costado trabajo n i n g u n o
decir: que si queda residuo puede ser de c a r b ó n y que el ensayo debe efectuarse d i s o l viendo en u n m a t r a c i t o u n g r a m o de h i e r r o
en 15 de á c i d o c l o r h í d r i c o d i l u i d o ( á 12 por
100), colocando en la boca una capsulita de
papel en el centro de l a cual se pone una gota
de s o l u c i ó n concentrada de n i t r a t o a r g é n t i c o ;
la p o r c i ó n mojada no debe t o m a r color amar i l l o n i pardo i n m e d i a t a m e n t e (ausencia de
cantidades apreciables de azufre, de a r s é n i c o
ó de fósforo.)
P o r lo m i s m o que la F a r m a c o p e a reconoce
que este cuerpo contiene cantidades variables
de ó x i d o f e r r o s o - f é r r i c o , holgaba el demost r a r su presencia; en c a m b i o se d e b i ó s e ñ a l a r
u n l í m i t e m á x i m o á l a c a n t i d a d que pueda
contener p a r a c o n s i d e r a r l o c o m o m e d i c i n a l .
A q u í del empleo de l a famosa s o l u c i ó n de
yodo y o d u r a d a de l a p á g i n a 23, que no sirve
p a r a d e t e r m i n a r l a cantidad de h i e r r o l i b r e
sino precisamente la de ó x i d o f e r r o s o - f é r r i c o .
Se coloca en u n matraz p e q u e ñ o u n g r a m o de
h i e r r o y se agrega una s o l u c i ó n f o r m a d a por
4,5 g r a m o s de yodo, 2 g r a m o s de y o d u r o pot á s i c o y c. s. de agua p a r a obtener 1U0 c. c ;
se agita durante media hora, se diluye el l í quido en u n v o l u m e n i g u a l al suyo de agua
destilada y se recoge el residuo en u n filtro
tarado, se l a v a con a l c o h o l , se deseca y se
pesa. Este residuo debe ser completamente
soluble en á c i d o c l o r h í d r i c o ; si no ocurre esto
c o n t e n d r í a a d e m á s carbono ó grafito.
(Se c o n t i n u a r á . )
. LAS RECETAS DE MÉDICOS SIN PATENTE
L a i n s p e c c i ó n de Hacienda de la p r o v i n c i a
de A l m e r í a d i r i g i ó á los f a r m a c é u t i c o s de esta
c a p i t a l , c o n fecha 23 de Junio del a ñ o p r ó x i m o pasado, u n oficio en el que Jes a n u n c i a b a
ESPAÑOLA
que la citada i n s p e c c i ó n se p r o p o n í a « g i r a r
una visita á las oficinas de f a r m a c i a con o b jeto de d a r c u m p l i m i e n t o á lo dispuesto en el
real decreto de 13 de Agosto de 1894 y c o r r e g i r los abusos que por algunos s e ñ o r e s f a r m a c é u t i c o s se vienen cometiendo a l expender
recetas que carecen de los requisitos l e g a l e s . »
E n n o m b r e del Colegio de f a r m a c é u t i c o s de
A l m e r í a , s u d i g n í s i m o presidente D . Juan J.
V i v a s P é r e z , e l e v ó i n s t a n c i a al s e ñ o r m i n i s t r o
de Hacienda en solicitud de que se derogasen
los a r t í c u l o s 5.° y 6.° del citado real decreto,
f u n d á n d o s e en los preceptos de las leyes generales y en los consignados en las disposiciones
especiales que r e g l a m e n t a n el ejercicio de l a
p r o f e s i ó n de f a r m a c i a , y la mencionada inst a n c i a ha sido desestimada, s e g ú n se consigna
en la siguiente real o r d e n :
«El e x c e l e n t í s i m o s e ñ o r d i r e c t o r general de
Contribuciones, Impuestos y Rentas, con fecha 11 del a c t u a l , me dice lo siguiente:
»E1 e x c e l e n t í s i m o s e ñ o r m i n i s t r o de H a c i e n da h a c o m u n i c a d o á este centro d i r e c t i v o con
fecha 29 de D i c i e m b r e ú l t i m o , la r e a l o r d e n
siguiente:
« U u s t r í s i m o s e ñ o r : V i s t a l a i n s t a n c i a que
presenta D . Juan V i v a s P é r e z , f a r m a c é u t i c o ,
establecido en A l m e r í a , pidiendo como p r e s i dente del Colegio f a r m a c é u t i c o de aquella
p r o v i n c i a la d e r o g a c i ó n de los a r t í c u l o s 5.° y
6.° del r e a l decreto de 13 de Agosto de 1894 (1)
sobre t r i b u t a c i ó n de los m é d i c o s .
«Visto el citado real decreto:
« C o n s i d e r a n d o que a l r e f o r m a r con c a r á c t e r
p r o v i s i o n a l la f o r m a de t r i b u t a r de los m é d i cos, f a c u l t á n d o l e s para a d q u i r i r una patente
en la f o r m a que establece la soberana dispos i c i ó n de referencia, precisaba g a r a n t i r los
derechos del Tesoro, á cuyo efecto en el ar(1) Los artículos 5.° y 6.° del real decreto de 13 de
Agosto de 1894 dicen así:
«Art. 5.° Una vez publicada (ííaceía y Boieíín Oficial
de la provincia) la lista á que se refiere el artículo precedente, qaeda prohibido en absoluto á todos los farmacéuticos el despacho de las fórmulas, prescripciones ó recetas
que no lleven consignado el número y clase de la patente
del médico que las autorice, y asimismo no serán admisibles en los centros oficiales del Estado, de la provincia
ó del municipio, las certificaciones y declaraciones facultativas en que no conste aquel requisito.
»Art. 6
Los farmacéuticos que infrinjan la anterior
disposición, incurrirán en la multa de SO pesetas la primera
vez, de 100 pesetas la segunda y de 2S0 pesetas en cada
caso de reincidencia. En iguales penas incurrirán los médicos y médicos-cirujanos infractores.»
L A FARMACIA ESPAÑOLA
tí culo 5.° se dispuso que una vez p u b l i c a d a en
el B o l e t í n Oficial la lista de los m é d i c o s que
h a b í a n a d q u i r i d o patente, quedaba prohibido
á los f a r m a c é u t i c o s el despacho de f ó r m u l a s
que no lleven consignado el n ú m e r o y clase de
l a patente, bajo l a penalidad que i m p o n e el
a r t í c u l o 6.°;
« C o n s i d e r a n d o que esta g a r a n t í a del Tesoro
no puede estimarse que m e r m a en lo m á s m í n i m o la libertad profesional, pues é s t a ha de
supeditarse á la l e g i s l a c i ó n vigente;
« C o n s i d e r a n d o que p o r l a í n d o l e del asunto
su r e s o l u c i ó n compete á este m i n i s t e r i o ;
«S. M . el rey (q. D . g.) de c o n f o r m i d a d con l o
propuesto por esa d i r e c c i ó n g e n e r a l , ha t e n i do á bien desestimar la instancia de r e f e r e n cia. De real o r d e n lo digo á V . S. para su conocimiento y d e m á s efectos.
»Lo que traslado á V . S, p a r a su c o n o c i m i e n to y el del interesado.
«Lo que traslado á V . p a r a su conocimiento
y d e m á s efectos.
«Dios guarde á V . muchos a ñ o s . A l m e r í a , 13
de Enero de 1906.—CarZos de A r i s e u m . — S e ñ o r
D. Juan V i v a s P é r e z , Presidente del Colegio
de f a r m a c é u t i c o s de esta c a p i t a l . »
Cuando se p u b l i c ó el decreto de patentes
d e c í a m o s nosotros comentando los a r t í c u l o s
5.° y 6.°, lo siguiente:
« P e r o ¿cómo o b l i g a r á los f a r m a c é u t i c o s á
que ejerzan f u n c i ó n semejante, no consignada en la ley ni exigida á nuestros c o m p a ñ e r o s
en n i n g ú n tiempo? ¿ C ó m o han de negarse a l
despacho de f ó r m u l a s suscritas por l e g í t i m o
m é d i c o ? ¿ P o r c u á l motivo se les exige que
sostengan lucha grande con el que lleve tales
recetas y se les obliga á que nieguen el m e dicamento demandado aun en casos urgentes,
de esos en que para salvar l a v i d a del enfermo se aguarda con i m p a c i e n c i a el r e m e d i o
recomendado por el facultativo? ¿Quién ha
podido pensar que estos asuntos tan delicados
y tan á r d u o s y difíciles pueden resolverse de
un plumazo, exclusivamente destinado á favorecer intereses m á s ó menos respetables ó
atendibles?
»Si t a l deber p u d i e r a y debiera e x i g i r s e ,
t o d a v í a nos e n c o n t r a r í a m o s con dificultades
de tal entidad que la medida no o f r e c e r í a resultados tangibles en l a p r á c t i c a . Cierto que
el art. 4.° dice que se p u b l i c a r á en l a Gaceta
y ! ü 61 Boletin Oficial la lista completa de los
m é d i c o s que h u b i e r e n obtenido patente; pero
ae sobra es sabido que en l a Gaceta es difícil
71
que aparezca l a lista completa (y a s í ha o c u r r i d o en los once a ñ o s que lleva en v i g o r el c i tado decreto) y aun cuando apareciese, ¿ c ó m o
hacer para que el f a r m a c é u t i c o , en las u r g e n cias de la oficina, repase l a inacabable r e l a c i ó n p a r a e n c o n t r a r el n o m b r e del que susc r i b e l a receta presentada a l despacho con
las impaciencias del que desea usar del m e dicamento sin p é r d i d a de momento?
« O c u r r e con frecuencia, y o c u r r i r á en adelante, que las familias conservan ciertas r e cetas, que r e p i t e n de tiempo en t i e m p o , p o r
r e c o m e n d a c i ó n del m i s m o facultativo que las
suscribe, el cual á las veces ó ha fallecido ó
se ha r e t i r a d o del ejercicio de la p r o f e s i ó n , ó
no e s t á i n c l u i d o ó no aparece su n o m b r e en
la r e l a c i ó n que el art. 4.° ofrece p u b l i c a r : ¿ q u é
debe hacer en tales casos el f a r m a c é u t i c o ?
¿Debe negarse al despacho de l a receta y form u l a r en seguida la d e n u n c i a ante la delegac i ó n de H a c i e n d a , temeroso de l a m u l t a con
que se le amenaza?
»Y no es esto solo, y es y a m u c h í s i m o , sino
que a d e m á s al f a r m a c é u t i c o no se le da m e dios para saber si l a firma del m é d i c o es a u t é n t i c a , y claro es que, con l a r e l a c i ó n á l a
v i s t a , c u a l q u i e r a puede oficiar con la patente
de un m é d i c o G o n z á l e z ó G a r c í a ó F e r n á n d e z ,
sin que por n i n g u n a parte quede el m á s leve
rastro del delito de u s u r p a c i ó n que t a l superc h e r í a supone.
« E x i g i r a l f a r m a c é u t i c o responsabilidad,
i m p o n e r l e esas cuantiosas m u l t a s , ¿y c ó m o
hacer todo eso? Porque lo p r i m e r o que ha de
decirse es quien es el encargado de l a i n v e s t i g a c i ó n y á quien corresponde i r , de oficina
en oficina, e x a m i n a n d o si se c u m p l e lo d i s puesto en el d e c r e t o . ¿ S e r á n los i n v e s t i g a d o res ó como se l l a m e n de l a H a c i e n d a p ú b l i c a ?
¿Se e n c o m e n d a r á esta i n s p e c c i ó n á los subdelegados de Sanidad?
»No hagas muchas p r a g m á t i c a s — d e c í a l e á
Sancho el Hidalgo manchego,—y las que hagas
que sean buenas, y sobre todo que puedan cump l i r s e » ; y a s í decimos nosotros la e x a m i n a r
el decreto de r e f o r m a que establece las patentes de t r i b u t a c i ó n para los m é d i c o s . N i
esa p r a g m á t i c a es buena, n i menos p o d r a
c u m p l i r s e ; para lo que a p r o v e c h a r á sin duda
alguna, s e r á p a r a que aumenten los conflictos
que se han querido e v i t a r , y para p r o d u c i r
otros nuevos que estire el y a l a r g o c a t á l o g o
de los que se p r o d u c e n á d i a r i o en el ejercicio
de las profesiones m é d i c a s , y p a r t i c u l a r m e n t e
de l a f a r m a c é u t i c a . »
72
LA FARMACIA ESPAÑOLA
Dejamos todos o l v i d a d a esa i m p o s i c i ó n v e r daderamente i n s o p o r t a b l e , y a l andar del
tiempo r e t o ñ a y se pretende que los f a r m a c é u t i c o s , amenazados con m u l t a s , observen y
c u m p l a n lo preceptuado en los a r t í c u l o s 5.° y
6.° del decreto de 13 de Agosto de 1894; y en
fin de cuentas resulta, no obstante la real
orden a r r i b a copiada, que l a c u e s t i ó n e s t á
como estaba.
Pero no es posible desconocer q ü e corresponde á la clase e v i t a r que por tales ó cuales
procedimientos se p e r t u r b e el ejercicio de la
f a r m a c i a , se q u e b r a n t e n en m á s ó menos sus
p r e r r o g a t i v a s y se atrepellen, sea cual fuere
el p r e t e x t o , sus derechos; y siendo esto a s í ,
como lo es indudablemente, no debe esta col e c t i v i d a d nuestra desviar l a c u e s t i ó n , sino
p l a n t e a r l a resueltamente y resolverla como
exige su p r o p i o decoro y el de la m i s m a clase
médica.
E l Colegio de A l m e r í a seguramente t o m a r á
el acuerdo que corresponda, y su a c c i ó n , no
l o dudamos, s e r á secundada por todos.
estado de s u l f o v i n a t o , se d e t e r m i n a por difer e n c i a el á c i d o l i b r e , suponiendo que no existe sulfato neutro de etilo en l a mezcla.
4.° E l sulfato neutro de etilo se t r a n s f o r m a
c u a n t i t a t i v a m e n t e en sulfovinato por la a c c i ó n
de una s o l u c i ó n a l c a l i n a en caliente, lo que
permite valorarle.
Los autores han analizado, s i g u i e n d o este
m é t o d o , diez muestras y han encontrado l a
c o m p o s i c i ó n siguiente para 100 c. c :
SECCIÓN CIENTÍFICA
N o h a b í a sulfato neutro de etilo en n i n g u n a
de estas muestras: se e n c o n t r ó en otras cuat r o , en cantidad de 0,0308; 0,0308; 0,0385 y
0,0462 por 100 c. c.
A g u a de R a b e l : d o s i f i c a c i ó n del á c i d o s u l f ú rico; por H . K ü h l y R . H a h n .
E l agua de Rabel contiene á c i d o s u l f ú r i c o
l i b r e , alcohol t a m b i é n l i b r e , agua, á c i d o sulf o v í n i c o y algunas veces sulfato neutro de etil o . Como es sabido de todos, la e t e r i f i c a c i ó n
del alcohol se hace tan lentamente que j a m á s
es completa: a s í , el agua de Rabel v a r í a en su
c o m p o s i c i ó n y llega a l e q u i l i b r i o pasado m u cho t i e m p o .
Los autores h a n procedido de l a manera s i guiente:
1. ° P a r a tener el á c i d o s u l f ú r i c o t o t a l , se
descompone el á c i d o s u l f o v í n i c o por e b u l l i c i ó n con el á c i d o c l o r h í d r i c o ; puesto en libertad el á c i d o s u l f ú r i c o , se le v a l o r a ponderalmente a l estado de sulfato de b a r i t a .
2. ° P a r a obtener el á c i d o s u l f ú r i c o existente bajo l a f o r m a de á c i d o s u l f o v í n i c o , se n e u t r a l i z a exactamente u n a p o r c i ó n puesta en
ensayo c o n la potasa, luego se evapora al
b a ñ o de m a r í a y se agota p o r el alcohol absol u t o el residuo formado de sulfato de potasa y
de sulfovinato de potasa. Este ú l t i m o es el que
pasa en s o l u c i ó n . Es fácil dosar el á c i d o s u l fúrico en esta s o l u c i ó n p o r el m é t o d o y a i n dicado.
3. ° T e n i e n d o el á c i d o t o t a l y el á c i d o al
Ac. sulfúrico
al estado
Ac. sulfúrico
Ac. sulfúrico
de ácido sullibre.
total.
fovínico.
9..
10..
25,125 g r
25,195 »
26,325
26,782
24,415
24,095
24,176
25,628
24,770
25,625
A c e i t e de
12,573 gr
10,782 »
10,789
I3,<í28
12,648
12,258
12,134
10,522
17,160
12,632
12,552 g r
14,413
15,536
13,154
11,767
11,837
12,042
15,106
7,610
12,996
beleño.
A . Rasthje ha preparado el aceite de b e l e ñ o
por cuatro diferentes procedimientos, y ha
comparado el contenido en alcaloides de los
productos resultantes. Los cuatro p r o c e d i mientos de p r e p a r a c i ó n pueden resumirse
como sigue: l.0Se disuelve 1 g r a m o de á c i d o est e á r i c o en 250 g r a m o s de aceite, se a ñ a d e 25
gramos de hojas de b e l e ñ o cortadas; se deja l a
mezcla durante diez d í a s á la t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a , y d e s p u é s se prensa y filtra. 2.° Se
disuelve 1 g r a m o de á c i d o e s t e á r i c o en 20 g r a mos de a l c o h o l , se humecta con esta s o l u c i ó n
25 gramos de hojas de b e l e ñ o cortadas, y se
deja en reposo en vasija tapada durante dos
horas. Se calienta d e s p u é s al b a ñ o de m a r í a
con 250 gramos de aceite hasta la e v a p o r a c i ó n del alcohol; se e x p r i m e y se filtra. 3.° Se
trata 25 gramos de hojas de b e l e ñ o cortadas
por 100 gramos de alcohol que tenga en disol u c i ó n 1 g r a m o de á c i d o e s t e á r i c o al b a ñ o de
m a r í a durante dos horas con refrigerante de
reflujo; se a ñ a d e d e s p u é s 250 g r a m o s de aceite
y se sigue como en el p r o c e d i m i e n t o n ú m e ro 2 . 4.° E f e c t ú a s e siguiendo el p r o c e d i m i e n t o
LA FARMACIA ESPAÑOLA
de la Farmacopea alemana. L a s hojas de beleñ o empleadas en estas preparaciones conten í a n 0,156 por 100 de alcaloides.
El contenido en alcaloides de estos aceites
fué: 0,0046 p o r 100 el n ú m e r o 1; 0,0052 el n ú mero 2; 0,0075 el n ú m e r o 3 y 0,0048 el n ú m e r o 4.
W . K u n t z , con objeto de obtener un aceite
de b e l e ñ o lo m á s r i c o posible en alcaloides,
ha estudiado la influencia de los diversos
agentes empleados para l a s o l u b i l i z a c i ó n de
los alcaloides: agua a c i d u l a d a , alcohol d i l u í do, é t e r , etc., y los p r o c e d i m i e n t o s operatorios: m a c e r a c i ó n , p e r c o l a c i ó n , y se ha fijado
en el siguiente:
Se mezcla una parte de hojas de b e l e ñ o en
polvo grueso con tres partes de alcohol c o n centrado que contenga 2 por 100 de a m o n í a c o
líquido; se deja en m a c e r a c i ó n en vasija c u bierta durante v e i n t i c u a t r o horas, cuidando
de agitar con frecuencia. Pasado este t i e m p o ,
se a ñ a d e seis partes de aceite de o l i v a y se
digiere en b a ñ o de m a r í a durante diez ó doce
horas, agitando frecuentemente, hasta que el
alcohol y el a m o n í a c o se h a y a n v o l a t i l i z a d o
por completo. Se somete d e s p u é s á l a a c c i ó n
de la prensa, y el residuo de l a e x p r e s i ó n se
trata de l a m i s m a manera con cuatro partes
de aceite de olivas, y se j u n t a n los dos p r o ductos.
Operando a s í , las hojas quedan c o m p l e t a mente agotadas, y el aceite obtenido titula
0,068 de alcaloides, p r o p o r c i ó n casi diez veces
m á s elevada que la que i n d i c a Resthje.
Se hizo la v a l o r a c i ó n siguiendo el m é t o d o
general, es á saber: agotamiento del aceite
por agua a c i d u l a d a , a l c a l i n i z a c i ó n p o r el
a m o n í a c o , s e p a r a c i ó n de ios alcaloides por
el é t e r , e v a p o r a c i ó n de este disolvente, y pesada del residuo ó t i t u l a c i ó n por el á c i d o
clorhídrico centinormal.
L a Farmacopea e s p a ñ o l a adopta el procedimiento t r a d i c i o n a l para l a p r e p a r a c i ó n de
este aceite: p i s t a c i ó n de las hojas frescas,
mezcla de l a masa resultante con el aceite de
olivas, y e x p o s i c i ó n á suave calor hasta l a
e v a p o r a c i ó n de l a humedad: se cuela con exp r e s i ó n y se filtra.
CRÓNICAS
v ^ f } ™ ™ ™ * 0 8 ™ * ™ * - - ^ Sociedad de te-
deme M a v e Parv.ís' á P r e s t a de su p r e s i e n t e M . Y v o n , ha acordado, en s e s i ó n de 13
73
de Diciembre ú l t i m o , lo siguiente: « C u a n d o
se presente u n a c o m u n i c a c i ó n relativa á un
medicamento nuevo, d e b e r á figurar el n o m bre científico del m i s m o en el t í t u l o del trabaj o ; en caso de que no exista el n o m b r e c i e n tífico, se d e t a l l a r á el p r o c e d i m i e n t o de p r e p a r a c i ó n del p r o d u c t o . E l n o m b r e c o m e r c i a l
en el caso de que se consigne, i r á seguido
entre p a r é n t e s i s y en l e t r a c u r s i v a , de las pal a b r a s : N o m b r e depositado.y>
A m p l i a c i ó n de estudios.—Por r e a l o r d e n ,
inserta en la Gaceta de 13 de E n e r o ú l t i m o ,
se convoca á oposiciones para conceder u n a
p e n s i ó n á alumnos de la F a c u l t a d de f a r m a cia que aspiren á a m p l i a r en el e x t r a n j e r o los
estudios correspondientes a l a ñ o a c a d é m i c o
de 1906 á 1907.
Esta p e n s i ó n s e r á de 4.500 pesetas p o r doce
meses, que se p e r c i b i r á n mensualmente desde
1.° de Octubre de 1906 hasta 30 de Setiembre
de 1907, justificando la residencia en el e x t r a n jero por certificado del c ó n s u l de E s p a ñ a . Los
gastos de viaje s e r á n de cuenta de los i n t e r e sados.
P o d r á n c o n c u r r i r á esta o p o s i c i ó n los m a yores de veinte y menores de t r e i n t a y cinco
a ñ o s que tengan efectuados y aprobados los
ejercicios del grado de doctor en la facultad y
s e c c i ó n correspondiente á cada p e n s i ó n .
Los aspirantes p r e s e n t a r á n sus solicitudes
y u n a m e m o r i a razonada expresando l i b r e mente la clase de estudios que deseen a m p l i a r
y el punto del extranjero donde q u i e r e n efectuarlos.
T a m b i é n a c o m p a ñ a r á l a p a r t i d a de b a u t i s mo para justificar l a edad.
Las oposiciones se e f e c t u a r á n en el p r ó x i mo mes de M a y o , en l a f o r m a p r e v e n i d a p o r
el real decreto de 8 de M a y o de 1903, d i s f r u tando los que obtuviesen la p e n s i ó n las v e n tajas que concede el referido real decreto.
Las instancias se p r e s e n t a r á n en el registro
general del m i n i s t e r i o de I n s t r u c c i ó n p ú b l i c a
en el i m p r o r r o g a b l e plazo de tres meses, c o n tados desde la p u b l i c a c i ó n de este a n u n c i o en
la Gaceta de M a d r i d .
Oposiciones.—En l a Gaceta del 21 del actual se convoca para el d í a 5 de F e b r e r o , en
el Decanato de l a Facultad de medicina, á los
opositores á la plaza de d i r e c t o r del L a b o r a torio q u í m i c o m u n i c i p a l y jefe del Centro de
d e s i n f e c c i ó n de T o l e d o .
Igual convocatoria se hace para el mismo
d í a , y en el edificio de la F a c u l t a d de f a r m a cia, á los opositores á la plaza de a u x i l i a r ,
vacante en el p r i m e r grupo de dicha Facultad
de la U n i v e r s i d a d c e n t r a l .
.
R e c e p c i ó n a c a d é m i c a . — E l domingo p r ó x i mo, 4 del actual, se c e l e b r a r á l a solemne rec e p c i ó n p ú b l i c a del a c a d é m i c o electo de ia
real de M e d i c i n a Dr. D . J o s é R. Carracido, cat e d r á t i c o de q u í m i c a b i o l ó g i c a , el cual l e e r á
su discurso de entrada que versa sobre l a
« F a r m a c o d i n a m i a de los modificadores de la
oxidación orgánica,» c o n t e s t á n d o l e á nombre
de la C o r p o r a c i ó n , el a c a d é m i c o de n ú m e r o
D r . D . Juan R a m ó n G ó m e z Pamo.
A l desnudo...—De l a Revista de Santdaa
civil:
74
L A FARMACIA ESPAÑOLA
« . . . Los pobres titulares llevan consumida
la tercera parte de su peculio en champagne,
tabacos, banquetes, lunchs, recepciones, cohetes y bombas, en h o n o r de nuestro querido
colega, el s i m p á t i c o A n t o ñ i t o M u ñ o z , y de los
tres ó cuatro p o l í t i c o s que los l l e v a n de a c á
p a r a a l l á s u g e s t i o n á n d o l o s con la esperanza
de la imposible y s o ñ a d a i n a m o v i l i d a d , sin que
hasta ahora, n i los personajes que f o r m a n en
las primeras filas de la democracia, ni los que
pertenecen al p e l o t ó n de los r e t r ó g r a d o s , hayan encontrado momento oportuno para dejar
o i r sus e l o c u e n t í s i m a s voces en defensa de
los pobres m é d i c o s , que c o n t i n ú a n sometidos
a l yugo del cacique, cuando no á las vejaciones y disgustos proporcionados por los m i s mos c o m p a ñ e r o s .
Es decir, que d e s p u é s de tantos dispendios,
viajes, dietas, banquetes, juntas y conferencias, e s t á n los m é d i c o s de partido lo mismo
que antes... salvo algunos d u r i l l o s que han
tenido que sacar de sus no b i e n provistas
bolsas.»
R e f i é r e s e el estimado colega á los m é d i c o s
titulares, y verdaderamente han producido i m p r e s i ó n sus declaraciones, teniendo en c u e n ta que la o r g a n i z a c i ó n de aquellos profesores
a r r a n c a de la i n s t r u c c i ó n general de Sanidad,
o b r a de amigo e n t r a ñ a b l e de la Revista citada.
A nosotros nos toca, por ahora al menos,
esperar á que el e n m a r a ñ a d o pleito se falle
en definitiva...
Subdelegado en propiedad.—Reainida la com i s i ó n permanente de la Junta p r o v i n c i a l de
Sanidad de M a d r i d el d í a 18 de Enero ú l t i m o ,
a c o r d ó por u n a n i m i d a d ratificar el n o m b r a miento de subdelegado de f a r m a c i a del dist r i t o de la Inclusa otorgado i n t e r i n a m e n t e al
i l u s t r a d o f a r m a c é u t i c o de esta corte doctor
D . A l v a r o del B u s t o .
F e l i c i t a m o s al nuevo subdelegado y t a m b i é n á la Junta p r o v i n c i a l de Sanidad por su
acierto en la e l e c c i ó n para el cargo expresado.
T r i b u n a l , — Se ha n o m b r a d o el siguiente
p a r a j u z g a r las oposiciones á la c á t e d r a de
t é c n i c a física aplicada á la farmacia y a n á l i sis q u í m i c o , en p a r t i c u l a r de los alimentos,
medicamentos y venenos, vacante en la U n i versidad de Barcelona: presidente, D, Gabriel
de la Puerta; vocales, D . Juan Casares, don
J o a q u í n O l m e d i l l a , D . B e r n a b é Dorronsoro,
D. Francisco A g u s t í n M u r u a , D , J o s é M u ñ o z
del Castillo y D. Francisco Castro.
Los aspirantes á la expresada c á t e d r a son:
D , J o s é G i r a l , D . A u r e l i o Sanclemente y don
R a m ó n Casamada,
Descanso dominical,—Por la Junta local de
reformas sociales, se ha acordado ordenar á
los tenientes de alcalde que hagan c u m p l i r á
los f a r m a c é u t i c o s de M a d r i d la ley dtd descanso d o m i n i c a l en lo que se refiere á la c o m p e n s a c i ó n de la j o r n a d a que los dependientes
t r a b a j a n en d o m i n g o .
Inspectores provinciales de Sanidad,—Por
real orden de 17 de Enero ú l t i m o (Gaceta del
20) se declara que la d i s p o s i c i ó n 1 ,a de la real
orden de 28 de N o v i e m b r e de 19Ü5 se l i m i t a á
a u t o r i z a r por e x c e p c i ó n el ingreso en el Cuer-
po de inspectores p r o v i n c i a l e s de Sanidad á
los opositores que se cita en las diez primeras
vacantes ocurridas ó que o c u r r a n en el personal del m i s m o , con derecho exclusivo á las
seis inspecciones que quedaron sin proveer
en 15 de Febrero a n t e r i o r ; dejando subsistente el orden de preferencia por r a z ó n del
n ú m e r o establecido para que todos los i n d i viduos del Cuerpo puedan s o l i c i t a r en los
concursos que se convoquen las plazas que
hayan quedado vacantes desde la expresada
fecha ó vaquen en lo sucesivo.
R e c t i f i c a c i ó n , — E n la real o r d e n de 13 de
D i c i e m b r e ú l t i m o , referente á las existencias
de sacarina de los almacenistas, se d e c í a que
é s t o s conservaban en su poder 302.640 k i l o gramos de la citada sustancia, y la c a n t i dad es solamente de 302 k i l o g r a m o s con 640
gramos.
Premios de l a r e a l A c a d e m i a de medicina.
E x a m i n a d o s los trabajos y expedientes p r e sentados en o p c i ó n á los premios y socorros
correspondientes al a ñ o ú l t i m o , la real Academia de m e d i c i n a h a adoptado los siguientes
acuerdos:
1. ° A d j u d i c a r el p r e m i o Iglesias al autor de
la m e m o r i a marcada con el lema « L a salud de
los individuos es la riqueza de los p u e b l o s » , y
el de Calvo, á D . Alfredo Alonso Mezcua, m é dico t i t u l a r de F é l i x , p r o v i n c i a de A l m e r í a .
2. ° D i s t i n g u i r con m e n c i ó n h o n o r í f i c a a l
autor de la m e m o r i a cuyo lema es: « Q u i r u r g u s
mente prius et oculis agat, q u a m m a n u á r mala.»
3. ° Conceder los dos socorros instituidos
por el doctor D. Pedro M a r í a Rubio á D o ñ a
F r a n c i s c a A l v a r e z M i r a n d a , viuda de D, A c i s clo G a r c í a G o n z á l e z , y á D o ñ a Esclavitud
A s t r a y , que lo es de D, Francisco Carballo.
4. ° Otorgar de sus fondos un socorro ext r a o r d i n a r i o , de igual c u a n t í a que los a n t e r i o res, á D o ñ a C a r o l i n a M i r , v i u d a de D . M i g u e l
Blasco M i r a l l e s , en c o n s i d e r a c i ó n á las c i r cunstancias en que dicha s e ñ o r a se encuentra,
y para solemnizar la p u b l i c a c i ó n de la s é t i m a e d i c i ó n de l a Farmacopea Oficial Española; y
5. ° Declarar que no ha l u g a r á conceder
ninguna de las recompensas ofrecidas á los
autores de las m e m o r i a s presentadas en o p c i ó n á uno de los premios de la A c a d e m i a y
al da la f u n d a c i ó n Nieto Serrano.
B o t á n i c a descriptiva.—En el actual curso
a c a d é m i c o ha sido encargado de la c á t e d r a de
B o t á n i c a descriptiva de la Facultad de f a r m a cia de la U n i v e r s i d a d de Granada, el a u x i l i a r
i n t e r i n o de la m i s m a , d o c t o r D . Juan L u i s
Diez Tortosa.
«Los mejores tesoros de A m é r i c a » . — E l j u e ves I I del pasado Enero, d i ó en la U n i ó n Iber o - A m e r i c a n a el doctor D . J o a q u í n O l m e d i l l a
y P u i g una interesante conferencia sobre el
tema con que encabezamos estas l í n e a s .
El ilustrado c a t e d r á t i c o de la F a c u l t a d de
farmacia de M a d r i d d e s a r r o l l ó el tema con
elocuencia, presentando datos de i m p o r t a n cia. He a q u í las conclusiones deducidas por
el conferenciante:
L A FARMACIA ESPAÑOLA
« L a s ciencias m é d i c a s y sus a u x i l i a r e s han
sido el g r a n lazo de u n i ó n entre E s p a ñ a y
América.
« L o s mejores tesoros de esta ú l t i m a r e g i ó n
son los remedios que ha s u m i n i s t r a d o , á los
cuales debe la h u m a n i d a d eterna g r a t i t u d .
« L o s sabios que h a n i n t e r v e n i d o en estos
descubrimientos son en g r a n n ú m e r o e s p a ñ o les, y constituyen una g l o r i a p a r a nuestra
nación.
«Que esas joyas s e r á n siempre u n eterno recuerdo de gratitud para los p a í s e s que un d í a
fueron e s p a ñ o l e s y que hoy son los c a r i ñ o s o s
hermanos para quienes la madre p a t r i a g u a r da un torrente de inmenso a m o r , que lejos de
extinguirse con el tiempo se a v i v a m á s y m á s
con la l l a m a del i n c e n d i o , acrecentado por
el h u r a c á n del entusiasmo.
»Qne á nadie mejor que á la U n i ó n I b e r o A m e r i c a n a , que representa los lazos de u n i ó n
entre la P e n í n s u l a y A m é r i c a , es á quien corresponde p r o c l a m a r esos hechos científicos,
que al enaltecer el n o m b r e de E s p a ñ a s e ñ a l a n
é p o c a s gloriosas, que s e r á n siempre recuerdo
eterno de que g r a n parte de la i m p o r t a n c i a
científica de nuestra n a c i ó n se ha fundado en
los datos que ha s u m i n i s t r a d o A m é r i c a , como
si hubiera proporcionado los laureles de su
corona i n m o r t a l y h u b i e r a sido l a base de su
eterna fama.»
D i m i s i ó n a c e p t a d a . — N u e s t r o estimado
amigo y c o m p a ñ e r o el doctor D. Fernando
Belloso, electo fiscal del Colegio de f a r m a c é u
ticos de M a d r i d , m a n i f e s t ó al secretario, en
oficio de 30 de D i c i e m b r e ú l t i m o , que no p o d í a
aceptar el cargo por su edad, mostrando á la
vez su inmensa g r a t i t u d á la C o r p o r a c i ó n por
haberle elegido por u n a n i m i d a d para el referido puesto en la Junta de g o b i e r n o .
L a d i m i s i ó n del Sr. Belloso fué aceptada
por el Colegio en la Junta general o r d i n a r i a
celebrada el 22 de Enero a n t e r i o r .
COMERCIO D E DROGAS
R E V I S T A C O M E R C I A L , del 31 de Enero
de 1906 en l a p l a z a de Barcelona, por
el Doctor Sastre y M a r q u é s , H o s p i t a l , 109.
Con bastante a n i m a c i ó n se han efectuado
las transacciones en drogas y productos q u í micos en este mes.
Acido acético.—Muy firme, por creerse que
en breve h a b r á una alza en l a p r i m e r a m a teria.
r
Iodo y sus derivados.—k ú l t i m o s del pasado
mes la c o n v e n c i ó n a n u n c i ó una baja de g r a n
importancia.
t n ^ i f í n ^ o 6 r e - - H a tenido u n nuevo a u m e n to ae 5,50 francos por tonelada.
nrinCOnt,muación detallo un resumen de las
Fiincipales variaciones ocurridas en el p r ó x i mo pasado a ñ o .
tloní^6 M9ado de b a c a l a o . — s i d o u n ar-
vannJ3000 p ^ i s f a c t o r i o para sus tenedores,
t a m « l e n 4 elJ írimer semestre d e c l i n ó consla r , ^ n Í e , d u b l d o a l notable r e n d i m i e n t o de
pesca del bacalao y excelente calidad de
75
los h í g a d o s ; en o t o ñ o se a c t i v ó la demanda
e l e v á n d o s e el precio considerablemente, v o l v i e n d o á decaer m á s tarde.
Las sales de q u i n i n a han tenido escasa a n i m a c i ó n , y exceptuando u n ligero aumento en
F e b r e r o , en los meses restantes han descendido constantemente.
L a e x p o r t a c i ó n de corteza de q u i n a desde
Java ha excedido á la del a ñ o 1904 en 580.000
k i l o g r a m o s , ascendiendo en total en 1905 á
m á s de 7.000.000 de k i l o g r a m o s . Las e x i s t e n cias en A n s t e r d a m son enormes; de a h í que
no es fácil un aumento de precio en t é r m i n o
breve.
Productos naturales. — A c í b a r del Cabo,
efecto de grandes a r r i b o s en los mercados
europeos, ha bajado; el Curasao firme p o r
haber sido la cosecha inferior á la n o r m a l ;
b á l s a m o T o l ú ha flojeado; b e n j u í Sumatra escaso; b u c h ú hoja, la clase recibida ha dejado
muchcf que desear, A p r i n c i p i o s del a ñ o dec l i n ó la c á s c a r a sagrada á causa de la a b u n dante cosecha de 1904. Cubebas, sufrieron v i o lenta alza en N o v i e m b r e , aunque posteriormente fué cediendo el aumento; centeno de
cornezuelo, ha subido por deficiencia de cosecha y d e s ó r d e n e s en R u s i a .
E l hidrastis canadensis, que en 1904 a l c a n z ó el tipo m á x i m o debido á su escasez, ha
declinado, pero su v a l o r e s t á mucho m á s alto
del nivel n o r m a l . Cara se ha cotizado la i p e cacuana por ser cortos los e n v í o s del B r a s i l ,
no obstante, el aumento no ha sido tan considerable como se h a b í a a n t i c i p a d o ; licopodio,
en baja y m i r r a muy firme; opio de T u r q u í a
y Persia elevaron sus l í m i t e s , pero d u r a n t e
los ú l t i m o s meses del a ñ o han flojeado; l i rio de F l o r e n c i a ha proseguido á precios reducidos; lo c o n t r a r i o ha o c u r r i d o en el r u i b a r bo, cuyas cotizaciones h a n aumentado; azafrán en alza t a m b i é n .
Productos químicos.—A p r i m e r o s de D i c i e m bre una s ú b i t a baja de 50 por 100 en el metal bismuto s o r p r e n d i ó e x t r a o r d i n a r i a m e n t e
el mercado; sus sales d e c l i n a r o n en grado correspondiente. Posteriormente o c u r r i ó a s i m i s m o una baja notable en el iodo y sus
derivados, decretada por el sindicato p r o b a blemente para hacer frente al iodo del J a p ó n .
Los b r o m u r o s e s t á n en p o s i c i ó n i n c i e r t a a u n que bajos, á causa de" la lucha entre los fabricantes alemanes y americanos. E! s i n d i c a to de c o c a í n a ha tenido alguna p e r t u r b a c i ó n
por haberse presentado nuevos productores
no adheridos á él; en la actualidad la. u n i ó n
es completa. Los precios no han tenido v a r i a c i ó n apreciable, aunque la demanda es
m e n o r por las restricciones que en su venta
han puesto algunos p a í s e s . Las sales de m o r fina avanzaron en Junio, J u l i o y Agosto en
s i m p a t í a con el m o v i m i e n t o del opio, mas l u e go d e c l i n a r o n . E l m e r c u r i o ha sufrido c u a t r o
oscilaciones durante el a ñ o , pero los m e r c u riales no han reflejado siempre aquellas v a riaciones, pues s ó l o han tenido una r e d u c c i ó n ;
santonina en alza constante; la e s t r i c n i n a no
reporta beneficios á sus fabricantes puesto
que la competencia a m e r i c a n a les o b l i g a á
cederla á l í m i t e s bajos. V i v a competencia
LA FARMACIA ESPAÑOLA
76
m a n t i e n e en descenso l a v a i n i l l a , h a b i é n d o s e
presentado lotes adulterados con a c e t a n i l i d a ;
á c i d o c í t r i c o e x p e r i m e n t ó fuertes alzas, floj e a n d o posteriormente; el á c i d o t a r t á r i c o e n calmado.
Esencias.—Esencia de m e n t a , efecto del elevado p r e c i o que se p a g ó en 1904, se e x t e n d i ó
el c u l t i v o de ella en los Estados U n i d o s . El
a u m e n t o de p r o d u c c i ó n se ha reflejado en los
precios que han sido bastante reducidos; la
esencia de l i m ó n ha tenido oscilaciones en
diversos sentidos; la de bergamota, á pesar de
los t e r r e m o t o s de C a l a b r i a , se cotizó en D i c i e m b r e m á s baja que en E n e r o .
P i d o . — Mostaza andaluza y heces de v i n o
secas.
DR. S A S T R E Y MARQUÉS.
ANUNCIOS
v OBJETOS - 4 - ANTIGUOS o
COMPR A S TRANSACCIONES.
CON PIANOS Y A R M O N I U M S
—En una i m p o r t a n t e p o b l a c i ó n de A n d a l u c í a , con 30.000 h a b i t a n t e s , se vende una
f a r m a c i a elegante y acreditada y con un despacho a n u a l de 60 á 72.000 reales. Datos, el
s e ñ o r Soriano, D e s e n g a ñ o , 25, p r i n c i p a l , M a drid.
(P)
—PRACTICANTE: Se desea b i e n impuesto en
el despacho y l i b r e de quintas, p a r a l a f a r m a cia de la s e ñ o r a v i u d a é hijos de P. G ó m e z , en
Logroño.
(P)
H
TAS
CALENTURAS
r D ñ l P (11 i T e r c i a n a s y Cuartanas es
t n U l U U J J c u r a n r a d i c a l m e n t e c o n las
pildoras antitípicas
Caja g r a n d e 6 pesetas; media caja 3. P í danse en farmacias y
d r o g u e r í a s , y en el L a b o r a t o r i o del autor,
C a r r i c h e s (Toledo.)
PREPARADOS ESPECIALES
DE L A
SOLUCION O T I C A T A R R A L
DE SANCHEZ SANTANA
Esta p r e p a r a c i ó n de glicerofosfatos
e s t á á l a d i s p o s i c i ó n de los s e ñ o r e s farm a c é u t i c o s , en los centros de e s p e c í f i c o s
de M a d r i d y en el l a b o r a t o r i o q u í m i c o
del a u t o r ,
Calle del P e z , n ú m e r o 20.
Grandes descuentos y en condiciones
p a r a que se pueda v e n d e r en todas las
boticas, á 2 pesetas frasco.
— F A R M A C I A : Se vende l a establecida en una
c i u d a d de A n d a l u c í a , b a l n e a r i o de p r i m e r
o r d e n . D i r i g i r s e á D. Ernesto P é r e z , paseo de
las Delicias, 1, f a r m a c i a , M a d r i d .
(3)
—FARMACIA: Se vende en T a l a v e r a de la
R e i n a (Toledo). I n f o r m a r á D . A n d r é s G u t i é
r r e z , en dicha p o b l a c i ó n .
— F A R M A C I A : E n calle c é n t r i c a m u y t r a n s i t a da, se traspasa una en Zaragoza, acreditada,
bien s u r t i d a y susceptible de m a y o r venta.
D i r i g i r s e á l a a d m i n i s t r a c i ó n de este p e r i ó dico.
(4)
— P R A C T I C A N T E : Se necesita con buenas referencias y b i e n i n s t r u i d o en el despacho de
recetas. I n f o r m a r á D. I g n a c i o N a r t , C i a ñ o ,
Santa A n a , A s t u r i a s .
(2)
— P R A C T I C A N T E : Hace falta l i b r e de quintas
con buena p r á c t i c a y referencias para la farmacia de D . Isidoro Domenech, en A l c a ñ i z
( T e r u e l ) . H o n o r a r i o s 30 pesetas mensuales y
asistencia.
(P)
—Por tener que ausentarse su d u e ñ o , se
vende una a c r e d i t a d a y bien s u r t i d a f a r m a c i a en esta c o r t e . D i r i g i r s e á D . J o s é Rubio,
L i b e r t a d , 5.
(2)
FARMACIA DEL DOCTOR MADARIAGA
V I N O TONICO F O S F A T A D O . — A m a r g o s
y a r o m á t i c o s estomacales, q u i n a , corteza de
n a r a n j a , m a n z a n i l l a , etc., c o n los fosfatosfisiológicos
sd(¿¿co, p o t á s i c o y f e r r o s o , asociados en f o r m a c o r r i e n t e p a r a su mejor a d m i nistración y utilización.—De comprobada y
b e n é f i c a a c c i ó n en las enfermedades consuntivas y n e u r a s t é n i c a s , caracterizadas s i e m p r e
por una a c e n t u a d a d e s m i n e r a l i z a c i ó n del o r g a n i s m o ; se e m p l e a c o n é x i t o c o n t r a la anem i a y l a neurastenia y estados de debilidad en
g e n e r a l , en todas lasedades.—Botella, 3 ptas.
J A R A B E B E N Z O CINAMICO CON H E R O I N A . — Posee reunidas las v i r t u d e s a n t i c a t a r r a l e s de los b a l s á m i c o s m á s poderosos
{benzoatos, cinamatos, etc.,separados d i r e c t a m e n t e de los b á l s o m o s de T o l ú y P e r ú ) , y las
m u y notables propiedades sedantes de la Heroina.—Es u n buen c a l m a n t e de l a tos, á l a vez
que eficaz r e m e d i o p a r a c u r a r afecciones cat a r r a l e s del a p a r a t o r e s p i r a t o r i o , p o r cuyas
cualidades proporciona t a m b i é n u n v a l i o s í s i m o a u x i l i a r de los S a n a t o r i o s p a r a l a c u r a c i ó n
de l a t u b e r c u l o s i s . — F r a s c o , 3 pesetas.
R H E O S A L I N O . - - C o m b i n a c i ó n del r u i b a r bo con l a Sal de G l a u b e r o , c o n s t i t u y e u n p u r gante suave y de e l e c c i ó n p a r a las personas
d e l i c a d a s que necesitan c u i d a r c o n asiduidad
de l a l i b e r t a d del v i e n t r e p a r a defender su
s a l u d y e v i t a r las funestas consecuencias del
e s t r e ñ i m i e n t o . — C a d a dosis se h a l l a dispuesta
en f o r m a de disco sacarado s o l u b l e , de uso
f á c i l , c ó m o d o y agradable.—Caja de 12 discos, 2 pesetas.
MADRID 1906.—Imprenta de Angel B. Velasco,
Travesía de la Parada, 8.
LA
FARMACIA ESPAÑOLA
77
SOCIÉTÉ CHIMIQUE DES USINES D ü RHONE
ANCIENNEMENT GlLLIARD , P.
SOCIEDAD
MONNET E T C A R T I E R
ANÓNIMA CON C A P I T A L DE 3.000.000
Domicilio social: St.-Fons, cerca de Lvon (Rhone).
DE
FRANCOS
(Cloruro de etilo) K I ^ L E I I K Q o m r o de etilo)
ICE^LjjiirMiü
N A R C O
i i . i . i : ! i,li i i Í J Í T J J M i n
PARA L A ANESTESIA
S E
Mili
GENERAL
Y LOCAL
Se vende en tubos de v i d r i o y de m e t a l y en tubos g r a d u a d o s p a r a l a N A R C O S E
P R O D U C T O S
F A R M A C É U T I C O S
A c i d o f é n i c o s i n t é t i c o , p u n t o de f u s i ó n 42° c . — A c i d o s a l i c í l i c o . S a l i c i l a t o de sosa. Salol y todos sus d e r i v a d o s . — A z u l de m e t i l e n o m e d i c i n a l . P i r a z o l i n a ( s i n ó n i m o de l a A n t i p i r i n a del C o d e x ) y t o d o s los d e r i v a d o s ó c o m b i n a c i o n e s . — R e s o r c i n a m e d i c i n a l . —
H i d r o q u i n o n a . — V a n i l l i n a . — L a c t a n i n a ( a n t i d i a r r é i c o ) . — F o s f o t a l (fosfito de c r e o s o t a ) .
Gaiacolfosfal (fosfito de g u a v a c o l . )
MATERIAS COLORANTES: Rhodina ( á c i d o acetil-salicílico). Metilrhodina (acetil-salicilato de M e t i l o . )
PERFUMES: Rhodinol (potente). Heliotropina. Coumarina. N e r o l i n a . Roseol,
Linalool. Kizanol. X l i c i n a . Glicina. Orchida.— P í d a s e l a i n s t r u c c i ó n e s p e c i a l .
REPRESEHTÁNTES GENERiLES PiRA ESPAÜ: m i R R1DAÜRA HERMANOS.-BARCELONA.-VALENCIA
AZUCAR DE CEREZAS ^ L A N S P E L L
EL
DR.
LANSPELL,
DE PARÍS.
•
PREPARADOR: LDO. E . L ,
SIÑERIZ
Es el purgante por excelencia para las personas delicadas de paladar y para los niños. No irrita ni fatiga
las vías intestinales.
s
I E
S
XTUXTA
G - O X - . O J S I 3 N r A
!
Una earterita ó paquete es la dosis para un adulto, l a mitad para un adolescente y la cuarta parte para
Un n,ño-' en ayunas disuelto en un cortadillo de agua.
Precio de venta: 8» c u n t i m o s , y al por mayor, en cajas de SO purgantes, en todos los almacenes de drogas y especialidades farmacéuticas de España.
EXÍJASE SIEMPRE LA LEGÍTIMA MARGA. L A N S P E L L (REGISTRADA) T RECHÍCENSE TODAS LAS IMITACIONES.
Representante: MARCELINO MESA, Puertoilano (Ciudad Real).—Muestras gratis y precios especiales, según partida.
EMULSION ALFA t aceite Mpío bacalao con M p M t o sflecal j sosa
rA iPorn0 frascos' á 3,15 reales; por 100 frascos, á 3 reales; por 250 frascos, á á,90 reales; por 500 frascos, á 2,80
500
W
J el nombre del comprador aumenta por 100 frascos, 3 por 100; por 230 frascos, 2 por 100: por
cascos, l por 100. A granel: por 1 frasco de 1 kilogramo, á 12 reales; por 6 frascos de 1 kilogramo, á 11, 50 reales.
cm mayores cantidades y en latas á precios convencionales.
DESPACHO CENTRAL: S r e s . V i c e n t e F e r r e r y Compañía.—BAJRCELOIVA
D Ci EDAD LEONESA
LA
78
FARMACIA ESPAÑOLA
L A B O R A T O R I O FARMACÉUTICO
y C o m e r c i o de
D R O
I
Dr.
ANDREU. - B a r c e l o n a
CASA FUNDADA EN 1866
Farmacias
Droguerías, Hospitales, Botiquines
Gabinetes de Cirugía, de Odontalgia
Surtido completo para
de Oculística, &c.
ESPECÍFICOS
propiedad del
DR A N D R E U
PASTA PECTORAL INFALIBLE
P A P E L E S A Z O A D O S Y C I G A R R I L L O S BALSÁMICOS
contra el
A^Ríl A
IU!ENTHOLINA DENTÍFRICA
ESPECIAL I D A D EN
R E A C T I V O
APARTADO DE CORREOS N » 146
P A R A ANÁLISIS
— QUÍMICOS —
TELÉFONO N.» 194
^
LA
FARMACIA
ESPAÑOLA
79
ER
LA D
1
J
DB M B
HIJOS DE CARLOS ULZURRUN
HAN TRASLADADO Á LA
tiíijjjjjj
UL LOi iilliLilUO,
ii.
(bajada d.e ©anta Cruz)
XEL.KFOIVO
S93
J
LA FARMACIA ESPAÑOLA
80
r J A R A B E F E N I C O D E VIAL
Uno de los mejores pectorales conocidos para calmar las bronquitis, la tos, la grippe,
los catarros, la tos ferina, las irritaciones del pecho.
A n t i s é p t i c o de primer orden hace desapurecer r á p i d a m e n t e el olor y el gusto desagradable
de las secreciones mucosas que se fijan en los tubos b r ó n q u i c o s y en las cavernas de los
tisicos. La propiedad que posee el ácido fénico de coagular el suero de la sangre, lo hace ventajoso en las hemoptisis.
DOSIS: 2 ó 3 cucharadas soperas diarias, para las personas mayores, de postre para los adultos, de café para los niños.
Sin. ]PA.K/IS, ©, IR/ue Vivienne y principales D^armaoleus-
VINO Y JAI
dLe
DT7SABT
CON LACT0-F0SFAT0 DE CAL
AS investigaciones del Dr DÜSART, sobre el fosfato de cal han venido
á demostrar que lejos de ser inactiva esta sal, como se suponía
está por el contrario, dotada de propiedades fisiológicas y terap é u t i c a s muy notables. F i s i o l ó g i c a m e n t e , se combina con las materias
azoadas de los alimentos y los fija t r a n s f o r m á n d o l o s en tejidos; de aqui
resultan el desarrollo del apetito y e l aumento del peso del cuerpo.
T e r a p é u t i c a m e n t e , dichas propiedades hacen de*ól u n reconstituyente
de primera clase.
E l J a r a b e en l a m e d i c a c i ó n de los n i ñ o s , e l V i n o en l a de los
adultos, en las afecciones del estomago y como a n a l é p t i c o s , son gene
r a í m e n t e admitidos.
INDICACIONES : Crecináento, raquitismo, dentición, afecciones de los
huesos, llagas y fracturas, debilitamiento general, tisis, dispepsia,
convalecencias. — Dosis : 2 á 6 cucharadas por dia.
Depósito en PARIS, 8, rue Vivienne y en las principales Farmácias.
La FEFTOHA DE iAFOTEAUT
es la sola empleada
en e l Laboratorio de
Mr. PASTEUR
á causa de su pureza.
Se receta en las formas
siguientes :
POLIOS DE FEPfOHA DE CHAPOTEAUT
OLÜBLES en el a g u a , el caldo y e l v i n o . Cada c u c h a r a d i t a de
c a f é ; representa carca de 4 gramos de p e p t o n a (de 21 á
22 gramos de carne de vaca) d i g e r i d a y a s i m i l a b l e .
VIO
Ifllf
• W ^ E un gusto m u y agradable se t o m a a l p r i n c i p i o de las comi1 I das á l a dosis de u n a ó dos copas de B u r d e o s . — D o s i s :
1 * 10 gramos de carne de v a c a p o r copa de B u r d e o s .
I n d i c a c i o n e s : anemia, dispepsia, caquexia, d e b i l i d a d , repugnancia d los alimentos, atonia del estómago y de los intestinos,
convalecencia, a l i m e n t a c i ó n de las nodrizas, de los niños-, de los
ancianos, de los diabéticos y de los tisicos.
$
Depósito en PARIS, 8, rue Vivienne y en las principales Farmácias.
E n f e r m e d a d e s d e l Pecho
mm
\m
D E CAI-
de GRIMAULT y CiA, Farmacéuthos
en París.
STB Jarabe, u m v e r s a l m e n t e recomendado p o r los facultativos, es de g r a n eficacia en las Enfermedades de los
hronqtiios y d e l p u l m ó n ; cura los resfriados, bronquitis
y catarros m á s tenaces, cicatriza los t u b é r c u l o s d e l p u l m ó n
de .los tisicos y s u p r i m e los ataques incesantes de tos que
desesperan á los enfermos. Con su influencia, cesan los sudores nocturnos y e l enfermo recobra r á p i d a m e n t e l a salud.
Depósito en PARIS, 8, rue Vivienne y en las principales Farmácias.
