P
Año III - Núm.
O
R
T
A
V
O
Z
D E
L A
Redacción y Administración:
24
TRADICIONES
DEL
V
Uadoners,
I
D
A
L
O
C
A
L
Canet
22
de
Mar
- Mayo
1948
Editorial
CORPUS
Ecos de uno llamada
Els gegants i els nanos I
H a b l a r d e l a fiesta d e l
C o r p u s Oiiristi sin m e n c i o n a r Ics g i g a n t e s , p a r e ce cosa r a r a e n C a t a l u ñ a ,
principalmente en sus capitales y villas por poco
iraportantes
que
éstas
sean.
¿Qué origen tienen? Es
o b s c u r a la fecha d e s u
nacimiento; sabemos por
los cronistas, que e n Barc e l o n a , e n 1391 y a
figura
e n l a p r o c e s i ó n d e d i c h o d í a el r e y D a v i d c o n el g i g a n t e
G o l i a t ; al p r i n c i p i o a p a r e c e solo, a ñ o s m á s t a r d e t i e n e y a
s u c o m p a ñ e r a q u e c o n o c e m o s c o n el n o m b r e d e « g e g a n t a » ,
e n a l g u n a s poblaciones por la «gegantesa» y en B a r c e l o n a
m á s c o n c r e t a m e n t e p o r la «pubilla».
¿Significado? M u c h a s son las teorías a este respecto,
u n a d e l a s m á s e x t e n d i d a s es q u e r e p r e s e n t a n a l e s p í r i t u
d e l m a l o ,los v i c i o s y p a s i o n e s h u m a n a s , a h u y e n t a d o s p o r
la p r e s e n c i a del S e ñ o r por las calles, de a h í q u e s i e m p r e
cuando
figuran
e n l o s corte.los d e l a I g l e s i a , v a y a n d e l a n t e de l a cruz procesional.
Nó obstante, sin d u d a alg u n a , d e t a n t o ir cerca d e l
s í m b o l o d e l c r i s t i a n o , los p o demos considerar hoy en día
como personajes ya arrepentidos, o al m e n o s así n o s lo
parece la gentil pareja d e
r a n c i o a b o l e n g o q u e p o s e e el
Castillo de S a n t a F l o r e n t i n a de
C a n e t d e .Mar.
Su nacimiento tuvo lugar
c o n el p r e s e n t e s i g l o , l a s c a b e za.s s o n o r i g i n a l e s d e l e s c u l t o r
s e ñ o r R e n a r t , el p r o y e c t o d e s u
Para
la industria
i n d u m e n t a r i a e s d e b i d o a d o n R i c a r d o d e C a p m a n y (q. s.
g. h . ) , el e s t i l o d e l a m i s m a e s el r o m á n i c o y f u e r o n e j e c u t a d o s p o r el m o d i s t o d e B a r c e l o n a d o n C a r l o s C a s a m i t j a n a . El gigante lleva corona, túnica de r a y a s verdes y blancas con a d o r n o s d o r a d o s ; c a p a de terciopelo m o r a d o con
c e n e f a i g u a l m e n t e d o r a d a , e n su m a n o sostiene Un p e r g a m i n o en el que está escrito
D e ..•ostums i t r a d i c i o n s , o C a t a l u n y a ,
contenta contar-ne pots de grans,
si al m ó n j a f a p r o p d e s i s c e n t ú r i e s
q u e m o s t r a e n f e r e s dels p r i m e r s g e g a n t s .
TARRE
y esta o t r a , o r i g i n a l del m a e s t r o en « G a i saber» S r . R i e r a
y Bertrán
La u n i ó a i s g e r m a n s
els fa g e g a n t s .
L a g i g a n t a lleva falda de brocatel blanco, b o r d a d o de
oro sobre fondo de s e d a amarilla, con dibujos aplicados;
corpino de c a r m e s í y o r o ; en la cabeza d i a d e m a c u a j a d a
d e p e d r e r í a al i g u a l q u e e n s u s g r a n d e s p e n d i e n t e s . E n
u n a f r a s e , s e t r a t a d e l o m e j o r de l o m e j o r .
P e r o n o es sólo esa p a r e j a , sino que la m i s m a va
a c o m p a ñ a d a d e dos t r o m p e t e r o s m o n t a d o s sobre corceles;
las t r a m p a s con sus palafraneros ( n o m e m e t o con sus
c a r a s , b a r b a s y pelucas...) el «fluviolaire»; cinco graciosos cabezudos, c u a t r o «nans» y u n a «nanesa», é s t a con su
c u c u r u c h o a l e s t i l o m e d i o e v a l ; el « d r a c » , m á s c o n o c i d o
por la « m a m e r o t a » que h e c h a fuego p o r la boca y m u e v e
sus grandes alas. Tal comparsa, más tres caballeros m o n t a d o s , u n o d e e l l o s l l e v a n d o «la s e n y e r a » d e C a n e t y o t r o
la d e las «Verges» y
finalmente
otros tres caballeros con
a r m a d u r a s auténticas, con sus respectivos palafraneros,
figuraron
e n el d e s f i l e y C o n c u r s o d e G i g a n t e s c e l e b r a d o
e n l a C i u d a d C o n d a l e n 1902, c o n m o t i v o d e l a s
fiestas
d e l a M e r c e d , o b t e n i e n d o e n él, e l p r i m e r p r e m i o . A s u
r e g r e s o a C a n e t , l a g i g a n t a llevó c o l g a n d o d e u n a m a n o
y d e n t r o d e u n a b o l s a , el i m p o r t e e n m e t á l i c o d e d i c h o
premio, oue donó con gentil rasgo al Hospital particular
d e l a v i ñ a , s i e n d o r e c o g i d o el d a d i v o s o p r e s e n t e d e s d e
u n o d e l o s b a l c o n e s d e l edificio. A s i m i s m o , o s t e n t a o r g u llosa e n su p e c h o la m e d a l l a a c r e d i t a t i v a d e t a n a l t a distinción.
P o r ser d e n r o p i e d a d del Castillo, los g i g a n t e s n o s a l e n
de l a T o r r e del H o m e n a j e e n d o n d e m o r a n , s i n o c u a n d o
sus d u e ñ o s les a u t o r i z a n , q u e h a sido s i e m p r e q u e h a n
tenido lugar acontecimientos extraordinaros; u n a de las
ú l t i m a s v e c e s f u é c o n m o t i v o d e l a s fiestas d e l a s e g u n d a
( P a s a a la p á g . 3)
AS cuestiones
de actitud
tienen
mucha
importancia.
Situados
1
en Canet, o nos interesa
lo canetense,
o nos fastidia,
o no
nos importa.
Y vivir en el valle,
familia canetense,
con esa actitud
estrechísima
de estúpida
indiferencia
a todo lo que en él ocurre, maldita
la gracia que nos
hace.
Preferible
aún el que come, salta y
baila en nuestra
villa,
contra
todo y
criticando
todo lo que en ella
pasa.
Es actitud
hostil propia de los
amargados. Pero propicios
y capaces
de otra
más noble manera
de vivir. Y por fin
hay el vivir —podríamos
decir—
en
presencia
die la verdad.
Y la
verdad
canetense
es la unidad.
Esto
proclamó
al nacer PEDRACASTELL.
Y la unidad procede
del amor.
«Dime lo que
a m a s y t e d i r é q u i é n e r e s » . En
nosotros
el amor lo inicia todo, y por eso entendemos
que este punto
de
partida
del común
conocimiento
y de la práctica es el que ha de hacernos
solidarios a todos los canetenses
en las mismas
empresas.
Despertar
el amor a Canet y a todo
lo canetense
es nuestra
lucha.
Y en
ella se alistan
los que aman. Los que
sienten
por el valle y la unidad.
Contra hombre y hombre;
entre
camarilla
(Pasa a la s e g u n d a página)
%''i
Textil
TEX
Sistema métrico
numeración
por
D.
PEDRO
decimal de
d e hilos
PLANAS
El n ú m e r o de s i s t e m a s d e n u m e r a c i ó n de h i l o s e x i s t e n t e s e n E s b a n a . d . s t m t o s
t e x t i l , e n l o s que el n ú m e r o e n u n o s r e p r e s e n t a la i o n g . t u d de
.P/,^«,„«J^, ^ t ^ ^
n gg ii tt u
ud
d d
d ee tt ee rr m
m ii n
n aa d
d aa ,, h
h aa n
n aa cc oo n
n m c a r t o d. . w^u^w^o
ll oo n
n ss ee jj aa d
a oo 'a
la n
n ec cc ee ss ii d
u aa d
u de
ue u
u i i l l i u n í
para cada m a t e n a
n u m e r a c i ó n de
d- e n u m e r a c
h i l a d o s y e s t u d i a d o p r e v i a m s n t e por la C o m i s i ó n E s p a ñ o l a d e N o r m a l i z a c i ó n T e x t i l y a p r o p u e s t a del
M i n i s t e r i o d e I n d u s t r i a y C o m e r c i o , p r e v i o i n f o r m e f a v o r a b l e d e la D i r e o c l ó n G e n e r a l d e Industria,
C o n s e j o S u p e r i o r d e I n d u s t r i a , C o m i s i ó n P e r m a n e n t e de P e s a s y M e d i d a s y S i n d i c a t o N a c i o n a l T e x t i l , la
P r e s i d e n c i a del G o b i e r n o e n 15 d e s e p t i e m b r e de 1SV o r d e n a ia i m p l a n t a c i ó n del S i s t e m a Métrico D e c i mal de N u m e r a c i ó n d e H i l o s a partir d e l I.» d e d i j i e m b r e d e 1947, d i c t a n d o q u e t o d o s l o s h i l a d o s y ret o r j j d o s s e o f r e c e r á n , p e d i r á n y s u m i n i s t r a r á n n u m e r a d o s p o r el S i s t e m a M é t r i c o D e c i m a l d e N u m e r a c i ó n e n q u e el n ú m e r o d e u n hilo e x p r e s e «el peso e n g r a m o s d e mil m e t r o s del m i s m o » , s i e n d o la
u n i d a d f u n d a m e n t a l d e e s t e s i s t e m a d e n o m i n a d o T E X , o s e a el n ú m e r o o t í t u l o d e u n hilo q u e p e s e
u n g r a m o por mil m e t r o s d e s u l o n g i t u d y c u y o s m ú l t i p l o s y d i v i s o r e s d e c i m a l e s d e e s t a u n i d a d s e f o r m a r á n a n t e p o n i e n d o a la m i s m a l a s p a l a b r a s c o r r e s p o n d i e n t e s del s i s t e m a M é t r i c o D e c i m a l d e P e s a s
y M e d i d a s e n E s p a ñ a , q u e d a n d o a s i e s t a b l e c i d o s los m ú l t i p l o s e n D © c a t e x = 1 0 T e x , H e c t o t e x = i o o
Tex,
K i l o t e x = iOOO T e x y los d i v i s o r e s en D e J i t e x = o ' i T e x , C e n t i t e x = 0 ' O i T e x , M i l i t è x = 0 ' 0 O l T e x (de u s o
a d e c u a d o para la n u m e r a c i ó n d e hilos m u y g r u e s a s , o d e
filamentos
finísimos
n o c o n o c i d o s e n la i n dustria canetense).
( P a s a a la s e g u n d a p á g i n a )
a
nt
-'^
hombres que fabrican barcos
Notas Consistoriales
V ariaci ó n e n la n o m e n c l a t u r a
V ariaci ó n e n ia n o m e n c l a t u r a
de unas calles
A propuesta d e la Comisión Municipal de F o m e n t o y con autorización
expresa d e la Dirección General de
A d m i n i s t r a c i ó n Local, la E x c m a . Corporación Municipal acordó oportunam e n t e v a r i a r p o r el n o m b r e d e B a l m e s
la d e n o m i n a c i ó n a c t u a l d e la qalle
S a n t í s i m a T r i n i d a d en s u t r a m o coincidente con la carretera general de
Madrid a Francia por La Junquera,
y que está comprendido entre la Riera
de S a n t o Domingo y la de la Torre,
cuyo t r a m o por tener u n trazado perp e n d i c u l a r a l a calle p r o p i a m e n t e d e n o m i n a d a de la S a n t í s i m a Trinidad y
c o n t a r con u n a n t u n e r a c i ó n de í i n c a s
independiente, d a lugar a confusiones
y anomalías. Asimismo, se acordó suprimir la denominación de Carretera
q u e o s t e n t a el c u r s o d e l a c a l l e q u e
se c o m p r e n d e e nt r e l a e x p r e s a d a Rier a d e la T o r r e y la l l a m a d a plazuela
de Barris que forma aquélla en su
confluencia con la calle d e Vall, y d a r le e n s u l u g a r el n o m b r e d e l e m i n e n t e
íilósofo v i c e n s e B a l m e s , y a t e n d i d o q u e
el m i s m o c u r s o d e c a l l e e s p r o l o n g a ción del t r a m o p r i m e r a m e n t e citado.
L a colocación d e las p l a c a s rotulad o r a s correspondientes e n l a calle d e
referencia t e n d r á lugar, Dios mediant e , el p r ó x i m o d í a 6 d e j i m i o , p o r l a
m a ñ a n a , y e n ocasión d e estar Ajado
•para esta fecha la celebración, en esta
villa, d e diversos a c t o s c o n m e m o r a t i vos del c e n t e n a r i o de l a m u e r t e del
doctor J a i m e Balmes, pbro., preclarísimo polígrafo c a t a l á n y gloria nacion a l que h a merecido ser llamado, a la
l u z d e s u s i n m o r t a l e s e s c r i t o s , el m á s
a l t o i n t é r p r e t e d e la conciencia política española.
Ecos de una llamada
tne d e l a p r i m e r a p á g i n a )
j ' M illa; frente
capillita
y
eapüli, . C ) ' un molde nuevo
de
exaltado^
'i.::iodo cuanto
tiende
a elevar
la
uiua canetense,
está
PEDRACASTELL.
Y esta en todas las iniciativas
que sirvan a ese ideal. Lo que nos
interesa
de un pensamiento
no es la
procedencia, sino sus dimensiones;
porque
cuanto más preciosa
es una idea, menos
importa saber de dónde
procede.
Que si
lo íiacen
los menganos,
que si los zutanos. No importa.
Elevémonos
un poco sobre los estrech-os
particularismos.
El gran secreto
es éste: tener el pensamiento
siempre
en expectativa
para
el bien dé la vida
local.
Un eco de esta muda
llamada
será
la proclamación
del Certamen
Literario de Pedracastell
1948. El hecho
de
haberlo
establecido
ya
definitivamente
en forma anual, abre una nueva y sugestiva
posibilidad
al mejoramiento
de
la cultura
y las letras
locales.
Y en
tanto
mejore
el nivel cultural,
mejorará la comprensión
y el
entusiasmo
por la tradición
y la Verdad
que la
empuja.
Por ello, porque
creemos
que el clarín que anuncia
una victoria
debe
tener eco y repetición
• en otra
victoria,
nos esforzamos
sin cesar, que bien
sabemos
que, si nos acompaña
una
tenacidad
ardorosa,
puede llevarnos
quizá mucho
más allá de los limites
de
nuestros
propósitos.
Porque
en
Canet
hay madera,
y para buenas
cosas.
Es cosa sabida
que el valor de los
hombres
se aprecia
después
de
su
muerte,
y se pesa por lo que han
dejado en el correr de la vida: su
obra.
Podemos
recordar,
que es ley de
este
mundo perecedero,
que los hombres
pasarán y sus obras
quedarán.
Oportunidades,
las
tenemos
todos.
La diferencia
está en la actitud
que
adoptamos
al enfocar
un problema
de
la vida local, sea el que sea y
como
sea, ya para comentarlo,
realizarlo,
criticarlo
o para hundirlo.
Y con
actitudes preconcebidas
o cómodas
bailaremos siempre
al mismo
son, sin
mejoramiento
y sin progreso.
Y a
Canet
— como a toda causa—
se le sirve o
se le traiciona.
Actitudes
intermedias
esterilizan
las iniciativas
y la
prosperidad.
PEDRACASTELL,
enamorado
de lo
canetense,
con todos
sus posibles
defectos e incapacidades,
remontará
siem-
I
Cuando vemos las barquichuelas de
l o s p e s c a d o r e s q u e e n el r e m a n s o d e
la p l a y a r e p o s a n t r a n q u i l a s con su silencio elocuente, n o s d a m o s c u e n t a de
s u s i m p á t i c a belleza, q u e a d o r n a d a con
s u iris d e v i b r a n t e s colores, c o n s u s
nombres familiares, engalanan nuest r a s costas, embellecen estos pueblos
que o s t e n t a n collar azul, estas barquic h u e l a s s o n l a n o t a alegre, s o n los vehículos que n o devoran cintas negras
de carretera, porque s u r u t a es azul,
es a g u a cristalina que las acaricia
c u a n d o se dirigen a s u humilde misión, y q u e d e s d e s u p i m t o a l e j a d o d e
la á s p e r a tierra s a l u d a n s i m p á t i c a s
meciéndose, al espectador a m a n t e que
desde la r i b e r a las c o n t e m p l a .
G r a n d e s y chicos h a n sentido vibrar
su s i s t e m a nervioso, s i h a n vivido u n o s
m o m e n t o s j u n t o a los bordes de u n
m u e l l e . H a p e n e t r a d o e n lo m á s h o n do d e su ser, aquel ronco z u m b i d o de
la s i r e n a d e aquel b a r c o q u e s o l e m n e
z a r p a b a ; su visión se h a confundido
• entre las jarcias y arbolado de aquel
mercante que majestuoso permanecía,
quieto anclado y se h a sorprendido ante la glacial s e r e n i d a d q u e r e s p i r a b a
aquel navio de guerra con su vestiment a acerada.
E n el f o n d o h a e n c o n t r a d o belleza,
u n a a r m o n í a e s p i r i t u a l q u e n o se visl u m b r a e n n i n g ú n v e h í c u l o a l e j a d o de
la m a r i n a y g u a r d a al a l e j a r s e d e ellos
u n recuerdo sublime, con olor yodado
y un fondo de aventura.
Hay seres que transportados por la
admiración sentida hacia la navegac i ó n , v e n i l u m i n a d o s u e s p í r i t u c o n el
don de saber reproducir en miniatura,
estos barcos, estos mensajeros que t a n tas páginas de historia h a n llenado.
Estos seres, verdaderos artistas, reprod u c e n h a s t a el m á s m í n i m o detalle
ejemplares famosos, ejemplares
por
inspiración propia, todos dignos de la
m e j o r a l a b a n z a . Ellos, los a r t i s t a s e n
este género, buscan e n la m i n i a t u r a
u n a i n t i m i d a d celosa de su afición, h u yen d e la escritura a m á q u i n a , h u y e p
d e l o m e c a n i z a d o y escrilóen a m a n o ,
construyen sus barcos pieza a pieza,
y en c a d a pieza que h a n clavado y enc o l a d o a su obra, v a c i f r a d o s u ijimit a d o cariño, y a l c a n z a n la v e r d a d e r a
a r t e s a n í a , el v e r d a d e r o c o l o f ó n a s u d e nodado empeño, rebosante de paciencia, q u e e l l o s d e j a n a u n l a d o , y c o n siguen d e m o s t r a r su estima a la navegación, de u n a m a n e r a c o n c e n t r a d a :
su barco en miniatura, verdadero arte,
y m_ás q u e a r t e d e v o c i ó n .
V a dedicado este reportaje a t r e s
artistas, a los t r e s a r t i s t a s que conviv e n c o n n o s o t r o s e n C a n e t ; d e ellos h e
conseguido u n a r e s e ñ a que, p o r s u valor, q u e d a r á e s c u e t a , p e r o q u e n o o b s .tante t e n d r á l a m i s i ó n d e p o n e r e n evidencia su arte, callado, pero d e gran
valor.
TEX
T e n e m o s a h o r a e n Canet, a MANUEL
MASRIERA
GONZALEZ, de
puro a b o l e n g o m a r i n e r o . S u a b u e l o
f u é cabo de mar, intérprete de g e s t a s
marinas.
S u p a d r e , p e s c a d o r d e t o d a la v i d a
y n u e s t r o M A S R I E R A , d e s d e la e d a d
LA M U Y I L U S T R E A D M I N I S TRACIÓN
DEL
SANTÍSIMO
O F R E C E EL P E N D Ó N
PRINCIPAL
DE
LA
PROCESIÓN
D E L C O R P U S C H R I S T I A LA
A S O C I A C I Ó N DE A N T I G U O S
ALUMNOS
DEL
COLEGIO
YGLESIAS
Con la m e r e c i d a
distinción
q u e s e ve h o n r a d a la p r e s t i g i o s a
A s o c i a c i ó n de A. A. del C o l e g i o
Yglesias, viene a ser una alta
reafirmación de su espíritu marista y c r i s t i a n o , c u y o s t í t u l o s
ostenta y postula c o m o principal l e m a y r a z ó n d e s e r .
El v-^arácter p o p u l a r y d e indiscutible influencia e n la vida
s o c i a l d e ia villa, q u e g o z a l a
AsGciacíón d e A. A. s e v e r á s u b r a y a d o el p r ó x i m o j u e v e s e n l a
m a n i f e s t a c i ó n e u c a r i s t i u a d e la
t a r d e . P o r q u e la A s o c i a c i ó n e s a
la p o s t r e
t o d o s los
antiguos
alumnos inscritos o no c o m o
aotivos en s u s listas de socios.
Por lo t a n t o , f o r m a n d o al l a d o
de ella, de los d i g n o s r e p r e s e n t a n t e s que s e les confiere ei hon o r d e l l e v a r el P e n d ó n e n n o m bre d e la m i s m a , f i g u r a r á n t o d o s a q u e l l o s que e n d i f e r e n t e s
é p o c a s d e la v i d a del C o l e g i o
h a n a s i s t i d o e n sMs a u l a s y que,
sin más, pueden llamarse hoy
antiguos alumnos.
Reiteramos nuestra
felicitac i ó n a los d i r e ü t i v o s d e l a e n t i dad, p u e s g r a c i a s a s u s i n f a t i gables esfuerzos va t o m a n d o recia personalidad en la vida can e t e n s e , y p r u e b a d e e l l o e s el
importante honor con que ha
sido d i s t i n g u i d a .
de diez años, aficionada por exceleny.'.a. a l a s c o s a s d e m a r , c o n u n ó u c h i l l o
y u n a «gubia», p o r t o d a h e r r a m i e n t a ,
empezó a construir sus barcas. S e
d e s t a c a b a a n u e s t r a c a n e t e n s e bibliot e c a y del libro de E m e r e n c i a n o R o i g
«La M a r i n a C a t a l a n a del 1800», del
M u s e o M a r í t i m o y c u a n d o le e r a pos i b l e dei m u e l l e de B a r c e l o n a , s a c ó i a s
inspiraciones exactas para que de sus
m a n o s h á b i l e s s a l i e r a n bricit-barkias y
bergantines con singular perfección.
Lo p r i m e r o que c o n s t r u y ó f u é u n a
barca de «mitjana» conocida en otros
t é r m i n o s por « f a l u c h o » , y c u e n t a en
s u e s p a r c i d a oole^oión, c o n u n b u e n
Sistema métrico decimal de numeración de hilos
(Viene de la p r i m e r a p á g i n a )
D i c h a O r d e n d e la P r e s i d e n c i a del
G o b i e r n o e s t a b l e c e e n s u a r t í c u l o 4.» u n
p e r í o d o d e c o e x i s t e n c i a e n t r e ios s i s t e m a s a c t u a l e s c o n el n u e v o s i s t e m a ,
estimando que durará tanto c o m o sea
p r e c i s o p a r a q u e la i m p l a n t a c i ó n del
n u e v o s i s t e m a d e n u m e r a c i ó n s e realice s i n d i f i c u l t a d e s ni t r a s t o r n o s p a r a
la i n d u s t r i a , s i e n d o el M i n i s t e r i o d e
Industria y Comercio a propuesta de
la C o m i s i ó n E s p a ñ o l a de N o r m a l i z a c i ó n T e x t i l , el que d e t e r m i n a r á e n el
m o m e n t o o p o r t u n o la fecha e n que
jyre con optimismo
la carrera
de sus
postulados.
Al lado de nuestras
Autoridades,
con
nuestros
quinientos
suscríptores,
portavoz
de la vida local,
secundaremos
todo esfuerzo
y toda proposición.
Sin
vacilaciones.
Porque la, vida de
PEDRACASTELL
está bien definida,
se
funda en los principios
tradicionales
de
la Verdad,
defendida
por un
puñado
de hombres
jóvenes,
que sin saber
más,
saben lo qué quieren
y a dónde se dirigen.
Lo demás
no importa,
porque
la crítica a la luz del sol nos
entusiasma y nos
anima.
finalizará
diuho p e r í o d o . A n t e la ofic i a l i d a d que t o m a ei n u e v o S i s t e m a y
a n t e la i n t r a n q u i l i d a d q u e a las i n d u s t r i a s p r o d u c e t o d o u a m b i o q u e en e l l a s
s e o p e r e , ha c r e í d o c o n v e n i e n t e P E D R A C A S T E L L , d a r u n a ¡dea y u n o s
apuntes que expliquen a nuestros enc a r g a d o s , c o n t r a m a e s t r e s y obreros q u é
e s y en qué c o n s i s t e e s t e S i s t e m a N u e vo de N u m e r a c i ó n d e H i l o s .
Como puede comprenderse, es de una
absoluta necesidad en las industrias,,
el n u m e r a r a los h i l o s d e a l g u n a form a que i n d i q u e s u g r u e s o , pero así
•>omo e n l o s a l a m b r e s e s t a n u m e r a c i ó n
e s fácil m i d i e n d o s u d i á m e t r o c o n un
«pie d e rey», e n l o s h i l o s e s m a t e r i a l m e n t e i m p a s i b l e , p o r q u e s i e n d o blandos, s u v e r d a d e r o d i á m e t r o s e f a l s e a ría a! h a c e r la m e d i c i ó n . P o r e s t o , desd e el c o m i e n z o d e s u h i l a t u r a , ha habido n e c e s i d a d de recurrir a o t r o s proc e d i m i e n t o s p a r a n u m e r a r los hilos,
y así h e m o s v i s t o h a s t a hoy que s e
designan en d o s s i s t e m a s : directos e
i n v e r s o s . Los p r i m e r o s s o n aquellos en
que el n ú m e r o i n d i c a ei p e s o d e u n a
l o n g i t u d c o n s t a n t e d e hilo, tal c o m o
ia l a n a c a r d a d a , s e d a , f i b r a s artific í a l e s , etc. E j e m p l o . Un hilo d e s e d a
n ú m e r o d e «bussis», « t r a i n y e s » ( p e s c a
d e luces» y barcos a vela. Es d e e n c o m i o s u labor, por a c t u a r s i n p l a n o s ,
s o l a m e n t e por p u r a i n s p i r a c i ó n .
L e sigue FEDERICO
ZARCO
MUÑOZ, nuestro
popular
«FADERO»,
descendiente
de marineros.
Su padre
trabajó 37 años en el arsenal
de
Cartagena. Un tío suyo fué primer
fogonero
en el buque "Reina
Regente",
durante
muchos
años, buque en el que
pereció,
naufragando
éste
en el Estrecho
de
Gibraltar,
junto
con 446 personas
a
bordo y su perro mascota.
Lleva
nuestro "Fadero"
doce años dedicados
a la
pesca, y construye
barcos y barcas
desde tiempo
infantil.
De su
repartida
colección, posee en su domicilio
un prepioso
carbonero
y una
reproducción
exacia y simpática
de la "trainya",
con
su barca y remolque
del pescador
Isem...
Actualmente
está construyendo
su mayor obra, la más querida
según él, el
brick-barca
"Francisca
- 1870",
barco
célebre
por sus travesías.
Lleva en su
construcción
varios años y muchas
horas robadas
a la almohada,
pero
está
satisfecho,
pues está pronto
a
coronar
su
obra.
Y t e n e m o s , e n C a n e t , a otro a r t i s t a .
Todos son refinados en s u género, pero F R A N C I S C O
BASSOLS
DONADEU p o n e en s u s o b r a s t o d a s l a s c u a l i d a d e s y c i e n c i a de u n v e r d a d e r o artista. Construye bajo plano, para m a yor r e f i n a m i e n t o s e g ú n d i c e . A b u s a n do de su p a c i e n c i a y b u r l a n d o al s u e ño, lleva c o n s t r u i d a s u n a s 50 o b r a s ,
que s i g n i f i c a n m u c h o s a ñ o s de t r a b a j o .
Ha c o n s t r u i d o e n t r e m u c h a s , el « J u a n
Sebastián
Elcano-1540», u n a
Galera
n o r m a n d a d e l s i g l o X V I , el t r a n s a t lántico « N o r m a n d i e » y la o b r a m á s
c o s t o s a y m á s q u e r i d a p a r a él, h a s i d o
el n a v i o « S a n Felipe», h u n d i d o e n la
célebre b a t a l l a d e T r a f a l g a r , y el « P r í n cipe de A s t u r i a s » . En e l « S a n Felipe»
invirtió s i e t e a ñ o s d e t r a b a j o , \ ; o n labores d e e s j u l t u r a , c o n h i e r r o s a i r o j o
vivo, r e t o r c i é n d o l o s p a r a r e p r o d u c i r d e
m a n e r a e s c u l t ó r i c a l a s f i l i g r a n a s del
«Mascarón» d e - p o p a y p r o a . U l t i n t a mente h a construido j u n t a m e n t e con
Zarco «Fadero», n u e s t r o h i s t ó r i c o «Canarias».
El d e t a l l e m á s c u r i o s o d e B a s s o l s e s
que c o n s t r u í a s u s b a r c o s e n S a n Celoni, y l l e v a d o d e s u a m o r a la m a rina, n o c e j ó e n s u e m p e ñ o d e vivir
al l a d o d e l m a r , y v i n o u n b u e n d í a
a C a n e t , d o n d e reside n o h a m u c h o s
años.
H e m o s d e f e l i c i t a r n o s de q u e C a n e t
posea tales artistas que saben plasmar
en s u s m i n i a t u r a s la e s p i r i t u a l i d a d de
ac£ue!Ias y de e s t a s n a v e s l l e n a s d e
gloria y aventura.
¿Quién n e g a r á que carecen de belleza e s t a s aficiones, y n u e s t r a s c a s c a ras de nuez que en mayor o menor
volumen, e n g a l a n a n n u e s t r a s costas?
J.
GELI
e s d e l n ú m e r o 60, p o r q u e 450 m e t r o s
q u e t i e n e u n a m a d e j a p e s a 60 d i n e r o s ;
y los s e g u n d o s s o n los q u e e n el « n ú mero» indican la longitud c o n t e n i d a
e n u n p e s o c o n s t a n t e d e h i l o , t a l e s co¬
ma ei a m i a n t o , a l g o d ó n , f i b r a s v e g e tales, lana regenerada, etc. Ejemplo:
U n h i l o de a l g o d ó n e s d e l n ú m e r o 40
del s i s t e m a c a t a l á n p o r q u e e n el p e s o
de 1'1 libra c a t a l a n a (440 g.) e n t r a n
40 m a d e j a s d e 500 c a n a s (777'5 m.) Jada una. Método que resulta absurdo,
y a que h i l o s m u y finos a l c a n z a n n ú meros c o n s i d e r a b l e s , m i e n t r a s l o s m á s
gruesos tenen números bajísimos; cosa
que r e s u l t a m o l e s t a p a r a los c á l c u l o s .
De aquí q u e s e h a y a d e s p e r t a d o ú l t i mamente una tendencia marcada hacía u n s i s t e m a u n i v e r s a l m é t r i c o directa que p u e d a s e r el ú n i c o y el d e f i nitivo, oon la v e n t a j a d e d a r u n a i d e a
m á s e x a c t a y p r o p o r c i o n a l del g r u e s o
d e los h i l o s , u n i f i c a n d o l o s s i s t e m a s ,
y a q u e r e s u l t a en el e x a m e n d e é s t o s ,
d e que i n c l u s o e n los h i l o s d e u n a m i s m a m a t e r i a se n u m e r a n d e d i f e r e n t e s
f o r m a s , c o m o n o s s u c e d e c o n el a l g o dón, en q u e los n ú m e r o s finos e s por
ei m é t o d o C a t a l á n ( i n v e r s o ) « n ú m e ro d e m a d e j a s d e 777'5 m e t r o s q u e e n t r a n e n 440 g r a m o s » y e n los n ú m e r o s g r u e s o s e s por el m é t o d o e n Cuart o s d e O n z a ( d i r e c t o ) a8'33 g r a m o s que
p e s a u n a m a d e j a d e 777'5 g r a m o s » .
3
S
O
•o
m
t<
X
I
(O
c
(i
OQ
O
•O
El l i b r o q u e se e s p e r a
N o v a m o s a j u z g a r n i h a c e r la ficha critico-bibliogrâflca
del libro del se-
CANET DE M A R
EN L A H I S T O R I A
N O T I C I A R I O
L O C A L
APLEC DE LA
MISERICORDIA
ORGANIZADO
POR
EDUCACIÓN
Y
DESCANSO
ñ o r I s e r n , q u e pronix) a p a r e c e r á s e g ú n a n u n c i o d e l p r o p i o a u t o r . V a m o s a d a r
sólo t e s t i m o n i o d e n u e s t r a
satisfacción
ante u n hecho t a n shigular y prove-
DE
c h o s o , c c m o s e r á s i n d u d a el d e l a p u b l i c a c i ó n q u e n o s o c u p a . S i n g u l a r , p o r q u e
n o e s cosa fácil p r o p o n e r s e y realizar tales e m p r e s a s . P r o v e c h o » , p o r q u e
lectura nos acercará m á s a nuestras
cosas canetenses, p a r a
amarlas
ciarlas mejor. N o cometeremos la tontería de decir q u e es u n a obra
No.
su
Martin Isern Pascual
y apre-
deflnitiva.
E n h i s t o r i a s i e m p r e q u e d a p o r d e c i r . L o q u e sí p u e d e m a n i f e s t a r s e e s e l
g i g a n t e s c o esfuerzo q u e r e p r e s e n t a el t r a b a j o crítico h i s t ó r i c o q u e n o s ofrece el s e ñ o r M a r t i n I s e r n . E s l a l a b o r p a c i e n t e
y e r u d i t a d e a ñ o s d e investigación y d e consultas. R e v o l t e a r m u c h a s veces los archivos y después del r e s u m e n d e fichas
y m á s fichas, llegar a completar u n a obra, como la que n o s ocupa, con u n contenido d e dos volúmenes,
en ochenta
subdivididos
capítulos.
C o n su obra, n u e s t r o apreciado M a r t í n I s e r n revaloriza s u incondicional estima a todo lo canetense. S u g e s t o quijotesco — m u y suyo p o r cierto—, de h o m b r e erudito, idealista
todos
y pensador,,
h a de merecer
el a p o y o e n t u s i a s m a d o
de
cuantos a m a m o s la tradición y la historia.
Transcribimos textualmente
Bajo el patrocinio
y dirección
de la
Obra de Educación
y Descanso,
con la
colaboración
eficaz
del Grupo
Sardarnista, "Pedra-Castell".
ha tenido
lugar
con extraordinario
éxUa la
celebración
de un Aplec de Sardanas
en los
bosques
del Parque
del Santuario
de Ntra. Señora de la Misericordia.
Por la mañana
y tarde se interpretaron
varias
audiciones de sardanas
a cargo de las orquestas "La Maresma"
y "La
Arenyense".
Una gran afluencia
de público
asistió
a los populares
festejos,
entre lois que
saludamos
al Delegado Local de E. y D.
señor Baltasar
Riera, y los
entusiastas
sardanistas
señores
Ribas, Carbonell
y
Nicolau, y varios representantes
de "colles" de la
comarca.
a c o n t i n u a c i ó n u n f r a g m e n t o d e l C a p í t u l o 27 d e l p r i m e r t o m o , e n e l
q u e s e r e l a t a n i n t e r e s a n t e s n o t a s s o b r e e l p a s o d e l h i v a s o r f r a n c é s p o r n u e s t r a villa.
« D e M a t a r ó v i n o a C a n e t ia c o l u m n a a i m a n d o del g e n e r a l D u h e s e , y a q u e h a b í a d e j a d o e n a q u e l l a c i u d a d p a r t e d e
s u e j é r c i t o ai m a n d o d e l g e n e r a l
C habrán.
Al p o c o r a t o d e e n t r a r e n Canet, los f r a n c e s e s p u b l i c a r o n u n b a n d o o r d e n a n d o q u e d e n t r o de 48 h o r a s d e b í a e n t r e g a r s e 300 «.argas d e v i n o por el v e c i n d a r i o , y d e p o s i t a d o e n r e c i p i e n t e s c o l o c a d o s a lo l a r g o de la R i e r a d e B u s c a r o n s , h o y R a m b l a d e J o s é A n t o n i o , y u n a v e z allí el v i n o t r a í d o por los a t e m o r i z a d o s v e c i n o s , e r a d e g u s t a d o p o r l o s f r a n c e s e s y el q u e n o ies p a r e c í a b u e n o , d e u n p u n t a p i é h a b í a r o d a d o por el s u e l o , y la riera b a j a b a a n c h a d e v i n o , e c h a d o
a p e r d e r m i s e r a b l e m e n t e por el i n v a s o r .
EL D R . P E R E S CASAÍtAS
EN LA BIBLIOTECA P O PULAR
Con motivo d e la Fiesta del Libro q u e
se c e l e b r a r á e n n u e s t r a B i b l i o t e c a P o p u l a r P . G u a l y P u j a d a s , el i l u s t r e y
distinguido doctor don Joaquín María
Peres Casañas p r o n u n c i a r á t m a confer e n c i a s o b r e el t e m a «Elogio del l i b r o , y
el C e n t e n a r i o d e B a l m e s » . Dicho a c t o
t e n d r á l u g a r a l a s doce d e la m a ñ a n a
del p r ó x i m o d o m i n g o d í a 6 de j u n i o ,
con la asistencia de las primeras a u t o r i d a d e s locales.
Las t r o p a s i n v a s o r a s e r a n o d i a d a s por t o d o el p a í s y h o s t i g a d a s e n t o d a s l a s o c a s i o n e s f a v o r a b l e s .
Por la c a l l e d e S a n A n t o n i o p a s a b a u n c a p i t á n f r a n c é s y h a b i e n d o e n t r a d o
e n u n a c a s a , solicitó c o m e r
y e n u n d e s c u i d o s e le d i ó m u e r t e por l o s h a b i t a n t e s d e la m i s m a . Al c a b o d e u n a s
horas, habiendo
y beber,
las tropas
regre-
s a d o a C a n e t e n b u s c a del c a p i t á n , l o s v e c i n o s c o n t o d a s a n g r e fría l e s d i j e r o n q u e el s u c e s o h a b í a o c u r r i d o e n S a n
A s c i s c l o d e V a i i a l t a , y allí s e d i r i g i e r o n ios f r a n c e s e s c o n i n t e n c i ó n d e a r r a s a r el p u e b l o , pero d e b i d o à u n g r a n
cero t o r c i e r o n
el c a m i n o y n o s e p r e s e n t a r o n
agua-
a S a n A s c i s c l o ; a s í e s q u e e s t e p u e b l o s e s a l v ó de m i l a g r o , y p o r e s o ,
a g r a d e c i d o s a la P r o v i d e n - i a l o s h a b i t a n t e s d e e s a p o b l a c i ó n c e l e b r a r o n Una f i e s t a e n a c c i ó n d e g r a c i a s d u r a n t e m u c h o s a ñ o s , por h a b e r s e librado d e los h o r r o r e s a q u e h a b r í a d a d o l u g a r la v e n g a n z a
francesa.
En la c a s a d e la R i e r a del P i n a r n.» 79, e s q u i n a al toamino del P a s d e M a r g e s , e n t r ó u n f r a n c é s , i n v i t a d o a r e p o ner s u s f u e r z a s , y m i e n t r a s
e s t a b a b e b i e n d o , c o n el cu.jhilío d e c o r t a r el p a n le f u é c o r t a d o el cuello al e n e m i g o , h a -
b i é n d o l o e s c o n d i d o d e s p u é s e n el h u e r t o d e la c a s a . C a s o s c o m o é s t e s e p r o d u c í a n « o n f r e c u e n c i a , e n el p o b l a d o y e n
las v i ñ a s . . . »
El esfuerzo loable del señor M a r t í n
I s e r n P a s c u a l , p o r h o y , sólo p u e d e t e n e r u n c o m e n t a r i o : l a a d q u i s i c i ó n d e la
obra.
« Y a está... ¡al diablo los
refrescos!»
Sr. Director.
Muy señor m í o : L a s procesiones tien e n e n n u e s t r a villa u n a a l t a u n c i ó n
religiosa, de la q u e d e b e m o s felicitarnos y enorgullecemos. L a solemne manifestación religiosa d e l Corpus e s u n a
p r u e b a d e ello. E l p e n d ó n p r i n c i p a l e s
ofrecido p o r la M u y I l u s t r e AdminiS', t r a c i ó n d e l S a n t í s i m o , y el S r . P e n d o n i s t a , es c o s t u m b r e y a d e t i e m p o in-
'lis gegants y els nanos''
(Viene
de la primera
página)
Coronación de la Virgen d e la Misericordia; p o r cierto que, debido a s u
colosal e s t a t u r a y c o n s i g u i e n t e peso,
n o se e n c o n t r a r o n e n C a n e t p e r s o n a s
con p r á c t i c a suficiente p a r a llevarlos
y hacerles danzar, y así n o pudieron
ir a recibir a n u e s t r a M a d r e , e n s u
llegada p o r m a r (a pesar d e haber
sido a n u n c i a d o e n los p r o g r a m a s ) ; se
tuyo que recurrir a Mataró, y su prim e r a c o o p e r a c i ó n a l a s fiestas f u é e l
8 de septiembre. A t a l respecto' recuerdo q u e sostuve u n a p o l é m i c a c o n el
p o r t a d o r de la g i g a n t a , p o r q u e é s t a
e n c a b e z a b a el c o r t e j o e n v e z d e s e r
su a u g u s t o consorte; m e c o n t e s t a r o n
que en M a t a r ó así se h a c í a , les dije
que e s t á b a m o s en C a n e t y q u e M a t a r ó n o e r a C a n e t , etc., etc., m a s i m posible d e convencerlos, m e a y u d ó e n
mi pretensión u n apreciado canetense
que conmigo a n d a b a , m a s ü v a n o intento, ya l a g e n t e se aglomeraba y
m á s bien parecía u n a discusión ciudadana promovida por u n guardia urbano entre coches y tranvías. E n u n a
palabra, m e consideré impotente para
vencer a los g i g a n t e s , y él a p e s a r d e
su c a r a d e m a l genio, t a m b i é n se d e jó dominar. ¿Sería galantería o debilidad?ü
E l c o r t e j e , t a l c o m o figuró e n e l
C o n c u r s o d e B a r c e l o n a , no^ c r e o h a y a
sido organizado n u n c a e n C a n e t , con
excepción quizás del d í a d e s u t r i u n fal r e g r e s o .
JUAN COSTA SIMON
memorial, que ofrezca al t e r m ü i a r l a
c e r e m o n i a u n «refresc» a todos ios
asistentes, refresco q u e d e sus formas
sencillas y sobrias d e antaño, h a ido
a u m e n t a n d o a proporciones que agobian al m á s pintado.
En concreto, poco g a n a m o s todos e n
que haya refresco o n o lo haya. Y la
suma que alcanzan estos agasajos bien
podría remediar otras necesidades de
importancia y motivo m á s justificado.
Mi humilde opinión. Gracias.
A t e n t a m e n t e le saluda
E. P . M .
TRES
ga. Y m á s , c u a n d o e n c u e s t i o n e s d e
r e t r a s o y o t r a s , n o a n d a el s e r v i c i o t a n
p e r f e c t o q u e p u e d a p e r j u d i c a r l e la
pérdida de unos s e g u n d o s indispensab l e s p a r a la i n t e g r i d a d p e r s o n a l d e l o s
sufridos viajeros.
Su afectísimo
o.
I T O
«Muchos son los candidatos»
Distinguido amigo: Hace doscientos
a ñ o s q u e p a r a las P í e s t a s d e los B a rrios se nombraba y a por el Excelen-
CARTAS
ABIERTAS
Concretamos,
una vez más, que las cartas
abiertas
no representan
en
ningún
concepto
la opinión
de PEDRACASTELL,
que no es más que el
portavoz
de la opinión
particular
de cada Uno de los firmantes.
Damos
hoy cabida
a algunas
de ellas, que si bien escudadas
por el
seudónimo
al publicarlas,
han llegado a esta Redacción
con los requisitos
necesarios
de nombre
y dirección;
y sentimos
no poder publicar
otras
interesantes
que tenemos
sobre la mesa, por estar desprovistas
de este
indispensable
dato de ¡a dirección
y nonbre
del firmante,
aunque
después
le sea reservado.
Consideramos
de interés
y las publicaremos
si nos llegan los
nombres
de sus autores,
las cartas
referentes
a "Plaza Mercado",
"Altar
Mayor
de la Iglesia Parroquial",
"Escuelas Nacionales"
y "Parque
del
Santuario".
"Toque usted el pito"
Sr. D i r e c t o r :
He sida t e s t i g o v a r i a s v e c e s y precis a m e n t e en nuestra estación d e terrosarril, d e u n h e c h o i n j u s t i f i c a b l e : la
s a l i d a p r e m a t u r a del t r e n s i n d a r t i e m p o s u f i c i e n t e á los v i a j e r o s p a r a a p e a r se. Ello o c a s i o n a m o l e s t i a s q u e p u e d e n
transformarse fácilmente en gravísim o s a c c i d e n t e s . Lo d e m e n o s , c o n s e r
m u c h o , es verse obligado a bajar en
las estaciones i n m e d i a t a s . Recuerdo,
e n i r e o t r o s , el c a s o d e u n a m a d r e c o n
s u hijo e n b r a z o s q u e e n el m o m e n t o
de a p e a r s e c a y ó y e s t u v o a p u n t o d e
ser a r r o l l a d a p o r e l t r e n , a n o s e r p o r
la o p o r t u n a a y u d a d e u n v i a j e r o . Si
el t i e m p o d e p a r a d a s e ñ a l a d o n o e s
s u f i c i e n t e , preciso s e r á p r o l o n g a r l o , p e s e a la p é r d i d a d e t i e m p o q u e s u p o n -
t i s i m o A y u n t a m i e n t o y por l a M . I .
Administración del Santísimo, a los
cuatro «Quinaires» p a r a f o r m a r la comisión d e cada i m o d e los diferentes
Barrios. Desde entonces, C a n e t h a crecido y sobre todo e n los sectores d e
l o s B a r r i o s « G i t a n o s » y «Abells», e n
los q u e r e s u l t a d e s e q u i l i b r a d a l a p r o p o r c i ó n e n t r e el n ú m e r o d e l o s r e c i é n
casados (candidatos p o r derecho a la
elección d e « Q u i n a i r e s » ) , y el n ú m e r o
de la comisión que s e n o m b r a . ¿Por
q u é — d e l a m.isma m a n e r a q u e s e a u mentó recientemente el número d e F a d r i n s — n o ampliar el n.° d e «Quinaires», p o r l o m e n o s e n los B a r r i o s d e
mayor densidad de población? C o n
ello, n a d a p e r d e r í a m o s d e l a p u r e z a
tradicional y mucho ganaríamos porque se h a r í a a «tutti contenti».
UN TRADICIONALISTA
FIESTAS
SOLEMNES
EN
EL TEMPLO
PARROQUIAL
El día 6 de mayo, fiesta de la Ascensión, tuvo lugar en el templo
parroquial
la celebración
de la primera
comunión,
participando
en la Sagrada
Mesa un
elevado número
de pequeños;
entre niños y niñas sumaban
la cifra de setenta. Asimismo,
el domingo
de
Pentecostés celebraron
su Comunión
solemne, renovando
públicamente
las promesas
del
Bautismo,
un grupo
de veinte
muchachos y treinta y seis niñas. Las das festividades
fueron
revestidas
con la extraordinaria
solemnidad
que nos tiene
acostumbrados
nuestra
amada
Parroquia. La primera,
por ser la gran
jornada de la inocencia
y la alegría; la segunda, porque es la reafirmación
solenu
ne de la fe, cimentada
ya por una, más
sólida y vasta preparación
religiosa.
ACTIVIDADES DEL ASPIR A N T A D O D E A. C .
El p a s a d o d í a 18 d e a b r i l el C e n t r o d e
S a n José Oriol celebró su fiesta mayor.
Por la m a ñ a n a , d e s p u é s de la misa, fué
i m p u e s t o a l b a n d e r í n , p o r el R d o . s e ñ o r
C u r a P á r r o c o , el l a z o q u e el Conse.lo D i o c e s a n o h a c o n c e d i d o al C e n t r o d e C a net, por su magnífica actuación d u r a n t e
el c u r s o p a s a d o .
E n el P a r q u e d e l S a n t u a r i o se r e a l i z a r o n d i v e r t i d o s Juegos d e c u c a ñ a y d i s p u t a d a s p r u e b a s de atletismo, en l a s
que nuestros muchachos dieron muestras d e s u b u e n a preparación deportiva.
P o r l a t a r d e , d e s p u é s d e la s o l e m n e f u n c i ó n r e l i g i o s a e n el t e m p l a p a r r o q u i a l ,
se c e l e b r ó u n a velada r e c r e a t i v a e n e l
local d e l C e n t r o C a t ó l i c o .
QUINAIRES D E LA OCTAVA DE C O R P U S
La tradición continúa, y Canet sabe
g u a r d a r l a y me.lorarla. P o r ello, el p a s a d o j u e v e s d í a 20 d e m a y o se r e u n i ó l a
E x c m a C o r p o r a c i ó n M u n i c i p a l , c o n la
a s i s t e n c i a del R d o . S r . C u r a P á r r o c o y
de la Muy Ilustre Administración del
Santísimo, p a r a designar los «Quinaires» y « F a d r i n s » d e l a s fiestas d e la
o c t a v a d e C o r p u s C h r i s t i . F u e r o n elegidas las comisiones siguientes :
POT- el Barrio "deis Budallers" : M a n u e l M a s r i e r a , N a r c i s o Roig, J o s é G i r a l t . y D a m i á n Deas.
,
por el Barrio "deis Sucarrats" : J o s é
Ribas, José Alegret, J u a n Rocosa y Je-,
sus Arnau.
„
Por el Barrio "deis Gitanos" : J o a q u í n M a r t i , P e d r o Oriol, A n t o n i o I l l a
y Carlos F o r n a g u e r a .
Por el Barrio "deis Mercats" : M a r t i n
Isern, Vicente Isern, José Aparicio y Carlos M u n r a b á .
P o r los "Fadrins" : J u a n F o r s , J u a n
Sanromá, Sebastián Tenas, José Dotras,
Antonio Torrus, J u a n Gregori, J o a q u m
Arenas, Enrique Dulsat y J u a n Badia.
TEATRO
S i g u e n las a c t u a c i o n e s d e l E l e n c o d e l
C. C. B . , c u y o s esfuezos se v e n p r e m i a d o s p o r el n u m e r o s o p ú b l i c o a u e l l e n a
siempre s u salón d e espectácuíos. Recientemente escenificaron la divertida
c o m e d i a «La p r o f e s o r a i m p r o v i s a d a » , e n
la q u e i n t e r v i n i e r o n l a señorita María
Rosa Soler, c o m o p r o t a g o n i s t a , y l a s
s e ñ o r i t a s P i l a r A l b e r t í y Misericordia, y
l o s s e ñ o r e s d o n P e d r o Iglesias, e n u n
papel lleno d e comicidad y q u e realizó
con a c e r t a d o éxito, y los señores d o n
Francisco Bassas y D. Narciso Rois.
En el mismo local la Compañía
Juventud,
Artística
Benéfica
de
Calella
presentó
la obra <(El hidalgo
del encinar», lograda, con la buena
interpretación que los calellenses
saben
hacerlo.
3
S
O
•o
m
t<
X
(O
c
OQ
O
•O
+(OJ
t^
N O T I C I A R I O
AGUA S O B R E E L A P L E C
PEDRA-CASTELL
L l u v i a , v i e n t o , t e m p e s t a d . E s el r e s u m e n d e la jornada d e Pedra-Castell, en
la q u e h a b í a de celebrarse e n l a c u m b r e
d e l a m o n t a ñ a c a n e t e n s e el A p l e c a n u a l .
El t i e m p o , q u e v e n í a p o n i e n d o m a l a
cara desde dias anteriores, terminó p o r
enfadarse de verdad a p a r t i r de la m a drugada del día 9 de mayo, al darse
c u e n t a q u e Canet y los pueblos circund a n t e s a la Cruz de Pedra-Castell prepar a b a n c o n gozo l a f i e s t a p o p u l a r e n l a
montaña.
A l a v í s p e r a , el G r u p o E x c u r s i o n i s t a
« A m u n t Sempre» levantó u n c a m p a m e n to y colaboró eficazmente con l a Comisión organizadora a m o n t a r las instalac i o n e s n e c e s a r i a s p a r a el Aplec : r e d d e
altavoces, acotado d e explanada para
las s a r d a n a s , servicio d e a g u a , e t c . A
las diez d e la n o c h e f u é e n c e n d i d a u n a
m o n u m e n t a l h o g u e r a y se d i s p a r a r o n
salvas d e m o r t e r e t e s . Y al d í a siguiente
los e l e m e n t o s se s u b l e v a r o n c o n t r a el
Aplec y n o s a g u a r o n l a f i e s t a . • A pesa,r
d e ello n o i m p i d i ó q u e v a r i o s g r u p o s d e
C a n e t y S a n Ascisclo r e a l i z a r a n l a a s censión a la m o n t a ñ a .
La dificultad insuperable del t i e m p o
nos obligó a suspender y emplazar, con
el m i s m o e n t u s i a s m o , p a r a o t r o a ñ o , l a
esperada festividad.
VIAJES
DE
ESTUDIOS
Los aluvinas
de los cursos
técnicos
de la E. E. T. P. han realizado
viajes
de estudio
a las ciudades
de Olot y Tarrasa, al objeto
de visitar
varias
instalaciones industriales
del género de punto y tejidos.
Les acompañaron
los profesores
señores
Soler y
Oriol.
C O N C U R S O NACIONAL D E
PESCA EN L A S PLAYAS
DE CANET
Organizado p o r la Sección d e Pescadores d e C a ñ a de la Obra Local de Educ a c i ó n y D e s c a n s o , se c e l e b r a r á e n n u e s - ,
t r a villa, el p r ó x i m o d í a 4 d e J u l i o , u n
C o n c u r s o N a c i o n a l d e P e s c a , e n el q u e
p a r t i c i p a r á u n e l e v a d o n ú m e r o d e afic i o n a d o s a e s t e p a c i e n t e y difícil a r t e .
GRUPO
EXCURSIONISTA
DEL CENTRO
CATÓLICO
Más de Un centenar
de personas
formaron parte del grupo del C. C. R. que
el día 17 de mayo, lunes de
Pentecostés, realizó una excursión
a
Vallgorguina. Se sumó también
a la marcha el
Rdo.
señor. Cura Párroco,
doctor
don
Juan Casta, y llevó la organización
e
i t i n e r a r i o el d e c a n o d e l o s e x c u r s l o n i s tas don Juan Rocosa Campins.
El largo
trayecto
andado no fué obstáculo
para
a m e d r e n t a r el e n t u s i a s m o d.e l a s i m p á t i c a expedición,
cuyos componentes
regresaron
al anochecer,
satisfechos
de la
agradable
jornada.
OBRAS DE RECONSTRUCCIÓN
De a c u e r d o c o n el. S i n d i c a t o Local d e
la C o n a t r u c c l ó n y M a e s t r o s A l b a ñ i l e s
que ceden generosamente y sin los recargos del beneficio industrial los oper a r i o s n e c e s a r i o s , se p r o c e d e al a r r e g l o
definitivo d e las b a r a n d a s del coro y
galerías de la nave d e l templo parroquial y enlucir las paredes de altares
l a t e r a l e s . E s t a s i m p o r t a n t e s o b r a s e n el
interior del templo son u n señalado
avance h a c i a la total r e c o n s t r u c c i ó n d e l
m i s m o . H a y a ú n ml·icho c a m i n o p o r d e lante, p e r o confiamos q u e la generosid a d — t a n t a s veces m a n i f e s t a d a — d e .
los c a n e t e n s e s , y el a b n e g a d o y d i n á m i co e n t u s i a s m o d e n u e s t r o q u e r i d o P á rroco, llevarán la t a r e a a la m e t a deseada.
EN
EL COLEGIO
BODAS
En estos últimos
días se han unido
en el sacramento
del matrimonio
los
señores don Juan Arcas con Lucía
Puigdefábregas,
don Emilio Arañó con Teresa Isern y don Alfonso
Carreras
con
Francisca
Giralt.
* * *
E n l a iglesia d e l S a n t o E s p í r i t u d e i a
ciudad de Tarragona h a n contraído m a t r i m o n i o d o n J o a q u í n M a r t í c o n Miser i c o r d i a T e n a s . Ofició el h e r m a n o d e l
contrayente. Rda. D. Luis Martí P u n t a s .
* *
PEDRACASTELL les desea a todos u n
a m o r inagotable y u n a felicidad eterna.
«TEC ANUAL DEL
MISERICORDIA»
GRUPO
El popular
club de botxes celebró el
pasado
día 10 de mayo la comida
que
anualmente
ofrece a sus asociados.
El
banquete
fué preparado
por los cocineros del grupo, señores Roig v
Canuto,
que junto con sus ayudantes
se trasladaran
ya desde primeras
horas de la
mañana
al Hotel del Santuario,
desde
el cual se esparció durante
toda la mar
ñaña un delicioso aroma, signo
evidente
de lo que seria el banquete
despues.
Sorprendieron
agradablemente
a los
comensales
con un plato de
"cargols
amb, salsa" que mereció los mas calidos
elogios de los asistentes;
siguieron
a este "L'arròs, la badella,
el pollastre"
y
demás
requisitos.
^
Todo transcurrió
en un clima de franca camaradería
y compañerismo
sin nm •
guna sombra
aue empañase
la brillantez del acto.
.
Terminado
el ágape y como va siendo
costumbre
tradicional
con los año^, se
levantaron
varios socios del club que o
bien cantando
o recitando
animaron
la
fiesta, y así el señor Dulsat canto con
oran matestría
trozos
de zarzuelas,
el
señor Mauras recitó una poesía
inédita
dedicada
al Club Misericordia,
y los socios Casellas,
Espárrech,
Luque,
Pérez,
etcétera,
cantando
o recitando
alegraron la fiesta y fueron largamente
aplaudidos.
,
j. . , „
Al finalizar
el acto se levanto
el señor Illa, el cual después de alabar con
encendidos
elogios cl ágape que se realizaba con tanta abundancia,
recordo a
los presentes
las necesidades
de los que
viven miserablemente
o gimen en el lecho del dolor,
pidiendo
la
aportación
voluntaria
de todos
los presentes
en
una suscripción
destinada
al
Hospital
de San Pablo, para el cual se
recogieren
323 pesetas.
. ,.
Sólo elogios
merece
el gesto
cristiano de estos hombres
que en su alegría
y regocijo muestran
un sentido
de canPróximamente
daremciS a conocer
su
institución,
historia
y sus
finalidades
actuales.
— P.
Revista de somatén
S e recuerda a todos los s e ñores comjponentes del S o m a tén Armado d e esta localidad,
q u e el d í a 30 del a c t u a l y h o r a
d e l a s 10 d e la m a ñ a n a , e n e l
S a l ó n d e s e s i o n e s del E x c m o .
A y u n t a m i e n t o d e é s t a , ipor el
s e ñ o r C a p i t á n d e la G u a r d i a
Civil s e p a s a r á la R e v i s t a s e m e s tral r e g l a m e n t a r i a , s i e n d o obligatoria
la
asistencia
a la
misma.
YGLESIAS
La sección dramática
de la A. A. del
Colegio
Yglesias
organizó
una
simpática velada teatral,
a la que asistieron
los
alumnos
del mismo
y sus
familiares.
Se presentaron
las obras cómicas "El
vecino^ del tercero" y "El Curandero
del
Barri", interpretadas
por los señores Viñas, Nicolau,
Flotats,
Mas. Cid, Rius,
Pérez, Pla y Bachs. Basta saber de los
intérpretes
para deducir
el éxito.
UNA F I E S T A D E L " A M U N T
SEMPRE"
El d o m i n g o 2 d e m a y o c e l e b r a r o n u n a
fiesta extraordinaria todos los componentes del Grupo Excursionista «Amunt
Sempre». P o r la m a ñ a n a , después d e l a
misa primera, a la q u e asistieron ya
c o r p o r a t i v a m e n t e , se e n c a m i n a r o n a l a
ermita d e la Salud, donde efectuaron
u n d e s a y u n o c o l e c t i v o . P o r l a t a r d e org a n i z a r o n u n c o n c i e r t o e n el S a l ó n d e l
R e s t a u r a n t e d e l S a n t u a r i o d e l a Misericordia; t e r m i n a n d o la fiesta c o n u n
lucido baile d e gala organizado e n la
r e s i d e n c i a p a r t i c u l a r d e u n o d e los s e .ñores socios. L o s d e l « A m u n t S e m p r e »
saben hacerlo, y se abrirán camino.
NOTA
L O C A L
SUPLICADA
El domingo
día 6 de junio se
darán a conocer los nombres de
los concursantes
al
Certamen
Balmesiano,
a quienes la Dirección Técnica
de las
Bibliotecas
Populares
de Barcelona
haya
concedido
los premias,
haciéndose entrega de los mismos acto seguido.
Biblioteca Popular P . Gual
y Pujadas
La
Dirección
EN A R E N Y S D E M A R
Nuestro particular amigo y gran t e nor Enrique Mas obtuvo u n resonante
éxito en la interretación de la zarzuela d e l m a e s t r o Vives «Los B o h e m i o s » ,
e n u n a v e l a d a q u e se c e l e b r ó e n el C a s i n o d e l a v e c i n a villa.
S u voz m a r a v i l l o s a , q u e a l t e r n a b a c o n
la exquisita d e l a tiple, a r r a n c a r o n e n
v a r i o s p a s a j e s el cálido h o m e n a j e d e l o s
espectadores.
R e c i b a n u e s t r a e n h o r a b u e n a , e n l a espera y deseo de q u e m u y p r o n t o p u e d a n
sus conciudadanos aplaudir las primicias d e s u a r t e .
IMPORTANTE
TAREA DE
LA
MUTUALIDAD
CANETENSE
Con la inauguración
de su nuevo local, situado
en la Plaza de los Caídos,
la Mutualidad
Canetense
inaugura
también una nueva
etapa de su
brillante
trabajo.
Después de la última
asamblea
general,
la Junta Directiva
quedó
constituida
por los señores don José
Xiques
(Presidente);
don Nicolás Gispert
(Vicepresidente)
; don Jaime Ferrer
(Secretario);
don Vicente Rocosa
(Vicesecretario) ; don Quirico Planet
(Cajero) ; don
Fernando
Portulas
(Contador).
Como
Vocales:
D. Juan Morales,
den
Eladio
Canet,
don José Pallarolas,
don Jaime
Pera, don Emilio Dulsat y don
Enrique
Prats.
Del plan de oraanización
y trabajo de
la potente
entidad
nos da una somera
idea esta nota suplicada
que
insertamos
a
conti7ruación.
AI o b j e t o d e q u e el d e s a r r o l l o d e l a s
funciones d e la J u n t a p u e d a d a r m á s
f r u c t í f e r o s r e s u l t a d o s , se p r o c e d i ó a l a
ü o r m a c i ó n d e c u a t r o comisiojnes, c o n
E L C. C. R . VENCE AL S. E . U .
E n el p a r t i d o d e v u e l t a c e l e b r a d o el
p a s a d o 16 d e m a y o e n el local d e l C.
C. R., e n el q u e se d i s p u t a b a u n trofeo
c o n el e q u i p o d e a j e d r e z d e l S. E. U.,
s a l i ó v e n c e d o r el C. C. R . p o r 6'5 a 3'5,
c o m o t a m b i é n lo h a b i a r e s u l t a d o el d í a
de S a n t o T o m á s p o r 6 a 3. Terminado
el e n c u e n t r o el .señor A l b e r l c , e n n o m b r e d e l D e l e g a d o Local d e l S. E. U., h i z o
e n t r e g a d e u n a m a g n í f i c a c o p a a los v e n cedores, p r o n u n c i a n d o a c o n t i n u a c i ó n
u n a s breves palabras, a las q u e respond i e r o n el P r e s i d e n t e d e l C e n t r o , d o n P e d r o Soler, y el D e l e g a d o d e l a Sección,
señor Cussó.
CAMPEONATO D E AJEDREZ
1948
H a r e s u l t a d o v e n c e d o r e n l a l.^^ C a t e goría, P . V e r d u r a ; S u b c a m p e ó n ,
J.
G r a u ; 3.», C u s s ó ; 4.<>, M a s v i d a l .
E n l a 2.a C a t e g o r í a , l.u, H o s ; 2.'>, F .
B a s s a s ; 3.o, J . B a c h s ; 4.o, A. I l l a .
E n l a 3.'i C a t e g o r í a , l . o , J . M. S u b i r a c h s ; 2.», N . S u b i r a c h s ; 3.", L . Mayn o u ; 4.", J . F o r n a g u e r a .
En cada Categoría
figuraban
16 Jugadores.
yor se organiza u n extraordinario torn e o i n t e r c l u b , e n el q u e p o d r á p a r t i c i par de nuevo, después de la ausencia
o b l i g a d a p o r e n f e r m e d a d , el n o t a b l e j u g a d o r d o n J o a q u í n Valls.
T E N I S D E MESA
Es d e d e s t a c a r l a a c t u a c i ó n b r i l l a n t í s i m a d e l e q u i p o j u v e n i l d e l C. C. R.,
f o r m a d o p o r los m u c l i a c l i o s X i q u e s , L ó pez y Dotras, q u e a base d e éntrenos
h a n i d o t r i u n f a n d o y r e c i e n t e m e n t e se
h a n proclamado campeones comarcales
al v e n c e r a l f u e r t e e q u i p o d e l C. A. C.
d e Arenys p o r 5 a l y 5 a 2 e n C a n e t y
Arenys respectivamente.
BOXEO
Los d o s j ó v e n e s v a l o r e s c a n e t e n s e s
L l e n í n y Navarro', a c t u a r o n e n el T o r n e o d e P r i m a v e r a e n el P r i c e , y d e s p u é s de d i s p u t a r a r d u a m e n t e la victoria fueron vencidos. P r i n c i p a l m e n t e Navarro, q u e contendió con Edo, tuvo al
público en p i e d u r a n t e los dos asaltos
q u e d u r ó l a p e l e a y q u e t u v o que, a b a n donar debido a u n cabezazo recibido e n
la ceja y q u e le c e r r ó c o m p l e t a m e n t e el
ojo.
OTROS RESULTADOS DE
AJEDREZ
El ú l t i m o p a r t i d o c e l e b r a d o e n t r e los
e q u i p o s d e A. C. C a l e l l a y C. C. R . e m pataron a tres.
S e g ú n n o t a d e l a S e c c i ó n d e Ajedrez
d e l C. C. R., p a r a l a p r ó x i m a F i e s t a M a -
Pronto daremos a conocer detalles del
Joven c a n e t e n s e J u a n Sola P a n a d e s , q u e
posee el t í t u l o d e c a m p e ó n c o m a r c a l y
el p r i m e r o e n C a t a l u ñ a e n l a c a t e g o r i a
principlantes.
Necrológicas
al t i e m p o q u e e l e v a m o s n u e s t r a s oraciones a D i o s p o r el e t e r n o d e s c a n s o d e
su alma.
CICLISMO
D. C e l e s t i n o Fors S o l e r
Después de u n a larga y dolorosisim a enfermedad, sufrida con ejemplar resignación cristiana, h a pasado a
m e j o r vida, e n l a p a z d e la gloria, n u e s t r a querido amigo y canetense d o n Cel e s t i n o F o r s Soler.
Con s u m u e r t e perdemos u n e n t r a ñ a ble amigo y u n canetense d e verdad.
A m a b a el valle y a los q u e e n él h a b i t a n . P a r a todos, s u carácter y expresión espontánea y franca, tenía siempre
u n a palabra de salutación y u n a mirada
de aprecio.
A q u í , e n t r e n o s o t r o s , vivió c o n esa m a n e r a d e vivir e x a l t a d a y p e r s e v e r a n t e
d e los q u e s i r v e n a l a v e r d a d . Y él l a
sirvió s i e m p r e . E n el c u m p l i m i e n t o d e
s u v i d a p r o f e s i o n a l y e n s u s d e b e r e s sociales. Así le v e m o s l l a m a d o e n v a r i a s
ocasiones a ocupar cargos d e responsab i l i d a d e n l a C a s a C o n s i s t o r i a l , e n la
cirecclón de entidades y recientemente
como Delegado Sindical Local. Y siemp r e d e j ó e n ellos l a h u e l l a d e s u c a r á c ter razonable, comprensivo, irradiador
de s i m p a t í a s y afectos.
Sus postrimerías h a n sido edificantísimas. S i n desfallecer n u n c a , a pesar d e
los t e r r i b l e s efectos d e l a e n f e r m e d a d
q u e l e r o b a b a l a e x i s t e n c i a . C o n u n a fe
r e c i a h a e s p e r a d o el m o m e n t o s u p r e m o
del t r á n s i t o , rodeado d e l a m o r d e los
s u y o s y c o n f o r t a d o c o n los c o n s u e l o s d e
la Iglesia.
Canetense por antonomasia, era también e n a m o r a d o d e PEDRACASTELL ;
s u s c o n s e j o s y s u s e n t u s i a s m a d o s com e n t a r i o s e r a n o r i e n t a c i ó n valiosa p a r a
n u e s t r a p u b l i c a c i ó n , y ello s e r á u n m o t i v o m á s , u n i d o a t a n t o s , q u e n o s oblig a r á n , a los q u e le a m a m o s e n vida,
n o olvidarlo ahora e n la m u e r t e .
El a c t o d e d a r c r i s t i a n a s e p u l t u r a a
su cadáver constituyó, a pesar de las
inclemencias del tiempo, u n a verdadera
m a n i f e s t a c i ó n d e dolor, e n c u y o a c t o se
h a l l a b a n r e p r e s e n t a d a s t o d a s l a s clases
sociales d e l a villa, p r u e b a i n d i s c u t i b l e
d e l a p r e c i o q u e g o z a b a el inolvidable
amigo.
P E D R A C A S T E L L se s u m a al dolor q u e
e x p e r i m e n t a n s u s f a m i l i a r e s y amigos,
trabajos delimitados y dirigidos según
estudio
establecido
anteriormente, a
c o n c e n t r a r s u s e s f u e r z o s al c o n t r o l d e
cuatro factores esenciales q u e deben
ser el s o s t é n d e n u e s t r o c o m e t i d o : D I R E C C I Ó N , C O N T A B I L I D A D , ASESORAM I E N T O E N F E R M O S Y MUTUALIDAD
LIBRE.
La p r i m e r a d e ellas, o sea la dirección, se f o r m a c o n l o s s e ñ o r e s J o s é X i q u e s ( P r e s i d e n t e ) , J a i m e F e r r e r (Secret a r i o ) , V i c e n t e R o c o s a (Vicesecretario).
La c o m i s i ó n contabilidad
q u e d ó form a d a p o r l o s s e ñ o r e s Nicolás G i s p e r t
( V i c e p r e s i d e n t e ) , Q u i r i c o P l a n e t (Cajero) y F e r n a n d o P o r t u l a s ( C o n t a d o r ) .
L a p a r t e d e asesorarnienlo
de enfermos, p o r l o s s e ñ o r e s J u a n Morales, J o s é
P a l l a r o l a s y E n r i q u e P r a t s (Vocales).
Q u e d a n d o l a mutualidad
libre a c a r go d e loB s e ñ o r e s E m i l i o D u l s a t (Vocal)
y e n funciones d e Cajero d e n t r o d e esta
sección E l a d i o C a n e t (Vocal y C o n t a d o r
d e n t r o d e l a m i s m a ) y J a i m e P e r a (Vocal).
ORÁFICAS M A R I X A , S. A. AVDA. ( A n i . O S I . 1 1 9 - ilAlUKl.ONA
Excmo. Sr D. Francisco
Estartús Prat
+
H a fallecido e n l a c i u d a d d e G e r o n a , a l a e d a d d e 82 a ñ o s , el E x c m o .
Sr. D. F r a n c i s c o E s t a r t ú s P r a t , C a b a l l e ro d e la O r d e n Civil d e Alfonso X I I .
P e r t e n e c í a el s e ñ o r E s t a r t ú s P r a t a la
pléyade d e h o m b r e s i n t e l e c t u a l e s y c a tólicos, q u e c o n t a n t o a f á n s a b e n Ivic h a r s i e m p r e p o r el b i e n d e l a V e r d a d
y de l a Patria.
D u r a n t e catorce años residió en nuest r a villa, a c t u a n d o e n s u c a r r e r a d e
Maestro Nacional. E n t r e s u s relevantes
v i r t u d e s d e s t a c a la d e l a c a r i d a d , q u e
ejerció c o n v e r d a d e r a v o c a c i ó n d u r a n t e
t o d a s u vida. B a s t a r á d e c i r q u e e n n u e s tra Parroquia canetense desempeñó d u r a n t e diez a ñ o s y c o n e x t r a o r d i n a r i o celo, el cargo d e P r e s i d e n t e d e l a s Conferencias d e S a n Vicente d e Paúl. S o n
t a n t a s l a s c i r c u n s t a n c i a s — e n el o r d e n "
social y f a m i l i a r — q u e c o n c u r r e n a
hacer s u personalidad digna y ejemplarm e n t e c r i s t i a n a , q u e ello h a sido l a c a u sa de q u e s u m u e r t e haya sido sentidísima por s u s deudos y numerosos amigos.
El a c t o d e l sepelio t u v o l u g a r e n l a
c i u d a d d e G e r o n a , el p a s a d o d í a 13 d e
m a y o , e n el q u e a s i s t i ó u n a r e p r e s e n t a ción d e l E x c m o . A y u n t a m i e n t o d e C a n e t , p r e s i d i d a p o r el s e ñ o r Alcalde d o n
José P l a n e t Travesa.
Expresamos nuestro m á s sentido pésame a la familia E s t a r t ú s , especialmente a s u nijo d o n Francisco, apreciado
amigo nuestro y distinguido colaborador
de PEDRACASTELL.
D e s c a n s e e n p a z el i l u s t r e f i n a d o ; y
desde estas líneas rogamos al Señor p o r
el e t e r n o d e s c a n s o d e s u a l m a .
D. E d u a r d o O l l e r Miquel
+
Después d e u n a vida d i g n a e n s u
labor profesional y familiar, h a fallecido el p a s a d o m e s d e a b r i l el a p r e ciado y conocido canetense d o n E d u a r d o
Oller M i q u e l .
A p e s a r d e l a s o b l i g a c i o n e s q u e l e llev a b a n s u s q u e h a c e r e s s u p o c u l t i v a r los
valores d e l e s p í r i t u e n l a v o c a c i ó n d e
s u s aficiones i n t e l e c t u a l e s , l l e g a n d o a
p o s e e r u n a b i b l i o t e c a n o t a b l e p o r el n ú mero d e s u s v o l ú m e n e s y p o r su especial selección. E s t e esfuerzo s i n g u l a r d e
d o n E d u a r d o Oller e s el m e j o r elogio
d e s u p e r s o n a l i d a d y d e s u vida.
Al e n t e r r a m i e n t o d e s u c a d á v e r asist i ó u n g r a n n ú m e r o d e a m i g o s , y e n el
cementerio p r o n u n c i ó la oración fúneb r e el R d o . D r . D . J o s é E s p a c h .
. Reiteramos a la d i s t i n g u i d a familia
n u e s t r o p r o f u n d o pesar, r e c o r d a n d o e n
n u e s t r a s s ú p l i c a s a D i o s r o g a r p o r el
alma del finado.
H a n fallecido t a m b i é n e s t o s d i a s l o s
canetenses doña Emilia Brugada, d o n
Jasé Moreno, doña Antonia Losada y
la distinguida señora d o ñ a
Catalina
Mas Cadars.
PEDRACASTELL se u n e a l d o l o r d e
sus desconsolados familiares, al tiempo
q u e r u e g a a Dios p o r l a s a l m a s d e n u e s tros llorados canetenses.
S
•o
X
I
(O
^>
(i
OQ
•o
+(OJ