VINCI Construction - Lo esencial 2013

LO ESENCIAL
2013
PERFIL 3
VINCI Construction, grupo líder de su sector en Francia y uno de los
principales actores de la construcción a nivel mundial, aúna a 1.000
empresas y más de 71.000 colaboradores en un centenar de países.
Más allá de sus dimensiones, VINCI Construction se caracteriza por:
c su modelo económico
articulado en torno a tres
elementos complementarios:
filiales locales firmemente
arraigadas en sus territorios;
capacidades en ingeniería civil
especializada desplegadas a
escala mundial; un polo de
empresas dedicadas a la gestión,
al diseño y a la realización de
proyectos complejos;
c la diversidad de sus
capacidades, que se
extienden al conjunto de
las actividades de la
edificación, la ingeniería
civil, las obras hidráulicas y
las actividades
especializadas asociadas a
la construcción;
c su modelo de gestión
que combina
descentralización, trabajo
en red, autonomía y
responsabilidad individual
de los directivos,
valorización del factor
humano y capacidad de
reacción de las
organizaciones.
VINCI Construction es un polo de VINCI y el crisol de la cultura empresarial del Grupo.
VINCI Construction en el seno de VINCI
VINCI
Cifra de negocio 2012: 38.634 M€
Contracting
Concessions
Cifra de negogio 2012: 33.090 M€
Cifra de negogio 2012: 5.354 M€
VINCI
Autoroutes
VINCI
Concessions
VINCI
Immobilier
VINCI
Energies
Eurovia
VINCI
Construction
4 EQUIPO DIRECTIVO
De izquierda a derecha:
Alain Bonnot
Presidente de VINCI Construction Grands Projets
John Stanion
Presidente de VINCI PLC
Philippe Chavent
Presidente de Sogea-Satom
Dominique Bouvier
Presidente y Director General de Entrepose Contracting
Bernard Lenfant
Presidente de VINCI Construction Dom-Tom
Jérôme Stubler
Administrador y Director General de Soletanche Freyssinet
Samir Hatim
Director de Sistemas de Información de VINCI Construction
Gérard Bienfait
Joseph Attias
Director de Ingeniería de VINCI Construction
Hervé Meller
Director de Recursos Humanos de VINCI Construction
Renaud Bentégeat
Consejero Delegado de CFE,
Presidente del Comité Directivo de DEME
Jean-Philippe Bréot
Director de Prevención de VINCI Construction
Xavier Neuschwander
Presidente de VINCI Construction Terrassement
André Hubard
Director de las Filiales Europa central
François Ravery
Director Administrativo y Financiero de VINCI Construction
Bruno Dupety
Presidente de VINCI Construction France
Director General Delegado de VINCI Construction,
Presidente de Soletanche Freyssinet
Jean Rossi
Manuel Saez-Prieto
Presidente de VINCI Construction
Director de Comunicaciones de VINCI Construction
CIFRAS CLAVE 5
Cifra de negocios 2012
En millones de euros
15.327
Desglose de la cifra de negocios
de VINCI Construction por zona geográfica
Francia 55%
Reino Unido 12%
África 9%
Bélgica 5%
Otros países europeos 8%
Continente americano 5%
Resto del mundo 6%
Resultado operativo
de la actividad 2012
En millones de euros
625
Desglose de la cifra de negocios
de VINCI Construction por ramos de actividad
Edificación 43%
Ingeniería civil 25%
Resultado neto
parte del Grupo 2012
En millones de euros
421
Ingeniería civil especializada
y proyectos complejos 26%
Obras hidráulicas 6%
Desglose de la cifra de negocios
de VINCI por polos
VINCI Construction 39,7%
Cartera de pedidos a finales de
2012
En miles de millones de euros
18,1
VINCI Energies 23,4%
Eurovia 22%
VINCI Autoroutes 11,5%
VINCI Concessions 2,4%
6 VINCI CONSTRUCTION EN EL MUNDO
71.324
colaboradores,
a 31 de diciembre de 2012.
25.000
proyectos en todo el mundo.
R
edes de filiales locales
A
ctividades
de ingeniería civil
especializada
G
estión y realización
de proyectos complejos
7
8 DESARROLLO SOSTENIBLE
UN GRUPO
RESPONSABLE
VINCI CONSTRUCTION ASPIRA A CREAR
UN VALOR GLOBAL. SU DESEMPEÑO
NO SE LIMITA A SUS RESULTADOS ECONÓMICOS
SINO QUE TAMBIÉN SE MIDE EN TÉRMINOS
DE VALOR SOCIAL, MEDIOAMBIENTAL
Y COMUNITARIO. SUS COMPROMISOS EN
ESTE ÁMBITO SE HAN PLASMADO EN EL
MANIFIESTO COMÚN A TODOS LOS POLOS
DE ACTIVIDAD DE VINCI.
Contrataciones
23.886
en 2012, de las
que 10.118 corresponden
a contratos estables.
OBJETIVO
«CERO ACCIDENTE»
La política de prevención pretende difundir la
«cultura de la seguridad» en el conjunto del Grupo,
apoyándose en principios y reglas comunes a
todas las empresas e implicando decididamente a
la dirección. Los 536 principales directivos
siguieron en 2012 el programa de formación
«Liderar la seguridad».
Prevención
2.000
colaboradores serán
formados en 2013 en
el marco del programa
«Liderar la seguridad».
Formación
945.276
horas de formación.
9
FORMACIÓN
Y MOVILIDAD
Las competencias de los asalariados se robustecen
a lo largo de su vida profesional gracias a una política
de formación ambiciosa; se favorece la promoción
profesional a través de un estilo de gestión basado
en el reconocimiento del mérito y la confianza. La
política de recursos humanos acompaña el desarrollo
del Grupo fomentando la movilidad internacional.
LGV SEA Y
BIODIVERSIDAD
Se han identificado cerca de 220 especies
protegidas a lo largo del trazado de la futura línea de
alta velocidad SEA Tours-Burdeos. LISEA y COSEA,
las agrupaciones concesionaria y constructora, han
colaborado desde los estudios iniciales con los
agentes de biodiversidad en el territorio con miras
a reducir al máximo el impacto del proyecto y para
definir las medidas de compensación desplegadas
en más de 2.800 hectáreas.
COMPROMISO
SOLIDARIO
ISSA (Iniciativas Sogea-Satom para África) brinda
apoyo a acciones solidarias lanzadas en el marco
de los proyectos de obras (acceso a los servicios
esenciales, creación de micro-empresas que
generan actividad para la población local). En 2012,
ISSA aupó 27 proyectos por más de 440.000 euros.
En Europa, la Fundación de empresa VINCI pour la
Cité y sus homólogas aúnan el compromiso
ciudadano del Grupo y de sus colaboradores.
10 MODELO
REDES Y CAPACIDADES
COMPLEMENTARIAS
EL MODELO DE VINCI CONSTRUCTION, ARTICULADO
EN TORNO A TRES ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS,
POTENCIA LA ELABORACIÓN DE OFERTAS
COMUNES QUE DAN RESPUESTA A LAS DEMANDAS
DE SOLUCIONES GLOBALES DE LOS CLIENTES.
EL AHONDAMIENTO DE ESTAS SINERGIAS ES EL EJE
DE LA DINÁMICA DE DESARROLLO DEL GRUPO,
EN PARTICULAR A ESCALA INTERNACIONAL.
REDES DE FILIALES
LOCALES
VINCI Construction France
N° 1 francés del sector de la construcción
y obras públicas. 467 centros de beneficio.
Actividades de edificación, ingeniería civil,
obra hidráulica y actividades especializadas.
Cifra de negocios 2012: 6.509 M€
Plantilla: 23.924
VINCI Construction Dom-Tom
50 años de presencia en los territorios
de ultramar. 28 filiales implantadas en el Océano
Índico, el Pacífico, las Antillas y en la Guayana
francesa.
Cifra de negocios 2012: 582 M€
Plantilla: 2.372
CFE
Grupo multidisciplinar: CPP-concesiones,
sector de la construcción, inmobiliario, ingeniería
marina, ferrocarril & carreteras y multitécnico.
Arraigo histórico en Bélgica y presencia
internacional.
Cifra de negocios 2012: 916 M€
Plantilla: 3.682
VINCI Construction UK
Todos los ramos de la construcción.
90 años de historia en el Reino Unido.
Cifra de negocios 2012: 1.365 M€
Plantilla: 3.923
11
Filiales Europa central
Agrupa a las filiales locales implantadas:
• en Polonia: Warbud;
• en República Checa: SMP, Prumstav
y Freyssinet CZ;
• en Eslovaquia: SMS y APS Alkon
Cifra de negocios 2012: 480 M€
Plantilla: 2.144
Sogea-Satom
Actividad viaria, hidráulica, ingeniería civil
y edificación. Arraigo histórico
en una veintena de países africanos.
Cifra de negocios 2012: 950 M€
Plantilla: 8.261
ACTIVIDADES DE
INGENIERÍA CIVIL
ESPECIALIZADA
Soletanche Freyssinet
Líder mundial en las actividades de suelos,
estructuras y nuclear.
Cinco marcas: Soletanche Bachy,
Menard, Tierra Armada, Freyssinet y Nuvia.
Presente en un centenar de países.
Cifra de negocios 2012: 2.534 M€
Plantilla: 15.363
Entrepose Contracting
Especialista en el diseño-realización
de proyectos industriales complejos
y en soluciones de transporte y
almacenamiento.
Sector petrolero y del gas, y en general,
de la energía y el medio ambiente.
Cifra de negocios 2012: 759 M€
Plantilla: 4.196
DEME
Participado al 50% por CFE.
Líder en los ámbitos del dragado
y la ingeniería marina.
150 años de experiencia en todo el mundo.
Cifra de negocios 2012: 1.748 M€
Plantilla: 4.200
GESTIÓN
Y REALIZACIÓN
DE PROYECTOS
COMPLEJOS
VINCI Construction Grands Projets
Heredero de empresas centenarias.
Importantes proyectos que son referencia en el
plano internacional. Diseño y realización de obras
complejas de ingeniería civil y de edificación.
Cifra de negocios 2012: 570 M€
Plantilla: 4.821
VINCI Construction Terrassement
Abarca el conjunto de actividades que
participan en la realización de infraestructuras
y obras de acondicionamiento y cuya
«columna vertebral» la forman las explanaciones,
incluyendo las obras de ingeniería civil
corrientes y las de saneamiento.
Cifra de negocios 2012: 496 M€
Plantilla: 2.059
Dodin Campenon Bernard
Diseña y realiza en Francia los
grandes proyectos de ingeniería civil y obras
subterráneas, en asociación con VINCI
Construction France y las demás empresas
del Polo Contracting de VINCI.
Cifra de negocios 2012: 227 M€
Plantilla: 560
12
EDIFICACION
OBRAS 2012-2013
1
13
1
Francia
Cité du Cinéma,
Saint-Denis
La Cité du Cinéma,
proyecto
desarrollado
por VINCI Immobilier
y realizado por Bateg
(VINCI Construction
France) como
contratista principal,
en sinergia con
VINCI Energies,
se entregó en abril
de 2012.
2
Mónaco
Torre Odéon
Proyecto realizado,
como contratista
principal, por una
agrupación formada
por VINCI
Construction France,
VINCI Construction
Grands Projets y
Soletanche Bachy,
la torre Odéon,
con sus 48 plantas
de oficinas y
apartamentos, será
el edificio más alto
del principado.
2
3
Nueva Caledonia
Médipôle, Koutio
Este centro sanitario
de 20 hectáreas
y 80.000 m2 de
edificios lo realizan
en sinergia VINCI
Construction France
(mandatario) y SCB
(VINCI Construction
Dom-Tom), con
la colaboración de
VINCI Energies.
3
14 EDIFICACIÓN
1
Polonia
Centro pediátrico,
Varsovia
Warbud realiza, como
contratista principal,
este centro médico
de 80.000 m2
distribuidos en siete
plantas.
2
1
Francia
MuCEM, Marsella
El sistema estructural
del nuevo museo
de las Civilizaciones
de Europa y del
Mediterráneo fue
realizado en
agrupación por
Dumez Méditerranée,
(VINCI Construction
France) y Freyssinet.
3
Marruecos
Fábrica Renault,
Tánger
VINCI Construction
continuó con su
labor como
contratista general
en la segunda
fase del proyecto.
4
2
Malasia
Berjaya
Central Park,
Kuala Lumpur
VINCI Construction
Grands Projets
realiza un complejo
residencial
y de oficinas
de 185.000 m2.
5
Bélgica
Pole Star, Bruselas
CFE construye un
edificio de oficinas
en forma de H
de 17 plantas.
6
Reino Unido
Universidad,
Coventry
VINCI Construction
UK ha realizado un
nuevo edificio de
arquitectura
novedosa.
3
15
4
5
6
16
INGENIERIA
CIVIL
OBRAS 2012-2013
1
17
1
Chile
Mina de
El Teniente
En la mayor mina de
cobre subterránea
del mundo, VINCI
Construction Grands
Projets y Soletanche
Bachy crean un nuevo
nivel de explotación.
2
2
Francia
LGV SEA
La nueva LGV
Tours-Burdeos es el
proyecto de
concesión de
infraestructuras más
importante en curso
en Europa. De su
construcción se
encarga la agrupación
de empresas COSEA,
dirigida por VINCI
Construction.
3
Ucrania
Arco de Chernobyl
La agrupación
Novarka, formada por
VINCI Construction
Grands Projets
(mandatario) y
Bouygues Travaux
publics, construye
el arco metálico
destinado a recubrir
el sarcófago
existente.
3
4
Australia
Proyecto
Wheatstone
Entrepose
Contracting y
VINCI Construction
Grands Projets
han comenzado
la construcción
de cuatro depósitos
de GNL. DEME
realiza las labores
de dragado.
4
18 INGENIERÍA CIVIL
1
Francia
Puente móvil
Chaban-Delmas
Realizado en diseño
y construcción por tres
empresas de VINCI
Construction (GTM
Sud Ouest TP GC, GTM
Sud, Dodin Campenon
Bernard), este puente
se puso en servicio el
18 de marzo de 2013.
2
Reino Unido
Desmantelamiento
de la planta de
Sellafield
Nuvia Limited
(Soletanche Freyssinet)
ha desplegado a más
de 500 ingenieros en
torno al proyecto SDP
(Silos Direct
Encapsulation).
3
1
Papúa Nueva Guinea
Gaseoducto
de 450 km
Spiecapag (Entrepose
Contracting) continúa
con la construcción
de un gaseoducto de
450 km, la instalación
del equipamiento
asociado y la
construcción de
carreteras de acceso.
Se trata del proyecto
más importante en la
historia de la empresa.
4
Reino Unido
Estación King’s Cross
Entre otras estaciones
del metro londinense,
VINCI Construction
UK ha renovado la de
King’s Cross.
5
Benín
Puerto de Cotonú
Sogea-Satom y varias
filiales de VINCI
Construction
(Soletanche Bachy,
Dredging International,
EMCC) han realizado
las obras de
rehabilitación y
ampliación del puerto.
2
3
19
4
5
20
HIDRAULICA
OBRAS 2012-2013
1
21
1
Jamaica
Redes de agua
potable
VINCI Construction
Grands Projets
participa desde hace
años en el programa
de renovación
de las redes de agua
potable de la isla.
2
2
Francia
Seine-Aval
Las empresas de
VINCI Construction
participan en los
importantes proyectos
de la estación SeineAval: remodelación
de la unidad de pretratamiento y línea de
tratamiento biológico.
3
Francia
Presa de
Pannecière
Freyssinet realizó
las obras de refuerzo
y adaptación a la
normativa sísmica
de esta presa
sobre el río Yonne.
3
4
4
Gabón
Red de agua
potable
Sogea-Satom ha
proseguido con el
importante proyecto
de refuerzo de la
red de agua potable
de Libreville.
5
Estados Unidos
Presa de Wolf Creek
Soletanche Bachy
realiza la rehabilitación
de la presa de Wolf
Creek, en Kentucky,
el noveno mayor
embalse del país.
5
22 HIDRÁULICA
1
La Reunión
EDAR de
Grand Prado
Sogea Réunion y
SBTPC (VINCI
Construction
Dom-Tom), con
VINCI Environnement
y VINCI Energies, han
realizado esta nueva
estación de
depuración.
2
Francia
EDAR de
Saint-Cyr-l’École
VINCI Construction
France renueva
la estación de
depuración de Carré
de Réunion
(capacidad:
340.000 habitantes
equivalentes).
3
1
Egipto
Presa de Assiout
VINCI Construction
Grands Projets
realiza una nueva
presa equipada
con cuatro turbinas
de 8 MW.
4
Guyana
Matiti
Sogea Guyane
(VINCI Construction
Dom-Tom) realiza
proyectos de mejora
del abastecimiento
de agua potable para
la mancomunidad
urbana de Centre
Littoral.
5
Catar
Estación de
bombeo de Doha
VINCI Construction
Grands Projets,
QDVC (filial catarí de
Qatari Diar al 51% y
de VINCI Construction
Grands Projets al
49%) y Entrepose
Contracting realizaron
la estación de este
tipo más importante
de Oriente Medio.
2
23
3
4
5
Diseño y realización: Idé Édition. Fotografía de portada: encofrado de uno de los pilares del puente sobre el río Saint-Étienne, en La Reunión © Thierry Roux. Fotografías: Luc Benevello, Alastair Carew-Cox,
Yves Chanoit, Thierry Chomel, Laurent Desmoulins, Cyrille Dupont, Jacques Fernandes, Pierre Gandolfi, Michel Garnier, Jean-Yves Govin Sorel, Ian Hanning/REA, Virginie Nguyen Hoang/CAPA Pictures,
Francis Vigouroux, fototecas VINCI y filiales, DR.
5 cours Ferdinand-de-Lesseps
F-92851 Rueil-Malmaison Cedex
Tel.: +33 1 47 16 39 00
Fax: + 33 1 47 16 46 26
Internet: www.vinci-construction.com