norma española UNE-EN 14049

norma
española
UNE-EN 14049
Enero 2005
TÍTULO
Técnicas de riego
Intensidad de aplicación de agua
Principios de cálculo y métodos de medida
Irrigation techniques. Water application intensity. Calculation principles and measurement methods.
Techniques d'irrigation. Intensité d'apport d'eau. Principes de calcul et méthodes de mesure.
CORRESPONDENCIA
Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 14049 de
noviembre de 2003
OBSERVACIONES
ANTECEDENTES
Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 68 Tractores y
Maquinaria Agrícola y Forestal cuya Secretaría desempeña ANSEMAT.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 14049
Editada e impresa por AENOR
Depósito legal: M 2306:2005
LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
© AENOR 2005
Reproducción prohibida
C Génova, 6
28004 MADRID-España
19 Páginas
Teléfono
Fax
91 432 60 00
91 310 40 32
Grupo 14
ÍNDICE
Página
ANTECEDENTES ............................................................................................................................
5
1
OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN .......................................................................
6
2
NORMAS PARA CONSULTA .......................................................................................
6
3
TÉRMINOS Y DEFINICIONES ....................................................................................
6
4
MÉTODOS DE CÁLCULO EN RELACIÓN A LA
INTENSIDAD DE APLICACIÓN DE AGUA...............................................................
Lámina de riego ................................................................................................................
Intensidad de aplicación de agua (IAA) .........................................................................
Generalidades ...................................................................................................................
Intensidad instantánea de aplicación de agua ................................................................
Intensidad media de aplicación de agua .........................................................................
IAA media para un bloque de aspersión ........................................................................
IAA media para aspersores de giro total en sistemas móviles ......................................
IAA media para aspersores con giro parcial en sistemas móviles ................................
7
7
8
8
8
8
8
9
13
MÉTODOS DE MEDICIÓN PARA LA
INTENSIDAD DE APLICACIÓN DE AGUA...............................................................
Generalidades ...................................................................................................................
Intensidad media de aplicación de agua .........................................................................
Generalidades ...................................................................................................................
Caso de aspersores fijos ...................................................................................................
Caso de máquinas móviles ...............................................................................................
Caso de aspersores instalados en una máquina fija ......................................................
Intensidad "instantánea" local de aplicación de agua ..................................................
Generalidades ...................................................................................................................
Método de medida ............................................................................................................
Interpretación ...................................................................................................................
14
14
14
14
14
16
17
18
18
18
18
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
5
5.1
5.2
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta norma establece:
− principios y fórmulas para calcular la intensidad de aplicación de agua en sistemas de riego por aspersión (fijos y
móviles);
− métodos de ensayo y directrices para la medición de la intensidad de aplicación de agua en los diferentes sistemas de
riego tanto en campo como en laboratorio.
Se aplica a sistemas fijos de riego por aspersión: bloque de aspersión, sistemas de riego automático de zonas verdes, aspersores y difusores para sistemas de microirrigación, y a sistemas móviles de riego por aspersión: enrolladores, pivotes
y laterales.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 14049
2 NORMAS PARA CONSULTA
Esta norma europea incorpora disposiciones de otras publicaciones por su referencia, con o sin fecha. Estas referencias
normativas se citan en los lugares apropiados del texto de la norma y se relacionan a continuación. Para las referencias
con fecha, no son aplicables las revisiones o modificaciones posteriores de ninguna de las publicaciones. Para las
referencias sin fecha, se aplica la edición en vigor del documento normativo al que se haga referencia (incluyendo sus
modificaciones).
EN 12324-1:1998 − Técnicas de riego – Sistemas con enrolladores. Parte 1: Series dimensionales.
EN 12324-2:1999 − Técnicas de riego. Sistemas con enrolladores. Parte 2: Especificaciones de los tubos de polietileno
para enrolladores.
EN 12324-3:1999 − Técnicas de riego. Sistemas con enrolladores. Parte 3: Presentación de las características técnicas.
EN 12324-4:1999 − Técnicas de riego. Sistemas con enrolladores. Parte 4: Instrucciones para el usuario.
EN 12325-3:1999 − Técnicas de riego. Instalaciones de pivote central y de avance frontal. Parte 3: Terminología y clasificación.
EN ISO 11545 − Equipos de riego. Pivote central y sistemas de avance frontal con boquillas para aspersores o difusores. Determinación de la uniformidad de la distribución del riego. (ISO 11545:2001).
ISO 7749-1 − Equipos de riego. Aspersores giratorios. Parte 1: Requisitos de diseño y funcionamiento.
ISO 7749-2 − Equipos de riego. Aspersores giratorios. Parte 2: Uniformidad de la distribución y métodos de ensayo.
ISO 8026 − Equipos agrícolas para riego. Difusores. Requisitos generales y métodos de ensayo.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 14049