aquí el link para descargarlo (está en baja resolución).

FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Os desea Felices Fiestas
Ctra. Ainsa - Campo, km. 1,500
22330 AINSA (Huesca)
Tels. 974 500 260 y 974 500 029
Fax 974 55 361
www.campingainsa.com
e-mail:[email protected]
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
Al asomarnos a la ventana que nos ofrece el programa de fiestas queremos empezar por saludar a nuestros vecinos y a cuantas personas quieran
compartir con nosotros unos ratos de alegría en torno al ciclo festivo de
septiembre.
Cuando redactamos estas líneas se abre todavía ante nosotros, en el
calendario, esa vorágine que nos llevará del trajín agostero a la primera
representación nocturna de La Morisma (al menos que se sepa), de allí a la
Expoferia del Sobrarbe con su desembarco de expositores y visitantes y ya
sin solución de continuidad a nuestras Fiestas Mayores de Exaltación a la
Santa Cruz. Visto así produce un cierto vértigo y realmente seria temerario
enfrentar semejante programa sino fuera porque detrás de cada evento hay
un ramillete de personas cuyo trabajo produce el pequeño milagro de que
todo funcione. Vaya para todos ellos nuestra gratitud y nuestro aprecio,
también nuestro reconocimiento porque sin su trabajo desinteresado no
se mantendría viva la llama de nuestra antorcha común, esa que viene iluminando el camino de todas las generaciones de ainsetanos que nos han
precedido.
En nombre de todos cuentos han hecho posible este programa, de una
u otra manera, os invitamos a participar intensamente en los distintos actos
programados haciendo que nuestra Villa sea más que nunca un lugar para
el encuentro y la alegría.
José Miguel Chéliz
Milagros Solanilla
AlcaldeConcejal de Festejos
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
NEUMÁTICOS
ARAGÓN
Neumáticos y
Mecánica Rápida
POL. IND. SOBRARBE,
NAVES 13-14
AÍNSA
Tel. 974 500 248
[email protected]
imprenta
M. Prats
· Diseño gráfico · Impresos a todo color
· Encuadernaciones · Sellos de caucho
· Impresos en general · Serigrafía · Vinilos
Felices Fiestas
Tel. 974 510 000 · Avda. Sudiera, 28 bajos
22330 AÍNSA · [email protected]
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
SALUDO DE LA ASOCIACION CULTURAL
VILLA DE AINSA
(INTERPEÑAS)
La Asociación Cultural Villa de Ainsa (Interpeñas) os quiere desear a
todos unas felices fiestas.
Queremos resaltar de este año las dos últimas fiestas realizadas, Halloween y Carnavales, dos apuestas totalmente a ciegas que gracias a todos
vosotros seguiremos realizando.
Un año más, de dedicación, interés y esfuerzo, pero sobre todo de mucha ilusión; con el objetivo de que todos y todas nos lo pasemos muy bien,
animando a todo el mundo en la participación de los actos programados.
Una vez más Gracias
Desde la Junta deseamos que todos queden satisfechos con nuestras
decisiones.
Y ahora si ..... FELICES FIESTAS!!! Y DISFRUTAR !!!
Saludos
ASOCIACION CULTURAL VILLA DE AINSA
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
¡¡¡ Felices Fiestas !!!
2014
T. 974 500 008
M. 649 782 779
Avda. Sobrarbe, 7 - 22330 AINSA. Huesca. España
Fax 974 500 271 - [email protected]
www.hostalpirineosainsa.com
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
Después de un verano lleno de aventuras, diversión y experiencias nuevas, se acercan las Fiestas de Aínsa. Desde el equipo de Activa 2014, junto
con todos los niños y niñas con los que hemos disfrutado de una nueva
edición de Activa inolvidable, queremos desear a todos los vecinos y vecinas
de Aínsa unas fiestas llenas de alegría, ilusión y buenos momentos.
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
CONCURSO DE LA
“FACHADA MÁS BONITA DEL CASCO ANTIGUO”
Aprovechando la belleza del Casco Antiguo y la valiosa colaboración prestada por todos nuestros vecinos, desde el ayuntamiento hemos puesto en marcha
este año la campaña de la “FACHADA MÁS BONITA DEL CASCO ANTIGUO”, repartiendo unas 200 macetas de flores provenientes del vivero de la
Diputación Provincial, entre todas las casas del pueblo.
Puestos en contacto con empresas
del municipio, a las que agradecemos
sinceramente su colaboración, hemos
conseguido unos jugosos premios que
se repartirán entre los agraciados que
deseen participar, bien sean turistas y/o
vecinos de Aínsa y de la Comarca, con
el solo hecho de rellenar el correspondiente formulario que está depositado
en la Oficina de Turismo.
La campaña comenzó el pasado mes de julio y, los premios de 100, 50 y 25
euros que concede el ayuntamiento a las fachadas más votadas, se añadirán a las
comidas, cenas, noches de hotel, actividades de deportes de aventura…, para dos
personas, que han tenido la amabilidad de donar las empresas colaboradoras.
El lunes día 21 de julio, un equipo de televisión del programa de Aragón
en Abierto, se desplazó hasta la Plaza Mayor de Aínsa para captar imágenes y
realizar entrevistas sobre este Concurso. Durante unos ocho minutos que duró su
conexión en directo, entrevistaron a empresarios del Casco Antiguo y a las vecinas
Montse Royo, Josefina de casa Cubero y a Pilar, de casa L´Aguedica, quienes
dedicaron unas bonitas palabras, presumiendo de la belleza de nuestro pueblo.
La fecha de finalización del Concurso es el día 12 de septiembre y está
previsto que en la primera sesión de baile del día 13, se entreguen los premios
a los agraciados en un sorteo que esperamos, reparta suerte también entre
nuestros vecinos.
Desde estas líneas animamos a tod@s a participar en el evento y desde
nuestro ayuntamiento, volvemos a agradecer la colaboración que se ha recibido
por parte de todos los vecinos y empresarios de nuestra Villa.
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
¡¡ FELICES FIESTAS !!
Avda. Ordesa, 8 - Tel. 974 500 854 - 22330 AINSA (Huesca)
2014
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
PROGRAMA DE ACTOS
ACTOS PREVIOS
Del 1 de Julio al 12 de Septiembre
Concurso de fachadas.
Del 29 al 31 de Agosto
La Morisma
Domingo, 31 de Agosto
10 h.: Tiro al plato en el campo de tiro.
Fin de semana, 5, 6 y 7 de Septiembre
Expoferia
Climatic Festival
Construcciones
Obra Nueva
Obra Civil
Reformas
Excavaciones
Alquiler de Maquinaria
Les desea Felices Fiestas
Tels. 974 500 870 / 659 806 534 / 649 896 734 - Fax 974 500 537
Polígono Industrial Sobrarbe, naves 16-17 - 22330 AIÍNSA (Huesca)
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
MUEBLES
SANZ
Les desea unas felices fiestas
Ctra. de Aínsa-Pueyo, Km. 0,7
Tel. y Fax 974 50 07 21
Mov. 649 96 11 20 - 626 03 67 27
[email protected]
www.maderas-sanz.com
Avda. Sudiera, 44
22330 AINSA (Huesca)
[email protected]
www.muebles-sanz.com
PASTELERÍA - CAFETERÍA
Avda. Sudiera, 2
AINSA
Tel. 619 219 415
[email protected]
Tartas para celebraciones, repostería, trenzas,
bollería variada, canapés, helados...
Galletas artesanas “Fósiles de Sobrarbe”
Les desea Felices Fiestas
HERRERIA · CERRAJERIA ARTISTICA
ESTRUCTURAS METALICAS
PUERTAS · REJAS · BARANDILLAS
CORTE Y PLEGADO DE CHAPA
Julio Antonio Allueva Castán
Tel. y Fax 974 50 09 33 · Móvil 659 57 25 98
Pol. Indust. Sobrarbe, Nave 3 · 22330 AINSA (Huesca)
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
LA MORISMA
FIN DE SEMANA DEL 29-31 AGOSTO 2014
PROGRAMA DE ACTOS
22 de Agosto – 28 de Agosto
Exposición en la sala de Caballerizas de Aínsa: Cuadros al óleo del artista
Luis Toro, fotografías de ayer y de hoy y exposición de trajes de La Morisma y trajes tradicionales de la zona / Zona de venta de tikets representación
de La Morisma/ Zona de venta de trajes, complementos y decoración Medieval. Horario apertura: 19h a 22 h
Viernes 29 de Agosto
18:00 h.: Farsa-Inauguración del Mercado Medieval en las calles del casco
histórico de Aínsa. A cargo del grupo Encantarias.
18:30h.: Taller de recreación histórica en el jardín del museo. Reconstrucción de dos guerreros aragoneses de los siglos VIII-IX, Un guerrero
andalusí del waliato de Sarakusta (Zaragoza) y un caballero aragonés de los
condados de la Marca Hispánica. Explicación de su vestuario, sus armaduras y sus armas según las fuentes históricas. A cargo del grupo Medievalia.
19:00h.: Combates escénicos entre caballeros medievales en la plaza Santo
Domingo. A cargo del grupo Medievalia.
20:30 h.: Torneo medieval a caballo en el foso del Castillo. A cargo del
grupo Medievalia.
22:00 h.: Ensayo general en la Plaza Mayor de la representación de La
Morisma. A cargo Asoc.Cultural La Morisma.
Sábado 30 de Agosto
11:00h.: Apertura del mercado medieval.
11:00h.: Apertura de la feria del libro.
11:30 h.: Pasacalles musical por las calles y plazas del Casco histórico. A
cargo de la Cia. Los Navegantes.
12:00 h.: Farsa “ DE LOS IMPUESTOS” en el Jardín del Castillo. A cargo
de la Cia. Los Navegantes.
12: 45 h: Pasacalles musical por las calles y plazas del Casco histórico. A
cargo de la Cia. Los Navegantes.
13:30. Farsa “LA MORICA DE DAROCA” en el jardín de la Iglesia Sta.
Maria. A cargo de la Cia. Los Navegantes.
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
18:00 h.: Pasacalles Musical por las calles y plazas del Casco histórico. A
cargo de la Cia. Los Navegantes.
18:30 h. Farsa “LA FAMES CALGURRITANA” en la Plaza Mayor. A cargo de la Cia. Los Navegantes.
19:00 h: Pasacalles musical por las calles y plazas del Casco histórico. A
cargo de la Cia. Los Navegantes.
19.30 h. Farsa “HISTORIA DE VENUS, MARTE Y VULCANO” en el
jardín del museo. A cargo de la Cia. Los Navegantes.
22:30h: Representación de La Morisma en la plaza mayor de Aínsa. A
cargo Asoc.Cultural La Morisma. Con entrada, Aforo limitado.
00.30h: Verbena musical en la carpa del Castillo. Entrada gratuita.
Domingo 31 de Agosto
11:00h.: Apertura del mercado medieval.
11:00h.: Apertura de la feria del libro.
12:30 h.: Pasacalles y actuación del I Encuentro de Grupos Tradicionales
de Sobrarbe.
15:00 h. : Cierre del mercado medieval.
Les desea Felices Fiestas
Tels. 974 500 212 y 629 27 44 55
Fax 974 500 599
Pol. Ind. Sobrarbe, nave 4 · AINSA
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Bodegas
del Sobrarbe
¡Felices Fiestas!
Restaurante Medieval
Plaza Mayor
22330 Aínsa (Huesca)
Teléfono 974 500 237
Fax 974 500 937
REHYCONSA
Rehabilitación y Construcciones Santiago
Avda. Pirenaica, 7 - 3º izda. · 22330 AINSA (Huesca)
Tel. 649 840 206 - 974 500 235
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
¡ Felices Fiestas !
Pol. Ind. Sobrarbe, Nave 26 · Tel. 974 510 033 - Móvil 608 160 497
22330 AÍNSA (Huesca) - [email protected]
¡FELICES FIESTAS!
MUEBLES A MEDIDA
CARPINTERIA MADERA - ARMARIOS EMPOTRADOS
SUELOS - COCINAS - CRISTALES
Tels. 974 500 105
974 500 815
Móvil 659 91 31 38
Pol. Ind. Sobrarbe, nave 5
22330 - AINSA (Huesca)
[email protected]
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
PROGRAMA EXPOFERIA 2014
VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE
18:30 Recepción de autoridades en el Ayuntamiento de la Villa.
19:00 Inauguración oficial de la XXIX Edición de la Expoferia de Sobrarbe.
19:10 Apertura del Climatic Festival y presentación de las exposiciones
“Hidrogenérate” y “Conservación de la biodiversidad ibérica: el quebrantahuesos y las montañas”. Sala Caballerizas.
SÁBADO 6 DE SEPTIEMBRE
08:00 Marcha reivindicativa Chisagüés/Valle Pineta. Salida desde la gasolinera de Aínsa. Recorrido: valle de Chisagüés-Petramula-La Estiva-Llanos
de Lalarri-Ermita de Pineta. Inscripciones y transporte público gratuito.
Interesados llamar al 974 500 597 o en el e-mail: [email protected]. Más información: www.clubcas.com. Recorrido sencillo para todos
los públicos.
10:00 Almuerzo de expositores en el bar de la Carpa Central.
11:00 Apertura del Recinto Ferial.
11:00 Talleres de artesanía: demostración de elaboración de queso, chocolate, orfebrería, etc.
12:00 En el puesto de la Cooperativa, apertura de la recogida de frutos de
la huerta para el concurso de hortelanos.
18:00 Taller “Sobrarbe Sabor”, por Guillermo Villacampa, del Restaurante
Perdido Meeting Bar de Broto, mejor tapa elaborada con productos del
Geoparque III Certamen de Tapas de Sobrarbe: preparación y degustación
de tapas elaboradas con productos de Sobrarbe y charla con los propios
productores. En el espacio de Entidades Colaboradoras del Geoparque.
Duración: 2 horas (25 personas).
18:00 Dinamización y explicación de la exposición “Conservación de la
biodiversidad ibérica: el quebrantahuesos y sus montañas”, por D. Juan A.
Gil, Presidente de la FCQ.
18:30 Campeonato de Aserrado de Troncos patrocinado por Infopirineo.
18:30 Degustación de productos de Sobrarbe en el espacio de Entidades
Colaboradoras del Geoparque de Sobrarbe.
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
19:30 Representación del cuenta cuentos “Hadas en bicicleta y brujas en
escobeta”, por la compañía Encantarias, en el espacio exterior del castillo.
Duración: 55 minutos. Función gratuita para todos los públicos.
20:30 Carrera/marcha nocturna “Un esfuerzo por el planeta” por los miradores de Partara. Organizada por Zona Zero y Club Atlético Sobrarbe.
Obsequios para todos los participantes. Salida desde el Castillo de Aínsa.
Al coronar el alto de Partara se entregará una piedra-dorsal que se deberá
depositar en el “Mojón de los deseos por el Planeta”. Inscripción hasta
un día antes en [email protected], enviar en asunto: “un esfuerzo por el
planeta” y en mensaje el nombre y el número de móvil.
DOMINGO 7 DE SEPTIEMBRE
10:00 Almuerzo de expositores en el bar de la Carpa Central.
11:00 Apertura del Recinto Ferial.
11:00 Actividades de animación dinamizadas por la FCQ y Centro Scout de
Griébal: chocolatada solar popular, taller de fabricación de hornos solares.
11:30 Descubre Sobrarbe Sonestible, juegos y talleres para niños. Dinamizada por la compañía Encantarias.
12:00 Taller “Piensa y Come”, sobre el patrimonio alimentario de Sobrarbe. Elaboración y degustación de un plato realizado con productos de
Sobrarbe y reflexiones sobre la importancia de la superviciencia de los ingredientes locales, por D. Ismael Ferrer, en el espacio de Entidades Colaboradoras del Geoparque. Duración 1 hora (25 personas).
13:00 Carreras de cintas.
13:00 Carreras de triciclos.
14:00 Almuerzo de Feria KM 0 Comida popular + subasta de platos elaborado y servida por el Hotel La Demba de Abizanda, Restaurante KM 0
de Slow Food, Convivium Chapu-Osca de Huesca.
18:00 Campeonato de Aserrado de Troncos patrocinado por Infopirineo.
18:00 Taller “Piensa y Come”, sobre el patrimonio alimentario de Sobrarbe. Elaboración y degustación de un plato realizado con productos de
Sobrarbe y reflexiones sobre la importancia de la superviciencia de los ingredientes locales, por D. Ismael Ferrer, en el espacio de Entidades Colaboradoras del Geoparque. Duración 1 hora (25 personas).
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
18:30 Entrega de premios del concurso de calabazas.
19:30 Entrega de premios del concurso de hortelanos, en el puesto de la
Cooperativa Sobrarbe.
20:30 Entrega de premios del Campeonato de Aserrado de Troncos.
21:00 Clausura de la XXIX Edición de la EXPOFERIA DE SOBRARBE.
DOMINGO 7 DE SEPTIEMBRE, 14:00 H
COMIDA POPULAR + SUBASTA DE PLATOS
Elaborada y servida por hotel restaurante la demba de abi zanda
(Restaurante KM 0 de Slow Food,Convivium “Chapu-Osca” de Huesca)
MENÚ
Ensalada de tomate rosa de la huerta del Sobrarbe con olivas de Aragón.
Judías pochas de montaña viudas.
Estofado de ternera de Casa Fes con hortalizas.
Fruta variada.
Vino tinto crianza de Bodegas Fábregas.
Agua.
Avda. Ordesa, 15
22330 AINSA (Huesca)
Tel. 974 500 661
Móv. 609 950 768
www.armeriasouto.com
[email protected]
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
A SUBASTAR
Saldrán 40 raciones entre:
Taco de potro de montaña sobre puré de calabaza ahumada del Sobrarbe
y su jugo al vino.
Lomo de esturión del Cinca con aromáticas de Abizanda.
Precio por persona para el menú: 12 euros (incluye el menú completo y la
opción de pujar por los platos a subasta).
Las bandejas a subastar saldrán con un precio de 25 euros por bandeja
(con 5 raciones).
restaurante
Plaza Mayor
T. 974 500 385
www.restaurantecallizo.es
[email protected]
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Llevo ya un año justo entre vosotros y desde esta invitación que me hacen quiero
agradeceros a todos vuestra acogida y el respeto que siento de corazón.
Estamos en fiestas. Pero, ¿qué es hacer fiesta?
¿Qué es lo que diferencia al día de fiesta al día ordinario? ¿Porqué unos días son
mayores que otros si todo el año la luz nos viene del Sol?.
Son bastantes los que piensan que el hombre actual está perdiendo la capacidad de
“celebrar fiestas”. Algunos llegan a hablar de una “civilización sin fiestas”.
Cuando la actividad, el trabajo y la eficacia marcan el sistema de una sociedad y
nuestra vida entera, la fiesta queda como vacía de su contenido más hondo.
La fiesta se convierte entonces en día “no laborable”, día de vacación. Un tiempo
en el que, paradójicamente, hay que trabajar y esforzarse por conseguir una alegría que
de ordinario no hay en nuestra vida.
Pero la fiesta es mucho más que una suspensión del trabajo o una distensión física.
El hombre es mucho más que un animal laborable o una máquina que necesita recuperación.
Necesitamos algo más que unas vacaciones que nos distraigan y nos hagan olvidar
las preocupaciones que tienen habitualmente nuestros días de trabajo. Algo que no
puede lograr la industria del tiempo libre por muchas fórmulas que invente para llenar
o, como se dice vulgarmente, para matar el tiempo.
Lo importante es vivir la fiesta por dentro. Saber celebrar la vida. Abrirnos al regalo
del Creador. Despertar lo mejor que hay en nosotros y que queda oscurecido por el olvido, la superficialidad, la actividad y el ritmo agitado de cada día.
Vivir con el corazón abierto a ese Padre que da sentido y valor definitivo a nuestro
vivir diario. Sentirnos hermanos de los hombres y amigos de la creación entera. Dejar
hablar a nuestro Dios y gustar su presencia cariñosa en nuestra existencia. Entonces la
fiesta se carga de un significado auténtico, se tiñe de una alegría que nada tienen que
ver con el goce del trabajo eficaz y bien realizado, nos regenera y nos redime del hastío
y desgaste diario.
Quien no lo haya descubierto seguirá confundiendo lamentablemente las vacaciones
con la fiesta, sencillamente porque es incapaz de vivir la fiesta.
Y la felicidad que da la fiesta no la podemos comprar en ninguna planta del Corte
Inglés, como tampoco la alegría, la amistad o la ternura. La felicidad muchas veces la
hemos sustituido por el placer, la comodidad y el bienestar, pero casi nadie sabe como
devolverle al hombre de hoy el gozo, la libertad, la experiencia de plenitud.
Uno se va haciendo creyente cuando va descubriendo prácticamente que el hombre
es más feliz cuando ama, incluso sufriendo, que cuando no ama y por lo tanto no sufre
por ello.
Es una equivocación el pensar que el cristiano está llamado a vivir fastidiándose
más que los demás. Ser cristiano, por el contrario, es buscar la verdadera felicidad por
el camino señalado por Jesús.
Pues disfrutemos y vivamos la fiesta y que seamos capaces de transmitir a los
demás la alegría a través de los dones que Dios nos ha dado a cada uno para ponerlos
al servicio de los demás.
Felices Fiestas de vuestro Párroco, Miguel Ángel
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
Fes
Bar-Restaurante
Casco Antiguo
C/. Mayor, 22 - Tel. 974 500 899 - 22330 L’AINSA (Huesca)
Internet: http://pirineo.com/restaurante_fes
FELICES FIESTAS
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
VIII Edición del Climatic Festival/Festival del Clima
5, 6 y 7 de septiembre
CASTILLO DE AÍNSA
Por 8º año consecutivo y coincidiendo con la Expo Feria del Sobrarbe tendrá lugar el “Climatic Festival/Festival del Clima” que tiene como
objetivo sensibilizar a la población en relación a nuestro impacto sobre el
Planeta y a como reducir en nuestra conducta diaria los efectos del cambio
climático. En esta nueva edición se incorporan nuevos talleres y actuaciones teatrales destinadas a pequeños y mayores, huyendo de los formatos
convencionales y buscando a través del carácter lúdico y participativo la
implicación de amplios sectores sociales.
¡Participa con nosotros en este evento que no te puedes perder!.
PROGRAMA CLIMATIC FESTIVAL EN EXPO FERIA DE SOBRARBE
Viernes: Día 5
19,00 h Inauguración de las Exposiciones: “Conservación de la biodiversidad ibérica: El quebrantahuesos y sus montañas” e Hidrogenérate: la
energía del hidrógeno cedida por la Dirección General de Calidad Ambiental del Gobierno de Aragón.
19,30 h. Conferencia: Contrata energía 100% renovable, Som Energía
la cooperativa que da la alternativa. Por Luis Lorente del grupo local de
Som Energía Huesca.
Sábado: Día 6
8,00 h, Marcha reivindicativa Chisagués/Valle de Pineta. Salida desde la Gasolinera de Aínsa, Recorrido: Valle de Chisagués-Petramula-La
Estiva-Llanos de Lalarri-Ermita de Pineta. (Inscripciones y transporte
público gratuito, Contacto: 974 500597 y [email protected] .
Más información en www.clubcas.com). Recorrido sencillo para todos los
públicos.
18,00-21,00 h. Dinamización y explicación de la Exposición: “Conservación de la biodiversidad ibérica: El quebrantahuesos y sus montañas”,
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
por Juan Antonio Gil (Presidente de la FCQ). Exposición Hidrogenérate,
la energía del hidrógeno.
19,30 h Representación del cuenta cuentos “Hadas en bicicleta y brujas
en escobeta” por la compañía de Encantarías En el espacio exterior del
castillo. Duración: 55 minutos. Función gratuita para todos los públicos.
20,30 h Carrera/marcha nocturna, “Un esfuerzo por el planeta” por los
miradores de Partara. Organizada por Zona Zero y Club Atlético Sobrarbe.
Obsequios para todos los participantes. Salida desde el castillo de Aínsa.
Al coronar el alto de Partara se entregará una piedra-dorsal, que se deberá
depositar en el “mojón de los deseos por el PLANETA”.
(Inscripción obligatoria hasta un dia antes de la marcha mediante correo electrónico al Club Atletico Sobrarbe [email protected], se
deberá enviar, en el asunto, “un esfuerzo por el planeta”, y en el mensaje, el
nombre y el número de teléfono móvil).
Domingo: Día 7
11,00 h. Inicio de las actividades de animación (hasta las14,30 h).
11,30 “Descubre Sobrarbe Sostenible”: juegos y talleres. Dinamizada por
la compañía de animación Encantarías.
-Chocolatada solar popular.
-Taller de fabricación de hornos solares.
13,00 h - Carreras de cintas.
13,30 h - Carreras de triciclos.
Colaboran: Centro Scout Griebal - Club Atlético Sobrarbe
Asociación Zona Zero - Ayuntamiento. de Aínsa
Promueven y patrocinan:
MAGRAMA - Comarca de Sobrarbe - Diputación Provincial de Huesca FCQ - La Caixa
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
JUEVES (11 de Septiembre)
15:00 h. Comida de Peñas en la explanada del pabellón.
16:00 h. Tour del Porvenir.
Salida desde el pabellón, amenizado por la charanga EL PINTXO
Organiza Interpeñas.
20:00 h. Pregón de Fiestas en la Plaza Mayor.
Asociación Cultural La Morisma.
21:00 h. Primera sesión de baile con la orquesta OCEANIC en el recinto
Interpeñas.
00:30 h. Segunda sesión de baile con la orquesta OCEANIC.
Al finalizar la sesión de baile, DISCOMÓVIL en el recinto Interpeñas hasta
las 8:00 h.
2014
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
Peluqueria Unisex
Gema Sierco
Estilista
Avda. Sobrarbe, 13
22330 Ainsa (Huesca)
Llamanos y pide cita.
974 500 758
676 966 164
[email protected]
TALLER CASTÁN
CHAPA Y PINTURA
SUSTITUCIÓN DE LUNAS
Av d a . S u diera, 52 - 22 3 3 0 A INSA ( Huesca)
Teléfon o 9 7 4 5 0 0 044
TA L L E R CA S T Á N
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
Tasca Al’Klarisa
Tapas y algo más ...
Plaza Mayor, 20 - 22330 Ainsa
Tel. 974 11 00 20
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
CLINICA
DENTAL
Dr. Jorge Wadi Herrera
Dra. Paloma Herrera Ruiz
ODONTOPEDIATRÍA - ENDODONCIA
ORTODONCIA - PERIODONCIA
CIRUGÍA - IMPLANTOLOGÍA
974 500 980
C/, PEÑA MONTAÑESA Nº2 1ºC
(AINSA) De LUNES A VIERNES
[email protected]
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
¡¡ OS
DESEAMOS
FELICES
FIESTAS !!
Alquiler de maquinaria
Transportes, excavadoras, camiones grúa,dumpers,
plataformas, grupos electrógenos, andamios,
encofrados, etc.
Venta y alquiler
de apartamentos
Totalmente equipados
y de ubicación privilegiada
a los pies de la
Peña Montañesa.
Olivos
centenarios
Compra – Venta
Colocación y
transporte a destino
[email protected]
Telf.974500545
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Ferretería
Pol. Ind. Sobrarbe n. 20
(AINSA)
L a V 08:00-14:00 y 16:00-20:00
y Sábado 09:00-13:00
Construcción
Rehabilitación y
obra nueva,
estructuras y
restauración.
Damos forma a tus
sueños.
Venta y colocación de piedra natural
Piedra natural y de recuperación, muros, suelos,
mampostería . . .
Telf. 974500579
[email protected]
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
VIERNES (12 de Septiembre)
12:00 h. Inauguración de la nueva Oficina de Turismo.
12:30 h. Ronda por el cruce acompañada por músicos locales.
Recorrido desde la rotonda de El Mesón hasta el Restaurante 88.
A la llegada el Restaurante 88 nos obsequiará con unas MIGAS A LA
PASTORA al estilo tradicional con aromas de montaña y guarnecidas con
melón y uva.
16:00 h. WATERVOLEY (juego de vóleibol dentro de una piscina gigante)
en la explanada del pabellón.
Organiza Interpeñas. Colaboran Central de Reservas y Ayuntamiento.
18:30 h. Espectáculo infantil “LOS INVENTA-INVENTOS” a cargo del
grupo ALMOZANDIA en el Jardín del Museo.
21:00 h. Primera sesión de baile amenizada por la Orquesta JAMAICA
SHOW.
00:30 h. Segunda sesión de baile con la Orquesta JAMAICA SHOW.
Al finalizar la sesión de baile, DISCOMÓVIL en el recinto Interpeñas hasta
las 9:00 h.
Sony Bar 76
SONY BAR
Les desea Felices Fiestas
Plaza San Lorenzo, Aínsa
974 500 878
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
DESDE LA OFICINA DE TURISMO
Tengo la suerte de trabajar, pero además, más suerte aún de hacerlo en lo que
más me gusta, en lo que me hace feliz, en el sector turístico y más concretamente
en la oficina municipal de turismo de Ainsa, pueblo que siempre he adorado y al
que tengo un cariño especial, así como la Comarca donde vivo y de la que sólo me
ausenté los años de estudios de mi carrera.
Siempre he intentado desempeñar mi trabajo con alegría y con ilusión y ahora
me siento especialmente contenta con la próxima inauguración de la nueva oficina
de turismo el próximo día 12 de septiembre; muy cerca de la actual pero con un espacio mayor y donde seguro podremos dar un mejor servicio a nuestros visitantes..
La oficina de Turismo de Ainsa, de titularidad municipal y de ámbito comarcal
abrió sus puertas el 1 de agosto de 1986; hasta el año 1991 se abría únicamente
los meses de verano, en el año 1992 se hizo un gran esfuerzo económico para
mantenerla abierta desde Semana Santa hasta el Pilar y Navidad y, es a partir de
1998 cuando se establece la apertura permanente durante todo el año.
Esta oficina es el principal punto de información no sólo de Ainsa sino de toda
la Comarca de Sobrarbe y, una de las que más turistas recibe de toda la provincia
de Huesca.
Desde la oficina de turismo se centralizan todas las actividades relacionadas
con la actividad turística y de ocio, entre sus múltiples funciones destacar algunas
como: asesorar al turista que llega a la oficina sobre el Municipio de Ainsa principalmente y la comarca de Sobrarbe acerca de excursiones, actividades deportivas
,actos culturales, eventos, restaurantes, alojamientos ;elaboración de estadísticas
que se envían de forma mensual al GA; elaboración de informes del funcionamiento
de la oficina y que se envían de forma trimestral o anual al Ayuntamiento; centro
BTT; venta de entradas de eventos del Municipio de Ainsa-Sobrarbe etc,etc.
Aprovecho estas líneas para agradecer a los diferentes equipos de Gobierno
que han pasado por este Ayuntamiento durante los trece años que llevo trabajando
en esta oficina por el apoyo y confianza que siempre me han mostrado , así como
a los empresarios y vecinos por su apoyo y colaboración.
Quedo a vuestra disposición y espero poder seguir desempeñando mi labor
como informadora turística de este Municipio por mucho tiempo.
¡Felices Fiestas ¡
Rosa Mary Pueyo Garcés
Responsable de la Oficina Municipal de Turismo de Ainsa
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Cerámica,
ropa, muebles,
antigüedades, detalles...
C/. Mayor, 9
Tel. 974 500 754
L’AINSA (Huesca)
Reeducación Postural Global
Ergonomía-Escuela de Espalda
(grupos reducidos, máximo 3-4 personas)
Fisioterapia del Deporte
Tel. 974 500 376 - 690 04 32 46
C/. Sierra de Guara, 1
22330 AINSA (Huesca)
FLORISTERÍA
Serv icio Interflora
Flores naturales y
artificiales
Arreglos en iglesias,
restaurantes, hoteles...
Avda. Ordesa, 9
22330 AINSA (Huesca)
Tel. 974 500 410
[email protected]
Ramos de novia
Arreglos funerarios
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
[email protected]
http://fisiobrarbe.wordpress.com
https://es-es.facebook.com/fisiobrarbe
OSTEOPATÍA, FISIOTERAPIA,
Logopedia, Flores de Bach
Grupos de embarazo, Reiki
Cursos y Talleres
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
Avda. Pirenaica, 1
Teléfono 974 500 089 · AINSA
¡Felices Fiestas!
2014
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
Productos artesanos regionales
Avda. de Ordesa, 2 y Plaza Mayor, 32
AÍNSA (Huesca)
Tel. 974 500 062 - Fax 974 510 011
www.saboresdepueblo.com
Sabores de Pueblo
Les desea
Felices Fiestas
Plaza Mayor, 23 - AINSA
Tel. 974 500 016
Fax 974 500 136
www.hotellosarcosainsa.com
[email protected]
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
SÁBADO (13 de Septiembre)
7:00 h. Almuerzo peñista en la carpa del castillo. (5 d para los no peñistas)
11:30 h. Ronda a la antigua usanza por las calles del Casco Antiguo con
Paco Lasierra acompañado de la Ronda local.
16:00 h. Campeonato de Guiñote en el Hotel Sánchez.
18:00 h. Juegos tradicionales en el foso del castillo.
Para los pequeños: rana, hoyetes, anillas, tiro de herradura…
Para los mayores: pulso de la pica, tiro de soga, tiro de barra aragonesa.
19:00 h. BATUCADA que recorrerá las calles del Casco Antiguo con el
grupo SAMBALA.
Organiza Interpeñas.
21:00 h. Primera sesión de baile amenizada por la Orquesta
CARTOON BAND.
22:00 h. Cena Medieval en el jardín de la iglesia. Precio 10 euros y venta
de tikets en la oficina de turismo.
00:30 h. Segunda sesión de baile con la Orquesta CARTOON BAND.
En el descanso BINGO MIL de Interpeñas.
Al finalizar la sesión de baile, DISCOMÓVIL en el recinto Interpeñas hasta
las 9:00 h.
ALMACEN AL POR MAYOR Y FRUTERIA
Les desea Felices Fiestas
Pol. Ind. Sobrarbe, nave 19 - C/. Peña Montañesa, s/n
Tel. 974 500 213 - AINSA
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
DOMINGO (14 de Septiembre)
7:00 h. Almuerzo peñista en la carpa del castillo. (5 € para los no peñistas)
9:00 h. Misa en la Cruz Cubierta.
Al finalizar la eucaristía se repartirá chocolate y torta entre los asistentes.
12:00 h. Misa Baturra en la Iglesia de Santa María con Roberto Ciria
(Compañía Osca).
13:00 h. Actuación de jotas en la Plaza Mayor con Roberto Ciria (Compañía Osca)
17:30 h. Partido de fútbol en el Municipal de “El Cinca”.
Atl. Sobrarbe vs Pueyo-Hinaco
18:00 h. CORRIDA DE LA CUCHARA, salida de la caseta de Pascualillo
y llegada en la Plaza Mayor.
18:40 h. Corrida de la cuchareta (Plaza Mayor)
19:40 h. Bautizo de Moros y Cristianos.
Actuación del Biello Sobrarbe. Baile del Zapato (Colabora Calzados Mata)
Reparto de torta y quemadillo.
21:00 h. Concierto de grupos locales “PITARRATONS” y “DIOS DEL
HORMIGÓN” en la Plaza Mayor
22:30 h. I CENA POPULAR INTERPEÑAS en la carpa del Castillo.
Apuntarse en la Oficina de Turismo antes del miércoles 10 de septiembre.
Precio 16 euros. Catering de “Casa Ruche” de Plan.
00:30 h. Sesión de baile con la Orquesta de la zona.
Al finalizar la sesión de baile, DISCOMÓVIL.
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
A. Araguas.
2014
S.L.
Nuria Cereza Senz
CORREDOR DE SEGUROS
AUT. ADTVA. F0037-GA
Les desea Felices Fiestas
Tel. y Fax 974 500 368
Móvil 626 787 678
E-mail: [email protected]
C/. Peña Montañesa, 5 - local 1
22330 - AINSA
(Huesca)
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Desde Castejón de Sobrarbe, la asociación “Castillón do
Biello Sobrarbe” agradecemos la oportunidad que nos brinda
la Comisión de Fiestas de Ainsa para dar a conocer un poco
más la iglesia de nuestro pueblo y su estado actual, necesitamos
vuestro apoyo y solidaridad para que nuestra reivindicación de
conseguir que de una vez por todas que se proceda a la rehabilitación de la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la
Asunción.
Desde el año 2007 la iglesia está cerrada al culto debido a su estado de deterioro
Destaca esta iglesia por la armonía de sus volúmenes la calidad del proyecto
constructivo que facilita la perfecta integración de todos sus elementos a pesar de
realizarse las obras en distintas etapas, se desconoce el autor de la torre, que sigue
los cánones constructivos de otras torres defensivas de nuestro territorio, la iglesia
es posterior, construida en sucesivas etapas del siglo XVI la portada es obra de “Miguel de” el apellido es ilegible, la nave adosada a la torre es un templo tardogótico
con algunos elementos renacentistas obra del maestro Joan Tellet que firma y fecha
en el pulpito el año 1557, el coro posterior a 1559.
Entre los elementos más importantes cabe destacar:
Piedra de cantería con abundantes y variadas marcas de cantero.
El Pulpito a la izquierda de la puerta de la sacristía se erige un pulpito labrado en
piedra, con acceso desde el interior de la misma en el centro se halla pintado el escudo
de de Castejón Sobrarbe. Alrededor del escudo se conserva la siguiente inscripción
labrada y pintada: “IOANTELLET ME YZO 1557”.
Nave rectangular dividida en tres tramos, cubiertos por bóveda de crucería estrellada, con nervios que apean en ménsulas en forma de volutas unidas por una cornisa corrida. La clave del primer tramo presenta motivos heráldicos, la del segundo
tramo, la imagen del sol y la del tercer, coincidiendo con el coro alto a los pies, la
imagen del sol y la luna.
A los pies de la nave se erige el magnífico coro alto de obra sobre un arco de
medio punto rebajado y una balaustrada con unas extraordinarias pilastras jónicas
esculpida en piedra y en las enjutas del frente, hay dos medallones con las figuras
esculpidas de medio cuerpo de San Pedro y San Pablo. Se accede a él a través de
escalera recta intramural de exquisita fábrica desde la capilla norte. La unión de
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
la escalera y la puerta de entrada al coro fue solucionada acertadamente con una
original entrada en oblicuo.
La puerta de acceso a la sacristía, se abre con dintel labrado a modo de friso
dórico con triglifos y cornisa volada. En el centro del dintel se halla esculpido el escudo de Castejón de Sobrarbe: medio partido y cortado; en jefe, castillo sobre gules
y encina sobre plata cimada por una cruz; en punta, palos de gules.
Escalera de caracol de acceso a la falsa que nace en el rellano al que se accede
desde la escalera intramural recta que nace en la capilla norte. Se trata de una escalera
de caracol de reducidísimas dimensiones, de primorosa fábrica, que al exterior de la
nave aparece adosada al muro norte a modo de torre semicircular de la misma altura
que la nave, con un vano en forma de tronera.
En la parte derecha de la cabecera hay una hornacina en arco de medio punto
con diminuta clave circular labrada, se halla cubierta con una fina bovedilla de crucería estrellada que reproduce en miniatura la bóveda estrellada del atrio de la iglesia
y conserva restos de pintura.
Crismon medieval sobre la puerta procedente seguramente de una iglesia anterior.
Tirador de forja en la puerta con dos asas y botón central con rostro barbado
que ha sido
Impresionante torre de planta cuadrada de cinco cuerpos, con varias aspilleras,
el cuerpo de campanas presenta ocho vanos para campanas, dos en cada lado, cierra
con bóveda esquifada reforzada por nervios diagonales y remata con pretil y con un
pequeño cuerpo octogonal. Corona el edificio una veleta de forja.
Llevamos ya 27 años luchando para que se realicen las obras necesarias para su
conservación , durante este tiempo, siendo muy pacientes hemos realizado infinidad
de gestiones ante diversidad de organismos oficiales, tanto civiles como eclesiásticos, pero este trabajo no ha dado frutos, el edificio esta clausurado y cada vez en
peor estado, a pesar de recibir promesas serias y muy buenas palabras, después de
haberse realizado dos proyectos por arquitectos distintos, seguimos sin conseguir
que se asignen presupuestos.
Según opinión de técnicos del patrimonio, esta es la iglesia más importante del
Alto Aragón que se encuentra en este estado sin haber realizado ninguna actuación
tendente a su conservación. Es una obra monumental, si se perdiera sería muy
lamentable no solo para Castejón, sino para todo Sobrarbe y Aragón en particular.
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Acompañamos algunas fotografías para que los que no la conocen se hagan una
pequeña idea de lo que decimos.
Tras quince años de la primera actuación de recolocación de las tejas y repaso de
losas, éstas se han vuelto a mover en la zona de la cumbrera principal permitiendo el
paso del agua de forma libre en ambas vertientes del tejado. El deterioro actual afecta
de forma muy grave a la bóveda de nervaduras de la nave central. Los signos más
acuciantes que parecen pronosticar el desplome definitivo de la cubierta se reflejan en
la curvatura que han tomado los contrafuertes que soportan su peso.
Las reparaciones puntuales en estos puntos críticos ya no son posibles, opinión
avalada por profesionales, tanto por la peligrosidad como por la dificultad de las
actuaciones quedando como única solución la consolidación integral del templo o
colocación de una cubierta metálica provisional.
Se han realizado las gestiones necesarias para que el templo sea declarado Bien
de Interés Cultural, sin haberlo conseguido, en opinión de los expertos esta iglesia
reúne todos los requisitos para que se le otorgue esta categoría, y si se compara con
la mayoría de edificios del entorno que si la tienen concedida, se está cometiendo
con ella una gran injusticia. Lamentamos profundamente que no pueda ser visitada
debido a su deplorable estado, para que las personas que lo desearan pudieran
comprobar, valorar y opinar personalmente sobre cada una de las razones que aquí
exponemos.
José A. Talón Escapa
ESTANCO AINSA Nº 2
¡ Felices Fiestas !
Tel. 974 500 301
Mov. 670 010 500
Avda. Sobrarbe, 10
22330 AINSA (Huesca)
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
ANTIGUO EXPERT
¡¡¡ FELICES FIESTAS !!!
Avda. Sudiera, 13 - AINSA - Tel. 974 500 600 - [email protected]
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
Pan artesano
Magdalenas
Rosquillas
Carquiñolis
Pastillos
Tortas
Bizcochos
Carnicería
La Reja
Casa Fes
VENTA DE CARNE DE TERNERA
RAZA PIRENAICA
- Ganadería propia -
Venta de productos artesanos de nuestra tierra
C/. Mayor, 20 - Tel. / Fax 974 500 787 - AINSA
C/. Portal Bajo, 5 · Tel. 974 500 353 · AÍNSA (Huesca)
[email protected]
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
CONSTRUCCIONES
ZANUY
CONTE S.L.
Móvs 629 064 786 - 669 477 458
22330 AÍNSA (Huesca)
Les desea que pasen
unas Felices Fiestas
NUEVA CARNICERIA MARSAL
TERNERA Y CORDERO DEL SOBRARBE
Natalia Nerín Casbas
Tel. 974 500 126 - Mov. 667 356 606 - BARRIO BANASTÓN
PERFUMERIA
Aromas
ARTICULOS DE REGALO
Les desea Felices Fiestas
Avda. Sobrarbe, 13 - Tel. 974 500 296 - AINSA
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
CORRIDA DE LA CUCHARA 2014
Para este año 2014, las categorías y premios serán los indicados a
continuación:
CATEGORÍA ABSOLUTA – PREMIOS
1º CLASIFICADO: CUCHARA
1º CLASIFICADO: 50 euros
2º
“
: 40 “
3º
“
: 30 “
1ª CLASIFICADA: CUCHARA
1ª CLASIFICADA: 50 euros
2ª
“
: 40 “
3ª
“
: 30 “
SUBCATEGORÍA COMARCAL:
(nacidos o residentes Comarca Sobrarbe)
1º Clasificado: CUCHARA
1º Clasificado: 30 euros
2º Clasificado: Trofeo o Regalo
3º Clasificado: Trofeo o Regalo
1ª Clasificada: CUCHARA
1ª Clasificada: 30 euros
2ª Clasificada: Trofeo o Regalo
3ª Clasificada: Trofeo o Regalo
SUBCATEGORÍA JUVENIL:
(nacidos año 1.996 y posteriores)
1º Clasificado: Trofeo o Regalo
2º Clasificado:
“
“
1ª Clasificada: Trofeo o Regalo
2ª Clasificada:
“
“
SUBCATEGORÍA VETERANOS:
(nacidos año 1.974 y anteriores)
1º Clasificado: Trofeo o Regalo
1ª Clasificada: Trofeo o Regalo
Los premios no podrán acumularse, y la Organización tendrá la potestad, en caso de discrepancia y si es necesario, de decidir el premio a
entregar a los ganadores en las distintas categorías.
Como en años anteriores, a todos los participantes, tanto de la Corrida
la Cuchara como de las corridas de la cuchareta, se les entregará una camiseta de recuerdo alusiva a esta antiquísima carrera.
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
INSCRIPCIONES:
Las inscripciones serán gratuitas y podrán hacerse hasta las 24 HORAS DEL DÍA 12 DE SEPTIEMBRE (Viernes), siempre que no se hayan
cubierto las 80 INSCRIPCIONES MAXIMAS PREVISTAS, enviando los
datos de NOMBRE Y APELLIDOS, fecha nacimiento, NIF, domicilio y
localidad, nº de teléfono y Club al que pertenece (si pertenece a alguno) al
e-mail del Club Atlético Sobrarbe: [email protected].
Los participantes que lo hagan dentro de la subcategoría de Comarcales, deberán indicarlo en el momento de su inscripción, diciendo también si
lo son por nacimiento o residencia en nuestra Comarca.
Los corredores comarcales y/o juveniles podrán hacerlo hasta una hora
antes de la salida de la prueba, O SEA HASTA LAS 17 HORAS del mismo domingo día 14 de septiembre, en el punto de salida, muy cerca de la
CASETA DE PASCUALILLO, junto a la nave de Obras Públicas (a 200
metros del puente sobre el Ena), pero para evitar los problemas de última
hora de años anteriores rogamos que se hagan de la misma forma y dentro
del plazo indicado para el resto de corredores.
Los corredores que se inscriban más tarde de las 17,30 horas, en el
caso de no haberse llegado al número máximo de 80 participantes, podrán
hacerlo pero sin dorsal y sin derecho a los premios detallados y al regalo de
la camiseta de recuerdo si no hubiera para todos.
PUNTO DE SALIDA Y RECORRIDO:
LA SALIDA, al igual que en el pasado año 2013, se efectuará junto a la
nave de Obras Públicas, muy cerca de la CASETA DE PASCUALILLO (a
escasos 200 metros de la salida de estos últimos años en el puente sobre el
Ena), A LAS 18 HORAS (6 DE LA TARDE), al tercer “codetazo” o disparo de escopeta efectuado desde la plaza mayor, previo volteo de campanas
a eso de las seis menos cuarto de la tarde. Los 3 avisos citados (disparos
de escopeta o cohetes) se harán: el primero cuando falten tres minutos para
la hora de salida, el segundo cuando falte un minuto y el tercero a las 18
HORAS (6 DE LA TARDE).
El recorrido varía un poco en relación con los últimos años, saliendo
como en el pasado año 2013 junto a la nave de Obras Públicas, muy cerca
de la caseta de Pascualillo, pero en dirección hacia la carretera de Guaso y
puente de Ena, girando después a la izquierda para bajar por la escollera,
que sustituye al camino de antaño de las huertas de la “Alamera” de Aínsa,
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
llegando al aparcamiento de la rotonda de la parada del autobús, puente
sobre el río Ara, cruce de carreteras girando a la izquierda como siempre, y
unos cien metros más adelante, a la derecha, la costera de subida al casco
antiguo, en lugar de continuar por la carretera, encarando el último trozo
por las escaleras que se encuentran a la derecha del final de la misma, y siguiendo por la carretera hasta llegar a la Plaza Mayor, cruzándola y bajando
por la calle Mayor hasta la plaza de San Salvador, para girar a la izquierda
y subir por la calle Santa Cruz para finalizar en la meta de la carrasca de
la Plaza Mayor.
Los corredores inscritos deberán personarse por sus propios medios en
el punto de salida, muy cerca de LA CASETA DE PASCUALILLO, como
máximo hasta media hora antes del inicio de la prueba, para su identificación y entrega de dorsales.
El recorrido es muy cercano a los 3 kilómetros de distancia total.
La entrega de premios, regalos y trofeos tendrá lugar en la plaza Mayor
junto a la carrasca, al finalizar la Corrida de la Cuchara y antes de las corridas de la cuchareta para los más pequeños.
CORRIDAS DE LA CUCHARETA
Como en estos últimos años, después de la corrida de la Cuchara, sobre
las 18,40 horas tendrán lugar las corridas de la cuchareta para los niños
de Aínsa y nuestra Comarca y los que nos visiten, en las tres categorías
siguientes:
Nacidos en los años 2.002, 2.003 y 2.004
Nacidos en los años 2.005, 2.006 y 2.007
Nacidos en el año 2.008 y posteriores.
Comisión Organizadora Corrida Cuchara 2014
Salida Corrida Cuchara año 2013, cerca de la caseta de Pascualillo.
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Avda. Sudiera, 50
22330 Aínsa (Huesca)
Tel. / Fax 974 51 06 01
[email protected]
josé luis sabás mur
muebles - decoración
649 84 51 10
Avda. Ordesa, 3 - Tel. 974 500 019
C/. Justicia de Aragón, 7 - Tel. 974 500 877
22330 AÍNSA - Hu
[email protected]
ANUNCIO AINSA_Maquetación 1 20/08/13 18:03 Página 1
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
casachéliz
DISEÑO DECO JUGUETES MODA COCINA RELOJES NIÑOS MARCASEUROPEAS JOYAS
AVDA. SOBRARBE, 9 2233O, AÍNSA WWW.CASACHELIZ.ES 9745OOO17
Avda. Pirenaica, 6 - 22330 AINSA (Huesca)
T. 974 500 861 - T. 974 500 347
www.inmobrarbe.com
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
Pintura Industrial y
Decorativa
Mariano Teruel Antequera
T. 639 079 244
Pol. Ind. Sobrarbe, nave 21
22330 AINSA (Huesca)
Pintura industrial y decorativa.
Chorro de arena.
Trabajos con plataforma
Restauración de fachadas.
Barnizados de madera.
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
GESTORÍA Y SERVICIOS
ADMINISTRATIVOS
Servicios administrativos:
Vehículos, transportes, armas, escrituras, catastro, etc.
ASESORIA FISCAL, LABORAL Y CONTABLE
SOCIEDADES
ADMINISTRACIÓN DE FINCAS
Gestor administrativo colegiado 702
Administrador de fincas colegiado 29.270
Avda. Sudiera, 24 - 22330 AINSA
Tel. y Fax 974 500 378 · [email protected]
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
N
a
t
u
r
e
l
e
n
2014
Venta de cosmética Natural y Ecológica
Nueva Presoterapia Médica
(Tratamientos circulatorios,
anticelulíticos,retención de líquidos)
Tratamientos faciales y corporales
con aromaterápia
Masajes relajantes
Terápias Energéticas
C/. Peña Montañesa, 3 local 2
Tels. 974 500 331 - 22330 Aínsa (Huesca)
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
cinca ara
Marisa Lasierra Lascorz
Desea a sus clientes y amigos ¡Felices Fiestas!
Avda. Ordesa, 24 · Tel. 974 500 015 · AINSA
FIESTAS EN HONOR A LA EXALTACIÓN DE LA STA. CRUZ
2014
JOSÉ LUIS BUETAS
ILUMINACIÓN · INSTALACIONES ELÉCTRICAS
CLIMATIZACIÓN · CALEFACCIÓN
TELECOMUNICACIONES · ENERGÍA SOLAR
Tel. y Fax 974 500 886
Móvil: 679 988 807
E-mail: [email protected]
Avda. Sudiera, 32
Pol. Sobrarbe, Nave 37
22330 AÍNSA (Huesca)
Reservas de alojamiento online
¡Sonríe y Viaja!
Practica Reserving
974 500 239
Imprenta M. Prats - AINSA
¡Felices fiestas!