nte_inen_iso_6312ext.. - Servicio Ecuatoriano de Normalización

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN
Quito - Ecuador
NORMA TÉCNICA ECUATORIANA
NTE INEN-ISO 6312:2009
NÚMERO DE REFERENCIA ISO 6312:2001 (E)
O
T
C
A
VEHÍCULOS
AUTOMOTORES.
REVESTIMIENTO
PARA
FRENOS. MÉTODO PARA EL ENSAYO DE CIZALLAMIENTO
EN EL ENSAMBLE DE PASTILLAS PARA FRENOS DE DISCO Y
ENSAMBLE DE ZAPATA Y REVESTIMIENTO PARA FRENOS
DE TAMBOR.
R
T
X
E
Primera Edición
ROAD VEHICLES. BRAKE LININGS. SHEAR TEST PROCEDURE FOR DISC BRAKE PAD AND DRUM BRAKE SHOE Assembles.
First Edition
DESCRIPTORES: Ingeniería automotriz, sistemas para vehículos automotores, sistemas de frenos, revestimiento para frenos,
materiales de fricción, pastillas de freno, zapatas de freno, ensayos, cizallamiento en el ensamble.
MC 08.12-304
CDU: 620.176:62-592
CIIU: 3843
ICS: 43.040.40
CDU: 620.176:62-592
ICS: 43.040.40
CIIU: 3843
MC 08.12-304
Contenido
Pag.
Prólogo
…………………………………………………………………………………………..……
ii
Introducción …………………………………………………………………………………………..…
iii
1 Objeto ………………………………………………………………………………………….……..
1
2 Referencia normativa …………………………………………………………………….…………
1
3 Términos y definiciones …………………………………………………………..……..…………
1
4 Símbolos y unidades …………………………………………………………………..……………
1
5. Muestreo y acondicionamiento ………………………………………………………..…………..
2
6. Equipo y dispositivos de ensayo …………………………………………………………………
3
7. Procedimiento de ensayo ………………………………………………………………………….
5
8. Cálculo de la resistencia al cizallamiento ………………………………………………………..
6
9. Presentación de los resultados …………………………………………………………………..
6
ANEXO A(Normativo) DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCEDIMIENTO DE ENSAYO ……….
7
ANEXO B(Informativo)Informe de ensayo ………………………………………………………….
8
APENDICE Z ............................................................................................................................
9
R
T
X
O
T
C
A
E
-ii-
2009-438
CDU: 620.176:62-592
ICS: 43.040.40
CIIU: 3843
MC 08.12-304
Prólogo
ISO (la Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de organismos
nacionales de normalización (miembros activos de ISO). El trabajo de preparar las normas
internacionales se realiza normalmente por medio de los comités técnicos de ISO. Cada miembro
activo interesado en un tema para el cual se ha establecido un comité técnico tiene el derecho de
estar representado en ese comité. Organizaciones internacionales, gubernamentales y no
gubernamentales, en conexión con ISO, también toman parte en el trabajo. ISO colabora
estrechamente con la Comisión Internacional de Electricidad (IEC) en todas las materias de
normalización electrotécnica.
Las normas internacionales son preparadas de acuerdo con las reglas dadas en las directivas
ISO/IEC, Parte 3.
Los proyectos de normas internacionales adoptados por los comités técnicos son distribuidos a los
miembros activos para votación. La publicación como una norma internacional requiere la aprobación
de al menos el 75 % de los miembros activos que emiten un voto.
O
T
Se da atención a la posibilidad de que algunos de los elementos de esta norma internacional puedan
ser sujetos de derechos de patente. La ISO no se hace responsable de identificar alguno o todos de
tales derechos de patente.
C
A
La norma internacional ISO 6312 fue preparada por el Comité Técnico ISO/TC 22, Vehículos
automotores, Subcomité SC 2, Sistemas y equipo de frenado.
R
T
X
Esta segunda edición cancela y reemplaza la primera edición (ISO 6312:1981), la cual ha sido
revisada técnicamente.
El Anexo A forma una parte normativa de esta norma internacional. El Anexo B es solamente
informativo.
E
-iii-
2009-438
CDU: 620.176:62-592
ICS: 43.040.40
CIIU: 3843
MC 08.12-304
0. Introducción
La propiedad de cizallamiento se relaciona con los esfuerzos existentes en el área de contacto entre el
material de fricción y el soporte de la pastilla para frenos de disco y el ensamble del revestimiento y
la zapata para frenos de tambor.
La especificación para la tasa promedio de carga y la recomendación para variaciones en la tasa
instantánea de carga presentada en esta norma tiene en cuenta la práctica actual, basados en el
examen del equipo en uso.
R
T
X
O
T
C
A
E
-iv-
2009-438
CDU: 620.176:62-592
ICS: 43.040.40
Norma Técnica
Ecuatoriana
Voluntaria
CIIU: 3843
MC 08.12-304
VEHÍCULOS AUTOMOTORES. REVESTIMIENTO PARA FRENOS.
MÉTODO PARA EL ENSAYO DE CIZALLAMIENTO EN EL ENSAMBLE
DE PASTILLAS PARA FRENOS DE DISCO Y ENSAMBLE DE ZAPATA
Y REVESTIMIENTO PARA FRENOS DE TAMBOR
NTE INEN-ISO
6312:2009
2009-06
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción
1 Objeto
Esta norma especifica el método para medir la resistencia del ensamble entre el material de fricción y
el soporte de las pastillas para frenos de disco y del ensamble zapata y revestimiento para freno de
tambor (resistencia al cizallamiento).
Esta norma es aplicable a ensambles pegados, remachados y moldeados integralmente, de ambos
tipos de frenos en vehículos.
2 Referencias normativas
Los siguientes documentos referenciados son indispensables para la aplicación de esta norma. Para
referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica
la última edición del documento referenciado (incluida cualquier corrección).
O
T
INEN-ISO 611, Vehículos de carretera. Frenado de vehículos de carretera y sus remolques.
Vocabulario.
3 Términos y definiciones
C
A
Para los propósitos de esta norma se aplican los términos y definiciones contempladas en la norma
INEN-ISO 611 y las siguientes:
R
T
X
3.1
revestimiento
material de fricción, componente de un ensamble de revestimiento para frenos.
3.2
soporte
componente de un ensamble de material de fricción para frenos al cual se fija la pastilla de fricción.
E
3.3
área de pegado
área de contacto entre el material de fricción y el soporte.
3.4
resistencia al cizallamiento
relación entre la carga en el momento de la falla dividida por el área de pegado.
4
Símbolos y unidades
La tabla 1 proporciona los símbolos y las unidades preferidos usados en esta norma.
(Continúa)
DESCRIPTORES: Ingeniería automotriz, sistemas para vehículos automotores, sistemas de frenos, revestimiento para frenos,
materiales de fricción, pastillas de freno, zapatas de freno, ensayos, cizallamiento en el ensamble.
-1-
2009-438
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
TÍTULO: VEHÍCULOS AUTOMOTORES. REVESTIMIENTO Código:
PARA FRENOS. MÉTODO
PARA EL ENSAYO DE MC 08.12-304
CIZALLAMIENTO EN EL ENSAMBLE DE PASTILLAS PARA
FRENOS DE DISCO Y ENSAMBLE DE ZAPATA Y
REVESTIMIENTO PARA FRENOS DE TAMBOR.
ORIGINAL:
REVISIÓN:
Fecha de iniciación del estudio:
Fecha de aprobación anterior del Directorio
Oficialización con el Carácter de
por Resolución No.
de
publicado en el Registro Oficial No.
de
Documento:
NTE INEN-ISO
6312
Fecha de iniciación del estudio:
Fechas de consulta pública: de
a
Comité Técnico: Materiales de fricción
Fecha de iniciación: 2008-01-29
Integrantes del Subcomité Técnico:
Fecha de aprobación: 2008-01-29
NOMBRES:
O
T
INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
Sra. Cecilia Garrido (Presidenta)
Ing. Álvaro Flores
Ing. Diego Buitrón
Lcdo. Walter Toledo
Ing. Edwin Puente
Ing. Roberto Montero
Ing. Fausto Lara (Secretario. Técnico)
R
T
X
EGAR S.A.
CINAE
SERVIFRENO
IMP. FLORES Y TORO
SECAP
IMFRISA
INEN
C
A
E
Otros trámites:
El Directorio del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de
Oficializada como: Voluntaria
Registro Oficial No. 615 de 2009-06-18
2009-01-30
Por Resolución No. 008-2009 de 2009-03-24
R
T
X
O
T
C
A
E
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8E8-29 y Av. 6 de Diciembre
Casilla 1717-0101-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815
Dirección General: EE-Mail:direccion
Mail:[email protected]
[email protected]
Área Técnica de Normalización: EE-Mail:normalizacion
Mail:[email protected]
[email protected]
Área Técnica de Certificación: EE-Mail:ce
Mail:certificacion
[email protected]
[email protected]
Área Técnica de Verificación: EE-Mail:verificacion
Mail:[email protected]
[email protected]
Área Técnica de Servicios Tecnológicos: EE-Mail:inencati
Mail:[email protected]
[email protected]
Regional Guayas: EE-Mail:inenguayas
Mail:[email protected]
[email protected]
Regional Azuay: EE-Mail:[email protected]
Mail:[email protected]
Regional Chimborazo: EE-Mail:inenriobamba
Mail:inenriobamba@
[email protected]
inen.gov.ec
URL:www.inen.gov.ec