diario 4 septiembre.indd

Anuncio
EL SALVADOR
LA AMERICA
CENTRAL
DIARIOREPUBLICA
OFICIAL. DE
- San
Salvador,EN
4 de
Septiembre
de 2007.
11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
TOMO Nº 376
SAN SALVADOR, MARTES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2007
NUMERO 162
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se
procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
SUMARIO
Pág.
Pág.
MINISTERIO DE ECONOMIA
ORGANO LEGISLATIVO
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo entre la República de El Salvador y el Reino de
España sobre el Libre Ejercicio de Actividades Remuneradas,
para Familiares Dependientes del Personal Diplomático,
Consular, Administrativo y Técnico de Misiones Diplomáticas
y Oficinas Consulares; Acuerdo Ejecutivo No. 585, del Ramo de
Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto Legislativo No.
373, ratificándolo. ......................................................................
Acuerdo No. 502.- Se aprueba la Norma Salvadoreña
Recomendada: Mezcla para preparar bebida de cebada.
Especificaciones NSR 67.45.03:06. ...........................................
5-10
16-24
MINISTERIO DE EDUCACION
RAMO DE EDUCACIÓN
Decreto No. 401.- Exoneración de impuestos a la
introducción al país de un camión de volteo, a favor de la Alcaldía
Municipal de Agua Caliente.......................................................
Decreto No. 402.- Reforma a la Ley Transitoria para la
Agilización de Diligencias de Partición de Inmuebles Rústicos
del Programa de Transferencia de Tierras, contenida en el Decreto
Legislativo No. 381, del 15 de julio de 2004. ............................
11-12
12-13
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
RAMO DE HACIENDA
Acuerdo No. 545.- Se autoriza al Ministerio de Economía,
transferir siete bienes muebles, a favor de la Superintendencia
de Competencia..........................................................................
Acuerdos Nos. 15-0103 y 15-0980.- Reconocimiento de
estudios académicos...................................................................
25
Acuerdos Nos. 15-0683 y 15-1136.- Ampliación de
servicios y reconocimiento de Directora en el Colegio Jardín de
Acuarelas....................................................................................
26
Reformas a los estatutos de la Escuela Nacional de
Agricultura “Roberto Quiñónez” y Acuerdo Ejecutivo No. 151098, aprobándolas. ...................................................................
26-27
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
14
Acuerdo No. 560.- Se autoriza a la Junta Directiva del
Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos, iniciar
trámites para poder recibir cotizaciones de los trabajadores que
laboran en la Comisión Nacional de Promoción de Exportaciones
e Importaciones..........................................................................
14-15
Acuerdo No. 799.- Se modifica el Acuerdo Ejecutivo No.
352, de fecha 4 de mayo de 2005...............................................
15
Acuerdo No. 416-D.- Se autoriza a la Licenciada Irma
Joanna Henríquez González, para que ejerza las funciones de
notario, aumentándosele en la nómina respectiva......................
28
Acuerdos Nos. 1330-D, 1496-D, 1514-D, 1517-D, 1534-D
y 1558-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en
todas sus ramas. .........................................................................
28-29
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: [email protected]
2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Pág.
Pág.
Herencia Yacente
INSTITUCIONES AUTONOMAS
Cartel No. 879.- Teodoro Sánchez, se nombra curador a la
Lic. Lilian Gloribel Salazar Lemus (3 alt.) ................................
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decretos Nos. 3 y 4.- Ordenanzas “Reguladora de Tasas
por Servicios Municipales” y “Especial sobre Tasas aplicables
durante Fiestas Patronales y otras Festividades”, en el municipio
de Chiltiupán.............................................................................. 30-43
Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal
“Caserío El Vallecito” y “Caserío La Chácara”, Acuerdos Nos.
8 y 10, emitidos por la Alcaldía Municipal de Jutiapa, aprobándolos
y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ....................... 44-55
59
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Cartel No. 857.- Erika Patricia Vilanova Pérez (3 alt.) .....
60
Cartel No. 858.- Santos García López de Alfaro (3 alt.)...
60
Cartel No. 859.- María Natividad Rodríguez (3 alt.) ........
61
Cartel No. 860.- Nely Guadalupe Rodríguez Ortiz
(3alt.)..........................................................................................
61
Cartel No. 861.- Evelyn Jeannette Martínez Silvestre
SECCION CARTELES OFICIALES
(3alt.)..........................................................................................
61-62
Cartel No. 862.- Gloria Alicia Peraza (3 alt.)....................
62
DE PRIMERA PUBLICACION
Títulos Supletorios
Declaratorias de Herencia
Cartel No. 863.- José Viviano Carballo Torres (3 alt.)......
62
Cartel No. 864.- Santiago Hernández Arévalo (3 alt.) ......
63
Cartel No. 892.- María Emelina Burgos viuda de Handal
(1 vez) ........................................................................................
56
Cartel No. 865.- Miguel Angel Valladares Ramírez y otra
Cartel No. 893.- Lázaro Mena Renderos y otro (1 vez)....
56
(3 alt.).........................................................................................
63
Cartel No. 894.- Rosa Mirian Rivera viuda de Cano y otros
(1 vez) ........................................................................................ 56-57
Cartel No. 866.- Florentina Andrade de Ramos (3 alt.) ....
63-64
Cartel No. 867.- Otilia Salmerón (3 alt.)...........................
64
Cartel No. 868.- Juan Francisco Flores Angel (3 alt.).......
64
Aceptación de Herencia
Cartel No. 895.- José Dolores López Juárez y otro (3 alt.)
57
SECCION CARTELES PAGADOS
Herencia Yacente
Cartel No. 896.- Juan Santos Martínez, se nombra curador
al Lic. Luis Alberto Rivas (3 alt.)...............................................
DE PRIMERA PUBLICACION
57
Declaratorias de Herencias
DE SEGUNDA PUBLICACION
Carteles Nos. C012157, C012169, C012171, F016334,
F016338, F016339, F016342, F016347, F016356, F016358,
F016374, F016389, F016390, F016396, F016397, F016404,
Aceptación de Herencia
Cartel No. 874.- Nora Villanueva y otros (3 alt.) ..............
Cartel No. 875.- María Esperanza Arévalo de Sandoval y
otros (3 alt.)................................................................................
58
F016414, F016415, F016424, F016426, F016433, F016441,
F016450, F016455, F016460, F016463.....................................
65-73
58
Aceptación de Herencias
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. C012152, F016348, F016349, F016387,
Cartel No. 876.- Milagro del Carmen Duarte de Rodríguez
(3 alt.)......................................................................................... 58-59
F016402, F016427, F016452, F016459, F016502, F016503,
C012179, F009115, F016359, F016393, F016407, F016421,
F016442, F016451, F016453, F016454, F016456, C012181....
73-80
Títulos Supletorios
Cartel No. 877.- Felícita Monterola Villanueva (3 alt.) ....
59
Herencia Yacente
Cartel No. 878.- María Salvadora Cubías (3 alt.) .............
59
Cartel No. C012150. .........................................................
80
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
Pág.
Pág.
Reposición de Certificados
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. F016362, F016438......................................
3
81
Carteles Nos. F016337, F016351, F016352, F016388,
F016432, F016493. .................................................................... 105-106
Títulos Supletorios
Aumento de Capital
Carteles Nos. F016366, F016394, F016439, F016340,
F016343, C012158.....................................................................
81-83
83
84-86
107
Cartel No. F016461...........................................................
107
Edictos de Emplazamiento
Aviso de Inscripción
Cartel No. F016411...........................................................
Cartel No. F016420...........................................................
Aviso de Cobro
Sentencias de Nacionalidad
Carteles Nos. F016406, F016462......................................
106
Balances de Liquidación
Títulos de Dominio
Carteles Nos. F016498, F016499......................................
Cartel No. F016444...........................................................
87
Carteles Nos. F016684, F016685, F016686, F016687,
F016688, F016690, F016691..................................................... 108-112
Juicio de Ausencia
Marca de Servicios
Carteles Nos. C012149, F016468, F016470, F016471,
F016472, F016473, F016474, F016488, F016491, F016492. ...
87-90
112
Reposición de Póliza de Seguro
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C012153, F016436. ....................................
Cartel No. F016365...........................................................
91
Cartel No. F016507...........................................................
112
DE SEGUNDA PUBLICACION
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C012160, C012161, C012162, C012178,
F016363, F016511. ....................................................................
91-94
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C012012, F015988, F015989, F016002,
F016014, F016027, F016063, F016168, F016254, F016322. ... 113-116
Nombre Comercial
Carteles Nos. C012177, F016364, F016512. ....................
94-95
Herencia Yacente
Cartel No. C011969. .........................................................
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. C012159. .........................................................
116
95
Título de Propiedad
Cartel No. C012013. ......................................................... 116-117
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C012151, C012174, C012175, C012176,
F016350, F016372, F016513.....................................................
96-98
Títulos Supletorios
Carteles Nos. F015990, F015992.....................................
117
Subastas Públicas
Carteles Nos. F016384, F016475, F016477, F016479,
F016480, F016482, F016483, F016484, F016485, F016510. ... 98-104
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F016119, F016125......................................
118
4
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Pág.
Pág.
Marcas de Fábrica
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C011978, F016108, F016110, F016112,
Cartel No. F015798...........................................................
145
F016114, F016115, F016120, F016121, F016122, F016123,
F016124, F016127, F016130..................................................... 119-124
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. C011909, C011912, C011916, C011917,
Señal de Publicidad Comercial
C011918, C011919, C011920, C011925, F015797................... 145-149
Carteles Nos. C012021, C012024, F016109, F016113,
F016126, F016129. .................................................................... 124-126
Nombre Comercial
Carteles Nos. C011911, F015688, F015735. .................... 149-150
Matrícula de Comercio
Carteles Nos. C011979, F016038, F016085. .................... 127-128
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C011906, C011907, C011908, C011913,
Convocatorias
C011914, C011921, C011924, C011927, C011930, C011931,
Carteles Nos. C011977, F016042, F016215. .................... 128-129
C011932, C011934, F015714, F015716, F015785. .................. 151-156
Subastas Públicas
Convocatorias
Carteles Nos. C011973, F015979, F016056, F016057..... 129-131
Cartel No. F015795...........................................................
157
Subastas Públicas
Aumentos de Capital
Carteles Nos. C012014, F015987, F016010, F016026..... 131-133
Carteles Nos. F015742, F015755, F015779, F015789,
F015978. .................................................................................... 157-159
Patente de Invención
Reposición de Certificados
Cartel No. F016318...........................................................
133
Marca Industrial
Carteles Nos. F015680, F015682......................................
160
Aumentos de Capital
Carteles Nos. F016069, F016070, F016071. .................... 134-135
Marcas de Servicios
Carteles Nos. C011922, F015786. .................................... 160-161
Aviso de Cobro
Carteles Nos. C012017, F016103, F016116, F016128..... 135-136
Cartel No. F015148...........................................................
161
DE TERCERA PUBLICACION
Patentes de Invención
Carteles Nos. C011980, C011981, C011982, C011983,
Aceptación de Herencias
C011984, C011985, C011986, C011987, C011989, C011990,
Carteles Nos. C011926, C011933, F015663, F015664,
C011991, C011992, C011993, C011994, C011995, C011996,
F015674, F015693, F015695, F015741, F015745, F015752,
C011997, C011998, C011999, C012000, C012001, C012002,
F015761, F015764, F015768, F015770, F015775, F015783,
F015802, F015803, F016031..................................................... 137-143
Título de Predio Urbano
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. C011928, C011929..................................... 143-144
Cartel No. F015757...........................................................
172
Marca de Servicios
Títulos Supletorios
Carteles Nos. F015697, F015793......................................
C012003, C012004, C012005, C012006, C012007. ................. 162-171
Cartel No. F015715...........................................................
144
172
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
ORGANO LEGISLATIVO
5
6
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
7
8
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
9
ACUERDO No. 585/2007
Antiguo Cuscatlán, 3 de julio de 2007.
Visto el Acuerdo entre la República de El Salvador y el Reino de España sobre el Libre Ejercicio de Actividades Remuneradas para Familiares
Dependientes del Personal Diplomático, Consular, Administrativo y Técnico de Misiones Diplomáticas y Oficinas Consulares, el cual tiene por objeto
autorizar a los familiares dependientes del personal diplomático, consular, administrativo y técnico de las Misiones Diplomáticas y Oficinas Consulares
de ambas Partes para ejercer actividades remuneradas en el Estado receptor en las mismas condiciones que los nacionales de dicho Estado; suscrito
el 27 de marzo de 2007, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el suscrito, y en nombre y representación del
Reino de España, por el Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Señor Miguel Ángel Moratinos Cuyaubé; el Órgano Ejecutivo en el Ramo
de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a) Aprobarlo en todas sus partes; y b) Someterlo a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para
que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratificación. COMUNIQUESE.
El Ministro de Relaciones Exteriores
Laínez Rivas
DECRETO No. 373
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que el 27 de marzo del 2007, fue suscrito el Acuerdo entre la República de El Salvador y el Reino de España sobre el Libre Ejercicio
de Actividades Remuneradas, para Familiares Dependientes del Personal Diplomático, Consular, Administrativo y Técnico de Misiones
Diplomáticas y Oficinas Consulares.
II.
Que el Instrumento antes mencionado, ha sido aprobado por el Órgano Ejecutivo, a través de Acuerdo No. 585/2007 del 3 de julio de 2007
y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico, salvadoreño, vigente y positivo.
III.
Que el Instrumento Internacional al que se refiere los Considerandos anteriores, no contienen ninguna disposición contraria a la Constitución,
siendo procedente su ratificación.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Relaciones Exteriores, y de
conformidad al Art. 131 ordinal 7° de la Constitución, en relación con el Art. 168 ordinal 4° de la misma,
10
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DECRETA:
Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Acuerdo entre la República de El Salvador y el Reino de España sobre el Libre Ejercicio de Actividades
Remuneradas, para Familiares Dependientes del Personal Diplomático, Consular, Administrativo y Técnico de Misiones Diplomáticas y Oficinas
Consulares, el cual consta de Un Preámbulo y Doce Artículos, suscrito el 27 de marzo de 2007, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el señor Ministro de Relaciones Exteriores, Lic. Francisco Esteban Laínez Rivas, y en nombre y representación del Reino
de España por el Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Señor Miguel Ángel Moratinos Cuyaubé; aprobado por el Órgano Ejecutivo en
el Ramo de Relaciones Exteriores, a través del Acuerdo No. 585-2007 del 3 de julio del 2007.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE
VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE
VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO
GERSON MARTINEZ
SECRETARIO
SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS
NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO
SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de agosto del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAINEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
11
DECRETO No. 401
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que la Alcaldía Municipal de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, introducirá al país un camión de volteo, que servirá para
mejorar el servicio de recolección de desechos sólidos, lo cual permitirá salvaguardar la salud de los pobladores de dicho Municipio.
II.
Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confiere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país de dicho camión.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Noel Abilio Bonilla Bonilla, Julio César Portillo Baquedano y Donato
Eugenio Vaquerano Rivas.
DECRETA:
Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación
de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un (1) camión de volteo, la cual es de las características siguientes: modelo: M2 106;
marca: FREIGHTLINER; año: 2007; número de serie: Z56222; número de vin: 3ALACYC8DZ56222; número de motor: 90697800677537, a favor
de la Alcaldía Municipal de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango.
La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fiscales respectivos.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA
VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
VICEPRESIDENTE
RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO
SECRETARIO
MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR
SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS
SECRETARIO
NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
12
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República.
WILLIAM JACOBO HANDAL HANDAL,
Ministro de Hacienda.
DECRETO No. 402
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que por Decreto Legislativo No. 381 de fecha 15 de julio de 2004, publicado en el Diario Oficial Nº. 156, Tomo Nº. 364, del 25 de agosto
del mismo año, se promulgó la Ley Transitoria para la Agilización de diligencias de Partición de Inmuebles Rústicos del Programa de
Transferencia de Tierras;
II.
Que por Decreto Legislativo No. 438 del día 17 de septiembre de 2004, publicado en el Diario Oficial No. 196, Tomo 365 de fecha 21 de
octubre del mismo año, se reformó el Art. 1 de la Ley a que se refiere el considerando anterior, en el sentido de que también le sería aplicable
el Régimen Jurídico Especial, a las ventas en proindivisión; por lo tanto, también es necesario establecer que será el referido ISTA quien
hará las designaciones de los profesionales a que se refieren los Arts. 8 y 9 letras a) de la precitada ley;
III.
Que por Decreto Legislativo No. 747 de fecha 14 de julio del 2005, publicado en el Diario Oficial No. 153, Tomo 368 del día 22 de agosto
del mismo año, se prorrogó la vigencia de la referida ley por dos años más, plazo que vence el día 25 de agosto de este año, argumentándose
en aquel entonces que existían algunos beneficiarios que por causas ajenas a su voluntad no habían podido resolver la situación legal de
sus propiedades;
IV.
Que no obstante la prórroga relacionada en el considerando que antecede, y a los esfuerzos que ha realizado el ISTA para concretar la partición extrajudicial de quienes lo han solicitado, los procedimientos aún se encuentran inconclusos, siendo necesario por lo tanto prorrogar
el referido decreto por dos años más, lo que permitirá al ISTA concluir los procedimientos ya iniciados, y a los propietarios proindivisos
que aún no lo han hecho, acogerse al Régimen Jurídico Especial que la mencionada ley establece;
V.
Que una de las causas de mayor relevancia para que los propietarios proindivisos a que se refiere la precitada ley, no se hayan acogido a
sus beneficios, es el pago de aranceles y tasas registrales y catastrales a que están sujetos los distintos actos jurídicos necesarios para la
partición de sus derechos proindivisos, y siendo la constitución y adjudicación de sus derechos de carácter especial, porque se derivan de un
conjunto de leyes y especial, porque se derivan de un conjunto de leyes y programas con asidero en los acuerdos de Chapultepec o Acuerdos
de Paz, y que a su vez dicha adjudicación es una aplicación de leyes declaradas de orden público, es preciso que para la materialización y
definición del derecho de dominio individual en esas tierras, se exonere del pago de toda clase de tasas y derechos catastrales y registrales
a los respectivos documentos, para su inscripción en el Centro Nacional de Registros.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Roberto José d’Aubuisson Munguía y Francisco Roberto Lorenzana
Durán.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
13
DECRETA la siguiente:
REFORMA A LA LEY TRANSITORIA PARA LA AGILIZACIÓN DE DILIGENCIAS DE PARTICIÓN DE INMUEBLES RÚSTICOS DEL PROGRAMA DE TRANSFERENCIA DE TIERRAS, CONTENIDA EN EL DECRETO LEGISLATIVO No. 381 DEL 15 DE JULIO DE 2004.
Art. 1.- Refórmase el inciso tercero del Art. 1 de la ley, de la siguiente manera:
“El Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria, será la Institución encargada de realizar la partición de los derechos proindivisos en los
casos a que se refiere el inciso anterior; por tanto, la acreditación a la que se refiere los Art. 8 y 9 letras a) de esta ley, corresponderá al referido Instituto”.
Art. 2.- Sustitúyese el Art. 11 de la ley, por el siguiente:
DE LOS DERECHOS DE REGISTRO
“Art. 11.- Todo acto, servicio o contrato inscribible o no, que resulte de la aplicación de esta ley, estará exento del pago de tasas y derechos
catastrales y registrales en el Centro Nacional de Registros del país”.
Art. 3.- Sustitúyese el Art. 14 de la ley, por el siguiente:
“Art. 14.- Esta ley es transitoria y su plazo de vigencia será de dos años a partir de la fecha de su publicación en el Diario Oficial”.
Art. 4.- El presente decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintitrés del mes agosto del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA MENDOZA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA
VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
VICEPRESIDENTE
RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO
SECRETARIO
GERSON MARTINEZ
SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS
SECRETARIO
NORMAN NOEL QUIJANO G.
SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República.
MARIO ERNESTO SALAVERRIA NOLASCO,
Ministro de Agricultura y Ganadería.
14
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
RAMO DE HACIENDA
ACUERDO No. 545.-
MINISTERIO DE HACIENDA, DEPARTAMENTO JURIDICO. San Salvador, a las once horas del día doce de junio del año dos mil siete.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, CONSIDERANDO:
I.-
Que mediante solicitud de fecha 3 de mayo del año 2007, suscrita por la señora Ministra de Economía, se solicita se emita Acuerdo Ejecutivo que autorice la donación a favor de la Superintendencia de Competencia, de siete bienes muebles, consistentes en un proyector,
2 multifuncional, una computadora, un monitor, un teclado, y un replicador, los cuales fueron adquiridos con fondos provenientes de la
Cooperación Técnica no Reembolsable suscrita con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), No. ATN/SF-9321-ES.
II.-
Que la Superintendencia de Competencia es una institución de derecho público, con carácter autónomo y patrimonio propio, en lo presupuestario y administrativo, creado a través de la Ley de Competencia mediante Decreto Legislativo número 528 de fecha 22 de diciembre
de 2004, y está facultada para recibir bienes en donación.
III.-
Que los bienes muebles referidos no son necesarios para el cumplimiento de los fines del Ministerio de Economía, y siendo que el artículo
149 de las Disposiciones Generales de Presupuestos, les faculta para transferir a otras Dependencias, se considera oportuno donárselos a
la Superintendencia de Competencia, en virtud de utilizar esa clase de bienes muebles para el cumplimiento de sus funciones.
IV.-
Que la Dirección General del Presupuesto a solicitud del Ministerio de Economía, mediante oficio número 0818, referencia 4100-G-A,
emitió informe favorable a efecto que se efectuara el trámite de la donación de bienes muebles consistentes en un proyector marca Epson,
modelo Powerlite 760C, serie GWKG5X0221F; multifuncional marca Xerox, modelo Work Centrepro 35, serie MYPO16853; multifuncional
marca Xerox, modelo PE114E, serie VUM914751; computadora marca DELL, modelo D610, serie 4864359D3385; monitor marca DELL,
modelo 173FPC, serie 6418059R1LQC; teclado marca DELL, MODELO SK8135, serie 7161658U09Z9; y replicador marca DELL, modelo
PRO1X, serie 479855A80964, valuados en su totalidad en la suma de doce mil novecientos cincuenta y seis dólares con once centavos de
dólar.
POR TANTO: En uso de sus facultades legales, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,
ACUERDA: A) AUTORIZAR la donación a la SUPERINTENDENCIA DE COMPETENCIA de siete bienes muebles, detallados en el número
IV de este acuerdo, valuados en doce mil novecientos cincuenta y seis dólares con once centavos de dólar, según informe emitido por la Dirección
General del Presupuesto, el cual forma parte de este acuerdo junto con su anexo; B) Se recomienda al Ministerio de Economía, elabore el instrumento
legal pertinente que respalde la transferencia de los bienes objeto de este acuerdo; asimismo realice el descargo en los registros correspondientes que
al efecto lleva de los bienes muebles; y C) ARCHIVESE el presente expediente constando de 22 folios útiles, éste inclusive, en el Archivo General de
este Ministerio, en vista de haberse concluido con el presente trámite. COMUNIQUESE. WJHandal, Ministro de Hacienda.
ACUERDO No. 560.-
MINISTERIO DE HACIENDA, DEPARTAMENTO JURIDICO. San Salvador, a las quince horas con quince minutos del día quince de junio
del año de dos mil siete.
Vista la solicitud suscrita por el Ingeniero Lois Eric Casamiquela, en su calidad de Presidente de la Junta Directiva del Instituto Nacional de los
Empleados Públicos (INPEP), en la cual solicita al Ministerio de Hacienda, su aprobación específica para poder incorporar los empleados que trabajan
en la Comisión Nacional de Exportaciones e Inversiones (CONADEI), institución estatal desconcentrada, e inscrita a la Presidencia de la República,
por tener dentro de su personal trabajadores que optaron quedarse dentro del Sistema Público de Pensiones, específicamente con el Instituto Nacional
de Pensiones de los Empleados Públicos ( INPEP),
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
15
Y CONSIDERANDO:
I-
La Comisión Nacional de Promoción de Exportaciones e Inversiones, que puede abreviarse (CONADEI), es una Institución estatal descentralizada, adscrita a la Presidencia de la República, que tiene dentro de sus fines, la promoción de bienes y servicios salvadoreños, para
aumentar su crecimiento, y la promoción y accesibilidad de la inversión extranjera al país como complemento a la capacidad de inversión
nacional, que fue creada por Decreto Ejecutivo Número 57 de fecha 23 de octubre del año 2004, publicado en el Diario Oficial Número
218, Tomo 365, de fecha 23 de noviembre del año 2004.
II -
Que la institución solicitante a que se refiere el numeral que antecede, cuando se creó, ya se encontraba vigente la Ley del Sistema de
Ahorro para Pensiones, que en su artículo 188 le prohibe al Sistema de Pensiones Público realizar nuevas afiliaciones de trabajadores, pero
mantiene en el sistema Público de Pensiones a los trabajadores que en su oportunidad escogieron por mantenerse en dicho sistema, como lo
establece el artículo 184; y a los que por ley deberían afiliarse al Sistema de Ahorro para Pensiones eligiendo para ello una Administración
Financiera para efectuar sus cotizaciones según lo establece el artículo 185 de la citada Ley.
III -
Que el artículo 9 de la Ley del Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos, establece que la Junta Directiva del Instituto,
será presidida por el Director nombrado por el Presidente de la República, el cual propondrá a la Junta Directiva la incorporación de los
empleados de nuevos organismos o instituciones, al régimen de pensiones del referido Instituto, pero para dicha autorización será necesaria
la aprobación específica del Ministerio de Hacienda.
IV -
Que los empleados de la Comisión Nacional de Promoción de Exportaciones e Inversiones, que es una institución estatal descentralizada,
adscrita a la Presidencia de la República, en su oportunidad ya habían elegido el sistema de Pensión para jubilarse voluntariamente o por
ministerio de ley según el caso por lo que no es una nueva afiliación y en consecuencia no contradice al artículo 188 de la Ley del Sistema
de Ahorro para Pensiones.
V-
Por lo antes expuesto y a solicitud del Director de la Junta Directiva del Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos.
POR TANTO, en uso de sus facultades legales que le otorga el Art.9 Numeral 9, de la Ley del Instituto Nacional de los Empleados Públicos.
ACUERDA: AUTORIZAR de forma específica a la Junta Directiva del Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos la propuesta
del Director Presidente de iniciar los trámites correspondientes para poder recibir las cotizaciones de los trabajadores que laboran en la Comisión
Nacional de Promoción de Exportaciones e Importaciones (CONADEI). COMUNÍQUESE Y TRANSCRIBASE. WJHandal, Ministro de Hacienda.
ACUERDO No. 799.-
MINISTERIO DE HACIENDA, DEPARTAMENTO JURIDICO. San Salvador, a las diez horas del día diecisiete de agosto de dos mil siete.
Visto el Acuerdo Ejecutivo No. 352 de fecha 4 de mayo de 2005, emitido por este Ministerio, por medio del cual se acuerda transferir la administración al Ministerio de Relaciones Exteriores, de tres porciones de terreno identificadas como A, B y C, que forman parte de la finca El Espino,
jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a fin de que sean utilizadas como vías de acceso directo al Boulevard Diego de
Holguín y calle secundaria.
LEIDOS LOS AUTOS
Y CONSIDERANDO:
I.-
Que en el Acuerdo Ejecutivo No. 352, se consignó en el literal D) de la parte final, que se autoriza a la Licenciada Ann Jess Rodríguez de
Mayorga, en su carácter de Directora General de Administración de este Ministerio, para que comparezca, y firme el acta correspondiente
de entrega material de las tres porciones de terreno al Ministerio de Relaciones Exteriores, no obstante en virtud que a la fecha el Licenciado
Rodrigo Alberto Molina es el Director General Administrativo en funciones, procede modificar dicho acuerdo en ese sentido.
POR TANTO: De acuerdo a las razones expuestas, este Ministerio,
ACUERDA: A) MODIFIQUESE el Acuerdo Ejecutivo No. 352 antes relacionado, en lo que corresponde al literal D) de la parte final, en el
sentido que se autoriza al Licenciado Rodrigo Alberto Molina, en su carácter de Director General de Administración de este Ministerio en funciones,
para que comparezca y firme el acta correspondiente de entrega material de las tres porciones de terreno a que se refiere el Acuerdo Ejecutivo 352
al Ministerio de Relaciones Exteriores. B) RATIFICASE el resto del contenido del referido acuerdo que se modifica. COMUNIQUESE. WJHandal,
Ministro de Hacienda.
16
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 502
San Salvador, 15 de mayo de 2007
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,
Vista la solicitud del Ingeniero CARLOS ROBERTO OCHOA CORDOVA, Director Ejecutivo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología,
CONACYT, contraída a que se apruebe la NORMA SALVADOREÑA RECOMENDADA: MEZCLA PARA PREPARAR BEBIDA DE CEBADA.
ESPECIFICACIONES. NSR.67.45.03:06.
CONSIDERANDO:
Que la Junta Directiva de la citada Institución, ha adaptado la Norma antes relacionada, mediante el punto Número TRES, del Acta Número QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS, de la Sesión celebrada el veintinueve de noviembre de dos mil seis; y
POR TANTO:
De conformidad al Artículo 36 Inciso Tercero de la Ley del CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA.
ACUERDA:
1°)Apruébese la Norma Salvadoreña Recomendada: MEZCLA PARA PREPARAR BEBIDA DE CEBADA. ESPECIFICACIONES. NSR.67.45.03:
06, de Acuerdo a los siguientes términos:
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
17
18
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
19
20
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
21
22
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
23
24
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
25
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-0103.-
San Salvador, 19 de Enero de 2006.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha
presentado REINA DE LA PAZ HERRERA GONZÁLEZ solicitando INCORPORACION de su diploma de High School, extendido por el Chicago
Public High School de Estados Unidos de América en el año 2004. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos
legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias,
Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los estudios de High School realizados por REINA DE LA PAZ HERRERA GONZÁLEZ en Estados Unidos de América, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de
Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F016443)
ACUERDO No. 15-0980.-
San Salvador, 20 de Julio de 2007.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha
presentado ANA BEATRIZ ROSALES CONTRERAS solicitando INCORPORACION de su Diploma de High School, extendido por el Ministerio
de Educación de Canadá en el año 2004. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De
conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Suficiencia de
Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los estudios de High School realizados por ANA BEATRIZ
ROSALES CONTRERAS en Canadá, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachiller General. COMUNIQUESE. DARLYN
XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F016417)
26
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 15-0683.-
San Salvador, 05 de junio de 2006.
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los
Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Básica el Segundo Ciclo, jornada diurna, del Centro Educativo Privado COLEGIO
“JARDÍN DE ACUARELAS” ubicado en Final Avenida Irazú No. 516, Colonia Costa Rica, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; II) Que en inspección realizada el 27 de abril de 2006, en las instalaciones del citado centro educativo, se determinó que es procedente aprobar
los servicios solicitados. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las
facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2006, la Ampliación en el Nivel de Educación Básica el Segundo
Ciclo, jornada diurna, del Centro Educativo Privado COLEGIO “JARDÍN DE ACUARELAS”; 2) Ratificar como Directora a la Profesora Ana Ruth
López Martínez de Menjívar. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F016410)
ACUERDO No. 15-1136.-
San Salvador, 07 de noviembre de 2006.
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se aprobó a la Profesora JUANA NOEMI
AMAYA MÉNDEZ, NIP No. 0108874, PDN2, como Directora del Centro Educativo Privado COLEGIO “JARDÍN DE ACUARELAS”, ubicado en
Final Avenida Irazú No. 516, Colonia Costa Rica, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, en sustitución de la Profesora Ana
Ruth López Martínez de Menjívar. Todo de conformidad al Artículo 82 de la Ley General de Educación. POR TANTO ACUERDA: Nombrar como
Directora a la Profesora JUANA NOEMI AMAYA MÉNDEZ, NIP No. 0108874, PDN2, a partir del 1 de noviembre de 2006, en el Centro Educativo
Privado COLEGIO “JARDÍN DE ACUARELAS”. COMUNÍQUESE”. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F016413)
MODIFICACION DE ESTATUTOS DE LA ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA “ROBERTO QUIÑONEZ”
Art. 1.- Adiciónase el literal “n” al Artículo número “8”
n)
Ampliar automáticamente las asignaciones presupuestarias, tanto por las fuentes específicas de ingresos como la de gastos, con los montos
que se perciban en exceso de las estimaciones de ingresos, según lo dispuesto en el Artículo 63 del Reglamento de la Ley Orgánica de
Administración Financiera del Estado.
Art. 2.- Derógase el literal “d” del Artículo número “18” y sustitúyese por el siguiente:
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
d)
27
Un profesional graduado de la Escuela Nacional de Agricultura “Roberto Quiñónez”, que no labore en la institución;
Art. 3.- Derógase el segundo párrafo del Artículo número “18” y sustitúyese por el siguiente:
El Consejo Directivo entrará en vigencia desde su nombramiento y tendrá una duración en sus funciones por un periodo de cinco años, sus
miembros podrán ser prorrogados por periodos similares según su desempeño y dedicación. El Presidente, Secretario y los Docentes ejercerán sus
funciones mientras desempeñen sus cargos.
Art. 4.- Adiciónase el literal “r” al Artículo número “23”
r)
Autorizar las ampliaciones automáticas del presupuesto;
Art. 5.- Adiciónase el literal “k”, “l” y ‘’m’’ al Artículo número “24”
k)
Aprobar la suscripción de cartas de entendimiento con organismos y entidades públicas, privadas y organismos internacionales, con sujeción
a las leyes del país;
l)
m)
Notificar al Ministerio de Hacienda sobre las ampliaciones automáticas del presupuesto;
Autorizar la creación, reclasificación y reestructuración de plazas necesarias para el buen funcionamientote la institución, acorde a la
organización autorizada por el Consejo Directivo.
ACUERDO No. 15-1098.-
San Salvador, 27 de agosto de 2007.
EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que por Decreto
Legislativo Número 2180 de fecha 8 de agosto de 1956 y publicado en el Diario Oficial Número 162, Tomo 172 de fecha 321 de agosto de 1956, se
creó la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA “ROBERTO QUIÑONEZ”, como una institución de carácter autónomo, adscrita al Ministerio
de Agricultura y Ganadería; II) Que por Decreto Ejecutivo Número 1013, de fecha 22 de marzo de 1982 y publicad en el Diario Oficial Número 61,
Tomo 274 de fecha 29 de marzo de 1982, se aprobó la Ley de la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA “ROBERTO QUIÑONEZ”, mediante
la cual se reconoce la calidad de Institución Tecnológica, con domicilio en el Valle de San Andrés, Jurisdicción de Ciudad Arce, Departamento de La
Libertad; III) Que mediante Acuerdo Ejecutivo Número 15-5125 de fecha 17 de agosto de 1999, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los
Estatutos adecuados a la Ley de Educación Superior a la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA “ROBERTO QUIÑONEZ”; IV) Que mediante
Acuerdo Ejecutivo Número 15-1376 de fecha 13 de octubre de 2003, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos de la
ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA “ROBERTO QUIÑONEZ”, y derogó los aprobados mediante el Acuerdo Ejecutivo Número 15-5125
de fecha 17 de agosto de 1999; V) Que la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA “ROBERTO QUIÑONEZ” ha presentado a la Dirección
Nacional de Educación Superior, modificación de sus Estatutos y el reconocimiento de su Personalidad Jurídica; VI) Que habiendo revisado el texto
de las reformas consignadas y que dichos Estatutos se encuentran conforme a lo prescrito por la Ley de Educación Superior y no tienen disposiciones
contrarias al orden público, a los Principios Constitucionales, a las Leyes ni a las buenas costumbres; POR TANTO, ACUERDA: APRUÉBASE en
todas y cada una de sus partes las reformas a los Estatutos de la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA “ROBERTO QUIÑONEZ”. El presente
Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNIQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA
LARA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F012180)
28
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ACUERDO No. 416-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil siete. De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada IRMA JOANNA HENRIQUEZ GONZALEZ, ha llenado todos los
requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE
Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.-GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. TREJO.- M. POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F016445)
ACUERDO No. 1330-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veinte
de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ELENA DEL CARMEN BARAHONA RIVAS, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS
AVENDAÑO.
(Registro No. F016435)
ACUERDO No.1496-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha tres
de julio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERNESTO ANTONIO VÁSQUEZ MORENO, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. R. NUÑEZ.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los señores magistrados
y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F016448)
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
29
ACUERDO No.1514-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha diez
de abril del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RIKLIN RIGOBERTO JUÁREZ CALDERÓN, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- GUZMÁM U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.-M.
POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F016370)
ACUERDO No.1517-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veintiuno
de mayo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HIMMER AXEL MEMBREÑO LOPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- M. TREJO.- M. POSADA.- DUEÑAS.- Pronunciado
por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F016381)
ACUERDO No.1534-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veinticinco
de abril del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSÉ ORLANDO PEREIRA PEÑA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en
todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE
Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- VALDIV.- GUZMÁN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.-M. A. CARDOZA A.- M.
POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo suscriben M. E. LEMUS.
(Registro No. F016377)
ACUERDO No.1558-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete. El Tribunal con fecha trece
de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RAFAEL ORLANDO MERINO HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M.
TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F016335)
30
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
DECRETO No. 03.-
ORDENANZA REGULADORA DE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES
DEL MUNICIPIO DE CHILTIUPAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE CHILTIUPAN
CONSIDERANDO:
I.
Que de acuerdo al Art. 204, numerales 1 y 5 de la Constitución de la República, compete a los municipios; crear, modificar y suprimir tasas
y contribuciones públicas por la prestación de los servicios públicos municipales.
II.
Que la Ley General Tributaria Municipal, en su Art. 77, establece facultades normativas al Concejo Municipal de fijar las políticas, criterios
y regulaciones generales a los cuales deben ajustar el ejercicio de sus funciones los Alcaldes y organismos dependientes de la Administración Tributaria Municipal. Asimismo le compete emitir ordenanzas, reglamentos y acuerdos para normar la Administración Tributaria
Municipal.
III.
Que las tasas vigentes, establecidas en la ordenanza que regula los servicios municipales, según decreto Municipal número 1 de fecha 27
de agosto de 2002, publicado en Diario Oficial No. 169, tomo 356 de fecha 12 de septiembre de 2002, contiene tributos que no permiten
recuperar los costos del suministro de los servicios. Por lo que es necesario hacer las reformas correspondientes.
POR TANTO:
El Concejo Municipal, en uso de las facultades señaladas en el Art. 30, numeral 21 del Código Municipal, según las cuales es facultad del
Concejo municipal, emitir los acuerdos de creación, modificación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad;
DECRETA, la siguiente:
ORDENANZA REGULADORA DE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES
DEL MUNICIPIO DE CHILTIUPAN.
CAPITULO PRIMERO
CONCEPTOS GENERALES
Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto regular las tasas municipales a cobrarse por el municipio de CHILTIUPAN, departamento de La
Libertad, entendiéndose por tales aquellos tributos que se generan en razón de los servicios públicos de naturaleza administrativa o jurídica, prestados
por el municipio.
Art. 2.- Se entenderá por HECHO GENERADOR, el supuesto previsto en esta Ordenanza que cuando ocurre en la realidad da lugar al nacimiento
de la obligación tributaria
Art. 3.- Será SUJETO ACTIVO de la obligación tributaria municipal el municipio de CHILTIUPAN en su carácter de acreedor de los respectivos
tributos.
Art. 4.- Serán SUJETOS PASIVOS de la obligación tributaria municipal los CONTRIBUYENTES Y RESPONSABLES.
Se entiende por sujetos pasivos aquellas personas naturales o jurídicas obligadas al cumplimiento de las prestaciones pecuniarias, ya sea como
contribuyente o responsable.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
31
CONTRIBUYENTE, es el Sujeto pasivo respecto al cual se verifica el hecho generador de la obligación tributaria.
RESPONSABLE de la obligación tributaria es aquel que sin ser contribuyente por mandato expreso de esta Ordenanza, deberá cumplir con las
obligaciones del Contribuyente.
Art. 5.- Para efectos de la aplicación de esta Ordenanza, se entenderán como SUJETOS PASIVOS de la obligación tributaria municipal, a las
siguientes personas o entidades: propietarios, arrendatarios, comodatarios, usufructuarios, fideicomisarios de inmuebles, adjudicatarios a cualquier
título, las comunidades de bienes, las sucesiones, sociedades de hecho y otros entes colectivos o patrimonios, herederos a título universal o curador de
la herencia yacente del contribuyente fallecido hasta el monto de la masa hereditaria, poseedores o meros tenedores y en última instancia a la persona
a cuyo nombre se haya solicitado el servicio prestado por esta municipalidad.
Art. 6.- Serán también SUJETOS DE PAGO DE LAS TASAS que se originan por los servicios prestados por esta municipalidad, el Estado,
sus instituciones autónomas de cualquier naturaleza que fueren, así como los Estados Extranjeros.
CAPITULO SEGUNDO
DE LAS TASAS
Art. 7.- Se establecen las siguientes TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES, que la Alcaldía Municipal de CHILTIUPAN presta a sus
habitantes residentes en su jurisdicción como se detalla a continuación:
A)
SERVICIOS MUNICIPALES:
No. 1 ALUMBRADO PUBLICO, metro lineal al mes:
Con lámparas de vapor de mercurio de 175 watts y fluorescentes .............................................................................................
$ 0.07
No. 2 ASEO PUBLICO, recolección por mes, cada mes.
a)
Empresas Industriales o fábricas ........................................................................................................................................
$ 10.00
b)
Empresas comerciales.........................................................................................................................................................
$ 4.00
c)
Inmuebles para habitación ..................................................................................................................................................
$ 2.00
d)
Inmuebles destinados a la prestación de servicios públicos del Estado
e Instituciones autónomas, religiosas y otros no especificados ..........................................................................................
$ 10.00
e)
Hoteles, Restaurantes, Centros de Recreo ..........................................................................................................................
$ 10.00
f)
Basura proveniente de desechos industriales que se bote en rellenos
sanitarios municipales por cuenta de la empresa o persona
responsable, cada metro cúbico, previo permiso, cada vez ................................................................................................
g)
Contenedores para basura colocados por el interesado, exclusivamente
para el uso de fábrica o comercio, al mes...........................................................................................................................
h)
$ 10.00
$ 2.00
Basura proveniente de otros municipios que se bote en rellenos
municipales; cada metro cúbico, previo permiso, cada vez................................................................................................
$ 10.00
En interés de la población habitante del municipio de CHILTIUPAN, se prohíbe estrictamente la disposición final de basuras en sitios no autorizados por la municipalidad; para lo cual se establece una multa de $ 1,000.00 US, para desechos químicos y $ 500.00 US, para cualquier otra clase
de desechos. Asimismo se establece una multa de $ 25.00 US para quienes que de su casa de habitación descarguen aguas servidas a la calle pública;
siendo lo correcto que cada quien debe construir su respectiva fosa séptica para depositar tales aguas.
No. 3 SERVICIO DE AGUA POTABLE
a)
Por cada acometida, al mes.................................................................................................................................................
$ 1.90
b)
Por conexión de servicio.....................................................................................................................................................
$ 12.00
c)
Por Reconexión del servicio: ..............................................................................................................................................
$ 3.00
32
d)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Suspensión temporal o definitiva a solicitud del usuario....................................................................................................
$ 1.50
El servicio de agua potable podrá suspenderse transcurridos
tres meses de mora, si se conectare sin haber cancelado los
derechos correspondientes, se sancionará con una multa,
cada vez ..............................................................................................................................................................................
$ 20.00
BAÑOS, LAVADEROS Y SERVICIOS PÚBLICOS
e)
Baños por persona cada vez................................................................................................................................................
$ 0.12
f)
Servicios Sanitarios por persona cada vez..........................................................................................................................
$ 0.15
g) Lavado de Ropa
I. De 6:00 a.m. a 12:00 m. ..................................................................................................................................................
$ 1.50
II. De 12:00 m. a 6:00 p.m..................................................................................................................................................
$ 1.50
III. Más de seis horas hasta diez horas ...............................................................................................................................
$ 2.00
No. 4 MERCADOS, PLAZAS Y SITIOS PÚBLICOS
a)
Locales fijos, con construcción, Servicio de Agua y Energía
Eléctrica, tasa diaria por metro cuadrado; y
b)
Puestos fijos, con servicio de agua y energía eléctrica, M2 al día:.....................................................................................
$ 1.75
I. Para cocinas y comedores................................................................................................................................................
$ 1.25
II. Para ventas de carnes .....................................................................................................................................................
$ 1.25
III. Para ventas de cereales y otros productos de primera
necesidad ............................................................................................................................................................................
$ 0.50
IV. Para ventas de productos lácteos...................................................................................................................................
$ 0.50
V. Para ventas de jarcia, sombreros, ropa y artículos de
Marroquinería .....................................................................................................................................................................
$ 0.50
VI. Para ventas de verduras, frutas y hortalizas..................................................................................................................
$ 0.50
VII. Para ventas de refrescos, reposterías, galletas y otras
Similares .............................................................................................................................................................................
$ 0.25
VIII. Para ventas de calzado ...............................................................................................................................................
$ 0.50
IX. Para reparación de calzado ...........................................................................................................................................
$ 0.25
X. Para ventas de mariscos .................................................................................................................................................
$ 0.25
XI. Para ventas de canastos ................................................................................................................................................
$ 0.25
XII. De sandía, melón, piña, naranjas, cocos y otros .........................................................................................................
$ 0.25
XIII. Para ventas de cualquier otra venta de mercadería no
comprendida en los numerales anteriores...........................................................................................................................
$ 0.25
c) VENTAS TRANSITORIAS: Tasas diarias por metro cuadrado:
I. De jarcia, sombrero, ropa y artículos de marroquinería ..................................................................................................
$ 0.25
II. Refresquería ...................................................................................................................................................................
$ 0.25
III. De cualquier otra venta no comprendida en los anteriores...........................................................................................
$ 0.25
IV. Vehículos dedicados a la venta de mercaderías, al día
- Automotores con parlantes ...............................................................................................................................................
$ 1.00
- Automotores sin parlantes ................................................................................................................................................
$ 0.50
- Tirados a mano .................................................................................................................................................................
$ 0.25
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
No. 5 PAVIMENTACIÓN ASFÁLTICA DE CONCRETO O ADOQUÍN Y EMPEDRADO, metro lineal.
I. Adoquinado completo .....................................................................................................................................................
$ 0.06
II. Adoquinado Mixto .........................................................................................................................................................
$ 0.05
III. Empedrado....................................................................................................................................................................
$ 0.04
IV. Pavimento asfáltico o concreto .....................................................................................................................................
$ 0.07
No. 6 GANADERÍA
a) Revisión, por cabeza
I. Ganado Mayor.................................................................................................................................................................
$ 1.15
II. Ganado Menor ...............................................................................................................................................................
$ 0.60
b) Sacrificio y destace, por cabeza:
I. Ganado Mayor.................................................................................................................................................................
$ 2.25
II. Por cada novilla se pagará un recargo de .......................................................................................................................
$ 2.00
III. Ganado Menor ..............................................................................................................................................................
$ 0.50
c) Visto Bueno:
I. Visto bueno por cabeza....................................................................................................................................................
$ 1.15
II. Formulario para carta de venta, cada una .....................................................................................................................
$ 0.15
III. Cotejo de fierro por cabeza, sin perjuicio fiscal............................................................................................................
$ 0.06
d) Otros Servicios de Ganadería:
I. Clisé de fierros para herrar ganado, cada uno: ................................................................................................................
$ 3.00
II. Poste:
- Poste de ganado mayor sin perjuicio del costo de
transporte por cabeza, diario.............................................................................................................................................
$ 2.00
- Poste de ganado menor:....................................................................................................................................................
$ 1.00
III. Guías de conducir ganado mayor hasta cinco cabezas .................................................................................................
$ 1.50
IV. Guías de conducir ganado menor hasta cinco cabezas .................................................................................................
$ 0.70
De más de cinco cabezas pagarán $ 0.15 de excedente por cada cabeza.
e) Matrículas de fierro para herrar ganado:
I. Registro o refrenda de matrícula de fierro al año ............................................................................................................
$ 3.00
II. Registro o refrenda por matrícula de comerciante,
carreteros de ganado, cada uno al año ................................................................................................................................
$ 6.00
III. Registro o refrenda por matrícula de destazador o dueño
de destace, cada uno al año.................................................................................................................................................
$ 6.00
IV. Registro o refrenda por matrícula de matarife, cada una
al año...................................................................................................................................................................................
$ 6.00
No. 7 CEMENTERIO
a) Derecho a perpetuidad:
I. Para tener derecho perpetuo para enterramientos, cada
metro cuadrado ...................................................................................................................................................................
$ 4.00
II. Por cada enterramiento que se verifique en nichos
construidos en fosas............................................................................................................................................................
$ 5.00
III. Para abrir y cerrar cada nicho para cualquier objeto,
salvo disposiciones judiciales .............................................................................................................................................
$ 1.00
33
34
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
b) Período de Siete Años:
I. Enterramientos en fosas de 2 metros por 80 centímetros................................................................................................
$ 5.00
II. Prórroga de siete años, para conservar en la misma
sepultura los restos de un cadáver de adulto o infante........................................................................................................
$ 5.00
c) Fábrica ínfimas:
I. Enterramientos en fosas de 2 metros por 80 centímetros
(2 Mts. x 80 Cmts)..............................................................................................................................................................
$ 5.00
II. Enterramientos en los cementerios de los cantones .......................................................................................................
$ 5.00
III. Prórroga de 7 años, para conservar en la misma
sepultura los restos de un cadáver ......................................................................................................................................
$ 5.00
d) Ingresos Varios:
I. Formularios de título de derecho de perpetuidad, cada
uno ......................................................................................................................................................................................
$ 5.00
II. Traspaso o reposición de título de Derecho a
Perpetuidad .........................................................................................................................................................................
III. Por construcción cuyo monto pase de
$ 5.00
$ 12.00 hasta
$ 125.00, se cobrará el 2.5 % sobre el valor de la obra
ejecutada; de $ 125.01 hasta $ 575.00 el 3.5 %, y cuando
pase de $ 575.00, el 4 %; dicho impuesto será pagado
por el dueño de la obra, debiendo tenerse a la vista el
contrato celebrado al efecto. En un sitio con derecho a
perpetuidad o enterramiento, sólo podrán construirse en
número proporcional a las dimensiones de aquellos así:
En un sitio de 3 Mts. de frente por 3 de fondo, 9 nichos;
en uno de 2 Mts. de frente por 3 de fondo, 6 nichos; en
uno de 1 Mt. de frente por 2 Mts. 50 Cmts. de fondo, un
nicho.
IV. Permiso para trasladar un cadáver fuera del municipio ................................................................................................
$ 15.00
V. Por construcción de nicho, cada uno ..............................................................................................................................
$ 20.00
B) SERVICIOS DE OFICINA
No. 1 REGISTROS Y DOCUMENTOS
a) Inscripción
De títulos de inmuebles, por cada uno................................................................................................................................
$ 30.00
b) Extensiones:
I. De títulos de terrenos rústicos, además del impuesto
establecido por la Ley Agraria, por cada título...................................................................................................................
$ 35.00
II. De títulos de predios urbanos, además del impuesto
establecido por la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos,
por cada Título....................................................................................................................................................................
$ 30.00
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
c) Auténticas de firmas en los casos permitidos por la Ley ........................................................................................................
$ 1.50
d) Reposición de Títulos de Predios Rústicos y Urbanos ...........................................................................................................
$ 12.00
e) Por cada marginación o asiento en el Registro del Estado Fam. ............................................................................................
$ 1.50
No. 2 CERTIFICACIONES Y CONSTANCIAS.
a)
Certificaciones y constancias extendidas en el Registro del
Estado Familiar, cada una:..................................................................................................................................................
$ 1.50
b)
Certificaciones y constancias extendidas por el Alcalde, cada una ....................................................................................
$ 1.50
c)
Servicio de fotocopia, cada una..........................................................................................................................................
$ 0.15
d)
Actas de Matrimonio, sin incluir celebración.....................................................................................................................
$ 1.50
e)
Por cada marginación .........................................................................................................................................................
$ 1.50
No. 3 OTROS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS.
a)
Matrimonios
I. En la Oficina....................................................................................................................................................................
$ 15.00
II. Fuera de la Oficina, sin incluir transporte
b)
1.- En la zona urbana ..........................................................................................................................................................
$ 30.00
2.- En la zona rural. ............................................................................................................................................................
$ 35.00
Expedición de Carné de menores, por primera vez y reposición. ......................................................................................
$ 2.00
c) Inspecciones a inmuebles a solicitud de parte interesada, sin
incluir gastos de transporte:
I. En la zona urbana ............................................................................................................................................................
$ 20.00
II. En la zona Rural.............................................................................................................................................................
$ 30.00
d)
Cancelación de documentos privados.................................................................................................................................
$ 5.00
e)
Revisión de planos:
I. De construcción, por Mt2 del área a construir ................................................................................................................
$ 2.00
II. De Urbanizaciones, Parcelaciones y Notificaciones, por
cada Mt2 de área.................................................................................................................................................................
f)
$ 1.00
Guías de conducción de madera:
I. Por cada flete de madera aserrada de pino ......................................................................................................................
$ 10.00
II. Por cada flete de madera aserrada de color. ...................................................................................................................
$ 12.00
No. 4 DERECHOS POR USO DE SUELO Y SUBSUELO
a)
b)
Para perforación de pozos, previo permiso de la Dirección General de Salud y ANDA:
I. Para fines comerciales e industriales ...............................................................................................................................
$ 40.00
II. Para uso Doméstico........................................................................................................................................................
$ 25.00
Para extraer piedra, arena u otros minerales de aluviones, causes
o minas:
I. Por camiones de más de 2 toneladas ...............................................................................................................................
$ 5.00
II. Por camiones o pick-up, hasta 2 toneladas ....................................................................................................................
$ 3.50
III. Por carretada .................................................................................................................................................................
$ 2.00
35
36
c)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Derechos por el uso de suelo y sub-suelo:
I. Para Instalar y mantener postes del tendido eléctrico en la jurisdicción del municipio, cada uno:
1- Por su instalación, una sola cuota de..............................................................................................................................
$ 6.00
2- Por mantenerlo instalado, cada mes ...............................................................................................................................
$ 1.00
II. Para instalar y mantener postes de red telefónica y cajas
de distribución de líneas telefónicas en la jurisdicción del
municipio:
1- Por su instalación, una sola cuota de..............................................................................................................................
$ 6.00
2- Por mantenerlo instalado, cada uno al mes ....................................................................................................................
$ 1.00
III. Para instalaciones de cabinas telefónicas en el
municipio, cada una al mes, ya sea dentro o fuera de
instalaciones públicas o privadas:
1- Por su instalación, una sola cuota de..............................................................................................................................
$ 12.00
2- Por mantenerla instalada, cada una al mes .....................................................................................................................
$ 6.00
IV. Para instalar y mantener Torres y Antenas de
transmisión telefónica y de tendido eléctrico, así como
cualquier otro servicio de comunicaciones:
1- Por instalación de Torres, una sola cuota de................................................................................................................... $1,000.00
2- Por instalación de Antena, una sola cuota de ................................................................................................................. $ 500.00
1- Por mantener instalada una Torre, cada mes .................................................................................................................. $ 500.00
2- Por mantener instalada una Antena, cada mes ............................................................................................................... $ 250.00
V. Por contador o medidor de servicio de agua potable de ANDA, cada uno al mes .........................................................
$ 1.00
No. 5 LICENCIAS:
a)
Para situar materiales de construcción en las calles urbanas sin
estorbar el tránsito de vehículos y personas .......................................................................................................................
$ 2.00
b)
Para bailes o fiestas danzantes sin fines lucrativos, cada una .............................................................................................
$ 6.00
c)
Para bailes o fiestas danzantes con fines lucrativos, cada una ............................................................................................
$ 10.00
d)
Para construir chalet en sitios públicos y particulares, cada uno........................................................................................
$ 25.00
e)
Por instalación de Anuncios o Pancartas temporales que
atraviesan las calles que no sean luminosos en lugares que la
f)
g)
Alcaldía lo permita, una sola cuota de................................................................................................................................
$12.00
Por mantenerlos instalados, cada uno al mes .....................................................................................................................
$ 6.00
Por instalación de Rótulos Publicitarios, previa verificación del
texto, en lugares que la Alcaldía lo permita, una sola cuota...............................................................................................
$ 12.00
1- Por mantenerlos instalados, cada uno al mes .................................................................................................................
$ 6.00
Para romper pavimento, adoquinado o compactaciones en las
calles, con el objeto de hacer reparaciones o conexiones de
agua, alcantarillados o para cualquier otra finalidad, cada metro ...............................................................................................
h)
Para celebraciones de cumpleaños, matrimonios u otras
actividades bailables, en casas comunales, cada una..........................................................................................................
i)
$ 10.00
Para autorizar el funcionamiento de Rocolas, cuya matrícula
hubiera sido de otra municipalidad, cada una al mes .........................................................................................................
j)
$ 10.00
$ 20.00
Para ventas de bebidas alcohólicas envasadas .................................................................................................................... $ 175.00
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
37
No. 6 MatrículaS O REFRENDAS CADA UNA AL AÑO:
a)
De aparatos parlantes que la alcaldía extienda de conformidad
con el reglamento respectivo ..............................................................................................................................................
b)
$ 25.00
Juegos permitidos:
I. Billares, Por cada mesa ...................................................................................................................................................
$ 6.00
II. De loterías de cartones, de números o figuras, por
Cada una .............................................................................................................................................................................
$ 6.00
III. De loterías chicas, juegos de argollas, tiros al
blanco, fútbolito y otros similares ......................................................................................................................................
$ 6.00
IV. De aparatos eléctricos o electrónicos que funcionan
Mediante depósito de monedas, por cada uno ............................................................................................................................
$ 6.00
V. De bebidas alcohólicas envasadas, un salario
mínimo mensual urbano, en los primeros quince días
del mes de Enero de cada año. Se aplicará el Art. 31 de la Ley Reguladora de la producción y
comercialización del Alcohol y de bebidas alcohólicas.
c)
De tomas de agua para uso agrícolas, agropecuarios o
industriales.
Se cobrara además:
I. Por cada obra de desviación, entendiéndose en
caso de la entrada principal de la fuente de agua a
los terrenos de cada propiedad o colectividad ....................................................................................................................
$ 6.00
II. Por hectárea o fracción a regar, utilizando cualquier
sistema:
- Hasta 3 hectáreas..............................................................................................................................................................
$ 6.00
y $ 1.00 por hectárea adicional
d)
- Riego de agua por día.......................................................................................................................................................
$ 2.00
Matrícula de motosierras, cada una al año .........................................................................................................................
$ 3.00
Art. 8.- Cinco por ciento sobre todo ingreso con destino al Fondo Municipal, proveniente de tasas o derechos por servicios públicos de naturaleza
administrativa o jurídica a que se refiere esta tarifa, que pagará el Contribuyente, para la celebración de Ferias o Fiestas patronales, Cívicas o Nacionales,
exceptuándose de este gravamen los que se cobren por medio de tiquetes autorizados por la municipalidad.
CAPITULO TERCERO
DE LA MORA, PAGO EN EXCESO Y OTRAS REGULACIONES EN EL COBRO DE TASAS DE LA MORA.
Art. 9.- Se entenderá que el sujeto pasivo cae en mora en el pago de las tasas cuando no realizare el mismo y dejare transcurrir un plazo de más
de SESENTA DÍAS, sin verificar dicho pago; estos tributos no pagados en las condiciones que se señalan en esta disposición causarán un interés
moratorio hasta la fecha de su cancelación equivalente al doce por ciento anual por créditos comerciales se otorguen a través del sector financiero.
Los intereses se pagarán juntamente con el tributo sin necesidad de resolución o requerimiento. En consecuencia, la obligación de pagarlos
subsistirá aún cuando no hubieren sido exigidos por el colector, bancos financieras o cualquier institución autorizada para recibir dicho pago.
Estos intereses se aplicarán desde el vencimiento del plazo en que debió pagarse la tasa hasta el día de la extinción de la obligación tributaria,
excepto lo dispuesto en el inciso último del artículo cuarenta y seis de la Ley General Tributaria Municipal.
38
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EL PAGO EN EXCESO
Art. 10.- Si un contribuyente pagare una cantidad en exceso o indebidamente, cualesquiera que ésta fuere, tendrá derecho a que la municipalidad
le haga la devolución del saldo a su favor o que se hagan los respectivos abonos, a cuentas futuras del contribuyente.
OTRAS REGULACIONES EN EL COBRO DE LAS TASAS
Art. 11.- Cuando en un mismo inmueble se desarrollen dos o más actividades, servirá de base para las tasas correspondientes al servicio de aseo
público aquella actividad que está gravada con un mayor tributo siempre que el área dedicada a la misma sea mayor de treinta metros cuadrados.
Cuando en un mismo inmueble destinado para vivienda se desarrolle además uno o más actividades de comercio, industria y otros o sea utilizado para
cualquier actividad lucrativa el servicio de aseo se cobrará en base a la tasa que está gravada en el rubro respectivo con mayor carga tributaria, siempre
que el área dedicada a la misma sea mayor de treinta metros cuadrados.
Art. 12.- Para los efectos de esta Ordenanza se entenderá por prestado el servicio de aseo, saneamiento ambiental y ornato, siempre que un
inmueble reciba cualesquiera de las prestaciones siguientes:
a)
Recolección y transporte de basura
b)
Tratamiento y disposición final de basura
c)
Barrido de calles.
Se entenderá por prestado el servicio de aseo a todos aquellos inmuebles que tengan uno de los linderos adyacentes a una vía pública en donde se
preste el servicio o que tengan acceso a la misma por calle, portón o entrada de cualquier naturaleza abierta sobre todo inmueble colindante y siempre
que el lindero más inmediato estuviere a una distancia de cincuenta metros de la línea de colindantes de la vía pública.
Asimismo se entenderá prestado este servicio a todos aquellos inmuebles que no teniendo linderos adyacentes a una vía pública ni acceso a la
misma, por medio de calles o entradas de cualquier naturaleza, abierta en otro inmueble colindante, tenga algún lindero a menos de cincuenta metros
de lindero colindante a la calle del inmueble interpuesto, salvo que estuviera separado totalmente por muros u otra división similar.
Los inmuebles situados a orillas del radio urbano, en donde se presta el servicio, estarán afectados al pago de tasas según las reglas anteriores,
hasta una distancia de cincuenta metros de la línea de vía o edificación.
Art. 13.- Las áreas verdes y de servicio comunal de urbanizaciones que no hayan sido legalmente traspasadas a la municipalidad estarán afectadas
al pago de las tasas por los servicios que perciban, en tanto no se efectúe el traspaso.
Art. 14.- Las instituciones dedicadas a la enseñanza, propietarias de centros de instrucción que tengan instalaciones deportivas para recreo de sus
alumnos aunque no forman un solo cuerpo con el área construida deducirán el área de dichas instalaciones o áreas verdes para efecto del pago de tasas
por servicios de aseo y alumbrado público que reciban. De igual manera los templos religiosos y sus dependencias anexas que sirvan exclusivamente
para el culto religioso se deducirán el área correspondiente.
Art. 15.- Los sujetos pasivos señalados en los artículos cinco y seis de esta Ordenanza estarán obligados al pago de tasas por servicios tal como
se estipula en esta ordenanza. Se entenderá que un inmueble recibe servicios de alumbrado público cuando alguno de sus linderos estuviere dentro del
radio de cincuenta metros de un poste de iluminación, cualesquiera que fuere el tipo de alumbrado.
Art. 16.- La renovación de licencias, matrículas, permisos o patentes, si fueren anuales deberá hacerse en los primeros TRES MESES de cada
año, la expedición fuera del período señalado se hará previo el pago de las tasas respectivas sin perjuicio de la multa a que hubiere lugar.
Art. 17.- Se presume que una persona continúa ejerciendo una actividad sujeta a licencia, matrícula, permiso o patente, mientras no de aviso por
escrito y se compruebe el cese de la actividad respectiva.
Art. 18.- Para la extensión de licencias, matrículas, permisos y patentes de la municipalidad podrá establecer los requisitos que considere convenientes o necesarios para la expedición u otorgamientos de las mismas.
Art. 19.- Para obtener solvencia municipal es necesario que los contribuyentes por servicios públicos municipales y empresas que funcionen en
el municipio, estén al día en el pago de las tasas e impuestos municipales.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
39
Art. 20.- La municipalidad solicitará, la colaboración a las instituciones o empresas establecidas en el Municipio tales como: TELEMOVIL,
DIGICEL, TELEFÓNICA, TELECOM, SALNET, ANDA, DEL SUR, para que exija la solvencia municipal a quienes soliciten nuevas instalaciones
de servicios de energía eléctrica, agua y teléfono.
Art. 21.- La alcaldía deberá exigir la solvencia municipal previamente a la extensión de cualquier permiso o licencia que a ella corresponda
extender.
Art.22.- Toda exposición, solicitud o actuación relacionada con la presente Ordenanza deberá dirigirse a la alcaldía municipal en papel simple.
Art. 23.- La acción de la municipalidad para reclamar el pago de las tasas causadas con posterioridad a la vigencia de esta Ordenanza, prescribirán
en quince años contados desde la fecha en que se debió haberse efectuado la tasación.
Art. 24.- La obligación para todo propietario de inmueble de pagar las tasas por los servicios municipales que reciba, se originan desde el momento
en que se da su hecho generador o se presta el servicio., esté o no registrado el inmueble en el Centro Nacional de Registro, de la Propiedad Raíz e
Hipotecas.
CAPITULO CUARTO
DE LAS INFRACCIONES, CLASES DE SANCIONES, PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS.
CLASES DE SANCIONES
Art. 25.- Se establecen las siguientes sanciones por las siguientes contravenciones tributarias:
1°)
Multa
2°)
Comiso de especies que hayan sido el objeto o el medio para cometer la Contravención o infracción; y
3°)
Clausura de establecimiento cuando fuere procedente.
Art. 26.- Para efectos de esta Ordenanza se considerarán CONTRAVENCIONES, o infracciones a la obligación de pagar las TASAS por los
servicios municipales respectivos, el hecho de omitir los pagos o hacerlo fuera de los plazos estipulados. La contravención o infracción señalada anteriormente, será sancionada con una multa del cinco por ciento del tributo, si se pagare en los TRES primeros meses de mora, y si pagare en los meses
posteriores, la multa será del diez por ciento en ambos casos la multa mínima será de DOS DÓLARES Y OCHENTA Y SEIS CENTAVOS ($2.86) de
los Estados Unidos de América, tal como lo establece el Art. 65 de la Ley General Tributaria Municipal.
Art. 27.- Toda contravención o infracción en que incurrieren los contribuyentes, responsables o terceros que consistan en violaciones a las obligaciones tributarias previstas en la Ley General Tributaria Municipal, en esta Ordenanza y que estuviere tipificada expresamente en el presente capítulo,
será sancionada con una multa que oscilará entre los SEIS A SESENTA DÓLARES de los Estados Unidos de América, según la gravedad del caso y
la capacidad económica del infractor.
Art. 28.- El ejercicio de actividades sin permiso de funcionamiento, licencias, matrículas o patentes hará incurrir al infractor en una multa de SEIS
A SESENTA DÓLARES de los Estados Unidos de América, según la gravedad y la capacidad económica del infractor. Sin perjuicio de lo anterior y
si el caso lo amerita se aplicará otras sanciones tales como. El comiso de especies, cierre del establecimiento en su caso.
DE LOS PROCEDIMIENTOS PARA APLICAR SANCIONES
Art. 29.- El conocimiento de las contravenciones o infracciones y las sanciones correspondientes será competencia del Alcalde Municipal o del
funcionario autorizado al efecto.
Art. 30.- Cuando no se trate de la contravención o infracción a que se refiere el Art. 29 de esta Ordenanza el procedimiento a seguir para aplicar
SANCIONES es el que establecen los Artículos 112 incisos 2do. y 3ro; 113 y 114 de la Ley General Tributaria Municipal.
40
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE LOS RECURSOS
Art. 31.- De la determinación de tributos y de la aplicación de sanciones hechas por la Administración Tributaria Municipal, se admitirá RECURSOS DE APELACIÓN ante el Concejo Municipal el cual deberá interponerse ante el funcionario que haya pronunciado la resolución correspondiente,
en el plazo de tres días después de su notificación.
La tramitación del recursos especificado en el inciso anterior seguirá las reglas que para el mismo se han establecido en el Artículo 123, inciso
3ero. y siguientes de la Ley General Tributaria Municipal.
CAPITULO QUINTO
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 32.- La determinación, verificación, control y recaudación de TASAS, como función básica de la administración tributaria municipal, serán
ejercidos por el Concejo Municipal, Alcalde y sus organismos dependientes, quienes estarán en la obligación de hacer cumplir la presente Ordenanza.
Art. 33.- Lo que no estuviere previsto, en esta Ordenanza estará sujeto a lo establecido en el título cuarto, de la Ley General Tributaria Municipal.
De igual modo, las tasas que no se estipulan en la presente Ordenanza, podrán ser reguladas en reformas a la presente Ordenanza Municipal, todo de
acuerdo a las disposiciones de la Ley General Tributaria Municipal.
DEROGATORIA
Art. 34.- Deróganse las tasas comprendidas en la ordenanza de las tasas por servicios municipales de CHILTIUPAN, según decreto No. 02 de
fecha 16 de Diciembre de 2003 publicado en el Diario Oficial número 237, tomo número 361 de fecha 18 de Diciembre de 2003 y sus reformas.
VIGENCIA
Art. 35.- La presente Ordenanza de tasas entrará en vigencia a los ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de CHILTIUPAN, Departamento de LA LIBERTAD, a los veinte días del mes de Agosto
de dos mil siete.
APROBADO.
JORGE LUIS DÍAZ MORALES,
ALCALDE MUNICIPAL.
RAFAEL EDGAR IRAHETA NAVIDAD,
SÍNDICO MUNICIPAL.
JAIME AUDULIO MELÉNDEZ BARILLAS,
PRIMER REGIDOR.
PEDRO OPORTO FUENTES,
SEGUNDO REGIDOR.
JOSÉ REYNALDO REYES LARREYNAGA,
TERCER REGIDOR.
VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ,
CUARTO REGIDOR.
ELMER NOEL NAVIDAD,
QUINTO REGIDOR.
MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ FLORES,
SEXTO REGIDOR.
NORA DEL CARMEN LEÓN DE IRAHETA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F016423)
41
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
DECRETO No. 4.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE CHILTIUPAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD
CONSIDERANDO:
I-
Que de conformidad con los Artículos 13 y 30, numeral 4, del Código Municipal, es facultad del Concejo Municipal regular y emitir, en
materia de su competencia, Ordenanzas, Reglamentos y acuerdos, para normar la administración y el gobierno municipal.
II-
Que es competencia del Concejo Municipal, crear, modificar o suprimir tasas, mediante la emisión de la correspondiente ordenanza, en
cumplimiento a lo dispuesto en el inciso segundo del Art. 7 y Art. 158 de la Ley General Tributaria Municipal, relacionado con el Art. 204
ordinal primero; Art 262 de la Constitución de la República; y numeral 21 del Art. 30 del Código Municipal.
III-
Que la municipalidad no cuenta con tarifa de fiestas patronales, por lo que es necesario crearla, ya que en el municipio va creciendo la
realización de dichas actividades.
POR TANTO,
En uso de las facultades que le confiere la Constitución de la República, el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal,
DECRETA:
La siguiente ordenanza especial sobre tasas, aplicables durante las fiestas patronales y otras festividades.
Art. 1 - Créanse las tasas que cada año se aplican durante la celebración de: Semana Santa, Fiestas Patronales del 22 al 25 de abril, Fiestas
Patronales del 03 al 05 de Agosto, Día de los difuntos, Navidad, Año Nuevo, y otras festividades, así:
1- PISO PLAZA
Arrendamiento de áreas, en sitios municipales o particulares, autorizados por el Concejo Municipal, por cada metro cuadrado o fracción,
por la temporada:
01-01
Ventas en general, espectáculos públicos y otros
por cada metro cuadrado .................................................................................................................................................... $
01-02
01-03
1.00
Juegos permitidos, por cada metro cuadrado:
a) De números o figuras ..................................................................................................................................................... $
3.00
b) Otros juegos permitidos ................................................................................................................................................. $
3.00
Diversiones, por cada metro cuadrado:
a)
Ruedas movidas por motor eléctrico o de combustión .............................................................................................. $
5.00
b)
Ruedas movidas a mano ............................................................................................................................................ $
3.00
Cuando los juegos permitidos y/o aparatos de diversión, fueran propiedad de extranjeros no residentes en el país,
se cobrará además; el 30% adicional a las tasas establecidas en esta ordenanza; por cada metro cuadrado.
2- LICENCIAS
02-01 Ventas cada una:
a)
De ropa, telas y otras mercaderías ............................................................................................................................. $
b)
De joyas:
5.00
De oro y plata ............................................................................................................................................................ $
5.00
De fantasía ................................................................................................................................................................. $
4.00
c)
De juguetes ................................................................................................................................................................ $
4.00
d)
De sorpresa por medio de rifas .................................................................................................................................. $
4.00
e)
De reliquias, cuadros espejos, u otros similares ........................................................................................................ $
5.00
f)
De cerveza y de gaseosas
(Incluye camiones distribuidores) ............................................................................................................................. $
10.00
42
g)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
De comidas, ponches, sandwiches, pupusas, tacos, tortas mejicanas, pizzas, hamburguesas, dulces y otros
similares.............................................................................................................................................................................. $
7.00
h)
De cigarros.......................................................................................................................................................................... $
2.00
i)
De cohetes y otros artículos pirotécnicos .......................................................................................................................... $
12.00
j)
De flores naturales o artificiales y demás similares ........................................................................................................... $
7.00
k)
De refrescos, fruta helada, sorbetes, paletas,
elotes locos y otros similares ............................................................................................................................................. $
5.00
De piedra de moler y de afilar. ........................................................................................................................................... $
2.00
m) De jabón, candelas, fósforos y similares ........................................................................................................................... $
2.00
n)
De colchas, perrajes, toallas, telas típicas y similares ....................................................................................................... $
3.00
o)
De cerrajería, herramientas, peroles, carrocerías y similares ............................................................................................ $
3.00
p)
De sombreros, petates, artículos de marroquería y jarcia .................................................................................................. $
3.00
q)
De zapatos y similares ....................................................................................................................................................... $
3.00
r)
De electrodomésticos y muebles en general ...................................................................................................................... $
5.00
s)
De casetes, disco compacto, cintas de video y similares ................................................................................................... $
5.00
1)
02-02 Espectáculos públicos.
a)
Circos ( extranjeros) .......................................................................................................................................................... $
30.00
b)
Circos nacionales ............................................................................................................................................................... $
20.00
c)
Presentaciones teatrales ..................................................................................................................................................... $
10.00
d)
Exhibiciones de animales amaestrados .............................................................................................................................. $
3.00
e)
Panoramas, cada entejo ...................................................................................................................................................... $
5.00
f)
Organillos fonógrafos o música individual ........................................................................................................................ $
10.00
g)
Marimbas y demás conjuntos musicales ambulantes ........................................................................................................ $
10.00
h)
Cinematógrafos y similares ............................................................................................................................................... $
5.00
i)
Salones de Bailes ............................................................................................................................................................... $
10.00
j)
Carnavales y bailes en vía pública ..................................................................................................................................... $
25.00
k)
Turnos, tardes alegres u otros similares ............................................................................................................................. $
5.00
1)
Eventos deportivos con fines de lucro ............................................................................................................................... $
5.00
m) Otros espectáculos, similares y no contemplados ............................................................................................................. $
5.00
02-03 Juegos permitidos:
a)
Tiro al blanco ..................................................................................................................................................................... $
7.00
b)
Juegos de argollas .............................................................................................................................................................. $
7.00
c)
Loterías de cartón .... ......................................................................................................................................................... $
10.00
d)
Futbolito ............................................................................................................................................................................. $
5.00
e)
De números y figuras . ....................................................................................................................................................... $
5.00
f)
Otros juegos permitidos no contemplados ......................................................................................................................... $
5.00
02-03 Diversiones:
a)
Ruedas como traband, huracán, satélite, montaña rusa, pulpo, carros locos, gusano, chicago, remolino, ziper, rock and
roll y otras similares, por cada una ..................................................................................................................................... $ 150.00
b)
Carrusel movido con motor ............................................................................................................................................... $
50.00
c)
Carrusel movido a mano .................................................................................................................................................... $
25.00
43
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
d)
Ruedas infantiles movidas con motor ................................................................................................................................ $
50.00
e)
Ruedas infantiles movidas a mano .................................................................................................................................... $
25.00
f)
Otros juegos mecánicos, no contemplados ........................................................................................................................ $
35.00
02-05 Otras Actividades:
a)
Anuncios y propaganda comercial, por cada una:
Fijos ................................................................................................................................................................................. $
4.00
Ambulante ....................................................................................................................................................................... $
4.00
Por medio de Altoparlantes fijos o ambulantes:
Nacionales ...................................................................................................................................................................... $
4.00
Extranjeros ...................................................................................................................................................................... $
4.00
b)
Pregoneros de mercaderías en sitios municipales, cada uno ........................................................................................... $
3.00
c)
Bares y ventas de licores, por cada uno .......................................................................................................................... $
50.00
d)
Carretones con golosinas, procedentes de otra población .............................................................................................. $
10.00
e)
Restaurantes, cada uno ................................................................................................................................................... $
10.00
f)
Salones para expendio de cerveza:
Propiedad de la fábrica ................................................................................................................................................... $
20.00
Particulares ..................................................................................................................................................................... $
20.00
g)
Fotografías ambulantes, cada una ................................................................................................................................... $
5.00
h)
Buhoneros ambulantes, por cada uno ............................................................................................................................. $
5.00
i)
Salones de belleza, por cada uno .................................................................................................................................... $
10.00
j)
Lustradores de zapatos, de otras poblaciones. ................................................................................................................ $
2.00
k)
Ventas ambulantes, en canastos a mano, por cada persona ............................................................................................ $
2.00
1)
Otras ventas no contempladas en este apartado .............................................................................................................. $
5.00
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE CHILTIUPAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, A
LOS TREINTA DIAS DEL MES DE AGOSTO DE DOS MIL SIETE.-
JORGE LUIS DIAZ MORALES,
ALCALDE MUNICIPAL.
RAFAEL EDGAR IRAHETA NAVIDAD,
SINDICO.
JAIME AUBDULIO MELENDEZ,
PRIMER REGIDOR.
PEDRO OPORTO FUENTES,
SEGUNDO REGIDOR.
JOSE REYNALDO REYES LARREYNAGA,
TERCERO REGIDOR.
VICTOR MANUEL MARTINEZ,
CUARTO REGIDOR.
ELMER NOEL NAVIDAD,
QUINTO REGIDOR.
MIGUEL ANGEL LOPEZ FLORES,
SEXTO REGIDOR.
NORA DEL CARMEN LEON DE IRAHETA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F016425)
44
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL EL VALLECITO, CANTON LLANO LARGO, MUNICIPIO DE JUTIAPA,
DEPARTAMENTO DE CABAÑAS.
CAPITULO I
g)
Administrar adecuadamente los servicios que se instalen
en la comunidad procurando que se beneficien todos sus
miembros.
h)
Proteger los derechos de los miembros de la Asociación.
i)
Participar en la elaboración de planes de desarrollo local en
forma integral en coordinación con la Alcaldía Municipal.
j)
Velar por el mejoramiento de los servicios de agua y
saneamiento rural en las comunidades mediante la administración de un sistema eficiente de manejo de agua y de
saneamiento rural.
DE LA CONSTITUCIÓN Y DOMICILIO.
Art. l.- La Asociación que se constituye estará regulada por
el Código Municipal, los presentes Estatutos y los reglamentos y
disposiciones legales que la Alcaldia Municipal de Jutiapa en lo
relativo a las Asociaciones Comunales, haciendo uso del derecho de
libre Asociación contemplado en el Art.7 de la Constitución de la
república de El Salvador y bajo el régimen jurídico de Asociación
Comunal. Se denominará Asociación Comunal EL VALLECITO, en
lo sucesivo en los presentes estatutos se llamará Asociación, tendrá su
domicilio legal en el caserío Los RIVAS, del cantón LLANO LARGO,
municipio de Jutiapa, Departamento de Cabañas, se identificará por
medio de un sello.
Metas.
Art. 4.- La Asociación tendrá como metas, las especificadas en su
plan de trabajo, de acuerdo a las siguientes áreas: infraestructura básica,
Salud, Vivienda, Trabajos, Recreación, Educación y Agropecuaria.
Y serán desarrolladas por medio de la ejecución de proyectos y Actividades de interés de los Asociados y la Comunidad.
CAPITULO II
DE LA NATURALEZA, OBJETO, METAS, Y PLAZO.
Art.2.- Esta asociación Comunal es por naturaleza:
a)
Apolítica, no lucrativa de carácter democrática, y no
religiosa.
b)
Estará constituida por los habitantes de la Comunidad El
Vallecito, caserío Los Rivas Del cantón Llano Largo.
c)
De libre ingreso y de retiro voluntario de sus miembros.
Plazo.
Art. 5.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefinido.
Sin embargo podrá disolverse por cualquiera de las causas previstas
en el Código Municipal y en los presentes estatutos.
CAPITULO III
DE LOS ASOCIADOS.
Clase de Asociados.
Art. 3.- Los principales objetivos de la Asociación será: Mejorar
la calidad de vida de sus habitantes.
a)
b)
Procurar la participación de los Socios en el Estudio de los
problemas y necesidades de la Comunidad.
Fomentar la creación, mantenimiento y mejoramiento de las
organizaciones culturales, recreativas y de servicio que la
Comunidad lo necesite.
c)
Fomentar y proteger los valores culturales, históricos, del
lugar como el patrimonio cultural de la Comunidad.
d)
Hacer conciencia entre los miembros de la Comunidad para
que participen en el proceso social de desarrollo y acerca
de la igualdad existente entre ellos.
e)
f)
Fomentar la participación plena en el sentido que todos sus
miembros puedan intervenir en las actividades y que así
mismo obtengan en beneficio económicos, sociales y
culturales de la Asociación.
Promover la incorporación de los ciudadanos de los ciudadanos de la Asociación Comunal, apoyando la participación
de los programas estatales y municipales y de beneficio
general Y/O de cualquier otro organismo, sea nacional o
extranjero siempre con el objetivo de beneficio.
ART. 6.- Los asociados podrán ser de tres clases:
a)
Asociados Honorarios.
b)
Asociados Activos.
c)
Socios Fundadores.
Tendrán la calidad de Asociados Honorarios, todas aquellas
personas particulares o instituciones que no perteneciendo a la asociación, contribuyan al desarrollo de los miembros, hayan realizado
una destacada labor o brindado un servicio relevante a la Asociación.
Será la Asamblea General, quien otorgue dicha calidad.
Serán asociados activos todas aquellas personas que ingresan
en la forma establecida en los estatutos de esta Asociación y que
cumplan con todas las normas establecidas en los mismos.
Los socios fundadores, son todas aquellas personas que firman
el acta de constitución de la asociación.
Requisitos para ser Asociado.
Art. 7.- Para ser asociado activo se requiere:
a)
Ser Persona Natural.
b)
Ser mayor de dieciocho años.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
c)
Residir en la comunidad, que desee y acepte participar en el
45
BENEFICIOS ESPECIALES A LOS ASOCIADOS
proyecto de administración y manejo del sistema de agua
y regirse por lo establecido en los presentes estatutos.
d)
Llenar y presentar una solicitud de la cual se referirá a continuación.
Art. 11.- Para que un nuevo socio goce de los beneficios señalados por el reglamento de la administración del sistema de manejo
del agua debe cumplir previamente con los requisitos señalados por
dicho reglamento.
Del registro de los Asociados.
Art. 8.- Los interesados en ingresar o reingresar a esta asociación
deberán llenar una hoja de afiliación o solicitud que la Junta Directiva la entregará, en la cual manifiesta su voluntad de pertenecer a la
Para los efectos del inciso anterior, la junta directiva deberá
informar al comité administrador del agua sobre el ingreso de un
nuevo socio.
Asociación y cumplir con lo establecido en los Estatutos o cualquier
otra disposición.
Obligaciones de los Asociados.
Cualquiera que fuera la resolución tomada por la Junta Directiva
sobre la admisión del nuevo Asociado, será comunicado al solicitante
por escrito. Si es favorable, será inmediatamente inscrito en el libro
correspondiente.
Art.12.- Son Obligaciones de los Asociados:
a)
Desempeñar los cargos que se le asignen con honradez,
responsabilidad y eficiencia.
b)
Asistir con puntualidad a las reuniones o Asamblea que
se les convoquen, Ordinaria y Extraordinaria.
c)
Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados.
d)
Colaborar en todas las actividades que se realicen de parte
de la asociación en beneficio de la comunidad.
e)
Fomentar la fraternidad y hermandad en la comunidad.
f)
Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos estatutos, el
reglamento para la administración y manejo del sistema
de agua y demás disposiciones concernientes.
g)
Obedecer y velar porque se cumplan las disposiciones de
la asamblea general, junta directiva de la asociación y el
comité administrador del agua.
h)
Aportar las cuotas mensuales del servicio de agua.
Art. 9.- La asociación deberá contar con un libro de registro de
Asociados, en el cual habrá una parte para los asociados activos y
otra para los honorarios. En cada una de las mencionadas secciones
se indicará el nombre completo del afiliado, la fecha de ingreso. Al
producirse el retiro de un afiliado, al margen del libro se anotará el
motivo del mismo y fecha en que se produzca.
Derechos de los Asociados.
Art. 10.- Serán Derechos de los Asociados:
a)
Participar con Voz y Voto en las reuniones de Asamblea
General Ordinaria y Extraordinaria.
b)
Presentar en las Asambleas Generales Ordinarias o Extraordinarias, Ideas o sugerencias encaminadas a alcanzar el
buen funcionamiento y desarrollo de la Asociación.
Derechos de los Socios Honorarios.
c)
Promover y ser electo para cargos de la Junta Directiva o en
las diferentes comisiones de apoyo Y/O Especiales que
sea necesario para formar o integrar.
d)
Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre
el funcionamiento y proyectos de la Asociación.
e)
Gozar de todos los beneficios, servicios, proyectos etc. Que
se obtengan a través de la Asociación.
f)
Art.13.- Los Socios Honorarios sólo tendrán derecho a voz en
las reuniones de Asamblea General.
Del retiro de los Socios.
Art. 14.- Se pierde la Calidad del asociado por:
a)
Renuncia del Asociado, la cual deberá ser presentada por
escrito a la Junta Directiva, según lo establecido en el
Literal “F” del Artículo diez de los presentes Estatutos.
los motivos de la misma.
b)
Por fallecimiento del asociado.
Gozar de todos los beneficios señalados por el reglamento
c)
Por expulsión del asociado por faltas graves dentro de la
Asociación.
Retirarse voluntariamente de la asociación, presentando su
renuncia a la Junta Directiva en forma escrita y exponiendo
g)
para la administración del sistema del agua.
h)
Todas las demás que le confieren estos estatutos, el reglamento interno de la asociación, el reglamento para la
Causas de Expulsión de Socios.
administración y manejo del sistema de agua y demás
Art. 15.- La expulsión o retiro del asociado podrá ser por las
causas siguientes:
disposiciones pertinentes.
46
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
a)
Por mala conducta que ocasione perjuicio o daños sean materiales o morales, a la Asociación, a la comunidad, o a
uno de sus asociados.
b)
Elegir, juramentar, sustituir y dar posesión a los miembros
de la junta directiva y del comité administrador de agua y
destituirlos por causas justificadas.
b)
Por obtener por medios fraudulentos beneficios a través de
la Asociación para sí o para terceros.
c)
Aprobar el presupuesto anual de la asociación.
d)
c)
Por falta de espíritu de servicios y unidad del asociado para
con la asociación y la comunidad.
Aprobar la memoria de labores de la asociación, los informes del tesorero y de los demás que le presente la junta
directiva.
d)
Inasistencia continua e injustificada a tres o más sesiones de
la Junta Directiva o Asamblea General.
e)
e)
Por incumplimiento de los presentes Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
Acordar y fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de los asociados a propuesta de la junta directiva
y según las necesidades de la asociación.
f)
Acordar la disolución de la Asociación.
g)
Establecer y acordar sanciones a los socios a propuesta de la
junta directiva.
h)
Resolver lo no previsto en los presentes estatutos.
Capítulo IV
DE LA DIRECCION
CAPITULO VI
Art.16.- El Gobierno de Asociación será ejercido por una asamblea general y una junta directiva.
Capítulo V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 17.- La Asamblea General será la máxima autoridad de
la asociación y estará integrada por la totalidad de sus asociados
activos.
Art. 18.- La asamblea general se reunirá ordinariamente una
vez al año, en el mes de aniversario de su constitución y extraordinariamente cuando sea necesario. Esta deberá ser convocada por el
presidente de la Junta Directiva. La convocatoria podrá ser verbal o
escrita y se hará por medios públicos y colectivos.
Art.19.- La convocatoria a Asamblea General ordinaria se hará
por lo menos con ocho días de anticipación a la fecha de su realización.
Art.20.- La convocatoria a Asamblea General extraordinaria
se hará por lo menos con tres días de anticipación a la fecha de su
realización.
Art. 21.- Habrá Quórum con la asistencia de la mitad más uno
de los miembros de la asociación y las decisiones se tomarán con el
voto de la mayoría de los asistentes. Si no hubiese Quórum a la hora
señalada, se hará una nueva convocatoria para una hora después del
mismo día y se instalará dicha asamblea con el número de asistentes,
siempre y cuando que no sea inferior a un tercio de los integrantes
de la misma.
Art.22.- Son atribuciones de la asamblea general:
a)
Aprobar, reformar o derogar los estatutos, el reglamento
de la asociación y el reglamento para la administración y
manejo del sistema de agua.
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 23.- La junta directiva de la asociación de la asamblea
estará conformada por los siguientes cargos:
a)
Presidente y Vicepresidente.
b)
Secretario de actas.
c)
Secretario de finanzas.
d)
Secretario de asuntos legales.
e)
Secretario de comunicaciones.
f)
Secretario de cultura, recreación y deportes.
g)
Secretaria de proyectos.
h)
Secretaria de bienestar social.
Art. 24.- Los miembros de la junta directiva serán electos en
asamblea general en el mes de aniversario de su constitución, para
un período de tres años a contar de la fecha de su nombramiento,
pudiendo ser reelecto para un período más, pero en distinto cargo.
Art. 25.- Los requisitos para ser miembro de la junta directiva
son: tener un mínimo de dieciocho años de edad.
Art.26.- La junta directiva sesionará una vez cada treinta días y
extraordinariamente cuando se considere conveniente, la convocatoria
a las sesiones ordinarias de la junta directiva se hará con tres días de
anticipación y las extraordinarias con dos días de anticipación por
lo menos.
Art. 27.- El quórum para celebrar sesión de junta directiva será
la asistencia de por lo menos cinco de sus miembros y para tomar
resoluciones el voto favorable de la mayoría de los mismos directivos
presentes.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
47
CAPITULO VII
Art.28.- La junta directiva tendrá las siguientes atribuciones:
DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA
a)
Administrar el patrimonio de la asociación.
b)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, resoluciones
de asamblea general y Reglamentos de la asociación.
c)
b)
Convocar a los asociados a las sesiones de asamblea general
y a los miembros de la junta directiva.
c)
Representar legalmente a la asociación en lo judicial y extra
judicial.
d)
Velar por el fiel cumplimiento de los acuerdos de junta
directiva, de asamblea general y de los estatutos de la
asociación.
e)
Firmar con el tesorero y un tercer designado, los cheques
y documentos de gastos de la asociación, debidamente
autorizados.
f)
Los demás que le encomiende la junta directiva.
Velar porque todos los socios cumplan con sus obligaciones
para con la asociación.
f)
Presidir las sesiones de junta directiva y de la asamblea
general.
Elaborar el presupuesto anual de la asociación y someterlo
a consideración de la asamblea general.
e)
a)
Elaborar la memoria de labores y someterla a consideración
de la asamblea general.
d)
Art. 30.- Son atribuciones del presidente:
Aprobar los programas de trabajo a desarrollar por la
asociación.
g)
Conocer las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y
presentarlas a consideración de la asamblea general, para
su aprobación.
h)
Señalar las fechas de celebración de las sesiones ordinarias y
extraordinarias de asamblea general, convocar a los socios
y elaborar la agenda de las mismas.
Art. 31.- Son atribuciones del vicepresidente:
i)
Conocer las solicitudes y reclamos de los asociados de acuerdo
a las disposiciones de los estatutos y reglamentos de la
a)
Colaborar con el presidente en el desempeño de sus funciones.
b)
Sustituir al presidente en caso de ausencia o por impedimento
de éste.
c)
Desempeñar las comisiones que el presidente le asigne.
d)
Las demás que le asignen estos estatutos y otras disposiciones
que defina la asociación.
asociación.
j)
Autorizar al presidente para que celebre toda clase de
contratos y proyectos de la asociación, especialmente los
aprobados por asamblea general.
k)
Elaborar proyectos de reglamentos de la asociación así como
los proyectos de reforma a los estatutos.
1)
Organizar seminarios, cursillos y otros eventos relacionados
Art. 32.- Son atribuciones del secretario de actas:
con los fines de la asociación.
m)
a)
Llevar el libro de actas de las sesiones de asamblea general
y de la junta directiva.
b)
Extender las credenciales y certificaciones que sean necesarias.
c)
Llevar archivos de la asociación.
d)
Enviar a los asociados las convocatorias a asamblea general
y junta directiva.
e)
Llevar los registros de los asociados.
f)
Recibir y despachar la correspondencia de la asociación.
g)
Las demás que por razones de su cargo le competen.
Proponer a la asamblea general el establecimiento de sanciones
a los socios y junta directiva por faltas a sus obligaciones.
n)
Resolver todos los asuntos que no estén reglamentados en
estos estatutos, siempre que no sea competencia de la
asamblea general.
Art. 29.- Los miembros de la junta directiva podrán ser destituidos de sus cargos por las siguientes causales:
a)
Inmoralidad comprobada.
b)
Incumplimiento de los estatutos, reglamentos y otras disposiciones importantes de la asociación.
c)
Inasistencia prolongada en sus obligaciones.
d)
Apartarse de los fines de la asociación.
e)
Cuando a juicio de la asamblea general sea necesario.
Art. 33.- Son atribuciones del secretario de finanzas:
a)
Recibir y guardar los fondos de la asociación en la institución
financiera o bancaria que la junta directiva designe.
b)
Firmar con el presidente y un tercer designado, los cheques
y documentos de gastos de la asociación, debidamente
aprobados.
48
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
c)
Elaborar el presupuesto anual de la asociación y presentarlo
a la junta directiva.
d)
Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios.
e)
Presentar mensualmente a la junta directiva un informe de
los ingresos y egresos de la asociación.
f)
Presentar balance de la situación de la asociación.
g)
Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la
asociación y presentarlos a la junta directiva las veces
que ésta lo requiera.
h)
Las demás que por razones de su cargo le correspondan.
D)
Fomentar visitas a diversos centros recreativos, ya sea con
fines culturales o recreativos con el objeto de obtener
fondos en beneficio de la asociación.
E)
Tomar las medidas necesarias a fin de conservar y proteger
los valores culturales e históricos del lugar como patrimonio
cultural de la comunidad.
Art. 37.- Son funciones de la secretaria de proyectos:
Supervisar los diferentes proyectos de desarrollo comunal en
materia de vivienda, salud, educación cultural, deportiva, agropecuaria,
etc. Velando porque los recursos humanos y materiales de cada proyecto sean aprovechados en mejor forma.
Art.34.- Son funciones de la secretaria de asuntos legales o
síndico:
Art. 38.- Son funciones de la secretaria de bienestar social.
a)
Velar por el fiel cumplimiento de las resoluciones de junta directiva y asamblea general, así como los estatutos y
reglamentos de la asociación.
Corresponderá a esta secretaría el establecimiento y mejora de
los servicios de la comunidad.
b)
Colaborar en la elaboración de reformas de estatutos y reglamentos de la asociación.
CAPITULO VIII
c)
Defender judicial y extrajudicialmente a la asociación.
d)
Las demás que señale la asamblea general y la junta directiva.
Art. 35.- Son funciones de la secretaria de comunicaciones:
a)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias.
b)
Establecer y mantener vínculos con instituciones públicas y
privadas nacionales o extranjeras a nombre de la asociación, con el propósito de obtener recursos económicos y
técnicos que contribuyan a la realización de proyectos de
la comunidad.
c)
Recibir y despachar correspondencia de la asociación en
relación con sus atribuciones.
d)
Todas las demás atribuciones que le señalen los presentes
estatutos, así como también las disposiciones de la Alcaldía
Municipal de Jutiapa.
DEL COMITE ADMINISTRADOR DE AGUA
CONSTITUCIÓN Y COMPETENCIA
Art. 39.- El comité administrador de agua será un grupo de
apoyo a la Junta Directiva de la asociación, que se encargará en administrar el sistema de servicio de agua. El comité administrador de
agua estará integrado por tres miembros propietarios, tres suplentes y
cinco vocales, de los cuales dos miembros de esta asociación estarán
representados en dicho comité que serán elegidos por la Asamblea
General por un período de dos años, representado por cada comunidad
beneficiaria del proyecto.
Art. 40.- Se creará un reglamento para la administración y
manejo del sistema de agua, el que además regulará las facultades y
funcionamiento del comité administrador de agua.
CAPITULO IX
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
Art.36.- Son funciones de la secretaria de cultura, recreación y
deportes:
A)
B)
C)
Impulsar programas o proyectos de alfabetización, educación
vocacional, recreativa, etc., para lograr el desarrollo integral
de la comunidad.
En materia deportiva esta secretaría deberá propiciar la realización de torneos o eventos en cualquier rama del deporte,
para incentivar a los habitantes de la comunidad a un sano
esparcimiento, aumentando así las relaciones sociales entre
sus miembros, motivándolos además participar en eventos
intercomunales, como un medio de acercamiento fraternal.
Incentivar las aptitudes artísticas en cualquiera de sus ramas
tales como la música, teatro, pintura, danza, etc., fomentando a su vez la creación de grupos artísticos representativos
de la comunidad.
Art. 41.- El patrimonio de la asociación estará constituido
por:
a)
Las cuotas y contribuciones que aporten los asociados, previo
acuerdo de asamblea general.
b)
Las ayudas y demás aportes ordinarios y extraordinarios que
provengan de diversas fuentes.
c)
Los ingresos provenientes de cualquier tipo de actividades
realizadas por la asociación.
d)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones o
financiamientos que se obtengan de personas naturales
o jurídicas tanto nacionales o extranjeras. Así como los
bienes muebles e inmuebles que se adquieran o provengan
de los mismos.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
e)
Cualesquiera otro ingreso lícito que perciba la asociación de
las actividades que realice.
49
Art. 47.- La Alcaldía Municipal de Jutiapa, auditará las operaciones de esta asociación por lo menos una vez al año. Sin embargo,
también lo podrá hacer en cualquier momento, ya sea de oficio o a
solicitud de por lo menos diez asociados.
Art. 42.- Los fondos de la asociación serán depositados en una
institución financiera o bancaria seleccionada y definida para tal
efecto por la junta directiva, en la cual se abrirán cuentas a nombre
de la asociación, y serán manejadas con la firma del tesorero y el
Art. 48.- Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos
serán resueltos en asamblea general y junta directiva en su caso.
presidente de la asociación y uno más que la junta directiva designe
de su seno.
Art. 49.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el
día de su publicación en el Diario Oficial.
CAPITULO X
DURACION Y DISOLUCION DE LA ASOCIACION
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
Art. 43.- El tiempo de duración de la asociación es ilimitado.
Sin embargo ésta se podrá disolver por disposición de la ley; cuando
los socios no lleguen a veinticinco miembros; por incapacidad en el
cumplimiento de los objetivos para que haya sido creada y finalmente
cuando así lo acuerden los socios en sesión extraordinaria.
La Asamblea General extraordinaria convocada para tal efecto
deberá contar por lo menos con el voto favorable de las tres cuartas
partes de los asociados.
Art. 44.- Acordada la disolución de la asociación y verificada
la liquidación por la junta directiva, el remanente de los bienes si los
hubiere, se le donarán a una entidad legalmente constituida en el país,
que tenga fines similares y que deberá designarse por la Asamblea
General que acuerde su disolución.
CAPITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
Art.45.- La asociación llevará sus libros de registro de afiliados, de actas, financieros, todos foliados y sellados y debidamente
autorizados, con una razón de apertura que contenga el objeto del
libro, y al terminar la razón de cierre la cual deberá estar firmada y
sellada por el presidente y secretario.
Art. 46.- La junta directiva tiene la obligación de enviar al
Concejo Municipal, en los primeros quince días posteriores a la
CERTIFICA: Que en el acta número Veintiocho de fecha Cuatro
de Diciembre de dos mil Seis, a folios Doscientos ochenta y nueve, y
siguientes del libro de Actas y Acuerdos que esta Alcaldía Municipal
lleva durante el presente año, se encuentra asentado el acuerdo que
literalmente dice:
ACUERDO NÚMERO OCHO:
El Concejo Municipal, Considerando los Estatutos de “La
Asociación de Desarrollo Comunal del Caserío El Vallecito, Cantón
Llano Largo, Jurisdicción de Jutiapa, Departamento de Cabañas.”
Los cuales constan de Cuarenta y nueve artículos. Y no encontrando
en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, al
Orden Público, ni a las buenas costumbres acuerdan unánimemente, de
conformidad al numeral Veintitrés del Art. 30 del Código Municipal,
en relación a los Artículos 118 y 119 del mismo Código; Aprobarles en
todas sus partes los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal
antes expresada, confiriéndoles el carácter de PERSONA JURIDICA,
a efecto de que trabajen en la búsqueda del Desarrollo humano y las
obras necesarias para el beneficio común. Certifíquese el presente
acuerdo y entréguese a la Asociación interesada para los efectos legales.
No habiendo más que hacer constar, damos por terminada la presente
sesión y acta que firmamos.////- O. Martínez, M.B. de Escobar ////. N.
G. Cruz, //// R.A. Aguilar//// O. A. Guillén.//// F. M. Aguilar./// R. O.
Hdez./// J. A. Echeverría.//// S. del C. López de S.///// N. E. Castillo./
/***************************RUBRICADAS. ES CONFORME
CON SU ORIGINAL CON EL CUAL FUE CONFRONTADO.
Y para los efectos legales, se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Jutiapa, Departamento de Cabañas, Dieciocho de
Diciembre de Dos mil Seis. OVIDIO MARTINEZ RODRIGUEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.- WILLIAN ALEXANDER RAMIREZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.-
elección de una nueva junta directiva, la nómina de quienes la integran, también informará en forma expresada anteriormente de las
situaciones de miembros de junta directiva y de nuevos miembros
de la asociación.
(Registro No. F016429)
50
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL EL CASERIO
LA CHACARA, CANTON SANTA BARBARA,
g)
en la comunidad procurando que se beneficien todos sus
miembros.
MUNICIPIO DE JUTIAPA, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS.
h)
Proteger los derechos de los Miembros de la Asociación.
i)
Participar en la elaboración de planes y desarrollo local en
CAPITULO I
DE LA CONSTITUCIÓN Y DOMICILIO
Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el
Código Municipal, los presentes Estatutos y los reglamentos y disposiciones legales que la Alcaldía Municipal de Jutiapa, en lo relativo a las
Asociaciones Comunales, haciendo uso del derecho de libre Asociación
contemplado en el Art. 7 de la Constitución de la República de El Salvador
y bajo el régimen jurídico de la Asociación Comunal. Se denominará
Asociación Comunal del Caserío LA CHACARA, en lo sucesivo en los
presentes estatutos se llamará Asociación, tendrá su domicilio legal en
el Caserío LA CHACARA, del Cantón SANTA BARBARA, Municipio
de Jutiapa, Departamento de Cabañas, se identificará por medio de un
sello.
Administrar adecuadamente los servicios que se instalen
forma integral en coordinación con la Alcaldía Municipal.
j)
Velar por el mejoramiento de los servicios de agua y saneamiento rural en las comunidades mediante la administración
de un sistema eficiente de manejo de agua y de saneamiento
rural.
Metas.
Art. 4.- La Asociación tendrá como metas, las especificadas en su
plan de trabajo, de acuerdo a las siguientes áreas: Infraestructura básica,
Salud, Vivienda, Trabajos, Recreación, Educación y Agropecuaria. Y
serán desarrolladas por medio de la ejecución de proyectos y Actividades
CAPITULO II
de interés de los Asociados y la Comunidad.
DE LA NATURALEZA, OBJETO, METAS Y PLAZO.
Art. 2.- Esta Asociación Comunal es por naturaleza:
a)
b)
c)
Apolítica, no lucrativa de carácter democrática, y no religiosa.
Estará constituida por los habitantes de la Comunidad La
Chácara, Cantón Santa Bárbara.
Plazo.
Art. 5.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefinido. Sin
embargo podrá disolverse por cualquiera de las causas previstas en el
Código Municipal y en los presentes estatutos.
De libre ingreso y de retiro voluntario de sus miembros.
CAPITULO III
Art. 3.- Los principales objetivos de la Asociación serán: Mejorar
la calidad de vida de sus habitantes:
a)
Procurar la participación de los Socios en el Estudio de los
problemas y necesidades de la Comunidad.
b)
Fomentar la creación, mantenimiento y mejoramiento de las
organizaciones culturales, recreativas y de servicio que la
Comunidad lo necesite.
c)
Fomentar y proteger los valores culturales, histórico, del lugar
como el patrimonio cultural de la Comunidad.
d)
Hacer conciencia entre los miembros de la Comunidad para
que participen en el proceso social de desarrollo y acerca de
la igualdad existente entre ellos.
e)
f)
Fomentar la participación plena en el sentido que todos sus
miembros puedan intervenir en las actividades y que así mismo
obtengan en beneficio económicos, sociales y culturales de
la Asociación.
Promover la incorporación de los ciudadanos de la Asociación
Comunal, apoyando la participación de los programas estatales y municipales y de beneficio general y/o de cualquier
organismo, sea nacional o extranjero siempre con el objetivo
de beneficio.
DE LOS ASOCIADOS
Clases de Asociados.
Art. 6.- Los asociados podrán ser de tres clases:
a)
Asociados Honorarios.
b)
Asociados Activos.
c)
Socios Fundadores.
Tendrán la calidad de Asociados Honorarios, todas aquellas personas particulares o instituciones que no perteneciendo a la asociación,
contribuyan al desarrollo de los miembros, hayan realizado una destacada
labor o brindado un servicio relevante a la Asociación. Será la Asamblea
General quien otorgue dicha calidad.
Serán asociados activos, todas aquellas personas que ingresan en
la forma establecida en los estatutos de esta Asociación que cumplan
con todas las normas establecidas en los mismos.
Los Socios fundadores, son todas aquellas personas que firman el
acta de constitución de la asociación.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
Requisitos para ser Asociado.
h)
51
Todas las demás que le confieren estos estatutos, el reglamento
interno de la asociación, el reglamento para administración
Art. 7.- Para hacer asociado activo se requiere:
y manejo del sistema de agua y demás disposiciones pertia)
Ser persona Natural.
b)
Ser mayor de dieciocho años.
c)
Residir en la comunidad, que desee y acepte participar en el
proyecto de administración y manejo del sistema de agua y
regirse por lo establecido en los presentes estatutos.
d)
Llenar y presentar una solicitud de la cual se refiriera a
continuación.
nentes.
BENEFICIOS ESPECIALES A LOS ASOCIADOS
Art. 11.- Para que un nuevo socio goce de los beneficios señalados por el reglamento de la Administración del sistema de manejo del
agua debe cumplir previamente con los requisitos señalados por dicho
reglamento.
Para los efectos del inciso anterior, la Junta Directiva deberá informar
Del registro de los Asociados.
al comité administrador del agua sobre el ingreso de un nuevo socio.
Art. 8.- Los interesados en ingresar o reingresar a esta asociación
deberán llenar una hoja de afiliación y solicitud que la Junta Directiva
le entregará, en la cual manifiesta su voluntad de pertenecer a la Asociación y cumplir con lo establecido en los Estatutos o cualquier otra
disposición.
Obligaciones de los Asociados.
Art. 12.- Son Obligaciones de los Asociados:
a)
Cualquiera que fuera la resolución tomada por la Junta Directiva
sobre la admisión del nuevo Asociado, será comunicado al solicitante
por escrito. Si es favorable, será inmediatamente inscrito en el libro
correspondiente.
Art. 9.- La asociación deberá contar con un libro de registro de
Asociados, en el cual habrá una parte para los asociados activos y otra
para los honorarios. En cada una de las mencionadas secciones se indicará
el nombre completo del afiliado, la fecha de ingreso. Al producirse el
retiro de un afiliado, al margen del libro se anotará el motivo del mismo
y fecha en que se produzca.
Desempeñar los cargos que se le asignen con honradez,
responsabilidad y eficiencia.
b)
Asistir con puntualidad a las reuniones o Asamblea que se le
convoque, ordinaria y extraordinaria.
c)
Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados.
d)
Colaborar en todas las actividades que se realicen de parte
de la asociación en beneficio de la comunidad.
e)
Fomentar la fraternidad y hermandad en la comunidad.
f)
Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos estatutos, el
reglamento para la administración y manejo del sistema de
agua y demás disposiciones concernientes.
Derechos de los Asociados.
g)
asamblea general, junta directiva de la asociación y el comité
Art. 10.- Serán Derechos de los Asociados:
a)
Participar con Voz y Voto en las reuniones de Asamblea
General Ordinarias y Extraordinarias.
b)
Presentar en las Asambleas Generales Ordinarias o Extraordinarias, Ideas o sugerencias encaminadas a alcanzar el buen
funcionamiento y desarrollo de la Asociación.
c)
Promover y ser electo para cargos de la Junta Directiva o en
las diferentes comisiones de apoyo y/o especiales que sea
necesario para formar o integrar.
d)
Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre
el funcionamiento y proyectos de la Asociación.
Obedecer y velar porque se cumplan las disposiciones de la
administrador del agua.
h)
Aportar las cuotas mensuales del servicio de agua.
Derechos de los Socios Honorarios.
Art. 13.- Los Socios Honorarios sólo tendrán derecho a voz en las
reuniones de Asamblea General.
Del retiro de los Socios.
e)
f)
g)
Gozar de todos los beneficios, servicios, proyectos etc. Que
obtengan a través de la Asociación.
Retirarse voluntariamente de la asociación, presentando su
renuncia a la Junta Directiva en forma escrita y exponiendo
los motivos de la misma.
Gozar de todos los beneficios señalados por el reglamento
para la administración del sistema del agua.
Art. 14.- Se pierde la calidad del asociado por:
a)
Renuncia del Asociado, la cual deberá ser presentada por
escrito a la Junta Directiva, según lo establecido en el Literal
“F” del Artículo diez de los presentes Estatutos.
b)
Por fallecimiento del asociado.
c)
Por expulsión del asociado por faltas graves dentro de la
Asociación.
52
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Causas de Expulsión de Socios.
Art. 15.- La expulsión o retiro del asociado podrá ser por las causas
Art. 22.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a)
siguientes:
a)
Asociación y el reglamento para la administración y manejo
del sistema de agua.
Por mala conducta que ocasione perjuicio o daños sean materiales o morales, a la Asociación, a la comunidad, o a uno
b)
de sus asociados.
b)
c)
destituirlos por causas justificadas.
la Asociación para sí o para terceros.
c)
Aprobar el presupuesto anual de la Asociación.
Por falta de espíritu de servicios y unidad del asociado para
d)
Aprobar la memoria de labores de la asociación.
e)
Acordar y fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordi-
Inasistencia continua e injustificada a tres o más sesiones de
la Junta Directiva o Asamblea General.
e)
Elegir, juramentar, sustituir y dar posesión a los miembros
de la Junta Directiva y del Comité Administrador de agua y
Por obtener por medios fraudulentos beneficios a través de
con la asociación y la comunidad.
d)
Aprobar, reformar o derogar los estatutos, el reglamento de la
Por incumplimiento de los presentes Estatutos y el Reglamento
narias de los asociados a propuestas de la Junta Directiva.
f)
Acordar la disolución de la Asociación.
g)
Establecer y acordar sanciones a los socios a propuesta de la
Interno de la Asociación.
Junta Directiva.
h)
Resolver lo no previsto en los presentes estatutos.
CAPITULO IV
DE LA DIRECCIÓN
CAPITULO VI
Art. 16.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por una
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Asamblea General y una Junta Directiva.
Art. 23.- La Junta Directiva de la Asociación de la Asamblea estará
conformada por los siguientes cargos:
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 17.- La Asamblea General será la máxima autoridad de la
a)
Presidente y Vicepresidente.
b)
Secretario de Actas.
c)
Secretario de Finanzas
d)
Secretario de Asuntos Legales.
e)
Secretario de Comunicaciones.
f)
Secretario de Cultura recreación y deportes.
g)
Secretaria de Proyectos.
h)
Secretaria de Bienestar Social.
asociación y estará integrada por la totalidad de sus asociados activos.
Art. 18.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez
al año, en el mes de aniversario de su constitución y extraordinariamente
cuando sea necesario. Esta deberá ser convocada por el Presidente de la
Junta Directiva. La convocatoria podrá ser verbal o escrita y se hará por
medios públicos y colectivos.
Art. 24.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos en
Art. 19.- La convocatoria a Asamblea General ordinaria se hará por
lo menos con ocho días de anticipación a la fecha de su realización.
Asamblea General en el mes de aniversario de su constitución, para un
período de tres años a contar de la fecha de su nombramiento pudiendo
ser reelecto para un período más, pero en distinto cargo.
Art. 20.- La convocatoria a Asamblea General extraordinaria se
hará por lo menos con tres días de anticipación.
Art. 25.- Los requisitos para ser miembro de la Junta Directiva son:
Tener un mínimo de dieciocho años de edad.
Art. 21.- Habrá Quórum con la asistencia de la mitad más uno de
los miembros de la asociación y las decisiones se tomarán con el voto de
la mayoría de los asistentes. Si no hubiese Quórum a la hora señalada,
Art. 26.- La Junta Directiva sesionará una vez cada treinta días y
se hará una nueva convocatoria para una hora después del mismo día
extraordinariamente cuando se considere conveniente, la convocatoria
y se instalará dicha Asamblea con el numero de asistentes, siempre y
a las sesiones ordinarias de la Junta Directiva se hará con tres días de
cuando que no sea inferior a un tercio de los Integrantes de la misma.
anticipación por lo menos.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
Art. 27.- El quórum para celebrar sesión de Junta Directiva será la
asistencia de por lo menos cinco de sus miembros y para tomar resoluciones
el voto favorable de la mayoría de los mismos directivos presentes.
d)
Apartarse de los fines de la Asociación.
e)
Cuando a juicio de la Asamblea General sea necesario.
CAPITULO VII
Art. 28.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
Administrar el patrimonio de la Asociación.
b)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, resoluciones de
Asamblea General y Reglamentos de la asociación.
c)
Elaborar la memoria de labores y someterla a consideración
DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 30.- Son atribuciones del Presidente:
a)
de la Asamblea General.
d)
Elaborar el Presupuesto Anual de la Asociación y someterlo
Velar porque todos los socios cumplan con sus obligaciones
para con la Asociación.
f)
Presidir las sesiones de Junta Directiva y de la Asamblea
General.
b)
a consideración de la Asamblea General.
e)
53
Convocar a los asociados a las sesiones de Asamblea General
y a los miembros de la Junta Directiva.
c)
Representar legalmente a la Asociación en lo Judicial y
Extrajudicial.
Aprobar los programas de trabajo a desarrollar por la Asociación.
d)
Velar por el fiel cumplimiento de los acuerdos de Junta
Directiva, de Asamblea General y de los Estatutos de la
g)
Conocer las solicitudes de ingreso de nuevos Asociados y
asociación.
presentarlas a consideración de la Asamblea General, para
su aprobación.
h)
e)
documentos de gastos de la Asociación, debidamente auto-
Señalar las fechas de celebración de las sesiones ordinarias y
rizados.
extraordinarias de Asamblea General, convocar a los socios
y elaborar la agenda de las mismas.
i)
f)
de la asociación.
Autorizar al Presidente para que celebre toda clase de contratos
Art. 31.- Son atribuciones del Presidente:
a)
por Asamblea General.
l)
b)
Organizar seminarios, cursillos y otros eventos relacionados
c)
Desempeñar las comisiones que el Presidente le asigne.
d)
Las demás que le asignen estos Estatutos y otras disposiciones
con los fines de la asociación.
m)
Sustituir al Presidente en caso de ausencia o por impedimento
de éste.
Elaborar proyectos de reglamentos de la Asociación así como
los proyectos de reforma a los Estatutos.
Colaborar con el Presidente en el desempeño de sus funciones.
y proyectos de la asociación, especialmente los aprobados
k)
Los demás que le encomiende la Junta Directiva.
Conocer las solicitudes y reclamos de los Asociados de
acuerdo a las disposiciones de los Estatutos y reglamentos
j)
Firmar con el Tesorero y tercer designado, los Cheques y
que defina la asociación.
Proponer a la Asamblea General el establecimiento de
sanciones a los Socios y Junta Directiva por faltas a sus
obligaciones.
n)
Resolver todos los asuntos que no estén reglamentados en estos
Art. 32.- Son atribuciones del Secretario de Actas:
a)
Estatutos, siempre que no sea competencia de la Asamblea
General.
Llevar el Libro de Actas de las sesiones de Asamblea General
y de la Junta Directiva.
b)
Extender las credenciales y certificaciones que sean necesarias.
Art. 29.- Los Miembros de la Junta Directiva podrán ser destituidos
c)
Llevar archivos de la asociación.
d)
Enviar a los asociados las convocatorias a Asamblea General
de sus cargos por las siguientes causales:
a)
Inmoralidad comprobada.
b)
Incumplimiento de los Estatutos, reglamentos y otras disposiciones importantes de la Asociación.
c)
Inasistencia prolongada en sus obligaciones.
y Junta Directiva.
e)
Llevar archivos de la asociación.
f)
Recibir y despachar la correspondencia de la asociación.
g)
Las demás que por razones de su cargo le competen.
54
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Art. 33.- Son atribuciones del Secretario de Finanzas:
a)
b)
b)
Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la institución
lización de Torneos o eventos en cualquier rama de Deporte,
financiera o bancaria que la Junta Directiva designe.
para incentivar a los habitantes de la Comunidad a un sano
esparcimiento, aumentando así las relaciones sociales entre
Firmar con el Presidente y un tercer designado, los cheques
sus miembros, motivándolos además participar en eventos
y documentos de gastos de la Asociación, debidamente
intercomunales, como un medio de acercamiento fraternal.
aprobados.
c)
En materia deportiva esta Secretaría deberá propiciar la rea-
Elaborar el Presupuesto Anual de la Asociación y presentarlo
c)
Incentivar las aptitudes artísticas en cualquiera de sus ramas
a la Junta Directiva.
tales como la música, Teatro, Pintura, Danza, etc. Fomentando
d)
Llevar los Libros de Contabilidad que fueren necesarios.
a su vez la creación de grupos Artísticos representativos de
e)
Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de
los Ingresos y Egresos de la Asociación.
f)
Presentar Balance de la situación de la Asociación.
g)
Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la
la Comunidad.
d)
Fomentar visitas a diversos Centros Recreativos, ya sea con
fines Culturales o Recreativos con el objetivo de obtener
fondos en beneficio de la Asociación.
Asociación y presentarlos a la Junta Directiva las veces que
h)
los valores Culturales e históricos del lugar como patrimonio
Las demás que por razones de su cargo le correspondan.
Cultural de la Comunidad.
Síndico:
Art. 37.- Son funciones de la Secretaria de Proyectos:
Supervisar los diferentes proyectos de desarrollo Comunal en ma-
Velar por el fiel cumplimiento de las resoluciones de Junta
teria de Vivienda, Salud, Educación, Cultural, Deportiva, Agropecuaria,
Directiva y Asamblea General, así como los Estatutos y
etc. Velando porque los recursos humanos y materiales de cada proyecto
reglamentos de la Asociación.
b)
Tomar las medidas necesarias a fin de conservar y proteger
ésta lo requiera.
Art. 34.- Son funciones de la Secretaria de asuntos Legales o
a)
e)
sean aprobados en mejor forma.
Colaborar en la elaboración de reformas de Estatutos y
reglamentos de la Asociación.
c)
Defender judicial y extrajudicialmente a la asociación.
d)
Las demás que señale la Asamblea General y la Junta Directiva.
Art. 35.- Son funciones de la Secretaria de Comunicaciones:
a)
b)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias.
Establecer y mantener vínculos con Instituciones Públicas y
Art. 38.- Son funciones de la Secretaria de Bienestar Social.
Corresponderá a esta secretaría el establecimiento y mejora de los
servicios de la Comunidad.
CAPITULO VIII
DEL COMITÉ ADMINISTRADOR DE AGUA
CONSTITUCIÓN Y COMPETENCIA
Privadas Nacionales o Extranjeras a nombre de la Asociación,
c)
con el propósito de obtener recursos económicos y técnicos que
Art. 39.- El comité administrador de agua será un grupo de apoyo
contribuyan a la realización de proyectos de la Comunidad.
a la Junta Directiva de la Asociación, que se encargará en administrar
Recibir y despachar correspondencia de la Asociación en
relación con sus atribuciones.
d)
el sistema de servicio de agua.
El comité administrador de agua será integrado por tres miembros
Todas las demás atribuciones que le señalen los presentes
propietarios, tres suplentes y cinco vocales, de los cuales dos miembros de
Estatutos, así como también las disposiciones de la Alcaldía
esta asociación estarán representados en dicho comité que serán elegidos
Municipal de Jutiapa.
por la Asamblea General por un período de dos años, representado por
cada Comunidad beneficiaria del proyecto.
Art. 36.- Son funciones de la Secretaria de Cultura, Recreación y
Deportes:
a)
Art. 40.- Se creará un reglamento para administración y manejo del
Impulsar programas o proyectos de Alfabetización, Educación
sistema de agua, el que además regulará las facultades y funcionamiento
Vocacional, Recreativa, etc. Para lograr el desarrollo integral
del comité administrador de agua.
de la Comunidad.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
CAPITULO IX
DEL PATRIMONIO DE ASOCIACIÓN
Art. 41.- El patrimonio de la asociación estará constituido por:
a)
55
Art. 46.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal, en los primeros quince días posteriores a la elección de
una nueva Junta Directiva, la nómina de quienes la integran, también
informará en la forma expresada anteriormente de las situaciones de
miembros de Junta Directiva y de nuevos miembros de la Asociación.
Las cuotas y contribuciones que aporten los asociados, previo
acuerdo de Asamblea General.
b)
Las ayudas y demás aportes ordinarios y extraordinarios que
provengan de diversas fuentes.
c)
Los Ingresos provenientes de cualquier tipo de actividades
Art. 47.- La Alcaldía Municipal de Jutiapa, auditará las operaciones
de esta asociación por lo menos una vez al año. Sin embargo, también
lo podrá hacer en cualquier momento, ya sea de oficio o a solicitud de
por lo menos diez asociados.
realizadas por la Asociación.
d)
Donaciones, herencias, legados contribuciones o
financiamientos que se obtengan de personas naturales o ju-
Art. 48.- Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos
serán resueltos en Asamblea General y Junta Directiva en su caso.
rídicas tanto nacionales o extranjeras. Así como los bienes
muebles e inmuebles que se adquieran o provengan de los
mismos.
e)
Art. 49.- Los presentes Estatutos estarán en vigencia desde día de
su publicación en el Diario Oficial.
Cualesquiera otro ingreso lícito que perciba la Asociación de
las actividades que realice.
Art. 42.- Los fondos de la Asociación serán depositados en una
institución financiera o bancaria seleccionada y definida para tal efecto
por la Junta Directiva, en la cual se abrirán cuentas a nombre de la
asociación, y serán manejadas con la firma del Tesorero y el Presidente
de la Asociación y uno más que la Junta Directiva designe de su seno.
EL SUSCRITO SECRETARIO MUNICIPAL:
CERTIFICA: Que en el acta número Diecinueve de fecha Veinte de
Agosto de dos mil Siete, a folios Doscientos Veinticinco, y siguientes del
libro de Actas y Acuerdos que esta Alcaldía Municipal lleva durante el
presente año, se encuentra asentado el acuerdo que literalmente dice:
ACUERDO NÚMERO DIEZ:
CAPITULO X
DURACIÓN Y DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Art. 43.- El tiempo de duración de la Asociación es ilimitado.
Sin embargo ésta se podrá disolver por disposición de la Ley; cuando
los socios no lleguen a veinticinco miembros; por incapacidad en el
cumplimiento de los objetivos para que haya sido creada y finalmente
cuando así lo acuerden los socios en sesión extraordinaria.
La Asamblea General extraordinaria convocada para tal efecto
deberá contar por lo menos con el voto favorable de las tres cuartas
partes de los Asociados.
Art. 44.- Acordada la disolución de la asociación y verificada la
liquidación por la Junta Directiva, el remanente de los bienes si los hubiere,
se les donarán a una entidad legalmente constituida en el país que tenga
fines similares y que deberá designarse por la Asamblea General que
acuerde su disolución.
El Concejo Municipal, al Considerar los Estatutos de “La Asociación
Comunal del Caserío La Chácara, Cantón Santa Bárbara, Jurisdicción de
Jutiapa, Departamento de Cabañas.” Los cuales constan de Cuarenta y
nueve artículos; y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria
a las Leyes de la República, al Orden Público, ni a las buenas costumbres. Acuerdan unánimemente, de conformidad al numeral Veintitrés
del Art. 30 del Código Municipal, en relación a los Artículos 118 y 119
del mismo Código; Aprobarles en todas sus partes, los Estatutos de la
Asociación de Desarrollo Comunal antes expresada, confiriéndoles el
carácter de PERSONA JURIDICA, a efecto de que trabajen en la búsqueda del Desarrollo humano y las obras necesarias para el beneficio
común. Certifíquese el presente acuerdo y entréguese a la Asociación
interesada para los efectos legales. No habiendo más que hacer constar,
damos por terminada la presente sesión y acta que firmamos./////- O.
Martínez, M.B. de Escobar //// R.O.Hernández, //// R.A. Aguilar ////
O.A.Guillén. //// F.M.Aguilar. /// J. A. Echeverría. ///// N. E. Castillo.//
RUBRICADAS.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL FUE
CONFRONTADO.
Y para los efectos legales, se extiende la presente en la Alcaldía
Municipal de Jutiapa, Departamento de Cabañas, Treinta de agosto de
dos mil siete.
CAPITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 45.- La Asociación llevará sus libros de registro de afiliados,
WILLIAN ALEXANDER RAMIREZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
de actas, financieros, todos foliados y sellados y debidamente autorizados, con una razón de cierre la cual deberá estar firmada y sellada por
el Presidente y Secretario.
(Registro No. F016430)
56
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
VALENTIN MENA RENDEROS o VALENTIN RENDEROS y
DECLARATORIAS DE HERENCIA
SANTOS GONZALO MENA RENDEROS en concepto de hijos
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito ju-
del causante.
dicial,
Confiriéndoseles la administración y representación definitiva
AVISA: Que este día ha declarado a la señora MARIA
de la sucesión.
EMELINA BURGOS VIUDA DE HANDAL o MARIA EMELINA BURGOS DE HANDAL o sólo MARIA EMELINA BURGOS,
Fíjense y publíquense los avisos de ley.
heredera intestada con beneficio de inventario de los bienes dejados
por su hijo señor MOISES HANDAL BURGOS, que falleció el día
cuatro de junio de mil novecientos noventa y siete, en jurisdicción
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro
de San Luis Talpa, su último domicilio,P y se le ha conferido la
Masahuat, a las once horas con cincuenta minutos del día diez de
administración y representación definitivas de la sucesión.
enero del dos mil siete.- Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. LUIS ORLANDO MELCHOR
CASTRO, SECRETARIO INTERINO.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los trece días
del mes de octubre de dos mil cuatro.- Dr. LUIS SALVADOR
PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,
Of. 1 v. No. 893
SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 892
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA.
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución pronunciada a las nueve horas
treinta y seis minutos del día diez de agosto del presente año, se
DECLARO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON
AVISA: Que por resolución dictada en este Tribunal a las
BENEFICIO DE INVENTARIO, a los señores: ROSA MIRIAN
nueve horas veinte minutos del día diez de diciembre del corriente
RIVERA VIUDA DE CANO, de cuarenta y siete años de edad, de
año, se han declarado herederos definitivos abintestato con be-
Oficios del hogar; JAIME ANTONIO, y JOHANA ELIZABETH,
neficio de inventario de los bienes dejados a su defunción por el
ambos de apellidos CANO RIVERA de diecisiete y catorce años de
señor INDALECIO MENA BURGOS o INDALECIO BURGOS,
edad, respectivamente; y JUAN ANTONIO CANO, de ochenta años
quien falleció a las quince horas treinta minutos del día nueve de
de edad, Jornalero; en calidad de Cónyuge Sobreviviente, hijos y
mayo de mil novecientos sesenta y nueve, en el Barrio San José
padre del Causante, respectivamente; de la Herencia Intestada que
de esta ciudad, siendo éste su último domicilio de parte de los
a su defunción dejó el señor JOSE JAIME CANO HERNANDEZ,
señores LAZARO MENA RENDEROS o JOSE LAZARO MENA,
quien fue de treinta y nueve años de edad, Empleado, Casado, hijo
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
57
de JUAN ANTONIO CANO y JOSEFINAHERNANDEZ, fallecido
Se ha conferido a los aceptantes la representación y administración
el día veinte de noviembre del año dos mil cinco; siendo la Ciudad
INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
de Nejapa su último domicilio.
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se
Y se les confirió a los Herederos Declarados en el carácter
indicado, la Administración y Representación Definitiva de los
presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este Edicto.
bienes de la Sucesión; debiendo los menores: JAIME ANTONIO
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
y JOHANA ELIZABETH, ambos de apellidos CANO RIVERA;
ejercer sus derechos a través de su Representante Legal, señora
ley.
ROSA MIRIAN RIVERA VIUDA DE CANO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos
horas y cincuenta y ocho minutos del día catorce de Junio de dos mil
siete.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO
de Ley.
CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas
cuarenta minutos del día diez de agosto del año dos mil siete.- Dra.
Of. 3 v. alt. No. 895-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA
FERNANDEZ,
SECRETARIO.
HERENCIA YACENTE
Of. 1 v. No. 894
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte mi-
ACEPTACION DE HERENCIA
nutos del día ocho de agosto del dos mil siete, se ha declarado yacente
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN SANTOS
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
MARTINEZ, quien falleció a las ocho horas del día veintitrés de Junio
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
de mil novecientos ochenta y siete, en el Cantón Manahuare de la jurisdicción de Sesori, departamento de San Miguel, siendo este lugar su
último domicilio, nómbrase Curador de la misma al Licenciado LUIS
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
ALBERTO RIVAS.
las once horas y cinco minutos del día catorce de Junio de dos mil siete,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante GREGORIO
LÓPEZ conocido por GREGORIO LÓPEZ CORPEÑO, quien fue de
ochenta y un años de edad, casado, originario de El Carmen, departamento
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
ocho horas veintitrés minutos del día ocho de agosto del dos mil siete.Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
de Cuscatlán y de este domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hijo de
José Ciriaco López y Purificación Corpeño, quien falleció el día trece
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
de septiembre de mil novecientos noventa y dos; de parte de los señores
JOSÉ DOLORES LÓPEZ JUÁREZ e INOCENTE LÓPEZ JUÁREZ,
en su calidad de hijos sobrevivientes del causante.
Of. 3 v. alt. No. 896-1
58
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
ANTONIO SANDOVAL AREVALO E INGRID VANESA CATALINA
SANDOVAL AREVALO, en concepto de cónyuge sobreviviente la primera y los demás como hijos del referido causante.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA; JUEZ DE LO CIVIL DEL DISEn consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la admi-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
nistración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las ocho horas con cincuenta minutos del día treinta y uno de julio del
y restricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.
dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada dejada por el causante LUIS ALBERTO
REYES conocido por LUIS ALBERTO REYES ALARCON, quien fue
de cincuenta y dos años de edad, radiotécnico fallecido el día veinte de
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
abril del dos mil siete; siendo Metapán su último domicilio; por parte
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con
de los señores NORA VILLANUEVA, ALBERTO MATIAS REYES
dieciséis minutos del día nueve de agosto del dos mil siete.- Lic. JOSE
VILLANUEVA, VERONICA ELIZABETH REYES VILLANUEVA
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
y los menores CARLOS RENE, LUIS ERNESTO y SANDRA ES-
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
MERALDA todos de apellidos REYES VILLANUEVA, la primera en
calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
Of. 3 v. alt. No. 875-2
a la señora MARIA DE JESUS REYES MIRA, conocida por MARIA
DE JESUS REYES, MARIA REYES MIRA y por MARIA REYES, en
calidad de madre del causante, y los demás como hijos del mismo.- En
consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la administración
y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y res-
TITULO DE PROPIEDAD
tricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, Al público
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas
con diez minutos del día trece de Agosto del dos mil siete. Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora,
MILAGRO DEL CARMEN DUARTE DE RODRIGUEZ, de cuarenta
años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, solicitando se
le extienda título de propiedad de un terreno urbano situado en el Barrio Pacheco, Avenida Ignacio Gómez Sur, Callejón Honduras, de esta
Ciudad, de una extensión superficial de SESENTA Y TRES PUNTO
Of. 3 v. alt. No. 874-2
SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, mide y linda: AL
NORTE: seis metros con setenta y cinco centímetros cuadrados, con la
Señora ANTONIA DEL ROSARIO FIGUEROA DUARTE; al ORIENTE: diez metros con CARLOS ALBERTO GOMEZ SANTOS, al SUR:
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
seis metros con setenta y cinco centímetros, calle de por medio don
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
JAIME GALDAMEZ MONTERROZA; AL PONIENTE: ocho metros
con setenta y cinco centímetros con CARLOS ALBERTO DUARTE, y
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día treinta de julio del
dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia Intestada dejada por el causante JOSE MIGUEL
SANDOVAL CRUZ conocido por JOSE MIGUEL SANDOVAL, quien
fue de cincuenta y seis años de edad, Agrónomo, fallecido el día uno de
noviembre del dos mil seis; siendo Metapán su último domicilio, de parte
de los señores MARIA ESPERANZA AREVALO DE SANDOVAL,
JOSE MIGUEL OSWALDO SANDOVALAREVALO, NELSON OMAR
un metro con veinticinco centímetros con ANTONIA DEL ROSARIO
FIGUEROA DUARTE, contiene una casa de ladrillos, dicho inmueble
le da un valor de MIL TRESCIENTOS DOLARES EXACTOS. En
dicho inmueble tiene más de quince años, sumada a la posesión que
tenía el señor NASARIO CALDERON, quien era su abuelo, de estar
en posesión quieta, pacífica e interrumpida. Los colindantes son de este
domicilio, dicho inmueble no es dominante ni sirviente ni se encuentra
en proindivisión con persona alguna.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
59
ALCALDIA MUNICIPAL DE METAPAN, a los veintitrés días del
de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Isidro de la Jurisdicción
mes de mayo del año dos mil siete. JUAN UMAÑA SAMAYOA, AL-
de Verapaz en este departamento, con extensión superficial de doscientos
CALDE MUNICIPAL.- Lic. IRMA EVELYN LINARES DE GARCIA,
cincuenta metros cuadrados, con medidas y colindancias siguientes: AL
SECRETARIO MUNICIPAL.
NORTE: mide seis metros, colinda con terreno de la señora María Lina
Chavarría de Ramos y Alejandra Rodríguez de Montano; AL ORIENTE:
Of. 3 v. alt. No. 876-2
mide cuarenta y un metros colinda con inmueble propiedad del señor
Abraham Montano Martínez, calle de por medio; AL SUR: mide tres
metros linda con inmueble propiedad de la señora Adela Cubías y AL
PONIENTE: mide cuarenta y cinco metros colinda con inmueble de
TITULOS SUPLETORIOS
Adela Cubías, que el terreno descrito lo valora en la cantidad de DOS
MIL OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
AMERICA, y manifiesta que lo adquirió por compra que hizo a la señora
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
Juana Cubías, quien es ya fallecida.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la señora
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días
FELICITA MONTEROLA VILLANUEVA, quien es de cincuenta y un
del mes de Agosto del dos mil siete. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
años de edad, oficios domésticos, de este domicilio, solicitando TITU-
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
LO SUPLETORIO a su favor sobre un inmueble de naturaleza rústica,
SECRETARIO.
situado en el Cantón Montenegro de esta jurisdicción, de una extensión
superficial de DIEZ MIL SETECIENTOS TREINTA PUNTO CERO
Of. 3 v. alt. No. 878-2
TRES METROS CUADRADOS que linda: al NORTE, con MANUEL
MONTEROLA VILLANUEVA; al ORIENTE, con FIDEL FIGUEROA
MARTINEZ: al SUR, con ROSA IRMA LEMUS DE GONZALEZ y
con FILOMENA MONTEROLA DE MORALES; y al PONIENTE,
con MANUEL MONTEROLA VILLANUEVA. Tiene como accesorio
HERENCIA YACENTE
construida una casa de adobe y block, techo de tejas con energía eléctrica, cultivado de pino y árboles frutales. El mencionado inmueble es
predio dominante pues goza de una servidumbre de tránsito por el rumbo
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
Norponiente por un camino que conduce a la calle que de Metapán
conduce a Citalá, Departamento de Chalatenango; pero no es sirviente,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
ni existen cargas reales que respetar, ni se encuentra en proindivisión
SANTOS ALDANA, a través de su Procurador Licenciado REMBERTO
con persona alguna, y lo valúa en TRES MIL DOLARES de los Estados
ANTONIO RAMIREZ AMAYA, pidiendo la declaratoria de yacencia
unidos de América.
respecto a la herencia que a su defunción dejó el señor TEODORO
SANCHEZ, quien fue de setenta y nueve años de edad, agricultor, fa-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
llecido el día catorce de septiembre del dos mil seis, siendo Metapán su
último domicilio; sin haber formalizado testamento alguno, y sin que
Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas del día diecisiete de
hasta la fecha se haya presentado persona alguna aceptando o repudiando
agosto del dos mil siete. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ
dicha herencia, por lo que según resolución de Fs.9 se ha DECLARADO
DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA,
YACENTE la misma, habiéndose nombrado como curador a la Licen-
SECRETARIO.
ciada LILIAN GLORIBEL SALAZAR LEMUS, quien aceptó el cargo
conferido y se juramentó en legal forma.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Of. 3 v. alt. No. 877-2
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con
treinta minutos del día veintiséis de julio del dos mil siete. Lic. JOSE
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
HACE SABER: Que la señora MARIA SALVADORA CUBIAS, de
sesenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, soltera, salvadoreña,
del domicilio de San Salvador, solicita título supletorio de un inmueble
Of. 3 v. alt. No. 879-2
60
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACIÓN DE HERENCIAS
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día treinta
y uno de julio del año dos mil siete.- Dr. GUILLERMO ALFARO SAN-
GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
TOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑÁN BELLOSO,
MUNICIPIO JUDICIAL.
SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
Of. 3 v. alt. No. 857-3
a las ocho horas del día veinticuatro de julio del año dos mil siete. Se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad de San
Marcos, siendo su último domicilio, el día cinco de mayo del año dos
mil cinco, dejó la causante MARTA ESPERANZA PÉREZ conocida
por MARTA ESPERANZA PÉREZ VALENCIA, de parte de la señora
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
ERIKA PATRICIA VILANOVA PÉREZ conocida por ERIKA PATRICIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA EFECTOS
VILANOVA DE ARÉVALO, en su calidad de hija de la causante, y como
DE LEY,
cesionaria de los derechos hereditarios que en la presente sucesión les
correspondía a los señores MARIA ADELINA VALENCIA DE LÓPEZ
conocida por ADELINA VALENCIA ROBLES, e ISAÍAS ANDRÉS
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veinte
PÉREZ, en su calidad de padres de la referida causante; y del menor
de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente con
JOSUÉ ANTONIO PÉREZ, en su calidad de hijo de la mencionada de
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó
cujus, por medio de la Licenciada VERA LUDMILA CASTRO DE
el señor FELIPE DE JESÚS ALFARO TORRES o FELIPE DE JESÚS
MENA, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General
ALFARO, quien falleció el día diecisiete de octubre de dos mil seis, en
de la República, y en representación del referido menor. Se ha conferido a
el Cantón Azacualpa, jurisdicción de la ciudad de Ilobasco, departamento
los aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión,
de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la señora SANTOS
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;
GARCÍA LÓPEZ DE ALFARO, en calidad de cónyuge sobreviviente
debiendo ejercerla el menor JOSUÉ ANTONIO PÉREZ, por medio
del causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y
de su tutora legítima señora ERIKA PATRICIA VILANOVA PÉREZ
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
conocida por ERIKA PATRICIA VILANOVA DE ARÉVALO.
de los curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
para que transcurridos el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal
a hacer uso de sus derechos.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a
las once horas quince minutos del día veinte de julio de dos mil siete.- Lic.
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CORNELIO SANTOS, SECRETARIO DE
PRIMERA INSTANCIA.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Of. 3 v. alt. No. 858-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
61
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de
en esta ciudad, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó el
este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
señor CARLOS REYNE RODRIGUEZ, conocido por CARLOS
RENE RODRIGUEZ, quien fue de setenta años de edad, casado,
pensionado, hijo de María de los Angeles Rodríguez, originario de
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del
día quince de agosto de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor SERAFIN GUARDADO conocido por SERAFIN GUARDADO GONZALEZ, y SERAFIN
GUARDADO, quien falleció el día dieciocho de mayo de dos
mil tres, siendo Ilobasco, departamento de Cabañas el lugar de
su último domicilio, de parte de la señora MARIA NATIVIDAD
Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de la señorita
NELY GUADALUPE RODRIGUEZ ORTIZ, en calidad de hija
del causante, representada por la Licenciada MARTA DELMY
QUINTEROS HERNANDEZ, como Agente Auxiliar del Señor
Procurador General de la República. Habiéndosele conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
RODRIGUEZ conocida por MARIA NATIVIDAD RODRIGUEZ
ESCOBAR DE GUARDADO, y NATIVIDAD RODRIGUEZ, en
calidad de cónyuge sobreviviente, y como Cesionaria del Derecho
Hereditario que les correspondía a cada uno de los señores JUAN
ANTONIO GUARDADO RODRIGUEZ, FRANCISCO NICOLAS
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida
sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal
circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del
siguiente al de la última publicación de este edicto.
GUARDADO RODRIGUEZ, MARIA ELIZABETH GUARDADO
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
RODRIGUEZ, MARINA GRISELDA GUARDADO RODRIGUEZ,
veintiséis días del mes de julio de dos mil siete. Lic. JOSE ANGEL
MARIA GILDA GUARDADO DE RODRIGUEZ, MARIA
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.
ANTONIA GUARDADO RODRIGUEZ, y JOSE MAURICIO
HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO INTE-
GUARDADO RODRIGUEZ, en calidad de hijos del causante, y
RINO.
se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación
interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones
Of. 3 v. alt. No. 860-3
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las quince horas treinta minutos del día quince de agosto
de dos mil siete.- Licdo. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- Licdo. CORNELIO
SANTOS, SECRETARIO.
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
Of. 3 v. alt. No. 859-3
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas catorce minutos de este día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte
de la señora EVELYN JEANNETTE MARTINEZ SILVESTRE,
en concepto de hija del causante, la Herencia Intestada, que a su
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS. JUEZ DEL JUZGADO
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL
PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
defunción dejó el señor JUAN PABLO MARTINEZ, conocido por
JUAN PABLO MARTINEZ MELENDEZ, quien fue de cuarenta
y siete años de edad, Empleado, Soltero, hijo de VICTORINO
MELENDEZ, y FRANCISCA MARTINEZ, originario de Tapalhuaca, Departamento de La Paz, de nacionalidad salvadoreña, quien
falleció el día veintiuno de abril del dos mil siete, y cuyo último
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
domicilio fue Soyapango.
a las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
Confiérese a la aceptante declarada la administración y
y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes
representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y
que a su defunción acaecida, el día seis de junio de dos mil siete,
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
62
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
TITULOS SUPLETORIOS
legales consiguientes.
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSLibrado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce
TANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,
horas cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de julio de dos
CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE
mil siete. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE
LEY
LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en calidad
Of. 3 v. alt. No. 861-3
de Agente Auxiliar del Procurador General de la República, en
representación del señor JOSE VIVIANO CARBALLO TORRES,
de cincuenta y cuatro años de edad, jornalero del domicilio de Victoria, con residencia en el Cantón San Pedro, Caserío Las Dantas,
jurisdicción de Victoria, Departamento de Cabañas, solicitando se
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA,
le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor del expresado señor
CARBALLO TORRES, de un inmueble de naturaleza rústica, situado
en Caserío Las Dantas del Cantón San Pedro, de la Jurisdicción
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
de Victoria, Departamento de Cabañas, de la extensión superficial
a las once horas cuarenta y cinco minutos del día quince de agosto
de DOS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES METROS
del año dos mil siete, se tuvo por aceptada expresamente y con be-
CUADRADOS, siendo sus medidas lineales, linderos y colindancias
neficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó
siguientes: AL NORTE, ochenta y un metros, en línea recta, calle de
el señor HUGO ARMANDO PERAZA MOZ, quien fue de treinta
por medio, parte cerco de alambre y el resto muro de sistema mixto,
y dos años de edad, Empleado, Soltero, hijo de JOSE GILBERTO
y linda con María Antonia Escobar de Galdámez, AL PONIENTE,
MOZ HERNANDEZ y GLORIA ALICIA PERAZA, conocida por
cuarenta y cinco metros, veinticuatro punto ochenta metros, en
GLORIA ALICIA PERAZA SANCHEZ, fallecido el día veintiuno
línea curva, quebrada de por medio con Florentino Escobar, AL
de marzo del año dos mil siete; siendo la Ciudad de Apopa el lugar
SUR, cincuenta y nueve metros, en línea curva, cerco de tela ciclón
de su último domicilio de parte de la señora GLORIA ALICIA
propia del colindante lindero con el señor Abrahán Alvarenga, y
PERAZA, conocida por GLORIA ALICIA PERAZA SANCHEZ,
en el resto un bordo de talpetate con Victoriano Alvarenga, y AL
de sesenta y dos años de edad, Ama de casa y de este domicilio;
ORIENTE, veinticuatro punto ochenta metros, en línea recta, ci-
en calidad de Madre del Causante.-
miento de piedras y tela ciclón de por medio con Lucas Reyes. Lo
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la Ad-
obtuvo por compra que le hizo al señor JOSE OVIDIO AYALA, en
ministración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión,
el año de mil novecientos noventa y siete. Lo valora en la cantidad
con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
Yacente.-
NORTEAMERICA.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos
de Ley.JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas
cuarenta y nueve minutos del día quince de agosto del año dos mil
siete. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
veintitrés días del mes de julio de dos mil siete. Lic. JOSE ANGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.
HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO INTERINO.
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 862-3
Of. 3 v. alt. No. 863-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
63
JOSEANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
por medio de la Procuradora Auxiliar Licenciada MARTA DELMY
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL
QUINTEROS HERNÁNDEZ, solicitando TÍTULO SUPLETORIO a
PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY
su favor de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada
MARTA DELMY QUINTEROS HERNÁNDEZ, en calidad de Agente
Auxiliar del Procurador General de la República, en representación
del señor SANTIAGO HERNÁNDEZ ARÉVALO, de treinta años de
edad, agricultor en pequeño, con domicilio y residencia en el Cantón
Chapelcoro, jurisdicción de Dolores, Departamento de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor del expresado
señor HERNÁNDEZ ARÉVALO, de un inmueble de naturaleza rústica,
situado en el Cantón Chapelcoro, jurisdicción de Dolores, Departamento
de Cabañas, de una extensión superficial de SIETE MIL TRESCIENTOS
METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL
NORTE, noventa y dos metros separados por el río Chapelcoro, con Pedro
González y Arcadia Portillo, según antecedente, pero según certificación
de la denominación catastral con Nicolás Hernández, AL ORIENTE,
ciento quince metros, separados por cerco de piedras y alambre propio
del colindante, con Bonifacio Membreño, según antecedente, según certificación de la denominación catastral Bonifacio Membreño González;
AL SUR, ciento nueve metros, camino vecinal que conduce al caserío El
Amate de por medio, con Braulio Membreño, según antecedente, según
certificación de la denominación catastral Braulio Membreño González;
y AL PONIENTE, ciento dos metros, parte cerco de piedras y brotones
de jiote en el resto sangradera del río Chapelcoro, con Lorenzo Baires
Portillo, según antecedente, pero según certificación de la denominación
catastral, el colindante es José Pascual Baires Iraheta. Tiene construida
dos casas de sistema mixto, techo de tejas, piso una encementada y otra
ladrillo de cemento, con dos corredores cada una. Lo obtuvo por compra
Santa Cruz, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, de la
extensión superficial de CATORCE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y
DOS METROS CUADRADOS, sin cultivos permanentes, ni construcciones, que linda: AL ORIENTE, mide ciento veinte metros, en línea
recta con terreno de Ambrosio Rivas, antes, hoy con sucesión de Jorge
Valladares, representada por la señora Mauricio Alfaro, cerco de piedra
de por medio; AL NORTE, mide ciento treinta y cinco metros, en línea
curva con terreno de Isabel Escobar, antes, hoy con sucesión de José
León Martínez, representado por Vilma Martínez y Roberto Martínez y
de María Andrea Escobar, representada por Graciela Alvarado, desde un
jiote esquinero a un manune, de éste a un caulote, después un tecomasuche, de éste a un caulote, de aquí a un troncón de laurel seco, de éste
a un roble y de éste a un ujuste, después a un tapón de piedra y de éste
al bordo de un camino; AL PONIENTE, mide ochenta y seis metros, en
línea recta, con una parte de terreno de Balentín Flores, antes, hoy con
Nicolás Flores, cerco de piña y mojones de cirín de por medio, antes,
hoy cerco de alambre y brotones de jiote y cirio de división propios del
colindante; y AL SUR, mide ciento cincuenta y tres metros, en línea
recta con terreno de Ambrosio, hoy con Supertino Valladares, cerco de
alambre y brotones de diferentes clases de división, del bordo expresado línea recta hasta llegar a una parra de sombre de armado. Que el
terreno descrito se denomina El Calichal. En el inmueble se encuentra
construida una casa paredes de adobe, techo de tejas, piso encementado,
con corredores y cocina por separado y una galera de lámina, sin cultivos
permanentes. Lo valúa en CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA.
que les hizo a los señores PILAR ARÉVALO y SANTOS HERNÁNDEZ
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
ARÉVALO, en el año dos mil seis. Lo valora en la cantidad de SIETE MIL
a las ocho horas treinta minutos del día diecisiete de julio de dos mil
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
siete. Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Sensuntepeque, a los
diecisiete días del mes de julio de dos mil siete. Lic. JOSÉ ÁNGEL
INSTANCIA PROPIETARIO. Lic. CORNELIO SANTOS, SECRETARIO.
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO
ERNESTO MENA HERNÁNDEZ, SECRETARIO INTERINO.
Of. 3 v. alt. No. 865-3
Of. 3 v. alt. No. 864-3
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARJOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial,
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los señores
MIGUEL ÁNGEL VALLADARES RAMÍREZ y TERESA ACEVEDO
DE VALLADARES de cincuenta y siete y cincuenta y cuatro años de
edad, jornalero y ama de casa, respectivamente, ambos de este domicilio,
TAMENTO DE MORAZAN.HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
GLORIA ESTELA AMAYA GOMEZ, en representación legal de la
señora FLORENTINA ANDRADE DE RAMOS, para continuar con
las DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, que fueron iniciadas
anteriormente por la referida señora; de un terreno de naturaleza rústica,
64
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
situada en el Caserío El Botijón, Cantón Pajigua de la jurisdicción de
y lo adquirió por acuerdo Municipal número dos del acta DOCE que
Guatajiagua, departamento de Morazán, de la capacidad superficial de
el Concejo Municipal de El Divisadero, llevó en el Libro de Actas y
DOS MANZANAS, equivalentes a CIENTO CUARENTA ÁREAS, de
Acuerdos Municipales el día veintitrés de marzo del año dos mil seis.
las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: Sesenta y siete
metros con cincuenta y siete centímetros, con ESTELA MEMBREÑO,
cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE: Doscientos setenta
y seis metros con cinco centímetros, con CRISTINO VILLALABOS,
cerco de alambre e izote propio de por medio; AL PONIENTE: Ciento
treinta y seis metros con treinta centímetros; con REYNALDO ÁLVA-
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las nueve horas y cuarenta minutos del día nueve de agosto de dos mil
siete.- Licda. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA. Licda.YESENIA ROSIBEL VILLATORO
DE ZÚNIGA, SECRETARIA.
REZ, antes de AMALIA VILLACORTA y de CARMEN VIGIL, cerco
de piña y alambre de por medio; y AL SUR: Ciento cuarenta y dos
Of. 3 v. alt. No. 867-3
metros, con CRISTINO VILLALOBOS y FLORENTINA ANDRADE,
cerco de alambre de por medio. Valuando el inmueble antes descrito
en la cantidad de VEINTE MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Y lo adquirió por Compra Venta
de la Posesión Material que le hizo la señora FLORENCIA LOVO o
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial,
LORENZA LOVO.Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor JUAN
nueve horas y treinta minutos del día nueve de agosto de dos mil siete.-
FRANCISCO FLORES ÁNGEL, de setenta y seis años de edad, jornale-
Licda. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
ro, de este domicilio, por medio de la Procuradora Auxiliar Licenciada
PRIMERA INSTANCIA. Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
MARTA DELMY QUINTEROS HERNÁNDEZ, solicitando TITULO
ZÚNIGA, SECRETARIA.
SUPLETORIO a su favor de un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Cantón Llanitos, jurisdicción de Ilobasco, de la extensión superficial de QUINIENTOS SESENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA
Of. 3 v. alt. No. 866-3
METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes:
AL ORIENTE, diecinueve punto cinco metros en línea recta, cerco de
piedra y tela metálica de división con Lidia Abrego; AL SUR, veintiocho
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN.-
metros en línea recta, cerco de piedras de división con Juan Antonio
Meléndez Molina; AL PONIENTE, veinticuatro metros en línea recta,
cerco de piedra en parte y resto cerco de piñas de por medio con Juan
Antonio Meléndez Molina; y AL NORTE, veinticuatro metros en línea
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
recta cerco de piedras de división, con Viviano Herrera.
GLORIA ESTELA AMAYA GÓMEZ, como Agente Auxiliar del señor
Procurador General de la República y en nombre y representación de la
Lo hubo por compra al señor Juan Antonio Meléndez Molina,
señora OTILIA SALMERÓN, solicitando TÍTULO SUPLETORIO de
conocido por Juan Antonio Meléndez; y lo valúa la parte titulante en
UN TERRENO DE NATURALEZA RÚSTICA, situado en el caserío
CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
Las Lajas Negras del Cantón San Pedro Carrizal, de la Jurisdicción de
RICA. En el inmueble existe una casa paredes sistema mixto, techo de
El Divisadero, departamento de Morazán, de la Extensión Superficial de
tejas, piso de ladrillo de cemento, con un corredor y cocina anexa.
SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, CINCUENTA DECÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes; AL NORTE, sesenta y un metros, con Francisco Cárcamo;
AL ORIENTE, dieciocho metros, colindando con Cecilio Joya; y AL
SUR, sesenta y cuatro metros; con Consuelo López, calle de por medio;
y AL PONIENTE, cuatro metros con Celso Ramos, calle de por medio;
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las quince horas cincuenta minutos del día siete de agosto de dos mil
siete. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA PROPIETARIO.- Licda. ANGELA VERONICA GUERRA
HERNANDEZ, SECRETARIA INTERINA.
existe una casa de adobe, techo de teja, piso de tierra, la cual valúa en
la cantidad de dicho inmueble lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA;
Of. 3 v. alt. No. 868-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
65
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
con último en Colonia Maquilishuat, calle y condominios Los Almendros,
DECLARATORIAS DE HERENCIAS
Número cinco, San Salvador, el día veintiuno de diciembre del año dos mil
cinco, de parte de los señores XIMENA LOPEZ DE GARZONA, JUAN
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
CARLOS LOPEZ FIGUEROA, SALVADOR LOPEZ FIGUEROA y
RAUL LOPEZ FIGUEROA, en concepto de hijos de la causante y se le
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y quince
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el
señor CIRIACO CASTELLON VILLATORO conocido por CIRIACO
confiere a los Herederos Declarados la Administración y Representación
Definitiva de la mencionada Sucesión.
Librado en esta Oficina Notarial: San Salvador, a las nueve horas con
treinta minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil siete.-
CASTELLON, quien falleció el día seis de octubre del dos mil cinco,
en el Estado de Florida, Estados Unidos de América, siendo su último
Lic. JOSE VALMORE RAMOS GOMEZ,
domicilio la Ciudad de Conchagua, de este Departamento de La Unión, a
las señoras ROSA AMELIA FUENTES DE CASTELLON conocida por
NOTARIO.
ROSA AMELIA FUENTES GARCIA y por ROSA AMELIA FUENTES, en calidad de cónyuge y SATURNINA CASTELLON DE CRUZ
1 v. No. C012169
conocida por SATURNINA CASTELLON VANEGAS, en calidad de
hija del causante. Y se les ha conferido a las herederas mencionadas, en
la calidad antes dicha, la administración y representación definitiva de
la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los siete días del mes
de agosto del dos mil siete.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ,
JOSE VALMORE RAMOS GOMEZ, Notario, de este domicilio, con
Oficina Profesional ubicada en Final Setenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje “B” Edificio Plaza Rotonda, Local número tres, Colonia Escalón,
San Salvador,
SECRETARIO.
AVISA AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY: Que por
resolución que se ha pronunciado a las ocho horas del día veinticinco
1 v. No. C012157
de agosto del año dos mil siete, se ha declarado Herederos Definitivos
con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción
dejó el señor ROBERTO MAURICIO LARDE ARTHES, quien falleció
en la Ciudad de Santiago, República de Chile, el día veintiséis de enero
JOSE VALMORE RAMOS GOMEZ, Notario, de este domicilio, con
Oficina Profesional ubicada en Final Setenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje “B” Edificio Plaza Rotonda, Local número tres, Colonia Escalón,
San Salvador,
de dos mil siete, siendo su último domicilio en Residencial Villas de
Suiza, Calle Berna No. E-l3, Nueva San Salvador, Departamento de
La Libertad, de parte de los señores NELLY ALICIA VALLADARES
DE LARDE, HECTOR MAURICIO LARDE VALLADARES, NELLY
AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY: Que por
JEANNETTE LARDE VALLADARES, en concepto de esposa e hijos
resolución que se ha pronunciado a las nueve horas del día veinticinco
del causante respectivamente y se le confiere a los Herederos Declara-
de agosto del año dos mil siete, se ha declarado Herederos Definitivos
dos la Administración y Representación Definitiva de la mencionada
con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción
Sucesión.
dejó la señora ANGELA ROSARIO FIGUEROA VANEGAS, quien
falleció en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico de San Salvador,
66
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en esta Oficina Notarial: San Salvador, a las ocho horas con
treinta minutos del día dveinticinco de agosto del año dos mil siete.-
HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con
Oficina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur tres-siete, en la
ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de ley,
Lic. JOSE VALMORE RAMOS GOMEZ,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito
Notario, a las nueve horas treinta minutos de este día, se ha declarado
NOTARIO.
heredera definitiva Ab-intestato con beneficio de inventario a la señora
ALMA JANETH GALICIA DE CASTILLO, de los bienes del causante,
señor SANTIAGO CASTILLO SANCHEZ, como CONYUGE SOBRE1 v. No. C012171
VIVIENTE del causante; habiéndosele conferido la Administración y
Representación definitiva de la sucesión.
Librado en la Oficina de Notariado del Doctor Hernán Alberto
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INS-
López Silva, Ahuachapán, a los veinticuatro días del mes de agosto de
dos mil siete.-
TANCIA DE TEJUTLA, CHALATENANGO.
HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las
NOTARIO.
once horas y cinco minutos del día once de Julio del presente año, se ha
declarado HEREDERO DEFINITIVO, al señor BENIGNO EDUARDO
RECINOS SANTOS, en su calidad de cesionario de los derechos que le
1 v. No. F016338
correspondían a los señores Jesús Doradea García cónyuge sobreviviente,
Benigno Recinos Doradea, María Urbelina Recinos de Tobar, José Tito
Recinos Doradea, los tres como hijos del causante, José Antonio Medrano
Ruano,(como cónyuge de María Julia Recinos Doradea ya fallecida)
HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con
hija del causante y José Antonio Medrano Recinos y Maritza Elizabeth
Oficina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur tres siete, en la
Medrano Recinos, hijos de la señora Marta Julia Recinos Doradea, del
ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de ley,
causante señor Gilberto Recinos Figueroa, quien fue de sesenta y siete
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario,
años de edad, comerciante en pequeño, casado, salvadoreño, originario
a las diez horas de este día, se ha declarado heredera definitiva ab- intes-
de Potonico residente en Nueva Concepción, hijo de Tito Recinos y
tato, con beneficio de inventario a la señora VILMA ANGELICA REY-
Francisca Figueroa, falleció a las veintiuna horas treinta minutos del
NOSA DE FAJARDO, conocida por VILMA ANGELICA REYNOSA
día nueve de Julio de mil novecientos ochenta y dos, en el Barrio El
GONZALEZ, de los bienes del causante, señor SIFREDO ANTONIO
Rosario de Nueva Concepción. Confiérese al aceptante la administración
FAJARDO RODRIGUEZ, como CONYUGE SOBREVIVIENTE del
y representación definitiva de la sucesión.
causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación
definitiva de la sucesión
Librado en la Oficina de Notariado del Doctor Hernán Alberto
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
López Silva, Ahuachapán: a los veinticuatro días del mes de agosto de
dos mil siete.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
Chalatenango, a los once días del mes de Julio del dos mil siete.- Dr.
HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,
DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
1 v. No. F016334
NOTARIO.
1 v. No. F016339
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con
Oficina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur tres-siete, en la
67
Ley.
ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once
HACE SABER: Que por Resolución proveída por el Suscrito No-
horas y dieciséis minutos del día siete de agosto de dos mil siete. Dra.
tario, a las nueve horas de este día, se ha declarado heredero definitivo
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO
ab-intestato, con beneficio de inventario al señor EBER ABRAHAM DE
DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRE-
LA CRUZ MARTINEZ, de los bienes del causante, señor ABELINO DE
TARIA.
LA CRUZ GARCIA, conocido por AVELINO DE LA CRUZ GARCIA,
como HIJO del causante; habiéndosele conferido la Administración y
1 v. No. F016347
Representación definitiva de la sucesión.
Librado en la Oficina de Notariado del Doctor Hernán Alberto
López Silva, Ahuachapán; a los veinticuatro días del mes de agosto de
dos mil siete.
WILFREDO ALFARO GARCIA, Notario, de este domicilio, con Oficina
en 9ª Av. Nte., Calle Arcadia, Res. San Carlos, Casa 10, S.S., al público
HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,
para los efectos de Ley,
NOTARIO.
HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario, de las
1 v. No. F016342
diez horas y treinta minutos del día veintisiete de agosto del dos mil siete,
se ha declarado a los señores WILFREDO ANTONIO FUENTES, LUZ
MARIA FUENTES y ARELI VICTORINA CONTRERAS FUENTES,
Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario de los bienes que a su
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO
defunción, ocurrida en Nueva San Salvador hoy Santa Tecla, su último
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
domicilio, el catorce de junio de dos mil cuatro, dejara la señora MARIA
CONSUELO FUENTES REYES conocida por CONSUELO FUENTES
REYES, en su concepto de hijos de la causante; habiéndoles concedido
AVISA: Que por Resolución de las once horas y quince minutos
la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.
del día siete de agosto del dos mil siete, se ha declarado heredera expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor JOSE ANTONIO HERNANDEZ, quien falleció
San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil siete.
a la una hora del día veintitrés de enero de mil novecientos ochenta y dos,
en el Cantón San Sebastián, jurisdicción de Sesori, Distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, a la señora
MARIANA ROMERO de AYALA, en calidad de hija del causante, y se
WILFREDO ALFARO GARCIA,
NOTARIO.
le ha conferido a la heredera declarada, en el carácter antes indicado, la
administración y representación definitivas de la sucesión.
1 v. No. F016356
68
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
ADELIA AMAYA DE PORTILLO Y PEDRO PORTILLO PORTILLO,
TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA EFECTOS
en su concepto de madre y padre respectivamente del causante; y se les
DE LEY,
confirió a los herederos declarados, la Administración y Representación
Definitiva de la Sucesión.
AVISA: Que por Resolución de las doce horas y treinta minutos
del día veinticuatro de julio del presente año, se DECLARO DEFINI-
Librado en las Oficinas del Notario Licenciado EDGARD GON-
TIVAMENTE HEREDERA con beneficio de inventario de la herencia
ZALO MARTINEZ CANALES, a las ocho horas del día catorce de
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante señora
agosto de dos mil siete.
MARIA LUCILA LOPEZ, quien falleció en Urbanización José Simeón
Cañas, Pasaje Los Pinos, casa número treinta y cinco, Mejicanos, a las
dieciocho horas treinta minutos, del día once de enero de dos mil dos,
Lic. EDGARD GONZALO MARTINEZ CANALES,
NOTARIO.
siendo su último domicilio esta ciudad, a la señora ANA ROSA JEREZ
LOPEZ, en su concepto de hija del causante.
1 v. No. F016374
Confiriose a la heredera en el carácter antes indicado la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.
ANGEL RAMOS COELLO, Notario, de este domicilio, con Oficina
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas y
cuarenta minutos del día veinticuatro de julio de dos mil siete.- LIC. JOSE
en Colonia San Benito, Avenida Las Palmas, Pasaje 7 casa No. 114,
de esta ciudad,
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN
HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída
ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA INTA.a las nueve horas del día cuatro de mayo de dos mil siete, se ha aceptado
expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a
1 v. No. F016358
su defunción ocurrida en esta ciudad, el día diecinueve de febrero de este
año, dejara el Doctor JOSE JOAQUIN DE LA CRUZ RIVERA DAMAS
conocido por JOSE JOAQUIN RIVERA DAMAS, de parte del señor
PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR, en concepto de hijo legítimo
LICENCIADO EDGARD
GONZALO MARTINEZ CANALES,
Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Edificio Viena, local número
veintidós, San Salvador,
HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario, proveída
del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación
DEFINITIVA de la Sucesión.
Dése el aviso de Ley en el Diario Oficial y en uno de los periódicos
de mayor circulación para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil siete.
a las doce horas del día trece de agosto de dos mil siete, se han declarado
herederos definitivos ab-intestato, con beneficio de inventario, del señor
GONZALO PORTILLO AMAY, quien falleció el día cuatro de octubre
ANGEL RAMOS COELLO,
del año dos mil seis, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de
NOTARIO.
San Salvador, siendo dicha Ciudad su último domicilio, a los señores
1 v. No. F016389
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
69
RICARDO ALFREDO MIRANDA, Notario, de este domicilio, con
derecho que le corresponde al padre del causante señor FERNANDO
despacho notarial ubicado en Boulevard San Patricio Residencial Cima
FLORES REGALADO, habiéndosele conferido la Representación y
III Pasaje 14 b casa número 155 b San Salvador teléfono y fax 22737893,
Administración Definitiva de la sucesión.
de esta ciudad,
Por lo que se avisa al público para efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día siete de agosto del año dos mil siete, se ha
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los doce días del mes de julio
de dos mil siete.
declarado a la señora ILIANA CECILIA AMAYA RIVERA, heredera
definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción
ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del
Lic. RENE ERNESTO VALDEZ ANCHETA,
Seguro Social de esta ciudad, Departamento de San Salvador, su último
NOTARIO.
domicilio, el día doce de Junio del año dos mil uno, dejara el causante
señor JOSE AMAYA, a la señora ILIANA CECILIA AMAYA RIVERA,
1 v. No. F016396
en su concepto de hija sobreviviente de el causante; habiéndoles concedido
la representación y administración definitiva de las referidas sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día siete de agosto del año dos mil
siete.
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve
RICARDO ALFREDO MIRANDA,
horas treinta minutos del día diecisiete de octubre del presente año;
se han declarado herederos definitivos Ab-Intestato con beneficio de
NOTARIO.
inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
MANUEL ABARCA MUÑOZ, fallecido a las dieciséis horas, del día
1 v. No. F016390
dieciocho de julio de mil novecientos noventa y tres, en la Colonia Obrera
Sección "B" No. 21 de esta ciudad, siendo la ciudad de Acajutla, su
último domicilio; a los señores ELVIRA DE JESUS LINARES VIUDA
DE ABARCA y MARIA DE LOS ANGELES ABARCA LINARES
RENE ERNESTO VALDEZ ANCHETA, Notario, de este domicilio,
y RENE ANCHETA conocido por RENE ANCHETA ESCOBAR, las
con oficina ubicada en Tercera Calle Oriente entre Primera y Tercera
primeras en su calidad de cónyuge e hija respectivamente y el último en
Avenida Sur, Número Siete, de esta ciudad,
su concepto de cesionario del derecho hereditario que les correspondía
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día once de julio de dos mil siete, se ha declarado
a la señora JULIA AURELIA ESPINOZA DE FLORES, HEREDERA
DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENIFICIO DE INVENTARIO,
de los bienes que a su defunción dejara el señor FERNANDO FLORES
LOPEZ, quien fuera de treinta y nueve años de edad, contador, siendo
su último domicilio el de esta ciudad, quien falleció a las diez horas del
día veinticinco de septiembre del año mil novecientos ochenta y siete, a
consecuencia de Cáncer Gástrico, en su concepto de cónyuge del causante,
a los señores Will Manfredy y Jeamileth, ambos Abarca Linares, en el
carácter de hijos del referido causante;
Por lo que se les ha conferido a dichos aceptantes, la administración
y representación definitiva de la indicada sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las once
horas del día diecisiete de octubre del dos mil seis. Lic. MELIDA
DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Lic. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRETARIO.
y cesionaria de los derechos que le corresponden a los hijos del causante
señores MANUEL FERNANDO, SILVIA ERIKA, y ANA LUZ DEL
TRANSITO, todos de apellidos FLORES ESPINOZA, y cesionaria del
1 v. No. F016397
70
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LICENCIADA MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,
de San Lorenzo del Departamento de San Vicente, siendo ése su
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
último domicilio a los señores HILARIO MARTINEZ, GREGORIA
al público para los efectos de ley.-
MARTINEZ, JUANA MARTINEZ DE GUZMAN, en su calidad de
hijos de la causante actuando como Apoderado General Judicial de los
mismos el Licenciado JOSE MARIO FLORES BURGOS. Confiérase
AVISA: Que por resolución de las doce horas del día trece de agosto
de dos mil siete, y habiendo transcurrido más de quince días desde la
a los herederos declarados la Administración y Representación DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.
última publicación en el Diario Oficial, sin que persona alguna se haya
presentado a alegar igual o mejor derecho hereditario que el peticionario,
se declara heredero definitivo intestado con beneficio de inventario de
los bienes que a su defunción dejó el causante Martín Guevara conocido
por Martín de Jesús Guevara; quien falleció a las dieciséis horas del día
veintidós de Enero del año de mil novecientos noventa en el Cantón
Santa Anita, de la jurisdicción de Mercedes Umaña, Departamento de
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Del Distrito Judicial de
San Sebastián, Departamento de San Vicente, a las quince horas y cuarenta minutos del día veintisiete de Agosto del año dos mil siete.- Licda.
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.
Usulután, siendo este mismo Cantón su último domicilio, a FREDY
ANTONIO GUEVARA HENRIQUEZ en calidad de hijo del causante
1 v. No. F016414
MARTIN GUEVARA conocido por MARTIN DE JESUS GUEVARA,
confiriéndole al aceptante la administración y representación definitiva
de la sucesión. Dése el aviso de ley.
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia
Y posteriormente se extenderá la certificación al presentar la parte
Suplente de este Distrito Judicial;
interesada el recibo correspondiente de conformidad a lo establecido en
el Art.1165 Inciso 2°, del Código Civil.-NOTIFIQUESE.-
AVISA: Al público para los efectos de ley, que por resolución de
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial
este Tribunal de las catorce horas y treinta minutos del día veinticuatro
de Berlín, a las doce horas y quince minutos del día trece de agosto
de agosto de este año; SE HA DECLARADO HEREDERA DEFI-
de dos mil siete.- Licda. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE
NITIVA, expresamente y con beneficio de inventario de la causante
GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. CARMELA DE
ANDREA MARTINEZ , quien falleció el día VEINTE DE ENERO DE
LA PAZ GOMEZ DE HERNANDEZ,SECRETARIO INTO.
MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO, en el Cantón Animas, de la
Jurisdicción de San Lorenzo, su último domicilio, a la señora MARIA
VICTORIA MARTINEZ CORVERA conocida por MARIA VICTO-
1 v. No. F016404
RIA MARTINEZ y por VICTORIA MARTINEZ, en su concepto de
hija de la causante. CONFIERESELE A LA HEREDERA declarada la
Administración y Representación DEFINITIVA DE LA SUCESION.
GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia
Suplente del Distrito Judicial de San Sebastián, Departamento de San
Vicente. AL PÚBLICO: para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que según resolución proveída por esteTribunal
a las quince horas del día veintisiete de agosto del año dos mil siete,
se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS, de la causante
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San
Sebastián, a las quince horas y quince minutos del día veinticuatro de
agosto de dos mil siete.- Licda. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY
CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.
señora SANTOS ISABEL MARTINEZ, quien falleció el día seis de
Febrero de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Las Animas
1 v. No. F016415
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas con quince
71
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los trece días del mes
de agosto de dos mil siete.
minutos de este día, se han declarado Heredera Abintestato y con
Beneficio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción
ocurrida el día diez de agosto del año de mil novecientos ochenta y
LIC. JOSE LUIS SANABRIA HERNANDEZ,
cinco, en el Cantón San Jacinto jurisdicción de Coatepeque, siendo
NOTARIO.
su último domicilio el Cantón Ayuta de esta jurisdicción, dejó el
señor BENITO GALAN LINARES a ANA VILMA GALAN DE
1 v. No. F016426
MARTINEZ, en su calidad de hija sobreviviente y como cesionaria de
los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras MARIA
FRANCISCA VANEGAS viuda de GALAN, HILDA ANTONIA
GALAN VANEGAS, NORMA CAROLINA GALAN VANEGAS
y ALICIA DELMI GALAN DE MARTINEZ, la primera de las ce-
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-
sionarias en su calidad de cónyuge y demás como hijas del referido
TO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
causante; confiriéndosele DEFINITIVAMENTE la administración
y representación de la sucesión expresada.-
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
doce horas y treinta minutos de este día, se ha declarado heredera
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
definitiva con beneficio de inventario en la herencia intestada que
Ana, a las diez horas con treinta minutos del día nueve de mayo
a su defunción dejó el causante señor JOSE CRISTINO CHAVEZ,
del año dos mil siete. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY
ocurrida el día diecisiete de marzo del año dos mil dos, en El
LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL
Balneario de Amapulapa, Cantón Dos Quebradas, Departamento
CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.
de San Vicente; siendo la ciudad de San Rafael Cedros, su último
domicilio; a la señorita CRISTINA YESSENIA CHAVEZ PORTILLO, en su carácter de hija del referido causante.
1 v. No. F016424
Habiéndose conferido a la aceptante la administración y
representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce
JOSE LUIS SANABRIA HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio,
horas cincuenta minutos del día dos de agosto del año dos mil siete.
con oficina ubicada en Noventa Calle Poniente entre Cuarta y Sexta
LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE
Avenida Sur, número Veinte, de esta ciudad.
ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las diez horas del día diez de agosto de dos mil siete,
1 v. No. F016433
se ha declarado a los señores FRANCISCA OLINDA GODOY
conocida por OLINDA GODOY MORAN, FRANCISCA GODOY
y por OLINDA GODOY; YANIRA LIZETT GONZALEZ GODOY;
RENE ALFREDO GONZALEZ GODOY y JORGE ERNESTO
GONZALEZ GODOY, herederos definitivos con beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción en el Cantón Primavera
de esta jurisdicción, su último domicilio, y habiendo fallecido en
LICENCIADA MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE
el Hospital del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, de-
GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DIS-
partamento del mismo nombre, el día veintiocho de noviembre de
TRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,
dos mil cinco, dejara el señor JORGE ALFREDO GONZALEZ, en
AVISA: Que por resolución de las diez horas del día tres de
su concepto la primera como cónyuge sobreviviente, y la segunda,
Agosto de dos mil siete, y habiendo transcurrido más de quince días
tercero y cuarto compareciente como hijos sobreviviente del cau-
desde la última publicación en el Diario Oficial, sin que persona
sante; habiéndoseles concedido la representación y administración
alguna se haya presentado a alegar igual o mejor derecho hereditario
definitiva de la referida sucesión.
que el peticionario, se declara heredero definitivo con beneficio
72
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
de inventario de los bienes que a su defunción dejó la causante
a la señora MARIA CEFERINA RIVERA VIUDA DE MUNGUIA,
MARIA FRANCISCA BRIOSO MARTINEZ conocida por MARIA
conocida por MARIA CEFERINA RIVERA, y por CEFERINA
FRANCISCA BRIOSO y como cesionario de los derechos heredi-
RIVERA, como madre del causante.-
tarios que le correspondían a los señores JUAN CARLOS BRIOSO
COREAS, FREDY ANTONIO BRIOSO COREAS y VICTOR AN-
Confiriéndosele a la aceptante dicha la Administración y
Representación Legal Definitiva de la Sucesión.-
TONIO BRIOSO COREAS en su calidad de hijos de la causante
MARIA FRANCISCA BRIOSO MARTINEZ conocida por MARIA
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-
FRANCISCA BRIOSO, quien falleció a las dieciséis horas del día
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Santiago de María,
quince de Diciembre del año dos mil cinco en el Cantón San Isidro
a los diecinueve días del mes de Julio del año dos mil siete.- LICDA.
de esta jurisdicción de Berlín, Departamento de Usulután; siendo
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIME-
éste su último domicilio; a JOSE ROBERTO BRIOSO COREAS,
RA INSTANCIA.- LICDO. FREDY FRANCISCO ORELLANA
en calidad de hijo de la causante MARIA FRANCISCA BRIOSO
FRANCO, SECRETARIO.
MARTINEZ conocida por MARIA FRANCISCA BRIOSO y como
1 v. No. F016450
cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los
Señores JUAN CARLOS BRIOSO COREAS, FREDY ANTONIO
BRIOSO COREAS y VICTOR ANTONIO BRIOSO COREAS; en
su calidad de hijos de la causante MARIA FRANCISCA BRIOSO MARTINEZ conocida por MARIA FRANCISCA BRIOSO,
confiriéndole al aceptante JOSE ROBERTO BRIOSO COREAS la
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-
administración y representación definitiva de la sucesión.
nicipio Judicial,
Dése el aviso de ley. Y posteriormente se extenderá la certifi-
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once
cación al presentar la parte interesada el recibo correspondiente,
horas con cuarenta minutos del día veintidós de Agosto del año
de conformidad a lo establecido en el Art. 1165 Inciso 2º. del
dos mil siete.- Se han declarado herederas definitivas con beneficio
Código Civil. NOTIFIQUESE.-
de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial
de Berlín, a las diez horas y treinta minutos del día tres de Agosto
de dos mil siete. LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE
GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. CARMELA
DE LA PAZ GOMEZ DE HERNANDEZ, SRIO INTO.
en la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Santo Tomás,
Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día once de
marzo del año dos mil cinco, dejó el causante MARTIN OVIEDO
REYES, a las señoras ROSA FRANCISCA RAMIREZ DE OVIEDO
y MARICELA DE JESUS OVIEDO RAMIREZ, la primera en su
calidad de cónyuge sobreviviente del causante en mención, y la
segunda en su calidad de hija del referido de cujus.- Se ha conferido
1 v. No. F016441
a las herederas declaradas, únicamente la representación definitiva
de la sucesión, no así la administración de los bienes del causante, por tener derecho a la presente sucesión la señora BEATRIZ
ESTHER OVIEDO DE SALINAS, según se establece en la solicitud
inicial de fs. 1 fte. a fs. 2 vto., quien a la fecha no ha comparecido
a pronunciarse sobre su derecho de opción, no obstante su legal
citación tal como consta en acta de fs. 28 fte.-
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;
HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas
del día diecinueve del corriente mes y año, se ha declarado Heredera Ab-intestato, con Beneficio de Inventario del señor LUIS
ANGEL MUNGUIA DE PAZ, quien falleció a la una hora del día
veinte de Diciembre del año dos mil, en Santiago de María, siendo
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos,
Departamento de San Salvador, a las once horas del día veintiocho
de Agosto del año dos mil siete.- DR. GUILLERMO ALFARO
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.-LIC. IRMA ELENA DOÑAN
BELLOSO, SECRETARIO.
éste su último domicilio de parte de la señora BERONICA DEL
CARMEN MUNGUIA DE PAZ, en calidad de cesionaria de los
derechos hereditarios que en la mencionada sucesión correspondían
1 v. No. F016455
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica situada en Cuarta Avenida Sur Número
dos de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito
Notario, a las ocho horas del día diecinueve de Agosto de dos mil
seis, se ha declarado heredero definitivo abintestato a la señora
MERCEDES BLANCO, de los bienes del causante JOSÉ RUPERTO ANGEL AYALA o RUPERTO ANGEL AYALA o RUPERTO
ANGEL, en su calidad de cesionaria de los de derechos hereditarios que les correspondían a las señoras BERTA ALICIA ANGEL
PALACIOS y MARIA JULIA ANGEL PALACIOS DE FLORES,
en su concepto hijas sobrevivientes del causante, y se ha conferido
a la aceptante la administración y representación definitiva de la
sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del Público para los efectos
de Ley.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los veinte días del
mes de Agosto de dos mil seis.
73
ACEPTACION DE HERENCIAS
RAMIRO ALEXANDER GARCIA SALINAS, Notario con Oficina
jurídica situada en Reparto Acajutla, Pasaje Miramar, Polígono A,
Casa Cuatro, Acajutla, departamento de Sonsonate, AL PUBLICO
EN GENERAL
HACE SABER: Que por Resolución emitida por el Suscrito
Notario, en esta ciudad a las diez horas del día treinta y uno de
mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de Inventario la herencia que a su defunción dejó el
causante RAFAEL SANCHEZ DAMIAN, quien al momento de su
defunción, el día diez de noviembre del año dos mil cuatro, era de
sesenta y ocho años de edad, Carpintero, Salvadoreño, siendo su
último domicilio en Colorado Springs, Colorado, Estados Unidos de
América, por parte de SONIA JANNETTE SIBRIAN DE TORRES,
en su concepto de hija del causante, a quien se le ha conferido la
Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente,
lo que se avisa al publico para los efectos de ley, y se cita a los
que se creen con derecho a la herencia, para que se presenten a mi
oficina jurídica dentro del plazo de quince días contados desde el
día siguiente de la tercera publicación del presente edicto.
Lic. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO,
Librado en el Bufete del Licenciado RAMIRO ALEXANDER
GARCIA SALINAS, en la Ciudad de Acajutla, departamento de
Sonsonate a las ocho horas del día trece de agosto del año dos mil
siete.
NOTARIO.
1 v. No. F016460
RAMIRO ALEXANDER GARCIA SALINAS,
NOTARIO.
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,
AVISA: Que por resolución de este Tribunal de las nueve
horas de este día se ha declarado heredera abintestato con beneficio
de inventario del causante señor SANTOS MANUEL COLOCHO
MARTINEZ, fallecido en el Hospital de Especialidades del Seguro
Social de la ciudad de San Salvador, el día uno de Julio del año dos
mil dos, habiendo sido esta ciudad el lugar de su último domicilio;
a la señora MORENA ALICIA MUNGUIA, en su concepto de
cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechos
hereditarios que la presente herencia le correspondía a la señora
JUANA MARTINEZ, conocida por JUANA BACHEZ, como madre
del causante; y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión.
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas
y treinta minutos del día ocho de Agosto del año dos mil siete.
Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ
MONTERROSA, SECRETARIA.
1 v. No. F016463
1 v. No. C012152
JOSE GILBERTO SALGADO ARANA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Séptima Calle Poniente, contiguo a la
Fiscalía General de la República, Regional San Miguel,
HACE SABER: Que mediante acta notarial otorgada ante sus
oficios, en esta ciudad a las ocho horas del día veinte de agosto
de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la sucesión intestada que a su defunción,
dejara la señora SANTOS CAYETANA ALVARADO, conocida
por SANTOS CAYETANA ALVARADO PORTILLO o SANTOS
CAYETANA PORTILLO ALVARADO, ocurrida en Los Santos
número dos de la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, el día once de enero de mil novecientos noventa, de parte de
la señora SANTOS ERCILIA ALVARADO conocida por SANTOS
ERCILIA PORTILLO ALVARADO, en su concepto de cesionaria de
los derechos que en la referida sucesión le correspondían a CRUZ
DEL CARMEN ALVARADO DE FABIAN, en su concepto de hija
sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
74
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Lo que se avisa el público para los efectos de ley.
Librado en mi bufete notarial a las diez horas del día veintiuno
de agosto de dos mil siete.
JOSE GILBERTO SALGADO ARANA,
NOTARIO.
1 v. No. F016348
DINARTE RIVERA, en su calidad de hijo legítimo sobreviviente
del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se
crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario Nixon Eris Parada Gutiérrez.
En la ciudad de San Miguel, a las diez horas del día veintinueve
del mes de agosto del año dos mil siete.
NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ,
JOSE GILBERTO SALGADO ARANA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Séptima Calle Poniente, contiguo a la
Fiscalía General de la República, Regional San Miguel:
HACE SABER: Que acta notarial otorgada ante sus oficios, en
esta ciudad a las ocho horas del día dieciocho de agosto de dos mil
siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la sucesión intestada que a su defunción, dejara el señor
PEDRO PORTILLO CALIX, ocurrida en el Barrio El Calvario, de
la jurisdicción de Guatajiagua, departamento de Morazán, el día seis
de enero de mil novecientos noventa y uno, de parte del señor JOSE
ISIDRO MEMBREÑO, en su concepto de Beneficiario del Bien de
Familia, habiéndose conferido la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en mi bufete notarial a las diez horas del día veintiocho
de agosto de dos mil siete.
JOSE GILBERTO SALGADO ARANA,
NOTARIO.
1 v. No. F016349
NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ, Notario, de este domicilio,
con oficina ubicada en Primera Avenida Norte número cuatrocientos
dos, de esta ciudad. AL PUBLICO
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario,
proveída a las trece horas y treinta minutos del día veinte de junio
del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
ocurrida a las veintitrés horas con veinte minutos del día VEINTIOCHO DE ENERO DE DOS MIL SIETE, en el Hospital San Juan
de Dios, de la Ciudad de San Miguel, dejó el señor CIPRIANO
RIVERA SALAMANCA, quien a la fecha de su muerte era de sesenta
y siete años de edad, casado, Comerciante en Pequeño, originario
de Guatajiagua, departamento Morazán, y del último domicilio de
la ciudad de San Miguel, de parte del señor HERBETH EDILSON
NOTARIO.
1 v. No. F016387
Licenciada XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Cuarta Calle
Oriente, Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, contiguo
a Agroindustrias Vezel, Teléfono No. 2338-4777.-
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario,
proveída a las once horas del día veinticinco de agosto del año dos
mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia testamentaria, que a su defunción ocurrida
en el Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, siendo su último
domicilio el Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, departamento
de La Libertad, el día doce de enero del año dos mil seis, dejó el
señor SERVANDO INOCENTE PINTO, de parte de los señores
ROLANDO RIVAS PINTO, MARIA JULIA RIVAS PINTO, EDGAR
RIVAS PINTO, WALTER ARMANDO RIVAS PINTO, EVELYN
YASMIN RIVAS PINTO, YAKELIN ROSMERI RIVAS PINTO,
DELMY RIVAS DE ORANTES, conocida por DELMY RIVAS
PINTO y MARIA ARCELIA RIVAS, en concepto de herederos
testamentarios del causante y la señorita EVELYN YASMIN RIVAS
PINTO, además como cesionaria del derecho hereditario que le
correspondía al señor VICENTE RIVAS PINTO, habiéndoseles
conferido la administración y representación interina, de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se avisa al Público para los efectos de Ley.
Librado en las oficinas de la Notario XIOMARA GUADALUPE
LOPEZ MARTINEZ. En Lourdes, Colón, Departamento de La
Libertad, a los veintisiete días del agosto del año dos mil siete.
Lic. XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F016402
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
75
JOSÉ LUIS SANABRIA HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con
En consecuencia, por este medio se cita a quien se crea con derecho a
oficina ubicada en Novena Calle Poniente, entre Cuarta y Sexta Avenida
la referida herencia para que se presente a la referida oficina en el término
Sur, número Veinte, de esta ciudad.
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
a las nueve horas del día veinticinco de mayo del año dos mil siete, se
han tenido por acepta expresamente y con beneficio de inventario, la
presente edicto.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del
mes de agosto de dos mil siete.
herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital del Seguro
Social, de esta ciudad, el día quince de febrero de dos mil cinco, del señor
JOSÉ ARMANDO ORELLANA CAMPOS,
FRANCISCO PALMA REYES conocido por FRANCISCO PALMA,
NOTARIO.
de parte de la señora MARTA IVET PALMA NAJARRO o MARTA
IVET PALMA y por MARTA IVETH PALMA, en su concepto de hija
sobreviviente del causante, habiéndose conferido la Administración y
1 v. No. F016452
Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia Yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presente a la referida
oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la
FRANCISCO ELISEO MORAN ORELLANA, Notario, de este domicilio, con Oficina situada Primera Avenida Sur y Primera Calle Oriente
Edificio V-G, segunda planta, local número dos, de la ciudad de Santa
última publicación del presente edicto.
Ana, al PÚBLICO para los efectos de Ley.
Librado en la Oficina del Notario JOSÉ LUIS SANABRIA
HERNÁNDEZ. En la ciudad de Santa Ana, a las dieciséis horas del día
HACE SABER: Que por Resolución proveída por el Suscrito
Notario en la ciudad de Santa Ana, a las siete horas del día dieciocho
veintidós de junio de dos mil siete.
de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con
Lic. JOSÉ LUIS SANABRIA HERNÁNDEZ,
beneficio de inventario de parte de la Sociedad CECORTA, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse como
NOTARIO.
CECORTA, S.A. DE C.V., del derecho que le correspondía en su calidad
1 v. No. F016427
de heredera Cesionaria a los señores MARIA OCTAVA RIVAS VIUDA
DE RAMOS o MARIA BARTON, NARCISA LÓPEZ DE RAMOS,
TERESA DE JESÚS RAMOS DE PACHECO, HERMELICIA DE LOS
ÁNGELES RAMOS LÓPEZ, YANETH HERCILIA RAMOS LÓPEZ,
JOSÉ ARMANDO ORELLANA CAMPOS, Notario, de este domicilio,
MARIA GUADALUPE RAMOS LÓPEZ, JUAN FRANCISCO RA-
con oficina ubicada en Primera Calle Poniente, número 4645, Colonia
MOS LÓPEZ, HÉCTOR ROLANDO RAMOS LÓPEZ y MANUEL
Escalón en esta ciudad,
WILFREDO RAMOS LÓPEZ, en sus calidades de madre, esposa e hijos
del causante, en la herencia intestada que a su defunción dejara el causante
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las once horas del día veintiocho de agosto de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de Sonsonate, el
MANUEL ANTONIO RAMOS BARTON, quien fuera mayor de edad,
Albañil, su último domicilio Cantón Nancintepeque, departamento de
Santa Ana, por lo que se le ha conferido interinamente la administración
y representación de la sucesión.
dos de agosto de dos mil siete, dejara el señor FRANCISCO HAROLDO CABRERA VISCARRA conocido por FRANCISCO HAROLDO
Lo que se AVISA al público para los efectos de Ley.
VISCARRA por FRANCISCO HAROLDO CABRERA por HAROL-
Librado en la ciudad de Santa Ana, el día veintiocho de agosto de
DO CABRERA y por HAROLD CABRERA VISCARRA, de parte de
dos mil siete.
la Ingeniera ANA FRANCISCA CABRERA DE LARROMANA, en
su concepto de heredera testamentaria única y universal del causante,
habiéndose conferido la administración y representación interinas de la
Lic. FRANCISCO ELISEO MORAN ORELLANA,
NOTARIO.
sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la herencia
yacente.
1 v. No. F016459
76
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ GERARDO HERNÁNDEZ RIVERA, Notario, de este domicilio,
correspondientes de las señoras Rosa Ramos y María Isabel Ramos, hoy
con Oficina Profesional situada en Edificio Pro de Pro, Local Uno- “A”,
de Vásquez conocida por María Isabel Ramos Henríquez, habiéndose
Primer Nivel, contiguo a Centro Judicial Isidro Menéndez, sobre Boulevard
conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión,
Tutunichapa, Centro de Gobierno, San Salvador.
declarándosele por ello Heredero Provisional de la misma, con las fa-
HACE SABER.: Que por resolución del suscrito Notario, de las
cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
nueve horas cincuenta minutos del día nueve de agosto del presente año,
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
la herencia Incestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de El
Oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
Paraíso, Departamento de Chalatenango, el día diez de julio de mil
la última publicación del presente edicto.
novecientos noventa y nueve, dejó el señor JOSÉ TOMAS ALVARADO
MONGE; por parte del señor GILBERTO QUINTANILLA GARCÍA,
que le corresponde como Cesionario de los Derechos Hereditarios ce-
Librado en la Oficina del Notario SANTOS ANTONIO RAMÍREZ
AZCUNAGA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día
veintinueve de agosto del año dos mil siete.
didos a su favor por la señora Juliaminta Quijada viuda de Alvarado, en
su concepto de cónyuge sobreviviente del de Cujus; por lo que se le ha
conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión,
con las obligaciones de Curador de la herencia yacente.
SANTOS ANTONIO RAMÍREZ AZCUNAGA,
NOTARIO.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina
1 v. No. F016503
en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última
publicación del presente edicto.
Librado en la Oficina Profesional del Notario JOSÉ GERARDO
HERNÁNDEZ RIVERA, en la ciudad de San Salvador, a los nueve días
del mes de agosto del año dos mil siete.
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a
Lic. JOSÉ GERARDO HERNÁNDEZ RIVERA,
las diez horas del día diecisiete de agosto de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia
NOTARIO.
intestada, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, su ultimo domicilio,
el día cuatro de marzo de dos mil seis, dejó CAMILA MARIA ORTIZ
1 v. No. F016502
QUINTANILLA, de parte de JOSÉ ALFONSO ORTIZ QUINTANILLA,
cesionario de los derechos hereditarios que les correspondía a los señores JOSÉ ALFONSO ORTIZ BERMÚDEZ y GUILLERMINA
QUINTANILLA SERPAS hoy DE ORTIZ, padres del causante.
SANTOS ANTONIO RAMÍREZ AZCUNAGA, Notario, del domicilio
de San Salvador, con oficinas ubicadas en Pasaje Ginebra, Número diecinueve, Colonia Miralvalle, de esta ciudad, para los efectos legales.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas de este día, se ha tenido por Aceptada expresamente y
con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción,
dejó la señora: CATALINA RAMOS conocida por CATALINA RAMOS
Se ha conferido al aceptante la administración y representación
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
nueve horas del día veintitrés de agosto de dos mil siete.- Dr. JOSÉ
MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br.
ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
ARÉVALO, ocurrida en el Barrio San José, de la ciudad de El Rosario,
Departamento La Paz, el día veinticuatro de junio del corriente año,
de parte del señor FRANCISCO RAMOS HENRÍQUEZ, en concepto
de hijo de la causante, y como cesionario de los derechos hereditarios
3 v. alt. No. C012179-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
77
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
que se crea con derecho en la presente sucesión, comparezca a este
TRITO.
Tribunal a probarlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
publicación de este edicto.
horas quince minutos del día doce de los corrientes, se ha tenido por acep-
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
tada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada
Ana, a las doce horas veinte minutos del veintisiete de abril de dos mil
dejada por el señor JOSÉ LUIS SURIANO, quien fue conocido por José
siete.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
Luis Cruz y por José Luis Cruz Guerra, fallecido el día siete de mayo
LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.
del año dos mil uno, en la población de Nahuizalco su último domicilio,
de parte de la señora MERCEDES CRUZ GONZÁLEZ, en concepto de
3 v. alt. No. F016359-1
hija del causante.
Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas cincuenta
minutos del día veinticuatro de enero del dos mil siete.- Dr. MARIO
MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. CECILIA DEL
CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal
a las catorce horas veinte minutos del día dieciocho de julio de dos mil
siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
3 v. alt. No. F009115-1
de parte de la señora ANA MARIA GONZÁLEZ DE GARCÍA ahora
ANA MARIA GONZÁLEZ DE LEÓN viuda DE GARCÍA, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante FRANCISCO RENE
GARCÍA, quien falleció el día veintinueve de abril de mil novecientos
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
ochenta y seis, en la ciudad de San Salvador su último domicilio, en con-
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
cepto de esposa sobreviviente del de cujus. Confiéresele a la aceptante la
LOS EFECTOS DE LEY,
administración y representación interina de los bienes de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas diez minutos
de este día, se ha tenido por aceptada, y con beneficio de inventario, de
Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia,
parte de los señores IZZA LETICIA SANDOVAL HERNÁNDEZ y
para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados
JORGE ALBERTO SANDOVAL, la herencia intestada que a su defun-
a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.
ción dejó la causante JUANA REYES SANDOVAL MORENO, quien
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las ocho
falleció a los ochenta y cinco años de edad, Oficios Domésticos, soltera,
horas quince minutos del día veintiséis de julio de dos mil siete.- Dr.
quien falleció en el Cantón Chilcuyo, Jurisdicción de Texistepeque, a
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.-
las dieciséis horas cuarenta y cinco minutos del día cuatro de octubre de
Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
dos mil cuatro, siendo Texistepeque, el lugar de su último domicilio.
Los aceptantes son: La primera por derecho de representación que
3 v. alt. No. F016393-1
le correspondería a su padre señor CARLOS FRANCISCO SANDOVAL
ACEVEDO, en calidad de hijo de la de cujus; y el segundo en calidad
de hijo de la causante, y en ese carácter se les confiere interinamente
la administración y representación de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para que todo aquél
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
78
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
misma ciudad lugar de su último domicilio. Se le confirió a la aceptante
a las nueve horas con diez minutos del día cinco de julio del corriente
antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINISTRACIÓN Y
año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con las facultades y
herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
TRINIDAD TREJO PAIZ conocida por MARIA TRINIDAD TREJO
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
y por TRINIDAD TREJO, fallecida a las diez horas del día quince de
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
septiembre de dos mil tres, en el Caserío Las Lajas, Cantón Amaya,
jurisdicción de Lolotique de este distrito, departamento de San Miguel,
siendo aquella ciudad su último domicilio; de parte de los señores José
María Trejo, Santos Reyes Trejo y María del Carmen Trejo, éstos en
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado periódico
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las dos de agosto de dos mil siete.- Lic. JORGE ALBERTO
GUZMÁN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTAN-
su concepto de hijos de la causante. Nómbrase a los aceptantes en el
carácter dicho administradores y representantes interinos de la sucesión
CIA.- Licda. ROSA HERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.
de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los
curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.
3 v. alt. No. F016421-1
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a
las nueve horas con veinte minutos del día cinco de julio de dos mil
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO,
siete.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal,
a las diez horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada
SECRETARIA.
expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor EBERTO
OLIVERIO GONZÁLEZ ASENCIO, la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante señor ISABEL ASCENCIO, quien a su deceso
3 v. alt. No. F016407-1
fue de cincuenta y ocho años de edad, soltero, jornalero, del domicilio del
Cantón La Empalizada, jurisdicción de esta ciudad, lugar de su último
domicilio, fallecido a las dieciséis horas del día siete de junio de mil
novecientos noventa y seis.
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ
El aceptante señor EBERTO OLIVERIO GONZÁLEZ ASENCIO,
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA de este Distrito Judicial, al
es hijo del de cujus; y en ese carácter se le confiere la administración y
Público para efectos de ley,
representación interina de esta sucesión, con las facultades y restricciones
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las nueve horas y cinco minutos del día treinta de julio del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para que todo aquél que
se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a este Tribunal a
deducirlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a
de este edicto.
su defunción dejó el causante ANSELMO ORTIZ, de parte de la señora
VICTORIA PEREIRA DE ORTIZ, por derecho propio como cónyuge
sobreviviente, y como Cesionaria de los derechos que le correspondían al
señor TRANQUILINO ORTIZ PEREIRA, éste como hijo del mencionado
causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y cuatro
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas y veinte minutos del día veintiuno de junio de dos
mil siete.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.
años de edad, Ordenanza, originario y del domicilio de Cacaopera, hija
Petronila Ortiz; FALLECIÓ a las once horas y cuarenta minutos del día
veintitrés de abril de dos mil siete; en la ciudad de Cacaopera; siendo esta
3 v. alt. No. F016442-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
79
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
CRUZ, la primera como cónyuge sobreviviente del causante y las de-
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
más como hijas del causante; representadas por la Licenciada MARIA
EFECTOS DE LEY,
TERESA FLORES GUADRON. Confiriéndosele a las aceptantes la
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y trece
minutos del día veintisiete de julio del mes y año en curso, se tuvo por
administración y representación INTERINA de la sucesión; con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante SALVADOR ALFREDO MÉNDEZ
CORADO conocido por SALVADOR ALFREDO MÉNDEZ, quien falleció a las ocho horas veinticinco minutos del día doce de marzo de
dos mil cinco, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la
Ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio Mejicanos, de parte
de la señora CELIA MURCIA HÉRCULES DE MÉNDEZ conocida por
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las nueve horas y
cuarenta y cinco minutos del día uno de septiembre del año dos mil
seis.- Licda. ZOILA MORENA SOLÓRZANO DE MAGAÑA, JUEZ
DE LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
CELIA MURCIA HÉRCULES y CELIA MURCIA, en su concepto de
cónyuge sobreviviente del causante. Confiéreseles a los aceptantes en
3 v. alt. No. F016453-1
el carácter antes indicado, la administración y representación interinas
de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la
herencia yacente.
Y CITA A: Los que se crean con derecho a la referida herencia a
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados
DANIEL ORTIZ MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL.
a partir de la publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas
y treinta minutos del día veintisiete de julio de dos mil siete.- Lic. JOSÉ
HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN
ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las
doce horas veinte minutos del día veintisiete de agosto del corriente año.
Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada dejada a su defunción por la señora PEDRINA SOZA
o PEDRINA SOSA, quien falleció a las veintitrés horas cinco minutos
del día veintiuno de marzo del dos mil cinco, en el Barrio El Centro
3 v. alt. No. F016451-1
de la Población de Tapalhuaca su último domicilio, de parte del señor
JORGE ADALBERTO QUEZADA MENDOZA, como cesionario de
los derechos que le correspondían al señor JULIO FREDY SOZA conocido por JULIO FREDY SOSA CORADO, como hijo de la causante.
LICENCIADA ZOILA MORENA SOLÓRZANO DE MAGAÑA, JUEZ
Confiriéndosele al aceptante la administración y representación interina
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO.
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Al público,
herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta y
siete minutos del día uno de septiembre del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor GUILLERMO CONFESOR
HERNÁNDEZ conocido por GUILLERMO HERNÁNDEZ, quien fue de
sesenta años de edad, Albañil, fallecido el día once de diciembre de mil
Fíjense y publíquense los edictos de ley.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
a los veintisiete días del mes de agosto del dos mil siete.- DANIEL
ORTIZ MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. MARIA
ELENA ARIAS LÓPEZ, SECRETARIA.
novecientos ochenta, en Ciudad Delgado, siendo su último domicilio, de
parte de las señoras ARCADIA HERRERA VIUDA DE HERNÁNDEZ,
ROSA ADILIA CRUZ HERNÁNDEZ y ANA ISABEL HERNÁNDEZ
3 v. alt. No. F016454-1
80
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
años de edad, soltera, de Oficios domésticos, de este domicilio, en calidad
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
de hijos y madre del Causante, respectivamente.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado la Admi-
veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con
beneficio de inventario de parte de la señora JUANA GLORIA CRESPÍN
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente;
conocida por JUANA CRESPÍN, de la herencia intestada dejada a su de-
debiendo los menores: JOSÉ DAVID, ALEXIS HENRIQUE, y DORIS
función por el señor MARIO ISMAEL MORALES conocido por MARIO
YAMILETH, todos de apellidos AYALA MOREIRA, ejercer sus derechos
ISMAEL MORALES CRESPÍN, quien falleció el día veintinueve de
a través de su Madre y Representante Legal, señora DORIS ELIZABETH
abril de mil novecientos ochenta y dos, hora ignorada, en el Cantón Sitio
MOREIRA PÉREZ, mayor de edad, Secretaria, de este domicilio.
del Niño de esta jurisdicción, siendo Ciudad Arce su último domicilio,
en concepto de madre del referido causante. Confiéresele a la aceptante
Lo que se hace del conocimiento al Público para los efectos de
ley.
expresada en el concepto indicado la administración y representación
interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas
treinta minutos del día treinta de abril del año dos mil tres.- Dra. VIO-
los curadores de la herencia yacente.
LETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO
Cítese a las personas que se crean con derecho.
CIVIL.- Lic. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
3 v. c. No. C012181-1
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las diez horas cuarenta minutos del día veinte de agosto del año dos mil
siete.- Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
HERENCIA YACENTE
SECRETARIO.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
3 v. alt. No. F016456-1
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las doce horas treinta y ocho minutos del día veintisiete de abril del
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
presente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó
LO CIVIL DE APOPA,
el causante MARIO ANTONIO MORALES CABRERA, quien falleció
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas diez
el día veintidós de junio de dos mil seis, en esta ciudad, lugar de su
minutos del día treinta de abril del presente año, se tuvo por aceptada
último domicilio; y se ha nombrado Curador de la misma al Licenciado
expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que
RAMÓN ANTONIO BERMÚDEZ RAMOS, quien es mayor de edad,
a su defunción dejó el señor JOSÉ LUIS AYALA FUENTES, quien fue
abogado, de este domicilio.
de veintiocho años de edad, Soltero, Mecánico Industrial, fallecido el
día catorce de junio de mil novecientos noventa y ocho, siendo Apopa
su último domicilio; de parte de los menores: JOSÉ DAVID AYALA
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a la diez horas
treinta y cinco minutos del día veinticuatro de mayo de dos mil siete.- Lic.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA
MOREIRA, de doce años de edad, Estudiante, ALEXIS HENRIQUE
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
AYALA MOREIRA, de nueve años de edad, Estudiante, DORIS YAMILETH AYALA MOREIRA, de cinco años de edad, todos del domicilio
de Apopa; y de la señora ISABEL AYALA FLORES, de sesenta y siete
3 v. alt. No. C012150-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPALHACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTADO,
EL SEÑOR SANTOS JUSTINO REYES GUEVARA , DE CUARENTA
Y SIETE AÑOS DE EDAD, EMPLEADO, CASADO, PORTADOR DE
SU DOCUMENTO UNICO DE IDENTIDAD NUMERO: CERO DOS
MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO - NUEVE, EXTENDIDO EN LA CIUDAD
DE SAN FRANCISCO GOTERA: SOLICITANDO TITULO DE PROPIEDAD DE UN SOLAR Y CASA DE NATURALEZA URBANA,
SITUADO EN EL BARRIO EL CALVARIO, DE ESTE MUNICIPIO,
DISTRITO DE OSICALA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, DE
LAS MEDIDAS Y LINDEROS SIGUIENTES: AL ORIENTE, MIDE
QUINCE METROS, OCHENTA CENTIMETROS LINDA CON
LEONIDAS GUEVARA REYES, CALLE PÚBLICA DE POR MEDIO, AL NORTE, MIDE CINCUENTA Y SEIS METROS OCHENTA
CENTIMETROS, LINDA CON OSCAR RAMIRO GUEVARA REYES,
JAIME OMAR GUEVARA REYES, SANTANA REYES, TRES TRAMOS EN LÍNEA RECTA, CERCO DE ALAMBRE DE PUA DE POR
MEDIO, AL PONIENTE: MIDE DIECIOCHO METROS SESENTA
Y CINCO CENTÍMETROS METROS CUARENTA CENTÍMETROS:
LINDA CON TERRENO DE MARÍA CIPRIANA REYES, CERCO DE
ALAMBRE DE PUA DE POR MEDIO, AL SUR, MIDE TREINTA Y
DOS METROS, LINDA CON TERRENO JOSÉ PILAR REYES, CERCO DE ALAMBRE DE PUA DE POR MEDIO, EN EL INMUEBLE
ANTES DESCRITO SE ENCUENTRA CONSTRUIDA UNA CASA
DE UNA AREA DE CONSTRUCCIÓN CIENTO VEINTE METROS
CUADRADOS, PAREDES DE LADRILLO DE BARRO, TECHO DE
LAMINA CINCALUM, CON UNA EXTENSION SUPERFICIAL SETECIENTOS SESENTA Y SIETE METROS ONCE CENTÍMETROS
CUADRADOS, LO VALORA EN LA CANTIDAD DE CINCO MIL
DOLARES ($5,000.00). LO HUBO POR COMPRAVENTA VERBAL
AL SEÑOR ERNESTO RUBELINO CHICAS REYES. LOS COLINDANTES SON ESTE DOMICILIO. SE HACE DEL CONOCIMIENTO
PUBLICO, PARA EFECTOS LEGALES.
ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN ISIDRO, A LAS NUEVE
HORAS DEL DIA VEINTIDOS DE AGOSTO DE DOS MIL SIETE.
SANTOS RAMIRO LOVOS FRANCO, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE
JULIO FRANCO GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F016362-1
El infrascrito Alcalde Municipal,
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores
NELSON ALBERTO AGUILAR TEJADA, de treinta y cuatro años de
edad, Profesor, del domicilio de San Pablo Tacachico del departamento
de La Libertad; SANDRA YANET AGUILAR TEJADA, de treinta y
nueve años de edad, empleada, del domicilio de Cuscatancingo, departamento de San Salvador; CELINA AGUILAR DE BETANCOURT,
de cuarenta y cuatro años de edad, Licenciada en Laboratorio Clínico,
del domicilio de Cuscatancingo, departamento de San Salvador y JOSE
PABLO AGUILAR TEJADA, de treinta y seis años de edad, Empleado,
del domicilio de Tonacatepeque, departamento de San Salvador; quienes
se identifican con sus Documentos Únicos de Identidad números cero un
millón trescientos treinta y tres mil doscientos diecisiete guión tres; cero
cero trescientos ochenta y seis mil ochocientos ochenta y ocho guión
nueve; cero un millón quince mil ochocientos cincuenta y ocho guión
81
ocho y cero cero cero treinta y dos mil quinientos dieciséis guión siete,
respectivamente; solicitando se les extienda a su favor, TITULO DE
PROPIEDAD de un inmueble de Naturaleza Urbano, ubicado en Barrio
El Centro, 2da. Calle Oriente y Calle a Paso Hondo, de la ciudad de San
Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, tiene las colindancias
siguientes, AL NORTE: linda calle de por medio con terreno de Jesús
Josefina Bonilla Méndez y Balbina Alvarenga; AL PONIENTE: linda
con terreno de José Santos Aguilar Portillo y Mario Rolando Martínez
Hidalgo; AL SUR: linda con terreno de Dionisio Antonio Aguilar, Jenny
Lizeth Valle, Josselin Vanesa Valle Ábrego, Dorotea Velásquez Galdámez
de Escalante, Miguel Ángel Estrada, Juana Castillo Murcia y Jovelina Valle
Ábrego; y AL ORIENTE: linda con María Rutilia Rudamas de Yanes. El
terreno antes descrito es de una extensión superficial de QUINIENTOS
TREINTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS. Los colindantes son del domicilio de San Pablo Tacachico,
departamento de La Libertad. Dicho inmueble no soporta servidumbre
ni cualquier otro derecho real, y se encuentra en proindivisión en partes
iguales con los solicitantes.- El inmueble lo adquirieron por compraventa
de su madre María Mirian Tejada de Aguilar, conforme a Testimonio
de la Escritura Matriz de Compraventa de Inmueble ante los oficios del
Notario Francisco Alonso Mena Morán. El inmueble lo valoran en la
cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Pablo Tacachico, departamento de La
Libertad, a los veintinueve días del mes de agosto de dos mil siete.
ARISTIDES ALVARADO MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL. SANTIAGO MONTERROSA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F016438-1
TITULOS SUPLETORIOS
MANUEL DE JESUS AREVALO CLEMENTE, mayor de edad, Notario,
de este domicilio, con Oficina Jurídica, ubicada en Colonia Medica, Calle
Doctor Roberto Masferrer, número un mil trescientos veintitrés- tres,
San Salvador, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor PEDRO MEJIA GUEVARA, de cuarenta y cuatro años de edad, Jornalero,
del domicilio de Santa Cruz Michapa, Municipio del Departamento de
Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero tres nueve
cinco dos seis seis ocho- cinco, quien manifiesta es actual poseedor, de
manera quieta, pacífica e ininterrumpida, de un terreno de naturaleza rural
e inculto, situado en el Cantón Ánimas, S/N, Jurisdicción de Santa Cruz
Michapa, Municipio del Departamento de Cuscatlán, de una extensión
superficial de CINCO MIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO
TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalentes a SIETE MIL
NOVECIENTOS DIECISIETE PUNTO TRECEVARAS CUADRADAS,
de la descripción técnica siguiente: LINDERO NORTE: Linda con la
Parcela Número cero siete cuatro siete tres cero siete cinco cero cero - veintinueve, propiedad del señor Andrés Orlando Tobar Delgado. LINDERO
ORIENTE: Linda con Parcela Número cero siete cuatro siete tres cero
siete cinco cero cero- mil ciento ochenta y seis, propiedad de Fernando
Barahona Mejía. LINDERO SUR: Linda con Parcela Número cero siete
cuatro siete tres cero siete cinco cero cero - treinta y dos, propiedad de
Juan Beltrán Ramos. LINDERO PONIENTE: Linda con Parcela Número
cero siete cuatro siete tres cero siete cinco cero cero- mil ciento ochenta
y cuatro, propiedad de Tomás Martínez Díaz. El inmueble descrito no
es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas ni
82
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
derechos reales que pertenezcan a terceras personas. Que dicho inmueble
lo valora en dos mil Dólares de los Estados Unidos de América, inmueble
del cual solicita Título Supletorio, del cual me presenta la Certificación
de la denominación Catastral, de dicho inmueble; por lo que, SE AVISA
al público para los efectos de ley; se previene a las personas que deseen
presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro
del término de Ley en mi oficina jurídica, ubicada en la dirección antes
relacionada.
San Salvador a los veintiocho días del mes de agosto del dos mil
siete.
MANUEL DE JESUS AREVALO CLEMENTE,
NOTARIO.
1 v. No. F016366
OSCAR ARMANDO AVENDAÑO DOMÍNGUEZ, Notario, del
domicilio de la Ciudad de San Miguel, con Oficina en la Doce Calle
Oriente, Número Seiscientos Ocho, Frente al Costado Sur de la Colonia
Gavidia.
HACE SABER: Que en esta Oficina, se ha presentado la señora
VICENTA FLORES DE GRANADOS, de cincuenta y siete años de
edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Lislique, Departamento
de La Unión, solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza
rústica, situado en el cantón El Guajiniquil, de la Jurisdicción de Lislique,
Departamento de La Unión, de la capacidad superficial más o menos
de SIETE MIL METROS CUADRADOS, el cual tiene las colindancias
siguientes: AL ORIENTE, con el señor Cruz Umaña, quebrada seca de
por medio; AL NORTE, con Juan Granados; AL PONIENTE, con el
señor Andrés Pérez, cerco de piña de por medio; Y AL SUR, con el señor
Cleofal Umaña, camino vecinal de por medio; inmueble que contiene una
casa de sistema mixto, con todos sus servicios y accesorios y adquirió
por compra que le hizo al señor Domingo Flores Benítez, de cuarenta y
dos años de edad, empleado, del domicilio de Lislique, Departamento
de La Unión, y lo valúa en la suma de DIEZ MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.San Miguel, a las dieciséis horas del día siete de Agosto del dos
mil siete.
OSCAR ARMANDO AVENDAÑO DOMÍNGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F016394
PEDRO PÉREZ LUNA, mayor de edad, Notario de este domicilio, con
despacho jurídico ubicado en Colonia Médica, Calle Doctor Roberto
Masferrer, número mil trescientos veintitrés - tres, San Salvador. AL
PUBLICO,
HACE SABER. Que a esta oficina se ha presentado el señor JUAN
DAVID RECINOS RECINOS, de treinta y cinco años de edad, empleado
y del domicilio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número cero uno cero siete nueve cero ocho
ocho- cinco, quien manifiesta que es dueño y actual poseedor, de manera
quieta, pacífica y no interrumpida, de un terreno de naturaleza rústico,
situado en el Cantón El Caulote, sin número, Suchitoto, Departamento
de Cuscatlán, de una extensión Catastral de TRESCIENTOS OCHENTA
Y TRES PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, de los
linderos siguientes: AL NORTE: diecinueve metros treinta centímetros,
linda con terreno de Margarita Antonia Flamenco; AL ORIENTE: diecinueve metros, con terreno de Ignacio Rafael Cornejo Santamaría, calle
de por medio AL SUR: veintiún metros con terreno de Mercedes Cornejo
Santamaría, AL PONIENTE: dieciséis metros noventa centímetros, con
terreno de Margarita Antonia Flamenco. Que dicho terreno lo valora en
TRES MIL OCHENTA Y CINCO DÓLARES CON SETENTA Y DOS
CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,
inmueble del cual solicita TITULO SUPLETORIO, del cual me presenta
la certificación de la denominación Catastral, de dicho terreno, el terreno
no es dominante ni sirviente no está en proindivisión y no tiene cargas
ni derechos reales que pertenezcan a tercera persona, lo que se avisa al
público para tos efectos de ley; se previene a las personas que deseen
presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro
del término de ley en mi oficina jurídica ubicada en la dirección antes
referida.
San Salvador, veintiocho de agosto de dos mil siete.
PEDRO PÉREZ LUNA,
NOTARIO.
1 v. No. F016439
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
NAPOLEON ALBERTO RIOS-LAZO ROMERO, actuando en calidad
de Apoderado General Judicial del señor RICARDO SALMERON, conocido por RICARDO SALMERON BERRIOS, de cincuenta y cinco
años de edad, Fotógrafo, del domicilio de Bolívar, solicitando se le
extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de
naturaleza rústica, situado en el Caserío Los Salmerones, Cantón Nueva
Guadalupe, Jurisdicción de Bolívar, de este Distrito y Departamento,
de una extensión superficial de CUATRO MIL CIENTO DIECISIETE
METROS CUADRADOS SETENTA Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS CERO SEIS CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y
linda: AL NORTE: treinta y tres metros setenta y cinco centímetros, con
terreno del señor Mercedes Cornejo Salmerón; AL SUR: cincuenta y un
metros, con terreno del señor José Luis Montiel; AL ORIENTE: ciento
seis metros setenta centímetros con José Isaac Buruca e Iglesia Católica
con calle de por medio; y AL PONIENTE: noventa y tres metros en dos
tramos distintos; treinta y un metros ochenta centímetros con terreno
del señor José Luis Montiel y sesenta y un metros veinte centímetros
con el señor Mercedes Salmerón. Dicho terreno lo valúa en la suma de
CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA, y lo adquirió por compraventa material, realizada a la madre
del titulante, señora Mercedes Cornejo, quien es mayor, de edad, de
Oficios Domésticos y del domicilio de Bolívar, el día ocho de enero de
mil novecientos ochenta y nueve.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión uno de agosto de dos
mil siete. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ
DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016340-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado
NAPOLEÓN ALBERTO RÍOS LAZO, de cuarenta y cuatro años de edad,
Abogado y Notario de los domicilios de San Miguel y de San Salvador,
Apoderado General Judicial de la señora ROSA MARIA RIVAS VIUDA
DE RIVERA, de sesenta y dos años de edad, Doméstica, del domicilio
de Ozatlán, promoviendo Diligencias Sumarias de Título Supletorio,
de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Trancas
Municipio de Ozatlán, Departamento de Usulután Parcela cero cero diez
cero cinco, dicho terreno es de la capacidad superficial de cinco mil
ciento treinta punto cuarenta centímetros cuadrados equivalentes a SIETE
MIL TRESCIENTAS CUARENTA VARAS CON SESENTA Y SIETE
DÉCIMAS DE VARA CUADRADAS y de la descripción siguiente: Se
inicia a partir de la esquina Noroeste del terreno siendo éste el punto
número uno, de este punto con rumbo Oriente colindando con terreno de
ROSA MARIA RIVAS, cerco propio del terreno se miden treinta y dos
metros con treinta centímetros y se llega al punto número dos, esquina
Noreste del terreno de este punto con rumbo Sur, colindando con terreno de ROSA MARIA RIVAS, y parte con el terreno de FRANCISCO
AMAYA, cerco propio del terreno, se miden ciento veintisiete metros,
cero cero centímetros y se llega al punto número tres, esquina Sur del
terreno de este punto con rumbo Poniente, colindando con terreno de
JOSÉ SANTOS RIVAS, cerco propio del terreno, se miden treinta y
siete metros cero cero centímetros y se llega al punto número cuatro,
esquina Suroeste del terreno, de este punto con rumbo Norte, colinda con
terreno de Escuela Cantón Las Trancas, y terreno de JOSÉ ERNESTO
SEGOVIA, cerco propio del terreno, se miden ochenta y dos metros cero
cero centímetros y se llega al punto número cinco, esquina Noroeste
del terreno de este punto, con rumbo Oriente colindando con terreno de
MARIA CENIA RIVERA, cerco propio del terreno se miden diecisiete
metros con cincuenta centímetros y se llega al punto número seis esquina
interior Noreste del terreno, de este punto con rumbo Norte, colinda con
MARIA CENIA RIVERA, cerco propio del terreno, se miden cincuenta
y seis metros cero cero centímetros y se llega al punto número uno que
es de donde se inicia la descripción.- Dicha posesión la adquirió por
compraventa verbal que hizo a su padre señor MARCOS RIVERA, lo
adquirió desde hace más de veinte años consecutivos, y lo estima en la
cantidad de SEIS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a las
catorce horas y diez minutos del día veinte de agosto del año dos mil
siete.- Lic. JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.
MIRNA MARISOL SIGARAN HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F016343-1
EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, con Oficina
Jurídica sobre Calle José Francisco López número tres, Cojutepeque,
para los efectos de ley.
HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado el
señor BAUDILIO LÓPEZ SÁNCHEZ, solicitando Título Supletorio de
un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón Buena Vista de la
jurisdicción de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, de la
extensión superficial de DIECINUEVE MIL SEISCIENTOS TREINTAY
TRES PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, y mide
y linda: AL ORIENTE, con terrenos de Amelia Ruiz, Rodrigo Ruiz, José
Raúl Zavaleta y Roberto Ruiz; AL NORTE, con terreno de la compañía
Novoa y Asociados; AL PONIENTE, con terreno de Sócrates Rivera;
y AL SUR, con terrenos de Sócrates Rivera y Roberto Ruiz. No tiene
nombre alguno determinado y que la propiedad y posesión la adquirió
por compraventa que le hicieron los señores José López Sánchez y Rosa
Hilda López Sánchez.
83
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los veinticinco días del
mes de agosto de dos mil siete.
Lic. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,
NOTARIO.
3 v. c. No. C012158-1
TITULOS DE DOMINIO
JOAQUÍN ANTONIO GONZÁLEZ MARTÍNEZ, con oficina ubicada
en la ciudad de Usulután.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor EVER
ALEXANDER MEJIA CISNEROS, solicitando Título de Dominio de
un terreno de naturaleza rural, situado en cantón La Puerta, Jurisdicción
de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, de una extensión superficial de CUARENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS NUEVE
PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS de los linderos
siguientes: AL NORTE, Genaro Guzmán y Sara Ayala Viuda de Campos;
AL ORIENTE, Sara Ayala Viuda de Campos; AL SUR, Joaquín Cortez
Solano y Sara Ayala Viuda de Campos; y AL PONIENTE, José Atilio
Ayala, José Ayala Bermúdez y José Ayala Gregorio Beltrán, calle por
medio; lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES equivalentes a
UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DÓLARES OCHENTA Y SEIS
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,
los colindantes son todos del domicilio de Mercedes Umaña.
Se avisa al público para los efectos de ley.
Usulután, a los treinta y un días del mes de agosto de dos mil
siete.
JOAQUÍN ANTONIO GONZÁLEZ MARTÍNEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F016498
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PÚBLICO
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por
escrito la Señora ANA FIDELIA LÓPEZ DE ALMENDAREZ, de sesenta
y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Miguel,
con Documento Único de Identidad número uno cuatro seis ocho uno dos
seis guión seis; solicitando se le extienda a su favor Título de Dominio
de Propiedad de un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio San
Pedro de esta Villa de Nueva Granada, de la capacidad superficial de
OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO VEINTE METROS
CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: Norte, veintiocho metros cincuenta y cuatro decímetros, con terreno de Francisco
Antonio Díaz y Juan Rigoberto Rodríguez Amador, calle de por medio;
Oriente, treinta metros con predio de Gustavo Alfredo Coreas y Emilia
Nery Rodríguez; al Sur, veintiocho metros cincuenta y cuatro decímetros,
con Miguel Francisco López; y al Poniente, treinta metros con predio
de Lucinda Candelaria López.- No es predio dominante ni sirviente, no
tiene derechos ni cargas reales de ajenas partencias que respetarse ni
está en proindivisión con ninguna persona y estima dicho inmueble en
la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y TRES DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Los colindantes son todos
de este mismo domicilio.
Alcaldía Municipal de la Villa de Nueva Granada, a los treinta y un
días del mes de julio de dos mil siete.- JOAQUÍN AQUILINO RENDÓN
RIVERA, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSÉ ISAEL CRUZ SÁNCHEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F016499-1
84
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SENTENCIAS DE NACIONALIDAD
veintinueve; f) Certificación de Partida de Matrimonio a folio treinta; g)
Fotocopia de pasaporte vigente, a folios treinta y uno al cuarenta y cuatro;
h) Fotocopia de Documento Único de Identidad de su cónyuge señor
EL INFRASCRITO MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y
JUSTICIA,
OSCAR ARMANDO CORLETO URRUTIA a folio cuarenta y cinco;
i) Certificación Partida de nacimiento de su cónyuge a folio cuarenta y
CERTIFICA: La sentencia de Nacionalidad Salvadoreña por NATU-
seis. II.- Que recibida la solicitud por auto de folio cincuenta y cinco, se
RALIZACIÓN, auto que la declara ejecutoriada y acta de renuncia de la
dio por admitida, se tuvo por parte a la peticionaria, se mandó a oír a la
Nacionalidad de origen, Juramentación y protesta de Ley que literalmente
Fiscalía General de la República y a publicar los edictos de conformidad
dice: MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San
con la Ley. III.- Que en Oficio número veintiún mil ochocientos cuarenta
Salvador, a las diez horas con cuarenta minutos del día siete de marzo
y seis, de fecha treinta de noviembre del dos mil seis, a folio sesenta y
de dos mil siete. Las presentes diligencias han sido promovidas por la
cuatro, el señor Fiscal General de la República informa que no se opone
señora ELENA TORRES DE CORLETTO, de cincuenta y siete años de
a que se acceda a la petición de la señora ELENA TORRES DE COR-
edad, de sexo femenino, casada, de oficios domésticos, del domicilio de
LETTO, siempre que se cumplan todos los trámites legales necesarios
Santa Ana, originaria de la Ciudad de San Francisco, Departamento de
y asimismo informa que no existe expediente pendiente o fenecido en a
California, Estados Unidos de Norteamérica, lugar donde nació el día
que se agregue la página doscientos tres del Diario Oficial número ciento
once de febrero de mil novecientos cincuenta, con nacionalidad actual
noventa y siete, tomo trescientos setenta y tres, de fecha veintitrés de
estadounidense, portadora del Carné de Identificación de Extranjera Re-
octubre de dos mil seis, a folios cincuenta y nueve al sesenta; y página
sidente número veintisiete mil quinientos cuarenta, inscrito en el Registro
número catorce del Diario Más de fecha veintiséis de octubre de dos mil
de Extranjeros Residentes que lleva la Dirección General de Migración
seis, a folio sesenta y uno; en los cuales aparece publicado por tercera
y Extranjería, su cónyuge responde al nombre de OSCAR ARMANDO
y última vez el edicto a que se refiere el auto de folio cincuenta y cinco,
CORLETO URRUTIA conocido por OSCAR ARMANDO CORLETTO,
habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya
de sesenta y cuatro años de edad, Electricista, originario de Santiago de
presentado denunciando impedimentos legales que pudieran invalidar el
la Frontera, departamento de Santa Ana, del domicilio de Santa Ana y de
otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña por naturalización, que se ha
nacionalidad Salvadoreña. Siendo sus padres los señores JOSÉ TORRES
solicitado. V.- Que por auto de folio sesenta y cinco se mandó agregar los
y MARÍA MARTÍNES, ambos de nacionalidad mexicana, ya fallecidos.
documentos antes relacionados y estimándose que procede acceder a lo
LEIDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I.- Que la peticionaria
solicitado por haberse cumplido con los requisitos establecidos en la Ley
en su solicitud de folios tres al cuatro en lo pertinente manifiesta que
de la materia, se mandó a pronunciar la sentencia correspondiente. POR
por ser de origen y nacionalidad estadounidense y tener domicilio fijo
TANTO: En base a los considerandos anteriores y de conformidad con
en El Salvador, desde el día siete de julio de mil novecientos noventa y
el artículo noventa y dos ordinales segundo y cuarto de la Constitución
siete, fecha en la cual ingresó al país por la Delegación Migratoria del
de la República, cuatrocientos veintiuno, cuatrocientos veintidós y
Aeropuerto Internacional de Comalapa, es su deseo y voluntad optar a la
cuatrocientos veintisiete del Código de Procedimientos Civiles, treinta
nacionalidad salvadoreña por NATURALIZACION haciendo constar que
y ocho, treinta y nueve, cuarenta y uno y cuarenta y seis de la Ley de
en su país de origen no perteneció a ninguna Sociedad u Organización
Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, este Ministerio
ni en El Salvador. Manifestando su voluntad de adhesión, obediencia y
FALLA: Concédesele a la señora ELENA TORRES DE CORLETTO, de
sumisión a las Leyes y Autoridades de la República de El Salvador, por
las generales expresadas la calidad de salvadoreña por NATURALIZA-
lo que de conformidad con el artículo noventa y dos ordinales segundo
CION, por ser de origen y nacionalidad estadounidense y tener domicilio
y cuarto de la Constitución de la República y artículo treinta y ocho de
fijo en El Salvador. Dese cumplimiento al artículo cuarenta y ocho de la
la Ley de Extranjería y siguientes, pide se le reconozca dicha calidad
Ley de Extranjería, y expídase las certificaciones de conformidad con
para lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente:
lo que establece el artículo cincuenta y uno de la referida Ley.- NOTI-
a) Certificado de Nacimiento debidamente apostillada y traducida al
FÍQUESE. RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE
castellano, a folios cinco al veinticinco; b) Fotocopia confrontada con
SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. RUBRICADA
su original de su Carné de Identificación de Extranjera Residente a folio
veintiséis; c) Solvencia de Buena Conducta expedida por la Jefa del
Departamento de Solvencias de la Policía Nacional Civil a folio veinti-
MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San
siete; d) Certificación de no tener Antecedentes Penales, expedida por la
Salvador, a las ocho horas con quince minutos del día veintiocho de marzo
Dirección General de Centros Penales, a folio veintiocho; e) Certificado
de dos mil siete. A sus antecedente agréguese el escrito de folio sesenta
médico expedido por el Doctor Max Menéndez, en el que consta que
y ocho, presentado por la señora ELENA TORRES DE CORLETTO,
la peticionaria no padece de enfermedades infectocontagiosas a folio
habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
85
presentado impugnando la sentencia que le reconoce la calidad de sal-
EL INFRASCRITO MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y
vadoreña por NATURALIZACION: DECLARASE EJECUTORIADA.
JUSTICIA,
Señálase las catorce horas con treinta minutos del día veintiuno de agosto
de dos mil siete, para la Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad al artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería. FIGUEROA
CERTIFICA: La sentencia de Nacionalidad Salvadoreña por NATURALIZACIÓN, auto que la declara ejecutoriada y acta de renuncia de
FIGUEROA. RUBRICADA.
la Nacionalidad de origen, juramentación y protesta de Ley que literalmente dice: MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA,
NÚMERO CINCUENTA.- En el Ministerio de Seguridad Pública
San Salvador, a las ocho horas del día quince de junio de dos mil siete.
y Justicia, San Salvador a las catorce horas con treinta minutos del día
Las presentes diligencias han sido promovidas por el señor CARLOS
veintiuno de agosto de dos mil siete.- Siendo éstos el lugar, día y hora
NEWTON DÍAZ FERRERA, de setenta y dos años de edad, de sexo
señalados en el auto de folio sesenta y nueve de las diligencias de Nacio-
masculino, casado, Ingeniero Electricista, del domicilio de Ayutuxtepeque,
nalidad Salvadoreña por Naturalización promovidas por la señora ELENA
originario de la Ciudad de La Habana, Departamento de La Habana,
TORRES DE CORLETTO, de origen y nacionalidad estadounidense,
República de Cuba, lugar donde nació el día dieciocho de agosto de mil
para la renuncia de su nacionalidad de origen, Juramentación y Protesta
novecientos treinta y cuatro, con nacionalidad actual cubana, portador
de Ley, de conformidad con el artículo cuarenta y ocho de la Ley de
del Carné de Identificación de Extranjero Residente número treinta y
Extranjería vigente. Estando Presente la aceptante, el suscrito MINISTRO
un mil ochocientos setenta y siete, inscrito en el Registro de Extranjeros
DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA la interrogó conforme lo
Residentes que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería.
indica el artículo cincuenta de la misma Ley, en los siguientes términos:
Su cónyuge responde al nombre de Ryna Esperanza Ramírez de Díaz,
Señora ELENA TORRES DE CORLETTO, ¿RENUNCIAIS A TODA
de cincuenta y tres años de edad, Licenciada Bibliotecaria, de origen y
OTRA NACIONALIDAD QUE OS VINCULA CON CUALQUIER
nacionalidad salvadoreña. Sus padres responden a los nombres de Carlos
ESTADO EXTRANJERO Y A LA OBEDIENCIA Y FIDELIDAD, QUE
Díaz Agüero y Ana Ferrera, ambos de nacionalidad cubana, ya fallecidos.
EN RAZON DE ELLA, HUBIESEIS PROFESADO? y contestó “SI RE-
LEÍDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I. Que el peticionario en
NUNCIO “. Asimismo ¿PROTESTAIS BAJO VUESTRA PALABRA DE
la solicitud de folio tres al cuatro en lo pertinente manifiesta que por ser
HONOR, AMAR Y SER FIEL A LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
de origen y nacionalidad cubana y tener domicilio fijo en El Salvador,
RESPETAR Y OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y
desde el día veintidós de enero de mil novecientos noventa y cuatro, fecha
DEFENDER LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AUN A COSTA
en la cual ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto
DE TODO SACRIFICIO? y la interrogada contestó: “SI PROTESTO”.
Internacional de Comalapa, es su deseo y voluntad optar a la nacionali-
Incontinenti el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y
dad salvadoreña por NATURALIZACION haciendo constar que en su
JUSTICIA pronunció la siguiente expresión “SI ASI LO HICIEREIS
país de origen no perteneció a ninguna Sociedad u Organización y en El
LA PATRIA OS PREMIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE”. Con lo cual
Salvador tampoco. Manifestando su voluntad de adhesión, obediencia y
concluyó el acto y en fe de lo antes escrito firmamos la presente acta.
sumisión a las Leyes y Autoridades de la República de El Salvador, por
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA. MINISTRO DE SEGURI-
lo que de conformidad con el artículo noventa y dos ordinales primero
DAD PÚBLICA Y JUSTICIA. ELENA TORRES DE CORLETTO.
y cuarto de la Constitución de la República y artículo treinta y ocho de
RUBRICADAS.
la Ley de Extranjería y siguientes, pide se le reconozca dicha calidad
ES CONFORME CON SUS ORIGINALES CON LOS CUALES
SE CONFRONTO; y para que sea publicado en el DIARIO OFICIAL,
se extiende, firma y sella la presente, en el Ministerio de Seguridad
Pública y Justicia, San Salvador a las ocho horas con quince minutos
para lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente:
a) Certificación de la Partida de Nacimiento autenticada a folios cinco
al siete, b) Fotocopia confrontada con su original de su Carné de Identificación de Residente Extranjero a folio diez, c) Constancia de Buena
Conducta expedida por la Jefa del Departamento de Solvencias de la
del día veintitrés de agosto de dos mil siete.
Policía Nacional Civil, a folio once, d) Certificación de no tener antecedentes penales extendida por la Dirección General de Centros Penales
RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA
a folios doce, e) Certificación médica expedida por el Doctor Samuel
Humberto Leiva Joya, en la que consta que el peticionario no padece de
enfermedades infectocontagiosas, a folio trece, f) Certificación de Partida
de Matrimonio, a folio catorce, g) Fotocopia de pasaporte vigente, a folios
1 v. No. F016406
quince al veintidós, h) Fotocopia del Documento Único de Identidad
de su cónyuge señora REYNA ESPERANZA RAMÍREZ DE DÍAZ, a
86
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
folio veintitrés, i) Certificación Partida de nacimiento de su cónyuge, a
del día veintiuno de agosto de dos mil siete, para la Juramentación y
folio veinticuatro. II.- Que recibida la solicitud por auto de folio treinta
Protesta de Ley de conformidad al artículo cuarenta y ocho de la Ley
y tres, se dio por admitida, se tuvo por parte al peticionario, se mandó
de Extranjería. FIGUEROA FIGUEROA. RUBRICADA.
a oír a la Fiscalía General de la República y a publicar los edictos de
conformidad con la Ley. III.- Que en Oficio número mil trescientos
cuarenta y nueve, de fecha treinta y uno de enero de dos mil siete, a folio
cuarenta y uno, el señor Fiscal General de la República informa que no
se opone a que se acceda a la petición del señor CARLOS NEWTON
DÍAZ FERRERA, siempre que se cumplan todos los trámites legales
necesarios. IV.- Que con escrito de folio treinta y seis el solicitante presentó
para que se agregue la página ciento veintiséis del DIARIO OFICIAL
número doscientos cinco, Tomo trescientos setenta y tres, de fecha uno
de noviembre de dos mil seis, agregada a folio treinta y siete al treinta y
ocho; y página número treinta y uno del DIARIO EL MUNDO, de fecha
dos de noviembre de dos mil seis, a folio treinta y nueve; en los cuales
aparece publicado por tercera y última vez el edicto a que se refiere el
auto de folio treinta y tres, habiendo transcurrido el término de Ley sin
que persona alguna se haya presentado denunciando impedimentos legales
que pudieran invalidar el otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña
por NATURALIZACIÓN, que se ha solicitado. V.- Que por auto de folio
cuarenta y dos se mandó agregar los documentos antes relacionados y
estimándose que procede acceder a lo solicitado por haberse cumplido
con los requisitos establecidos en la Ley de la materia, se mandó a
pronunciar la sentencia correspondiente. POR TANTO: En base a los
considerandos anteriores y de conformidad con los artículos noventa y
dos ordinales primero y cuarto de la Constitución de la República, cuatrocientos veintiuno, cuatrocientos veintidós y cuatrocientos veintisiete
del Código de Procedimientos Civiles, treinta y ocho, treinta y nueve,
cuarenta y uno y cuarenta y seis de la Ley de Extranjería, a nombre de la
República de El Salvador, este Ministerio FALLA: Concédesele al señor
CARLOS NEWTON DÍAZ FERRERA, de las generales expresadas la
calidad de salvadoreño por NATURALIZACION, por ser de origen y
NÚMERO CINCUENTA Y CUATRO.- En el Ministerio de
Seguridad Pública y Justicia, San Salvador a las catorce horas con
cincuenta minutos del día veintiuno de agosto de dos mil siete. Siendo
éstos el lugar, día y hora señalados en el auto de folio cuarenta y seis
de las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña por Naturalización
promovidas por el señor CARLOS NEWTON DÍAZ FERRERA, de
origen y nacionalidad cubana, para la renuncia de su nacionalidad de
origen, Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad con el artículo
cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería vigente. Estando Presente
el aceptante, el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y
JUSTICIA lo interrogó conforme lo indica el artículo cincuenta de la
misma Ley, en los siguientes términos: Señor CARLOS NEWTON
DÍAZ FERRERA, ¿RENUNCIAIS A TODA OTRA NACIONALIDAD
QUE OS VINCULA CON CUALQUIER ESTADO EXTRANJERO Y
A LA OBEDIENCIA Y FIDELIDAD, QUE EN RAZON DE ELLA,
HUBIESEIS PROFESADO? y contestó “SI RENUNCIO”. Asimismo
¿PROTESTAIS BAJO VUESTRA PALABRA DE HONOR, AMAR Y
SER FIEL A LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, RESPETAR Y
OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y DEFENDER
LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AUN A COSTA DE TODO
SACRIFICIO? y el interrogado contestó: “SI PROTESTO”. Incontinenti
el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA pronunció la siguiente expresión “SI ASI LO HICIEREIS LA PATRIA OS
PREMIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE”. Con lo cual concluyó el acto
y en fe de lo antes escrito firmamos la presente acta. RENÉ MARIO
FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y
JUSTICIA. CARLOS NEWTON DÍAZ FERRERA. RUBRICADAS.
nacionalidad cubana y tener domicilio fijo en El Salvador. Dese cumplimiento al artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería, y expídase las
certificaciones de conformidad con lo que establece el artículo cincuenta
y uno de la referida Ley.- NOTIFÍQUESE. RENÉ MARIO FIGUEROA
ES CONFORME CON SUS ORIGINALES CON LOS CUALES
FIGUEROA. MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA.
SE CONFRONTO; y para que sea publicado en el DIARIO OFICIAL,
RUBRICADA.
se extiende, firma y sella la presente, en el Ministerio de Seguridad
Pública y Justicia, San Salvador a las ocho horas con cinco minutos del
día veinticuatro de agosto de dos mil siete.
MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA; San
Salvador, a las ocho horas con veinte minutos del día trece de agosto de dos mil siete. A sus antecedentes agréguese el escrito de folio
RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
cuarenta y cinco, presentado por el señor CARLOS NEWTON DÍAZ
MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA
FERRERA, habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona
alguna se haya, presentado impugnando la sentencia que le reconoce
la calidad de salvadoreño por NATURALIZACION: DECLARASE
EJECUTORIADA. Señálase las catorce horas con cincuenta minutos
1 v. No. F016462
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
AVISO DE INSCRIPCIÓN
87
para que se presenten a este Juzgado dentro del los quince días contados
a partir de la última publicación de este Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas
LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y
y quince minutos del día cuatro de julio de dos mil siete.- Lic. JOSÉ
HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. LILIAN
GANADERÍA.
ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
CERTIFICA: Que: Habiendo cumplido con el procedimiento establecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
1 v. No. C012149
Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, QUE: LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA “LA PISCINA” DE RESPONSABILIDAD
El Infrascrito Notario SALVADOR ERNESTO GALLARDO
LIMITAD con domicilio en El Porvenir, departamento de Santa Ana;
RODRÍGUEZ, con Oficina situada en Cuarta Calle Poniente número
obtuvo su Personería Jurídica el día treinta y uno de julio del año dos
once de esta Ciudad; al público.
mil siete; inscrita en el libro ochenta y dos de Registro que esta oficina
lleva bajo la siguiente codificación: Dos mil veintinueve del Sector No
Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial el
extracto y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los veintinueve días del mes de agosto del año dos
mil siete.
HACE SABER: Que se ha presentado a este Despacho la Licenciada
ANA JASMINA LÓPEZ DE FLORES, en su carácter de Apoderada Judicial General del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, institución
Autónoma, de crédito, del domicilio de San Salvador, manifestándome que
su mandante demanda en Juicio Civil Ejecutivo, en el Juzgado de lo Civil
de esta ciudad, marcado con referencia ONCE-EC-DOS MIL SIETE, a
la Señora MARIA PILAR ORTEGA MENJIVAR, quien es de cuarenta
NOTIFÍQUESE.
años de edad, Oficios Domésticos, con Cédula de Identidad Personal
número uno-dos-cero cero sesenta y ocho mil doscientos cincuenta y
Lic. GLADYS MARINA DE HERNÁNDEZ,
uno, con Documento Único de Identidad actualmente ignorado, reclamándole capital y accesorios legales reclamados, cuyo último domicilio
JEFA DEL DEPARTAMENTO.
conocido era el de Apopa, Departamento de San Salvador, ignorándose
además su paradero y domicilio actual, y si ha dejado procurador u otro
1 v. No. F016411
Representante legal; por lo que solicita, se le nombre un Curador AdLitem que la represente en el mencionado juicio.
Por consiguiente, se previene, a quien tenga la calidad de Procurador
o Representante legal de la Señora MARIA PILAR ORTEGA MENJIVAR,
JUICIOS DE AUSENCIA
que comparezca a mi Despacho Profesional dentro de los quince días
siguientes al de la última publicación de este aviso a comprobar dicha
circunstancia.
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
Apopa, Departamento de San Salvador, siete de julio de dos mil
DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE
siete.
LEY,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado
JORGE ALBERTO FUENTES DERAS, en su carácter de Apoderado de
la señora DOMINGA BLANCO AZUCENA conocida por DOMINGA
BLANCO; a promover Diligencias de Declaratoria de Ausencia y
SALVADOR ERNESTO GALLARDO RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
Nombramiento de Curador Ad-Litem a la señora ELSY MAGDALENA FIGUEROA FUENTES, quien es de de cuarenta y un años de edad,
1 v. No. F016468
Estudiante, con Cédula de Identidad Personal número uno- siete- treinta
y tres mil cuatrocientos veintiuno, y de último domicilio conocido en
esta Ciudad; desconociéndose a esta fecha su paradero, ignorándose
además si ha dejado constituido procurador, apoderado o representante
legal, para que la represente en el presente Juicio; en consecuencia, se le
PREVIENE a la señora ELSY MAGDALENA FIGUEROA FUENTES, o
en su defecto al procurador, apoderado o representante legal si los tiene;
JOSÉ EFRAÍN PARADA RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con
oficina ubicada en Condominios Centrales, local “B”, sito en Avenida
España número 1011 en esta ciudad, al público para los efectos de ley,
88
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el Licenciado
Estela Aguilar Echeverría de Reyes, se presente a esta oficina a com-
DONALDO SOSA PREZA, mayor de edad, Abogado y Notario, de este
probar tal circunstancia dentro de los quince días siguientes a la tercera
domicilio, en calidad de apoderado de El Fondo Social para la Vivienda,
publicación del presente aviso.
a manifestarme que en el carácter antes dicho y bajo la referencia número
Librado en la oficina del Notario José Efraín Parada Rodríguez.
382-EM-06, promueve en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, juicio
San Salvador, a las diez horas del día siete de agosto de dos mil
mercantil ejecutivo contra la señora ELSA MIREYA ORANTES DE
BERNAL, de cuarenta y cuatro años de edad, Empleada y del domicilio
siete.
de Santa Tecla, a quien no ha sido posible emplazar por desconocer su
paradero e ignorar si tiene procurador con poder suficiente u otra persona que la represente, por lo que de conformidad al Art. 25 de Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias
Lic. JOSÉ EFRAÍN PARADA RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
en relación con el Art. 141 Pr. C., ha solicitado se le declare ausente y
se le nombre curador especial para que la represente en dicho juicio.
1 v. No. F016471
Se previene que si alguna persona es procurador o representante
legal de la señora Elsa Mireya Orantes de Bernal, se presente a esta oficina
a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días siguientes a la
tercera publicación del presente aviso.
JOSÉ EFRAÍN PARADA RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con
Librado en la oficina del Notario José Efraín Parada Rodríguez, San
Salvador, a las nueve horas del día siete de agosto de dos mil siete.
Lic. JOSÉ EFRAÍN PARADA RODRÍGUEZ,
oficina ubicada en Condominios Centrales, local “B”, sito en Avenida
España número 1011 en esta ciudad, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado
DONALDO SOSA PREZA, mayor de edad, Abogado y Notario, de este
NOTARIO.
domicilio, en calidad de apoderado de El Fondo Social para la Vivienda, ha manifestarme que en el carácter antes dicho y bajo la referencia
1 v. No. F016470
número 30-ECJ-07/5, promueve en el Juzgado de lo Civil de Apopa,
juicio civil ejecutivo contra el señor CRISTÓBAL AYALA AYALA,
quien es de cuarenta y un años de edad, Estudiante y del domicilio de
Apopa, a quien no ha sido posible emplazar por desconocer su paradero
JOSÉ EFRAÍN PARADA RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con
e ignorar si tiene procurador con poder suficiente u otra persona que lo
oficina ubicada en Condominios Centrales, local “B”, sito en Avenida
represente, por lo que de conformidad al Art. 25 de Ley del Ejercicio
España número 1011 en esta ciudad, al público para los efectos de ley,
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias en relación
con el Art. 141 Pr.C., ha solicitado se le declare ausente y se le nombre
curador especial para que la represente en dicho juicio.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado
DONALDO SOSA PREZA, mayor de edad, Abogado y Notario, de este
domicilio, en calidad de apoderado de El Fondo Social para la Vivienda,
Se previene que si alguna persona es procurador o representante
ha manifestarme que en el carácter antes dicho y bajo la referencia número
legal del señor Cristóbal Ayala Ayala, se presente a esta oficina a com-
29-EJC-07/4, promueve en el Juzgado de lo Civil de Apopa, juicio civil
probar tal circunstancia dentro de los quince días siguientes a la tercera
ejecutivo contra la señora OLGA ESTELA ECHEVERRÍA DE REYES
publicación del presente aviso.
CONOCIDA POR OLGA ESTELA AGUILAR ECHEVERRÍA DE
REYES, de cuarenta y tres años de edad, Empleada y del domicilio de
Apopa, a quien no ha sido posible emplazar por desconocer su paradero
e ignorar si tiene procurador con poder suficiente u otra persona que la
Librado en la oficina del Notario José Efraín Parada Rodríguez.
San Salvador, a las once horas del día ocho de agosto de dos mil siete.
represente, por lo que de conformidad al Art. 25 de Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias en relación
con el Art. 141 Pr.C., ha solicitado se le declare ausente y se le nombre
curador especial para que la represente en dicho juicio.
Lic. JOSÉ EFRAÍN PARADA RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
Se previene que si alguna persona es procurador o representante
legal de la señora Olga Estela Echeverría de Reyes conocida por Olga
1 v. No. F016472
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
89
SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este
SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este
domicilio, con oficinas en Diecinueve Calle Poniente y Primera
domicilio, con oficinas en Diecinueve Calle Poniente y Primera
Avenida Norte, Edificio Viena, local número doce, Centro de Go-
Avenida Norte, Edificio Viena, local número doce, Centro de Go-
bierno, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO.
bierno, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el
HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el
Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON
Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON
BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO
BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma,
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma,
de este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que
de este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que
comparece, en el Juzgado Tercero de lo Civil de San Salvador, está
comparece, en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,
promoviendo Juicio Civil Ejecutivo referencia 21 - EC - 07, contra
está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo referencia 69 - 5 - 07, contra
el señor CARLOS ERNESTO LARIOS VASQUEZ, quien es mayor
el señor JOSÉ ADAN HERNANDEZ, conocido por JOSÉ ADAN
de edad, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, departamento de
HERNANDEZ PARADA, quien es mayor de edad, Jornalero, del
La Libertad y de San Salvador, departamento de San Salvador, pero
domicilio de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, pero
actualmente de domicilio desconocido; reclamándole el pago de
actualmente de domicilio desconocido; reclamándole el pago de
capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora
capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora
el paradero del señor CARLOS ERNESTO LARIOS VASQUEZ, y
el paradero del señor JOSÉ ADAN HERNANDEZ, conocido por
asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o Representante
JOSÉ ADAN HERNANDEZ PARADA, y asimismo se desconoce
Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el refe-
si éste ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la
rido juicio, por lo que, de conformidad con el artículo veinticinco
cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio, por lo que,
de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y
Otras Diligencias, en relación con el artículo ciento cuarenta y
uno Pr.C., ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de
Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado,
a fin de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan
las diligencias al Señor Juez Tercero de lo Civil de San Salvador,
para que al señor CARLOS ERNESTO LARIOS VASQUEZ, le
nombre un Curador Ad-Litem, para que lo represente en el juicio
antedicho, y le discierna el cargo.
de conformidad con el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, en relación con el artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha iniciado ante
mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador
Ad-Litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las diligencias al Señor Juez
de Primera Instancia de Tonacatepeque, para que al señor JOSÉ
ADAN HERNANDEZ, conocido por JOSÉ ADAN HERNANDEZ
PARADA, le nombre un Curador Ad-Litem, para que lo represente
en el juicio antedicho, y le discierna el cargo. En consecuencia,
En consecuencia, se previene que si el señor CARLOS ER-
se previene que si el señor JOSÉ ADAN HERNANDEZ, conocido
NESTO LARIOS VASQUEZ, tuviere Procurador o Representante
por JOSÉ ADAN HERNANDEZ PARADA, tuviere Procurador o
Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar
Representante Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a
dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes a
comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días
la publicación de este aviso.
siguientes a la publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte
minutos del día dieciocho de julio del dos mil siete.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y
veinte minutos del día ocho de agosto del dos mil siete.
SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES,
SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES,
NOTARIO.
NOTARIO.
1 v. No. F016473
1 v. No. F016474
90
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
Por consiguiente, se previene, a quien tenga la calidad de
Procurador o Representante legal del Señor WALTER MANUEL
GONZALEZ CARRILLOS conocido por WALTER MANUEL CARRILLOS GONZALEZ, que comparezca a mi Despacho Profesional
HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado el Licenciado MANUEL ENRIQUE UCEDA NERIO, como Apoderado del
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; Diligencias de Ausencia
contra el señor ausente SALVADOR JEREMIAS RIVERA LOZA,
dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de
este aviso a comprobar dicha circunstancia.
Apopa, Departamento de San Salvador, diecisiete de julio de
dos mil siete.
de generales ignoradas, y como dicho señor ha desaparecido del
lugar de su domicilio, ignorándose su paradero y sin saberse si dejó
procurador o representante legal en el país, pide que se le nombre
SALVADOR ERNESTO GALLARDO RODRIGUEZ,
un curador especial para que lo represente en el Juicio aludido.
NOTARIO.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. c., que si el mencionado tiene procurador o representante legal en el país, se presente
1 v. No. F016491
dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de
este aviso y compruebe tal circunstancia.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
diez horas catorce minutos del día dieciocho de mayo de dos mil
siete. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE
LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRE-
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
TARIO.
1 v. No. F016488
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este
juzgado se ha presentado el LICENCIADO MANUEL ENRIQUE
UCEDA NERIO, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en su
calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Solicitando el Nombramiento de un Curador Especial para que
represente al señor JOSE ISRAEL GRANADOS FLORES mayor
El Infrascrito Notario SALVADOR ERNESTO GALLARDO
de edad, Empleado, quien tuvo como último domicilio conocido el
RODRIGUEZ, con Oficina situada en Cuarta Calle Poniente nú-
de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, que para efectos
mero once de esta Ciudad; al público.
de poder continuar el Juicio Civil Ejecutivo, que en su contra se ha
promovido en este Juzgado e ignorar el referido Abogado, cual es el
domicilio o residencia actual del señor JOSE ISRAEL GRANADOS
HACE SABER: Que se ha presentado a este Despacho la
FLORES y no saber si ha dejado Abogado Procurador o Represen-
Licenciada ANA JASMINA LOPEZ DE FLORES, en su carácter
tante alguno para que represente al referido demandado promueve
de Apoderada Judicial General del FONDO SOCIAL PARA LA
como incidente dentro del mencionado juicio el nombramiento de
VIVIENDA, institución Autónoma, de crédito, del domicilio de
un Curador Especial para que represente al señor JOSE ISRAEL
San Salvador, manifestándome que su mandante demanda en
GRANADOS FLORES según Art. 141 Pr. C.
Juicio Civil Ejecutivo, en el Juzgado de lo Civil de esta ciudad,
EN CONSECUENCIA: Se previene que si el referido señor
marcado con referencia TREINTA Y DOS-EC-DOS MIL SIETE,
JOSE ISRAEL GRANADOS FLORES ausente tiene procurador o
al Señor WALTER MANUEL GONZALEZ CARRILLOS cono-
representante legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha
cido por WALTER MANUEL CARRILLOS GONZALEZ, quien
circunstancia dentro del término de ley.
es de treinta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, con
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
Cédula de Identidad Personal número seis-dos-tres ocho ocho siete
SAN SALVADOR, a las doce horas del día once de Julio de dos mil
siete, con Documento Unico de Identidad actualmente ignorado,
siete. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO
reclamándole capital y accesorios legales reclamados, cuyo último
DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES
domicilio conocido era el de Apopa, Departamento de San Salvador,
DE ALAS, SECRETARIA.
ignorándose además su paradero y domicilio actual, y si ha dejado
procurador u otro Representante legal; por lo que solicita, se le
nombre un Curador Ad-Litem que lo represente en el mencionado
juicio.
1 v. No. F016492
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
91
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CENTRUM,
S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00033 del Libro 00056 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en las palabras POWER AMMO, escritas en letras de
molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 13 de la Clasificación Internacional de Niza.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1996003254
No. de Presentación: 20070097183
CLASE: 05
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
BENJAMIN VALDEZ IRAHETA, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS ZEPOL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de San
José, República de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00107 del
Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
palabra MANZATIN, en letras de molde negras, un guión que separa
dicha palabra con la letra E, en letra de molde y negra, así conformando la palabra MANZATIN-E; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional
de Niza.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio
del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016436-1
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto
del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2007066348
No. de Presentación: 20070092385
REGISTRADOR.
CLASE: 07
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C012153-1
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CURRENT TO CURRENT CORP GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
No. de Expediente: 1996000739
No. de Presentación: 20070095538
CLASE: 13
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
C2C
Consistente en: la palabra C2C, que servirá para: DISTINGUIR: MAQUINAS PARA GENERAR ENERGIA ELECTRICA,
MOTORES Y ACOPLAMIENTOS Y ARTEFACTOS PARA GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA.
92
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C012161-1
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2007066261
No. de Presentación: 20070092243
CLASE: 29
3 v. alt. No. C012160-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2007066347
No. de Presentación: 20070092382
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA,
de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CLASE: 07
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de CURRENT TO CURRENT CORP GUATEMALA,
SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Botanis y diseño, que servirá para:
DISTINGUIR: SNACK HECHOS A BASE DE PAPA, PLATANO
Y YUCA.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año
dos mil siete.
CTOC
Consistente en: las letras CTOC, que servirá para: DISTINGUIR: MAQUINAS PARA GENERAR ENERGIA ELECTRICA,
MOTORES Y ACOPLAMIENTOS Y ARTEFACTOS PARA GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintidós de mayo del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos
mil siete.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C012162-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
93
dad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Expediente: 2007065735
No. de Presentación: 20070091423
CLASE: 33
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO
ERNESTO ACOSTA OERTEL, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FUNDACION SALVADOREÑA PARA INVESTIGACIONES DEL CAFE que se abrevia: PROCAFE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Leyla, que servirá para: AMPARAR:
CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS
DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS
COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,
POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del
año dos mil siete.
Consistente en: las palabras Licor D’café PROCAFE y diseño,
donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: LICOR DE CAFE.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil
siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
3 v. alt. No. F016363-1
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C012178-1
No. de Expediente: 2006059174
No. de Expediente: 2007068657
No. de Presentación: 20070096391
No. de Presentación: 20060079976
CLASE: 25
CLASE: 30
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LEYLA
YAMILET DEL ROSARIO SALGADO DE FUENTES, de nacionali-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA
DEL SOCORRO UCEDA DE BUENO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
94
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
FUMERIA, CARTERAS, ZAPATOS, CRISTALERIA, ENSERES
PARA HOGAR, ELECTRODOMESTICOS, COMPUTADORAS,
ALFOMBRAS, MUEBLES, COCHES, PORTA-BEBE, CUADROS,
PORTARRETRATOS, ANTIGUEDADES, ELECTRODOMESTICOS, UBICADO EN 6A. CALLE ORIENTE, No. 124, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos
mil siete.
Consistente en: las palabras COCO SPORTS y diseño, la palabra
SPORTS se traduce el castellano como deporte, que servirá para:
AMPARAR: ROPA DEPORTIVA COMO: CAMISETAS, PANS,
SHORES, GORROS, SOMBREROS.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C012177-1
3 v. alt. No. F016511-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007066625
No. de Expediente: 2007068829
No. de Presentación: 20070096622
No. de Presentación: 20070092855
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SANDRA
CAROLINA PINTIN IRAHETA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Variedades Génesis, y diseño, a las
palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL Y
LAS SUCURSALES QUE SE DERIVEN DE ESTE, DEDICADO A
LA VENTA DE PRODUCTOS ROPA PARA NIÑOS, ROPA PARA
DAMAS, ROPA PARA CABALLEROS, ROPA DE CAMA, PER-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LEYLA
YAMILET DEL ROSARIO SALGADO DE FUENTES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra Leyla, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICA A SERVICIOS
DE PASTELERIA, PANADERIA, REPOSTERIA, CONFITERIA,
CAFETERIA, RESTAURANTE; UBICADO EN AVENIDA OLIMPICA, NUMERO 2661, COLONIA FLOR BLANCA, SAN SALVADOR.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil
siete.
95
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F016512-1
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIA.
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
3 v. alt. No. F016364-1
No. de Expediente: 2007067089
No. de Presentación: 20070093719
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2006059173
No. de Presentación: 20060079975
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA
DEL SOCORRO UCEDA DE BUENO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el
registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
AMBAR TOQUE FINAL
Consistente en: la expresión AMBAR TOQUE FINAL, que
servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
SOBRE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: JABONES PARA TODO
USO DOMESTICO Y JABON PARA LAVAR, DETERGENTES.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil
siete.
Consistente en: las palabras COCO SPORTS y diseño, la
palabra SPORTS se traduce al castellano como deporte, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADO A LA
ELABORACION DE ROPA DEPORTIVA COMPRAVENTA Y
DISTRIBUCION DE LA MISMA.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos
mil seis.
3 v. alt. No. C012159-1
96
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA
2003046319
ESTABLECIMIENTO
2003046316- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GOCHEZ
GONZALEZ RAUL FRANCISCO, en su calidad de Representante
Legal de la Sociedad GRUPO PROGRESSA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GRUPO PROGRESSA,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 14 del
Libro 1770 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-060103-102-5, ha presentado solicitud a las quince horas y siete minutos del día trece de agosto
de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los Asientos de Empresa No.
2003046316 y Establecimiento No. 2003046316-001; a favor de la Empresa denominada GRUPO PROGRESSA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA
EN MERCADEO, con dirección en 49 AV. NORTE No. 183, Col. FLOR
BLANCA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON
57/100 $11,428.57 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguientes
(s): 001-) GRUPO PROGRESSA, S.A. DE C.V. ubicado en 49 AV.
NORTE No. 183, COLONIA FLOR BLANCA del domicilio de SAN
SALVADOR.
de Documento Unico de Identidad 00033234-2 del domicilio y Departamento de SAN MIGUEL, con Número de Identificación Tributaria:
1404-081271-103-7, el cual ha presentado solicitud a las doce horas y
treinta y seis minutos del día catorce de mayo de dos mil siete. Con la
cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058786 inscripción 138
y el Asiento de Establecimiento No. 2007058786-001, inscripción 139,
ambos del Libro 145 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se denomina IMPRESOS LA ESPERANZA y se
dedica a IMPRESOS EN GENERAL, DIGITACIONES, LIBROS, con
dirección en RESIDENCIAL LA PRADERA, SENDA LAS AMAPOLAS, POLIGONO No. A-7, CASA No. 4 del domicilio y Departamento
de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a SIETE MIL QUINIENTOS
CUARENTA Y NUEVE 63/100 DOLARES ($ 7,549.63) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado IMPRESOS LA
ESPERANZA ubicado en RESIDENCIAL LA PRADERA, SENDA
LAS AMAPOLAS, POLIGONO No. A-7, CASA No. 4 del domicilio
y departamento de SAN MIGUEL y que se dedica a IMPRESOS EN
GENERAL, DIGITACIONES, LIBROS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciséis de mayo de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C012174-1
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, trece de agosto de dos mil tres.
LIC. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
ASIENTO DE EMPRESA
2001004525
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2001004525- 001
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C012151-1
ASIENTO DE EMPRESA
2007058786
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2007058786- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CONCEPCION BONILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA
LORENA MARTINEZ AGUILAR, en su calidad de Apoderada de
la Sociedad BASF DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de SAN SALVADOR, cuya Escritura Social está inscrita bajo el número
4 del Libro 92 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-031275-002-1, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las doce
horas y once minutos del día veintiocho de junio de dos mil siete. Con la
cual se otorga el asiento de modificación No. 9 del Libro 150 del Folio
19 al 20; a favor de la Empresa denominada BASF DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
a OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS
PREVIAMENTE, con dirección en 89 AVENIDA NORTE Y CALLE
EL MIRADOR, EDIFICIO WTC, TORRE II, TERCER NIVEL No.
313 del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento
97
y se dedica a CONSTRUCCION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL,
con dirección en 29ª AVENIDA NORTE, CONDOMINIO RESIDENCIA UNIVERSITARIA, APARTAMENTO No. A 3-2, del domicilio de
MEJICANOS, SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
denominado BSF DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., el cual se dedica a
OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en COLONIA ESCALON, 89ª AVENIDA
San Salvador, trece de agosto de dos mil siete.
NORTE Y CALLE EL MIRADOR, EDIFICIO WTC, TORRE II, 3o.
NIVEL, No. 313 del domicilio de SAN SALVADOR.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
3 v. alt. No. C012176-1
San Salvador, veintiocho de junio de dos mil siete.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
ASIENTO DE EMPRESA
2005053683
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2005053683- 001
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C012175-1
ASIENTO DE EMPRESA
2001034536
ESTABLECIMIENTO
20010034536- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN ANTONIO ESCOBAR BRIZUELA en su calidad de Representante Legal de la
Sociedad GRUPO ESCOBAR SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de MEJICANOS, SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAN SUN
HONG, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad ZONA
FRANCA SANTA TECLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que puede abreviarse ZONA FRANCA SANTA TECLA,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo
el número 41 del libro 1543 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-030700-1029; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y un minutos del día
veinticuatro de enero de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2005053683 inscripción 1 y el Asiento de Establecimiento
No. 2005053683-001, inscripción 2, ambos del Libro 155 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa denominada
ZONA FRANCA SANTA TECLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ADMINISTRACION DE ZONAS
FRANCAS, con dirección en KILOMETRO 121/2 CARRETERA AL
PUERTO del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD cuyo
activo asciende a DIECISEIS MILLONES SETECIENTOS SESENTA MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN 11/100 DOLARES ($
16,760,251.11) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ZONA FRANCA SANTA TECLA, S.A. DE C.V. ubicado en
KILOMETRO 121/2 CARRETERA AL PUERTO, SANTA TECLA,
LA LIBERTAD y que se dedica a ADMINISTRACION DE ZONAS
FRANCAS.
número 43 del Libro 1540 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0608-130600-101-0,
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
quien ha presentado solicitud de CAMBIO DE DENOMINACION, a
las catorce horas y cincuenta y un minutos del día trece de agosto de dos
mil siete. Con la cual se le otorga la inscripción No. 80 del Libro 154
San Salvador, veintidós de agosto de dos mil siete.
del folio 161 al 162; a favor de la Empresa ahora denominada GRUPO
ESCOBAR, S.A. DE C.V., la cual se dedica a CONSTRUCCION DE
LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
OBRAS DE INGENIERIA CIVIL, con dirección en 29ª AVENIDA
NORTE, CONDOMINIO RESIDENCIAL UNIVERSITARIA, APAR-
REGISTRADORA.
TAMENTO No. A 3-2, del domicilio de MEJICANOS, SAN SALVADOR
y establecimiento ahora denonimado GRUPO ESCOBAR, S.A. DE C.V.,
3 v. alt. No. F016350-1
98
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ASIENTO DE EMPRESA 2003044528
de la sociedad WAL-MAX TRADING EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse WAL-MAX
ESTABLECIMIENTO 2003044528- 001
TRADING EL SALVADOR, S.A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS.
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 64 del libro 2250 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN CARLOS
Tributaria: 0614-170707-108-1; el cual ha presentado solicitud a las
DERAS TOBAR, en su calidad de Representante legal de la sociedad
quince horas y minutos del día veintidós de agosto de dos mil siete, con la
TOBAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de na-
cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059496 inscripción 55 y el
cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA, cuya
asiento de Establecimiento No. 2007059496- 001, inscripción 56, ambos
escritura social está inscrita bajo el número 31 del libro 1773 del Registro
del Libro 155 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
la Empresa se denomina WAL-MAX TRADING EL SALVADOR, S.A.
Tributaria: 0614-160103-102-1, ha presentado solicitud de CAMBIO
DE C. V., la cual se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE
DE DIRECCIÓN DE LA EMPRESA, a las diez horas y cincuenta y
USO GENERAL Y ESPECIAL, MATERIALES CONEXOS Y SUS RE-
ocho minutos del día veintiséis de julio de dos mil siete. Con la cual se
PUESTOS Y VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS
le otorga el asiento de modificación No. 222 del libro 152 del folio 445
PREVIAMENTE, con dirección en URBANIZACIÓN LOMA LINDA,
al 446; a favor de la Empresa denominada TOBAR, SOCIEDAD ANÓ-
CALLE LOS ABETOS ORIENTE, No. 3 A, del domicilio de SAN SAL-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACIÓN
VADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS CUA-
DE ARTÍCULOS DE HORMIGÓN, con dirección en RESIDENCIAL
RENTA 00/100 DÓLARES ($ 11,440.00) y que tiene el establecimiento
PINARES DE SUIZA, 16a. AVENIDA SUR, POLÍGONO 8, CASA
siguiente: 001-) denominado WAL-MAX TRADING EL SALVADOR,
No. 6, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que tiene
S.A. DE C.V., ubicado en URBANIZACIÓN LOMA LINDA, CALLE
el establecimiento denominado TOBAR, S.A. DE C.V., el cual se dedica
LOS ABETOS ORIENTE, No. 3 A, SAN SALVADOR, y que se dedica
a FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE HORMIGÓN, con dirección
a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE USO GENERAL Y ES-
en RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA, 16a. AVENIDA SUR,
PECIAL, MATERIALES CONEXOS Y SUS REPUESTOS Y VENTA
POLÍGONO 8, CASA No. 6, del domicilio de SANTA TECLA, LA
DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticuatro de agosto de dos mil siete.
San Salvador, veintiséis de julio de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADORA.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F016513-1
3 v. alt. No. F016372-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007059496
SUBASTAS PÚBLICAS
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059496- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DE QUEZALTEPEQUE. AL PUBLICO.
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licen-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS AN-
ciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, Apoderada General
TONIO ARGUMEDO TORRES, en su calidad de Representante Legal
Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, que
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
99
se abrevia BANCO SALVADOREÑO, S.A. o BANCOSAL, S.A. contra
eje del pasaje número seis, con rumbo Norte, cero dos grados cuarenta
el señor REYNALDO CORTEZ MÉNDEZ, reclamándole cantidad de
y ocho punto cero minutos Este, y midiendo una distancia de ochenta
dinero y accesorios de ley, SE VENDERÁN TRESCIENTAS VEIN-
y seis punto cero cero metros, de aquí con una deflexión izquierda de
TICINCO ACCIONES EN PUBLICA SUBASTA, el cual se detalla y
noventa grados se mide una distancia de dos punto cincuenta metros,
se encuentra en el folio CINCO MIL CIENTO SESENTA Y SEIS del
llegando al esquinero Sur-este, del lote número catorce del block w, que
Libro VEINTINUEVE del Registro Accionario, de la COMPAÑÍA DE
mide y linda: AL SUR: Línea recta con rumbo Norte, ochenta y siete
TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ-
grados doce punto cero minutos Oeste, se mide una distancia de ocho
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse, CTE, S.A. DE
punto cero cero metros, lindando con el lote número trece del block w
C.V., emitidas a favor del señor REYNALDO CORTEZ MÉNDEZ, las
del mismo Reparto; AL OESTE: Línea recta con rumbo Norte, cero dos
cuales están comprendidas en el certificado VEINTIÚN MIL CIENTO
grados, cuarenta y ocho punto cero minutos Este, se mide una distancia
CUARENTA Y CINCO.
de seis punto cero cero metros, lindando con el lote número veintisiete
Se admitirán las posturas que sean legales.
del block w del mismo Reparto; AL NORTE: Línea recta con rumbo
Norte sesenta y siete grados, doce punto cero minutos Este, se mide una
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas
y veinte minutos del día diecinueve de febrero de dos mil siete.- Licda.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.Lic. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
distancia de once punto cincuenta y nueve metros, lindando con camino
vecinal de por medio, con un derecho de vía de seis punto cero cero metros, con terreno propiedad de RICARDO MELÉNDEZ; AL ESTE: Tres
tramos rectos EL PRIMERO: Con rumbo Sur, cero dos grados, cuarenta
y ocho punto cero minutos Oeste , se mide una distancia de siete punto
3 v. alt. No. F016384-1
noventa metros, lindando con el lote número treinta y uno del block v,
del mismo Reparto. EL SEGUNDO, con rumbo Norte, ochenta y siete
grados, doce punto cero minutos Oeste, se mide una distancia de dos
punto cincuenta metros, lindando con el final del pasaje número seis,
del mismo Reparto; y EL TERCERO: Con rumbo Sur, cero dos grados
cuarenta y ocho cero minutos Oeste, se mide una distancia de tres punto
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
cero cero metros, lindando con el pasaje número seis de por medio, con
un derecho de Vía de cinco punto cero cero metros, con el lote número
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
treinta del block v del mismo Reparto, llegando así al punto de partida de
promovida en este juzgado por el LICENCIADO RAMÓN JOSÉ AN-
la presente descripción. El lote anteriormente descrito tiene una extensión
DRES MÉNDEZ QUINTEROS, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA
superficial de OCHENTA Y UNO PUNTO VEINTITRÉS METROS
LA VIVIENDA, contra la señora ANA GUADALUPE RIVAS conocida
CUADRADOS, EQUIVALENTES A CIENTO DIECISÉIS PUNTO
por ANA GUADALUPE DE LOS ÁNGELES RIVAS, se venderá en
VEINTIDÓS VARAS CUADRADAS. El Inmueble anteriormente
pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que
descrito se encuentra inscrito a favor del demandado bajo la Matrícula
oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: Un
Número SEIS CERO UNO OCHO CINCO NUEVE CINCO CUATRO
lote de terreno urbano construido por la SOCIEDAD “A.Q.S.A.”, S.A.
- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz
de C.V., marcado en el plano de lotificación respectivo con el número
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.
catorce del block w, de una extensión superficial de ochenta y uno punto
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
veintitrés metros cuadrados, que forma parte de la Urbanización Reparto
San Ramón, ubicado en el Cantón El Limón, jurisdicción de Soyapango,
con un área de construcción de treinta punto setenta y tres metros cuadrados, el cual se describe así: Lote número catorce, block w, partiendo
de la intersección de los ejes de la Calle a Tonacatepeque, y la Calle El
Limón, del Reparto San Ramón, hacia el Oriente, y sobre el eje de la
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las once horas del día dieciséis de agosto de dos mil siete.Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,
SECRETARIA.
Calle El Limón, con rumbo Sur, ochenta y siete grados, doce punto cero
minutos Este, se mide una distancia de ciento tres punto cincuenta metros,
de aquí con una deflexión izquierda de noventa grados, partimos sobre el
3 v. alt. No. F016475-1
100
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
PONIENTE: Tramo recto con rumbo Norte treinta grados veinticuatro
LO CIVIL DE APOPA.
punto nueve minutos Este y distancia de cinco metros, se llega al vértice
Noroeste, linda en este costado con lote número veintiséis del mismo
polígono.- LADO NORTE: Tramo recto con rumbo Sur cincuenta y
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS
MOLINA, en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula
Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador;
contra el señor JOSÉ RICARDO SANTOS MIRANDA, de veintisiete
años de edad a la fecha del contrato, Jornalero, siendo la ciudad de
Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado,
representado por medio de su Curadora Ad-Litem, Doctora LILIAN
GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Abogada y Notaria, del
domicilio de San Salvador, reclamando el pago de CINCO MIL TRESCIENTOS CATORCE DÓLARES VEINTINUEVE CENTAVOS DE
DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; en concepto de
nueve grados treinta y cinco punto un minuto Este y distancia de diez
metros, se llega al vértice Noreste, linda en este costado con lote número
treinta y tres del mismo polígono.- LADO ORIENTE: Tramo recto con
rumbo Sur treinta grados veinticuatro punto nueve minutos Oeste y
distancia de cinco metros se llega al vértice Sureste, de donde se inició
la presente descripción, linda en este costado con lote número veintiséis
del polígono catorce, pasaje H Norte de cinco metros de ancho de por
medio.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro; bajo el Sistema de Folio Real Computarizado,
Matrícula Número: M CERO UNO CERO CINCO DOS OCHO SEIS
UNO, Asiento CUATRO; actualmente trasladado al Sistema de Folio
Real Automatizado, Matrícula SEIS CERO DOS CERO OCHO SIETE
SIETE DOS - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO.
capital, más los intereses pactados, Primas de Seguro de Vida Colectivo
Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,
transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y
PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio
cuarenta minutos del día once de julio del año dos mil siete.- Dra. VIO-
que oportunamente se indicará, el inmueble Urbano y construcciones que
LETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO
contiene marcado con el Número TREINTA Y CUATRO, del Polígono
CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.
DOCE Pasaje “H” Norte, de la Urbanización Valle Verde, Segunda Etapa,
situado en Cantón San Nicolás, Jurisdicción de Apopa, Departamento
3 v. alt. No. F016477-1
de San Salvador, de una extensión superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a Setenta y Una Punto Cincuenta
y Cuatro Varas Cuadradas, con un área Construida de Sistema Mixto
de Veintisiete Metros Cuadrados, valorada en Treinta y Tres Mil Ciento
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
Tres Colones Sesenta y Siete Centavos, y tiene la localización medidas y
LO CIVIL DE APOPA.
linderos siguientes: Partiendo de la Intersección formada por los ejes de
la Calle Principal y Pasaje H Norte, se mide sobre el eje de este último
con rumbo Norte treinta grados veinticuatro punto nueve minutos Este
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio
una distancia de ciento treinta y ocho punto cincuenta metros. Haciendo
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS
estación en este punto se hace una deflexión de noventa grados negativa
MOLINA, en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula
y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al vértice Sureste, de
Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
donde se inicia la presente descripción.- LADO SUR: Tramo recto con
Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador;
rumbo Norte cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto
contra el señor JAIME LANDAVERDE ARÉVALO, de veinticuatro
Oeste y distancia de diez metros, se llega al vértice Suroeste, linda en
años de edad a la fecha del contrato, Empleado, del domicilio de La
este costado con lote número treinta y cinco del mismo polígono.- LADO
Reina, departamento de Chalatenango; actualmente de este domicilio;
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
101
reclamando el pago de SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS
MÉNDEZ QUINTEROS, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA
DÓLARES OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS
VIVIENDA, contra LOS SEÑOR FEDERICO ERNESTO CALDE-
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; en concepto de capital, más los
RÓN MENDOZA, conocido por FEDERICO ROBERTO CALDERÓN
intereses pactados del SEIS POR CIENTO ANUAL sobre saldos, Primas
MENDOZA y señora JIMNA BERIA MENDOZA ESTRADA DE
de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo
PERDOMO, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en
hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha
fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble
ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado,
embargado siguiente: UN TERRENO URBANO y construcciones que
en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el inmueble
contiene marcado con el NUMERO S-CIENTO CINCUENTA Y SIETE
Urbano, marcado con el Número CUATROCIENTOS CINCUENTA Y
PASAJE VEINTE Y TRES POLÍGONO S DE LA URBANIZACIÓN
UNO, del Block “I”, Pasaje “M” PONIENTE, Polígono DOCE, de una
SAN ANTONIO LAS PALMERAS, jurisdicción de Nueva San Sal-
extensión superficial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA
vador, Departamento de La Libertad de una extensión superficial de
METROS CUADRADOS.- Dicho lote forma parte de la Urbanización
CIENTO CINCO METROS CUADRADOS, y un área de construcción
Valle del Sol, San Leonardo, situado en Jurisdicción de Apopa, Departa-
de NOVENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS
mento de San Salvador; cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL
CUADRADOS, cuyas descripción es la siguiente: LOTE NUMERO
NORTE Y AL SUR: Cinco metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE:
S-CIENTO CINCUENTA Y SIETE, en el plano de la lotificación que
Diez punto cincuenta metros.- Inscrito en el Registro de la Propiedad
se localiza y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro; bajo el Sistema de
Décima Avenida Norte y Pasaje veintitrés, se mide una distancia de treinta
Folio Real Computarizado, Matrícula Número: M CERO UNO UNO
y cinco punto cincuenta metros, con rumbo Sur ochenta y siete grados
DOS CINCO DOS OCHO CUATRO, Asiento CUATRO, actualmente
treinta y nueve punto cero minutos Este, y se determina hasta un punto
trasladado al Sistema de Folio Real Automatizado, Matrícula SEIS CERO
sobre el eje del Pasaje veintitrés de donde con una deflexión positiva de
DOS TRES CINCO SIETE CINCO CINCO - CERO CERO CERO
más noventa grados y a una distancia de dos punto cincuenta metros, se
CERO CERO, Asiento UNO.
determina el vértice Noroeste de donde se inicia la presente descripción:
LADO NORTE, un tramo recto de siete punto cincuenta metros, con
rumbo Sur ochenta y siete grados treinta y nueve punto cero minutos
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y veinte
minutos del día once de julio del año dos mil siete.- Dra. VIOLETA DEL
CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.
JOSE DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.
Este, lindando con lotes S-Ciento sesenta y cinco y S-Ciento sesenta y
seis del Polígono “S” de la Urbanización San Antonio Las Palmeras,
Pasaje Veintitrés de por medio de cinco metros de ancho, de donde se
llega al vértice Noreste; LADO ORIENTE, un tramo recto de catorce
metros con rumbo Sur dos grados veintiuno punto cero minutos Oeste,
3 v. alt. No. F016479-1
lindando con el lote S-Ciento cincuenta y seis del Polígono “S” de la
Urbanización San Antonio Las Palmeras, de donde se llega al vértice
Sureste; LADO SUR, un tramo recto de siete punto cincuenta metros
con rumbo Norte ochenta y siete grados y treinta y nueve punto cero
minutos Oeste, lindando con el lote S-Ciento Catorce del Polígono “S” de
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
la Urbanización San Antonio Las Palmeras, de donde se llega al vértice
Suroeste; LADO PONIENTE, un tramo recto de catorce metros, con
rumbo Norte dos grados veintiuno punto cero minutos Este, lindando con
el lote S-Ciento cincuenta y ocho del Polígono “S” de la Urbanización
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
San Antonio Las Palmeras, de donde se llega al vértice Noroeste, punto
promovida en este juzgado por el Licenciado RAMÓN JOSÉ ANDRÉS
en el cual se inició la presente descripción. El lote así descrito tiene una
102
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
extensión superficial de CIENTO CINCO METROS CUADRADOS
DEL SOL es urbano está ubicado en la Urbanización VALLE DEL SOL,
equivalentes a CIENTO CINCUENTA PUNTO VEINTITRÉS VARAS
Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa en este
CUADRADAS. Inmueble inscrito a favor del demandado bajo la MA-
Departamento, cuya cabida es de CINCUENTA PUNTO CERO CERO
TRICULA NUMERO TRES CERO CERO OCHO CERO SIETE TRES
METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UNA PUNTO
SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO DEL REGISTRO DE LA
CINCUENTAY CUATRO VARAS CUADRADAS, y cuya descripción se
PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA CUARTA SECCIÓN DEL
inicia: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Juan Martín
CENTRO, CON SEDE EN SANTA TECLA.
y el Pasaje número siete Poniente de la Urbanización Valle del Sol, y
midiendo una distancia de doscientos sesenta y cuatro punto cincuenta
metros, sobre el eje del pasaje con rumbo Sur, ochenta grados cincuenta
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, se llega a un punto en
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
el cual se hace una deflexión negativa de noventa grados y midiendo una
Salvador a las once horas del día veintitrés de agosto dos mil siete.-
distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Noroeste,
Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
del lote que se describe el cual mide y linda: AL NORTE, recta de cinco
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,
punto cero cero metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete
SECRETARIA.
minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número
cincuenta y dos de este mismo Block, pasaje número siete Poniente de
cinco punto cero cero metros, de ancho de por medio; AL ORIENTE:
3 v. alt. No. F016480-1
Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados, cero dos
minutos cero cinco segundos Este, linda con el lote número cuarenta y
nueve de este mismo Block: AL SUR: Recta de cinco punto cero cero
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
metros, rumbo Sur ochenta grados, cincuenta y siete minutos cincuenta
y cinco segundos Oeste, linda con el lote destinado a la zona verde esta
Urbanización; AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros
rumbo Norte, nueve grados cero dos minutos cero, cinco segundos oeste,
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
linda con la zona de protección, de este mismo block. Los lotes que se
promovida en este Juzgado por la LICENCIADA DEBORAH JEAN-
mencionan en las colindancias, son o han sido propiedad de “Constructora
NET CHÁVEZ CRESPÍN, Apoderado General Judicial del FONDO
Tenze S.A. de C.V.”. Inmueble inscrito a favor del demandado bajo LA
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JUAN CARLOS LÓPEZ
MATRICULA No. 60198054-00000, REGISTRO DE LA PROPIEDAD
RAMÍREZ, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en
RAÍZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO.
fecha y hora y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno urbano y construcciones
que contiene marcado con el número CINCUENTA PASAJE SIETE
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
PONIENTE, BLOCK D, de la Urbanización denominada VALLE DEL
SOL, situado en Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
de Apopa, de este Departamento, de una extensión superficial de CINSalvador, a las diez horas del día treinta de julio de dos mil siete.- Lic.
CUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, con un área
de construcción de veintiséis punto cero cero metros cuadrados. El Lote
es de naturaleza urbana y en él hay construida una casa de sistema mixto,
con todos sus servicios y tiene la localización y medidas siguientes: LOTE
NUMERO CINCUENTA, Pasaje Siete Block D, Urbanización VALLE
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F016482-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
103
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
CERO UNO NUEVE CUATRO UNO SEIS CINCO - CERO CERO
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro de este Departamento.-
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por la Licenciada BLANCA SILVIA VILLEGAS
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LINARES, como apoderada del “FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA”, que se abrevia “EL FONDO”, Institución de Crédito, de este domicilio, contra la señora LILI ISABEL TRIMINIO MARZUCA, mayor de
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
edad, de Oficios Domésticos, del Domicilio de San Marcos, actualmente
diez horas del día treinta de Julio de dos mil siete. Dr. JOSE MANUEL
de domicilio ignorado, representada por su Curador Ad Litem Doctor
MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX AL-
FRANCISCO JOSE FERMAN, reclamándole cantidad de colones y de-
BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
más accesorios legales, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el
bien inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno Urbano, marcado
3 v. alt. No. F016483-1
con el número CINCO del Polígono VEINTITRES - B, el cual forma
parte de la Urbanización Ciudad Futura, situada en los Cantones San
Luis Mariona, Barranca Honda, Jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, en dicho lote hay construida una casa de sistema
mixto de VEINTIUNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, la cual ha sido construida por Viviendas Seguras, S.A.
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
de C.V. El lote mencionado se describe así: LOTE NUMERO CINCO
DEL POLIGONO VEINTITRES - B, URBANIZACION CIUDAD FUTURA, Jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador,
Partiendo de la Intersección de los ejes de la Calle Ichanmichen y pasaje
Número B ambos abiertos en la Urbanización Ciudad Futura, se mide
sobre el eje de este último con rumbo norte un grado cuatro punto un
minuto Este y distancia de veintidós punto cincuenta metros llegando a
un punto donde se efectúa una deflexión izquierda de noventa grados y
distancia de dos punto cincuenta metros se llega al mojón número uno,
Esquinero Nor - Oriente del lote que a continuación se describe: AL
NORTE: Partiendo del mojón número uno con Rumbo Norte ochenta y
ocho grados cincuenta y cinco punto, nueve minutos Oeste y distancia
de doce metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado
con lote número siete del mismo Polígono. AL PONIENTE: Partiendo
del mojón número dos, con rumbo Sur un grado cuatro punto un minuto Oeste y distancia de cinco metros se llega al mojón número tres,
lindando por este lado con lote número seis del mismo Polígono. AL
SUR: Partiendo del mojón número tres con rumbo Sur ochenta y ocho
grados cincuenta y cinco punto nueve minutos Este y distancia de doce
metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con lote
número tres del mismo polígono. AL ORIENTE: Partiendo del mojón
número cuatro con rumbo Norte un grado cuatro punto un minutos Este
y distancia de cinco metros, se llega al mojón número uno, sitio donde
se inició la presente descripción, lindando por este lado con lote número
seis del polígono veintitrés C pasaje Número B de por medio de cinco
metros de ancho. El lote así descrito tiene un área de SESENTA PUNTO
CERO METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO
PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. El inmueble
anteriormente descrito está inscrito a favor de la señora LILI ISABEL
TRIMINIO MARZUCA, bajo la Matrícula número CERO UNO - UNO
DOS UNO SIETE CINCO UNO - CERO CERO CERO, Inscripción
CUATRO, Trasladada al Sistema de Folio Real Automatizado, SEIS
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSE ATILANO MEJIA
VIDES, como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA
Institución de Crédito del domicilio de San Salvador, contra el demandado
señor JORGE ALBERTO CORTEZ AQUINO conocido por JORGE
ALBERTO AQUINO CORTEZ, mayor de edad, Agricultor en pequeño,
actualmente de domicilio ignorado y Representado por medio de su
Curador Ad- Litem RAFAEL ANTONIO FONSECA, reclamándole
cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública
Subasta en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: Un lote
urbano y construcciones que contiene marcado con el número CATORCE
POLIGONO “B” DE LA URBANIZACION “NUEVO SAN JUAN”,
situado en Jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La Libertad.
Dicha escritura aún no se encuentra inscrita pero lo es por estarlo su
antecedente, y tiene la localización y linderos siguientes: Partiendo de
la intersección de los ejes de la acera número uno y el Pasaje número
dos ambos abiertos en la Urbanización Nuevo San Juan, localizado en
la ciudad de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, se mide
un tramo; sobre la prolongación del pasaje número dos, con distancia
de sesenta y nueve punto cincuenta metros, rumbo Sur setenta y nueve
grados cincuenta y ocho minutos Este, se llega así a un punto en el cual
se hace una deflexión derecha de noventa grados y con distancia de dos
punto cincuenta metros, se localiza el vértice Nor -Oeste del lote que
se describe el cual mide y linda: AL NORTE: Cinco metros, rumbo Sur
setenta y nueve grados cincuenta y ocho minutos Este linda con lote
número diecinueve del Polígono A -UNO, Pasaje número dos de cinco
metros de ancho de por medio de la misma urbanización. AL ORIENTE:
Doce metros, rumbo Sur diez grados cero dos cero minutos Oeste, linda
con lote número quince del polígono B de la misma Urbanización; AL
SUR: Cinco metros rumbo Norte setenta y nueve grados cincuenta y
104
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ocho minutos Oeste, linda con lote número treinta del polígono “B” de la
metros. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del señor VIRGILIO
misma urbanización; y AL PONIENTE: Doce metros, rumbo Norte diez
LINARES MONGE, bajo la Matrícula Número TRES CERO UNO CERO
grados cero dos punto cero minutos Este, linda con lote número trece del
UNO TRES OCHO CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO,
polígono “B” de la misma urbanización, llegando así al esquinero donde
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del
se inició la presente descripción, todos los terrenos colindantes son o
Centro.
han sido propiedad de Construcción y Ahorro, S. A. El lote así descrito
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
tiene una extensión superficial de SESENTA METROS CUADRADOS
equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
VARAS CUADRADAS y un área construida de veintiséis punto doce
doce horas y veintiséis minutos del día seis de Julio de dos mil siete. Dr.
metros cuadrados. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del señor
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.
JORGE ALBERTO CORTEZ AQUINO conocido por JORGE ALBERTO
Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
AQUINO CORTEZ, bajo la Matrícula Número TRES CERO ONCE
SEIS NUEVE NUEVE NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO,
3 v. alt. No. F016485-1
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La
Libertad.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas y veintiséis minutos del día seis de Julio de dos mil siete.
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por
Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.
el señor Manuel de Jesús Castro Iraheta contra la señora Guadalupe
Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
Bonilla de Franco, se venderá en este Juzgado en pública subasta y
en fecha oportuna el siguiente inmueble: De naturaleza rústica, fértil,
cultivado en parte de cocoteros árboles frutales, parte cultivo de zacate,
3 v. alt. No. F016484-1
regable, situado en Cantón El Almendro, jurisdicción de Sonzacate, de
este departamento, identificado como Lote número ONCE del Polígono
E, de la lotificación denominada LAS MERCEDES, de las medidas y
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
linderos siguientes: AL NORTE, diez metros con pasaje número Seis de
por medio abierto en los mismos terrenos linda con lotes números ocho
y siete del polígono F; AL ORIENTE, veinticinco metros linda con lote
número doce del polígono E; al SUR, diez metros, linda con lote número
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
diez del polígono E; y al PONIENTE, veinticinco metros, linda con lote
seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSE EDGARDO SALINAS
número diez del polígono E.- Este inmueble según medidas lineales tiene
como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA Insti-
una extensión superficial de Doscientos Cincuenta metros cuadrados.
tución de Crédito del domicilio de San Salvador, contra el demandado
Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de doña Mercedes
señor VIRGILIO LINARES MONGE, mayor de edad, Motorista, actual-
Menéndez de González.- Dicho inmueble está totalmente inculto y en la
mente de domicilio ignorado y Representado por medio de su Curador
Ad- Litem ROBERTO FLORES MACALL, reclamándole cantidad de
colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en este
Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: Un lote de naturaleza
urbana marcado en el plano respectivo con el número SEIS, del BLOCK
NUEVE, CALLE A ZAPOTITAN, DE LA URBANIZACION SAN
FRANCISCO, situada en Jurisdicción de Ciudad Arce, Departamento de
La Libertad, de una extensión superficial de SESENTA Y SEIS PUNTO
VEINTICINCO METROS CUADRADOS equivalentes a NOVENTA
Y CUATRO PUNTO SETENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS;
actualidad contiene construcciones. Inscrito a favor del Ejecutado bajo el
número DIEZ MILLONES QUINIENTOS SIETE en el Asiento SEIS
del Registro de la Propiedad de este Departamento.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta
minutos del día diecisiete de agosto del dos mil siete.- Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
cuyas medidas perimetrales son AL NORTE: Cinco punto cero cero
metros. AL SUR: Cinco punto cero cero metros. AL ORIENTE: Trece
punto veinticinco metros. Y AL PONIENTE: Trece punto veinticinco
3 v. alt. No. F016510-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
105
San Salvador, 29 de Agosto del dos mil siete.
REPOSICION DE CERTIFICADOS
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
AVISO
JEFE DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F016351-1
El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas
en Km. 10 Carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de
CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número
011PLA000122126, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO
AVISO
por DIEZ MIL 00/100 DOLARES (US $10, 000. 00)
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A. Comunica
que a sus oficinas se ha presentado el propietario del Certificado de
Depósito a Plazo Fijo # 20280043956 en Suc. Autopista Sur, emitido
el día 30/08/2005 a un plazo de 180 días el cual devenga el 3.25% de
interés anual, solicitando la reposición de dicho certificado, por habérsele
extraviado.
SONSONATE, 7 de agosto de 2007
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición,
Lic. ENRY ELENILSON BLANCO,
BANCO CUSCATLAN, S.A.
se procederá a reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, 29 de Agosto del dos mil siete.
AGENCIA SONSONATE CENTRO.
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
JEFE DE DEPOSITOS.
3v.alt. No. F016337-1
3 v. alt. No. F016352-1
AVISO
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A. Comunica que a
sus oficinas se ha presentado el propietario del Certificado de Depósito a
Plazo Fijo # 04200184003 en Suc. Sonsonate, emitido el día 08/08/1997 a
un plazo de 180 días el cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando
la reposición de dicho certificado, por habérsele extraviado
en Km. 10 Carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de
CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número
013PLA000003340, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO
por UN MIL NOVECIENTOS NOVENTAY CINCO 43/100 DOLARES
(US $1,995.43)
.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición,
se procederá a reponer el Certificado en referencia.
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
106
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
San Salvar 28 de agosto de 2007
de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486
y 932 del Código de Comercio.
ELEONORA DE SOLIS,
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
BANCO CUSCATLAN, S. A.
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
AGENCIA TORRE CUSCATLAN,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
3 v. alt. No. F016388-1
San Salvador, 29 de agosto de 2007
IRMA DE REYES,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
AVISO
3 v. alt. No. F016493-1
El Banco Cuscatlán S.A. COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en
Blvd Los Próceres y Av. Albert Einstein, se ha presentado el propietario
de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 116PLA000035032, solicitando la reposición de dicho CERTI-
AUMENTO DE CAPITAL
FICADO por VEINTE MIL OCHOCIENTOS DOLARES EXACTOS
(US$20,800.00)
AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
El Administrador Único Propietario “PRESENTATION SYSTEMS, SO-
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
“PRESENTATION SYSTEMS, S.A. DE C.V.” Y “PRESYS, S.A. DE
C.V.”, del domicilio de esta ciudad, para los efectos de ley.
SAN SALVADOR, 24 de agosto de 2007
HACE SABER: Que por Acuerdo de Junta General Extraordinaria
de Accionistas celebrada a las diecisiete horas del día quince de agosto
Lic. YANIRA VILLACORTA DE HENRIQUEZ,
del corriente año, en su Punto Único, se acordó por unanimidad AU-
BANCO CUSCATLAN, S.A.
MENTAR el Capital Social en lo que respecta a su parte variable en la
suma de CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL DÓLARES,
AGENCIA.
($488,000.00), mediante la emisión de Cuatro Mil Ochocientas Ochenta
Acciones, del valor nominal de Cien Dólares cada una, con lo cual la
3 v. alt. No. F016432-1
totalidad del capital social ascendería a QUINIENTOS MIL DOLARES
($500, 000.00), quedando inalterable el Capital Mínimo de la sociedad,
que es Doce Mil Dólares.
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
San Salvador, a los dieciocho días el mes de agosto de dos mil
siete
AVISA
FRANCISCO REYNALDO MEJIA MENJIVAR,
Que en su agencia JUCUAPA, se ha presentado el propietario
ADMINISTRADOR UNICO.
del certificado No. 185746 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 25
de Abril de 1997, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de
dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos
3 v. alt. No. F016444-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
107
BALANCE DE LIQUIDACION
RETREX, S.A. DE C. V. (EN LIQUIDACIÓN)
BALANCE FINAL DE LIQUIDACIÓN AL 31 DE JULIO DEL 2,007.
“DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA”
ACTIVO
PASIVO Y PATRIMONIO
ACTIVO CORRIENTE
Accionistas
$
PATRIMONIO
7,724.69
Capital social mínimo
$
2,857.14
Reserva legal
Total activo corriente
7,724.69
4,867.55
Alfonso Quiñónez Caminos
$ 1,297.75
Rodrigo Quiñónez Caminos
1,297.75
Eduardo Quiñónez Caminos
1,297.75
María de Lourdes Quiñónez Caminos
1,297.75
Clara Eugenia Quiñónez Caminos
1,266.85
Marta Isabel Quiñónez Caminos
1,266.84
Total patrimonio
TOTAL DE ACTIVO
$ 7,724.69
7,724.69
TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO
$ 7,724.69
Lic. EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,
JOSE JOEL LOPEZ MIRANDA,
Lic. EMILIO DE JESUS RETANA AVENDAÑO,
LIQUIDADOR.
CONTADOR GENERAL NÚMERO 4.
CONTADOR PÚBLICO, REGISTRO 2204
3 v. alt. No. F016420-1
Lo anterior se pone en conocimiento del público, para que toda
AVISO DE COBRO
persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a hacer
AVISO DE COBRO
uso de él, a más tardar dentro de los tres días subsiguientes a la última
publicación de este aviso.
De conformidad al Artículo 142 de las Disposiciones Generales de
Presupuesto vigente.
Dirección Departamental de Educación de Morazán, a los veinticuatro días del mes de agosto de dos mil siete.
SE HACE SABER: Que a la Oficina Departamental de Educación de Morazán, se ha presentado el Sr. Alexander Armando Salmerón
Rodríguez, mayor de edad del domicilio de San Miguel, solicitando se le
Lic. CLAUDIA JAQUELYN ARGUETA,
permita firmar los documentos de pago y cobrar la cantidad de seiscientos
noventa y cuatro 85/100 dólares ($694.85) debido al fallecimiento ocurrido
JEFE DE RECURSOS HUMANOS.
el 17 de Agosto del corriente año, dejó pendiente de cobro la Sra. Rosa
JAIME ALFONSO CANIZALES RAMOS,
Maribel Santos Gudiel, durante el período comprendido entre el 01 al
31 de agosto de 2007, cuando se desempeñaba en el Cargo de Directora,
PAGADOR AUXILIAR DEPARTAMENTAL.
Nivel II, según los siguientes datos: Partidas 56,69, 86; Subnúmeros
19764, 884, 8060 , nombrada en el Centro Escolar Caserío Hualindo
Centro, Cantón Hualindo, Código 13220; según acuerdo de Refrenda
13-0001 de fecha 03/01/2007.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F016461-1
108
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EDICTOS DE EMPLAZAMIENTO
Y para que le sirva de legal emplazamiento al señor FRANCISCO
ANTONIO MEDRANO FERRER, se extiende, firma y sella la
presente Certificación en San Salvador, a los treinta días del mes
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FI-
de agosto del año dos mil siete.
NANCIERO
LUIS ARMANDO MONTENEGRO,
CERTIFICA: Que en el Proceso Administrativo REF. 38/2007,
promovido contra el señor FRANCISCO ANTONIO MEDRANO
SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO.
FERRER, se encuentran los pasajes que literalmente dicen:
“’’’’Superintendencia del Sistema Financiero: San Salvador, a las
1 v. No. F016684
diez horas y treinta minutos del día veintinueve de junio del año
dos mil siete. Agréguense los Memorandos No. IS-182/2007 y No.
DS-309/2007, de fechas veintiuno y primero de junio respectivamente, ambos del presente año. Y teniendo conocimiento el suscrito
Intendente de Supervisión de la Superintendencia del Sistema Financiero que el señor FRANCISCO ANTONIO MEDRANO FERRER,
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FI-
inscrito en el Registro de Intermediarios de Seguros con el Código
NANCIERO
IVD-0251, presuntamente incumplió el artículo 50 de la Ley de
Sociedades de Seguros y el artículo 41 del Reglamento de la antes
citada Ley, debido a que no ha presentado a esta Superintendencia la
fianza correspondiente al período del treinta y uno de diciembre del
dos mil seis al treinta y uno de diciembre del dos mil nueve; sobre
la base de lo establecido en los artículos 47 y siguientes de la Ley
Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero, artículos
50, 76 y 77 de la Ley de Sociedades de Seguros y artículos 41 y 44
del Reglamento de la citada Ley, en virtud de delegación formulada
por el señor Superintendente en Funciones del Sistema Financiero
contenida en Acuerdo Administrativo No. 05/2007, de fecha dos
de enero del año dos mil siete, instrúyase de oficio proceso en su
contra. Emplácese al señor FRANCISCO ANTONIO MEDRANO
FERRER; y oígasele por el término legal de diez días hábiles.
W.E. Durán. Intendente de Supervisión”’’’’; “””Superintendencia
del Sistema Financiero: San Salvador, a las nueve horas y diez
minutos del día treinta de agosto del año dos mil siete. Basándose
en delegación formulada por el señor Superintendente del Sistema
Financiero, contenida en Acuerdo Administrativo No. 11/2007, se
resuelve: Advirtiendo que, por las razones expuestas en el Acta
que corre agregada a folios nueve vuelto del presente expediente,
se desconoce el domicilio del señor FRANCISCO ANTONIO
MEDRANO FERRER, en su calidad de Intermediario de Seguros
autorizado por esta Superintendencia con el Código IVD-0251,
quien tampoco cuenta con dirección actual y precisa registrada
en esta Institución, a efecto de emplazarlo del auto de inicio del
proceso administrativo, de conformidad con lo dispuesto en el
Art. 47 literal b) de la Ley Orgánica de la Superintendencia del
Sistema Financiero, se resuelve: Emplácese al señor FRANCISCO ANTONIO MEDRANO FERRER; al efecto, líbrense, con las
inserciones legales pertinentes, los Edictos correspondientes, los
cuales deberán publicarse por una sola vez en el Diario Oficial y
en LA PRENSA GRÁFICA. J. Hernández. Intendente Jurídico”””.
CERTIFICA: Que en el Proceso Administrativo REF. 47/2007,
promovido contra la señora ANA IRIS HAYDEE RAMOS SORTO, se
encuentran los pasajes que literalmente dicen: “””Superintendencia
del Sistema Financiero: San Salvador, a las once horas con quince
minutos del día primero de agosto del año dos mil siete. Agréguense
los Memorandos No. IS-203/2007 y No. DS-394/2007, de fechas
nueve de julio y veintiséis de junio respectivamente, ambos del
presente año. Y teniendo conocimiento el suscrito Intendente de
Supervisión de la Superintendencia del Sistema Financiero que
la señora ANA IRIS HAYDEE RAMOS SORTO, inscrita en el
Registro de Intermediarios de Seguros con el Código IVD-0796,
presuntamente incumplió el artículo 50 de la Ley de Sociedades
de Seguros y el artículo 41 del Reglamento de la antes citada Ley,
debido a que no ha presentado a esta Superintendencia la fianza
correspondiente al período del treinta y uno de diciembre del dos
mil seis al treinta y uno de diciembre del dos mil nueve; sobre la
base de lo establecido en los artículos 47 y siguientes de la Ley
Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero, artículos
50, 76 y 77 de la Ley de Sociedades de Seguros y artículos 41 y 44
del Reglamento de la citada Ley, en virtud de delegación formulada
por el señor Superintendente en Funciones del Sistema Financiero
contenida en Acuerdo Administrativo No. 05/2007, de fecha dos
de enero del año dos mil siete, instrúyase de oficio proceso en
su contra. Emplácese a la señora ANA IRIS HAYDEE RAMOS
SORTO; y oígasele por el término legal de diez días hábiles. W.
E. Durán. Intendente de Supervisión””; “””Superintendencia del
Sistema Financiero: San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día treinta de agosto del año dos mil siete. Basándose
en delegación formulada por el señor Superintendente del Sistema
Financiero, contenida en Acuerdo Administrativo No. 11/2007, se
resuelve: Advirtiendo que, por las razones expuestas en el Acta
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
109
que corre agregada a folios diez vuelto del presente expediente, se
de Seguros y artículos 41 y 44 del Reglamento de la citada Ley,
desconoce el domicilio de la señora ANA IRIS HAYDEE RAMOS
en virtud de delegación formulada por el señor Superintendente en
SORTO, en su calidad de Intermediario de Seguros autorizada por
Funciones del Sistema Financiero contenida en Acuerdo Adminis-
esta Superintendencia con el Código IVD-0796, quien tampoco
trativo No. 05/2007, de fecha dos de enero del año dos mil siete,
cuenta con dirección actual y precisa registrada en esta Institución,
instrúyase de oficio proceso en su contra. Emplácese a la señora
a efecto de emplazarla del auto de inicio del proceso administra-
SONIA ELIZABETH MARTÍNEZ DE FIGUEROA; y oígasele por
tivo, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 47 literal b) de
el término legal de diez días hábiles. W. E. Durán. Intendente de
la Ley Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero,
Supervisión”””; “”Superintendencia del Sistema Financiero: San
se resuelve: Emplácese a la señora ANA IRIS HAYDEE RAMOS
Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día treinta de agosto
SORTO; al efecto, líbrense, con las inserciones legales pertinentes,
del año dos mil siete. Basándose en delegación formulada por el
los Edictos correspondientes, los cuales deberán publicarse por
señor Superintendente del Sistema Financiero, contenida en Acuerdo
una sola vez en el Diario Oficial y en LA PRENSA GRÁFICA.
Administrativo No. 11/2007, se resuelve: Advirtiendo que, por las
J. Hernández. Intendente Jurídico”””. Y para que le sirva de legal
razones expuestas en el Acta que corre agregada a folios nueve vuelto
emplazamiento a la señora ANA IRIS HAYDEE RAMOS SORTO,
del presente expediente, se desconoce el domicilio de la señora
se extiende, firma y sella la presente Certificación en San Salvador,
SONIA ELIZABETH MARTÍNEZ DE FIGUEROA, en su calidad
a los treinta días del mes de agosto del año dos mil siete.
de Intermediario de Seguros autorizada por esta Superintendencia
con el Código IVD-0772, quien tampoco cuenta con dirección
actual y precisa registrada en esta Institución, a efecto de empla-
LUIS ARMANDO MONTENEGRO,
zarla del auto de inicio del proceso administrativo, de conformidad
SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO.
con lo dispuesto en el Art. 47 literal b) de la Ley Orgánica de la
Superintendencia del Sistema Financiero, se resuelve: Emplácese
a la señora SONIA ELIZABETH MARTÍNEZ DE FIGUEROA; al
1 v. No. F016685
efecto, líbrense, con las inserciones legales pertinentes, los Edictos
correspondientes, los cuales deberán publicarse por una sola vez
en el Diario Oficial y en LA PRENSA GRÁFICA. J. Hernández.
Intendente Jurídico”””. Y para que le sirva de legal emplazamiento
a la señora SONIA ELIZABETH MARTÍNEZ DE FIGUEROA, se
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO
extiende, firma y sella la presente Certificación en San Salvador,
a los treinta días del mes de agosto del año dos mil siete.
LUIS ARMANDO MONTENEGRO,
CERTIFICA: Que en el Proceso Administrativo REF. 49/2007,
promovido contra la señora SONIA ELIZABETH MARTÍNEZ DE
SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO.
FIGUEROA, se encuentran los pasajes que literalmente dicen:
“””Superintendencia del Sistema Financiero: San Salvador, a las
once horas con cuarenta y cinco minutos del día primero de agosto
1 v. No. F016686
del año dos mil siete. Agréguense los Memorandos No. IS-205/2007
y No. DS-400/2007, de fechas nueve de julio y veintisiete de junio
respectivamente, ambos del presente año. Y teniendo conocimiento
el suscrito Intendente de Supervisión de la Superintendencia del
Sistema Financiero que la señora SONIA ELIZABETH MARTÍNEZ
DE FIGUEROA, inscrita en el Registro de Intermediarios de Seguros
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FI-
con el Código IVD-0772, presuntamente incumplió el artículo 50
NANCIERO
de la Ley de Sociedades de Seguros y el artículo 41 del Reglamento de la antes citada Ley, debido a que no ha presentado a esta
Superintendencia la fianza correspondiente al período del treinta
CERTIFICA: Que en el Proceso Administrativo REF. 52/
y uno de diciembre del dos mil seis al treinta y uno de diciembre
2007, promovido contra el señor EDWIN ROBERTO TOLEDO
del dos mil nueve; sobre la base de lo establecido en los artículos
SALAZAR, se encuentran los pasajes que literalmente dicen:
47 y siguientes de la Ley Orgánica de la Superintendencia del
“””Superintendencia del Sistema Financiero: San Salvador, a las tre-
Sistema Financiero, artículos 50, 76 y 77 de la Ley de Sociedades
ce horas del día primero de agosto del año dos mil siete. Agréguense
110
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
los Memorandos No. IS-208/2007 y No. DS-404/2007, de fechas
nueve de julio y veintiocho de junio respectivamente, ambos del
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO
presente año. Y teniendo conocimiento el suscrito Intendente de
Supervisión de la Superintendencia del Sistema Financiero que
el señor EDWIN ROBERTO TOLEDO SALAZAR, inscrito en el
Registro de Intermediarios de Seguros con el Código IVD-0771,
presuntamente incumplió el artículo 50 de la Ley de Sociedades
de Seguros y el artículo 41 del Reglamento de la antes citada Ley,
debido a que no ha presentado a esta Superintendencia la fianza
correspondiente al período del treinta y uno de diciembre del dos
mil seis al treinta y uno de diciembre del dos mil nueve; sobre la
base de lo establecido en los artículos 47 y siguientes de la Ley
Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero, artículos
50, 76 y 77 de la Ley de Sociedades de Seguros y artículos 41 y 44
del Reglamento de la citada Ley, en virtud de delegación formulada
por el señor Superintendente en Funciones del Sistema Financiero contenida en Acuerdo Administrativo No. 05/2007, de fecha
dos de enero del año dos mil siete, instrúyase de oficio proceso
en su contra. Emplácese al señor EDWIN ROBERTO TOLEDO
SALAZAR; y oígasele por el término legal de diez días hábiles.
W. E. Durán. Intendente de Supervisión””, ““Superintendencia
del Sistema Financiero: San Salvador, a las once horas y cuarenta
minutos del día treinta de agosto del año dos mil siete. Basándose
en delegación formulada por el señor Superintendente del Sistema
Financiero, contenida en Acuerdo Administrativo No. 11/2007, se
resuelve: Advirtiendo que, por las razones expuestas en el Acta
que corre agregada a folios once vuelto del presente expediente,
se desconoce el domicilio del señor EDWIN ROBERTO TOLEDO
SALAZAR, en su calidad de Intermediario de Seguros autorizado
por esta Superintendencia con el Código IVD-0771, quien tampoco
cuenta con dirección actual y precisa registrada en esta Institución,
a efecto de emplazarlo del auto de inicio del proceso administrativo,
de conformidad con lo dispuesto en el Art. 47 literal b) de la Ley
Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero, se resuelve:
Emplácese al señor EDWIN ROBERTO TOLEDO SALAZAR; al
efecto, líbrense, con las inserciones legales pertinentes, los Edictos
correspondientes, los cuales deberán publicarse por una sola vez
en el Diario Oficial y en LA PRENSA GRÁFICA. J. Hernández.
Intendente Jurídico”’’’’. Y para que le sirva de legal emplazamiento
al señor EDWIN ROBERTO TOLEDO SALAZAR, se extiende,
firma y sella la presente Certificación en San Salvador, a los treinta
días del mes de agosto del año dos mil siete.
LUIS ARMANDO MONTENEGRO,
SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO.
CERTIFICA: Que en el Proceso Administrativo REF. 53/
2007, promovido contra la señora EMMA LISSETTE MORENO
AGUILAR, se encuentran los pasajes que literalmente dicen:
“””Superintendencia del Sistema Financiero: San Salvador, a las
trece horas con quince minutos del día primero de agosto del año
dos mil siete. Agréguense los Memorandos No. IS-209/2007 y
No. DS-381/2007, de fechas nueve de julio y veintiuno de junio
respectivamente, ambos del presente año. Y teniendo conocimiento
el suscrito Intendente de Supervisión de la Superintendencia del
Sistema Financiero que la señora EMMA LISSETTE MORENO
AGUILAR, inscrita en el Registro de Intermediarios de Seguros
con el Código IVD-0741, presuntamente incumplió el artículo 50
de la Ley de Sociedades de Seguros y el artículo 41 del Reglamento de la antes citada Ley, debido a que no ha presentado a esta
Superintendencia la fianza correspondiente al período del treinta
y uno de diciembre del dos mil seis al treinta y uno de diciembre
del dos mil nueve; sobre la base de lo establecido en los artículos
47 y siguientes de la Ley Orgánica de la Superintendencia del
Sistema Financiero, artículos 50, 76 y 77 de la Ley de Sociedades
de Seguros y artículos 41 y 44 del Reglamento de la citada Ley,
en virtud de delegación formulada por el señor Superintendente
en Funciones del Sistema Financiero contenida en Acuerdo Administrativo No. 05/2007, de fecha dos de enero del año dos mil
siete, instrúyase de oficio proceso en su contra. Emplácese a la
señora EMMA LISSETTE MORENO AGUILAR; y oígasele por
el término legal de diez días hábiles. W. E. Durán. Intendente de
Supervisión””; ““Superintendencia del Sistema Financiero: San
Salvador, a las diez horas y cincuenta minutos del día treinta de
agosto del año dos mil siete. Basándose en delegación formulada
por el señor Superintendente del Sistema Financiero, contenida en
Acuerdo Administrativo No. 11/2007, se resuelve: Advirtiendo que,
por las razones expuestas en el Acta que corre agregada a folios
nueve vuelto del presente expediente, se desconoce el domicilio de
la señora EMMA LISSETTE MORENO AGUILAR, en su calidad
de Intermediario de Seguros autorizada por esta Superintendencia
con el Código IVD-0741, quien tampoco cuenta con dirección
actual y precisa registrada en esta Institución, a efecto de emplazarla del auto de inicio del proceso administrativo, de conformidad
con lo dispuesto en el Art. 47 literal b) de la Ley Orgánica de la
Superintendencia del Sistema Financiero, se resuelve: Emplácese
a la señora EMMA LISSETTE MORENO AGUILAR; al efecto,
líbrense, con las inserciones legales pertinentes, los Edictos correspondientes, los cuales deberán publicarse por una sola vez
en el Diario Oficial y en LA PRENSA GRÁFICA. J. Hernández.
Intendente Jurídico”””. Y para que le sirva de legal emplazamiento
a la señora EMMA LISSETTE MORENO AGUILAR, se extiende,
firma y sella la presente Certificación en San Salvador, a los treinta
días del mes de agosto del año dos mil siete.
LUIS ARMANDO MONTENEGRO,
SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO.
1 v. No. F016687
1 v. No. F016688
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
111
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FI-
J. Hernández. Intendente Jurídico”””. Y para que le sirva de legal
NANCIERO
emplazamiento al señor JAIME RENÉ DE JESÚS OCHOA DÍAZ,
se extiende, firma y sella la presente Certificación en San Salvador,
a los treinta días del mes de agosto del año dos mil siete.
CERTIFICA: Que en el Proceso Administrativo REF. 74/2007,
promovido contra el señor JAIME RENÉ DE JESÚS OCHOA DÍAZ,
LUIS ARMANDO MONTENEGRO,
se encuentran los pasajes que literalmente dicen: ““Superintendencia
del Sistema Financiero: San Salvador, a las nueve horas con cincuenta
SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO.
minutos del día dos de agosto del año dos mil siete. Agréguense
los Memorandos No. IS-231/2007 y No. DS-356/2007, de fechas
nueve de julio y catorce de junio respectivamente, ambos del
1 v. No. F016690
presente año. Y teniendo conocimiento el suscrito Intendente de
Supervisión de la Superintendencia del Sistema Financiero que
el señor JAIME RENÉ DE JESÚS OCHOA DÍAZ, inscrito en el
Registro de Intermediarios de Seguros con el Código IVD-0672,
presuntamente incumplió el artículo 50 de la Ley de Sociedades
EL INFRASCRITO SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FI-
de Seguros y el artículo 41 del Reglamento de la antes citada Ley,
NANCIERO
debido a que no ha presentado a esta Superintendencia la fianza
correspondiente al período del treinta y uno de diciembre del dos
mil seis al treinta y uno de diciembre del dos mil nueve; sobre la
base de lo establecido en los artículos 47 y siguientes de la Ley
CERTIFICA: Que en el Proceso Administrativo REF. 86/2007,
promovido contra la señora SANDRA ELIZABETH FIGUEROA
LANDAVERDE, se encuentran los pasajes que literalmente dicen:
Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero, artículos
““Superintendencia del Sistema Financiero: San Salvador, a las
50, 76 y 77 de la Ley de Sociedades de Seguros y artículos 41 y 44
doce horas del día dos de agosto del año dos mil siete. Agréguense
del Reglamento de la citada Ley, en virtud de delegación formulada
los Memorandos No. IS-243/2007 y No. DS-422/2007, de fechas
por el señor Superintendente en Funciones del Sistema Financiero
nueve de julio y tres de julio respectivamente, ambos del presente
contenida en Acuerdo Administrativo No. 05/2007, de fecha dos
año. Y teniendo conocimiento el suscrito Intendente de Supervi-
de enero del año dos mil siete, instrúyase de oficio proceso en su
sión de la Superintendencia del Sistema Financiero que la señora
contra. Emplácese al señor JAIME RENÉ DE JESÚS OCHOA
SANDRA ELIZABETH FIGUEROA LANDAVERDE, inscrita en
DÍAZ; y oígasele por el término legal de diez días hábiles. W
E. Durán. Intendente de Supervisión””, ““Superintendencia del
Sistema Financiero: San Salvador, a las once horas y cuarenta
minutos del día treinta de agosto del año dos mil siete. Basándose
el Registro de Intermediarios de Seguros con el Código IVD-0816,
presuntamente incumplió el artículo 50 de la Ley de Sociedades
de Seguros y el artículo 41 del Reglamento de la antes citada Ley,
debido a que no ha presentado a esta Superintendencia la fianza
correspondiente al período del treinta y uno de diciembre del dos
en delegación formulada por el señor Superintendente del Sistema
mil seis al treinta y uno de diciembre del dos mil nueve; sobre la
Financiero, contenida en Acuerdo Administrativo No. 11/2007, se
base de lo establecido en los artículos 47 y siguientes de la Ley
resuelve: Advirtiendo que, por las razones expuestas en el Acta que
Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero, artículos
corre agregada a folios nueve vuelto del presente expediente, se
50, 76 y 77 de la Ley de Sociedades de Seguros y artículos 41 y 44
desconoce el domicilio del señor JAIME RENÉ DE JESÚS OCHOA
del Reglamento de la citada Ley, en virtud de delegación formulada
DÍAZ, en su calidad de Intermediario de Seguros autorizado por
por el señor Superintendente en Funciones del Sistema Financiero
esta Superintendencia con el Código IVD-0672, quien tampoco
contenida en Acuerdo Administrativo No. 05/2007, de fecha dos
cuenta con dirección actual y precisa registrada en esta Institución,
a efecto de emplazarlo del auto de inicio del proceso administrativo, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 47 literal b) de la
Ley Orgánica de la Superintendencia del Sistema Financiero, se
de enero del año dos mil siete, instrúyase de oficio proceso en su
contra. Emplácese a la señora SANDRA ELIZABETH FIGUEROA
LANDAVERDE; y oígasele por el término legal de diez días hábiles. W E. Durán. Intendente de Supervisión””; ““Superintendencia
del Sistema Financiero: San Salvador, a las once horas y cincuenta
resuelve: Emplácese al señor JAIME RENÉ DE JESÚS OCHOA
minutos del día treinta de agosto del año dos mil siete. Basándose
DÍAZ; al efecto, líbrense, con las inserciones legales pertinentes,
en delegación formulada por el señor Superintendente del Sistema
los Edictos correspondientes, los cuales deberán publicarse por
Financiero, contenida en Acuerdo Administrativo No. 11/2007, se
una sola vez en el Diario Oficial y en LA PRENSA GRÁFICA.
resuelve: Advirtiendo que, por las razones expuestas en el Acta
112
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del
que corre agregada a folios ocho vuelto del presente expediente,
se desconoce el domicilio de la señora SANDRA ELIZABETH
año dos mil siete.
FIGUEROA LANDAVERDE, en su calidad de Intermediario
de Seguros autorizada por esta Superintendencia con el Código
IVD-0816, quien tampoco cuenta con dirección actual y precisa
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
registrada en esta Institución, a efecto de emplazarla del auto de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
inicio del proceso administrativo, de conformidad con lo dispuesto
Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil sie-
en el Art. 47 literal b) de la Ley Orgánica de la Superintendencia del
te.
Sistema Financiero, se resuelve: Emplácese a la señora SANDRA
ELIZABETH FIGUEROA LANDAVERDE; al efecto, líbrense, con
las inserciones legales pertinentes, los Edictos correspondientes,
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
los cuales deberán publicarse por una sola vez en el Diario Oficial
REGISTRADOR.
y en LA PRENSA GRÁFICA. J. Hernández. Intendente Jurídico””.
Y para que le sirva de legal emplazamiento a la señora SANDRA
ELIZABETH FIGUEROA LANDAVERDE, se extiende, firma y
sella la presente Certificación en San Salvador, a los treinta días
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIA.
del mes de agosto del año dos mil siete.
LUIS ARMANDO MONTENEGRO,
3 v. alt. No. F016365-1
SUPERINTENDENTE DEL SISTEMA FINANCIERO.
1 v. No. F016691
REPOSICION DE POLIZA DE SEGUROS
MARCA DE SERVICIOS
AVISO
No, de Expediente: 2007068658
“AIG, S. A., SEGUROS DE PERSONAS”, Compañía de Seguros,
No. de Presentación: 20070096392
CLASE: 43
hace del conocimiento del público en general que a sus oficinas se ha
presentado JUANA INES DE LA CRUZ RODRIGUEZ VÁSQUEZ,
Profesora, del domicilio de San Miguel, solicitando la Reposición
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
de la Póliza No. VO-21.934, emitida por esta Compañía a su favor,
con fecha 17 de Mayo de 1994, reposición; Si dentro de treinta
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LEYLA
YAMILET DEL ROSARIO SALGADO DE FUENTES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO,
días, contados a partir de la fecha de la última publicación de este
aviso, no se presentare oposición, la Compañía procederá a reponer
la mencionada Póliza.
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
San Salvador, treinta de agosto del dos mil siete.
GLADYS L. AGUILAR DE GRANADOS,
SUSCRIPCION SEGUROS DE PERSONAS.
Consistente en: la palabra Leyla, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE PASTELERIA, PANADERIA, REPOSTERIA,
CONFITERIA, CAFETERIA, RESTAURANTE.
3 v. alt. No. F016507-1
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
113
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
que tuvo como último domicilio, de parte de la señora ROSA LISBEL
CRUZ VIUDA DE SANTOS en calidad de cónyuge sobreviviente del
causante.
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de
CHINAMECA,
los Curadores de la Herencia Yacente.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
nueve horas del día veintitrés de julio del corriente año; se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la causante señora REINA MARGARITA CASTRO
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que
se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
después de la última publicación de este Edicto.
GARCIA, conocida por REINA MARGARITA CASTRO, fallecida a las
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTAN, a los
siete horas con treinta minutos del día Veintinueve de Julio del dos mil
diecisiete días del mes de julio del año dos mil siete. LIC. JOSE AN-
dos, en la Colonia Ticsa de San Bartolo, San Salvador, siendo la ciudad
TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL
de San Jorge de este distrito, departamento de San Miguel su último
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
domicilio; de parte de la señora Isela Marleni Castro de Ramírez, en su
concepto de hija de la causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter
3 v. alt. No. F015988-2
dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se
trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores
de la herencia.
Publíquense los edictos de ley.
EL INFRASCRITO JUEZ: Al público para los efectos de ley,
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este
día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a
la Herencia intestada dejada a su defunción por el señor Juan Antonio
las nueve horas con diez minutos del día veintitrés de julio de dos mil
Rivas, conocido por Juan Antonio Rivas Martínez, al fallecer el día
siete. Enmendado-Bartolo-de-Vale.- LICDA. DINORA DEL CARMEN
once de enero del año dos mil siete, en la Unidad Médica del Instituto
ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. RO-
Salvadoreño del Seguro Social de la Ciudad de San Miguel, siendo la
SALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
ciudad de Ereguayquín lugar que tuvo como su último domicilio; De parte
de la señora María Berta Sánchez de Rivas, en su calidad de Cónyuge
Sobreviviente del Causante.- Confiérasele a la aceptante antes dicha la
3 v. alt. No. C012012-2
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- Fíjense
y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con
derecho a la Herencia para que se presente a deducirlo en el término de
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación
del edicto respectivo en el Diario Oficial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los quince días del
AVISA: Que por resolución de las ocho horas de este día se ha
mes de agosto del año dos mil siete.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,
tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,
INVENTARIO la Herencia intestada que a su defunción dejó el señor
SECRETARIA.
JACOBO ANGEL SANTOS AMAYA, conocido por JACOBO ANGEL
SANTOS, al fallecer el día ocho de enero del dos mil siete, en Cantón
Mejicapa, de la ciudad de Santa María, Departamento de Usulután el lugar
3 v. alt. No. F015989-2
114
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LICENCIADO ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia
MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de
JUDICIAL DE ARMENIA.-
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzga-
de este edicto.-
do, a las ocho horas de este día, se emitió resolución en la cual
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas
se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
con cuarenta y cinco minutos del día veintidós de agosto de dos
la herencia intestada dejada por el causante ERCILIO SALAZAR
mil siete.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE
RAMIREZ, quien falleció a las quince horas y treinta minutos del
LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA,
día veinticuatro de febrero de dos mil cuatro, en el Cantón Paso
SECRETARIO.
de Canoas de la Jurisdicción de Santa Isabel Ishuatán, siendo el
mismo su último lugar de domicilio; de parte de la señora MARIA
3 v. alt. No. F016014-2
ANAQUIRIA ORELLANA HERNANDEZ DE SALAZAR en su
calidad de CÓNYUGE del expresado Causante.SE LE HA CONFERIDO A LA HEREDERA DECLARADA EN
LOS CONCEPTOS ANTES INDICADOS LA ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION CON LAS
FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE
LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
LA HERENCIA YACENTE.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y
Lo que se avisa al público en general para los efectos de
ley.
cuarenta minutos del día veintiocho de mayo del presente año, se
tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de
HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó
Armenia, a los dieciocho días del mes de junio de dos mil siete.
la causante señora BENEDICTA GARCIA VIUDA DE JIMENEZ,
LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA,
quien falleció en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO
de la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas y cuarenta y
CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
cinco minutos del día diez de abril de dos mil seis, siendo esta
ciudad su último domicilio, de parte de los señores ANA GLADIS
JIMENEZ DE VILANOVA conocida por ANA GLADIS GARCIA,
3 v. alt. No. F016002-2
JOSE ROBERTO JIMENEZ GARCIA y MARIA DEL CARMEN
JIMENEZ GARCIA todos en su concepto de hijos de la causante.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
Confiérese a los aceptantes en el carácter antes indicado la
administración y representación INTERINA de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia ya-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribu-
cente.
nal a las diez horas del día trece de agosto de dos mil siete; se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante JUAN RODRIGUEZ,
quien fue de sesenta y ocho años de edad, empleado, fallecido el
Y CITA: A todos los que se crean con derecho en la referida
herencia a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince
días contados a partir de la última publicación de este edicto.
día diecisiete de noviembre de mil novecientos ochenta y cuatro,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve
siendo esta ciudad su último domicilio; de parte del señor JUAN
horas y cincuenta minutos del día veintiocho de mayo de dos mil
RAMON RODRIGUEZ MEZQUITA, en calidad de HIJO del
siete. LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO
referido causante, habiéndosele conferido INTERINAMENTE la
CIVIL.- LIC. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SE-
administración y representación de la sucesión con las facultades
CRETARIA.
y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.-
3 v. alt. No. F016027-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;
115
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este mismo Tribunal de
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, ocho horas y cua-
las catorce horas del día Diecinueve de Abril del corriente año, se
renta y dos minutos del día trece de agosto del año dos mil siete.
ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA
la Herencia Intestada de la señora MARIA JULIA HERNANDEZ,
DE LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH
conocida por MARIA JULIA HERNANDEZ JIMENEZ, JULIA
QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
HERNANDEZ DE URIARTE y JULIA HERNANDEZ, fallecida
el día Veintiuno de Agosto de Mil Novecientos Noventa y cuatro,
3 v. c. No. F016168-2
en el Barrio San Antonio de esta ciudad, habiendo sido la misma,
el lugar de su último domicilio; de parte de sus hijos, JOSE ANTONIO HERNANDEZ y LIDIA HERNANDEZ, a quienes se les
ha nombrado interinamente Administradores y Representantes de
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores
MIRIAN DEL CARMEN ARTEAGA ALVAREZ, Notario, de este
domicilio, al público,
de la Herencia Yacente.Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de
HACE SABER: Que por resolución proveída en mi oficina
Notarial, a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada
ley.-
expresamente y con beneficio de inventario de parte de MARÍA
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce horas y
treinta minutos del día Diecinueve de Abril de Dos Mil Siete.- LIC.
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ
MONTERROSA, SECRETARIA.
JULIANA INGLÉS DE SERRANO, conocida por JULIANA INGLÉS, y por MARÍA JULIA INGLÉS, la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante, VÍCTOR MANUEL SERRANO
CASTRO, quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y
dos años de edad, casado, agricultor en pequeño, del domicilio de
Alegría, departamento de Usulután, originario de Alegría, departa-
3 v. alt. No. F016063-2
mento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Inocente
Serrano y de Juana Castro, (ambos ya fallecidos); en calidad de
cónyuge del causante y como cesionaria de los derechos que le
corresponden en la sucesión a María Juana Serrano Inglés, hija
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO, Al público,
del causante.- Habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y
REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión Intestada, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cua-
Yacente.-
renta minutos del día trece de agosto del año dos mil siete, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
señora IRMA HERNANDEZ MIRANDA conocida por IRMA
HERNANDEZ, quien fue de cincuenta años de edad, soltera, fallecida el día veintinueve de marzo de mil novecientos noventa y
siete, siendo Cuscatancingo su último domicilio, de parte de los
Se cita con quince días de plazo a partir de la última publicación de Ley, a toda persona que se crea con derecho en la sucesión,
a mi oficina Notarial, ubicada en Avenida Olímpica, Condominio
Villa Olímpica, Edificio “C”, apartamento tres, de esta ciudad.Librado en mi Oficina de Notario. San Salvador, a las horas
del día veintiocho de agosto de dos mil siete.-
señores GERMAN OMAR HERNANDEZ MELARA, RAFAEL
ALFREDO HERNANDEZ DOMINGUEZ, SONIA ELIZABETH
HERNANDEZ VIUDA DE
MENDEZ; ELMER ARTURO
HERNANDEZ DIAZ, WALTER ALCIDES HERNANDEZ y
Lic. MIRIAN DEL CARMEN ARTEAGA ÁLVAREZ,
NOTARIO.
XIOMARA JEANNETTE DIAZ HERNANDEZ en su calidad de
hijos de la causante. Confiriéndosele a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión; con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
3 v. c. No. F016254-2
116
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-
HERENCIA YACENTE
TO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, las once horas y cinco minutos de este mismo día; se ha
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA,
DEPARTAMENTO DE MORAZAN,
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de
herencia testamentaria, de los bienes que a su defunción, dejó la
este día; se declaró YACENTE, la herencia que en forma intestada
causante MARÍA JOSEFINA AGUILAR DE NAJARRO, ocurrida
dejaron los causantes GERARDO DEL CID RIVERA, quien fue
el día once de junio del año dos mil tres; en el Hospital Rosales
de la Ciudad de San Salvador; siendo el Municipio de Candelaria,
Departamento de Cuscatlán; de parte de los señores JUAN PABLO
NAJARRO FLORES o JUAN PABLO NAJARRO ÉSTE POR SÍ,
Y COMO CESIONARIO DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS
de setenta y cinco años de edad, casado, agricultor en pequeño,
originario de Lolotiquillo, departamento de Morazán, hijo de
María Pragedis Rivera, y Celestino del Cid; quien falleció a las
quince horas del día once de septiembre del dos mil, en el Cantón
Manzanilla, jurisdicción de Lolotiquillo, departamento de Morazán,
lugar de su último domicilio; JULIANA DEL CID RIVERA, quien
QUE LES CORRESPONDÍAN A LOS SEÑORES LIDIA CON-
fue de setenta y seis años de edad, soltera, de oficios domésticos,
CEPCIÓN NAJARRO AGUILAR; JUAN PABLO NAJARRO
originaria de Lolotiquillo, departamento de Morazán, hijo de María
AGUILAR; JOSÉ ALFREDO NAJARRO AGUILAR; VERÓNI-
Trajeres Rivera, y Celestino del Cid; quien falleció a las trece horas
CA DEL CARMEN NAJARRO AGUILAR HOY VERÓNICA
del día trece de febrero del dos mil seis, en el Cantón Gualindo,
DEL CARMEN NAJARRO DE AZUCENA; GLADIS MARISOL
jurisdicción de Lolotiquillo, departamento de Morazán, lugar de su
NAJARRO AGUILAR; Y BLANCA LILIAN NAJARRO AGUILAR,
último domicilio; y MARCELINO DEL CID, quien fue de setenta
ÉSTOS EN SU CALIDAD DE HIJOS DE LA REFERIDA CAU-
y dos años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de
SANTE; ASÍ MISMO EN SU CALIDAD DE CESIONARIO DE
LOS DERECHOS HEREDITARIOS QUE LE CORRESPONDÍA
AL SEÑOR FRANCISCO AGUILAR O FRANCISCO AGUILAR
Lolotiquillo, departamento de Morazán, hijo de María Pragedis
Rivera, y Celestino del Cid; quien falleció a las una horas del día
catorce de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, en el
Barrio El Calvario, jurisdicción de Lolotiquillo, departamento de
AGUILAR, ÉSTE EN SU CALIDAD DE PADRE DE LA REFERIDA CAUSANTE; Y MARIO ENRIQUE NAJARRO AGUILAR;
Morazán, lugar de su último domicilio; y nómbrase Curador para
que los representen al Licenciado OMAR ALBERTO ROMERO
ÉSTE EN SU CALIDAD DE HIJO DE LA REFERIDA CAUSAN-
FUENTES, a quien se le hará saber este nombramiento, para su
TE.- Habiéndoseles conferido a los aceptantes, la administración
aceptación, protesta y de más efectos legales.
y representación interina de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Juzgado Primero de Primera, Instancia, San Francisco Gotera,
a las nueve horas y treinta minutos del día treinta de julio de dos
mil siete. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para
DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO,
SECRETARIA.
que en el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso
de sus derechos.3 v. alt. No. C011969-2
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince
horas y veinte minutos del día veintiocho de agosto del año dos
TITULO DE PROPIEDAD
mil siete.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.
Lic. WALTER EDUARDO NAVARRO CRUZ, SECRETARIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
INTERINO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor:
MANUEL MERCEDES JAIMEZ APARICIO, de cuarenta y seis
3 v. c. No. F016322-2
años de edad, Fotógrafo, de este domicilio, con Documento Úni-
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
117
co de Identidad Número cero dos cero cinco seis uno uno nueve
de Henri Antoni Reyes, y al Poniente: cincuenta metros, cerco de
guión nueve y Número de Identificación Tributaria uno dos uno
alambre de por medio, con terreno de Israel Reyes.- Valúa dicho
ocho guión dos cuatro cero nueve seis cero guión uno cero uno
terreno en la cantidad de un mil quinientos dólares de los Estados
guión uno, solicitando a su favor Título de propiedad de un solar
Unidos de América; y lo adquirió por compra hecha a la señora
de naturaleza URBANA, situado en el Barrio La Merced de esta
Leonida Jesús Reyes Reyes, en el año de mil novecientos ochenta
Ciudad, Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel, de
y siete .-
la capacidad de TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO METROS
(355 M2), de las colindancias siguientes NORTE: Diez metros,
con terreno de María Nicolasa Castro Villalovos y María Mercedes León, ORIENTE: Treinta y ocho metros, con terreno de Rosa
Emma Polío, SUR: Siete punto setenta y cinco metros, con terreno
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, a los veintitrés días del mes agosto de
dos mil siete.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE
LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTÍNEZ DE
MARTÍNEZ, SECRETARIA.
de el Estado de El Salvador, PONIENTE: Cuarenta y dos metros
con terreno de Isabel Quintanilla viuda de Avelar, carretera de por
medio. No es dominante ni sirviente, no tiene carga real o derecho
3 v. alt. No. F015990-2
que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con
nadie, manifiesta el interesado que lo obtiene por posesión material
por más de quince años consecutivos y lo estima en la cantidad de
UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
lo que se hace saber para efectos de Ley.
al público para los efectos de ley,
Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Rafael Oriente, a los
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
veintisiete días del mes de julio del año dos mil siete. ISRAEL
Valentín Medina Reyes, mayor de edad, agricultor, del domicilio
APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE OFILIO ASCENCIO
de Anamorós, Departamento de La Unión, por medio de su Apo-
AVILES, SECRETARIO MUNICIPAL.
derado General Judicial Licenciado Napoleón Alberto Ríos- Lazo
Romero, solicitando título supletorio sobre un terreno de naturaleza
rústica situado en el Caserío El Chocolate, Cantón Tizate, de la
3 v. alt. No. C012013-2
Jurisdicción de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La
Unión; de la capacidad superficial de diez mil trescientos treinta
nueve metros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes:
al Oriente: ciento diez metros, cerco de alambre propio, con terre-
TITULO SUPLETORIO
no de Reina Isabel Medina, al Norte: cincuenta y cuatro metros,
cerco de alambre de propio, con terreno de Alejandro Reyes, al
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
Sur: ochenta y un metros, cerco de alambre propio, con terreno
de Reyna Isabel Medina, y Adrián Vanegas, y al Poniente: ciento
dieciséis metros, cerco de alambre de por medio, con terreno de
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
Santos Amanda Reyes Escobar, mayor de edad, domésticos, del
domicilio de Anamorós, Departamento de La Unión, por medio
de su Apoderado General Judicial Licenciado Napoleón Alberto
Reyna Isabel Medina.- Valúa dicho terreno en la cantidad de cuatro
mil dólares de los Estados Unidos de América; y lo adquirió por
compra hecha al señor Nicolás Antonio Reyes, en el año de mil
novecientos ochenta y uno.
Ríos- Lazo Romero, solicitando título supletorio sobre un terreno de
naturaleza rústica situado en el Caserío El Chocolate, Cantón Tizate,
de la Jurisdicción de Anamorós, de este Distrito, Departamento
de La Unión; de la capacidad superficial de dos mil seiscientos
ochenta y cuatro metros cuadrados, de las medidas y colindancias
siguientes: al Oriente: setenta y dos metros, cerco de alambre propio,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, a los veinte días del mes agosto de
dos mil siete.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE
LO CIVIL.-LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE
MARTINEZ, SECRETARIO.
con terreno de Armando Zetino, al Norte: cuarenta metros, cerco
de alambre de por medio, con terreno de Armando Zetino, al Sur:
cuarenta y ocho metros, cerco de alambre de por medio, con terreno
3 v. alt. No. F015992-2
118
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 1994000394
RENOVACION DE MARCAS
No. de Presentación: 20070091271
No. de Expediente: 1996000613
CLASE: 06.
No. de Presentación: 20070090598
CLASE: 39
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO
TOSCANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: TOSCANA, S.A. DE C.V., del domicilio de ANTI-
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
GUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CORPORA-
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00125 del Libro 00050 de INSCRIPCION
CION INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANO-
DE MARCAS, consistente en una figura rectangular de color negro
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORINCA, S.A.
ubicada en forma vertical. Dentro de dicha figura, en su parte inferior,
DE C.V., del domicilio de Quezaltepeque, Departamento de La
se puede ver la palabra “LOPEZ”, escrita en letras mayúsculas, en
color blanco y con un diseño estilizado. Dicha palabra se encuentra
Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENO-
ligeramente inclinada, estando al inicio de la misma inclinada hacia
VACION, para la inscripción Número 00140 del Libro 00051 de
la esquina inferior izquierda del rectángulo. La letra “E” de dicha
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “TITAN”;
palabra, se encuentra atravesada en su parte superior por un cable
con un gancho al final, ambos de color gris, de tal manera que la
palabra en cuestión aparenta estar suspendida en el aire. Abajo de
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 06 de
la Clasificación Internacional de Niza.
dicha palabra se puede ver una figura irregular bicolor que asemeja el
símbolo “&”. La parte superior de dicha figura irregular es de color
blanco y la parte inferior, que se encuentra fuera del rectángulo,
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
es de color negro. Abajo del rectángulo se puede apreciar otra vez
la palabra “LOPEZ”, escrita en letras de molde, mayúsculas, en
de Ley.
color negro y con diseño especial; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasificación Internacional
de Niza.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril del
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
año dos mil siete.
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo
del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016119-2
3 v. alt. No. F016125-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
MARCAS DE FABRICA
119
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Expediente: 2007069030
No. de Presentación: 20070096884
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado WILLIAM
ORLANDO JIMENEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra CARENS, que servirá para: AMPARAR: CARROS DE PASAJEROS, CAMIONES, BUSES, MICROBUSES, FURGONETAS (CAMIONETAS), MINIFURGONETAS
(MINICAMIONETAS), OMNIBUSES, VEHICULOS DE DOBLE
TRACCION Y TODO TIPO DE VEHICULOS AUTOMOTORES
TERRESTRES.
La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
Consistente en: las palabras MARAVILLAS DE LA MONTAÑA y diseño, donde sobre las palabras de uso común no se le
concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS
NATURALES MEDICINALES.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016108-2
La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil siete.
No. de Expediente: 2006059324
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
No. de Presentación: 20060080216
CLASE: 34
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011978-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BRITISH AMERICAN TOBACCO
(BRANDS) INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Expediente: 2006062719
No. de Presentación: 20060085405
CLASE: 12
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de KIA MOTORS CORPORATION, de nacionalidad COREANA,
Consistente en: las palabras PALL MALL ICE y diseño, donde
la palabra PALL se traduce como dejar de interesar, MALL como
galería comercial y ICE como hielo, que servirá para: AMPARAR:
CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO EN BRUTO O MANU-
120
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
FACTURADO, PRODUCTOS DE TABACO Y DERIVADOS DEL
TABACO EN GENERAL (QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO),
PIPAS, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTÍCULOS PARA
FUMADORES EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS).
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos
mil seis.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil siete.
3 v. alt. No. F016112-2
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2007067848
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
No. de Presentación: 20070094864
CLASE: 20
3 v. alt. No. F016110-2
No. de Expediente: 2005053317
No. de Presentación: 20050070700
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUFOAM,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de ALIMENTOS PARA ANIMALES, SOCIEDAD ANONIMA que
se abrevia: ALIMENTOS PARA ANIMALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras dream sleeper y diseño, traducido
al castellano como sueño durmiente, a los elementos denominativos
dentro del distintivo solicitado no se le concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: COLCHONES PARA CAMA.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
Consistente en: las palabras DESARROLLO POLLA ALIANZA y diseño.
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año
dos mil cinco.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016114-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
No. Expediente: 2005053314
121
de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Presentación: 20050070697
CLASE: 31
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de ALIMENTOS PARA ANIMALES, SOCIEDAD ANONIMA que
se abrevia: ALIMENTOS PARA ANIMALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras INICIANCION POLLA y diseño.
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año
dos mil cinco.
Consistente en: un diseño que se identifica como LOGO
CORPORATIVO DE MOLINOS MODERNOS, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS, HARINAS DE
MAIZ, HARINAS DE TRIGO, PREPARACIONES HECHAS
A BASE DE HARINAS, PREPARACIONES HECHAS CON
CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y
CONFITERÍA, GALLETAS; HELADOS COMESTIBLES; MIEL,
LEVADURAS, JARABE DE MELAZA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS);
ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F016120-2
3 v. alt. No. F016115-2
No. de Expediente: 1997002482
No. de Expediente: 2007067846
No. de Presentación: 20070094862
CLASE: 30
No. de Presentación: 19970002482
CLASE: 25
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de MOLINOS MODERNOS, SOCIEDAD ANONIMA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de JORGE BAHAIA GIHA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
122
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
Consistente en: la palabra SPUMONI.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del
año mil novecientos noventa y siete.
REGISTRADOR.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil siete.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016122-2
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
No. de Expediente: 1996003962
No. de Presentación: 19960003962
CLASE: 25
3 v. alt. No. F016121-2
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2007067845
No. de Presentación: 20070094861
CLASE: 30
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
NELSON SEGOVIA, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de JORGE BAHAIA GIHA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de MOLINOS MODERNOS, SOCIEDAD ANONIMA,
de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión “Royal Crown” y diseño.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año
mil novecientos noventa y seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil siete.
Consistente en: la expresión BLÉ MIX y diseño, en donde la
palabra MIX se traduce como mezcla, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS, HARINAS DE MAÍZ,
HARINAS DE TRIGO, PREPARACIONES HECHAS A BASE DE
HARINAS, PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN,
BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, GALLETAS; HELADOS COMESTIBLES; MIEL, LEVADURAS, JARABE
DE MELAZA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA,
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016123-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
123
VACA, LECHE SABORIZADA, LECHE DESCREMADA, LECHE DE
SOYA, MANTEQUILLA, PRODUCTOS DE HUEVOS, PRODUCTOS
DE COCO, QUESOS, SOPAS, SUERO DE LECHE, YOGURES.
No. de Expediente: 2007066078
No. de Presentación: 20070091937
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de LACTEOS CENTROAMERICANOS,
SOCIEDAD A NONIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de abril del año dos mil siete.
LA COMARCA
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra LA COMARCA, que servirá para: AMPARAR: AGUAS, BEBIDAS ENERGIZANTES PARA DEPORTISTAS,
JUGOS, NECTARES.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil
SECRETARIA.
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de abril del año dos mil siete.
3 v. alt. No. F016127-2
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
No. de Expediente: 2005053331
No. de Presentación: 20050070714
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
CLASE: 31.
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. F016124-2
No. de Expediente: 2007066077
No. de Presentación: 20070091936
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO
GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de ALIMENTOS PARA ANIMALES, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: ALIMENTOS PARA ANIMALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de LACTEOS CENTROAMERICANOS,
SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LA COMARCA
Consistente en: las palabras INICIACION ENGORDE y diseño.
Consistente en: las palabras LA COMARCA, que servirá para: DISTINGUIR: BEBIDAS DE YOGURES, CREMAS, LECHE FLUIDA DE
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos
mil cinco.
124
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
No. de Expediente: 2007066874
No. de Presentación: 20070093317
San Salvador, doce de marzo del año dos mil siete.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
BOLIVAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: BOLIVAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
SECRETARIO.
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
3 v. alt. No. F016130-2
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
Consistente en: la expresión Bolívar proyectos de vida y diseño,
que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-
No. de Expediente: 2007066875
MIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE VENTA DE INMUEBLES.
No. de Presentación: 20070093318
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
siete.
BOLIVAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: BOLIVAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
COMERCIAL,
San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil siete.
FABRICA DE BIENESTAR
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la expresión FABRICA DE BIENESTAR, que
servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR
SOBRE LOS SERVICIOS DE VENTA DE INMUEBLES.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
siete.
3 v. alt. No. C012024-2
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
No. de Expediente: 2007064838
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20070089814
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERSECRETARIO.
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
3 v. alt. No. C012021-2
CALLEJA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
125
No. de Expediente: 1999000932
No. de Presentación: 19990000932
COMERCIAL,
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO
GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de LA SULTANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: LA SULTANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O
Consistente en: la expresión SUPER SELECTOS ALWAYS LOW
SEÑAL. DE PROPAGANDA,
PRICE y diseño, traducido al castellano como SUPER SELECTOS
SIEMPRE PRECIOS BAJOS, a las palabras de uso común no se le
concede exclusividad, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL
PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE: A) ELABORACION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS PARA CONSUMO HUMANO,
B) SERVICIOS CONSISTENTES EN EL REAGRUPAMIENTO, POR
CUENTA DE TERCEROS, DE PRODUCTOS DIVERSOS, PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES EXAMINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS CON COMODIDAD, C) ADMINISTRACION DE
UNA CADENA DE SUPERMERCADOS, ALMACENES, TIENDAS
Y CASAS COMERCIALES DEDICADAS A LA IMPORTACION,
EXPORTACION Y DISTRIBUCION DE TODO TIPO DE BIENES
MUEBLES; D) ADMINISTRACION DE PANADERIAS Y CARNICERIAS; E) LOTIFICACION, CONSTRUCCION Y ADMINISTRACION DE INMUEBLES; F) DESARROLLO Y ADMINISTRACION
DE ZONAS FRANCAS Y RECINTOS FISCALES; G) SERVICIOS
DE TELECOMUNICACIONES E INTERNET; H) SERVICIOS FINANCIEROS Y CREDITICIOS NO BANCARIOS; I) OPERADORA
Consistente en: las palabras LA SULTANA, que servirá para:
LLAMAR LA ATENCION SOBRE: LA PROMOCION DE EVENTOS Y CAMPAÑAS PUBLICITARIAS QUE SE UTILIZARAN
PARA ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR
Y FOMENTAR LAS ACTIVIDADES MERCANTILES DE LA SOCIEDAD SOLICITANTE, ESPECIALMENTE LAS SIGUIENTES:
ELABORACION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION, POR
CUALQUIER MEDIO, DE TODO TIPO DE ALIMENTOS PARA
ANIMALES, PRODUCTOS VETERINARIOS Y QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA AGRICOLA, AVICOLA Y PECUARIA
EN GENERAL.
DE CENTROS DE DISTRIBUCION Y SOPORTE LOGISTICO.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año mil noveLa solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos
cientos noventa y nueve.
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de junio del año dos mil siete.
San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADORA.
REGISTRADOR.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F016109-2
3 v. alt. No. F016113-2
126
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007066872
No. de Expediente: 2004041555
No. de Presentación: 20070093315
No. de Presentación: 20040053090
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO
GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH
CARLOS MANUEL DELGADO PARADA, de nacionalidad SALVA-
AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC., de nacionalidad ESTADO-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
UNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE
la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
PUBLICIDAD COMERCIAL,
MENTHOL SENSATIONS
CHECKING
Consistente en: la palabra CHECKING traducida al castellano como
COMPROBACION, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL
Consistente en: la expresión MENTHOL SENSATIONS traducida al castellano como SENSACIONES MENTOL, que servirá para:
PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE GESTION
ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE
DE NEGOCIOS COMERCIALES, ASESORIAS Y CONSULTORIAS
LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: ELABORACION Y COMERCIA-
EMPRESARIALES.
LIZACION DE CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO EN BRUTO
O MANUFACTURADO, PRODUCTOS DE TABACO Y DERIVADOS
DEL TABACO EN GENERAL (QUE NO SEAN PARA USO MEDI-
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
CO), PIPAS, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTICULOS PARA
FUMADORES EN GENERAL ( QUE NO SEAN DE METALES
siete.
PRECIOSOS).
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil
cuatro.
San Salvador, cinco de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de m00000ayo del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F016126-2
3 v. alt. No. F016129-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA
2002006675
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
ASIENTO DE EMPRESA
127
2002006675- 001
2000034349
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2000034349- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL
RODRIGUEZ ESPINAL en su calidad de Representante legal de la
ANGEL LOBOS CLAROS en su calidad de Representante legal de la so-
sociedad RODRIGUEZ ESPINAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
ciedad INVERSIONES SINAI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
PITAL VARIABLE que puede abreviarse RODES, S.A. DE C.V.; de
VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES SINAI, S.A. DE C.V.;
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN MIGUEL, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 48 del libro 206 del Registro
escritura social está inscrita bajo el número 20 del libro 892 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 0614-171177-001-4; el cual ha presentado solicitud a las die-
Tributaria: 1217-110992-101-1; el cual ha presentado solicitud a las once
horas y treinta y ocho minutos del día treinta de octubre de dos mil seis,
con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2000034349 inscripción
3 y el asiento de Establecimiento No. 2000034349-001 inscripción 4,
ciséis horas y treinta y un minutos del día treinta y uno de mayo de dos
mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002006675
inscripción, 189 y el asiento de Establecimiento No. 2002006675- 001
ambos del libro 155 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-
inscripción 190, ambos del libro 106 de Asientos de Matrícula de Empresa
miento; la Empresa denominada INVERSIONES SINAI, SOCIEDAD
y Establecimiento; la Empresa denominada RODRIGUEZ ESPINAL,
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
CONSTRUCCION Y VENTA DE INMUEBLES, con dirección en 1°
a SERVICIOS EDUCATIVOS, con dirección en 15 AVENIDA NOR-
AVENIDA NORTE Y 4° CALLE PONIENTE, N° 301 del domicilio
TE, N° 122 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a SEIS MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL SETECIENTOS DOCE 41/100
a DOSCIENTOS VEINTINUEVE MIL QUINIENTOS SETENTA Y
CINCO DOLARES CON 58/100 $229,575.58 y que tiene el estableci-
DOLARES ($ 6,336,712.41) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado ALMACEN SINAI, ubicado en 1° AVENIDA NORTE
Y 4° CALLE PONIENTE N° 301 , SAN MIGUEL y que se dedica a
COMPRA, CONSTRUCCION Y VENTA DE INMUEBLES.
miento siguiente: 001-) denominado CENTRO ACADEMICO ALFRED
NOBEL ubicado en 15 AVENIDA NORTE, N° 122 y que se dedica a
SERVICIOS EDUCATIVOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintidós de agosto de dos mil siete.
San Salvador, dieciséis de febrero de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011979-2
3 v. alt. No. F016038-2
128
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ASIENTO DE EMPRESA
2002012726
ESTABLECIMIENTO
2002012726 -001
Punto Único a tratar: Modificaciones al Pacto Social.
San Salvador, 28 de agosto de 2007.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
Ing. MIGUEL ABELARDO ERAZO QUIJANO,
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
ADMINISTRADOR UNICO.
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
GERENTE GENERAL.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
OLIVA en su calidad de Representante legal de la sociedad PRODUCTOS
3 v. alt. No. C011977-2
ROCHE (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 17 del libro
513 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
CONVOCATORIA
de Identificación Tributaria: 0614-091786-001-3; el cual ha presentado
solicitud de MODIFICACION POR CAMBIO DE ACTIVIDAD ECONOMICA con la cual se le otorga el asiento de modificación No. 113
del libro 109 del folio 227 al 228; a favor de la Empresa denominada
PRODUCTOS ROCHE (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISTRIBUCION DE
PRODUCTOS FARMACEUTICOS SIN REGENTE, con dirección en
COLONIA SAN BENITO, AVENIDA LA REVOLUCION, CASA Nº
334 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, quince de marzo de dos mil seis.
La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES,
S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS,
para tratar asuntos de carácter extraordinario, a llevarse a cabo el día
veinticuatro de septiembre del corriente año, a partir de las nueve horas,
en las oficinas de la empresa ubicadas en el Edificio Caribe, segunda
planta, San Salvador. La Agenda a desarrollar será la siguiente:
1.
Lectura y aprobación del acta anterior.
2.
Modificación al pacto social.
3.
Nombramiento de Ejecutor Especial.
Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al
REGISTRADORA.
menos la mitad más una del total de las acciones y las decisiones serán
tomadas con la mayoría de votos presentes.
3 v. alt. No. F016085-2
Si por falta de quórum la Junta no se pudiese realizar en la fecha
indicada, se convoca por segunda vez el día veinticinco del mismo mes
y año, a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este
caso, para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de
CONVOCATORIAS
accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones
se tomarán por mayoría de votos presentes.
CONVOCATORIA
El Infrascrito Administrador Unico de la Sociedad, Química Internacional, Sociedad Anónima de Capital Variable, CONVOCA, a Junta
San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil siete.
Joaquín Alberto Palomo Deneke
Director Secretario.
General Extraordinaria, a celebrarse el día 22 de septiembre de 2007,
a las ocho horas con treinta minutos, en las oficinas ubicadas en Calle
Circunvalación # 164, Colonia Escalón, San Salvador.
3 v. alt. No. F016042-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
129
EL INFRASCRITO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD
MULLER DELGADO, contra “GRUPO G.M., SOCIEDAD ANONI-
PRODUCTOS INDISPENSABLES PARA LA SALUD, SOCIEDAD
MA DE CAPTTAL VARIABLE” y señora ANA ROGELIA MONICO
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PIP’S
GARCIA DE GALEANO, conocida por ANA ROGELIA MONICO DE
CARYMAR, S.A. DE C.V., MARIO ALVARADO RUIZ, mayor de
GALEANO y ANA ROGELIA MONICO GARCIA DE GALEANO, se
edad, Comerciante en Pequeño, de este domicilio, inscrita la sociedad
venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un lote marcado con el nú-
al número DIECIOCHO del Libro TRESCIENTOS TREINTA Y DOS
mero DIECISEIS “C”, del Block “M”, de naturaleza urbana, situado en la
del Registro de Sociedades, el día veinte de abril de mil novecientos
URBANIZACIÓN LOMAS DE SAN FRANCISCO, de esta jurisdicción,
ochenta y dos, y la modificación al pacto social al número SESENTA Y
el cual tiene las medidas especiales siguientes: Partiendo de un punto
UNO del Libro MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO del Regis-
sobre el eje de la calle circunvalación, y que es el final de una curva de
tro de Sociedades, ambas en el Registro de Comercio, por este medio
CONVOCA a los socios a Junta General Ordinaria de Accionistas, a
llevarse a cabo a las ocho horas del día veintinueve de septiembre del
presente año, en las oficinas de la sociedad ubicadas en Segunda Calle
Poniente, y Dieciséis Avenida Sur, Esquina, Edificio Carymar, Santa
Tecla, La Libertad, se instalará la sesión con el quórum de Ley, en caso
de no existir quórum en la primera Junta se convoca a la segunda el día
veintinueve de septiembre del corriente año, a las doce horas y en el
mismo lugar; en donde se aprobarán los acuerdos con la mayoría simple
deflexión derecha que tiene un estacionamiento de cero más doscientos
ochenta y tres punto noventa y uno, se mide con rumbo Norte cincuenta
y ocho grados veintinueve minutos, dos décimas de minuto Este, una
distancia de ocho metros y se llega a un punto en el cual midiendo una
distancia de diecinueve metros con treinta y ocho centímetros, y rumbo
Sur treinta y un grados treinta minutos ocho décimos de minuto Este,
se llega al mojón Nor-Poniente del lote que se describe, el cual tiene
las siguientes medidas y linderos:AL NORTE, línea recta de cuarenta
de las acciones presentes, por lo que se informa a los miembros de la
y cuatro metros catorce centímetros y rumbo Norte cincuenta y ocho
sociedad que los libros legales correspondientes estarán a disposición de
grados treinta y un minutos cero décimas de minuto Este, lindando con
los accionistas en la dirección señalada, para su revisión u observancia
lote número dieciséis “B” que forma parte del resto del terreno del cual
y para la comprobación de la calidad de accionistas, para lo cual deberá
se desmembró esta porción; AL ORIENTE, línea quebrada de dos tramos,
exhibir el respectivo certificado de acciones el día de la Junta. La agenda
el primero de cuatro metros cincuenta y dos centímetros y rumbo Sur
a discutir es la siguiente:
veintiún grados cuatro minutos un décimo de minuto Este, el segundo
línea recta de doce metros con ochenta y nueve centímetros y rumbo Sur
1)
Verificación del quórum
2)
Aprobación de la Agenda
con zona verde de Urbanización San Francisco Sur, tercera etapa, calle
3)
Reparto de utilidades y su modalidad
Huizúcar de veintidós metros de derecho de vía de por medio; AL SUR,
4)
Nombramiento de Junta Directiva para el nuevo período
5)
Varios.
doce grados veintiún minutos nueve décimos de minuto Este, lindando
línea recta de treinta y nueve metros con treinta y ocho centímetros y
rumbo Sur cincuenta y ocho grados treinta y un minutos cero décimas
de minuto Oeste, lindando con propiedad de Roberto del Cid Aguirre;
y AL PONIENTE, línea recta de dieciséis metros sesenta y siete centí-
SANTA TECLA, VEINTIOCHO DE AGOSTO DE DOS MIL
SIETE.
metros y rumbo Norte treinta y un grados treinta minutos ocho décimas
de minuto Oeste, lindando con lote número diecinueve del Block “K”,
calle circunvalación de dieciséis metros de derecho de vía de por medio,
llegando así al punto donde se inició la presente descripción.- El lote así
MARIO ALVARADO RUIZ,
descrito tiene un área de SETECIENTOS DOS METROS CUADRADOS CUARENTA DECIMETROS CUADRADOS equivalentes a UN
DIRECTOR PRESIDENTE
PIP´S CARYMAR, S.A. DE C.V.
MIL CUATRO VARAS CUADRADAS CON NOVENTA Y NUEVE
CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, y está inscrito a favor de la
señora ANA ROGELIA MONICO GARCIA DE GALEANO, conocida por ANA ROGELIA MONICO DE GALEANO y ANA ROGELIA
3 v. alt. No. F016215-2
MONICO GARCIA DE GALEANO, bajo la matrícula número SEIS
CERO CERO SEIS SEIS UNO UNO UNO-CERO CERO CERO CERO
CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador.
SUBASTAS PÚBLICAS
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN
ocho horas y veinte minutos del día cinco de julio de dos mil siete.- Lic.
GENERAL,
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, a través de
su Apoderado General Judicial Licenciado CARLOS GUILLERMO
3 v. alt. No. C011973-2
130
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que en virtud del Juicio Civil Ejecutivo promovido
por el Licenciado Federico Alberto Alfaro Oviedo, en su calidad de
Apoderado General Judicial de la Caja de Crédito de San Vicente,Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable de este
domicilio, contra la señora Leticia del Carmen Amaya de Ortiz o Leticia
del Carmen Amaya Renderos, en aquel entonces de cuarenta y ocho años
de edad, profesora, de este domicilio, reclamándole el pago de cantidad
adeudada, Intereses y costas procesales, se venderá en pública subasta por
la cantidad y en fecha a señalarse oportunamente, el siguiente inmueble:
Un inmueble de naturaleza antes rústico hoy en Urbanización, situado en
los suburbios del Barrio San Francisco y Amapulapa, Octava Avenida Sur
y Cuarta Calle Oriente de la ciudad y Departamento de San Vicente, en
donde se ha desarrollado la Urbanización Santa Elena, marcado con el
número CINCUENTA Y TRES del Block “A” de la Urbanización Santa
Elena, el cual es de la ubicación y descripción técnica siguiente: Partiendo
del punto de intersección formado por los ejes de la Décima Avenida Sur
y el Pasaje número dos Poniente ambas vías abiertas en la Urbanización
Santa Elena con rumbo norte ochenta y un grados, veintinueve punto cinco
minutos oeste, se mide sobre el eje del pasaje número dos poniente una
distancia de ciento veintiséis punto cuarenta y seis metros, determinándose un punto de referencia desde el cual con una deflexión negativa de
noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros,
se llega al vértice o mojón nor-este del lote a describir el cual a partir de
dicho vértice y siguiendo el sentido del movimiento de las agujas del reloj
mide y linda así: AL ORIENTE, línea recta de quince punto cincuenta
metros, con rumbo Sur cero ocho grados, treinta punto cinco minutos
Oeste, lindando en este tramo con el lote número cincuenta y cuatro del
Block "A" de la misma Urbanización, propiedad de PROMERCAN S.
A. DE C. V.; AL SUR, línea recta de seis punto cero cero metros, con
rumbo norte ochenta y un grados, veintinueve punto cinco minutos oeste
lindando en este tramo con lote número cuarenta y seis del Block "A" de
la misma urbanización, propiedad de PROMERCAN S. A. DE C. V.; AL
PONIENTE, línea recta de quince punto cincuenta metros, con rumbo
norte cero ocho grados, treinta punto cinco minutos este, lindando en
este tramo con lote número cincuenta y dos del Block “ A” de la misma
urbanización, propiedad de PROMERCAN S. A. DE C. V.; AL NORTE,
línea recta de seis punto cero cero metros, con rumbo Sur ochenta y un
grados, veintinueve punto cinco minutos este, lindando en este tramo
con lote número noventa y nueve del Block “A” de la misma urbanización pasaje número dos poniente de cinco punto cero cero metros, de
derecho de vía de por medio, propiedad de PROMERCAN S. A. DE C.
V., llegando así al vértice nor-este donde comenzó la descripción de este
lote. El lote de terreno así descrito tiene un área de NOVENTA Y TRES
PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO CERO SEIS VARAS CUADRADAS,
en el cual en un área de treinta y dos metros cuadrados hay construida
una casa de sistema mixto completamente nueva. Dicho inmueble se
encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Segunda Sección del Centro con sede en esta ciudad a favor de la
señora LETICIA DEL CARMEN AMAYA ORTIZ o LETICIA DEL
CARMEN AMAYA RENDEROS, bajo la matrícula número SIETE
CERO CERO DOS SIETE SIETE TRES UNO-CERO CERO CERO
CERO CERO, y gravado con primera hipoteca a favor de la CAJA
DE CREDITO DE SAN VICENTE, SOCIEDAD COOPERATIVA DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE de este
domicilio, bajo la matrícula número SIETE CERO CERO DOS SIETE
SIETE TRES UNO-CERO CERO CERO CERO CERO Asiento ONCE,
de Hipotecas de este mismo Departamento.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días del
mes de agosto del año dos mil siete. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015979-2
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por el abogado TOM ALBERTO HERNANDEZ
CHAVEZ, apoderado inicialmente del señor LUIS ROBERTO ANGULO SAMAYOA, mayor de edad, Piloto Aviador Comercial, de este
domicilio, y posteriormente como apoderado de la señora MARINA
MARTINEZ SERPAS, mayor de edad, Profesora Jubilada de este
Domicilio, en su concepto de cesionaria de los derechos Litigios que le
correspondían al señor ANGULO SAMAYOA contra los señores MANFREDO ORLANDO ANTONIO UMAÑA, mayor de edad, comerciante
de este domicilio y ELMER SALVADOR GARAY, mayor de edad,
Ingeniero Civil del domicilio de Nueva San Salvador, representado por
su Curadora Especial Licenciada CECIBEL ROMERO DE GUILLEN,
reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el bien Inmueble embargado
siguiente: Inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón “San
Martín” jurisdicción de la población de Guaymango, Departamento de
Ahuachapán, compuesto de VEINTIOCHO HECTAREAS de extensión
superficial, con las colindancias siguientes: AL ORIENTE: Con terreno
de Andrés Guardado, quebrada y cerco de alambre de por medio, una
parte propia del terreno descrito y la otra del colindante; AL NORTE:
con terreno de Jesús Guardado alambrado del Colindante de por medio;
AL PONIENTE: Con terreno de la sucesión de Guillermo Nathan,
representada por Teodora Viuda de Nathan, cerco de alambre propio
del terreno y río de “Cauta” de por medio; y al SUR: Con terrenos de la
Hacienda "La Isla", de propiedad de Juan Acevedo, cerco del colindante
de por medio. El predio descrito es dominante, para llegar a él se cruza
el terreno de Jesús Guardado, no tiene carga real que lo grave ni está
en proindivisión con otra persona. El inmueble anteriormente descrito
está inscrito a favor del señor ELMER SALVADOR GARAY, bajo la
matrícula UNO CINCO CERO SEIS SEIS CUATRO CERO DOS- CERO
CERO CERO CERO CERO ASIENTO TRES de la Propiedad Raíz e
Hipotecas del Departamento de Ahuachapán.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
nueve horas con treinta y un minutos del día veintinueve de mayo del
año dos mil siete. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016056-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
131
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, DEL DIS-
doscientos setenta y cuatro de la Propiedad de Cabañas. Los inmuebles
TRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE
antes descritos están inscritos a favor del señor Rafael Alfaro Alfaro,
CABAÑAS, LICENCIADO JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, AL
los cuales además han sido pasados al Sistema de Folio Real Automati-
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
zado bajo las matrículas números 45017548-00000 y 4501755100000
respectivamente, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Segunda Sección del Centro, del Departamento de Cabañas. Venta que
HACE SABER: Que por auto proveído por este Juzgado, el día treinta
se ha ordenado en virtud de sentencia pronunciada en Juicio Civil Ejecu-
y uno de julio de dos mil siete, en el Juicio Civil Ejecutivo, registrado bajo
tivo, promovido por el Licenciado Abelino Chicas Alfaro, en calidad de
el número 55/95, se ha ordenado la VENTA EN PUBLICA SUBASTA
Apoderado de doña Marina Martínez Serpas, y continuado en ese mismo
de dos inmuebles de las características siguientes: EL PRIMERO: Una
concepto por el Licenciado Tom Alberto Hernández Chávez, contra don
porción de terreno rústico, situado en el punto denominado La Tabla y
Rafael Alfaro Alfaro, debiéndose realizar dicha venta en este Juzgado.
El Cóbano, del Cantón San Antonio, de la jurisdicción de Villa Victoria,
Departamento de Cabañas, que originalmente se componía de la capacidad
de DOSCIENTAS DIEZ MANZANAS iguales a CIENTO CUARENTA
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de
Y SIETE HECTÁREAS, según los antecedentes, pero en realidad es más
Sensuntepeque, a los treinta y un días del mes de julio del dos mil sie-
o menos, de la capacidad de trescientas manzanas iguales a doscientas
te.- Lic. JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA
diez hectáreas, pero ahora por desmembraciones hechas con anterioridad
INSTANCIA.- Br. HUGO ERNESTO MENA HERNÁNDEZ, SECRE-
se encuentra reducido a la capacidad de CIEN MANZANAS, equivalen-
TARIO INTERINO.
tes a SENTENTA HECTÁREAS, y que como resto tiene los linderos
especiales siguientes: AL ORIENTE, con terreno que fue de Genoveva
3 v. alt. No. F016057-2
Ayala, y hoy pertenece a los señores Francisco Javier Escobar Ayala, y
Salomé Escobar Viuda de Ayala, divididos por una línea determinada
por mojones de piedra, desde el salto de coyotes, pasando por el bañadero de López, como dice su antecedente, de ahí línea recta hasta llegar
al camino del respaldo donde está un mojón de piedra; AL NORTE,
AUMENTOS DE CAPITAL
con terrenos que fueron de don Amadeo Ayala, ahora de su sucesión y
terrenos de don Bernardino y Cruz Escobar, mediando los bordos del
AVISO
cerro La Tabla, hasta bajar a la confluencia de la quebrada Santa Rosa
con El Pilón; AL PONIENTE, con terreno que fue de Doña Francisca
Gallegos, hoy de la señora Nemesia de los Ángeles Rodríguez, mediando
AUMENTO DE CAPITAL
la quebrada Santa Rosa; y AL SUR, con terrenos que fueron de Arcadio
Ayala, que ahora pertenece a don Alejandro Escobar, mediando la línea
que parte de un mojón que se halla en el bordo de la quebrada Santa Rosa,
pasando por un simborrito que se haya a la orilla del camino que de la
casa del Caoba conduce a las casas de Santa Rosa, sigue por el Cerro
del Pilón, pasando por un mojón de piedra que está a la orilla Oriental
de una torera, continúa por el camino del cerro del respaldo a llegar a un
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 176 del Código de Comercio, el infrascrito Representante Legal de la Sociedad PROYECTOS
BIENES Y SERVICIOS S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador,
al Público,
mojón que está antes de llegar al portillo del Monte de Caballo. Inscrito
al número SEIS DEL LIBRO DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO de la
HACE SABER: Que por resolución en Junta General Extraordinaria
Propiedad de Cabañas. EL SEGUNDO: Un terreno rústico, situado en
número Cinco, Punto Dos, celebrada a la diez horas del día veinticinco
los suburbios de la ciudad de Sensuntepeque, y que fue parte del que se
de diciembre del dos mil seis se acordó: AUMENTAR EL CAPITAL
denominó El Albor y ahora se denomina San Manuel, marcado como
MÍNIMO en la suma de SEISCIENTOS QUINCE MIL SETECIENTOS
lote número SETENTA Y SIETE, de la capacidad de DOSCIENTOS
CATORCE DÓLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS (U.S.A.),
METROS CUADRADOS, sin edificaciones, ni cultivos, el cual mide y
mediante la emisión de cincuenta y tres mil ochocientas setenta y cinco
linda: AL NORTE: Línea recta, mide veinte metros, linda con resto que
nuevas acciones con un valor nominal de once punto cuatrocientos vein-
le queda al señor Juan Munguía García; AL PONIENTE: Línea recta de
tiocho mil quinientos setenta y uno Dólares (U.S.A.), teniendo cada
diez metros, linda con terreno del señor Saúl Orellana Bonilla; AL SUR:
accionista el derecho preferente de suscribir de las nuevas acciones un
Línea recta de veinte metros, linda con terreno vendido al señor Marcial
número en proporción a las que ya posee. Con dicho aumento la Sociedad
Rivas Rivera Méndez; AL ORIENTE: Línea recta de diez metros, linda
gira con un capital de SEISCIENTOS CINCUENTA MIL DÓLARES
con lote vendido a Daniel Antonio Quinteros Pineda, y en parte con terreno
(U.S.A.).
que le quedó al señor Ramón Arturo Merino Platero, pasaje de cinco
metros de ancho de por medio. Inscrito al número veintidós del tomo
132
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
San Salvador, a los veintiséis días del mes de agosto del año dos
Uno, ahora como parte de CITIGROUP. Los accionistas de la Sociedad
unánimemente acuerdan incrementar el capital social en DOSCIENTOS
mil siete.
VEINTITRÉS MILLONES CIENTO VEINTICINCO MIL COLONES
(¢ 223,125,000.00), equivalentes a VEINTICINCO MILLONES QUINIENTOS MIL DÓLARES, moneda de curso legal de los Estados Unidos
WILLIAMS ALFONSO LANDAVERDE MORALES,
de América ($ 25,500,000.00), el cual estará representado y dividido
en un total de 223,125 acciones comunes y nominativas, de un valor de
REPRESENTANTE LEGAL.
UN MIL COLONES (¢ 1,000.00) equivalente a CIENTO CATORCE
DÓLARES DOSCIENTOS OCHENTAY CINCO MIL SETECIENTOS
3 v. alt. No. C012014-2
CATORCE MILLONÉSIMAS DE CENTAVO DE DÓLAR, moneda de
curso legal de los Estados Unidos de América ($ 114.285714), cada una.
Asimismo el Lic. Parker Soto, Presidente de la Junta General Ordinaria
y Extraordinaria, en cumplimiento a la ley, expone las ventajas para los
AVISO
señores accionistas de suscribir las nuevas acciones y las desventajas de no
hacerlo, siendo las siguientes: Ventajas: El suscribir las acciones permite
el incremento del volumen de operaciones de la Institución y mantener
El infrascrito Ejecutor Especial de la sociedad INVERSIONES FINAN-
su actual proporción accionaria, pudiendo participar de los beneficios
CIERAS UNO, S.A., de este domicilio,
de la sociedad en esa misma relación en su actual y futuro crecimiento,
estando además en la posibilidad de negociar acciones de las que sean
HACE SABER: Al público, para los efectos legales consiguientes,
que en el Libro de Actas de Junta General de accionistas de la Sociedad,
se encuentra el Punto SIETE de Acta Número NUEVE de Sesión de
Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la sociedad,
celebrada en esta ciudad a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos
del día veintiséis de marzo de dos mil siete, con la asistencia del cien por
titulares a través de la Bolsa de Valores a precios por encima del valor
nominal al que las adquieren. Desventajas: De no suscribir las nuevas
acciones los accionistas perderían su porcentaje actual de participación
social y consecuentemente la posibilidad de mayores dividendos. El
presidente de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas
manifiesta que en consecuencia al aumento de capital acordado en esta
ciento de las acciones en que está dividido el capital social, UNÁNIME-
fecha, el capital social total de INVERSIONES FINANCIERAS UNO,
MENTE SE TOMO EL SIGUIENTE ACUERDO: ‘’’’’’AUMENTO DE
S.A., será de CUATROCIENTOS VEINTE MILLONES OCHENTA Y
CAPITAL en $ 25,500,000.00, MODIFICACIÓN DEL PACTO SOCIAL
SIETE MIL COLONES (¢ 420,087,000.00) equivalente a CUARENTA
Y NOMBRAMIENTO DE EJECUTOR ESPECIAL. El Lic. Parker Soto,
Y OCHO MILLONES NUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA
Presidente de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria explica a los
Y DOS DÓLARES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL
representantes de los accionistas de la sociedad que el aumento de capital
CIENTO CUARENTA Y TRES MILLONÉSIMAS DE CENTAVOS
acordado en la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en
DE DÓLAR, moneda de curso legal de los estados Unidos de América,
día 13 de febrero de 2007, en un monto de CIENTO TRES MILLONES
($48,009,942.857143). Dicho capital estará representado y dividido en un
SETENTA Y NUEVE MIL COLONES (¢ 103,079,000.00), equivalen-
total de 420,087 acciones comunes y nominativas, de un valor de UN MIL
tes a ONCE MILLONES SETECIENTOS OCHENTA MIL CUATRO-
COLONES (¢ 1,000.00) equivalente a CIENTO CATORCE DÓLARES
CIENTOS CINCUENTA Y SIETE DÓLARES CIENTO CUARENTA Y
DOSCIENTOS OCHENTAY CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE
DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MILLONÉSIMAS
MILLONÉSIMAS DE CENTAVO DE DÓLAR, moneda de curso legal
DE CENTAVOS DE DÓLAR, moneda de curso legal de los Estados
de los Estados Unidos de América ($ 114.285714), cada una, quedando
Unidos de América ($ 11,780,457.142857), aún está en proceso para
todas las acciones suscritas y pagadas en su totalidad por la sociedad
ser autorizado ante la Superintendecia del Sistema Financiero. El Lic.
accionista, de nacionalidad panameña, que gira con la denominación de
Parker, manifiesta que a pesar que con el aumento antes relacionado, el
GRUPO FINANCIERO UNO, S.A., renunciado el resto de los accionistas
Capital social de INVERSIONES FINANCIERAS UNO, S.A., será de
CIENTO NOVENTA Y SEIS MILLONES NOVECIENTOS SESENTA
Y DOS MIL COLONES (¢ 196,962,000.00) equivalente a VEINTIDÓS
MILLONES QUINIENTOS NUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS DÓLARES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL
CIENTO CUARENTA Y TRES MILLONÉSIMAS DE CENTAVO DE
DÓLAR, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América,
($22,509,942.857143), es necesario incrementar nuevamente el capital
social de INVERSIONES FINANCIERAS UNO, S.A., para que esté
acorde a la solidez y fortaleza financiera del Conglomerado Financiero
al derecho Preferente de suscripción que les corresponde. Finalmente
la Junta General Extraordinaria de Accionistas acuerda la modificación
al Pacto Social de INVERSIONES FINANCIERAS UNO, S.A., en sus
cláusulas correspondientes, y nombran al Lic. Federico Parker Soto, como
Ejecutor Especial de dicho acuerdo, facultándolo especialmente para que
otorgue la escritura de modificación, incorporando en un solo texto las
cláusulas que conforman la escritura social, así como para hacer todos
los actos y gestiones necesarias ante la Superintendencia del Sistema
Financiero y ante cualquier otra Institución requerida por la Ley.”””
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
San Salvador a los quince días del mes de agosto de dos mil sie-
133
San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos
mil siete.
te.
FEDERICO PARKER SOTO,
RICARDO ARGUMEDO BARRAZA,
EJECUTOR ESPECIAL.
DIRECTOR PRESIDENTE PROPIETARIO.
3 v. alt. No. F016026-2
3 v. alt. No. F015987-2
PATENTE DE INVENCION
AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL
No. de Expediente: 2004001733
Se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales
consiguientes, que la Junta General de Socios, en Sesión Extraordinaria de la sociedad CAPA INVERSIONES Y SERVICIOS, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar CAPIS,
S.A. DE C.V., celebrada en la ciudad de San Miguel, Departamento de
San Miguel, el día veintidós de agosto de dos mil siete, en Acta Número
Uno, se tomó el acuerdo de como punto único el Aumento del Capital
Social Mínimo en SETENTA Y CINCO MIL COLONES (¢ 75,000.00)
equivalentes a Ocho mil quinientos setenta y uno 43/100 dólares de los
Estados Unidos de América ($ 8,571.43), por lo que en lo sucesivo será
de CIENTO SETENTA Y CINCO MIL COLONES (¢ 175,000.00), equivalentes a Veinte mil 00/100 dólares de los Estados Unidos de América
($ 20,000.00), dividido en 175 acciones de un valor nominal de Un mil
Colones (¢ 1,000.00) equivalentes a Ciento catorce 29/100 dólares de
los Estados Unidos de América ($ 114.29).
No. de Presentación: 20040002418
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de UNITELLER FINANCIAL
SERVICES, INC., del domicilio de 218 ROUTE 17 NORTH, ROCHELLE PARK NJ 07622 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada TECNICA
DE TRANSFERENCIA DE DINERO, por el término de VEINTE
San Miguel, 23 de agosto de 2007.
AÑOS, con Clasificación Internacional G06F 17/00.
RAÚL ALFREDO CASTRO OSORIO,
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.
Se refiere a: GENERALMENTE CON TÉCNICAS,
ESPECÍFICAMENTE APARATOS ANEXOS PARA LLEVAR A
CABO TRANSACCIONES FINANCIERAS Y EN PARTICULAR
3 v. alt. No. F016010-2
CON SISTEMAS COMERCIALES PARA TRANSFERENCIA DE
DINERO Y LA REALIZACIÓN DE FUNCIONES MONETARIAS
ENTRE LAS PARTES MÚLTIPLES QUE SE LOCALIZAN SEPA-
AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL
RADAS ENTRE SI. La solicitud fue presentada a las quince horas
y veintiún minutos del día tres de marzo del año dos mil cuatro.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos
La SOCIEDAD INDUSTRIA LÁCTEAS SAN JOSÉ, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INLASAJ, S.A. DE C.V., de este domicilio,
HACE SABER: Que por acuerdo de Junta General Extraordinaria,
asentado en el acta número treinta y uno, celebrada el día veinticuatro
de agosto del presente año, se acordó, Aumentar el capital mínimo de la
sociedad que actualmente es de Veinte mil colones equivalentes a Dos
mil doscientos ochenta y cinco dólares con setenta y un centavos de
dólar, a cien mil colones, equivalentes a Once mil cuatrocientos veintiocho dólares con cincuenta y siete centavos de dólar, de conformidad
a lo establecido en el Código de Comercio; habiendo sido designado
como Ejecutor Especial el señor RICARDO ARGUMEDO, conocido
por RICARDO ARGUMEDO BARRAZA, para que comparezca ante
notario a otorgar la Escritura de Modificación del Pacto Social.
de Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los treinta días del mes
de julio del año dos mil siete.
LIC. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ,
REGISTRADORA.
3 v. c. No. F016318-2
134
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARCA INDUSTRIAL
ESPECIAL de ACROMAX DOMINICANA, S.A., de nacionalidad
DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
O DE FABRICA,
No. de Expediente: 2007068720
No. de Presentación: 20070096496
OFTADINA-ACROMAX
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
MAURICIO SANTAMARIA ROJAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ACROMAX DOMINICANA, S.A., de nacionalidad
Consistente en: las palabras OFTADINA-ACROMAX, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y PREPARADOS PARA CUIDADO DE LA SALUD.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil
DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
siete.
O DE FABRICA,
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de julio del año dos mil siete.
ACROMAX-TUSIMAX
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras ACROMAX-TUSIMAX, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS F ARMACEUTICOS Y PREPARADOS PARA CUIDADO DE LA SALUD.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos
SECRETARIO.
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
3 v. alt. No. F016070-2
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil siete.
No. de Expediente: 2007067472
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20070094333
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016069-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
MAURICIO SANTAMARIA ROJAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EUROSALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EUROSAL, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
TONOCEBRIN
No. de Expediente: 2007068823
No. de Presentación: 20070096613
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra TONOCEBRIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y PREPARADOS PARA
CUIDADO DE LA SALUD.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
MAURICIO SANTAMARIA ROJAS, en su calidad de APODERADO
La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil
siete.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
135
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de agosto del año dos mil siete.
San Salvador, catorce de agosto del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016071-2
3 v. alt. No. C012017-2
MARCAS DE SERVICIO
No. de Expediente: 2006063644
No. de Expediente: 2007069086
No. de Presentación: 20060087204
No. de Presentación: 20070097010
CLASE: 43
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIANO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE
RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA
HECTOR SALAZAR ORTEGA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de XIBALBA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
que se abrevia: BANCO AGRICOLA, S.A., de nacionalidad SALVA-
BLE que se abrevia: XIBALBA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras BA CUENTA AHORRO DIRECTO y
diseño, a las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS;
NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil
siete.
Consistente en: la palabra REPUBLIK y diseño, traducido al castellano como República, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE
RESTAURANTE Y BAR.
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
dos mil seis.
136
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.
San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F016116-2
3 v. alt. No. F016103-2
No. de expediente: 2007066871
No. de Presentación: 20070093314
No. de Expediente: 2007064351
No. de Presentación: 20070088854
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO
CARLOS MANUEL DELGADO PARADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO
GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL
CHECKING
JUDICIAL de KMTC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra CHECKING, traducida al castellano como
COMPROBACION, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE
GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALE S, ASESORIA Y CONSUL
TORIAS EMPRESARIALES.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
Consistente en: las letras KMTC y diseño, que servirá para:
REGISTRADOR.
AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS, SERVICIOS DE HIGIENE,
BELLEZA Y SERVICIOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL DE
LAS PERSONAS; SERVICIOS VETERINARIOS Y SERVICIOS DE
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
HIGIENE PARA ANIMALES.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos
mil siete.
3 v. alt. No. F016128-2
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
137
DE TERCERA PUBLICACIÓN
JULIO CORVERA, siendo su último domicilio San Lorenzo, San
ACEPTACION DE HERENCIAS
Vicente; de parte de la señora FELICA NERY CORVERA ALFARO,
como hija del causante, por medio de su Apoderado General JuLA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
dicial, Licenciado JUAN CARLOS BARQUERO ELÍAS, quien
promueve las presentes Diligencias, confiriéndose al aceptante la
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y
administración y representación INTERINA de la sucesión, de
veinticinco minutos del día tres de julio del año dos mil siete, se
conformidad al Art. 1163 inciso primero del Código Civil, con las
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
facultades y restricciones de Ley.
de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MIGUEL
ANGEL SORTO SOSA o MIGUEL ANGEL SORTO, quien falleció
el día veinticinco de mayo de mil novecientos setenta y cinco, en
el Barrio Roma de esta Ciudad, su último domicilio; a la señora
MARIA ELIZABETH SORTO AGUILAR, en calidad de hija del
causante.- Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San
Sebastián, Departamento de San Vicente, a las doce horas y cuarenta
minutos del día trece de agosto de dos mil siete. Licda. GILMA
DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES,
SECRETARIA.
carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores
3 v. alt. No. C011933-3
de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con Derecho a
la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del
término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera
publicación de este edicto.
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Ley.
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
treinta minutos día siete de agosto de dos mil siete, se ha tenido
Departamento de San Miguel, a las quince horas y cincuenta y
por aceptada con beneficio de inventario la Herencia Intestada que
cinco minutos del día cuatro de julio del año dos mil siete. Licda.
a su defunción dejó el señor FELIPE DIAZ MARCIA conocido por
ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA
FELIPE MARCIA DIAZ, quien falleció a las veinte horas treinta
INSTANCIA.- Br. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA,
minutos del día siete de noviembre de dos mil seis, en el Barrio
SECRETARIO.
El Calvario de la ciudad de Chirilagua, lugar de su último domicilio, de parte de la señora CARMEN SORTO DE DIAZ conocida
por CARMEN SORTO DE DIAZ ahora VIUDA DE DIAZ y por
3 v. alt. No. C011926-3
CARMEN SORTO, como cónyuge del causante; y se ha conferido
a la aceptante declarada en el carácter indicado la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, Jueza de Primera
Instancia Suplente del Distrito Judicial de San Sebastián: AL
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
PÚBLICO: para los efectos de ley
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL. San MiHACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las
doce horas y cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de mayo
del corriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA, expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
guel, a las nueve horas y cuarenta minutos del día siete de agosto
de dos mil siete. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES,
SECRETARIO.
su defunción ocurrida el día VEINTICUATRO DE ABRIL DEL
PRESENTE AÑO, en Cantón Ánimas de esta Jurisdicción, dejó el
señor JULIAN CORVERA MONTANO o JULIAN CORVERA o
3 v. alt. No. F015663-3
138
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SE-
Barrio Concepción de esta ciudad, a las dieciocho horas cuarenta
GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
y cinco minutos del día cinco de junio del año dos mil uno, siendo
HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas y
trece minutos del día veintisiete de Julio de dos mil siete, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JEOVANNY ALEXANDER ALVARADO conocido por JEOVANNI
esta ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, el lugar
de su último domicilio, en concepto de hija del causante. Y se ha
nombrado a la aceptante administradora y representante interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
ALEXANDER ALVARADO, quien falleció a las dieciocho horas
del día treinta de Octubre del dos mil cuatro, Caserío La Gallina,
Cantón Papalón, Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora
ADA MARINA ALVARADO, como cesionaria de los derechos
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticinco
días del mes de julio del año dos mil siete. Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ
DE SALINAS, SECRETARIO.
hereditarios que les correspondían a ROSA CANDIDA ALVARADO,
como Madre del causante y se le ha conferido al aceptante en el
carácter antes indicado, la administración y representación interinas
3 v. alt. No. F015674-3
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
de ley.
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
catorce horas y quince minutos del día veintisiete de Julio del dos
mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con veinticinco minutos del día treinta de
julio del dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario la herencia Intestada dejada por la
COREAS, SECRETARIA.
causante EVARISTA VIVAR VIUDA DE MIGUEL conocida por
EVARISTA VIVAR, quien fue de sesenta y nueve años de edad,
3 v. alt. No. F015664-3
de oficios domésticos, fallecida el día dieciocho de mayo del dos
mil siete; siendo Metapán su último domicilio, de parte del señor
MAXIMILIANO MIGUEL VIVAR, en concepto de hijo de la
referida causante.- En consecuencia, se le ha conferido a dicha
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
aceptante la administración y representación INTERINA de la
Judicial, al público para los efectos de ley.
sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a
los curadores de la herencia yacente.-
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de
este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora LIDIA DE MERCEDES
CARBALLO AYALA, de cuarenta y tres años de edad, de oficios
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación
de este edicto.-
domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Unico
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con
de Identidad número cero uno seis dos ocho ocho siete uno guión
diecinueve minutos del día nueve de agosto del dos mil siete.- LIC.
tres, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JUAN
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
JOSE CARBALLO o JUAN JOSE CARBALLO CORNEJO,
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
quien fue de sesenta y cuatro años de edad, agricultor, casado,
salvadoreño, Originario y del domicilio de esta ciudad de San
Vicente, Departamento de San Vicente, habiendo fallecido en el
3 v. alt. No. F015693-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
139
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
causante y como cesionario de los derechos hereditarios que en
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
la misma sucesión le correspondían al señor ARMANDO LAM
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las diez horas con veinticinco minutos del día quince de junio
del dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante JUAN ANTONIO TORRES PERAZA, quien fue de cuarenta
y ocho años de edad, agricultor, fallecido el día doce julio del
dos mil dos, siendo Metapán su último domicilio; por parte de la
señora ROGELIA DE JESUS PERAZA VIUDA DE TORRES, en
PANIAGUA, como hijo sobreviviente del mencionado causante; el
tercero en su concepto de hijo sobreviviente del causante y como
cesionario de los derechos hereditarios que en la misma sucesión le
correspondían a la señora TELMA MORAN, conocida por BLANCA
THELMA MORAN, como hija sobreviviente del expresado causante, y la menor citada en su concepto de hija sobreviviente del
referido causante, quien es representada legalmente por su madre
señora CANDIDA ESMERALDA ORELLANA.
calidad de madre del referido causante. En consecuencia, se le ha
Se confiere a los herederos declarados la administración y
conferido a dicha aceptante la administración y representación
representación interina de la sucesión, con las facultades y restric-
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que
ciones de los Curadores de la herencia yacente; debiendo ejercer
la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.
sus derechos la menor antes mencionada a través de su madre
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de
este edicto.
CANDIDA ESMERALDA ORELLANA.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con
las quince horas y cincuenta minutos del día veinte de Abril del dos
treinta minutos del día veintiocho de junio del dos mil siete. LIC.
mil siete. LIC. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ,
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. DANIEL ERNESTO
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.-
LOPEZ DURAN, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015695-3
3 v. alt. No. F015741-3
LIC. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, JUEZ
ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL
DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
SUPLENTE.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
quince minutos del día veinte de este mes, dictada por este Juz-
a las nueve horas quince minutos del día ocho de agosto del presente
gado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó el cau-
JORGE ANIBAL LAM MORAN, quien falleció a las dieciséis
sante SIGFREDO OBDULIO CASTRO conocido por ALFREDO
horas y cincuenta minutos del día veintidós de mayo del año dos
CASTRO ORTIZ y por SIGFREDO OBDULIO ORTIZ CASTRO,
mil cuatro, frente a la entrada de emergencia del Hospital de esta
quien fue de cincuenta y seis años de edad, Jornalero, soltero,
ciudad, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio;
siendo su último domicilio Soyapango, originario de Santa Ana,
de parte de los señores MARIA NELLY ARGUETA DE MORAN,
Salvadoreño, hijo de Rafael Ortiz y Cleotilde Castro, quien falleció
conocida también por MARIA NELIS ARGUETA y por MARIA
el dieciocho de mayo de mil novecientos noventa y nueve, de parte
NELLY ARGUETA DE LAM, JORGE ENRIQUE MORAN
de CLAUDIA MARGARITA BRITO DE ARGUETA en su calidad
ARGUETA, conocido por JORGE ENRIQUE LAM ARGUETA,
de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a
LUIS ANIBAL MORAN ARGUETA, conocido por LUIS ANIBAL
los señores José Angel Castro Escalante, Norma Guadalupe Castro
LAM ARGUETA, y de la menor THELMA ESMERALDA MORAN
Escalante, Flor de María Castro de López y Daniel Eliseo Castro
ORELLANA, la primera en su concepto de cónyuge sobreviviente
Hernández, en su calidad de hijos del causante.
del causante, el segundo en su concepto de hijo sobreviviente del
140
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Confiérese a la aceptante declarada la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de
Ley,
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
AVISA: Que por resolución de las doce horas del día veinte
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que
de diciembre de dos mil cinco, se ha TENIDO POR ACEPTADA
comparezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN
a la publicación de ley.
LA HERENCIA INTESTADA
que dejó al fallecer la señora
CATALINA ELIDA URBINA, el día once de marzo de dos mil
Publíquese el edicto de ley.
cuatro en el Cantón El Zamorán de esta Jurisdicción. Siendo el
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, el día
lugar de su último domicilio; de parte del señor SANTOS LUCIO
ocho de agosto del dos mil siete. DR. ROMEO EDGARD PINO
CASTRO URBINA como Cesionario de los derechos hereditarios
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. MARIA
que le correspondían a Epifanio Urbina Martínez y María de Jesús
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Urbina Márquez en calidad de hijos de la causante.
Confiéresele al aceptante la administración y representación
3 v. alt. No. F015745-3
interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a
los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a
deducirlo en el término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
seis días del mes de julio de dos mil siete. LIC. MANUEL DE
JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tri-
SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
bunal a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
3 v. alt. No. F015761-3
que a su defunción dejó el causante señor JACINTO ANTONIO
GUZMAN GUARDADO, ocurrida el día doce de noviembre de
mil novecientos setenta y cuatro, en Calle El Progreso número
dos mil ciento veintinueve, Colonia Flor Blanca, de la ciudad de
San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte del
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de
señor JORGE ALBERTO GUZMAN REYES, éste en su calidad
Ley,
de hijo del referido causante; habiéndosele conferido al aceptante
AVISA: Que por resolución dictada, a las quince horas de este
la administración y representación interina de la sucesión con las
día, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacen-
BENEFICIO DE INVENTARIO, EN LA HERENCIA INTESTADA
te.
dejada al fallecer por la señora LUCILA CRUZ, el día seis de octuSe citan a los que se crean con derecho a la herencia para que
en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su
bre de mil novecientos ochenta y seis, en el Barrio La Parroquia,
Población de San Francisco Javier, de esta Jurisdicción; lugar
de su último domicilio, de parte de MANUEL ALONSO CRUZ,
derecho.
conocido por MANUEL ALONSO CRUZ GARCIA, en calidad
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve
horas y quince minutos del día ocho de agosto del año dos mil
siete. LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
de hijo sobreviviente de la causante.
Confiérese al heredero declarado la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y
restricciones de Ley.
Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a
3 v. alt. No. F015752-3
los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a
deducirlo en el término de Ley.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
Posteriormente extiéndase la certificacion solicitada.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los
treinta y un días del mes de mayo de dos mil siete. LIC. MANUEL
DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
141
cesionarios de los derechos hereditarios que en la referida herencia les
correspondían al señor GILBERTO RODRÍGUEZ, como padre, todos
del causante.
SE ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del tres
3 v. alt. No. F015764-3
de julio del año dos mil siete.- Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR,
SECRETARIA.
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
3 v. alt. No. F015770-3
TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas veinticinco
minutos del día dos de mayo del año dos mil. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
dejada por el señor JOSÉ ROMÁN HERNÁNDEZ, fallecido el día
veintitrés de marzo de mil novecientos ochenta y seis, en el Cantón El
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
Canelo, jurisdicción de Nahuizalco, de este Departamento, lugar de su
último domicilio de parte del señor MEDARDO ARTURO CORADO
MÁRQUEZ, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios
que en dicha sucesión le correspondían al señor ERNESTO ARTURO
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en concepto de hijo del causante. Se ha
conferido al aceptante la administración y representación interinas de la
sucesión con las facultades y restricciones de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día
dieciséis de julio de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario de parte de los señores MARINA HAYDEE
CASTILLO o MARINA HAYDEE CASTILLO RIVAS o MARINA
HAYDEE CASTILLO DE ÁLVAREZ o MARINA HAYDEE CASTILLO
VIUDA DE ÁLVAREZ: MARINA LETICIA ÁLVAREZ CASTILLO,
ROXANA ELIZABETH ÁLVAREZ DE SORIANO, JORGE ERNESTO
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día uno de
agosto del año dos mil siete. Enmendado- ARTURO-Vale.- Dr. MARIO
MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
ÁLVAREZ CASTILLO, y los menores KEVIN GABRIEL ÁLVAREZ
JOVEL y JENNIFER ELIZABETH ÁLVAREZ JOVEL, representado
por la madre MARTA ISABEL JOVEL RIVERA, la primera en calidad
de cónyuge sobreviviente y los otros en calidad de hijos del causante, a
través de su Apoderado Abogado FELIPE GERARDO TORRUELLA
3 v. alt. No. F015768-3
RICO, de la herencia intestada que a su defunción dejó JORGE ÁLVAREZ
ALIAS, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, Casado, Contador,
del domicilio de Soyapango, hijo de Julio Álvarez y Rosa Elías, falleció
el día diecisiete de agosto de dos mil cinco.
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día catorce
Confiérese a los aceptantes la representación y administración
INTERINA de la herencia con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
de junio del año dos mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce
con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora
horas con treinta minutos del día dieciséis de julio de dos mil siete.- Lic.
DOLORES EULALIA RIVERA RODRÍGUEZ o DOLORES RIVERA,
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.
fallecida el día diecisiete de junio de mil novecientos noventa y siete, en la
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Villa de Nahulingo, su último domicilio, de parte de los señores MARIO
ADALBERTO, RENE GIOVANNI y FERNANDO ANTONIO, los tres
de apellido RIVERA TEJADA, en concepto de HIJOS, y además como
3 v. alt. No. F015775-3
142
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
Librado en las oficinas del Notario ALFREDO RIGOBERTO
ESTRADA GARCÍA. San Salvador, a las diez horas y treinta minutos
público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y diez minutos
del día veintiuno de agosto de dos mil siete.
del día siete de junio de este año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que dejó JORGE
ALFREDO RIGOBERTO ESTRADA GARCÍA,
ALBERTO GONZÁLEZ, fallecido el dieciocho de marzo del año dos
NOTARIO.
mil dos, en el Hospital Nacional San Bartolo de Ilopango, departamento
de San Salvador, teniendo como su último domicilio San Luis La He-
3 v. alt. No. F015802-3
rradura, por parte de MARIA DOLORES MUÑOZ BELTRÁN, JULIA
GEORGINA GONZÁLEZ MUÑOS y ERICK MIGUEL GONZÁLEZ
MUÑOZ, la primera en concepto de conviviente y los dos últimos como
hijos del referido causante. Nómbrase a los aceptantes interinamente,
administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce
horas del día nueve de agosto del corriente año; se tuvo por aceptada
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de
la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al
fallecer a las nueve horas del día seis de octubre del año dos mil tres, en
el Cantón Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente, departamento
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, nueve de agosto de dos
de La Unión, siendo su último domicilio la ciudad de Concepción de
mil siete.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
Oriente, dejara la causante Rosa Bonilla, a la heredera Lucila Bonilla, en
ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
concepto de hija de la causante y además como Cesionaria del derecho
hereditario que en la referida sucesión le correspondían a la señora Juana
Bonilla, como hija de la causante antes mencionada, de conformidad
3 v. alt. No. F015783-3
con lo establecido en los Arts. 988 No. 1º y el 1699 del Código Civil.
En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
ALFREDO RIGOBERTO ESTRADA GARCÍA, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Colonia Palomo Bonilla, Diecinueve
Avenida Norte número mil trescientos diecinueve, entre Veintitrés y
Veinticinco Calle Poniente, de esta Ciudad.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los trece días del mes de agosto del año
dos mil siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a
SECRETARIA.
las diez horas y quince minutos del día diecisiete del mes en curso, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la herencia
3 v. alt. No. F015803-3
intestada que a su defunción ocurrida en Ciudad Delgado, departamento
de San Salvador, su último domicilio, el día cuatro de septiembre de dos
mil tres, dejó el señor MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ HERNÁNDEZ,
de parte de los señores: CECILIA GUADALUPE GONZÁLEZ DE PANAMEÑO, ELSY BEATRIZ GONZÁLEZ MEJIA, MIGUEL ERNESTO
GONZÁLEZ MEJIA, en su concepto de hijos del causante; confiéreseles
JORGE ALBERTO AGUILAR, Notario, con oficina situada en
Residencial El Bosque, Calle Los Chorros, Número Cinco, Plan
del Pito, Mejicanos, departamento de San Salvador.-
a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
HACE CONSTAR: Que en las Diligencias de Aceptación de
Herencia promovidas ante mis Oficios de Notario por la Licenciada
MARLA CAROLINA HERNANDEZ en su calidad de Apoderada
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
143
General Judicial con Cláusula Especial de la señora CONCEP-
portadora de su Documento Único de Identidad número: Cero un millón
CIÓN MAYORGA RUANO DE ROSA, en carácter de cónyuge
ochenta y nueve mil doscientos cuarenta y nueve guión tres, solicitando
sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios
se le extienda Título de Propiedad y Dominio de un solar de naturaleza
de las señoras ROSA EVELYN ROSA MAYORGA y SANDRA
LISSETTE ROSA MAYORGA, ambas en concepto de hijas del
urbana, ubicado en Barrio Roma Final Calle 21 de Abril, calle que
conduce al río La Arenera, jurisdicción de Ciudad Barrios, Distrito y
Departamento de San Miguel, de una capacidad superficial de: DOS
Causante, señor OSCAR BELARMINO ROSA MANZANO; por
resolución de las diez horas del día veinticinco de agosto del año
MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y
SEIS METROS CUADRADOS, según certificación de Denominación
dos mil siete, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario
Catastral, de las medidas y linderos siguientes: ORIENTE: Linda con
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor OSCAR
Gabriela Martínez de Sorto hoy Feliciano Sorto; NORTE: Linda con
BELARMINO ROSA MANZANO, fallecido el nueve de diciembre
Rosa Marina Zepeda; PONIENTE: Linda con Soledad Olimpia Amaya
de dos mil seis, en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social,
de Argueta; y AL SUR: Con Irma Floreli Baires Lazo viuda de Centeno y
departamento de San Salvador, siendo su último domicilio Reparto
Juana Antonia Rosales, calle de por medio que conduce a La Arenera. Y
Los Santos uno, Pasaje San Fernando, casa número ciento siete,
lo valora por la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
Soyapango, departamento de San Salvador, quien era de setenta
años de edad, originario de Chalatenango; de parte de la señora
UNIDOS DE AMÉRICA; en el inmueble antes descrito existen dos casas
de habitación de sistema mixto, no es dominante, ni sirviente, no posee
cargas ni derechos reales de ajena pertenencia y no tiene proindivisión
CONCEPCIÓN MAYORGA RUANO DE ROSA, en carácter de
cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos
con ninguna otra persona, carece de documentos inscritos en el Registro
de Propiedad Raíz e Hipoteca, y lo adquirió por compra venta que le
hereditarios de las señoras ROSA EVELYN ROSA MAYORGA y
hiciere su padre el señor GABRIEL SANDOVAL, ya fallecido en el año
SANDRA LISSETTE ROSA MAYORGA, ambas en concepto de
de mil novecientos sesenta y nueve, por lo que unida la posesión de la
hijas del Causante OSCAR BELARMINO ROSA MANZANO; a
señora Catalina Aguilar Viuda de Sorto, con la de su antecesor ésta data
dicha señora se le ha conferido la administración y representación
desde hace treinta años consecutivos.
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de Ley.
Librado en la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, a uno de Junio
de dos mil siete.- Dr. MIGUEL ÁNGEL RIVERA MÁRQUEZ, ALCAL-
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos
DE MUNICIPAL.- JUAN CARLOS IGLESIAS DÍAZ, SECRETARIO
MUNICIPAL.
de Ley.San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año
3 v. alt. No. C011928-3
dos mil siete.
JORGE ALBERTO AGUILAR,
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CIUDAD BARRIOS.
NOTARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor VÍCTOR
MANUEL MÁRQUEZ AMAYA, de veintinueve años de edad, estudiante,
3 v. c. No. F016031-3
salvadoreño por nacimiento, de este domicilio portador de su Documento
Único de Identidad número: Cero cero novecientos cuarenta y seis mil
trescientos treinta y siete guión ocho y Número de Identificación Tributaria:
TÍTULOS DE PROPIEDAD
Doce cero dos guión cero treinta mil quinientos setenta y siete guión
ciento dos guión cero, solicitando se le extienda Título de Propiedad
y Dominio de un solar de naturaleza urbana, ubicado en Barrio Roma
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CIUDAD BA-
calle que conduce al beneficio OMOMA, jurisdicción de Ciudad Barrios,
RRIOS.
Distrito y departamento de San Miguel, de una capacidad superficial
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora
de: MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO VEINTI-
CATALINA AGUILAR VIUDA DE SORTO, de setenta y ocho años
SÉIS METROS CUADRADOS, según certificación de Denominación
de edad, ama de casa, salvadoreña por nacimiento, de este domicilio
Catastral, de las medidas y linderos siguientes: ORIENTE: Mide ochenta
144
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
y cuatro metros colinda con Sucesión de Juan Alberto Sorto Márquez
NORTE, con propiedad de la señora Engracia Umaña; AL ORIENTE,
y Máximo Sorto Márquez; brotones de izote y cerco de alambre de por
con propiedad de la Alcaldía Municipal de esta ciudad y con el señor
medio; NORTE: Mide treinta metros colinda con solar de la sucesión
David Umaña; AL SUR, con propiedad de la Alcaldía Municipal de esta
Juan Alberto Sorto Márquez, cerco de piña de por medio; PONIENTE:
ciudad y con el señor David Umaña; y AL PONIENTE, con propiedad
Mide ochenta y cuatro metros colinda con solares de la señora María
del señor Rafael Ernesto Hernández.- Dicho inmueble no es dominante,
Elisa Jurado de Rivas, calle de por medio e Isabel Alonso Álvarez; y AL
ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo
SUR: Mide treinta y cinco metros con solar de José Mariano Martínez
valúa en la cantidad de DOS MIL DÓLARES.
Chicas, río y calle de por medio. Y lo valora por la cantidad de TRES
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; en el
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
inmueble antes descrito existe una casa de paredes de adobe, y techo de
tejas con un corredor al Sur de siete varas de largo por seis de ancho, al
rumbo Norte del inmueble se establece una servidumbre de tránsito de
tres metros de ancho, constituida a favor de los terrenos colindantes, no
es dominante, ni sirviente, no posee cargas ni derechos reales de ajena
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas
con cinco minutos del día nueve de agosto del dos mil siete.- Lic. JOSÉ
HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
pertenencia y no tiene proindivisión con ninguna otra persona, carece
de documentos inscritos en el Registro de Propiedad Raíz e Hipoteca, y
3 v. alt. No. F015697-3
lo adquirió por compra venta que le hiciere su padre el señor VÍCTOR
MANUEL MÁRQUEZ, por lo que unida la posesión del señor Víctor
Manuel Márquez Amaya, con la de su antecesor ésta data desde hace
treinta años consecutivos.
ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ, Juez
Librado en la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, a uno de junio
de dos mil siete.- Dr. MIGUEL ÁNGEL RIVERA MÁRQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN CARLOS IGLESIAS DÍAZ, SECRETARIO
MUNICIPAL.
de lo Civil Interino de este distrito judicial
AVISA: Que se ha presentado la Licenciada LUCIA MARGARITA
LÓPEZ AVALOS o LUCIA MARGARITA LÓPEZ AVALOS DE MORENO, apoderada de las señoras JULIANA AGUILAR y CRISTINA
TOLOZA, ambas del domicilio de Santiago Nonualco, solicitando a
3 v. alt. No. C011929-3
favor de éstas, TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza
rústica, situado en el cantón Santa Teresa, de la jurisdicción de Santiago
Nonualco, Departamento de La Paz, de la capacidad superficial de UN
MIL QUINIENTOS CUARENTA Y OCHO METROS SETENTA Y
TÍTULOS SUPLETORIOS
SEIS DECÍMETROS CUADRADOS, lindante: AL NORTE, con Antonio Reyes Portillo, río de por medio, mide veintinueve metros treinta
centímetros; ORIENTE, con José Romero Portillo, cincuenta y siete
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
metros; SUR, con José Mario Toloza Lucero, Cecilia Toloza Aguilar,
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
José Martínez y Ángela González Lovato, camino vecinal de por medio,
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los señores
SANTOS ALFREDO MAGAÑA UMAÑA, de veinticinco años de edad,
agricultor; ZOILA VICTORIA MAGAÑA UMAÑA, de veintidós años
de edad, de oficios domésticos; ambos de este domicilio, solicitando
treinta y dos metros setenta centímetros; y PONIENTE, con Ovidio
Carrillo Martínez, cuarenta y siete metros. Dice que sus mandantes adquirieron el terreno por compra que le hicieron al señor Abraham Díaz,
de domicilio actualmente ignorado.
que se extienda a favor de ellos, Título Supletorio de un inmueble de
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
naturaleza rústica, inculto, sin nombre especial situado en Cantón El
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veinte días del
Limo de esta jurisdicción, actualmente está cultivado de árboles frutales
mes de julio de dos mil siete.- Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
y cereales y contiene construida una casa de adobe y techo de teja, con
QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- JORGE
las características según certificación de denominación catastral y por ser
ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
éstas las actuales y que son las siguientes: De la extensión superficial de
SIETE MIL SEISCIENTOS NOVENTAY SIETE PUNTO CUARENTA
Y TRES METROS CUADRADOS, cuyos linderos son los siguientes: AL
3 v. alt. No. F015793-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
145
MARCAS DE FÁBRICA
RENOVACION DE MARCA
No. de Expediente: 2007069253
No. de Expediente: 1995000981
No. de Presentación: 20070097308
No. de Presentación: 20070096843
CLASE: 30.
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HILDA ALICIA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
VASQUEZ DE SERRANO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES H & A, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES H & A, S.A. DE C.V., de
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO,
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
actuando como APODERADO de Pepperidge Farm, Incorporated, del
domicilio de 595 WESTPORT AVENUE, NORWALK, CONNECTICUT,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00122
del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la frase
“PEPPERIDGE FARM”; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.
Consistente en: las palabras Cosecha Real MIEL DE ABEJA y
diseño, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
que servirá para: AMPARAR: MIEL DE ABEJA EN GENERAL.
Ley.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
siete.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
siete.
San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADOR.
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015798-3
3 v. alt. No. C011909-3
146
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007068785
No. de Expediente: 2007067448
No. de Presentación: 20070096565
No. de Presentación: 20070094284
CLASE: 05.
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HECTOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA
EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, en su calidad de DIRECTOR
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE de GRUPO PAILL, SOCIEDAD
de ROCKWOOD RETAINING WALLS, INC, de nacionalidad ESTA-
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PAILL,
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
Y DE COMERCIO,
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra ROCKWOOD, traducida al castellano
Consistente en: la palabra: ZINADUR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E
HIGIENICOS.
como ROCA MADERA, que servirá para: AMPARAR: SISTEMAS DE
MUROS DE CONTENCION EN CONCRETO, BLOCK STANDARD
Y RUSTICO, ADOQUIN, PAVIMENTO NO METALICO.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos
mil siete.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011912-3
3 v. alt. No. C011916-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
No. de Expediente: 2007067451
No. de Expediente: 2007067447
No. de Presentación: 20070094287
No. de Presentación: 20070094283
147
CLASE: 19.
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de
ROCKWOOD RETAINING WALLS, INC., de nacionalidad ESTA-
ROCKWOOD RETAINING WALLS, INC., de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
MONUMENT
ROCKWOOD CLASSIC
Consistente en: la palabra MONUMENT, que se traduce al castellano
como MONUMENTO, que servirá para: AMPARAR: SISTEMA DE
MUROS DE CONTENCION EN CONCRETO, BLOCK STANDARD
Consistente en: las palabras ROCKWOOD CLASSIC traducidas
Y RUSTICO, ADOQUIN, PAVIMENTO NO METÁLICO.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
al castellano como “Roca-Madera Clásica”, sobre las palabras individualmente consideradas no se le concede exclusividad, que servirá para:
AMPARAR: SISTEMA DE MUROS DE CONTENCION EN CONCRE-
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
TO, BLOCK STANDARD Y RUSTICO, ADOQUIN, PAVIMENTO
San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
NO METALICO.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
siete.
REGISTRADORA.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011918-3
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
No. de Expediente: 2007067450
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20070094286
CLASE:19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C011917-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de
148
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ROCKWOOD RETAINING WALLS, INC., de nacionalidad ESTA-
ROCKWOOD RETAINING WALLS, INC., de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Y DE COMERCIO,
VINTAGE
STONEHEDGE XL
Consistente en: la palabra VINTAGE traducida al castellano como
“Clásico, de época”, que servirá para: AMPARAR: SISTEMA DE MUROS DE CONTENCIÓN EN CONCRETO, BLOCK STANDARD Y
Consistente en: la palabra STONEHEDGE XL, que se traduce
RUSTICO, ADOQUIN, PAVIMENTO NO METALICO.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
al castellano como Cerco de Rocas XL, que servirá para: AMPARAR:
SISTEMA DE MUROS DE CONTENCIÓN EN CONCRETO, BLOCK
STANDARD Y RUSTICO, ADOQUIN, PAVIMENTO NO METALICO.
siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
siete.
REGISTRADORA.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
3 v. alt. No. C011920-3
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
No. de Expediente: 2007067201
No. de Presentación: 20070093911
SECRETARIA.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C011919-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO
ERNESTO ACOSTA OERTEL, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA INVESTIGACIONES DEL CAFE que se abrevia: PROCAFE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
No. de Expediente: 2007067449
COMERCIO,
No. de Presentación: 20070094285
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA
Consistente en: las palabras “CAFE Procafé y diseño”. Sobre las
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de
palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para:
AMPARAR: CAFE TOSTADO Y MOLIDO.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
149
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
San Salvador, nueve de agosto del año dos mil siete.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015797-3
3 v. alt. No. C011925-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007067735
No. de Expediente: 2007067470
No. de Presentación: 20070094725
No. de Presentación: 20070094331
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de DOS AGROSCIENCES LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HECTOR
EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PAILL, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra U-HAUL, traducido al castellano como
Consistente en: un diseño identificado como Diseño de Barras,
“usted-hale”, que servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTO
que servirá para: AMPARAR: PESTICIDAS, PREPARACIONES PARA
COMERCIAL DEDICADO A: BODEGA GENERAL, UBICADO EN:
DESTRUIR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS,
E INSECTICIDAS.
8A CALLE ORIENTE #436, BARRIO EL CENTRO, SAN SALVADOR, EL SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos
siete.
mil siete.
150
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil siete.
San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
LUCIA MARGARITA GALAN,
3 v. alt. No. F015688-3
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2007069065
3 v. alt. No. C011911-3
No. de Presentación: 20070096977
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2007068587
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de DANIEL HERNANDEZ MEDRANO, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
No. de Presentación: 20070096238
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LEÑA Y CARBÓN
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ROBERTO ROMERO MENDOZA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: las palabras LEÑA Y CARBÓN, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA ELABORACIÓN
DE COMIDA, ES DECIR, UN RESTAURANTE, UBICADO EN
LOCAL ÁREA RANCHO, CENTRO COMERCIAL EL TRÉBOL,
ANTIGUO CUSCATLÁN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de agosto del año dos mil siete.
Consistente en: la palabra Tropifrut y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICA-
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
DO A PURIFICAR, EMBOTELLAR Y EMBOLSAR EL AGUA, REMAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
FRESCOS DE FRUTAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
SECRETARIA.
BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil
3 v. alt. No. F015735-3
siete.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002042032
ESTABLECIMIENTO 2002042032 - 004, 010
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CRISTINA
MARÍA PERLA DE CASANOVAS, en su calidad de Representante
legal, de la SOCIEDAD INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 38 del libro 1751 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-251002-101-1, ha presentado solicitud
de CAMBIO DE DIRECCION DEL ESTABLECIMIENTO, a las
doce horas y cinco minutos del día veinticinco de octubre de dos
mil seis. Con la cual se le otorga la inscripción No. 206 del libro
129 del folio 415 al 416; a favor del Establecimiento denominado
INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, S.A. DE C.V. (FABRICA DE
GASEOSAS - NIXAPA), el cual se dedica a ELABORACION
DE BEBIDAS MALTEDAS Y DE MALTA, con dirección actual en
CANTON GALERA QUEMADA, KILOMETRO 20 ½ CARRETERA A QUEZALTEPEQUE, CONTIGUO A EX MATADEROS DE EL
SALVADOR, del domicilio de SAN SALVADOR, y la inscripción
No. 208 del libro 129 del folio 419 al 420; a favor del Establecimiento denominado INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, S.A. DE
C .V., (BODEGA SONSONATE DE CERVEZA - GASEOSA, el
cual se dedica a ELABORACION DE BEBIDAS MALTEDAS Y
DE MALTA, con dirección actual en CARRETERA A SAN SALVADOR, KILOMETRO 61, FRENTE A ALDEAS INFANTILES
S. O. S, del domicilio de SAN SALVADOR, ambos forman parte
de la empresa denominada INDUSTRIAS LA CONSTANCIA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.
151
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
ANTONIO ARDON RAMOS, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad PVC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse PVC S.A. DE C.V.; sociedad de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN MARTIN,
SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 50 del libro 2251 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0202-201263002-2; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y cuarenta
y dos minutos del día trece de agosto de dos mil siete, con la cual
se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059449 inscripción 140
y el asiento de Establecimiento No. 2007059449-001, inscripción
141, ambos del Libro 154 de Asientos de Matrícula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa se denomina PVC, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA-VENTA DE PRODUCTOS PVC Y DE FERRETERIA, con
dirección en LOTIFICACION LAS MERCEDES, POLIGONO B
No. 1 del domicilio de SANTA MARTIN, SAN SALVADOR cuyo
activo asciende de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado PVC, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE ubicado en LOTIFICACION LAS MERCEDES, POLIGONO B No. 1, SAN MARTIN, SAN SALVADOR y
que se dedica a COMPRA-VENTA DE PRODUCTOS PVC Y DE
FERRETERIA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciséis de agosto de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011907-3
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil seis.
ASIENTO DE EMPRESA 2004053494
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
ESTABLECIMIENTO 2004053494- 001
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011906-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007059449
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059449-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ARMANDO VILLAVICENCIO PINEDA, en su calidad de Representante legal de la Sociedad CRISTALES TEMPLADOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse CRISTEM, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 43 del libro 1964 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-091004-101-9, ha presentado solicitud a
152
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
las doce horas y treinta y tres minutos del día nueve de diciembre
de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa
No. 2004053494 y Establecimiento No. 2004053494- 001; a favor
de la Empresa denominada CRISTALES TEMPLADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a
FABRICACION DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS PARA
VEHICULOS AUTOMOTORES, con dirección en KILOMETRO
4½ BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL DE ORIENTE A
PONIENTE, COLONIA MARALI, PASAJE EL IZOTAL, LOTE
No. 1, del domicilio de SOYAPANGO, cuyo activo asciende a
ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON
57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente;
001-) CRISTEM, S. A. DE C. V. , ubicado en KILOMETRO 4½
BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL DE ORIENTE A
PONIENTE, COLONIA MARALI, PASAJE EL IZOTAL, LOTE
No. 1, del domicilio de SOYAPANGO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, catorce de agosto de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011913-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007059425
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2007059425- 001
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, catorce de diciembre de dos mil cuatro.
LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C011908-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007058959
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LORI KAY
MORRISON DE NOVOA, en su calidad de Representante legal de la
sociedad INVERSIONES PORTO PANGO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES
PORTO PANGO, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTIAGO TEXACUANGOS, SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43
del libro 2190 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identificación Tributaria: 0614-101206-101-8; quien
ha presentado solicitud a las ocho horas y veintiocho minutos del
día cinco de junio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento
de Empresa No. 2007058959 inscripción 95, del Libro 154 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
se denomina INVERSIONES PORTO PANGO, S. A. DE C. V., que
se dedica a CONSTRUCCION, AMPLIACION Y REFORMA DE
EDIFICIOS, VIVIENDAS Y OTROS, ubicada en FINAL CALLE
LA PENINSULA, LOTE N° 54, JOYA GRANDE, SANTIAGO
TEXACUANGOS, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE
MIL 00/100 DOLARES ($ 12,000.00).
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDUARDO
JOSE CHARLAIX URQUILLA, en su calidad de Representante
legal de la sociedad AGRICOLA CHARLAIX GUTIERREZ,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse AGRICOLA CHAGU, S. A. DE C. V.; de nacionalidad, SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 3 del libro 2050 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identificación Tributaria: 0614-140705-103-8; el cual ha presentado
solicitud a las dieciséis horas y cuatro minutos del día treinta y
uno de julio de dos mil siete., con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2007059425 inscripción 186 y el asiento de Establecimiento No. 2007059425- 001 inscripción 187, ambos del libro
153 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa denominada AGRICOLA CHARLAIX GUTIERREZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a CULTIVO CAÑA DE AZUCAR, con dirección en COLONIA
ROMA, PASAJE CARBONELL No. 172, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINIENTOS SESENTA Y
SIETE MIL NOVECIENTOS DIECINUEVE 30/100 DOLARES
($ 567,919.30) y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente
(s): 001-) denominado AGRICOLA CHARLAIX GUTIERREZ,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en
COLONIA ROMA, PASAJE CARBONELL No. 172, y que se
dedica a CULTIVO CAÑA DE AZUCAR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, nueve de agosto de dos mil siete.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011914-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA
con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055307 inscripción
2007059456
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
153
2007059456- 001
102 y el asiento de Establecimiento No. 2005055307- 001, inscripción
103, ambos del Libro 96 de Asientos de Matrícula de Empresa y Es-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
tablecimiento. La Empresa se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
SERVICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
en URBANIZACION LA CORUÑA II, PASAJE No. 6, CASA No.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MIRELLA
26-N del domicilio de SOYAPANGO, SAN SALVADOR, cuyo activo
GARCIA MORAN DE PEÑATE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
asciende a SEIS MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES
con número de Documento Unico de Identidad del domicilio de SAN
CON 04/100 $ 6,428.04 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
SALVADOR, con Documento Unico de Identidad número 02552294-4
denominado SEAIRE ubicado en URBANIZACION LA CORUÑA II,
y Número de Identificación Tributaria: 0614-270559-004-5, el cual ha
PASAJE No. 6, CASA No. 26-N del domicilio de SOYAPANGO, SAN
presentado solicitud a las once horas y treinta y tres minutos del día
SALVADOR y que se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS
catorce de agosto de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de
NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
Empresa No. 2007059456 inscripción 145 y el asiento de Estableci-
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
miento No. 2007059456- 001, inscripción 146, ambos del Libro 154 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se
San Salvador, diecisiete de noviembre de dos mil cinco.
dedica a DISTRIBUCION DE MUEBLES DE TODO MATERIAL, con
dirección en BOULEVARD VENEZUELA No. 2115, COLONIA 10 DE
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
SEPTIEMBRE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
a VEINTIUN MIL SETENTA 81/100 DOLARES ($21,070.81) y que
REGISTRADORA.
tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) denominado ANA
MIRELLA GARCIA MORAN DE PEÑATE ubicado en BOULEVARD
3 v. alt. No. C011924-3
VENEZUELA No. 2115, COLONIA 10 DE SEPTIEMBRE, SAN SALVADOR y que se dedica a DISTRIBUCION DE MUEBLES DE TODO
MATERIAL.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
ASIENTO DE EMPRESA
San Salvador, dieciséis de agosto de dos mil siete.
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2002031922
2002031922- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RERUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA
ANGELICA DIAZ AREVALO DE CHAVEZ, en su calidad de Repre3 v. alt. No. C011921-3
sentante legal de la sociedad BIO-TEST, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número
48 del libro 937 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
ASIENTO DE EMPRESA
2005055307
con Número de Identificación Tributaria: 0614-040293-105-0; el cual
ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta y tres minutos del
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2005055307- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
DEL DEPARTAMENTO
Empresa No. 2002031922 inscripción 74 y el asiento de Establecimiento
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-
No. 2002031922- 001 inscripción 75, ambos del libro 129 de Asientos
CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
día veintiocho de abril de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
BIO-TEST, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual
MEDARDO SERRANO SERRANO, de nacionalidad SALVADORE-
se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA ADMINISTRATIVA, con
ÑA, con número de Documento Unico de Identidad 02028150-3 del
dirección en 23 CALLE PONIENTE Y BOULEVARD LOS HEROES,
domicilio de SOYAPANGO, con Número de Identificación Tributaria:
CENTRO PROFESIONAL LOS HEROES, LOCAL No. 18 del domicilio
0426-011059-001-5, el cual ha presentado solicitud a las doce horas y
de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SESEN-
cuarenta y tres minutos del día catorce de noviembre de dos mil cinco,
TA Y TRES MIL DOSCIENTOS SEIS 48/100 DOLARES ($63,206.48)
154
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado BIO-TEST,
San Salvador, seis de julio de dos mil siete.
S.A. DE C.V., ubicado en 23 CALLE PONIENTE Y BOULEVARD LOS
HEROES CENTRO PROFESIONAL LOS HEROES, LOCAL No. 18,
del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica
a SERVICIOS DE ASESORIA ADMINISTRATIVA,
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de octubre de dos mil seis.
3 v. alt. No. C011930-3
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
ASIENTO DE EMPRESA
REGISTRADOR.
1979007445
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
3 v. alt. No. C011927-3
1979007445- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALFONSO
ASIENTO DE EMPRESA
2007059146
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2007059146- 001
MARGARITO QUIÑONEZ PAPINI, en su calidad de Representante
legal de la sociedad QUIÑONEZ PAPINI, SOCIEDAD ANONIMA DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
54 del libro 238 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identificación Tributaria: 0614-260179-007-8; el cual ha
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA GLORIA SARAVIA DE REYES, en su calidad de Representante legal de
la sociedad BELLA BELLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse BELLA BELLA, S.A. DE C.V.;
sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
MIGUEL, cuya escritura social está inscrita bajo el número 37 del libro
2230 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identificación Tributaria: 1217-130407-101-4; el cual ha presentado
solicitud a las once horas y cuarenta y un minutos del día veintinueve
presentado solicitud a las nueve horas y treinta y ocho minutos del día
veintiocho de febrero de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento
de Empresa No. 1979007445 inscripción 34 y el asiento de Establecimiento No. 1979007445- 001 inscripción 35, ambos del libro 141 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada QUIÑONEZ PAPINI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE MUEBLES
E INMUEBLES, con dirección en CALLE EL BAMBU, PASAJE LA
de junio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
PRINGA, No. 6, del domicilio de AYUTUXTEPEQUE, SAN SAL-
No. 2007059146 inscripción 183 y el asiento de Establecimiento No.
VADOR cuyo activo asciende a DOSCIENTOS VEINTINUEVE MIL
2007059146- 001, inscripción 184, ambos del Libro 150 de Asientos de
OCHOCIENTOS VEINTICUATRO 05/100 DOLARES ($229,824.05)
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina BELLA
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado QUIÑONEZ
BELLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
PAPINI, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE EL BAMBU, PASAJE LA
dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS Y OTROS
PRINGA, No. 6, del domicilio de AYUTUXTEPEQUE, SAN SALVA-
ENSERES ELECTRICOS Y OTROS ENSERES ELECTRONICOS,
DOR, y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE MUEBLES.
con dirección en 15 CALLE ORIENTE 301 EX-ARROCERA SAN
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
FRANCISCO del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende
a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES
San Salvador, trece de marzo de dos mil siete.
($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
BELLA BELLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
ubicado en 15 CALLE ORIENTE 301 EX-ARROCERA SAN FRANCISCO, SAN MIGUEL, y que se dedica a VENTA DE MUEBLES,
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
ELECTRODOMESTICOS Y OTROS ENSERES ELECTRICOS Y
OTROS ENSERES ELECTRONICOS.
3 v. alt. No. C011931-3
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
155
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SIMAS
ASIENTO DE EMPRESA 2007058148
CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA,
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058148- 001
del domicilio de EREGUAYQUIN, departamento de USULUTAN, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 42 del libro 1630 del Registro
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE
JEOVANY AGUIRRE MELARA, en su calidad de Representante
legal de la sociedad INVERSIONES & SERVICIOS GLOBALES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; sociedad de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN MIGUEL, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 30 del libro 2158 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con número de Identificación
Tributaria: 1217-210606-101-8; el cual ha presentado solicitud a las
once horas y cincuenta y tres minutos del día nueve de febrero de dos
mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058148
inscripción 149 y el asiento de Establecimiento No. 2007058148- 001,
inscripción 150, ambos del Libro 138 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina GLOBAL’S S.A. DE
C. V., la cual se dedica a ACTIVIDADES JURÍDICAS Y NOTARIALES,
ACTIVIDADES DE CONTABILIDAD, TENEDURIA DE LIBROS Y
AUDITORIA ASESORAMIENTO, con dirección en BARRIO SAN
FELIPE, 11ª. AVENIDA NORTE, No. 301-A del domicilio de SAN
MIGUEL, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado GLOBAL’S S. A. DE C. V.,
ubicado en BARRIO SAN FELIPE, 11ª. AVENIDA NORTE, No. 301A, SAN MIGUEL y que se dedica a ACTIVIDADES JURÍDICAS Y
NOTARIALES, ACTIVIDADES DE CONTABILIDAD, TENEDURIA
DE LIBROS Y AUDITORIA ASESORAMIENTO.
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 1106-230501-101-8; el cual ha presentado solicitud a las doce
horas y cincuenta y cuatro minutos del día veinticinco de junio de dos
mil cuatro, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001036221
inscripción 207 y el asiento Establecimiento No. 2001036221- 001 inscripción 208, ambos del libro 83 de Asientos de Matrícula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa denominada SIMAS CONSTRUCCIÓN,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a la CONSTRUCCIÓN DE CASAS, con dirección en CARRETERA
LITORAL KILOMETRO 117, del domicilio de EREGUAYQUIN cuyo
activo asciende a OCHENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS CINCO
DÓLARES CON 77/100 ($82,305.77) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado SIMAS CONSTRUCCIÓN, S. A. DE C.V.;
ubicado en CARRETERA LITORAL KILOMETRO 117, EREGUAYQUIN y que se dedica a la CONSTRUCCIÓN DE CASAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticuatro de mayo de dos mil cinco.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011934-3
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, doce de febrero de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
ASIENTO DE EMPRESA 2006056942
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056942- 001
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C011932-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ AQUILES
ENRIQUE RAIS LÓPEZ, en su calidad de Representante legal de la
ASIENTO DE EMPRESA 2001036221
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001036221- 001
sociedad BIOTHERMICA DEL NORTE, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse BIONOR, S.A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESAY ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
escritura social está inscrita bajo el número 53 del libro 2051 del Registro
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, el señor
WILBERT SIFREDO MARQUEZ ALVARADO, en su calidad de Representante legal de la sociedad SIMAS CONSTRUCCIÓN, SOCIEDAD
horas y treinta y tres minutos del día veintiocho de julio de dos mil seis,
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 0614-110705-105-2; el cual ha presentado solicitud a las once
con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056942 inscripción
173 y el asiento de Establecimiento No. 2006056942 - 001 inscripción
156
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
174, ambos del libro 153 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada BIOTHERMICA DEL NORTE,
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintitrés de mayo de dos mil seis.
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a GENERACIÓN, CAPTACIÓN, TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN
DE ENERGIA ELÉCTRICA, con dirección en CANTÓN CAMOTEPEQUE, KILOMETRO 23½ CARRETERA A QUEZALTEPEQUE,
SITIO DEL NIÑO del domicilio de NEJAPA, SAN SALVADOR cuyo
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
3 v. alt. No. F015716-3
denominado BIOTHERMICA DEL NORTE, S. A. DE C. V., ubicado
en CANTÓN CAMOTEPEQUE, KILOMETRO 23½ CARRETERA a
QUEZALTEPEQUE, SITIO DEL NIÑO, NEJAPA, SAN SALVADOR
y que se dedica a GENERACIÓN, CAPTACIÓN, TRANSMISIÓN Y
DISTRIBUCIÓN DE ENERGIA ELÉCTRICA.
ASIENTO DE EMPRESA 2005054345
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054345- 001
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, nueve de agosto de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F015714-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002018639
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018639- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA TERESA ALFARO DE ORTIZ de nacionalidad SALVADOREÑA, número
de Documento Único de Identidad 00684741-8 del domicilio de SAN
SALVADOR, con Número de Identificación Tributaria: 1006-050452001-8, quien ha presentado solicitud a las diez horas y cincuenta y cinco
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor
NELSON OSWALDO VILLALTA GUTIERREZ en su calidad de
Representante legal de la sociedad VIPARI, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse VIPARI, S.A. DE
C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SONSONATE, SONSONATE, cuya escritura social está inscrita bajo
el número 13 del libro 2023 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0315-220405-101-7;
el cual ha presentado so licitud a las diez horas y cuarenta y seis minutos del
día veintiséis de mayo de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2005054345 inscripción 159 y el asiento de Establecimiento
No. 2005054345- 001, inscripción 160, ambos del Libro 84 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
VIPARI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a ELABORACIÓN DE OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS
NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en 4ª. CALLE
PONIENTE, No. 2-18, COLONIA SANTA MARTA, del domicilio de
SONSONATE, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DÓLARES CON 57/100 ($11,428.57) y que tiene el
establecimiento siguiente: 001-) denominado VIPARI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, ubicado en 4ª. CALLE PONIENTE,
No. 2-18, COLONIA SANTA MARTA, SONSONATE, SONSONATE,
y que se dedica a ELABORACIÓN DE OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
minutos del día veinticinco de abril de dos mil seis, con la cual se otorgó
el asiento de Empresa No. 2002018639 inscripción 152 y el asiento de
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
Establecimiento No. 2002018639- 001 inscripción 153, ambos del libro
San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.
114 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa
se dedica a SALA DE BELLEZA, con dirección en RESIDENCIAL
MARBELLA, COLONIA ESCALON, FINAL CALLE NUEVA, PASAJE
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
No. 1, No. 2 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a
REGISTRADOR.
SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y OCHO 33/100 DÓLARES ($
6,668.33) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
SALA DE BELLEZA ANN-LUI, ubicado en RESIDENCIAL MARBELLA, COLONIA ESCALON, FINAL CALLE NUEVA, PASAJE No.
1, No. 2, SAN SALVADOR y que se dedica a SALA DE BELLEZA.
3 v. alt. No. F015785-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
157
DO RAMIREZ PONCE reclamando capital adeudado e intereses, se
CONVOCATORIA
ordenó la VENTA EN PUBLICA SUBASTA, del bien embargado,
en fecha que oportunamente se señalará, siendo el inmueble a suCONVOCATORIA
bastarse el que se describe a continuación: terreno rústico descrito
como parcela A en el antecedente respectivo, situado en el Cantón
El Infrascrito Liquidador de la sociedad denominada
DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA DE REVISTAS Y LIBROS,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, EN LIQUIDACION, que se abrevia DISSAL, S.A. DE C.V., EN LIQUIDACION
de este domicilio, convoca a todos los accionistas a JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS con presencia de los
liquidadores, cuyo Quórum necesario para la primera convocatoria
será del 75% de todas las acciones presentes y/o representadas que
forman el capital social de la sociedad, y para la segunda convocatoria
el Quórum necesario será de la mitad más una de la acciones que
componen el Capital Social. El lugar de la Junta será en la Treinta
y Una Avenida Sur, número mil setecientos cinco, Colonia Cucumacayán, San Salvador, a las catorce horas del día jueves, veinte
de septiembre del presente año para la primera convocatoria y a las
quince horas del día viernes veintiuno de septiembre del presente
año para la segunda convocatoria y la agenda será:
Zacatal, jurisdicción de Coatepeque, departamento de Santa Ana, de
sesenta y nueve áreas ochenta y ocho punto doce centiáreas o sea
una manzana de capacidad superficial, cuya descripción parte del
vértice Noroeste de la misma, situado en colindancia por el Norte
con predio de Alejandro Salazar y por el Poniente con el inmueble
general de donde se segregó el presente; y a partir de ese vértice
se mide los rumbos y distancias siguientes: al NORTE, veintiuno
punto trece metros, rumbo Sur ochenta y siete grados cincuenta
y seis minutos Este, linda en este tramo con predio de Alejandro
Salazar y al ORIENTE, trescientos veinte metros, con rumbo Sur,
diez grados treinta minutos Este, linda en este tramo con la parcela B, de Adán de Jesús Segovia; al SUR, treinta y cuatro punto
cuarenta metros, rumbo Sur, veintiséis grados cuarenta y cinco
minutos Oeste, linda en este tramo con terrenos de Miguel Armando
Menéndez Rodríguez, camino al casco de la Hacienda Soto de por
medio; y al PONIENTE, trescientos cincuenta metros, rumbo Norte
diez grados treinta minutos Oeste, linda en este tramo con el resto
PUNTO UNICO: Someter a consideración de los accionistas el Ba-
del inmueble general hoy con porción vendida a la Federación de
lance Final de Liquidación, Estado de Resultados e Inventarios.
Asociaciones Cooperativas de Producción Agropecuaria de El Sal-
San Salvador, Veinticuatro de agosto de 2007.
vador de Responsabilidad Limitada. Inmueble inscrito a nombre del
demandado MANUEL DE JESUS AGUILAR MORAN al número
DOS CERO UNO CINCO NUEVE NUEVE CERO NUEVE - CERO
OSCAR REYNALDO GAMEZ MARTINEZ,
CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección de Occidente del departamento
LIQUIDADOR.
de Santa Ana. La Hipoteca comprende todas las construcciones y
mejoras que contiene el inmueble hipotecado y las que en el futuro
3 v. alt. No. F015795-3
se hicieren en el mismo.
LIBRADO: En el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las catorce horas y cincuenta y nueve minutos del día veinticinco de enero
del dos mil siete. Dr. MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ,
SUBASTAS PUBLICAS
JUEZ DE LO LABORAL.- Licda. MIRNA MARGARITA DIAZ
DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.
DOCTOR MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL
3 v. alt. No. F015742-3
HACE SABER: AL PUBLICO para los efectos de la ley,
que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas
y cuarenta y dos minutos del día veintiocho de enero de dos mil
siete, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
OSCAR ARMANDO ZALDAÑA LAZO, actuando en su carácter
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
de Apoderado General Judicial del señor OSCAR ARMANDO
ZALDAÑA PADILLA en contra del señor MANUEL DE JESUS
AGUILAR MORAN, representado por el curador ad-litem RICAR-
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por la señora ELSY YANIRA RIVERA CALDERON, en su carácter personal, contra el señor JORGE
158
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ALBERTO FLORES DIAZ, reclamándole cantidad de colones, se
Norte, situado en los suburbios del Barrio El Angel, de la ciudad
venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente:
de Sonsonate, marcado como lote B, de una extensión superficial
““Un inmueble de rústica, situado en el Cantón La Palma, Juris-
de DOSCIENTOS VEINTISEIS METROS CUADRADOS, de las
dicción de San Rafael Obrajuelo, Departamento de La Paz, dicho
medidas y linderos siguientes: NORTE, recta de veintiocho punto
inmueble es de condición fértil, en parte quebrado y en parte plano,
veinticinco metros, linda con terreno de José María Urquilla; AL
originalmente de DOS HECTAREAS SETENTA Y DOS AREAS
ORIENTE, recta de ocho metros linda con predio de Francisco
SETENTA Y OCHO CENTIAREAS, que por desmembraciones
Chacón, calle a Santa Ana de por medio; SUR, recta de veintiocho
hechas con anterioridad, el inmueble general ha quedado reduci-
punto veinticinco metros linda con lote A, que se vendió a Marta
do a DIECISIETE MIL CIENTO CUARENTA Y TRES PUNTO
Cecilia Rodas de Silis; PONIENTE, recta, de ocho metros, linda con
OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, el cual se describe
la porción segunda, propiedad de César Armando Rodas Beltrán,
así: AL NORTE, linda con carretera Autopista que de San Salvador
contiene una construcción de bahareque de cuarenta y cinco me-
conduce a Zacatecoluca de por medio abierta recientemente y que
tros cuadrados. Dicho inmueble está gravado con servidumbre de
partió el terreno y con terrenos de propiedad de la señora Filomena
tránsito por todo el rumbo Norte, de tres metros de ancho, la cual
Molina de Escobar, AL ORIENTE, linda con terreno del señor Lucio
sirve para dar acceso a las porciones segunda, tercera y cuarta,
Moscote, río denominado Tepetayo de por medio en lía curva; AL
SUR, linda con terreno que fue del señor Miguel Escobar, hoy de
Leopoldo Escobar y AL PONIENTE, linda con terreno del señor
Indalecio Rodríguez, y Miguel Escobar, calle vecinal de por medio
y cerco de árboles de cordón gigante propio del terreno que se
describe””. Inscrito a favor del señor JORGE ALBERTO FLORES
DIAZ, con matrícula número CINCO CINCO CERO DOS NUEVE
SIETE SEIS UNO GUION CERO CERO CERO CERO CERO, del
Registro de la Propiedad de la Tercera Sección del Centro.
descritas en el antecedente, por ser interiores y carece de dicho
acceso, y B) LOTE de terreno urbano, situado en los suburbios
del Barrio El Angel de la ciudad de Sonsonate, desmembrado
de un lote denominado Tablón Ingenio, marcado con el número
siete de la Colonia Santa Marta, identificado como PORCIÓN
SEGUNDA, localizada al Poniente de la porción primera; de una
extensión superficial de TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE
PUNTO SESENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes
a CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
Y CUATRO VARAS CUADRADAS, con las medidas y linderos
nueve horas cuarenta y siete minutos del día trece de marzo de dos
siguientes: NORTE, recta de veinte punto noventa y un metro, linda
mil siete. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUAR-
con terreno, de José María Urquilla; ORIENTE, recta de dieciséis
TO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA,
punto Setenta y dos metros linda con porción primera antes descrita;
SECRETARIO.
SUR, recta de veinte punto noventa y un metros linda con terreno
de David Gutiérrez, antes de Félix Pineda; y PONIENTE, recta
3 v. alt. No. F015755-3
de dieciséis punto setenta y dos metros linda con porción tercera
que vendió al señor Joaquín Eduardo Rodas. Esta porción contiene
un área construída de bahareque de doce metros cuadrados. Los
inmuebles anteriormente descritos, se encuentran inscritos a los
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
números UNO CERO CERO TRES SEIS CERO OCHO CERO
- CERO CERO CERO CERO CERO; y UNO CERO CERO DOS
SEIS SEIS OCHO CERO- CERO CERO CERO CERO CERO de
Propiedad del Departamento de Sonsonate, a favor de la señora
RINA JEANNETTE ROMERO DE RODAS conocida por RINA
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promo-
JEANETTE ROMERO HERRERA y por RINA JEANETTE DE
vido por el licenciado ALFONSO ADAN FLORES ZELAYA, como
RODAS y de los menores KARLA JEANNETTE RODAS ROMERO
Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD
y CESAR ARMANDO RODAS ROMERO, en proindivisión y por
ANÓNIMA; contra las señoras RINA JEANNETTE ROMERO DE
partes iguales equivalentes a un treinta y tres punto treinta y tres
RODAS, conocida por RINA JEANETTE ROMERO HERRERA: y
por ciento, cada uno.
por RINA JEANETTE DE RODAS y CANDIDA ELENA QUEZADA
DE RODAS, se venderá en pública subasta en este tribunal en
hora y fecha que serán señaladas posteriormente el inmueble que
a continuaciones describe: ““A) UN LOTE de terreno de naturaleza urbano, segregado de otro de mayor extensión hacia el rumbo
Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público
para los efectos de ley.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
159
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MER-
MILLONES DIECINUEVE MIL CIENTO SIETE-CERO CERO
CANTIL: San Salvador, a las diez horas treinta minutos del día
CERO CERO CERO Asiento UNO del Registro de la Propiedad
veintidós de agosto del dos mil siete. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ
de este Departamento.
SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- Licda. AMINDA MERCEDES
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del
día diecisiete de Agosto del dos mil siete.- Lic. LUIS ANTONIO
3 v. alt. No. F015779-3
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015789-3
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal
por el doctor Luis Felipe Lemus Magaña como Apoderado General Judicial del señor Francisco Osmín Martínez contra el señor
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
Miguel Angel Peña Rivera, se venderá en este Juzgado en pública
HACE SABER: Que en virtud de Juicio Ejecutivo Civil promovido
subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble:”” Un lote de
por el Licenciado Federico Alberto Alfaro Oviedo, en su calidad de
inmueble de naturaleza urbana, situado en los suburbios de la
Apoderado General Judicial con cláusula especial de la Caja de Crédi-
Colonia Angélica, Barrio El Angel, de la ciudad de Sonsonate,
to de San Vicente, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada
marcado como lote número Uno Block “A” de la Urbanización
de Capital Variable, contra la señora ANA MIRIAN MOLINA DE
Residencial El Pacífico, ubicada en prolongación de la Veintidós
VÁSQUEZ, mayor de edad, empleada, de domicilio ignorado, repre-
Avenida Sur, a ochenta y tres punto noventa y cinco metros de la
sentada ahora por su Curador Especial Licenciado MARCOS WILSON
Sexta Calle Oriente, Colonia Angélica, Sonsonate, dicho lote tiene
OVIEDO, reclamándole el pago de cantidad adeudada, intereses y costas
un área de DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO TREINTA
procesales, se venderá en pública subasta por la cantidad y en fecha a
Y NUEVE METROS CUADRADOS, equivalentes a trescientos
señalarse oportunamente, el siguiente inmueble: Un solar urbano situado
treinta y nueve punto dieciséis varas cuadradas, su descripción
en el Barrio El Santuario de esta ciudad, de una extensión superficial
y localización es la siguiente: a partir de la intersección formada
de TRESCIENTOS CINCO METROS CUADRADOS, sobre la Sexta
por el eje de la prolongación de la Veintidós Avenida Sur y el eje
Avenida Norte, que mide y linda: AL PONIENTE, dieciséis metros y
del pasaje A de la lotificación se mide sobre este último hacia el
linda calle de por medio, que es la Sexta Avenida Norte, con solar y
Oriente una distancia de setenta y uno punto cincuenta metros,
casa de Rosa Revelo; AL NORTE, veintiséis metros, con solar y casa
en este punto con una deflexión derecha de noventa grados y una
de Graciela de Barillas, trascorral de la colindante de por medio; AL
distancia de dos punto cincuenta metros, se localiza el esquinero
ORIENTE, veinte metros, con solar de Modesta de Henríquez, cerco de
Poniente a partir del cual mide y linda: al NORTE, en una distancia
alambre de por medio; y AL SUR, diecinueve metros, en línea, quebrada
de once punto dieciocho metros, con rumbo Norte setenta y nueve
con solar y casa de José Raúl Domínguez, cerco de alambre propio de
grados treinta y uno punto cero minutos este, con lote de zona
por medio. Tiene construida una casa de sistema mixto que mide de
verde y pasaje peatonal de uno punto cinco metros de por medio;
frente dieciséis metros por ocho metros de fondo con todo y corredor,
al ORIENTE, en una distancia de veintidós punto cero un metros,
con sus correspondientes servicios. Inscrito a favor de la señora ANA
con rumbo sur nueve grados dieciocho punto dos minutos Este,
MIRIAN MOLINA DE VÁSQUEZ, bajo el Número VEINTICUATRO
linda con terreno propiedad de la sucesión Regalado Dueñas; al
del Tomo OCHOCIENTOS OCHO de Propiedad de este Departamento
SUR, en una distancia de diez punto cuarenta metros, con rumbo
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección
Sur, setenta y nueve grados cincuenta y cinco punto cero minutos
del Centro, con sede en esta ciudad.
oeste, linda con terreno propiedad de Antonio Eduardo Engelhard
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún
y al PONIENTE, en una distancia de veintidós punto cero metros
días del mes de agosto del año dos mil siete.- Dra. ANA FELICITA
con rumbo Norte diez grados veintinueve punto cero minutos Oeste,
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
linda con lote número dos del Block A.- Llegando así al punto donde
SALINAS, SECRETARIO.
se inició y termina la presente descripción, dicho inmueble contiene
como construcción una casa paredes de ladrillos, techo de duralita.
goza del servicio de luz eléctrica.- Inscrito en la matrícula DIEZ
3. v. c. No. F015978-3
160
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de
REPOSICION DE CERTIFICADOS
este aviso y si no hubiera ninguna oposición se procederá a reponer el
certificado en referencia.
AVISO
San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos
El Primer Banco de los Trabajadores Sociedad Cooperativa de R.L.
mil siete.
de C.V.
GLORIA DE O´BYRNE,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Boulevard de Los
Gerente Agencia.
Héroes y Calle Berlín, Urbanización Buenos Aires # 2, se ha presentado
el Propietario de CERTIFICADOS DE DEPOSITOS A PLAZO FIJO
World Trade Center.
Números 8509, 8510, 8511 por un valor de $ 25,927.67 cada uno, solicitando reposición de dichos CERTIFICADOS.
3 v. alt. No. F015682-3
Con base a lo anterior, se comunica al público en general para
los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la
tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se
procederá a reponer el certificado en referencia.
AUMENTOS DE CAPITAL
San Salvador 17 de agosto del 2007.
MARIA ISABEL RIVAS CIERRA DE VALDES, Secretaria Específica de la Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas de
EFRAIN FUENTES ALVARENGA,
GERENTE GENERAL.
la Sociedad RIVAS CIERRA HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia RICIHER, S. A. DE C. V.,
celebrada a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día seis de
julio del año dos mil siete.
3 v. alt. No. F015680-3
CERTIFICA: Que según el romano III del Acta de Junta General
Extraordinaria de Accionistas Número treinta y dos, registrada del folio
177 al folio 181 del libro de Actas de Juntas Generales de la Sociedad,
AVISO
aparece el siguiente acuerdo: MODIFICACION DEL PACTO SOCIAL
EN LA CLAUSULA QUINTA, CAPITAL SOCIAL Y SU REGIMEN.
ACUERDO UNICO. EL PLENO POR UNANIMIDAD ACUERDA mo-
BANCO PROMERICA, S.A.
dificar el Pacto Social en su CLAUSULA QUINTA: CAPITAL SOCIAL
Comunica que en sus oficinas ubicadas en 89 Avenida Nte. y Calle
Y SU REGIMEN, con el aumento del CAPITAL MINIMO por medio
El Mirador, Edificio WTC, local 101, Colonia Escalón, San Salvador,
de la emisión de cuatrocientas acciones comunes de valor nominal de
se ha presentado el propietario de los certificados números 3975, 3976,
cien colones cada una, equivalente a once dólares con cuarenta y tres
3977 por un valor de $ 9,789.03 cada uno, con fecha de vencimiento
centavos. El aumento se efectuará mediante compensación de dicho
25 de octubre 2007, respectivamente solicitando la reposición de los
monto, de la deuda por pagar al Ing. Edwin Rivas Cierra y mediante la
mismos por haber sido extraviados.
emisión de cuatrocientas nuevas acciones nominales de cien colones cada
una, equivalentes a once dólares con cuarenta y tres centavos, a favor
En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento del público
en general, para los efectos del caso.
del Ing. Edwin Rivas Cierra. Se hace constar que los demás socios no
hicieron uso de su derecho a suscribir acciones del aumento de Capital
mínimo.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
Además, se faculta al Ingeniero Edwin Rivas Cierra, en su carácter
de Administrador Único Propietario de la Sociedad, a comparecer ante
161
Y para los efectos de ley expido la presente, en la ciudad de
Sonsonate, a los veintiséis días del mes de Julio del año dos mil siete.
notario otorgando la respectiva Escritura de modificación del Pacto
Social.
Y para ser presentada ante Notario a efectos de modificar el pacto
MARIO GUADALUPE MENDEZ VILLALTA,
SECRETARIO.
Social de la Sociedad, se extiende la presente en la Ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de agosto de dos mil siete.
3 v. alt. No. F015786-3
MARIA ISABEL RIVAS CIERRA DE VALDES,
Secretaria de la Junta.
AVISO DE COBRO
3 v. alt. No. C011922-3
La infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley
EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA SOCIEDAD DE EMPRESARIOS DEL TRANSPORTE COLECTIVO DE SONSONATE, S.A.
DE C.V.,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora
VIRGINIA DEL CARMEN RIVERA DE MARTINEZ, mayor de edad,
Ama de Casa, domicilio de Zaragoza, del departamento de La Libertad,
CERTIFICA: que a fs. 72 y 73 del Libro de Actas de Juntas Ge-
portadora de su Documento Único de Identidad Número 01951432-5,
nerales Ordinarias y Extraordinarias que al efecto lleva dicha sociedad,
quien actúa en su carácter personal, solicitando en calidad de cónyuge
se encuentra asentada el Acta Número CUARENTA Y UNO de fecha
sobreviviente se le permita cobrar la suma de TRESCIENTOS OCHO
diecisiete de Julio del año dos mil siete, por medio de la cual se acordó
DOLARES CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE
como punto único de agenda el siguiente: “ACUERDO ÚNICO: Siendo
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($308.58), dejado pendientes
que por Acuerdo número CUATRO, del acta número quince de fecha
de cobro en concepto de devolución del excedente del Impuesto sobre la
veinticinco de Julio de dos mil tres, asentada a fs. 33 del Libro de Actas
Renta correspondiente al Ejercicio Fiscal 2006, por su extinto cónyuge
de Juntas Generales que al efecto lleva la Sociedad, se acordó por una-
RICARDO MARTINEZ, quien fue de 59 años de edad, falleció a las 11
nimidad AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL MININO de la Sociedad,
horas del día 8 de junio del año 2006, en el Hospital Médico Quirúrgico
de VEINTIUN MIL COLONES que es el actual y está representado
del Instituto Salvadoreño del Seguro Social.
y dividido en doscientas diez acciones del valor nominal de CIEN
COLONES cada una, a la suma de CIENTO OCHENTA Y DOS MIL
TRESCIENTOS COLONES;Y que dicho aumento estaría representado y
Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la per-
dividido en un mil seiscientas trece acciones del valor nominal de CIEN
sona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio
COLONES cada una, las que serían pagadas de la siguiente manera:
a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 15 días siguientes a la
la cantidad de un mil quinientas setenta y nueve acciones, mediante la
tercera publicación del presente aviso.
capitalización de utilidades no distribuidas; Y el resto, es decir, treinta
y cuatro acciones, serían pagadas en efectivo, pero visto que ha sido el
informe presentado por el Auditor de la Sociedad, del que aparece que las
utilidades no distribuidas, no son suficientes como para que con ellas se
Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los diez días del mes de
agosto de dos mil siete.
pague la indicada cantidad de un mil quinientas setenta y nueve acciones,
se acuerda por UNANIMIDAD, MODIFICAR parcialmente el acuerdo
antes mencionado, en el sentido de que el incremento será por la suma
NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,
de CIEN MIL COLONES y todas las acciones que serán emitidas por
SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO,
el acuerdo, es decir la cantidad de setecientas noventa acciones, serán
MINISTERIO DE HACIENDA.
pagadas mediante el traslado de la cantidad de SETENTA Y NUEVE
MIL COLONES de la parte variable, a la parte fija del capital de la
indicada Sociedad.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F015148-3
162
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
domicilio de CAMBRIDGE MA 02142 ESTADOS UNIDOS DE AMÉ-
PATENTES DE INVENCIÓN
RICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda
Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN denominada COMPLEJOS
No. de Expediente: 2006002538
METÁLICOS CON CONTENIDO DE PERFLUOROALQUILO, PRO-
No. de Presentación: 20060004560
CEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIÓN, ASÍ COMO SU USO REF.
P-SV-80.660/UG, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Internacional A61K 49/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
No. 20051020050339034, de fecha quince de julio del año dos mil cinco,
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO Y
solicitud EUROPEA No. 2005050902303, de fecha diez de agosto del
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
año dos mil cinco.
VADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de CENTOCOR,
INC, del domicilio de MALVERN, PENNSYLVANIA, 19355, ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN denominada ANTICUERPOS ANTI-MCP-1, COMPOSICIONES, MÉTODOS
Y USOS REF. CEN5098SVNP, por el término de VEINTE AÑOS, con
Clasificación Internacional C07K 14/00, y con prioridad de la solicitud
Se refiere a: OBJETOS CARACTERIZADOS EN LAS REIVINDICACIONES, A SABER, COMPLEJOS METÁLICOS CON CONTENIDO DE PERFLUOROALQUILO CON GRUPO N-ALQUILO
DE LA FORMULA GENERAL I, A PROCEDIMIENTOS PARA SU
PREPARACIÓN Y A SU USO EN EL DIAGNOSTICO POR RMN Y
RAYOS X, EN EL RADIODIAGNÓSTICO Y LA RADIOTERAPIA,
ASÍ COMO EN LA LINFOGRAFIA MRT.
ESTADOUNIDENSE No. 200560682654, de fecha diecinueve de mayo
La solicitud fue presentada a las diez horas y veintiséis minutos
del año dos mil cinco.
del día catorce de julio del año dos mil seis.
Se refiere a: NUEVO ANTICUERPO ANTI-MCP-1, QUE INCLULo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
YE ÁCIDOS NUCLEICOS AISLADOS QUE CODIFICAN POR LO
MENOS UN ANTICUERPO ANT-MCP-1, VECTORES, CÉLULAS
Ley.
HUÉSPED, ANIMALES O PLANTAS TRANSGENICAS, Y MÉTO-
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
DOS PARA PREPARAR Y USAR A ESTOS, QUE INCLUYEN COM-
TO DE PATENTES. San Salvador, a los doce días del mes de febrero
POSICIONES, MÉTODOS Y DISPOSITIVOS TERAPÉUTICOS.
del año dos mil siete.
La solicitud fue presentada a las quince horas y treinta minutos del
día diecinueve de mayo del año dos mil seis.
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011981-3
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los diez días del mes de abril del
año dos mil siete.
No. de Expediente: 2006002449
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20060004373
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
3 v. c. No. C011980-3
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
GESTOR OFICIOSO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de
No. de Expediente: 2006002613
GROTON CONNECTICUT 06340 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,
No. de Presentación: 20060004768
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro
de la PATENTE DE INVENCIÓN denominada DERIVADOS DE ARIL
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
1,4-PIRAZINA SUSTITUIDOS REF. PC32788A, por el término de
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/00, y con
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO
prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560662917, de
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
fecha diecisiete de marzo del año dos mil cinco.
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING
AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de D-13353 BERLÍN ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA; EPIX Pharmaceuticals Inc., del
Se refiere a: DERIVADOS DE ARIL 1,4-PIRAZINA Y A PROCEDIMIENTOS PARA PREPARARLOS, A COMPOSICIONES
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
163
FARMACÉUTICAS QUE LOS CONTIENEN, Y A MÉTODOS
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
PARA USARLOS EN EL TRATAMIENTO DE UN TRANSTORNO
TO DE PATENTES. San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo
O CONDICIÓN QUE PUEDE SER REALIZADO O FACILITADO
del año dos mil siete.
ANTAGONIZANDO UN RECEPTOR CRF, INCLUYENDO, PERO
SIN LIMITARSE A ELLOS, TRANSTORNOS INDUCIDOS O FACILic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
LITADOS POR EL CFR.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada a las diez horas y once minutos del día
diecisiete de marzo del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
3 v. c. No. C011983-3
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo
No. de Expediente: 2006002547
del año dos mil siete.
No. de Presentación: 20060004571
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado VICENTE
3 v. c. No. C011982-3
DE JESÚS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como GESTOR OFICIOSO de WYETH, del domicilio de
MADISON NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro
No. de Expediente: 2006002540
No. de Presentación: 20060004563
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
de la PATENTE DE INVENCIÓN denominada TIGECICLINA Y MÉTODOS DE PREPARACIÓN REF.: 01142.0382-00267 (AM102036),
por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional
C07K 5/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado VICENTE
200560685285, de fecha veintisiete de mayo del año dos mil cinco.
DE JESÚS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
Se refiere a: MÉTODOS PARA PREPARAR Y PURIFICAR
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como GESTOR OFICIOSO de WYETH, del domicilio de
MADISON, NEW JERSEY, 07940, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda
Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN denominada MÉTODOS
TETRACILCINAS, TALES COMO TIGECICLINA. TAMBIÉN SE
REVELAN COMPOSICIONES DE TETRACICLINAS, TALES COMO
COMPOSICIONES DE TIGECILCINA, PREPARADAS POR ESTOS
MÉTODOS.
La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y cinco
PARA SINTETIZAR 3-CIANOQUINOLINAS SUSTITUIDAS Y SUS
INTERMEDIARIOS REF. 01997.032300.SV (AM101518-SV), por el
minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil seis.
término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional C07D 213/00,
y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560684391,
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
de fecha veinticinco de mayo del año dos mil cinco.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENSe refiere a: UN MÉTODO PARA PRODUCIR CIERTOS COMPUESTOS DE 3-CIANOQUINOLINA SUSTITUIDA COMO ASÍ TAM-
TO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del
año dos mil siete.
BIÉN A SUS SALES ACEPTABLES PARA USO FARMACÉUTICO.
LOS MÉTODOS DE PRODUCCIÓN A GRAN ESCALA, EVITAR EL
USO DE SEPARACIONES CROMATOGRÁFICAS, Y APORTAR UN
PRODUCTO ESTABLE DE PUREZA ELEVADA.
La solicitud fue presentada a las diez horas y treinta y ocho minutos
del día veinticuatro de mayo del año dos mil seis.
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
3 v. c. No. C011984-3
164
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2006002548
término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional B65H 1/00,
y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200511140342,
No. de Presentación: 20060004572
de fecha veintisiete de mayo del año dos mil cinco.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
Se refiere a: SE REFIERE A UN DISPENSADOR Y SISTEMA
PARA DISPENSAR MATERIAL DE HOJAS. EL DISPENSADOR
INCLUYE UNA CAJA CONSTITUIDA POR UN CONTENEDOR
Y UNA TAPADERA. TAMBIÉN SE OFRECE UN SISTEMA DE-
actuando como GESTOR OFICIOSO de WYETH, del domicilio de MA-
SECHABLE, DE UN SOLO USO PARA DISPENSAR.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado VICENTE
DE JESÚS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
DISON NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la
La solicitud fue presentada a las catorce horas y cincuenta y dos
minutos del día treinta y uno de mayo del año dos mil seis.
PATENTE DE INVENCIÓN denominada TIGECICLINAY MÉTODOS
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
PARA PREPARAR 9-NITROMINOCICLINA REF. 01142.0380-00267
(AM102034SV), por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación
Ley.
Internacional C07K 5/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNI-
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
DENSE No. 200560685291, de fecha veintisiete de mayo del año dos
TO DE PATENTES. San Salvador, a los cinco días del mes de enero del
mil cinco.
año dos mil siete.
Se refiere a: MÉTODOS PARA PREPARAR Y PURIFICAR
TETRACILCINAS, TALES COMO TIGECICLINA. TAMBIÉN SE
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REVELAN COMPOSICIONES DE TETRACICLINAS, TALES COMO
REGISTRADOR.
COMPOSICIONES DE TIGECILCINA, PREPARADAS POR ESTOS
MÉTODOS.
La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y ocho
3 v. c. No. C011986-3
minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del
año dos mil siete.
No. de Expediente: 2006002556
No. de Presentación: 20060004609
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MANUEL
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-
REGISTRADOR.
TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de Bayer HealthCare
AG, del domicilio de LEVERKUSEN ALEMANIA, de nacionalidad
3 v. c. No. C011985-3
ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE
INVENCIÓN denominada COMPLEJO DE PRINCIPIO ACTIVO
ESTABLE DE SALES DEL ÁCIDO O-ACETILSALICILICO CON
AMINOÁCIDOS BÁSICOS Y GLICINA REF. BHCO51053-SV, por el
No. de Expediente: 2006002553
término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/00,
y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 20051020050252834,
No. de Presentación: 20060004601
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
de fecha dos de junio del año dos mil cinco.
TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO,
Se refiere a: COMPLEJOS DE PRINCIPIO ACTIVO ESTABLES
DE SALES DEL ÁCIDO O-ACETILSALICÍLICO CON AMINOÁCIDOS BÁSICOS Y GLICINA, A UN PROCEDIMIENTO PARA SU
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
PREPARACIÓN ASÍ COMO A SU USO COMO MEDICAMENTO.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MANUEL AN-
actuando como APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., del
domicilio de NEENAH WISCONSIN 54956 ESTADOS UNIDOS DE
La solicitud fue presentada a las catorce horas y trece minutos del
día dos de junio del año dos mil seis.
AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceLo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
da Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN denominada DISPENSADOR DE MATERIAL DE HOJA CASE 64046727SV04(21447), por el
Ley.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del
año dos mil siete.
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011987-3
165
DEL RECEPTOR AMPA REF. X-16377, por el término de VEINTE
AÑOS, con Clasificación Internacional C07D 491/00, y con prioridad
de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560724206, de fecha seis
de octubre del año dos mil cinco, solicitud No., de fecha treinta y uno
de del año, solicitud No., de fecha treinta y uno de del año.
Se refiere a: POTENCIADORES DEL RECEPTOR AMPA DE
FÓRMULA I: (VER FÓRMULA) FORMULACIONES QUE LOS
COMPRENDEN, MÉTODOS DE SU USO E INTERMEDIARIOS
PARA SU PREPARACIÓN.
La solicitud fue presentada a las once horas y veinticinco minutos
del día cinco de junio del año dos mil seis.
No. de Expediente: 2006002557
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
No. de Presentación: 20060004610
Ley.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero
del año dos mil siete.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como GESTOR OFICIOSO de H.C. STARCK GmbH, del
domicilio de GOSLAR ALEMANIA ALEMANIA, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE
INVENCIÓN denominada COMPUESTOS INORGÁNICOS REF.
STA 00254-SV, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación
Internacional C22C 1/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No.
200505113212, de fecha tres de junio del año dos mil cinco, solicitud
ALEMANA No. 200606023303, de fecha seis de febrero del año dos
mil seis.
Se refiere a: UN POLVO DE SUBÓXIDO DE NIOBIO QUE ES
ÚTIL EN LA FABRICACIÓN DE CAPACITORES DE ELECTROLITO SÓLIDO, EN PARTICULAR A UN POLVO DE SUBÓXIDO DE
NIOBIO QUE CONTIENE NITRÓGENO.
La solicitud fue presentada a las quince horas y cincuenta minutos
del día dos de junio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del
año dos mil siete.
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011989-3
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011990-3
No. de Expediente: 2006002562
No. de Presentación: 20060004616
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de SCHERING
AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de BERLÍN ALEMANIA, de
nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE
DE INVENCIÓN denominada INHIBIDORES DE LA ADENILATO
CICLASA SOLUBLE REF. P-SV-80.589/UG, por el término de VEINTE
AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/00, y con prioridad
de la solicitud ALEMANA No. 20051020050272746, de fecha ocho de
junio del año dos mil cinco.
Se refiere a: INHIBIDORES DE LA ADENILATO CLICLASA
SOLUBLE, A SU PREPARACIÓN Y A SU USO PARA PREPARAR
UN MEDICAMENTO PARA LA CONTRACEPCIÓN.
La solicitud fue presentada a las diez horas y cincuenta y ocho
minutos del día siete de junio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
No. de Expediente: 2006002558
Ley.
No. de Presentación: 20060004611
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero
del año dos mil siete.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
GESTOR OFICIOSO de ELI LILLY AND COMPANY, del domicilio
de INDIANAPOLIS INDIANA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro
de la PATENTE DE INVENCIÓN denominada POTENCIADORES
Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011991-3
166
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2006002569
No. de Presentación: 20060004628
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JANSSEN
PHARMACEUTICA N.V., del domicilio de TURNHOUTSEWEG 30,
BEERSE, B2340, BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando se
conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada INTERMEDIARIOS UTILES EN LA SINTESIS DE MODULADORES
DE ALQUILQUINOLINA Y ALQUILQUINAZOLINA QUINASA, Y
METODOS DE SINTESIS RELACIONADOS REF. PRD2399.1, por
el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A61K
31/4709, A61K 31/517, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560689384, de fecha diez de junio del año dos mil cinco,
solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560730919, de fecha veintisiete
de octubre del año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No.
200660789551, de fecha cinco de abril del año dos mil seis.
Se refiere a: INTERMEDIARIOS UTILES EN LA SINTESIS DE
MODULADORES DE ALQUILQUINOLINA Y ALQUILQUINAZOLINA QUINASA, Y METODOS DE SINTESIS RELACIONADOS.
La solicitud fue presentada a las quince horas y veintiocho minutos
del día doce de junio del año dos mil seis.
conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada INTERMEDIARIOS UTILES EN LA SINTESIS DE MODULADORES
DE ALQUILQUINOLINA Y ALQUILQUINAZOLINA QUINASA, Y
METODOS DE SINTESIS RELACIONADAS REF. PRD2399, por el
término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional C07D 487/00,
y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560689384,
de fecha diez de junio del año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560730919, de fecha veintisiete de octubre del año dos
mil cinco.
Se refiere a: INTERMEDIOS UTILES EN LA SINTESIS DENUEVOS COMPUESTOS QUE FUNCIONAN COMO MODULADORES
DE LA PROTEINA TIROSINQUINASA, ESPECIALMENTE INHIBIDORES DE FLT3, C-KIT Y TRKB.
La solicitud fue presentada a las quince horas y treinta y tres minutos
del día doce de junio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO
DE PATENTES. San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del año
dos mil siete.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011993-3
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO
DE PATENTES. San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo del
año dos mil siete.
No. de Expediente: 2006002572
No. de Presentación: 20060004631
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011992-3
No. de Expediente: 2006002570
No. de Presentación: 20060004629
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JANSSEN
PHARMACEUTICA N.V., del domicilio de TURNHOUTSEWEG 30,
BEERSE, B 2340, BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando se
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JANSSEN
PHARMACEUTICA N.V., del domicilio de TURNHOUTSEWEG 30,
BEERSE, B2340, BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando
se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada
MODULADORES DE TIENOPIRIMIDINA Y TIENOPIRIDINA
QUINASA REF. PRD2472, por el término de VEINTE AÑOS, con
Clasificación Internacional C07D 471/00, y con prioridad de la solicitud
ESTADOUNIDENSE No. 200560689710, de fecha diez de junio del
año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200660746941,
de fecha diez de mayo del año dos mil seis.
Se refiere a: MODULADORES DE TIENOPIRIMIDINA Y TIENOPIRIDINA QUINASA Y SU USO PARA REDUCIR O INHIBIR
LA ACTIVIDAD QUINASA DE FLT3 EN UNA CELULA O EN UN
SUJETO Y METODOS PARA TRATAR TRASTORNOS TALES
COMO CANCERES Y OTROS DESORDENES PROLIFERATIVOS
DE CELULAS.
La solicitud fue presentada a las quince horas y treinta y siete
minutos del día doce de junio del año dos mil seis.
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
167
No. de Expediente: 2006002585
No. de Presentación: 20060004664
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo
del dos mil siete.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011994-3
No. de Expediente: 2006002582
No. de Presentación: 20060004661
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING
AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de BERLIN, ALEMANIA,
de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada USO DE MODULADORES
NO ESTEROIDES DE RECEPTORES DE PROGESTERONA REF.
P-SV-80.763/GH, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación
Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA
No. 20051020050302939, de fecha veinticuatro de junio del año dos mil
cinco.
Se refiere a: USO DE MODULADORES NO ESTEROIDES DE
RECEPTORES DE PROGESTERONA PARA LA TERAPIAY LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES GINECOLÓGICAS Y TUMORES
DEPENDIENTES DE HORMONAS, ASÍ COMO AL USO PARA EL
CONTROL DE LA FERTILIDAD FEMENINA Y PARA LA TERAPIA
DE REEMPLAZO HORMONAL.
La solicitud fue presentada a las once horas del día veintiséis de
junio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO
DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes de mayo del
año dos mil siete.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011995-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de BERLIN, ALEMANIA, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE
INVENCION denominada MODULADORES NO ESTEROIDES DE
RECEPCTORES DE PROGESTERONA REF. P-SV-80.778/UG, por
el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional C07D
487/00, A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No.
20051020050302947, de fecha veinticuatro de junio del año dos mil
cinco.
Se refiere a: MODULADORES DE ESTEROIDES DE RECEPTORES DE PROGESTERONA, A SU USO PARA LA PREPARACIÓN DE
MEDICAMENTOSY A COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE
CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS.
La solicitud fue
presentada a las quince horas y diez minutos del día veintiséis de junio
del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL DEPARTAMENTO
DE PATENTES. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero del año
dos mil siete.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011996-3
No. de Expediente: 2006002592
No. de Presentación: 20060004671
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de D-12253 BERLIN, ALEMANIA, de
nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE
DE INVENCION denominada COMPOSICIONES QUE CONTIENEN
PARTICULAS MAGNETICAS DE OXIDO DE HIERRO, Y USO DE
DICHAS COMPOSICIONES EN METODOS DE DIAGNOSTICO
POR IMAGENES REF. P-SV-80.869/UG, por el término de VEINTE
AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 49/00, y con prioridad
168
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
de la solicitud EUROPEA No. 2005050140561, de fecha veintinueve
de junio del año dos mil cinco.
Se refiere a: COMPLEJOS QUE CONTIENEN PARTÍCULAS
MAGNÉTICAS DE OXÍDO DE HIERRO POLICRISTALINAS EN
UNA COBERTURA ACEPTABLE PARA USO FARMACÉUTICO,
Y AL USO DE DICHAS COMPOSICIONES EN EL DIAGNÓSTICO
POR IMÁGENES CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS (MPI).
La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y seis
minutos del día veintinueve de junio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO
DE PATENTES. San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero del
año dos mil siete.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
3 v. c. No. C011998-3
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES.
No. de Expediente: 2006002616
San Salvador, a los dieciocho días del mes de enero del año dos
mil siete.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
No. de Presentación: 20060004790
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
3. v. c. No. C011997-3
No. de Expediente: 2006002593
No. de Presentación: 20060004672
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de D-13353 BERLIN, ALEMANIA, de
nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE
DE INVENCION denominada COMPOSICIONES QUE CONTIENEN
PARTICULAS MAGNETICAS DE OXIDO DE HIERRO, Y USO DE
DICHAS COMPOSICIONES EN METODOS DE DIAGNOSTICO
POR IMAGENES REF. P-SV-80.860/UG, por el término de VEINTE
AÑOS, con Clasificación Internacional, y con prioridad de la solicitud
EUROPEA No. 2005050140599, de fecha veintinueve de junio del año
dos mil cinco.
Se refiere a: UNA PARTICULA QUE COMPRENDE, DENTRO
DE UNA COBERTURA ACEPTABLE PARA USO FARMACÉUTICO, UN NÚCLEO DE ÓXIDO DE HIERRO MAGNÉTICO CON UN
DIÁMETRO ENTRE 20NM Y 1UM, CARACTERIZADO POR QUE
LA PROPORCIÓN ENTRE EL DIÁMETRO TOTAL DE PARTICULA
Y EL DIÁMETRO DEL NÚCLEO ES MENOR DE 6.
La solicitud fue presentada a las quince horas y cincuenta minutos
del día veintinueve de junio del año dos mil seis.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Bayer HealthCare AG, del domicilio
de 51368 LEVERKUSEN ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA;
Lanxess Deutschland GmBH, del domicilio de 51369 LEVERKUSEN
ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada AGENTES DE
DESINFECCION REF. BHC051082-SV, por el término de VEINTE
AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de
la solicitud ALEMANA No. 20051020050334962, de fecha diecinueve
de julio del año dos mil cinco.
Se refiere a: UN AGENTE DE DESINFECCION QUE CONTIENE UNA COMBINACION ESPECIAL DE FENOLES Y DADO EL
CASO DERIVADOS DE FENOL BIOCIDAS ASI COMO UN QUERA
TOLITICO. EL AGENTE DE DESINFECCION ES ADECUADO ESPECIALMENTE PARA EL COMBATE DE PROTOZOOS PARASITARIOS INCLUYENDO SUS FORMAS DURADERAS.
La solicitud fue presentada a las once horas y treinta y un minutos
del día dieciocho de julio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos
deLey.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO
DE PATENTES. San Salvador, a los doce días del mes de febrero del año
dos mil siete.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C011999-3
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
169
prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560704009, de
No. de Expediente: 2006002600
fecha veintinueve de julio del año dos mil cinco.
No. de Presentación: 20060004751
Se refiere a: LOS AGONISTAS Y ANTAGONISTAS DEL RE-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
CEPTOR DE PROGESTERONA (RP), TAMBIÉN DENOMINADOS
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado ULISES
MODULADORES DE RP, SE HAN DESCRIPTIVO PARA EL USO
SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
EN CONTRACEPCIÓN Y UNA VARIEDAD DE OTRAS INDICA-
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
CIONES.
actuando como APODERADO de PFIZER LIMITED, del domicilio
La solicitud fue presentada a las quince horas y cincuenta y un
de SANDWICH, KENT CT13 9NJ, REINO UNIDO, de nacionalidad
BRITANICA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE IN-
minutos del día veintisiete de julio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
VENCION denominada NUEVOS ANTICUERPOS ANTI-MADCAM
REF.PC32967A, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación
Ley.
Internacional A61K 39/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560697453, de fecha ocho de julio del año dos mil
cinco.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo
del año dos mil siete.
Se refiere a: ANTICUERPO HUMANO MEJORADO ESPECÍFICO PARA LA MOLÉCULA DE ADHESIÓN CELULAR DE
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
ADRESINA DE LA MUCOSA.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada a las dieciséis horas y cuatro minutos
del día siete de julio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
3 v. c. No. C012001-3
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo
No. de Expediente: 2006002619
del año dos mil siete.
No. de Presentación: 20060004793
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MANUEL
REGISTRADOR.
ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN
3 v. c. No. C012000-3
SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de BAYER
HEALTHCARE LLC., del domicilio de 555 WHITE PLAINS ROAD,
TARRYTOWN, NY 10591, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de
No. de Expediente: 2006002630
No. de Presentación: 20060004811
la PATENTE DE INVENCION denominada AMPEROMETRIA REGULADA FILE 47082-00245SVPT, por el término de VEINTE AÑOS, con
Clasificación Internacional G01N 33/00, y con prioridad de la solicitud
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado VICENTE
DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
ESTADOUNIDENSE No. 200660700787, de fecha veinte de julio del
año dos mil seis, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200660746771,
de fecha ocho de mayo del año dos mil seis.
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
Se refiere a: SISTEMA SENSOR, DISPOSITIVO Y MÉTODOS
actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de MADI-
PARA DETERMINAR LA CONCENTRACIÓN DE UN ANALITO
SON, NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de
EN UNA MUESTRA.
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de
La solicitud fue presentada a las quince horas y catorce minutos
la PATENTE DE INVENCION denominada MODULADORES DEL
RECEPTOR DE PROGESTERONA CIANOPIRROL-SULFONAMIDA
del día diecinueve de julio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Y USOS DE LOS MISMOS REF. AM-102125SALVO, por el término
de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A01N 43/00, y con
Ley.
170
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los nueve días del mes de febrero
No. de Expediente: 2006002614
No. de Presentación: 20060004769
del año dos mil siete.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
REGISTRADOR.
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING
AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de D-13353 BERLIN,
3 v. c. No. C012002-3
ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA; EPIX Pharmaceuticals
Inc., del domicilio de CAMBRIDGE MA 02142, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se
conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada COMPLEJOS METALICOS CON CONTENIDO DE PERFLUOROALQUI-
No. de Expediente 2006002618
LO, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION, ASI COMO SU
No. de Presentación: 20060004792
USO REF. P-SV-80.651/UG., por el término de VEINTE AÑOS, con
Clasificación Internacional A61K 49/00, y con prioridad de la solicitud
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
ALEMANA No. 20051020050339026, de fecha quince de julio del año
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado EMILIO
dos mil cinco.
ARTURO CUCHILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
Se refiere a: COMPLEJOS METALICOS CON CONTENIDO DE
PERFLUOROALQUILO CON RADICALES CON NITROGENO.
actuando como APODERADO de MERCK & CO., INC., del domicilio
de RAHWAY, NEW JERSEY 07065, ESTADOS UNIDOS DE AME-
La solicitud fue presentada a las diez horas y treinta y un minutos
del día catorce de julio del año dos mil seis.
RICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda
Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada INHIBIDORES
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DE LA PROTEASA NS3 DEL VHC REF. B.18088/AP, por el término
de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/00, y con
prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560700764, de
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los ocho días del mes de febrero
del año dos mil siete.
fecha veinte de julio del año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE
No. 200560724566, de fecha siete de octubre del año dos mil cinco.
Se refiere a: COMPUESTOS MACROCÍCLICOS QUE SON ÚTILES COMO INHIBIDORES DE LA PROTEASA NS3 DEL VIRUS DE
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
LA HEPATITIS C(VHC), A SU SÍNTESIS.
La solicitud fue presentada a las doce horas y cuatro minutos del
3 v. c. No. C012004-3
día diecinueve de julio del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del publico para los efectos de
Ley.
No. de Expediente: 2006002535
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
No. de Presentación: 20060004556
TO DE PATENTES. San Salvador, a los nueve días del mes de febrero
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
del año dos mil siete.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado MARIO
CARMONA RIVERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como GESTOR OFICIOSO de Syngenta Limited, del domicilio
REGISTRADOR.
de SURREY RESEARCH PARK, GUILDFORD SURREY GU2 7YH
REINO UNIDO, de nacionalidad BRITANICA, solicitando se conceda
3 v. c. No. C012003-3
Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada NUEVOS HER-
DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Septiembre de 2007.
171
BICIDAS REF. PPD70616/SV, por el término de VEINTE AÑOS, con
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
Clasificación Internacional C07D 471/00, y con prioridad de la solicitud
TO DE PATENTES. San Salvador, a los diez días del mes de agosto del
BRITANICA No. 200505101514, de fecha dieciocho de mayo del año
año dos mil siete.
dos mil cinco.
Se refiere a: NUEVOS COMPUESTOS DE TIAZOL CON ACTIVI-
DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MARTINEZ,
DAD HERBICIDA, A LOS PROCESOS PARA SU PREPARACIÓN, A
REGISTRADORA.
COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN ESTOS COMPUESTOS, Y
A SU EMPLEO PARA CONTROLAR MALEZAS, ESPECIALMENTE
EN CULTIVOS DE PLANTAS ÚTILES O EN LA INHIBICIÓN DEL
3 v. c. No. C012006-3
CRECIMIENTO DE PLANTAS.
La solicitud fue presentada a las quince horas y catorce minutos
del día dieciocho de mayo del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
No. de Expediente: 2006002595
No. de Presentación: 20060004730
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
TO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes de mayo
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado VICENTE
del año dos mil siete.
DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de MADISON, NEW JERSEY, 07940, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de
REGISTRADOR.
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de
la PATENTE DE INVENCION denominada FORMAS CRISTALINAS
3 v. c. No. C012005-3
DE 4-[(2,4-DICLORO-5-METOXIFENIL) AMINO]-6-METOXI-7
-[3-(4-METIL-1-PIPERAZINIL) PROPOXI] -3-QUINOLINCARBONITRILO Y METODOS DE PREPARACION DE LAS MISMAS REF.
01997.039900. SV/AM101673-SV, por el término de VEINTE AÑOS,
No. de Expediente: 2006002369
con Clasificación Internacional C07D 295/00, y con prioridad de la
solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560696381, de fecha primero
No. de Presentación: 20060004177
de julio del año dos mil cinco.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Se refiere a: 4. [(2,4-DICLORO-5-METOXIFENIL)AMINO] -6-
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JUAN
METOXI- 7-[3- (4-METIL -1-PIPERAZINIL)PROPOXI]-3- QUINO-
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO
LINCARBONITRILO MONOHIDRATO CRISTALINO QUE POSEE
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
UN PATRON DE DIFRACCION DE RAYOS X.
SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de ARENA PHARMACEUTICALS, INC., del domicilio de SAN DIEGO,
La solicitud fue presentada a las once horas y cuatro minutos del
día treinta de junio del año dos mil seis.
CALIFORNIA 92121 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacioLo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada DERIVADOS DE PIRIDINILO
Ley.
Y PIRIMIDINILO SUSTITUIDOS COMO MODULADORES DEL
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
METABOLISMOY PARA TRATAR TRASTORNOS METABOLICOS
TO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo
REF. AREN101.SV1.REG(180474)., por el término de VEINTE AÑOS,
del año dos mil siete.
con Clasificación Internacional C07D 471/00, y con prioridad de la
solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560642840, de fecha diez de
enero del año dos mil cinco.
Se refiere a: . La solicitud fue presentada a las catorce horas y
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
treinta y siete minutos del día nueve de enero del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
3 v. c. No. C012007-3
172
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
TITULO DE PREDIO URBANO
MARCA DE SERVICIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
No. de Expediente: 2007069221
No. de Presentación: 20070097235
HACE SABER: Que el señor JOSE BIBIANO MEJIA AMAYA,
CLASE: 36.
de cuarenta y tres años de edad, Albañil, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero cero cuarenta y cuatro
mil setecientos veintiuno - cero, y Número de Identificación Tributaria:
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
cero novecientos seis - ciento setenta y un mil doscientos sesenta y tres
- ciento uno - siete, solicita título de un inmueble urbano, situado en
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAUL
Prolongación Séptima Avenida Sur, Colonia El Moidan, del Barrio El
ALVAREZ BELISMELIS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
Calvario, de esta ciudad, de una extensión superficial de SETENTA
de TRAPICHE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
Y UN METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindantes
se abrevia: TRAPICHE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
siguientes: AL ORIENTE: diez punto veinte metros, linda con Rosendo
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Morales Velasco, dividido por pared sistema mixto propio del inmueble
que se describe; AL NORTE: ocho punto treinta metros, linda en una
SEGUROS LA NACIÓN
parte con Rosendo Morales Velasco y en otra con Gregorio Iraheta Pineda, divide pared sistema mixto; AL PONIENTE: siete metros, linda
en una parte con sucesión del señor Pablo Mejía, divide línea imaginaria
Consistente en: las palabras SEGUROS LA NACIÓN, sobre las
y en otra parte linda, con Rosa María Mejía de Hernández; y AL SUR:
palabras individualmente consideradas no se le concede exclusividad, que
ocho punto treinta metros, linda en una parte con Rosa María Mejía de
servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE SERVICIOS DE SEGUROS,
Hernández y en otra parte con Rosendo Morales Velasco, divide pared
FONDOS MUTUOS, INMOBILIARIAS, FONDOS DE PENSION Y
sistema mixto. En el terreno descrito no se encuentran construcciones
FIANZAS.
de ninguna clase. El inmueble antes descrito goza de servidumbre de
tránsito de tres metros de ancho por ocho metros de largo por el rumbo
poniente hasta salir a la Séptima Avenida Sur, el inmueble descrito es
La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos
mil siete.
dominante no tiene cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza, no se
encuentra en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra que hizo a
la señora Cristina Mejía, y lo estima en DOS MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes son de este
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil siete.
domicilio.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
Se avisa al público para los efectos de Ley.
REGISTRADORA.
Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas,
a veinticuatro de julio de dos mil siete. Ing. JESUS EDGAR BONILLA
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL. ROSALINA CUELLAR
SECRETARIA.
ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F015715-3
3 v. alt. No. F015757-3
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.
Descargar