Format PDF - Bulletin hispanique

Bulletin hispanique
Université Michel de Montaigne Bordeaux
116-1 | 2014
Varia
Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique
Federico Bravo
Éditeur
Presses universitaires de Bordeaux
Édition électronique
URL : http://
bulletinhispanique.revues.org/3339
ISSN : 1775-3821
Édition imprimée
Date de publication : 1 juin 2014
Pagination : 495-502
ISSN : 0007-4640
Référence électronique
Federico Bravo, « Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique », Bulletin hispanique [En ligne],
116-1 | 2014, mis en ligne le 01 juin 2014, consulté le 04 octobre 2016. URL : http://
bulletinhispanique.revues.org/3339
Ce document a été généré automatiquement le 4 octobre 2016.
Tous droits réservés
Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique
Ouvrages reçus par le Bulletin
Hispanique
Federico Bravo
Littérature, éditions et études
Espagne
(Rafael), Paolo TANGANELLI, Soledades ilustradas. Retablo emblemático de
Góngora. – Espagne, Delirio, 2013, 169 p. Apéndice I, Apéndice II, Bibliografía,
Ilustraciones. ISBN 978-84-15739-04-3
BONILLA CEREZO
CACHO CASAL (Rodrigo) and Anne HOLLOWAY
eds., Los géneros poéticos del Siglo de Oro. Centros y
periferias. – Woodbridge : Tamesis, Colección Támesis, Serie A, Monografías n° 324, 2013,
380 p. : Índice de ilustraciones, Índice de colaboradores, Bibliografía, Índice onomástico.
ISBN 978-1-85566-263-6
CERVANTES (Miguel de), Novelas ejemplares,
Edición, estudio y notas de Jorge GARCÍA LÓPEZ. –
Madrid, Real Academia Española – Barcelona, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg (46),
2013, 1254 p. : Presentación, Estudio y Anexos : Miguel de Cervantes y «Las novelas
ejemplares», Aparato crítico, Notas complementarias, Bibliografía y abreviaturas, Índice
de notas. ISBN Círculo de lectores : 978-84-672-5703-8 – ISBN Galaxia Gutenberg :
978-84-15863-40-3
COUDERC (Christophe)
et Hélène TROPÉ (éds.), La tragédie espagnole et son contexte européen
XVI -XVII siècle. – Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, Travaux du Centre de Recherche sur
l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles, 2013, 270 p. ISBN 978-2-87854-611-8
e
e
(Bernard) et Agnès DELAGE (sous la direction de), Le partage du secret. Cultures du
dévoilement et de l’occultation en Europe, du Moyen Âge à l’époque moderne. – Paris : Armand
Colin Éditeur, EA 369 « Études romanes » de l’Université de Paris Ouest, Armand Colin /
Recherches, 2013, 474 p. : Les auteurs, Présentation, Bibliographie générale des ouvrages
cités. ISBN 978-2-200-27720-8
DARBORD
Bulletin hispanique, 116-1 | 2017
1
Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique
(Gutierre), El Victorial, Edición, estudio y notas de Rafael Beltrán. – Madrid,
Real Academia Española – Barcelona, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg (9), 2014, 824
p. : Presentación, Estudio y anejos, Aparato crítico, Notas complementarias, Bibliografía,
Índice de notas, Tabla. ISBN Círculo de lectores : 978-84-672-5992-3 – ISBN Galaxia
Gutenberg : 978-84-16072-05-7
DÍAZ DE GAMES
GALLO (Antonella) e Katerina VAIOPOULOS (eds.), Por tal variedad tiene belleza. – Firenze :
Alinea Editrice, Dipartamento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli Studi
di Verona, 2012, 702 p. : ISBN 978-88-6055-535-9
GARCÍA GUTIÉRREZ (Antonio),
El trovador, Edición, estudio y notas de María Luisa GUARDIOLA
TEY, con la colaboración de Francisco J. RODRÍGUEZ RISQUETE. – Madrid, Real Academia
Española – Barcelona, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg (90), 2013, 222 p. :
Presentación, Apéndices, Antonio García Gutiérrez y «El trovador», Aparato Crítico, Notas
complementarias, Bibliografía, Índice de notas. ISBN Círculo de Lectores
978-84-672-5921-6 – ISBN Galaxia Gutenberg 978-84-16072-04-0
Géneros híbridos y libros mixtos en el Siglo de Oro, Genres hybrides et livres mixtes au Siècle d’Or.
Mélanges de la Casa de Velázquez, María Soledad Arredondo (coordinación). – Madrid : Casa
de Velázquez, Tome 43 (2), 2013, 338 p. ISSN 0076-230X – ISBN 978-84-96820-98-2
(José Ismael), Del travestismo femenino. Realidad social y ficciones literarias de una
impostura. – Vigo : Editorial Academia del Hispanismo, Biblioteca de Escrituras Profanas
(40), 2013, 316 p. ISBN 978-84-15175-70-4
GUTIÉRREZ
Incertidumbres e inquietudes: la América hispánica en el siglo XVIII. América sin nombre,
Coordinado por Virginia Gil Amate. – Universidad de Alicante, n° 18, diciembre de 2013,
212 p. - ISSN 1577-3442 / eISSN 1989-9831
(Françoise et Roland), Seize aperçus sur le théâtre espagnol du Siècle d’Or. – Genève :
Librairie Droz, Varia (99), 2013, 232 p. : Avant-propos, Index des pièces espagnoles citées
avec, entre parenthèses, leurs adaptations françaises, Index des auteurs, traducteurs,
adaptateurs, metteurs en scènes, décorateurs, principaux acteurs, critiques dramatiques,
essayistes et historiens du théâtre. ISBN 978-2-600-01726-8
LABARRE
LEFERE (Robin),
La novela Histórica: (re)definición, caracterización, tipología. – Madrid : Visor
Libros, Biblioteca Filológica Hispana (149), 2013, 302 p. ISBN 978-84-9895-149-3
(Maud) ed., El autor oculto en la literatura española. Siglos XIV a XVIII. – Madrid :
Casa de Velázquez, Collection de la Casa de Velázquez, vol. 140, 2014, 206 p. ISBN
978-84-96820-99-9
LE GUELLEC
Les proverbes dans l’Europe des XVIe et XVII e siècles : réalités et représentations , actes du
colloque international organisé à Nancy (17, 18 et 19 novembre 2011), sous la direction de
Mary-Nelly FOULIGNY et Marie ROIG MIRANDA. – Nancy : Groupe de Recherche « XVIe et XVII
e siècles en Europe », Université de Lorraine, Collection « Europe XVI-XVII » (18), 2013, p.
580. ISSN 1612-880X – ISBN 978-2-917030-07-3
LLORET (Albert),
Printing Ausiàs March. Material culture and renaissance poetics. – Madrid,
Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, Universidad de Valladolid, 318 p. :
Appendices, Archives and Manuscripts Cited, Bibliography, Illustrations, Index. ISBN-10 :
84-936665-6-4 – ISBN-13 : 978-84-936665-6-9
(Jorge), Poesía, Edición, estudio y notas de Vincenç BELTRÁN. – Madrid, Real
Academia Española – Barcelona, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg (13), 2013, 280 p. :
Presentación, Estudio y Anexos : Jorge Manrique y su poesía, Aparato crítico, Notas
MANRIQUE
Bulletin hispanique, 116-1 | 2017
2
Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique
complementarias, Bibliografía, Índice de notas, Índice de primeros versos, Tabla. ISBN
Círculo de lectores : 978-84-672-5704-5 – ISBN Galaxia Gutenberg : 978-84-15863-41-0
MASSEAU (Paola), Jesús BELOTTO MARTÍNEZ, Gazelle d’amour et de neige. – Alicante :
Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2013, 112 p. ISBN 978-84-9717-273-8
(Lynn C.), Spanish Reception of Russian Narratives, 1905-1939. Transcultural Dialogues.
– Woodbridge : Tamesis, Colección Támesis, Serie A, Monografías n° 318, 2013, 204 p. :
Abbreviations, Works Cited, Index. ISBN 978-1-85566-254-4
PURKEY
(Francisco de), Sueño de la muerte, Kritische Ausgabe von Karl MAURER,
Ilse NOLTING-HAUFF (†) und Kurt OCHS. – Romanica Monacensia, vol. 84, 2013, 220 p. ISSN
0178-1294 – ISBN 978-3-8233-6822-9
QUEVEDO Y VILLEGAS
(José) ed., Creadores jóvenes en el ámbito teatral (20 + 13 = 33). – Madrid :
Editorial Verbum, Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura de la
UNED, Colección Ensayo, 2014, 366 p. ISBN 978-84-7962-966-3
ROMERA CASTILLO
SÁNCHEZ ROBAYNA (Andrés),
El espejo de tinta (Antología 1970-2010), José Francisco RUIZ
CASANOVA (ed.). – Madrid : Cátedra, Letras Hispánicas (682), 2012, 320 p. : Introducción,
Esta edición, Bibliografía, Apéndice. Notas de poética. ISBN 978-84-376-3059-5
(Diego), El teatro pánico de Fernando Arrabal. – Woodbridge : Tamesis,
Colección Támesis, Serie A, Monografías n° 329, 2014, 202 p. : Bibliografía, Índice. ISBN
978-1-85566-241-4
SANTOS SÁNCHEZ
(Hélène), Folie et littérature dans l’Espagne des XVIe et XVII e siècles . – Paris,
L’Harmattan, 2014, 296 p. ISBN 978-2-336-00721-2
TROPÉ
TORRES (Isabel), Love Poetry in the Spanish Golden Age. Eros, Eris and Empire. – Woodbridge :
Tamesis, Colección Támesis, Serie A, Monografías n° 328, 2013, 228 p. : Bibliography,
Index. ISBN 978-1-85566-265-0
Amérique Latine
CISTERNA GOLD (María
Inés), Exilio en el espacio literario argentino de la posdictadura. –
Woodbridge : Tamesis, Colección Támesis, Serie A, Monografías n° 322, 2013, 200 p. :
Bibliografía, Índice. ISBN 978-1-85566-257-5
GUTIÉRREZ (José Ismael), Del travestismo femenino. Realidad social y ficciones literarias de una
impostura. – Vigo : Editorial Academia del Hispanismo, Biblioteca de Escrituras Profanas
(40), 2013, 316 p. ISBN 978-84-15175-70-4
Incertidumbres e inquietudes: la América hispánica en el siglo XVIII. América sin nombre,
Coordinado por Virginia Gil Amate. – Universidad de Alicante, n° 18, diciembre de 2013,
212 p. - ISSN 1577-3442 / eISSN 1989-9831
LEFERE (Robin),
La novela Histórica: (re)definición, caracterización, tipología. – Madrid : Visor
Libros, Biblioteca Filológica Hispana (149), 2013, 302 p. ISBN 978-84-9895-149-3
(José) ed., Creadores jóvenes en el ámbito teatral (20 + 13 = 33). – Madrid :
Editorial Verbum, Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura de la
UNED, Colección Ensayo, 2014, 366 p. ISBN 978-84-7962-966-3
ROMERA CASTILLO
Bulletin hispanique, 116-1 | 2017
3
Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique
Portugal et Brésil
COUDERC (Christophe)
et Hélène TROPÉ (éds.), La tragédie espagnole et son contexte européen
siècle. – Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, Travaux du Centre de Recherche sur
l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles, 2013, 270 p. ISBN 978-2-87854-611-8
XVIe-XVIIe
Les proverbes dans l’Europe des XVIe et XVII e siècles : réalités et représentations , actes du
colloque international organisé à Nancy (17, 18 et 19 novembre 2011), sous la direction de
Mary-Nelly FOULIGNY et Marie ROIG MIRANDA. – Nancy : Groupe de Recherche « XVIe et XVII
e
siècles en Europe », Université de Lorraine, Collection « Europe XVI-XVII » (18), 2013, p.
580. ISSN 1612-880X – ISBN 978-2-917030-07-3
(José) ed., Creadores jóvenes en el ámbito teatral (20 + 13 = 33). – Madrid :
Editorial Verbum, Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura de la
UNED, Colección Ensayo, 2014, 366 p. ISBN 978-84-7962-966-3
ROMERA CASTILLO
Europe
COUDERC (Christophe) et Hélène TROPÉ (éds.), La tragédie espagnole et son contexte européen
XVIe-XVIIe siècle. – Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, Travaux du Centre de Recherche sur
l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles, 2013, 270 p. ISBN 978-2-87854-611-8
(Bernard) et Agnès DELAGE (sous la direction de), Le partage du secret. Cultures du
dévoilement et de l’occultation en Europe, du Moyen Âge à l’époque moderne. – Paris : Armand
Colin Éditeur, EA 369 « Études romanes » de l’Université de Paris Ouest, Armand Colin /
Recherches, 2013, 474 p. : Les auteurs, Présentation, Bibliographie générale des ouvrages
cités. ISBN 978-2-200-27720-8
DARBORD
(Antonella) e Katerina VAIOPOULOS (eds.), Por tal variedad tiene belleza. – Firenze :
Alinea Editrice, Dipartamento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli Studi
di Verona, 2012, 702 p. : ISBN 978-88-6055-535-9
GALLO
(José Ismael), Del travestismo femenino. Realidad social y ficciones literarias de una
impostura. – Vigo : Editorial Academia del Hispanismo, Biblioteca de Escrituras Profanas
(40), 2013, 316 p. ISBN 978-84-15175-70-4
GUTIÉRREZ
Les proverbes dans l’Europe des XVIe et XVII e siècles : réalités et représentations , actes du
colloque international organisé à Nancy (17, 18 et 19 novembre 2011), sous la direction de
Mary-Nelly FOULIGNY et Marie ROIG MIRANDA. – Nancy : Groupe de Recherche « XVIe et XVII
e siècles en Europe », Université de Lorraine, Collection « Europe XVI-XVII » (18), 2013, p.
580. ISSN 1612-880X – ISBN 978-2-917030-07-3
(Lynn C.), Spanish Reception of Russian Narratives, 1905-1939. Transcultural Dialogues.
– Woodbridge : Tamesis, Colección Támesis, Serie A, Monografías n° 318, 2013, 204 p. :
Abbreviations, Works Cited, Index. ISBN 978-1-85566-254-4
PURKEY
ROMERA CASTILLO (José) ed., Creadores jóvenes en el ámbito teatral (20 + 13 = 33). – Madrid :
Editorial Verbum, Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura de la
UNED, Colección Ensayo, 2014, 366 p. ISBN 978-84-7962-966-3
Bulletin hispanique, 116-1 | 2017
4
Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique
Linguistique & Traductologie
Les proverbes dans l’Europe des XVIe et XVII e siècles : réalités et représentations , actes du
colloque international organisé à Nancy (17, 18 et 19 novembre 2011), sous la direction de
Mary-Nelly FOULIGNY et Marie ROIG MIRANDA. – Nancy : Groupe de Recherche « XVIe et XVII
e
siècles en Europe », Université de Lorraine, Collection « Europe XVI-XVII » (18), 2013, p.
580. ISSN 1612-880X – ISBN 978-2-917030-07-3
(Paola), Jesús BELOTTO MARTÍNEZ, Gazelle d’amour et de neige. – Alicante :
Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2013, 112 p. ISBN 978-84-9717-273-8
MASSEAU
Histoire - Culture - Société
Espagne
(Bernard) et Agnès DELAGE (sous la direction de), Le partage du secret. Cultures du
dévoilement et de l’occultation en Europe, du Moyen Âge à l’époque moderne. – Paris : Armand
Colin Éditeur, EA 369 « Études romanes » de l’Université de Paris Ouest, Armand Colin /
Recherches, 2013, 474 p. : Les auteurs, Présentation, Bibliographie générale des ouvrages
cités. ISBN 978-2-200-27720-8
DARBORD
(Gutierre), El Victorial, Edición, estudio y notas de Rafael BELTRÁN. – Madrid,
Real Academia Española – Barcelona, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg (9), 2014, 824
p. : Presentación, Estudio y anejos, Aparato crítico, Notas complementarias, Bibliografía,
Índice de notas, Tabla. ISBN Círculo de lectores : 978-84-672-5992-3 – ISBN Galaxia
Gutenberg : 978-84-16072-05-7
DÍAZ DE GAMES
(Anne), L’Algérie des Pieds-Noirs : Entre l’Espagne et la France. – Paris : Vendémiaire,
Collection Empires, 2014, 480 p. : Notes, Cartes, Compléments bibliographiques et
associatifs, Sigles, Sources, Bibliographie, Index. ISBN 978-2-36358-122-8
DULPHY
Géneros híbridos y libros mixtos en el Siglo de Oro, Genres hybrides et livres mixtes au Siècle d’Or.
Mélanges de la Casa de Velázquez, María Soledad Arredondo (coordinación). – Madrid : Casa
de Velázquez, Tome 43 (2), 2013, 338 p. ISSN 0076-230X – ISBN 978-84-96820-98-2
(José Ismael), Del travestismo femenino. Realidad social y ficciones literarias de una
impostura. – Vigo : Editorial Academia del Hispanismo, Biblioteca de Escrituras Profanas
(40), 2013, 316 p. ISBN 978-84-15175-70-4
GUTIÉRREZ
Incertidumbres e inquietudes: la América hispánica en el siglo XVIII. América sin nombre,
Coordinado por Virginia Gil Amate. – Universidad de Alicante, n° 18, diciembre de 2013,
212 p. - ISSN 1577-3442 / eISSN 1989-9831
LLORET (Albert),
Printing Ausiàs March. Material culture and renaissance poetics. – Madrid,
Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, Universidad de Valladolid, 318 p. :
Appendices, Archives and Manuscripts Cited, Bibliography, Illustrations, Index. ISBN-10 :
84-936665-6-4 – ISBN-13 : 978-84-936665-6-9
MARTÍNEZ MARTÍNEZ (María del Carmen), Veracruz 1519. Los hombres de Cortés. – León :
Universidad de León, Área de Publicaciones, México : Consejo Nacional para la Cultura y
las Artes, Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, 2013, 303 p. :
Reconocimientos, Preámbulo, Fuentes y bibliografía, Anexo. ISBN 978-84-9773-656-5
Bulletin hispanique, 116-1 | 2017
5
Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique
(Natalia), De paroles et de gestes. Constructions marranes en terre d’Inquisition. –
Paris : Éditions de l’EHESS, Collection En temps et lieux (50), 2004, 286 p. ISSN 1962-7505 –
ISBN 978-2-7132-2420-1
MUCHNIK
(Leticia), Adela PRESAS (eds), Música, Ciencia y Pensamiento en España e
Iberoamérica durante el siglo XX, Presentación de Begoña LOLO – Madrid, UAM Ediciones,
Universidad Autónoma de Madrid, Música y musicología (1), 2013, 480 p. : CD-Rom
« Meditaciones sobre el Quijote », Música y Cervantes, vol. 3. ISBN 978-84-8344-368-2
SÁNCHEZ DE ANDRÉS
Severino Aznar y el Colegio de Aragón (1945-1959). Epistolario, Edición, notas y estudio
introductorio Gustavo ALARES LÓPEZ. – Zaragoza, Institución « Fernando el Católico »
(C.S.I.C.), Excma. Diputación de Zaragoza, Colección Estudios, 2013, 400 p. : Génesis y
fortuna de un lobby regional en la España del franquismo : El Colegio de Aragón, Anexos,
Índice onomástico. ISBN 978-84-9911-265-7
Amérique latine
(José Ismael), Del travestismo femenino. Realidad social y ficciones literarias de una
impostura. – Vigo : Editorial Academia del Hispanismo, Biblioteca de Escrituras Profanas
(40), 2013, 316 p. ISBN 978-84-15175-70-4
GUTIÉRREZ
Incertidumbres e inquietudes: la América hispánica en el siglo XVIII. América sin nombre,
Coordinado por Virginia Gil Amate. – Universidad de Alicante, n° 18, diciembre de 2013,
212 p. - ISSN 1577-3442 / eISSN 1989-9831
(María del Carmen), Veracruz 1519. Los hombres de Cortés. – León :
Universidad de León, Área de Publicaciones, México : Consejo Nacional para la Cultura y
las Artes, Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, 2013, 303 p. :
Reconocimientos, Preámbulo, Fuentes y bibliografía, Anexo. ISBN 978-84-9773-656-5
MARTÍNEZ MARTÍNEZ
(Leticia), Adela PRESAS (eds), Música, Ciencia y Pensamiento en España e
Iberoamérica durante el siglo XX, Presentación de Begoña LOLO – Madrid, UAM Ediciones,
Universidad Autónoma de Madrid, Música y musicología (1), 2013, 480 p. : CD-Rom
« Meditaciones sobre el Quijote », Música y Cervantes, vol. 3. ISBN 978-84-8344-368-2
SÁNCHEZ DE ANDRÉS
Severino Aznar y el Colegio de Aragón (1945-1959). Epistolario, Edición, notas y estudio
introductorio Gustavo ALARES LÓPEZ. – Zaragoza, Institución « Fernando el Católico »
(C.S.I.C.), Excma. Diputación de Zaragoza, Colección Estudios, 2013, 400 p. : Génesis y
fortuna de un lobby regional en la España del franquismo : El Colegio de Aragón, Anexos,
Índice onomástico. ISBN 978-84-9911-265-7
Portugal et Brésil
(Natalia), De paroles et de gestes. Constructions marranes en terre d’Inquisition. –
Paris : Éditions de l’EHESS, Collection En temps et lieux (50), 2004, 286 p. ISSN 1962-7505 –
ISBN 978-2-7132-2420-1
MUCHNIK
Europe
DARBORD (Bernard) et Agnès DELAGE (sous la direction de), Le partage du secret. Cultures du
dévoilement et de l’occultation en Europe, du Moyen Âge à l’époque moderne. – Paris : Armand
Colin Éditeur, EA 369 « Études romanes » de l’Université de Paris Ouest, Armand Colin /
Bulletin hispanique, 116-1 | 2017
6
Ouvrages reçus par le Bulletin Hispanique
Recherches, 2013, 474 p. : Les auteurs, Présentation, Bibliographie générale des ouvrages
cités. ISBN 978-2-200-27720-8
(Anne), L’Algérie des Pieds-Noirs : Entre l’Espagne et la France. – Paris : Vendémiaire,
Collection Empires, 2014, 480 p. : Notes, Cartes, Compléments bibliographiques et
associatifs, Sigles, Sources, Bibliographie, Index. ISBN 978-2-36358-122-8
DULPHY
(José Ismael), Del travestismo femenino. Realidad social y ficciones literarias de una
impostura. – Vigo : Editorial Academia del Hispanismo, Biblioteca de Escrituras Profanas
(40), 2013, 316 p. ISBN 978-84-15175-70-4
GUTIÉRREZ
AUTEUR
FEDERICO BRAVO
Université Bordeaux Montaigne
Bulletin hispanique, 116-1 | 2017
7