ORDEN HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOS PROVINCIA DE CASTILLA HERMANOS HOSPITALARIOS Abril-Junio 2014 Nº XXXIII XXIV CAPÍTULO DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN DE DIOS (CASTILLA) N U E V O REELEGIDO SUPERIOR PROVINCIAL El Hermano Miguel Ángel Varona 1.er Consejero ~ Hno. Amador Fernández 2.o Consejero ~ Hno. José M.ª Chávarri G O B I E R N O P R O V I N C I A L 3.er Consejero ~ Hno. Mariano Bernabé 4.o Consejero ~ Hno. Juan José Ávila HERMANOS HOSPITALARIOS ABRIL-JUNIO DE 2014 NOTICIAS DE LOS CENTROS La Portada XXIV Capítulo Provincial de la Provincia de San Juan de Dios (Castilla) Director Marcial Fernández Ingelmo, oh. Consejo de Redacción: Miguel Ángel Varona, oh. Ubaldo Feito, oh. Francisco Sousa Congosto (Coordinador) Colaboran en este número: Mariano Bernabé Otero, OH., Mª Laura Vicente Vallejo, Emilio Martín Tejedor, José Mª Chávarri Imaña, OH., Marcelo Curto, Rubén Pastoriza, Olalla Carril, Fernando Pérez, Palmira García, Departamento de Comunicación EUEF San Rafael-Nebrija, Rosa Quintano Veloso, Florentino Martínez de la Cerda, OH., Adriano Yugueros, OH., Miguel Pajares, OH., Valentín A. Riesco, OH., Jacinto Bátiz, UNEF. Departamento de Comunicación, Noelia Sánchez, Voluntariado de San Juan de Dios, Adriana Castro, Departamento de Comunicación. Provincia Bética Edita Curia Provincial Herreros de Tejada, 3 Teléfono: 913 874 499 28016 MADRID Distribuye Departamento de Documentación de Curia Provincial Imprime Gráficas Dehon La Morera, 23-25 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid) Depósito Legal: P. 109/1975 Prohibida la reproducción total o parcial sin el permiso previo y expreso de la dirección. La dirección de la Revista HERMANOS HOSPITALARIOS no se hace responsable de las opiniones y expresiones vertidas en los artículos, noticias y cualquier clase de publicación en la Revista, siendo aquellas responsabilidad exclusiva de sus autores. 70 ABRIL-JUNIO 2014 Hospital San Rafael (Madrid) por M.ª Laura Vicente Vallejo 82. Gran éxito de la Jornada de Bienestar y Protección Infantil organizada por el Hospital San Rafael 83. TDAH en Pediatría: Jornada de Actualización en el Hospital San Rafael 84. Un nuevo rostro para Abbass 85. “Demo” pública del robot quirúrgico da Vinci en el Hospital San Rafael 85. Clausura de los talleres DKV Fresh Art Kids en el Hospital San Rafael, 87. Presentación de Hospitales Católicos de Madrid 88. “Tren Theodora con destino a la Felicidad” en el Hospital San Rafael 89. El Hospital San Rafael celebra el Día Internacional del Libro 90. Venta solidaria del libro El sueño de Jorge en el Hospital San Rafael Hospital Psiquiátrico Sagrado Corazón de Jesús (Mondragón) 91. ‘Tiki Taka for mental Health’. Una experiencia en la integración de las personas con enfermedad mental a través del deporte, por Emilio Martín Tejedor Hospital San Juan de Dios (Santurce) por Marcelo Curto 94. VI Mercadillo Solidario 95. Jornada sobre el dolor de rodilla para médicos de atención primaria 97. María García, fisioterapeuta del Hospital San Juan de Dios de Santurce, logra el segundo premio en el ‘XV Certamen de Relatos Breves San Juan de Dios” Hogar y Clínica San Rafael (Vigo) por Rubén Postoriza y Olalla Carril 98. Encuentro-convivencia de la Familia Hospitalaria de San Juan de Dios 99. Actuación del grupo de música del Hogar y Clínica San Rafael. XIII Festival de Habaneras Hospital Santa Clotilde (Santander) por Fernando Pérez 100. Guía de buenas prácticas y ética del cuidado. El plus de la humanización 101. La huella indeleble del doctor D. José Torcida en Santa Clotilde 103. Curso de Intervención psicosocial en enfermedad crónica avanzada: El valor de la humanidad 104. La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y el Hospital Santa Clotilde presentes en los actos del Centenario de San Benito Menni Centro San Juan de Dios (Valladolid) por Roberto del Rey 105. El centro recibe un cheque de 4.000 € en la clausura de la III Jornada de Valores Humanos Padre Jaime Hospital San Juan de Dios (León) 106. Nueva unidad de mama en el Hospital san Juan de Dios de León, por Palmira García González Centro Universitario San Rafael-Nebrija 107. VII Encuentro de estudiantes de Ciencias de la salud de centros docentes de San Juan de Dios, Departamento de Comunicación. EUEF San Rafael-Nebrija, Madrid 108. Convocatorias: Cursos ÁREAS DE ANIMACIÓN PROVINCIAL Colaboradores 109. I Encuentro de Laicos en misión compartida. Juntos somos más, por Rosa Quintano Veloso REPORTAJES St. Joseph’s Catholic Hospital. Monrovia (Liberia) 121. Monrovia: 50 años de luz, por Miguel Pajares, OH. SUMARIO XXIV CAPÍTULO PROVINCIAL DE CASTILLA 71 “Vivir la Hospitalidad con esperanza y audacia” NOTICIAS DE LOS CENTROS HOSPITAL PSIQUIÁTRICO SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS (MONDRAGÓN) 93 San Benito Menni, Religioso de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. “Un corazón sin fronteras” REPORTAJES 110 Fiesta de San Juan de Dios en la Provincia de Castilla COLABORACIONES Historia Hospitalaria 124. Identidad Hospitalaria de San Benito Menni, por Valentín A. Riesco, OH. Página de Bioética 128. Por qué no es necesario legalizar la eutanasia en nuestro país, por Jacinto Bátiz OTRAS NOTICIAS FUNDACIÓN JUAN CIUDAD/ COMISIÓN INTERPROVINCIAL 129. Los Hermanos de San Juan de Dios se reúnen con responsables del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, por Adriana Castro CENTRO SANTA MARÍA DE LA PAZ (MADRID) 130. UNEF dona una instalación de autoconsumo fotovoltaico al albergue para personas en exclusión social Santa María de la Paz, UNEF. Departamento de Comunicación/ Noelia Sánchez PROVINCIA DE ARAGÓN 132. Más de 300 voluntarios de san Juan de Dios de la Provincia de Aragón-San Rafael celebraron su III Congreso de Voluntariado en Madrid, Voluntariado San Juan de Dios PROVINCIA BÉTICA 134. Las XVI Jornadas de Bioética, en Málaga, se cierran con importantes conclusiones. Departamento de Comunicación. Provincia Bética XXIV Capítulo Provincial XXIV CAPÍTULO PROVINCIAL XXIV CAPÍTULO PROVINCIAL 1 DE CASTILLA “Vivir la Hospitalidad con esperanza y audacia” 31 de marzo - 4 de abril de 2014. Los Molinos, Madrid. Lunes 31 de marzo Apertura Con la Eucaristía, presidida por el Hermano Jesús Etayo, Superior General, dio comienzo el XXIV Capítulo de la Provincia de San Juan de Dios de la Orden Hospitalaria. El Hno. Etayo nos invitó a ofrecer en la Eucaristía el Capítulo, esto es, la vida de la Provincia, la vida de las personas, la de los Hermanos, Colaboradores, trabajadores, voluntarios, bienhechores, y enfermos para que Dios la bendiga, la ilumine y oriente de cara al futuro. Asimismo, nos animó a vivir el Capítulo como un encuentro espiritual fuerte para escuchar al Espíritu, su Palabra, para pedirle que nos dé la luz de modo que nosotros podamos llevar a delante nuestra misión conforme a lo que el Espíritu nos diga. También nos instó a vivir el Capítulo con esperanza y con audacia, conscientes de que nuestro proyecto es un proyecto de Dios. 1 El Capítulo Provincial se celebra cada 4 años y es el órgano extraordinario de gobierno de la Provincia. En él se examina el estado de la Provincia bajo todos los aspectos de la vida religiosa, y se aplican las decisiones y orientaciones del Capítulo General, adaptándolas a las exigencias locales, y se dan las directrices para el cuatrienio siguiente. Durante el acto de apertura. De izquierda a derecha los Hermanos Miguel Ángel Varona (Superior Provincial de Castilla), Jesús Etayo (Superior General) y Amador Fernández (1.er Consejero Provincial de Castilla) En la sesión de apertura del XXIV Capítulo Provincial, se formalizaron los requisitos señalados en las Constituciones y Estatutos Generales, así como el reglamento del Capítulo. El Hno. Marcial Fernández fue elegido Secretario del Capítulo, y los Hermanos Florentino Martínez de la Cerda y Santiago González Vega, escrutadores. Moderadores fueron los Hermanos Benigno Ramos y Amador Fernández. La Comisión Central estuvo integrada por el Hno. Presidente, El Hno. Provincial, los Hermanos Moderadores y el Secretario del Capítulo. En la Comisión de Redacción participaron los Hermanos Víctor Martín, Doroteo Aragón, Juan José Ávila y Ramón Castejón. Discurso de Apertura del Hno. General El Hno. General dirigió su discurso a los Hermanos Capitulares y a los Colaboradores invitados dando la bienvenida y deseando que este tiempo posibilite vivir una profunda experiencia de deliberación, discernimiento y hospitalidad para realizar adecuadamente la misión de la Orden y la Provincia. En su discurso resaltó: HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 71 XXIV Capítulo Provincial – Necesidad de vivir la Hospitalidad con esperanza y audacia, inspirados en San Juan de Dios. – Nuestra misión es sanar las heridas de los que sufren. – Con respecto a la Vida de Hermanos, hizo hincapié en “conversión y vuelta al primer amor”. El Superior Provincial de Castilla, el Hermano Miguel Ángel Varona Alonso Una de las sesiones de trabajo en grupo. De izquierda a derecha Josefina Vidal (Dira. de informática), los Hermanos Eloy Castelo y Amador Fernández (3.er y 1.er Consejero Provincial respectivamente), Raquel Bellido (dira. de la Residencia San Juan de Dios), Andrés Muñoz (dir. gerente del Hospital Santa Clotilde) y Julio Vielva (Dir. de la Fundación San Juan de Dios) Finalizó su intervención con estas palabras: “deseo que el Capítulo sea una rica experiencia para todos y que hagamos un buen trabajo para el bien de la Orden y de la Provincia, especialmente para el bien de todas las personas asistidas en los Centros”. Informe sobre el estado de las Obras Apostólicas del cuatrienio 2010-2014 Fue expuesto durante la sesión de tarde de este día por el Hno. Provincial, Miguel Ángel Varona. Inició su exposición abordando el nivel cuantitativo de la Provincia, catorce comunidades, noventa y siete Hermanos, quince obras apostólicas gestionadas, dos mil quinientos colaboradores y 560 voluntarios, resaltando que estos números encierran mucha vida, que supone la aplicación del carisma de la 72 ABRIL-JUNIO 2014 Hospitalidad según el modelo que nos trasmitió nuestro Padre San Juan de Dios. Continuó tratando la provincialidad, resaltando que la misión de la Provincia presenta una amplia variedad de campos de atención, como cuidados paliativos, procesos subagudos y crónicos, salud mental, discapacidad intelectual, personas sin hogar, drogodependencias y las especialidades propias de un hospital general. Siguió con los aspectos distintivos entre gobierno y dirección, especificando que los modelos de gestión, asistencial y de organización son de ámbito provincial, y los planes de ámbito local. Prosiguió su discurso analizando los apoyos necesarios del gobierno, como las comisiones provinciales, el centro de trabajo de Curia Provincial, los principios de la gestión carismática y el plan estratégico provincial. Sobre la realidad de la Provincia preponderó la gestión carismática, como inspiradora de las restantes políticas de la Provincia, teniendo como finalidad fortalecer el estilo de gestión que debe caracterizar a la Orden Hospitalaria identificando aquellos factores, variables o acciones que se presuponen muestran una mayor sensibilidad en el contenido del estilo de gestión propio de la Orden Hospitalaria. Expuso la evolución del índice de gestión carismática en sus magnitudes generales, incidiendo en los subfactores como la misión, la humanización, la Pastoral, y los colaboradores que integran los aspectos institucionales, conti- Los asistentes al XXIV Capítulo Provincial de Castilla nuando con los aspectos de desarrollo de la misión, de gestión y de responsabilidad social corporativa y repasando la realidad de cada uno de los centros de la Provincia. Otros aspectos y áreas tratados en el informe fueron: la obra social, cooperación y desarrollo Internacional, financiación, secretaría y documentación, comunicación institucional, tecnologías de la información y comunicación, bioética y las estructuras jurídicas de desarrollo y apoyo a la Provincia. Concluyó su informe aportando unas líneas que se deberían continuar en el futuro como son el refuerzo de la gestión carismática, la trasmisión de valores institucionales, la coordinación de las funciones de gobierno y la respuesta a las necesidades emergentes. Finalmente mostró su agradecimiento a los Consejeros Provinciales, a los Hermanos Superiores, a los Gerentes y a las personas colaboradoras más directas por su apoyo y ayuda durante el cuatrienio, y afirmó que la Provincia, a través de sus Obras Apostólicas, está haciendo una gran labor de hospitalidad. Constaciones y proyecciones del Área de Obras Apostólicas Seguidamente, se inició un dialogo para resolver dudas en la sala sobre el informe presentado por el Hno. Provincial, pasando a continuación al trabajo en grupos sobre el Área de Obras Apostólicas que incluía los aspectos de organización y funcionamiento, el modelo asistencial, financiero, pastoral de la salud y social, ética asistencial y bioética, colaboradores (trabajadores, voluntarios y bienhechores), obra social, imagen corporativa y comunicación y desarrollo y cooperación internacional para revisar tanto las constataciones como las líneas de acción y algunas actividades reseñadas en la reunión precapitular celebrada en febrero. Concluyó el día compartiendo las aportaciones de los grupos en asamblea capitular y con la celebración de la oración de la tarde. Martes 1 de abril Presentación del borrador final sobre las constataciones La sesión de la mañana del 1 de abril se inició tras una breve proyección sobre los mártires hospitalarios que sirvió de reflexión espiritual y de ánimo para el trabajo del día. A continuación el Hno. Juan José Ávila, miembro de la comisión de redacción, presentó el borrador final de las constataciones y la programación 2014-2018, que repasaba las modificaciones introducidas por las aportaciones de los grupos en la sesión del día anterior en los apar- HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 73 XXIV Capítulo Provincial tados de organización y funcionamiento, modelo asistencial, económico-financiero, pastoral de la salud y social, ética asistencial y bioética, colaboradores (trabajadores, voluntarios y bienhechores), obra social, imagen corporativa y comunicación y desarrollo internacional. El Hermano Mariano Bernabé, Ecónomo Provincial, e Iria Atienza, Dira. administrativa de Curia Provincial, durante su sesión informativa sobre el estado de la economía de la Provincia de Castilla Se concluyó con el debate para depurar la programación que versaba entre otros aspectos sobre la revisión y revitalización de la comisión local de colaboradores, la política de recursos humanos, líneas de acción de obra social, cooperación, escuela de hospitalidad y desarrollo e imagen corporativa y comunicación. Otros asuntos relacionados con el Área de Centros En este apartado el Hno. Mariano Bernabé mostró el video promocional de la Obra Social de los Hermanos de San Juan de Dios grabado en otoño, y el Hno. Miguel Ángel Varona presentó el libro La cruz de Casarrubios. Juan de Dios santo y judío, novela histórica de D. Ángel Ballesteros Sahorí, médico del Hospital San 74 ABRIL-JUNIO 2014 Juan de Dios de León de 1968 a 2007, fallecido en 2012. Seguidamente se abrió un turno de palabra para que los asistentes pudieran expresar sus opiniones o realizar preguntas al Presidente del Capítulo, el Hno. Superior General, Jesús Etayo, así como proponer ideas e iniciativas. La promulgación del año 2015 como año vocacional en el ámbito de toda la Orden, la colaboración de los Centros en estas actividades, los actos con motivo del centenario de la muerte de San Benito Menni (1914-2014), la situación del Hospital San Juan Calibita dependiente de Curia General y la integración de los Hermanos del Buen Pastor (América del Norte) fueron los temas tratados. El Hno. Provincial agradeció a los colaboradores su presencia y su trabajo durante el cuatrienio, y pidió que trasmitieran esperanza a pesar de las dificultades existentes, pero que “con trabajo, fe y fuerza del grupo podemos superar”. Asimismo, el Hno. General, también agradeció su presencia en el capítulo y que haya sido una experiencia de hospitalidad, de espiritualidad y de participación en la proyección de futuro de la Provincia. Agradeció el compromiso diario que los Colaboradores manifiestan con la Orden y con las personas enfermas y necesitadas. El Hno. General continuó diciendo que “son un regalo y un don para la Orden, un tesoro precioso, que los Hermanos deben cuidar”, y los animó a afrontar los desafíos que se puedan presentar. Capítulo Provincial. Vida de Hermanos El Hno. Miguel Ángel Varona, Superior Provincial, en la sesión de la tarde del martes 1 expuso su informe sobre la vida de Hermanos, basado en su experiencia en el cuatrienio 2010-2014. Inició su exposición recordando a San Juan de Dios y a San Benito Menni de los cuales “aprendemos que el mensaje de Hospitalidad es universal porque va dirigido a todo ser humano, necesitado en sí mismo, pero a la vez particular porque se concentra en el más pobre, en el más menesteroso.” Continuó resaltando la importancia de los Hermanos y Colaboradores como pilares de la labor actual de la Orden. Sobre la realidad de la Provincia indicó los aspectos cuantitativos y cualitativos de ella: catorce comunidades, noventa y siete Hermanos, añadiendo el perfil, media de edad, estado de actividad y distribución geográfica de los Hermanos; son quince obras apostólicas gestionadas, dos mil quinientos colaboradores y 560 voluntarios; resaltó que la misión de la Provincia presenta una amplia variedad de campos de atención como cuidados paliativos, procesos subagudos y crónicos, salud mental, discapacidad intelectual, personas sin hogar, drogodependencias, y las especialidades propias de un hospital general. Señaló que estos números encierran mucha vida, que supone la aplicación del carisma de la Hospitali- dad según el modelo que nos trasmitió nuestro Padre San Juan de Dios. En su visión general, expresó su grado de satisfacción en los aspectos de vivencia del carisma, la gratuidad de los hermanos mayores, el interés de los Hermanos por la marcha de las Obras Apostólicas, la preocupación por el futuro de la Provincia y por el trabajo conjunto en la época de crisis de la sociedad. A la vez, señaló algunas de sus preocupaciones como la escasez de vocaciones, el desequilibrio entre profesionalismo y el profetismo de la vida religiosa, la disminución testimonial de los Hermanos en las Obras Apostólicas y los déficits en el proceso de formación permanente de los Hermanos. No obstante, agradeció la buena atención que se presta a los Hermanos Mayores, la buena actitud en los cursos de formación permanente, el apoyo al Hospital San José de Monrovia, así como los pasos dados en los temas de misión compartida y la pastoral vocacional. Grupos de trabajo para analizar las cuestiones relativas al Área de Hermanos HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 75 XXIV Capítulo Provincial Continuó con unas reflexiones sobre la Pastoral Vocacional, la formación inicial, la interprovincialidad. En otro punto, señaló los retos en la vivencia de la Hospitalidad con “esperanza y audacia”, resaltando algunos escenarios de futuro y la responsabilidad de pensar en algunos campos preferentes de acciones como la necesidad de la revitalización de nuestra vida religiosa en hospitalidad y el fomento de la Pastoral Vocacional, la misión compartida, la formación permanente, así como el caminar hacia una comunidad provincial, afirmando que es la Orden la primera realidad que hay que afirmar respecto a otros organismo y sugirió el refuerzo de las áreas de interprovincialidad. Concluyó agradeciendo a los Consejeros Provinciales, Superiores y Hermanos que han ejercido puestos de responsabilidad y a todos los Hermanos de la Provincia, ya que todos somos necesarios. Finaliza la sesión de la tarde con la información sobre la economía provincial expuesta por Iria Atienza, directora administrativa de Curia Provincial y la presentación de las constataciones y programación del Área de Hermanos, deseándonos el coordinador de la sesión, el Hno. Benigno Ramos, un buen trabajo. Miércoles 2 de abril Reflexión sobre el futuro de la Provincia y de la Orden en España “Queremos ser luz” fue la proyección que inspiró el comienzo de las sesiones de trabajo del tercer día de capítulo para reflexionar sobre el futuro de la Provincia y de la Orden Hospitalaria. El Hermano General, Jesús Etayo, expuso su reflexión sobre la Orden en España, invitando nuevamente a los Hermanos Capitulares al discernimiento. Éste exige libertad total, y superar los posibles intereses particulares, así como oración y diálogo. Recordó las experiencias interprovinciales habidas en España en los capítulos 76 ABRIL-JUNIO 2014 conjuntos de la segunda parte de los años ochenta y los primeros de la década de los noventa, de los que surgió el documento de la Presencia de La Orden en España (POE), que inspiró en años sucesivos la misión de las provincias. El Hermano Superior General, Jesús Etayo, felicita al Hermano Miguel Ángel Varona, reelegido Superior Provincial de Castilla Resaltó que nuestra misión apostólica crece más y, a la vez, es más compleja, y la responsabilidad cada vez recae en menos Hermanos, y se preguntó: “¿Cómo garantizar la presencia de Hermanos? ¿Cómo atestiguar la presencia eclesial en nuestros Centros?” Invitó a observar los procesos de otras instituciones, a examinar los escenarios posibles y las alternativas factibles y, si fuera necesario, buscar ayudas de asesores expertos, ofreciendo pistas para el itinerario y consultando a los Hermanos. Asimismo, respaldó el seguir trabajando en la Pastoral Vocacional. Finalmente, sugirió que el Capítulo hiciera alguna alusión de apoyo al trabajo de reflexión sobre la Provincia y la Orden en España, en los próximos cuatro años. Seguidamente se pasó al trabajo en grupos para examinar el área de Hermanos que consta de Vida de fe y oración, fraternidad, misión, formación permanente, Pastoral vocacional, Dimensión misionera y los aspectos de interprovincialidad. En la sesión de tarde, se expusieron en común las aportaciones de los grupos de trabajo. Jueves 3 de abril Elección del Superior Provincial de la Provincia de San Juan de Dios. Castilla El Hermano Miguel Ángel Varona fue reelegido como Superior Provincial para el cuatrienio 2014-2018 en el XXIV Capítulo de la Provincia de Castilla. El Superior Provincial es la máxima autoridad de la Provincia y el responsable de promover la vida religiosa y todas las actividades formativas y apostólicas de la Provincia. El Hno. Miguel Ángel Varona Alonso (1952) nació en Tormantos (La Rioja). Hizo la profesión simple en 1971 y la Profesión Solemne en 1977. Es licenciado en Medicina y Cirugía, especialidad en Geriatría, y diplomado en Enfermería. Realizó además un master en Dirección de Empresas y Dirección Hospitalaria. Viernes 4 de abril Elección del Consejo Provincial er 1. Consejero Provincial, Hno. Amador Fernández El Hno. Amador Fernández Fernández (1962) nació en Las Villas (Asturias). Hizo la Profesión simple en 1982 y la Profesión Solemne en 1989. Es Licenciado en Filosofía y Teología y Técnico Administrativo. Actualmente Consejero Provincial, y responsable de Pastoral en la Provincia. 2.º Consejero Provincial, Hno. José María Chávarri El Hno. José María Chávarri Imaña nació en Leiva (La Rioja) en 1953. Hizo la Profesión Simple en 1972 y la Profesión Solemne en 1978. Es diplomado DUE, en Psiquiatría y en Fisioterapia. Ha sido Consejero y Secretario Provincial y Secretario General, y actualmente es director de Enfermería en el Hospital Psiquiátrico San Juan de Dios de Mondragón (Guipúzcoa). er 3. Consejero Provincial, Hno. Mariano Bernabé El Hno. Mariano Bernabé Otero nació en Escarabajosa de Cabezas (Segovia) en 1958. Hizo la Profesión Simple en 1977 y la Profesión Solemne en 1984. Es diplomado universitario en Enfermería, titulado en Dirección y Administración de Servicios de Enfermería y experto universitario en Dirección de Organizaciones Sanitarias. Ha sido Consejero Provincial y actualmente es el Ecónomo Provincial. 4.º Consejero Provincial, Hno. Juan José Ávila El Hno. Juan José Ávila nació en Valladolid en 1968. Hizo la Profesión Simple en 1989 y la Profesión Solemne en 1994. Es diplomado en Enfermería y actualEl nuevo Consejo mente desempeProvincial de Castiña las funciones lla. De izquierda a derecha los Hermade subgerente y nos Mariano Bernadirector de Enferbé (3.er Consejero mería del Hospital Provincial), Juan Santa Clotilde de o José Ávila (4. ConSantander, y coorsejero Provincial), dinador de las diMiguel Ángel Varona (Superior Provinrecciones de encial), José María fermería de la ProChávarri (2.o Consevincia de San jero Provincial) y Juan de Dios, así Amador Fernández como Superior de er (1. Consejero Prola Comunidad del vincial) mismo Centro. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 77 XXIV Capítulo Provincial Mirar al futuro con esperanza El Hno. Superior Provincial, Miguel Ángel Varona, en sus palabras de clausura del XXIV Capítulo Provincial, en primer lugar, agradeció a todos los Hermanos Capitulares la confianza depositada en su persona y en las de los Hermanos Consejeros para continuar desarrollando las líneas principales de trabajo en el siguiente cuatrienio 2014-2018, como son la vida de Hermanos y las Comunidades, la Gestión Carismática, las Pastoral Vocacional, la misión compartida, la Formación Permanente de Hermanos y la contribución de la Provincia a la reflexión sobre el futuro de la Orden en España. Agradeció al Hno. General que nos haya acompañado en estos días y pidió a los Hermanos Capitulares que lleven su saludo y su mensaje de esperanza a todos los Hermanos y Colaboradores. Finalmente, el Hno. General en su discurso agradeció el servicio realizado ya que se ha trabajado bien, con intensidad, y porque ha percibido que el Espíritu del Señor ha estado presente en el Capítulo. Ha sido una experiencia de hospitalidad y fraternidad, que guiará la Provincia en los próximos años. Reconoció la generosidad de la Provincia y su colaboración con la Curia General a través de los diversos Hermanos que ofrecen sus servicios a entidades o áreas de animación dependientes de la misma, y también por la ayuda financiera y apoyo al Hospital san José de Monrovia (Liberia), así como a otros proyectos de la Orden en América y África principalmente, y solicitó el mantenimiento de dicha generosidad. Haber afrontado la crisis financiera que ha vivido el país con responsabilidad posibilita mirar al futuro con esperanza y audacia, y pone de manifiesto que la Provincia ha aumentado su actividad en beneficio de las personas necesitadas, e invita a ver el futuro con esperanza, con trabajo y esfuerzo, afrontando las futuras dificultades que se puedan presentar. El Superior General señaló algunos desafíos que se deben continuar trabajando como la formación permanente en valores, la participación de los colaboradores, la gestión carismática, la respuesta a las nuevas necesidades, la vida espiritual de los Hermanos, la formación inicial y la Pastoral Vocacional. Asimismo, el Hermano Jesús Etayo resaltó el proceso de reflexión que se debe iniciar sobre la Orden en España, el continuar la consolidación de la familia hospitalaria, resaltando los aspectos de acogida e inclusión que debe reunir la familia, y la responsabilidad de los hermanos en manifestar estas cualidades a ejemplo de nuestro fundador, sin miedo y con audacia, ya que somos una institución de frontera. Concluyó con un agradecimiento a todos lo que han colaborado para llevar a buen fin los trabajos del Capítulo, con el recordatorio del aniversario del nacimiento de San Benito Menni y nos rogó llevar su saludo a todos los Hermanos y los Colaboradores de la Provincia. Mariano Bernabé Otero, OH. Los Hermanos Capitulares al finalizar el encuentro 78 ABRIL-JUNIO 2014 LOS NUEVOS GOBIERNOS DE LAS PROVINCIAS BÉTICA Y ARAGONESA CAPÍTULO DE LA PROVINCIA BÉTICA DE NTRA. SRA. DE LA PAZ José Antonio Soria elegido Superior Provincial La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios ha nombrado nuevo Superior en la Provincia Bética al Hermano José Antonio Soria Craus, quien hasta el momento ha desarrollado el cargo de Superior del Hospital San Juan de Dios de Sevilla y ha formado parte durante los últimos cuatro años del Consejo Provincial, encabezado por el Hermano Julián Sánchez Bravo hasta su nombramiento. En el XXV Capítulo Provincial, además de los Hermanos Capitulares y los Colaboradores invitados, han participado el Superior General de la Orden Hospitalaria, el Hno. Jesús Etayo, y su tercer Consejero, el Hno. Benigno Ramos, quienes han presidido todas las jornadas y han participado del trabajo y el análisis durante la segunda semana de abril. El nuevo Consejo Provincial en la Basílica de San Juan de Dios de Granada. De izquierda a derecha, los Hermanos Isidoro de Santiago (4.o Consejero Provincial), Calixto Plumed (2.o Consejero Provincial), Benigno Ramos (3.er Consejero General), Jesús Etayo (Superior General), José Antonio Soria (nuevo Superior Provincial de la provincia Bética), José Ramón Perez Acosta (Primer Consejero Provincial); y Casimiro Dueñas (3.er Consejero Provincial) El nuevo Provincial y su equipo para este cuatrienio perior-Gerente en Batibó, Camerún, en 1992; Superior-Gerente en Monrovia, Liberia, en 1998 y casi durante 10 años. En 2008 regresa a España para ocupar la Gerencia de la Residencia de Mayores de Granada, de la que también fue Superior. Posteriormente fue nombrado Superior del Hospital de Sevilla. José Antonio Soria, O.H., de 51 años, natural de Mohedas de la Jara, Toledo, representa en la Orden Hospitalaria la figura del Misionero, pues ha llevado el valor de la Hospitalidad por numerosos destinos africanos, siendo Su- El nuevo Provincial conoce en profundidad la Provincia Bética, pues hizo la profesión temporal en el Centro Asistencial de Málaga y la profesión solemne en el Centro de San Juan de Dios de Ciempozuelos. Es diplomado en Enfermería y posee estudios de Medicina Tropical, cursados ambos en la Universidad Complutense de Madrid. Estará acompañado los próximos cuatro años por un Consejo de Hermanos formado por José Ramón Pérez Acosta O.H., como primer Consejero; Calixto Plumed Moreno O.H., como segundo; Casimiro Dueñas Jiménez O.H., como tercer Consejero; e Isidoro de Santiago Sánchez, como cuarto. Departamento de Comunicación. Provincia Bética HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 79 CAPÍTULO DE LA PROVINCIA DE ARAGÓN-SAN RAFAEL José Luis Fonseca, nuevo Superior Provincial La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en la Provincia de Aragón-San Rafael, que a finales de marzo celebró su XXIV Capítulo Provincial en Sant Antoni de Vilamajor (Barcelona), designó como nuevo Superior Provincial al Hermano José Luís Fonseca, quien ejercía de gerente de la Fundación Instituto San José en Madrid desde 1995. El hermano Fonseca ya había ocupado este cargo anteriormente en 1989 y 1992; y en el último cuatrienio había sido consejero provincial. El Hermano José Luis Fonseca, de 62 años, es licenciado en psicología y a lo largo de su trayectoria ha desarrollado la hospitalidad en distintos centros de formación como la Escuela Apostólica y ha sido maestro de novicios y de escolásticos. Además, durante el Capítulo se eligió al nuevo Consejo Provincial para los próximos cuatro años, quedando formado de la siguiente manera: Primer Consejero, Hermano Eduardo Ribes; Segundo Consejero, Hermano Miguel Martín; Tercer Consejero y Secretario Provincial, Hermano Luis Marzo; y Cuarto Consejero, Hermano Benjamín Pamplona. Departamento de Comunicación. Provincia de Aragón 80 ABRIL-JUNIO 2014 De izquierda a derecha, los Hnos. Eduardo Ribes (1.er Consejero Provincial), Miguel Martín (2.o Consejero Provincial), José Luís Fonseca (Superior Provincial), Luís Marzo (3.er Consejero Provincial y Secretario Provincial) y Benjamín Pamplona (4.o Consejero Provincial) ELENCO DE OFICIOS Y CARGOS DE LA PROVINCIA DE CASTILLA CUATRIENIO 2014 - 2018 GOBIERNO PROVINCIAL SUPERIOR PROVINCIAL: HNO. MIGUEL ÁNGEL VARONA ALONSO PRIMER CONSEJERO: HNO. AMADOR FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ SANTA ÁGUEDA: HNO. JOSÉ MARÍA CHÁVARRI IMAÑA SANTURCE: HNO. JOSÉ LUIS MARTÍN SÁEZ-MIERA MADRID - CURIA PROVINCIAL: MARCIAL FERNÁNDEZ INGELMO SEGUNDO CONSEJERO: HNO. JOSÉ MARÍA CHÁVARRI IMAÑA VIGO: HNO. JUAN JOSÉ QUINTANA CALVO TERCER CONSEJERO: HNO. MARIANO BERNABÉ OTERO SANTANDER: HNO. JUAN JOSÉ ÁVILA ORTEGA CUARTO CONSEJERO: HNO. JUAN JOSÉ ÁVILA ORTEGA GIJÓN: HNO. ANTONIO BLANCO RODRÍGUEZ SECRETARIO PROVINCIAL: HNO. MARCIAL FARNÁNDEZ INGELMO ECÓNOMO PROVINCIAL: HNO. ÁNGEL ALFREDO MEDINA ÁLVAREZ VALLADOLID: HNO. JOSÉ MARÍA BERMEJO DE FRUTOS SAN SEBASTIÁN: HNO. ADRIANO YUGUEROS CORRAL BURGOS: HNO. FLORENTINO MARTÍNEZ DE LA CERDA SUPERIORES En el Definitorio Provincial 04/14 celebrado el 8 de mayo de 2014 se han aprobado los nombramientos para el oficio de Superior de Comunidad de los siguientes Hermanos: PALENCIA: HNO. MARIANO BERNABÉ OTERO MADRID - SAN RAFAEL: HNO. AMADOR FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ LEÓN: HNO. CLEMENTE GÓMEZ PÉREZ MADRID - ALBERGUE: HNO. ANTONIO TURRILLO RODRÍGUEZ CANTALEJO: HNO. MAXIMILIANO MÉNDEZ MORONTA El resto de cargos se nombrarán en el próximo Definitorio Provincial. Madrid, a 9 de mayo de 2014 HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 81 Noticias de los Centros HOSPITAL SAN RAFAEL (MADRID) Textos y fotos por M.ª Laura Vicente Vallejo. Departamento de Comunicación. Hospital San Rafael Gran éxito de la Jornada de Bienestar y Protección Infantil organizada por el Hospital San Rafael Con motivo de la festividad de San Juan de Dios, el pasado 6 de marzo se celebró en el Centro Universitario San RafaelNebrija de Madrid la “Jornada de Bienestar y Protección Infantil”. El evento, organizado por el hospital San Rafael, con la colaboración de la Sociedad de Pediatría Social (SEPS) y la Organización Madrileña para la Prevención del Maltrato Infantil (APIMM), contó con un número aproximado de doscientos asistentes. A través de las distintas ponencias se clarificaron las políticas actuales con respecto a la coordinación para la protección a la infancia, la identificación de los factores de riesgo para la prevención del maltrato infantil y la responsabilidad de los medios de comunicación en la imagen de la infancia. El Hermano Miguel Ángel Varona –Superior Provincial de la Provincia de Castilla–, D. Jesús Morillo-Velarde –director gerente del hospital San Rafael– y el Dr. D. Jesús García Pérez, que fue director de la jornada, fueron los encargados de la ponencia inaugural. El Hno. Miguel Ángel Varona en su intervención hizo hin82 ABRIL-JUNIO 2014 El periodista Paco Lobatón en su intervención en la Jornada de Bienestar y Protección Infantil capié en que las respuestas sociales siguen siendo insuficientes en materia de bienestar y protección infantil, porque, “aunque la responsabilidad principal recae en los padres y en el entorno familiar, todos (poderes públicos, instituciones) debemos aportar nuestro granito de arena, no sólo protegiendo del maltrato y ayudando a recomponer la vida de estas personas, sino que también debemos actuar directamente en pro de su bienestar. No podemos intervenir sólo cuando determinadas situaciones se han producido, porque en este tema, la prevención es primordial”. Por ello, señaló, “la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios continuará en este camino de prestar atención a los necesitados, a los más débiles, y en especial, a los niños”. También D. Jesús Morillo-Velarde, quiso resaltar que desde sus orígenes el hospital San Rafael ha estado comprometido con la infancia y con su bienestar, confiando en que esta Jornada “sea el acicate para que la sociedad despierte y vuelque su atención en las necesidades de la infancia”. Queremos agradecer la profesionalidad de todos los ponentes que intervinieron a lo largo del acto académico, como D. Paco Lobatón, o D. Javier Urra, y os dejamos una frase de este último, que invita a la reflexión: “A mí no me preocupa qué mundo estamos dejando, sino qué niños estamos dejando en este mundo”. TDAH en Pediatría: Jornada de Actualización en el Hospital San Rafael El salón de actos del Centro Universitario San Rafael-Nebrija acogió el pasado 27 de marzo la celebración de la Jornada de actualización en Trastorno por Déficit de Atención por Hiperactividad (TDAH) organizada por el hospital San Rafael, con el patrocinio de Laboratorios Ordesa. Con gran éxito de asistencia (más de 150 personas), dicha jornada contó con ponentes de reconocido prestigio y amplísima experiencia en la materia, que aportaron diferentes puntos de vista sobre esta patología. El acto de apertura corrió a cargo del Dr. Enrique Arrontes –director médico del hospital San Rafael–, y por la Dra. Dña. Mª. José González –jefa del servicio de pediatría del hospital San Rafael–, y su estructura giró en torno a dos mesas de discusión. La primera de ellas, centrada en los nuevos avances en diagnóstico y tratamiento, estuvo moderada por la Dra. Dña. Cecilia Paredes –neuropediatra del hospital San Rafael–, y contó con la presencia de la Dra. Dña. Teresa de Santos –neuropediatra del Hospital Clínico San Carlos–, la Dra. Dña. Juana Alarcón neuróloga del hospital San Rafael y el Dr. D. Gonzalo Botija –de la unidad de gastroenterología infantil del hospital San Rafael–. Durante una de las mesas redondas En la segunda mesa, moderada por Dª Lydia Polo –psicóloga del hospital San Rafael–, participaron Dª. Silvia Giao –psicopedagoga y psicomotricista–, Dª. Mª Ángeles Cremades –psicóloga, psicomotricista y presidenta de la Asociación Europea de Escuelas de Formación en Práctica Psicomotriz (ASEFOP)–, quienes trataron de mostrar una visión distinta de este trastorno; y también la Dra. Dña. Petra Sánchez –psiquiatra Infantil del hospital de Ntra. Sra. de la Paz–, que se encargó de los aspectos comórbidos y la patología psiquiátrica de estos pacientes. El trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH) es el trastorno del neurodesarrollo más frecuente en la infancia (afecta al 3-5% de la población infantil), y persiste en la vida adulta. Se caracteriza por un patrón constante de falta de atención y/o hiperactividad-impulsividad más frecuente y acusado de lo que sería esperable en otro individuo de edad y desarrollo similar. Es un proceso de base biológica con un fuerte componente genético y ambiental. A pesar de una progresiva mayor concienciación durante los últimos años, todavía es mucho el desconocimiento de la verdadera naturaleza del TDAH, no solo en el entorno familiar y escolar, sino también profesional (médicos, psicólogos, educadores). Es por eso que tanto el infradiagnóstico como el sobrediagnóstico siguen constituyendo un problema en nuestro medio. Con esta jornada, el Hospital San Rafael ha querido aportar parte de la experiencia adquirida a lo largo de años en el manejo de esta patología (que requiere en la mayoría de los casos una colaboración multidisciplinar),contemplando la misma desde diversos puntos de vista, e intentando ofrecer una puesta al día de las nuevas opciones terapéuticas. Agradecemos la participación y el interés mostrado por el público asistente, y confiamos en poder celebrar el próximo año una segunda edición. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 83 Noticias de los Centros Un nuevo rostro para Abbass “Abbass lleva poco tiempo en Madrid pero ya habla español. En tan sólo dos meses ha pasado por una operación, una familia de acogida y una nueva vida. La caída que tuvo con sólo un año le destrozó la nariz y desde entonces no podía respirar con ella. Necesitaba una operación que los médicos de su país, Mauritania, no podían ofrecerle…”. Así comienza el artículo que la periodista del diario El Mundo, Ángeles López, escribió el pasado 21 de marzo para hacerse eco de la historia de Abbass. Una historia con final feliz, tras ser operado por el servicio de cirugía maxilofacial –unidad de malformaciones craneofaciales del hospital San Rafael, por la Dra. Dña. Teresa Martínez Iturriaga y equipo, donde se le realizó una reconstrucción de los orificios nasales y columela nasal, mediante injertos compuestos de piel y cartílago auriculares bilaterales. El traslado y la operación de Abbass ha sido posible gracias al programa ‘Viaje hacia la Vida’ de la Fundación Tierra de hombres y a la colaboración solidaria de la Obra Social de los Hermanos de San Juan de Dios, a través del hospital San Rafael y de sus equipos médicos, quienes llevan más de 15 años aportando sus recursos para el beneficio de decenas de niños y niñas que necesitan intervenciones quirúrgicas de distintas especialidades pediátricas. Hasta el momento se ha atendido a más de 120 niños que necesitaban inter84 ABRIL-JUNIO 2014 Abbass, el niño sometido a la operación de cirugía máxilofacial. Foto de Elsa Moya, responsable de comunicación de la Fundación Tierra de Hombres. venciones quirúrgicas que no eran posibles en sus países de origen. Actualmente, Abbass se encuentra con una familia de acogida en Madrid, en periodo de cicatrización postquirúrgica inmediata. Una vez el equipo médico de la Dra. Martínez Iturriaga se asegure de que la cicatrización es correcta, tanto a nivel de la zona dadora de injertos auriculares como a nivel nasal, el menor podrá regresar a Mauritania con sus padres y hermanos. Un viaje lleno de Esperanza El programa ‘Viaje hacia la Vida’, facilita desde 1995 el traslado a España de niños y niñas procedentes de países africanos con un bajo índice de desarrollo (Togo, Benin, Mauritania, Senegal, Marruecos y Guinea Conakry) para ser intervenidos de diferentes y graves patologías, como cardiopatías, traumatología, urología, quemados o maxilofacial, por carecer en sus países de origen de las infraestructuras sanitarias especializadas y de los recursos necesarios para su tratamiento. Gracias a una gran cadena solidaria en la que colaboran hospitales de la sanidad pública y privada de nuestro país, equipos médicos, voluntariado y familias de acogida, más de 600 menores han podido ser operados a nivel nacional (Madrid, Vitoria, A Coruña, Sevilla, Málaga, Córdoba, Bilbao y San Sebastián) y ya están de vuelta con sus familias de origen. “Demo” pública del robot quirúrgico da Vinci en el Hospital San Rafael Esta demostración, organizada por la División Robótica de Palex Medical, tuvo lugar en el hall principal del hospital San Rafael, del 3 al 9 de abril, y a la misma asistieron todas aquellas personas que quisieron experimentar la sensación de ocupar el lugar del cirujano y situarse a los mandos del robot durante unos minutos. En este tiempo, y mediante un simple ejercicio, dichas personas pudieron testar la precisión externa y la visión en 3D que ofrece al médico esta herramienta quirúrgica, fabricada por la empresa norteamericana Intuitive Surgical. El objetivo de esta exposición no ha sido otro que el de acercar a la sociedad este sistema quirúrgico mínimamente Invasivo, que se introdujo en España en 2000 (en la actua- lidad existen más de 3.000 unidades, 25 de las cuales se encuentran en hospitales públicos y privados de toda España), y cuyas técnicas ofrecen al paciente una serie de beneficios, tales como: reduc- ción de las complicaciones de la intervención, reducción de cicatrices y del dolor postoperatorio, menor pérdida de sangre, hospitalización más corta y regreso más rápido a las actividades normales. Clausura de los talleres DKV Fresh Art Kids en el Hospital San Rafael El 14 de marzo se celebró en el hospital San Rafael el acto de clausura de los talleres de dibujo y manualidades realizados a través del programa DKV Fresh Art Kids. Por segundo año consecutivo este hospital ha participado en dicho programa, consciente de la influencia positiva que el arte puede te- ner en el bienestar y salud de los más pequeños, y considerando que el proceso de creación artística es una buena forma de mejorar la comunicación y la expresión de los niños hospitalizados. Ocho han sido los talleres organizados, a razón de uno por semana, comenzando el 26 de noviembre y finalizando el 17 de diciembre de 2013. La edad de los participantes ha oscilado entre los 6 y los 12 años (por ser especialmente permeables a la interiorización de nuevos valores y su posterior transmisión a la familia y a la sociedad), y las actividades realizadas han sido variadas, permitiéndoles conocer otras culturas, antiguas y lejanas. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 85 Noticias de los Centros pantes de un diploma, junto a un pequeño obsequio. Confiamos en que la experiencia haya servido para fomentar los valores de la creatividad, la innovación, la comunicación, y el talento entre los más pequeños. En definitiva, confiamos en que nuestra participación en este proyecto haya sido una forma añadida de favorecer una estancia más positiva y humana de estos pacientes y de sus familias. Tres niños participantes en un taller y su monitora Asimismo, un mural realizado por estos niños se ha podido ver en ARCO Madrid 2014, en el stand instalado en los talleres de ARCOKIDS, que diseñados por la Fundación Pequeño Deseo (cuya misión es hacer realidad los deseos de menores con enfermedades crónicas o de mal pronóstico) e impulsados por DKV Seguros, aproximan el mundo del arte contemporáneo a la infancia. Además de los niños y de sus familiares, en el acto también estuvieron presentes D. Luis Miguel Gallardo Zafra, director médico de DKV Seguros Médicos (Zona Centro), y D. Jesús Morillo-Velarde Chiclana, director gerente de este hospital, quienes hicieron entrega a todos los partici- El mural realizado por los niños de San Rafael, que se pudo ver en ARCO 2014 86 ABRIL-JUNIO 2014 Presentación de Hospitales Católicos de Madrid El pasado 9 de abril tuvo lugar la presentación de Hospitales Católicos de Madrid (HCM), entidad sin ánimo de lucro, que se convierte en el primer grupo hospitalario privado de la Comunidad de Madrid. Constituido el 24 de julio de 2013, forman parte de dicho grupo, además del hospital San Rafael, el hospital Beata María Ana, La Milagrosa, Nuestra Señora del Rosario, San Francisco de Asís, Santa Elena y la VOT de San Francisco de Asís. El acto fue presidido por el Consejero de Sanidad, Excmo. Sr. D. Javier Rodríguez, por el Cardenal Arzobispo de Madrid, Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Antonio María Rouco Varela, y por el gerente de Hospitales Católicos de Madrid, el Dr. D. Vicente Rodríguez-Mora. Al acto asistieron numerosas personalidades del mundo sanitario, entre aseguradoras, asociaciones y patronales, además de proveedores y aliados estratégicos de HCM. Más de 1.100 camas, más de 700.000 pacientes atendidos y tecnología de vanguardia Los siete centros que forma HCM cuentan con todas las especialidades médicas y quirúrgicas. Ofrecen todos los servicios con el apoyo de tecnología de vanguardia, en ocasiones única en nuestro país. Entre todos ellos suman 1.111 camas y 2.926 empleados, de los cuales 1.079 son médicos y 1.370 profesionales asistenciales no-facultativos. La red cuenta actualmente De izquierda a derecha, D. Jesús Morillo-Velarde, D. José Miguel Sanabria, D. Vicente Rodríguez Mora y D. Francisco Ferragut en Madrid con 60 quirófanos, 5 ucis pediátricas y de neonatología, 7 ucis de adultos, 6 hospitales de día quirúrgicos y 6 hospitales de día oncológicos pediátricos y de adultos. En el año 2012, los hospitales agrupados en HCM registraron 53.434 pacientes ingresados, 228.842 estancias, 399.087 consultas externas, 205.839 urgencias, 75.616 cirugías y 6.141 partos. Además, por su equipamiento y por su volumen de actividad, estos centros son referente en la sanidad privada madrileña en oncología, láser urológico, neurocirugía y obstetricia. El grupo también cuenta con 2 robots quirúrgicos Da Vinci, 5 aceleradores linealesuno de ellos es un True Beam STX, el acelerador lineal más avanzado y preciso de nuestro país-, 1 PET-TC, 2 Gammacámaras, 7 TAC (2 de ellos de 64 cortes y 1 de 32), 13 resonancias magnéticas (2 de ellas, abiertas), 4 neuronavegadores, 2 láseres urológicos, 9 mamógrafos y 44 ecógrafos, entre otro equipamiento. Sumar experiencia en beneficio de los pacientes Hospitales Católicos de Madrid nace con el objetivo de sumar nuestra experiencia y prestar un servicio clínicoasistencial de la máxima calidad, bajo los principios de excelencia médica y tecnológica, profesionalidad y eficacia, y con el compromiso social y humano que deviene del ideario católico que prioriza el cuidado del paciente, su salud y su bienestar sobre cualquier otro. Y es que HCM aporta el valor diferencial de los principios católicos que rigen el funcionamiento de nuestros centros: ● El enfoque integral del paciente como persona, con sus necesidades médicas y personales. ● Trato personalizado con la consideración del paciente HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 87 Noticias de los Centros como individuo único en sus necesidades. ● Espíritu de servicio y entrega al cuidado del enfermo. ● Compromiso con el restablecimiento de la salud, con un profundo respeto a la vida y un trato humano hacia nuestros pacientes. ● Apuesta firme con la innovación como medio para garantizar los mejores recursos para prestar el servicio que nuestros pacientes merecen. ● Profesionalidad y excelencia, que nos ha llevado a contar con un cuadro médico de prestigio y unos servicios asistenciales que ofrecen los mayores estándares de calidad asistencial. El Superior Provincial Hno. Miguel Ángel Varona saluda al Cardenal Arzobispo de Madrid Monseñor D. Antonio María Rouco Varela “Tren Theodora con destino a la Felicidad” en el Hospital San Rafael El pasado 20 de marzo, Día Internacional de la Felicidad, tuvo lugar en el Hospital San Rafael un acto simbólico: “El Tren Theodora con destino a la felicidad”. Por primera vez en su historia, Fundación Theodora hizo coincidir el día de visita de los Doctores Sonrisa en todos los hospitales donde tiene presencia: 20 Doctores Sonrisa en 20 hospitales españoles subidos a este tren, una bonita acción que se llevó a cabo en estos centros al mismo tiempo. En el hospital San Rafael, a las 18:00 h la Dra. Amnesia se convirtió en la maquinista de un tren mágico, emocionante, cuyos viajeros eran los pequeños im-pacientes, sus pa88 ABRIL-JUNIO 2014 dres, familiares y el personal del hospital. Ja, ja, ja, je, je, je, risas de emergencia y diviértete, porque la felicidad no es un destino, sino una forma de viajar. Seguro que cada uno de nosotros tiene una definición de la palabra felicidad, pero nos parece importante recordar aquí la definición que de la misma hace el Dr. Flips, ya que, como dice Fundación Theodora, la Felicidad con mayúscula se resume en ese momento tan sutil, breve y fugaz que éste nos cuenta: “Me pongo la nariz y ya vivo solo para una cosa: hacer olvidar a los niños hospitalizados, por unos instantes, que están allí. Y si consigo una sonrisa, una mirada cómplice, un algo, por pequeño que sea, me siento feliz”. Recordemos que Fundación Theodora lleva más de veinte años llevando sonrisas a los niños hospitalizados. Sus Doctores Sonrisa, profesionales con una formación especializada, crean para los más pequeños espacios de ilusión en los hospitales con el objetivo de hacer más llevadera su estancia y ayudar así a una rápida recuperación. El Hospital San Rafael celebra el Día Internacional del Libro 1 2 3 4 1 3 2 4 Las auxiliares de enfermería Maribel Torres y Juana Gómez con un niño atendido en el Hospital San Rafael Susana Peña, del servicio de admisión La enfermera Carmen Villa entrega un libro a una niña hospitalizada El Dr. Fernández de la Paz, del Servicio de Urgencias Pediátrico participó en la iniciativa Con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro el pasado día 23 de abril, el hospital San Rafael distribuyó entre sus pacientes más pequeños libros de la colección ‘Cuentos para la Integración’, donados a este centro por la Fundación Once. Títulos como Amador Actor, Silvina Bailarina, o Rosalía Espía, están destinados a niños y niñas de educación infantil y primaria y su fin es transmitir una imagen positiva de la discapacidad, con el objetivo de promover la plena inclusión de las personas con discapacidad a través de la sensibilización. El proyecto ‘Cuentos para la Integración’ ha sido desarrollado por la Fundación Once, junto con la Fundación Antena 3 y la Fundación SEUR, y consiste en la edición de libros de cuentos que ofrecen a los niños una visión certera y cercana de diversas discapacidades, tanto sensoriales, como físicas o intelectuales. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 89 Noticias de los Centros Venta solidaria del libro El sueño de Jorge en el Hospital San Rafael “La vida es hermosa, nos proporciona momentos inolvidables, llenos de felicidad, pero también es cruel y nos hace pasar por situaciones muy difíciles, pero la vida siempre sigue, no importa lo que se pierda por el camino, la vida continúa y a nosotros sólo nos queda continuar, levantarnos, afrontar lo que nos ha deparado el destino y seguir luchando”. Así comienza El sueño de Jorge, libro que los días 23 y 24 de abril se puso a la venta en el hospital San Rafael al precio de 5 €. Enfrentarnos a la tragedia de perder a un hijo no es tarea fácil, como bien sabe Manuela Martínez, madre de Jorge y autora del libro, quien ha escrito el mismo para contar las vivencias que ha tenido durante cuatro años (periodo de la enfermedad de Jorge) y ayudar así a otros padres que estén atravesando la misma situación. 90 ABRIL-JUNIO 2014 Mesa de venta del libro instalada en el hall del Hospital San Rafael “El Sueño de Jorge” es el testimonio de Manuela, un ejemplo de valentía y de cómo cualquiera de nosotros, en una situación de enfermedad, puede ofrecer felicidad hasta el último momento, porque, como ella dice, “hay cosas que no se pueden cambiar, no podemos hacer más de lo que ya hacemos, pero nuestra actitud ante la situación sí la marcamos y depende única y exclusivamente de nosotros”. El importe recaudado con la venta ha sido de 742,93 € y se destinará a ayudar a las familias de pacientes de la unidad de oncología pediátrica del hospital San Rafael, con una situación económica precaria. Queremos dar las gracias a todas las personas que han colaborado con su generosidad apoyando esta noble causa. HOSPITAL PSIQUIÁTRICO SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS (MONDRAGÓN) ‘TIKI TAKA FOR MENTAL HEALTH’ Una experiencia en la integración de las personas con enfermedad mental a través del deporte Se celebró en Almería el primer evento deportivo europeo, bajo el lema “Almería, tierra sin estigma”. Dentro del programa deportivo, se organizaron en diferentes modalidades deportivas natación, voleibol, balonmano, baloncesto, ping pong, bádminton, atletismo, y el torneo de futbol siete “Tiki taka for mental health”. La organización de estos eventos tuvo a bien cursar una invitación al equipo del Hospital Psiquiátrico San Juan de Dios de Mondragón, a seis jugadores, para que participásemos junto con otros seis jugadores de un equipo de Asturias, en un combinado, que se mediría con representantes de Andalucía, Murcia, Castilla León, Valencia, Madrid, La Rioja, Inglaterra, Francia y nosotros que representábamos al equipo Euskadi-Asturias. Aceptamos la invitación, encantados, porque sin duda, nosotros representábamos el espíritu del lema de este encuentro, “la lucha con el estigma que supone la enfermedad mental”, ya que la mitad del equipo estaba compuesto por pacientes todavía hospitalizados, y como muy bien recalcó la organización, en la presentación del torneo, en un hospital de larga estancia, lo que suponía de partida, una victoria. Era la oportunidad para poner en práctica, el trabajo que con estos pacientes se había llevado a cabo. Cada uno de los seis pacientes del equipo de futbol del Fotografía de todos los participantes en el torneo hospital que fueron seleccionados, se enfrentaban a dos retos muy diferentes. El primero competir con otros en un campo, algo a lo que ya estaban más o menos acostumbrados. El segundo, era un reto más complicado, se exponían durante tres días a los ojos de más de 250 personas, que sin pretenderlo, iban a ser testigos de su respuesta a esta experiencia, algo a lo que ya no estaban tan acostumbrados. Pacientes crónicos hospitalizados, en un entorno de normalización, compartiendo estancia con otros pacientes, con los acompañantes de estos, con los miembros de la organización del evento, con algunos de los asistentes al congreso que se celebraba de manera paralela. La oportunidad para reivindicar que estos pacientes también tie- nen cabida en una sociedad a la que tenemos la obligación de insertarles de nuevo. Conceptos como rehabilitación, normalización, inserción, socialización, han de formar parte siempre de nuestro vocabulario, y han de ser objetivos irrenunciables. El deporte, y más concretamente el deporte de equipo, es una de las maneras de que tomen conciencia de la importancia del esfuerzo en cualquier orden la de la vida, de la necesidad de ser constantes en el objetivo que se persigue, de la importancia de apoyarse en otros en la consecución de los mismos. El reto era complicado, formábamos un equipo con otros seis jugadores con los que nunca habíamos jugado. Nos íbamos a medir con equipos que ya jugaban juntos HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 91 Noticias de los Centros desde hacía tiempo, y en una modalidad nueva para nosotros, ya que el equipo del Hospital habitualmente juega futbol sala. La entrenadora del equipo del Hospital Psiquiátrico San Juan de Dios de Mondragón, Amaia Gárate, y el entrenador del equipo asturiano, decidieron que ellos se hacían cargo de la defensa, y nuestros jugadores de la delantera, pensaron que de esta manera optimizábamos el potencial de ambos equipos. En lo que se refiere a la parte competitiva, hubo de todo. Comenzamos perdiendo 2 – 1 con el equipo organizador, Andalucía, que venía dispuesto a llevarse el campeonato. Fue el partido en el que notamos la falta de acoplamiento entre los dos equipos. En el siguiente encuentro nos medimos con Murcia, el que al final se llevaría el campeonato. Fue un partido de poder a poder, y que no se resolvió hasta el final del partido. Se veía que el equipo estaba más ordenado, más coordinado. Durante varios minutos los postes en tres ocasiones, y el portero, evitaron que el partido se decantara del otro lado. Un minutos antes del final, la suerte que nos faltó a nosotros, se alió con ellos y acabamos perdiendo por 1 – 0. Fue un partido vibrante jugado con intensidad y que mereció el elogio de los asistentes al mismo. El partido contra Valencia cerraba los partidos del grupo, que había resultado ser muy fuerte. Aunque habíamos perdido los encuentros anteriores, lo habíamos hecho por la mínima, por lo que para quedar terceros solo teníamos que empatar, y así lo hicimos, 0 – 0. Los entrenadores pensaron en ahorrar fuerzas para el día siguiente, que nos jugaríamos el quinto pues92 ABRIL-JUNIO 2014 Entrenamiento del equipo del hospital de Mondragón to. El cruce nos emparejó con el equipo que aglutinaba a los jugadores ingleses y franceses. El partido comenzó muy bien, en el minuto 5 el resultado era de dos a cero. Después de tres partidos, los pases, el posicionamiento en el campo eran muy diferentes. La diferencia de goles y de juego, hizo que el equipo se relajara y que el contrario se acercara en el marcador. Un posicionamiento más firme en el campo permitió recuperar el control del balón hasta el final del encuentro que reflejaba un 5 a 4 definitivo. Éramos quintos, un muy buen puesto teniendo en cuenta las circunstancias, pero un mal sabor de boca a tenor del juego desplegado. Los cuatro goles de Jon marcados en este partido, más el que había marcado a Andalucía, le convirtieron en el máximo goleador del torneo. La organización del evento había tenido en cuenta todo y tanto la tarde del día 9 como la tarde del día 10, nos obsequió con sendas vistas, la primera a Fort Bravo, “la ciudad del oeste”, el lugar donde se rodaron muchas películas, y donde nos ofrecieron un bonito espectáculo. La tarde del día 10, nos esperaba la Alcazaba, y en ella el legado de Abderramán III. Una vista muy interesante a más de mil años de historia, que una guía local fue desmenuzándonos durante la tarde. El colofón lo puso la cena que la organización había dispuesto en uno de los restaurantes del paseo marítimo de Almería, una guinda a un bonito pastel. Queremos agradecer: – Especialmente a la organización de este torneo en la persona del Dr. Andrés López, la oportunidad de formar parte de una experiencia que reivindica el derecho de todos a formar parte de una sociedad sin condicionantes ni exclusiones. – El mimo con el que nos han tratado en todo momento. – Al Mondragón C.F., que además de equiparnos con sus colores desde el comienzo de esta temporada, se ha volcado en la financiación del viaje. – Al ayuntamiento de Arrasate-Mondragón, por su colaboración económica e interés para que estos pacientes estén presentes en este evento. – A la empresa JMA que se publicita en las camisetas del equipo de futbol de Mondragón, y por lo tanto en las nuestras, que cuando supo que el equipo iba a competir en un campeonato internacional, quiso colaborar económicamente. – Al Hospital por creer en esta “pequeña locura”. Gracias a todos por empujar un poco en el objetivo de conseguir la integración de las personas con una enfermedad mental, en este caso a través del deporte. Emilio Martín Tejedor. Psicólogo. Hospital Psiquiátrico San Juan de Dios Mondragón San Benito Menni, Religioso de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios “Un corazón sin fronteras” Con motivo de la celebración del Centenario de la muerte de San Benito Menni (1914-2014), los Hermanos Florentino Martínez de la Cerda y yo, José Mª. Chávarri Imaña, acudimos a Dinán, Francia, entre los días 22 y 25 de abril del presente año para asistir a la apertura de un año de celebraciones que concluirá el 24 de abril de 2015 en Ciempozuelos, Madrid. En Dinán falleció este gran Santo formando parte de esta Comunidad. Hoy, en los altares, le rendimos homenaje con estas celebraciones y actos de reconocimiento y gratitud. Fue el fundador de la Congregación de Hermanas Hospitalarias y restaurador de la Orden de San Juan de Dios en España, Portugal y México. De origen italiano y con sólo 26 años fue capaz, gracias a su profunda vocación, entrega y amor a la Orden, de llevar a cabo algo que parecía imposible en una sociedad muy convulsionada a causa del ambiente político y la situación socioeconómica en que se encontraba España. Unas 350 personas procedentes de los cinco continentes se hicieron presentes para convivir, reflexionar, orar y compartir experiencias para mejor conocer la vida del Santo. La jornada del 23 estuvo repleta de conferencias, talleres y reuniones de grupo, todo ello coordinado por una comisión organizativa y un eficiente equipo de traductores. Con el título de “Benito Menni, Restaurador y Fundador”, el Hno. Luis Valero impartió la conferencia magistral, seguida de otros temas de interés para todos como: “Benito Menni: siguiendo las huellas de San Juan de Dios”, por el Hno. Pascual Pi- De izquierda a derecha los Hermanos Luis Alberto Múgica, Florentino Martínez, Andrés Sène, José M.ª Chávarri, Erik Castillo y Luis Marzo les;” El rostro femenino de la hospitalidad”; “De la locura por Dios a la locura por los hombres”; “Los últimos años de Benito Menni en Dinán”; “Benito Menni: modelo de espiritualidad apostólica”; “Benito Menni: su aporte a la psiquiatría de ayer y de hoy”; “Benito Menni: vivencia de los valores humanos en el don de sí mismo”; y “Un hombre sin fronteras”. Otros temas de interés tratados fueron: Hospitalidad e interculturalidad, desafíos y oportunidades; la acogida en los albergues nocturnos; la asistencia psiquiátrica en África; la red de salud mental en Chile; itinerarios La nueva estatua de San Benito Menni situada en el jardín de formación en identidad, cultura y valores; la misión en Asia y el comportamiento de los pacientes de VIH en Togo. La mañana de la jornada del día 24 estuvo dedicada a la visita del centro, hospital psiquiátrico de San Juan de Dios, y dependencias que fueron ocupadas por San Benito Menni. También fue proyectado un audiovisual sobre la vida del Santo. Por la tarde tuvo lugar la bendición de unas vidrieras en la iglesia del centro, la celebración de la Eucaristía oficiada por el Señor Obispo del lugar y como acto final se descubrió una estatua de San Benito Menni ubicada en los jardines de la casa. Ha sido una peregrinación de capital importancia. Impresiona principalmente visitar el lugar donde vivió el Santo: aquí ofreció el último y doloroso periodo de su vida al Señor, días que fueron el toque final de santidad de una de las figuras más grandes de la Orden Hospitalaria. José M.ª Chávarri Imaña, OH. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 93 Noticias de los Centros HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (SANTURCE) Textos y fotos por Marcelo Curto. Hospital San Juan de Dios, Santurce, Departamento de Comunicación VI Mercadillo Solidario El mercadillo consiguió 11.500 euros para New Kru Town labores en patchwork, scrapbooking y punto, ropa de bebé, bufandas y gorros, platos de vidrio decorados, cajas y artículos trabajados en madera, y un largo etcétera. El Mercadillo Solidario se dispuso en el salón de actos del hospital San Juan de Dios de Santurce (Avda. Murrieta, 70), ubicado en el nuevo edificio de servicios, y permaneció abierto hasta el 28 de marzo. Las 1.500 obras a la venta De izquierda a derecha, el Hermano José Luís Martín Sáez-Miera (Superior han supuesto más de 10.000 de la Comunidad de Santurce), el Hermano José María Viadero (director de horas solidarias, dedicadas la Fundación Juan Ciudad ONGD), D. Joseba Vidorreta (director gerente del por los integrantes y simpatiHospital San Juan de Dios de Santurce) y D. Mario Iceta (Obispo titular de zantes de la red de Amigos Bilbao) del Hospital San Juan de Dios, que en la actualidad aglutina El 8 de marzo, coincidien- hospital canaliza la ayuda so- a más de 500 personas. Tras la clausura del VI Merdo con la festividad de San lidaria al centro de salud de Juan de Dios el hospital San New Kru Town. El mercadillo cadillo Solidario del Hospital San Juan de Dios Juan de Dios de Santurce in- solidario del hosde Santurce, la soauguró la sexta edición de su pital San Juan de En cinco años, mercadillo solidario a favor Dios fue inaugura- se han recaudado lidaridad de la población dio nuevas del centro de salud de New do por el director más de muestras de una Kru Town, en Monrovia, Libe- gerente del cen100.000 euros robusta y comproria, gestionado por la Orden tro, Joseba Vidode San Juan de Dios. La inau- rreta, ante una para esta causa metida fortaleza. guración estuvo precedida nutrida asistencia. solidaria en uno Así, el hospital santurzano consiguió por una eucaristía celebrada Este año, el de los países reunir más de en la capilla del hospital, pre- mercadillo ofreció, más empobrecidos 11.500 euros para sidida por el obispo titular de a precios populael centro de salud Bilbao, D. Mario Iceta. En los res, más de 1.500 de África. de New Kru Town. actos también estuvo presen- artículos, entre los Tal y como señaló Joseba te el hermano José María Via- que se encontraban cuadros dero, director técnico de la de punto de cruz y óleos, bro- Vidorreta, director gerente del Fundación Juan Ciudad ches, anillos, pulseras, velas y Hospital San Juan de Dios de ONGD, a través de la que el jabones artesanales, diversas Santurce, “la solidaridad de 94 ABRIL-JUNIO 2014 los ciudadanos con este proyecto permite hacer un aporte económico muy necesario en un centro de salud que, el de New Kru Town, tiene una altísima demanda asistencial, especialmente en el área materno-infantil, y unos recursos económicos y materiales siempre deficitarios”. Joseba Vidorreta agradeció “la participación de los ciudadanos en el Mercadillo Solidario y el papel de la red de Amigos del Hospital San Juan de Dios de Santurce en las labores de aportación de obras y sensibilización social, así como la imprescindible labor de los propios trabajadores del Hospital, ya que el Mercadillo Solidario es una iniciativa que ha partido de ellos y que, anualmente, sa- can adelante con mucho trabajo, esfuerzo y dedicación”. En los seis años que esta iniciativa lleva en marcha ya se han recaudado más de 112.000 euros para esta causa solidaria, que contribuye a ayudar a la salud de la población de uno de los países más empobrecidos de África. Jornada sobre el dolor de rodilla para médicos de atención primaria A la jornada asistieron 60 médicos de familia de la Margen Izquierda y el Gran Bilbao De izquierda a derecha, los doctores Martín Montes, Aróstegui, Álava, Izquierdo, Aransáez, Elorriaga y González Iglesias El Hospital San Juan de Dios de Santurce celebró en su sede una jornada científica sobre el dolor de rodilla titulada “Evaluación integral de la gonalgia” dirigida a médicos de familia. En ella participaron 60 médicos de la Margen Izquierda y el Gran Bilbao, de la sanidad pública y la privada, que conocieron de primera mano los últimos avan- ces e innovaciones existentes relativos al diagnóstico diferencial del dolor de rodilla, los tratamientos existentes (conservadores y quirúrgicos), y los métodos más innovadores de HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 95 Noticias de los Centros la rehabilitación. La jornada fue impartida por médicos especialistas de reumatología, traumatología y rehabilitación del hospital santurzano. Tras la inauguración, que corrió a cargo del doctor Ramón Izquierdo, subdirector médico del hospital San Juan de Dios de Santurce, el doctor Javier Aróstegui, especialista en reumatología, planteó ante los presentes los principios básicos de la exploración funcional ante un dolor de rodilla, y cómo se plantea el diagnóstico diferencial de este problema de salud. La gonalgia (o dolor de rodilla) puede provenir de múltiples causas, como traumatismos, diversas patologías, enfermedades degenerativas (artrosis), etc. A continuación, el doctor Ander Álava, especialista en medicina física y rehabilitación, expuso ante los especialistas de medicina familiar y comunitaria el enfoque del tratamiento conservador. Así, ha analizado las posibilidades que ofrece actualmente la ortesis, los principios de la ergonomía articular y las posibilidades del tratamiento rehabilitador como elemento indispensable para mejorar la función. En este último aspecto, ha desgranado las diferentes técnicas de fisioterapia, electroterapia y el tratamiento posquirúrgico. Asimismo, de cara al control y tratamiento del dolor, así como para favorecer la curación, el médico rehabilitador ha hablado también de las posibilidades actuales que plantean el bloqueo nervioso selectivo (que se realiza habitualmente en colaboración con los especialistas del 96 ABRIL-JUNIO 2014 servicio de Anestesiología), las infiltraciones y las ondas de choque, una tecnología cada vez más empleada. Tras una breve pausa, la jornada continuó con la intervención del doctor Manuel Martín Montes, traumatólogo y artroscopista, y otros traumatólogos de su equipo, el Dr. Aransáez, el Dr. Elorriaga y el Dr. González Iglesias. Entre todos trataron los aspectos básicos de la patología del menisco y las causas fundamentales que provocan inestabilidad en la rodilla, los aspectos de las condropatías y la utilización de los test genéticos. Expusieron los aspectos más importantes a tener en cuenta sobre la gonalgía, como las alteraciones meniscales y sus tratamientos conservador y quirúrgico, los tratamientos de la inestabilidad de la rodilla tras la rotura de los ligamentos cruzados, y las condropatías (lesiones del cartílago), analizando sus diversos orígenes, que pueden ser tanto estructurales (alineación de la rodilla y la rótula); por patologías o factores del paciente o de su estilo de vida que contribuyen a la degeneración del cartílago; o provocada por un insuficiente riego sanguíneo del hueso bajo el cartílago. Test genético en artrosis El doctor Martín Montes abordó igualmente la utilidad de los test genéticos para determinar la predisposición hereditaria de cada paciente a sufrir una progresión rápida de la artrosis primaria de rodilla. En concreto, se refirió a un La puesta al día incluyó los aspectos ligados al diagnóstico diferencial del dolor de rodilla, los tratamientos existentes y los métodos más innovadores de la rehabilitación test genético que, a partir de una muestra de saliva, ayuda a pronosticar la evolución de la artrosis de rodilla, personalizar el tratamiento y adoptar las medidas preventivas más aconsejables. La artrosis es una patología articular degenerativa caracterizada por un proceso de deterioro del cartílago, con un aumento del tejido subcondral del hueso e inflamación de la membrana sinovial. Según algunos estudios epidemiológicos, se estima que la artrosis de rodilla es hereditaria en un 40%. Tras la intervención de los especialistas hospitalarios, se celebró un turno de preguntas en el que los médicos de atención primaria pudieron plantear sus dudas, siendo el coloquio muy enriquecedor tanto para los asistentes como para los ponentes. La iniciativa formativa estuvo enmarcada en las jornadas científicas ‘Aula de San Juan de Dios’, que organiza el hospital. Esta jornada se plantea como la primera de un ciclo de tres (rodilla, hombro y columna), que más problemas generan en atención primaria, en lo relativo al aparato locomotor. María García, fisioterapeuta del Hospital San Juan de Dios de Santurce, logra el segundo puesto en el ‘XV Certamen de Relatos Breves San Juan de Dios’ El pasado 4 de marzo, se celebró en el Centro Universitario de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija de Madrid el acto de entrega de premios del XV Certamen de Relatos San Juan de Dios. El relato “Arriba el telón”, escrito por José Díaz García, enfermero de Burela (Lugo), obtuvo el primer premio, Premio Fundación San Juan de Dios. El segundo galardón, Premio Hospital San Rafael, fue para el relato “Patricia”, de María García, fisioterapeuta del Hospital San Juan de Dios de Santurce y natural de Durango. El texto completo del relato de María García se puede encontrar en el enlace de la Universidad Nebrija: María García dirige unas palabras de agradecimiento tras ser premiada http://www.sanrafaelnebrija.com/certamenes/xvcertamen/Segundo%20Premio%20-%20Patricia.pdf El Premio Especial para Estudiantes se concedió ex aequo para Blanca Cano, alumna de Enfermería del Centro Universitario de Ciencias de la Salud San RafaelNebrija, por su obra “Colores de África”, y para Mercé Llauró, de la Universidad Autónoma de Barcelona, por su relato “Me encontré con Guillain Barré”. Además, la organización del certamen otorgó una mención especial para “Sympatheia”, del enfermero madrileño Alfredo de Andrés, y una segunda mención para el relato “Knin”, de Antonio Reina, también enfermero de Madrid. Vélez, rectora de la Universidad Nebrija, Carlos Calleja, director del Centro Universitario de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija, y Jorge Crespo, director administrativo del Hospital San Rafael, presidieron el acto de entrega de premios. Miguel Ángel Varona, superior provincial de los Hermanos de San Juan de Dios, M.ª Pilar Foto: Noelia Sánchez. Dpto. de Comunicación. Curia Provincial HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 97 Noticias de los Centros HOGAR Y CLÍNICA SAN RAFAEL (VIGO) Encuentro-convivencia de la Familia Hospitalaria de San Juan de Dios A través de la comisión de colaboradores del Hogar y Clínica San Rafael de Vigo, se organiza el encuentroconvivencia con los hermanos y colaboradores del centro, este año, con destino a la ciudad de Monforte de Lemos, Lugo. visitar este año la ciudad de Monforte de Lemos, es la relación directa que tiene con la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, ya que el antiguo ayuntamiento de esta ciudad, que hoy en día es el Museo del vino de la Ribeira Sacra, era un antiguo hospi- Todos los participantes en la convivencia Todos los años, a través de las reuniones de la comisión de colaboradores, se recogen las sugerencias de los nuevos destinos, haciendo un repaso por la Comunidad Autónoma Gallega, llegando hasta el Norte de Portugal. Uno de los motivos para 98 ABRIL-JUNIO 2014 tal que pertenecía a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. El encuentro se llevó a cabo el 26 de abril, donde partimos con un día no muy esperanzador que, con lluvia y cielo encapotado, se en- cargaba de darnos los buenos días. Aunque, finalmente salió el sol, dándonos tregua para poder visitar la ciudad. Empezamos asistiendo a la Eucaristía presidida por nuestro capellán, el Hno. Luis Sanllorente, que se llevó a cabo en la capilla del Convento de Santa Clara y que alberga uno de los mejores museos de arte sacro de España. Las Hnas. Clarisas nos acompañaron en todo momento, poniendo todo lo que necesitáramos a nuestra disposición y dándonos las explicaciones necesarias. A continuación, visitamos el museo del vino de la Ribeira Sacra, donde a través de la visita guiada nos proporcionaron información sobre los tipos de uva: mencía, godello, albariño y treixadura que dan diferentes vinos, con características únicas que les hacen obtener la denominación de origen de Ribeira Sacra. Finalmente practicamos todo lo aprendido en una cata con los diferentes vinos de la región. Una vez finalizado el almuerzo y su sobremesa, visitamos el colegio de los escolapios, conocido popularmente como el ‘Escorial de Galicia’ debido a su arquitectura y en el que se alberga una importante pinacoteca, en la que se incluyen obras de El Greco. Antes de regresar a Vigo subimos a la zona del castillo de Monforte de Lemos, donde se conserva la torre del homenaje, el monasterio benedictino de San Vicente de Pino y el palacio condal. De regreso el tradicional sorteo de regalos hechos por el área ocupacional no se hizo esperar, disfrutando de los novedosos y tradicionales obsequios. Actuación del grupo de música del Hogar y Clínica San Rafael. XIII Festival de Habaneras El pasado viernes 25 de Abril, pudimos disfrutar del XIII Festival de Habaneras organizado por Galicia Social en el teatro Salesianos. Este festival lo inauguró el conjunto instrumental de usuarios del Hogar y Clínica San Rafael, a cargo de nuestro profesor Álvaro Costas. Tocaron el pasodoble de “San Juan de Dios” de Alberto Villar y la habanera “La Bella Lola”, recibiendo un grande y caluroso aplauso de todo el público allí presente. Rubén Pastoriza Díez. Profesor del Área educativa. Olalla Carril Lombardero. Presidenta de la Comisión de Colaboradores. El Conjunto Instrumental del Hogar y Clínica San Rafael HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 99 Noticias de los Centros HOGAR SANTA CLOTILDE (SANTANDER) Textos y fotos por Fernando Pérez Guía de buenas prácticas y ética del cuidado. El plus de la humanización Santa Clotilde pionero en Cantabria en la implantación de este modelo Lourdes Bermejo (ponente y redactora de la Guía) ofreciendo la charla al personal acompañada del director gerente del Hospital Santa Clotilde La génesis de esta experiencia se remonta a 2011 y su espejo es una iniciativa realizada en el Hospital Marítimo de Gijón entre 2008 y 2010. Por ello, desde el comité de dirección del Hospital Santa Clotilde se valoró la importancia de crear una Guía de Buenas Prácticas y Ética del Cuidado, bajo la dirección de Lourdes Bermejo García. Un proyecto que ha sido seguido por otros centros de la OH de San Juan de Dios en San Sebastián o Mondragón. Las guías de buenas prácticas realizadas en Asturias, en la que participó el Hospital Marítimo de Gijón, abarcaban todo el sector de la atención de las personas con dependencia y discapacidad. Al tratarse de una inicia100 ABRIL-JUNIO 2014 tiva de la Administración Pública, permitió poner en común y compartir información entre todos los profesionales, organizaciones y entidades de un territorio. En el caso de Santa Clotilde, la iniciativa nació de la propia Institución y, por tanto, su implantación es el propio hospital aunque, eso sí, se convierte en una experiencia piloto, siendo la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios (OHSJD) precursora en este tipo de metodologías para la humanización de la asistencia en la Comunidad Cántabra. Lo fundamental, es que en su elaboración se ha partido de los principios de un centro de sus características, perteneciente a la OHSJD, y se ha enriquecido con el conocimiento y experiencia de sus profesionales que han sido los “verdaderos protagonistas” de su génesis, reconoce Lourdes Bermejo. Era fundamental crear un diseño metodológico participativo que lograra motivar a los profesionales del hospital Santa Clotilde, “porque el objetivo era hacer un instrumento que permitiera cambiar actitudes y hacer reflexionar sobre los comportamientos”, como una manera de provocar cambios en la forma de atender en el hospital, capaces de favorecer la dignidad y calidad de vida de las personas usuarias del mismo. Para llegar a la conclusión final, lo fundamental era “realizar un proceso de análisis y reflexión acerca de cómo tratamos a los pacientes y de, juntos, encontrar propuestas para mejorar la humanización en la atención”. Para ello, se realizaron diferentes talleres desde 2011, de carácter intensivo en pequeños grupos, con un carácter interdisciplinar, “algo no muy frecuente ya que lo habitual es que se realicen formaciones transversales de manera especializada en cada área”. Se ha tratado de favorecer una visión integral, que enraíce con los valores de la OHSJD, a la vez que se centra en la persona enferma. Ello requiere “un trabajo personal, pero también interdisciplinar, que permite el enriquecimiento mutuo con las diversas visiones y conocimientos de todos”, señala la redactora de la guía. La participación de los profesionales del hospital superó el medio centenar de profesionales de las diferentes áreas y la redacción final también fue validada y corregida por un grupo con representación de cada colectivo profesional. Un camino para recorrer entre lo legal y lo moral Para Lourdes Bermejo “hizo falta una metodología que combinara reflexión y formación en ética, con la posibilidad de que los profesionales encontraran la forma de llevar a la práctica estas reflexiones, que pudieran ir aplicando estos principios y valores en sus relaciones y prácticas cotidianas”. La coordinadora del proyecto se mostró especialmente satisfecha del alto grado de implicación y sinceridad lograda en las sesiones, gracias a lo cual “se habló sin pudor de cuestiones delicadas, de praxis y cos- tumbres poco adecuadas, de actitudes o comportamientos poco sensibles al sufrimiento, las necesidades y derechos de los pacientes. Actuaciones y situaciones que pueden pasar desapercibidas para la organización, se pusieron sobre la mesa y se analizaron con detalle y afán de mejora”, reconoció. Por eso, el objetivo fundamental de esta guía de buenas prácticas y ética en el cuidado es “elevar el grado de exigencia de cada uno de los profesionales, no en sus competencias técnicas –sin duda adecuadas–, sino en las competencias relacionales y éticas, poniendo el umbral de lo que es deseable y exigible más arriba, “buscando ser ser mejores personas y profesionales”. En este sentido, Bermejo considera que existe “un amplio tramo entre lo que es legal, lo que es un correcto funcionamiento desde el punto de vista de una atención profesional según los estánda- res de calidad; y lo que es moralmente adecuado, que requiere una mayor personalización y humanización en las relaciones y cuidados, respetando y valorando más, los derechos de los pacientes”. Preguntada Lourdes Bermejo sobre si esta guía supondrá “un antes y un después” desde su aplicación, respondió que sólo será así “si se utiliza en el normal funcionamiento, haciendo reflexionar y marcando las pautas, para que los profesionales sepan con claridad cómo debería ser la atención digna, en su conjunto, con el paciente”. Esta guía, como un instrumento técnico que es, estará sujeta a procesos futuros de revisión o mejora, en función de nuevas aportaciones de los propios profesionales del centro hospitalario, y siempre con la meta de que les ayude a mejorar en su competencia para prestar una atención de mayor calidad. La huella indeleble del doctor D. José Torcida en Santa Clotilde El pasado 13 de abril la Capilla del Hospital Santa Clotilde acogió un merecido reconocimiento con la emotiva Eucaristía en recuerdo del doctor D. José David Torcida, figura que siempre será recordada en el centro hospitalario La llegada del Doctor D. José David Torcida Marcó, médico traumatólogo, para formar parte del equipo médico, se produjo en el año 1.958 cuando el actual hospital se denominaba Sanatorio Infantil Santa Clotilde, ya que la labor que desempeñaban los Hermanos de San Juan de Dios era la atención a niños que sufrían enfermedades como la poliomielitis, parálisis cerebral o escoliosis. Sus primeros pasos transcurrieron como ayudante del Dr. D. Jacinto Truchuelo, médico traumatólogo del hospital San Rafael de Madrid, que acudía a Santa Clotilde varios días al mes para intervenir quirúrgicamente a los niños que estaban ingresados. Más adelante, sería el propio Dr. D. José Torcida, quien se encargaría de las intervenciones quirúrgicas, tratamiento y recuperación de los niños hospitalizados. Su trabajo en el centro durante esos años transcurría entre los quirófanos y la consulta, pero, sobre todo, su gran satisfacción la encontraba en la gran sala donde estaban ingresados sus pacientes, los niños. Ver con qué valor llevaban el sufrimiento de su enfermedad, la alegría que manifestaban al verle, le llenaba de satisfacción y se enorgullecía de su labor por HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 101 Noticias de los Centros intentar darles una mejor calidad de vida. Todo ello, con medios muy reducidos, ya que toda la actividad que se hacía en el hospital era de beneficencia, ya que su financiación procedía de donativos de sus benefactores, gente generosa que reconocía la labor asistencial que se realizaba en el hospital a través de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y de sus facultativos. Años más tarde, el hospital firmó un convenio con la Seguridad Social y otras entidades, que le convirtió en hospital con un mayor número de especialidades, aunque el Doctor Torcida continuó encargándose de los pacientes de traumatología. Lo que siempre fue una constante a lo largo de su trayectoria profesional fue el cariño que siempre le profesaron sus pacientes, los Hermanos de San Juan de Dios, las religiosas y todo el personal que tenía a su alrededor, tanto en los quirófanos, en consulta o en las plantas de hospitalización. La más alta distinción Esta enorme labor desarrollada, pero fundamentalmente su talante y convivencia en el trabajo, llevaron a que la Orden Hospitalaria le otorgara su mayor distintivo, la Carta de Hermandad, que le fue entregada el 25 de noviembre del año 1.995. Sin duda, este reconocimiento le hizo sentir un gran honor, al reconocerse, no sólo su labor profesional en el hospital, sino también su buen hacer cristiano, como hombre de fe que siempre se 102 ABRIL-JUNIO 2014 El Dr. Torcida y su familia el día de la concesión de la Carta de Hermanad, el 25 de noviembre de 1995 consideró, como un hermano más dentro de la Orden, reconocen quienes le conocieron. En septiembre del año 2.000 sufrió un ictus que le mantuvo apartado de su “querido sanatorio”, como seguía llamándolo, aunque nunca dejó de recordar, hasta donde su mente se lo permitió, la enorme vinculación con Santa Clotilde, los Hermanos y todo el personal con el que coincidió. El pasado 13 de Marzo, fallecía a los 87 años de edad, después de una larga enfermedad, aunque el vínculo creado con la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y el hospital Santa Clotilde, permanecerá indeleble y para siempre en el corazón de todos los que estuvieron a su alrededor. Durante la ceremonia religiosa tomó la palabra una de sus hijas, Ana, que también trabajó en el centro hospitalario, para agradecer el homenaje brindado a su padre por muchos de sus compañeros, “a los que consideró su segunda familia”. Su voluntad por volver a trabajar en Santa Clotilde, según su hija, “tuvo como gran recompensa atrasar y mucho su deterioro físico y mental”. En el mismo tono emocionado, aprovechó la ocasión para agradecer a su propia madre el cariño y cuidado en el tratamiento durante la enfermedad de su marido, a sus otros siete hermanos “por estar ahí”, como también a su hermana Marisa, encargada de mantener viva la memoria de su padre a través de las fotografías para mitigar, todo lo posible, la pérdida progresiva de memoria. Concluyó el capítulo de agradecimientos hacia una persona muy cercana al doctor Torcida, Ramón, quien le acompañó en sus últimos años en un cuidado e interés constante que sirvió para que labraran un gran vínculo de amistad. Curso de Intervención psicosocial en enfermedad crónica avanzada: El valor de la humanidad Con el fin de dar a conocer y ampliar los conocimientos de los propios profesionales del hospital Santa Clotilde y, en concreto, el trabajo que realiza el Equipo Psicosocial (EAPS) del centro, se realizó el “Curso en Intervención Psicosocial en enfermedad crónica avanzada”. En él participaron como formadores los geriatras Francisco Iturralde García-Diego, Ana Expósito y Ana Rodríguez Valcarce (directora del EAPS), junto con las psicólogas María González y María Martín, y los responsables de voluntariado, Rosa Fombellida y del SAER Walter Eladio Acuña, también colaboradores del EAPS. Se analizó la enfermedad avanzada, no sólo en el final de vida, sino también en cómo afrontar los meses previos al desenlace, incidiendo en aspectos clínicos como la sedación, el trabajo en equipo interdisciplinar o la psicopatología tanto en pacientes, como en sus familias. También se profundizó en cuestiones importantes como el trabajo en equipo o habilidades en la comunicación, la espiritualidad o la visión del trabajo del voluntariado. Se trató, en suma, según María González Billalabeitia en realizar “un trabajo del profesional consigo mismo, mirando hacia adentro para que después ello revierta en su labor profesional”. Desde su punto de vista el sello diferenciador, según la Charla de la Dra. Dña. Ana Expósito versión de los propios pacientes es el aspecto de la humanidad en el trato que perciben “y que les hace sentirse como personas”, señaló. Evidentemente se concretó la labor que realiza el EAPS, fruto del convenio de colaboración con la Obra Social la Caixa dentro de la unidad de cuidados paliativos del hospital, y que ahora se amplía al resto de unidades del hospital, donde se atiende a muchos pacientes crónicos y sus familias, que pueden precisar soporte emocional. Los participantes plantearon durante las diferentes sesiones casos concretos de abordajes en pacientes con diferentes tipologías y patologías. Para María González lo más complicado para el profesional es el abordaje “en el momento de final de la vida por el contacto con el dolor y el fallecimiento, aunque también resulte clave el apoyo y cómo se gestione la información y cuidado del paciente y su familia”. Para la psicóloga María Martín Gutiérrez uno de los aspectos más reseñables del curso fue la variedad de perfiles “que permitió compartir visiones diferentes y que enriqueció a todos los presentes para enfatizar el objetivo de la atención integral en pacientes con enfermedad avanzada, aunando esfuerzos en la misma dirección”. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 103 Noticias de los Centros La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y el Hospital Santa Clotilde presentes en los actos del Centenario de San Benito Menni El Superior de la Comunidad de Hermanos del Hospital Santa Clotilde y director de enfermería del mismo hospital, el Hermano Juan José Ávila Ortega, acompañado de otros miembros del comité de dirección y profesionales de dicho hospital, participaron en la celebración eucarística que tuvo lugar en la catedral de Santander, en el inicio de los actos conmemorativos del Centenario del fallecimiento de San Benito Menni. El Superior de la Comunidad y director de enfermería de Santa Clotilde, el Hermano Juan José Ávila Ortega, interviene en la ceremonia en conmemoración de Benito Menni en la catedral de Santander Aspecto del interior de la catedral de Santander durante el acto conmemorativo del Centenario de San Benito Menni 104 ABRIL-JUNIO 2014 Los hospitales Padre Menni y Santa Clotilde, como organizadores del acto, así como Hermanos de San Juan de Dios y Hermanas Hospitalarias, autoridades del gobierno regional y del ayuntamiento, así como profesionales, enfermos y amigos de ambas instituciones rindieron un emotivo homenaje a la figura del Padre Menni, restaurador de la Orden Hospitalaria en España, Portugal y Méjico y fundador de las Hermana Hospitalarias, destacando la importancia que tuvo para los enfermos mentales de su época. La ceremonia religiosa estuvo oficiada por el Obispo de la Diócesis de Santander, D. Vicente Jiménez Zamora. CENTRO SAN JUAN DE DIOS (VALLADOLID) El centro recibe un cheque de 4.000 € en la clausura de la III Jornada de Valores Humanos Padre Jaime El Centro San Juan de Dios de Valladolid participó en la clausura de las III Jornadas de Valores Humanos ‘Padre Jaime’, organizadas por la parroquia Santo Toribio, del barrio Las Delicias de Valladolid, el pasado 25 de marzo. Estas jornadas, que cumplen su tercera edición, se centran en aquellos valores que favorecen el desarrollo integral de la persona y la sociedad, trabajando este año el valor del respeto. Las jornadas se orientan principalmente a niños y adolescentes de educación primaria, secundaria y educación especial y en ellas han participado más de 3000 niños y niñas de 11 colegios de la ciudad, teniendo en su desarrollo dos vertientes: un concurso de dibujo, cómic y relato breve, y una rifa solidaria con el apoyo del deporte local y nacional. A través de esta rifa se han conseguido 4000 € que se destinarán íntegramente al Centro San Juan de Dios de Valladolid para el proyecto ‘Vamos de paseo’. Este proyecto tiene como objetivo principal hacer de las instalaciones del centro un espacio más humanizado y saludable, y estará abierto a colegios y familias para potenciar la educación de sus alumnos e hijos en el respeto a la naturaleza y el medio ambiente. De nuestro centro ganaron el concurso en la categoría de educación especial 6 alumnos, que recibieron un diploma, una camiseta y un set de dibujo. 1 2 1 Un grupo de usuarios y alumnos del centro durante el montaje escénico 2 El Hermano José Mª Bermejo, Superior de la Comunidad de Valladolid y el director gerente, José Miguel García recogen el cheque de manos de Antonio Verdugo, párroco de Santo Toribio En nombre del centro recogieron el cheque el director gerente, José Miguel García, y el Superior de la Comunidad, el Hermano José Mª. Bermejo, quienes agradecieron la confianza en el proyecto y dieron paso a un montaje escénico titulado “Gracias a ti”, prota- gonizado por 10 usuarios y que fue el colofón del acto. Texto: Roberto del Rey Prieto. Departamento de Comunicación. Centro San Juan de Dios. Valladolid. Fotos: Henar Sastre HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 105 Noticias de los Centros HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (LEÓN) Nueva unidad de mama en el Hospital San Juan de Dios de León Durante la presentación de la nueva unidad. De izquierda a derecha, el Dr. D. Manuel Meléndez (Director Médico), D. Juan Francisco Seco (Director Gerente), el Dr. D. Andrés G. Palomo (Presidente de la S. C. L. de Oncología), el Dr. D. Rubén Álvarez (cirujano plástico), el Dr. D. José A. Alcoba (rehabilitador) y D. Miguel Yugueros (psicólogo) El día 5 de marzo fue presentada a los medios de comunicación y asociaciones leonesas, la nueva ‘unidad de mama’ que se abrió en el hospital San Juan de Dios. Esta unidad de mama, privada, es la primera y única en el noroeste de España. En la unidad no sólo se tratará el cáncer sino que se abordarán todos los problemas de la mama. La unidad está dirigida por un comité de mama "que va a dar una solución coordinada a toda la patología del cáncer de mama que se presente. El objetivo es dar un diagnóstico rápido, completo y preciso. Toda la tecnología del hospital estará disponible para esta Unidad, 106 ABRIL-JUNIO 2014 con un fuerte sistema informático que permitirá a los médicos acceder al estado de las pruebas en cualquier momento", señaló D. Juan Francisco Seco, director gerente del centro. Según el presidente de la Sociedad Castellano Leonesa de Oncología, Dr. Andrés García Palomo, "las unidades funcionales como la que inaugura el hospital San Juan de Dios de León son el futuro de la oncología. Porque en el tratamiento del cáncer no está sólo su curación, que es lo más importante, sino la rehabilitación de las pacientes. Para tratar el cáncer es importante un buen diagnóstico, la aplicación del mejor tratamiento de quimioterapia y la rehabilitación social, psicológica y fisiológica de los pacientes." El hospital cuenta con un gran equipo de profesionales, además de las modernas instalaciones del centro que brindarán al paciente una estancia hospitalaria integral y confortable, en habitación individual con cama de acompañante. Texto: Palmira García González. Agregada a la Orden Hospitalaria por Carta de Hermandad. Foto: Hermano Lorenzo Bravo, OH. CENTRO UNIVERSITARIO SAN RAFAEL-NEBRIJA VII Encuentro de estudiantes de Ciencias de la salud de centros docentes de San Juan de Dios. Granada, 21-23 de marzo de 2014 El Hospital San Rafael de la Orden Hospitalaria en Granada albergó entre los días 21 y 23 de marzo de 2014 el encuentro que anualmente celebran los centros docentes de ciencias de la salud, tanto universitarios como de formación profesional, dependientes de los Hermanos de San Juan de Dios. En esta ocasión se contó con la presencia de casi 250 personas, entre estudiantes y profesores, procedentes del Centro Universitario San Rafael-Nebrija de Madrid, de la Escuela Universitaria y de Formación Profesional San Juan de Dios de Ciempozuelos, de la Escuela Universitaria y de Formación Profesional San Joan de Deu de Barcelona y de la Escuela Universitaria de Bormujos (Sevilla). Además, también asistió un grupo de profesores y estudiantes invitados procedentes de la Escola del Ospedale San Giovanni Calibita de Roma. Hizo la presentación del encuentro el Hno. Francisco Ventosa Esquinaldo, director de la escuela del hospital de Bormujos, junto con los directores de los demás centros. Dos fueron las ponencias que tuvieron lugar durante esos días: “Valores de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios”, a cargo del Hno. Juan José Hernández, Superior de la Comunidad del Hospital; y “El proyecto de acogida de estudiantes extranjeros en el Ospedale San Giovanni Calibita de Roma”, impartida por la profesora Addolorata Vasalio, directora de estudios de dicha escuela. También se realizaron presentaciones de los centros por parte de estudiantes de los mismos, una comida de hermandad y diversas visitas, a la Basílica de San Juan de Dios, a la Alhambra y a los lugares más destacados de Granada vinculados a la vida y obra del Santo. Texto: Departamento de Comunicación. EUEF San Rafael-Nebrija, Madrid. Foto: Ramón Castejón, OH. D. Carlos Calleja, Director del Centro Universitario San Rafael-Nebrija (primero por la izquierda), junto a profesores y alumnos de la misma Escuela HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 107 Noticias de los Centros CONVOCATORIAS: CURSOS CURSO: Movimiento Normal. Introducción al Concepto Bobath DÍA 24 / 10 / 2014: 15:30 - 16:00 h. Información general. Salutación, presentación de la profesora y de los miembros del curso. Breve introducción sobre el Concepto Bobath. 16:00 - 18:00 h. Mecanismo de Control Postural Central. 18:00 - 18:15 h. Pausa. 18:15 - 20:30 h. Tono postural normal - Inervación recíproca normal. Coordinación normal. DÍA 25 / 10 / 2014: 09:00 - 11:30 h. Equilibrio / Reacciones, Predicciones de balance. 11:30 - 11:45 h. Pausa. 11:45 - 14:15 h. Estabilidad intrínseca del tronco, base de equilibrio. 14:15 - 15:30 h. Pausa comida. 15:30 - 17:15 h. Transición de sedestación a bipedestación y viceversa. 17:15 - 17:30 h. Pausa. 17:30 - 20:30 h. Demostración con un paciente, comentarios, discusión y evaluación. DÍA 26 / 10 / 2014: 09:00 - 12:00 h. Punto clave pie - equilibrio de bipedestación. Fechas: 24, 25 y 26 de octubre de 2014 Carga lectiva: 20 horas Profesora: Mercedes Tabares Lavado, Fisioterapeuta tutora Bobath (IBITA) Condiciones de participación: Titulación en Fisioterapia o Terapia Ocupacional (Diploma o Grado) Acreditación: Certificado oficial de formación Bobath. Solicitada acreditación a la Agencia Laín Entralgo. Para superar el curso se llevará a cabo evaluación continuada y una pequeña prueba objetiva Importe e inscripción: 240 €uros (incluye la comida del día 27). Los interesados solicitarán la inscripción en la Secretaría del C. San Rafael-Nebrija, Pº de La Habana, 70 bis(28016 Madrid); Tf: 91.564.18.68; [email protected], donde se les indicará documentación a enviar y forma de abono Documentación: Para solicitar la inscripción se deberá remitir el formulario debidamente relleno y adjuntar fotocopias del DNI y del título requerido 12:00 - 12:30 h. Pausa. 12:30 - 14:30 h. Punto clave cintura escapular y mano - análisis y facilitación. 14:30 - 15:00 h. Resumen, discusión y evaluación. Clausura del curso y entrega de certificados. 108 ABRIL-JUNIO 2014 Observaciones: Plazas limitadas (20) Hay que llevar ropa cómoda: pantalón corto y top o camiseta de tirantes Áreas de Animación Provincial COLABORADORES I Encuentro de Laicos en misión compartida. Juntos somos más La Conferencia Española de Religiosos organizó el 22 de marzo 2014 en el Colegio Nuestra Señora del Recuerdo de Madrid, un encuentro de laicos en misión compartida que llevó el título “Juntos somos más”. Cerca de 1000 personas hemos participado en el I Encuentro de misión compartida. Dentro de una jornada festiva se pretendió concienciar, reflexionar, visibilizar, celebrar la dimensión eclesial de un laicado en “misión compartida” con la Vida Religiosa, viviendo su fe desde la espiritualidad y carismas de diversas familias religiosas. Se quiere avanzar y reflexionar acerca de la vocación laical en la Iglesia de hoy. Tras la presentación a cargo del presidente de CONFER y de Mons. Carlos Osoro, Vicepresidente de la Conferencia Episcopal Española y Arzobispo de Valencia, Mª Dolores López Guzmán, Begoña Rodríguez González y Chema Pérez Soba iniciaron la exposición. Temas como la identidad del laicado, el quiénes somos, que papel que juega el laico dentro de la Iglesia, esta llamado a evangelizar dentro del contexto donde desarrolle su actividad diaria. Después de un descanso compartimos experiencias de laicos comprometidos en distintos Institutos religiosos, presentando su actividad dando a la misma un valor esencial para realizar la misión, social, educativa, cultural, medios de comunicación, pastoral, sanitario, familia, trabajo, ciudadanía, liderazgo… todos y cada uno de los participantes manifestaron su papel dentro de la Iglesia, como labor reconocida y valorada. Mil personas con el mismo sentimiento, nos tiene que hacer pensar que sin duda hay algo que por la mañana te anima a seguir adelante a pesar de las dificultades que nos encontremos por el camino, y es que es verdad: ¡Juntos somos mas! El encuentro finalizó con un concierto de Migueli que la verdad nos hizo vibrar a todos los allí presentes, con sus canciones, y manifestar en alto que Jesús de Nazaret, es importante en muchas vidas, en muchos caminos. Desde estas líneas queremos dar las gracias, a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, por tan buena acogida, por parte de los hermanos del hospital San Rafael, agradecimiento al Hno. Miguel Varona, Superior Provincial de Castilla, y al Hno. Adriano Yugueros, Superior de San Sebastián, por compartir con nosotros un día de Familia Hospitalaria. Rosa Quintano Veloso. Responsable del voluntariado. León HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 109 FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA Reportajes HOSPITAL SAN RAFAEL (MADRID) Festividad de San Juan de Dios Un año más, el hospital San Rafael celebró el pasado día 8 de marzo la festividad de San Juan de Dios, su patrón y fundador de la Orden Hospitalaria que lleva su nombre. La jornada comenzó a las 10 de la mañana con la visita y tradicional reparto de juguetes por parte del Cuerpo de Bomberos del Ayuntamiento de Madrid a los niños y niñas hospitalizados. En esta ocasión, los bomberos de la capital estuvieron acompañados por la Alcaldesa de Madrid, Dª. Ana Botella, quien destacó la importante labor, tanto hospitalaria, como de la gente “sin hogar”, que desempeña la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. Otros miembros de este ayuntamiento también presentes en la visita fueron, D. José Enrique Núñez Guijarro, Delegado de Área de Gobierno de Seguridad y Emergencias, D. Alfonso del Álamo Giménez, Director General de Emergencias y Protección Civil, y D. Emilio García Grande, Coordinador General de Seguridad y Emergencias. Seguidamente, a las 11 h, se celebró la Eucaristía en la Capilla del Hospital, con la intervención del Grupo Rociero de la Casa de Almería. Al término de la misma tuvo lugar un emotivo acto de re110 ABRIL-JUNIO 2014 En la foto superior, la Alcaldesa de Madrid, Dña. Ana Botella, junto a Jesús Morillo-Velarde (Director Gerente del Hospital San Rafael), el Hermano Miguel Ángel Varona (Superior Provincial de Castilla), el Hermano Amador Fernández (Superior y responsable de Pastoral del Hospital San Rafael), y demás autoridades. En la foto inferior, un momento de la Eucaristía en la Capilla del Hospital conocimiento a miembros del personal del Hospital por sus 25 años de servicio, en el que se les hizo entrega de un obsequio, un reloj que, como dijo el Hno. Amador Fernández, Superior de la Comunidad, se encargará de “marcarles la hora de la hospitalidad”. Finalizada la Eucaristía, y en presencia de numerosas personas, los bomberos llevaron a cabo una completa exhibición, con maniobras de rescate y extinción, bajo la atenta mirada de todas las personas allí congregadas. FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA Un vino español servido en el comedor del Albergue San Juan de Dios puso punto final a esta jornada de celebración. Campeonatos de San Juan de Dios Un año más, el hospital San Rafael organizó sus ya tradi- cionales campeonatos de San Juan de Dios, con ocho modalidades diferentes de juego: mus, parchís, ping pong, futbolín, Wii, bolos, pádel y fútbol 7. La participación en los mismos ha resultado todo un éxito, con 127 colaboradores (la mayoría de ellos participando en más de una modalidad), y más de 162 enfrentamientos a lo largo de 22 días de competición. 1 2 3 Foto 1 Demostración de habilidad por el Cuerpo de Bomberos de Madrid Foto 2 La Alcaldesa de Madrid visita a una niña hospitalizada Foto 3 Un bombero entrega un regalo a un niño La experiencia ha sido muy enriquecedora, y ha servido “para conocernos mejor, para conocer nuestras ideas, sentimientos, motivaciones e intereses, porque, en definitiva, la forma en que nos comunicamos se convierte en una radiografía de nuestro ser, de nuestro estar, de nuestra forma de pensar y sentir”, tal y como manifestó nuestro director gerente, D. Jesús Morillo-Velarde Chiclana. Éste también señaló que “con estos juegos construimos un puente por encima de los muros de la rutina… porque compartir significa multiplicar, significa dejar huella al caminar, y compartiendo logramos despertar inquietudes y suscitar emociones, e incluso muchas veces, asentar las bases de una nueva amistad. Y eso es lo realmente importante de estos campeonatos, no ganar, sino compartir, porque compartiendo se gana mucho más de lo que realmente se pueda llegar a recibir, porque cuando tenemos algo que ofrecer, nos elevamos como personas y nos enriquecemos”. Fdo. Mª. Laura Vicente Vallejo. Dpto. de Comunicación. Hospital San Rafael HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 111 FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA Reportajes HOSPITAL SANTA CLOTILDE (SANTANDER) San Juan de Dios 2014 Santa Clotilde recibe el reconocimiento del Gobierno de Cantabria que destaca su valor “estratégico y preferente” en el sistema de salud La celebración de la festividad del patrón San Juan de Dios sirvió para que el hospital Santa Clotilde recibiera el reconocimiento por parte del Gobierno de Cantabria, en palabras de su Vicepresidenta y Consejera de Sanidad, Dña. María José Sáenz de Buruaga, quien destacó durante su intervención en el acto el papel del centro “como aliado estratégico y preferente del Sistema Público de Salud”. Fue el pronunciamiento claro de Sáenz de Buruaga quien presidió, junto con representantes del Ayuntamiento de Santander y otras entidades –Colegio de Enfermería o Cuerpo de Bomberos que también celebraban la festividad–, los actos de San Juan de Dios 2014. La Vicepresidenta y Consejera de Sanidad destacó que el Hospital cuenta “con el respaldo de la Consejería por evidentes y sobradas razones y por haber demostrado compromiso y corresponsabilidad, sabiendo estar a la altura de las circunstancias cuando Cantabria y su sistema sanitario lo han necesitado, respondiendo con capacidad de adaptación a necesidades siempre cambiantes”. 112 ABRIL-JUNIO 2014 De izquierda a derecha, D. Andrés Muñoz (director gerente del Hospital Santa Clotilde), Dña. Mª. Jesús Calzada Sobrino (Directora administrativa de Santa Clotilde), Dña. María del Mar González (ganadora del V Premio Santa Clotilde y auxiliar de enfermería del mismo hospital), el Hermano Juan José Ávila (Superior de la Comunidad de Hermanos y Director de Enfermería) y Dña. Ana María Rodríguez Valcarce (Directora Médica del hospital cántabro) Sáenz de Buruaga también valoró la “flexibilidad y eficiencia” de Santa Clotilde “valores que, sin duda alguna, el sistema sanitario público debe y puede aprender de vosotros”, dijo. Los actos comenzaron con la ceremonia religiosa oficiada por el Obispo de la Diócesis de Santander, D. Vicente Jiménez Zamora, participando también durante su desarrollo, profesionales del hospital y el coro “Tierra Verde”. Posteriormente, en la sala San Juan de Dios, se procedió a la entrega de distinciones a los trabajadores jubilados, el doctor José Antonio Martínez, el contable Javier González y la Hermana Theresia Vaniedathu Thomas –Sor Bernarda– de la congregación de las Hijas de Santa María Lecua. Se cerró el acto con el galardón Santa Clotilde, en su quinta edición, que recayó –tras votación de sus propios compañeros– en la persona de la auxiliar de enfermería, María del Mar González que recibió de manos de la Vicepresidenta del Gobierno de Cantabria el premio. FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA María del Mar forma parte de la plantilla del hospital Santa Clotilde desde 1980, primero como auxiliar administrativo y, posteriormente, tras obtener el título de técnico auxiliar de enfermería, ha desarrollado esta labor en diferentes áreas del centro, últimamente en quirófano. En su discurso, María José Sáenz de Buruaga también reconoció el hondo simbolismo de la festividad de San Juan de Dios que entronca, dijo, “con la voluntad de servicio a la comunidad y, muy especialmente, la prioridad por la asistencia a los más desfavorecidos y el compromiso con la mejora continua, donde sois un referente de primer orden en la Comunidad Autónoma”, afirmó en alusión a los profesionales del centro. Charlas El programa de actos de celebración del patrón tam- bién incluyó dos charlas impartidas por Hermanos de San Juan de Dios. La primera a cargo del Hno. Ramón Castejón quien reflexionó sobre los cambios continuos en la sociedad actual. En su exposición, abogó por inculcar entre el personal hospitalario “una actitud proactiva”, con un sentido de calidad asistencial donde predomine “evitar los errores, porque resultará más rentable y beneficioso hacer bien las cosas, adquirir un prestigio, ocupar un espacio, ser novedoso y creativo”, recomendó a los presentes. Su mensaje se centró en lo que calificó como “Gestión Carismática”, que reúne aspectos como transparencia, participación, derechos del paciente, bioética o sacar la potencialidad de los trabajadores, situando como elemento diferenciador los valores de la OH San Juan de Dios: hospitalidad, calidad, respeto, responsabilidad y espiritualidad. Por su parte, el Hermano Juan A. Diego Esquivias, defendió la necesidad de formación en los principios y motivaciones de la Orden Hospitalaria. Para ello animó a “promover la marca San Juan de Dios, en unos momentos de cambios con proyectos, pero con los pies en la tierra”, insistió. Recomendó aplicar valores como el carisma, comportamientos desde el punto de vista de la justicia, sensibilidad, firmeza, autoridad o cercanía o decisiones, para lograr un “hospital diferente, pidiendo ayuda, sin tener miedo, atendiendo o reconciliando”. En resumen, “sabiendo valorar lo nuestro”, dijo, pero siempre con le mensaje de ofrecer una mejor y más completa atención a los pacientes. Fernando Pérez. Dpto. de Comunicación. Hospital Santa Clotilde. Santander La Vicepresidenta y Consejera de Sanidad del Gobierno de Cantabria, Dña. María José Sáenz de Buruaga (tercera por la izquierda), junto a autoridades civiles y religiosas y algunos de los premiados HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 113 FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA Reportajes HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (LEÓN) Actividades en honor a nuestro patrón Con motivo de la celebración de la fiesta de San Juan de Dios, el 8 de marzo, en nuestro hospital se organizó un programa con diversas actividades y actos religiosos para honrar y mantener viva la memoria del Fundador de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. Comenzó la semana con la fiesta para los hijos de los empleados del centro: concurso de disfraces con premios, chocolatada y actuación. También visitaron el hospital los niños de primaria de los colegios de los Jesuitas y Divina Pastora que participaron en talleres de primeros auxilios, nutrición y visita de las instalaciones. El día 7 de marzo se celebró el I Simposio de Traumatología organizado por el Dr. D. Manuel Ramos Guallart, jefe de servicio de nuestro hospital, en colaboración con el laboratorio Biomet. En él se trataron diversos temas de actualidad como: fracturas vertebrales del anciano; analgesia en traumatología; osteotomías; rehabilitación post-quirúrgica del injerto del LCA; indicaciones actuales y poco frecuentes de la artroscopia, entre otros. Expertos doctores del hospital universitario de León y del centro han sido los ponentes de este simposio. La cena de San Juan de Dios se celebró el día 7 de marzo en un importante restaurante de la ciudad. En ella se hizo entrega de los premios otorgados en la sexta edición de ‘Te mereces un premio’, que consta de una dotación 114 ABRIL-JUNIO 2014 Asistentes a la Eucaristía en el día de San Juan de Dios económica y un diploma. Los agraciados han sido: Dña. Elena Suárez Fernández (primero), el Dr. D. Adolfo Vélez Ruiz de Lobera (segundo) y Áurea Castro Casado (tercero). ¡Enhorabuena a los galardonados! Celebraciones litúrgicas Los días 5, 6 y 7 se celebró un triduo de oración y reflexión a San Juan de Dios dirigido por D. Abilio Fernández, capellán del centro. Durante estos días se reflexionó sobre la dimensión espiritual y humana del Santo que desde su condición supo descubrir y valorar la dignidad humana de la persona. Juan de Dios vivió en plenitud la palabra evangélica de Jesús; encarnó en su vida el ser y actuar como cristiano. Supo amar a Dios y al prójimo con toda la fuerza de su corazón. En cada Eucaristía se oró por toda la gran Familia Hospitalaria de San Juan de Dios. La culminación de todos los actos fue el día 8, festividad de San Juan de Dios, con la solemne Eucaristía presidida por D. Ovidio Álvarez, delegado diocesano de Pastoral de la Salud, y concelebrada por varios sacerdotes diocesanos. En la homilía, D. Ovidio, hizo una síntesis perfecta de la vida del santo destacando su fe en Cristo misericordioso, sus valores y su gran obra, encarnada en la Orden Hospitalaria. Juan de Dios con su carisma, modo de ser y obrar puso en marcha un movimiento imparable de amor y servicio a los que sufren: enfermos, pobres y marginados de la sociedad. Él nos ha dejado un importante legado a seguir y un ejemplo de cómo vivir la hospitalidad en el momento actual. En su tiempo marcó una hoja de ruta que, aun hoy, pervive a través de los siglos en la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y sus seguidores. Al finalizar la Eucaristía D. Juan Francisco Seco Martín, director gerente del hospital hizo entrega de la granada, símbolo de la Orden Hospitalaria, a Dña. Loren Álvarez recientemente jubilada. Este reconocimiento es un agradecimiento por los más de treinta años de vida profesional dedicada al servicio de los enfermos, en el hospital San Juan de Dios de León. Vaya mi agradecimiento al Hno. Lorenzo Bravo por su labor como fotógrafo en esta semana grande en honor de San Juan de Dios. Palmira García González. Agregada a la Orden Hospitalaria por Carta de Hermandad FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (BURGOS) Fiesta en honor de San Juan de Dios En este centro y Comunidad de Burgos, Hermanos, colaboradores, y amigos, celebramos este día con júbilo, con diversos actos conmemorativos: Fiesta infantil El 1 de marzo a las 17 horas se celebró la acogida en la cafetería del hospital a los hijos de los trabajadores, acompañados de sus padres y familia. La fiesta estuvo llena de juegos y alegría que fue del agrado de chicos y grandes. Charla: “Cómo influye el humor en la salud” El 4 de marzo tuvo lugar esta charla, destinada al personal y a los usuarios del hospital la charla. Los ponentes fueron los ‘Terapiclowns’, payasos que llevan colaborando con el hospital universitario de Burgos desde el Un momento de la fiesta infantil tica las propiedades terapéuticas de la risa. El objetivo de estas terapias es transmitir la importancia del estado anímico al enfrentarnos a una enfermedad, así como la capacidad que todos tenemos de incidir sobre el mismo. El contenido de la charla se estructuró en los siguientes apartados: el mecanismo de la risa; el enfoque de las medicinas tradicional y alternativa; risoterapia y clown al servicio de la salud. En la conferencia, que fue interactiva, los miembros de la asociación Terapiclowns hablaron de su experiencia en hospitales o en otros campos en los que se aborda la salud de forma integral uniendo el estado anímico al físico. Se puede encontrar información sobre este colectivo en 2009. ‘Terapiclowns’ trabajan en dos áreas: 1) Pediatría con los niños hospitalizados y con la familia a través del humor, la risa, la fantasía. 2) En salud mental: en el hospital Fuentebermeja y en el centro de rehabilitación psicosocial de Burgos, impartiendo talleres de clown, poniendo en prác- [email protected] Familia Hospitalaria El día 7 de marzo, nos reunimos los colaboradores del hospital en un céntrico restaurante de la ciudad en cena de fraternización y reconocido homenaje a tres de nuestros compañeros con ocasión de su jubilación: Rosario Abajo Hontoria, auxiliar de clínica; Husamel Moukayed Chakib, médico de familia, y Carmen Martínez Temiño, jefa de cocina. Fiesta grande, 8 de marzo Algunos de los asistentes a la charla de ‘Terapiclowns’ A las 11 tuvo lugar la Eucaristía en honor del santo presidida HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 115 FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA Reportajes El Hno. Florentino Martínez de la Cerda y los compañeros que se jubilaron este año por D. Ildefonso Asenjo Quintana, Canciller Secretario General de la Diócesis de Burgos, acompañado por otros cuatro concelebrantes. Animaron la liturgia coro y músicos del propio hospital de San Juan de Dios. A continuación confraternizamos, hermanos, colaboradores, autoridades e invitados en la cafetería del hospital, con un vino español. Finalizamos esta crónica con el saludo que dirigió el Superior de la Comunidad de Burgos tras la Eucaristía: “Buenos días a todos. Bienvenidos y muchas gracias por vuestra presencia. Dice el refrán que ‘ser agradecidos es de bien nacidos’. Gracias al presidente de nuestra celebración eucarística, D. Ildefonso Asenjo Quintana, Canciller Secretario General de la Diócesis de Burgos. Gracias a los concelebrantes. Gracias al Coro de música que ha animado la liturgia. Gracias a las autoridades y sus representantes. Gracias a todos los presentes. Permítanme un saludo particular a las Hermanas Hospitalarias, aquí presentes que, el 24 de abril de este 116 ABRIL-JUNIO 2014 año celebran, celebramos, en filial y fraternal reconocido homenaje los 100 años del fallecimiento de su Fundador, San Benito Menni, hermano de San Juan de Dios. Felicitación: a todos los que componemos la Familia Hospitalaria.” El Hospital San Juan de Dios: un hospital humanizado donde prima la persona En nuestra organización el protagonista del centro, el centro del centro, es el usuario y la razón de ser de la atención personalizada e integral. El Dr. Gregorio Marañón ya dejó dicho que el mejor instrumento médico era la silla al lado del enfermo. Añadimos el trabajo en equipo: hermanos, trabajadores, voluntarios (el activo más importante de la empresa). Juntos añadimos un plus de humanidad entroncando con actitudes esenciales para el cristiano, que son la gratuidad, la acogida y el acompañamiento, armonizados con los valores de la Institución, es decir, la hospitalidad según el estilo de San Juan de Dios que se expresa a través de la calidad (excelencia, profesionalidad); el respeto (comprensión, humanización); la responsabili- dad (fidelidad a los ideales de San Juan de Dios, ética en la gestión); y espiritualidad (pastoral de la salud, evangelización). Con la fiesta celebramos los 58 años (desde el 15 de enero de 1956) de presencia de la Orden al servicio de los burgaleses. Hoy como ayer y como mañana, se nos exige esfuerzo y trabajo. “El éxito sólo está delante de trabajo en el diccionario”. Me siento obligado a dar las gracias a todos los que trabajan en, por y para la mejor atención de los usuarios del hospital; por el esfuerzo, la entrega y la mentalidad positiva del “podemos” que ponen cada día a pesar de la inseguridad de los puestos de trabajo: obras, sí, obras no; concierto sí, concierto no; prórrogas de concierto, tarifas insuficientes. A día de hoy, seguimos con las conversaciones que esperamos nos lleven a buen puerto. Parece que se vislumbra la luz al final del túnel. Las relaciones con la Junta / Sacyl, son buenas, pero no se terminan de concretar en una colaboración entre dos Instituciones que se necesitan, que quieren trabajar en mutua colaboración y que el ciudadano está demandando con gestión ética, de calidad y eficiencia. Por si la crisis, global, fuera poco, nos distraen y perdemos fuerza y energía discutiendo si sanidad pública o sanidad privada. Como Martín Luther King, he tenido un sueño: Llegará algún día en que no habrá sanidad pública ni privada; habrá sanidad ética y de de calidad para todos, independientemente de quien gestione los dineros de los ciudadanos. Finalizo, invitando a todos a “vivir la hospitalidad con esperanza y audacia”. Muchas gracias. Texto: Florentino Martínez de la Cerda, OH. Fotos: Departamento de Comunicación. Hospital San Juan de Dios. Burgos FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (SAN SEBASTIÁN) Hospital San Juan de Dios en fiestas Sin chupinazo de salida, sin izada de bandera pero con el resto de ingredientes al completo, como en las mejores fiestas de cualquier pueblo ¡faltaba más! El programa de fiestas completísimo y lleno de actividades: ¡qué nadie se quede con las ganas de participar! La semana del 8 de marzo fue como una maratón de actividades: campeonatos deportivos, concursos de fotografía, slogans, pintura y repostería. El día 8, SAN JUAN DE DIOS, entrega de premios y fiesta por todo lo alto; celebración de la Eucaristía a media mañana y posterior lunch para el personal trabajador. Ya estamos casi en el inicio de la primavera y seguimos dando cumplimiento al programa: Día 26, conferencia de José Ignacio, de la ONG Mali Elkartasuna con el título “Rememorando el valor solidaridad”. En los pasillos de la Cafetería aún siguen colgadas las fotos, los eslóganes, las crónicas; parece que la fiesta se resiste a pasar al recuerdo y sigue, persistente, alterando la mirada y los diálogos habituales en un Hospital. No es sueño, es narración y, como tal, es evocación y añoranza. La gente sigue parándose, contemplando y comentando la fiesta de San Juan de Dios. Eslóganes ganadores del concurso ✓ SAN JUAN DE DIOS: buena persona, deberíamos copiar un poco de él. ✓ SAN JUAN DE DIOS: el que se sacrificó por los pobres y ricos, mendigos y enfermos. ✓ SAN JUAN DE DIOS: amigo de todos. ✓ SAN JUAN DE DIOS: persona inimitable que pasó por este mundo dedicando su vida a todo ser necesitado. Los “cronistas” han tomado buena nota y, cada uno según estilo y sentimientos propios, dan fe de lo acaecido. Del conjunto de las crónicas –como si de un puzzle se tratase– puedes reconstruir la movida que ha supuesto la fiesta de San Juan de Dios en el Hospital. El 4 de marzo tuvo lugar un concurso fotográfico para grupos en el que se reflejaban los rasgos más característicos de San Juan de Dios. Más tarde se celebraron campeonatos de seises, domino y bolos. Por la tarde, se desarrollaron las correspondientes finales del día anterior. Adriano Yugueros, OH. El día 5 de marzo, a primera hora de la mañana, fue el momento del concurso de eslóganes, en el que se buscaba definir con una frase el rasgo principal de San Juan de Dios. A media mañana comenzaron los campeonatos de cromos, petanca y una prueba sorpresa pendiente de realizar. A las 12 30h del medio día se realizo una oración con imágenes de San Juan de Dios. Por la tarde se celebraron las finales de los campeonatos del día anterior. Con anterioridad a la fiesta grande, San Juan de Dios, el 8 de marzo, se celebró un completo programa de actividades desde el 3 al 7 de marzo. Así, el lunes hubo una presentación audiovisual de la figura de San Juan de Dios a cargo del Hermano Adriano Yugueros en el salón de actos. Por la tarde comenzaron los diferentes campeonatos de palas, escoba y dardos. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 117 FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA Reportajes El día 6 de marzo se desarrolló un bingo especial en el que hubo muchos premios para los ganadores. A las 11 15h se celebró la santa misa y luego tuvieron lugar las distintas finales que faltaban por terminar. A partir de las cuatro de la tarde se produjo la actuación de los trikitxilaris, con chocolatada incluida. Con una coreografía jamás nunca hecha en este hospital y una vez terminado el baile se paso a la entrega de premios de los diferentes campeonatos. Para terminar, el 7 de marzo 23 afortunados fueron a Hondarribia, para asistir a una comida y visitar la villa. Y así concluyó un semana maravillosa que no olvidaremos nunca. Iñaki E. Excursión a Hondarribia (Fuenterrabía) El día comenzó con buen tiempo desde la mañana. Una vez en Fuenterrabía, en primer lugar nos detuvimos en la estatua erigida a San Juan de Dios. Empezamos nuestro paseo por el casco antiguo de la localidad, en el cual entrando por el portalón y pasando por la iglesia y una casa museo nos dirigimos a la plaza de armas en la cual se sitúa el hotel de Carlos V. Aprovechamos para tomar un café y después de un pequeño descanso, seguimos la visita por la plaza de Guipúzcoa. Siguiendo el recorrido por las calles de la parte vieja nos dirigimos hacia el centro, en cuyo transcurso pudimos ver algunos restos de la antigua muralla. Desde el paseo marítimo pudimos divisar la localidad de Hendaya y dando un paseo para hacer tiempo hasta la hora de la comida, nos dirigimos al puerto deportivo, cerca del cual comimos. Tras pasear por la playa y el espigón, nos dirigimos al punto de recogida del autobús, que nos devolvió a San Sebastián. Visitando el paseo marítimo de Hondarribia 118 ABRIL-JUNIO 2014 J.P. FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA HOGAR Y CLÍNICA SAN RAFAEL (VIGO) San Juan de Dios 2014 Hemos dado la bienvenida al mes de la encrucijada, el mes de marzo, donde la primavera avanza y el invierno se retira, con tiempo revuelto y ventoso, en donde se presenta un veranillo con cielo despejado y mejor ambiente. Así hemos dado paso a la celebración de las jornadas, con motivo de la Festividad de San Juan de Dios, el 08 de Marzo. Juan de Dios y Benito Menni: dos perfiles de hospitalidad Se abrió el ciclo de conferencias con motivo de San Juan de Dios con una primera ponencia a cargo del Hermano José Mª Bermejo de Frutos, licenciado en filosofía y teología y master en bioética, con el título de “Juan de Dios y Benito Menni: dos perfiles de hospitalidad”, con motivo de que este año se celebra el centenario de la muerte de San Benito Menni, restaurador de la Orden de los Hnos. Hospitalarios de San Juan de Dios en España, México y Portugal y creador del rostro femenino de la hospitalidad, las Hnas. Hospitalarias del Sagrado Corazón. A lo largo de la conferencia, el Hermano Jose Mª Bermejo, transmitió esa gran diferencia entre estas dos personas, Juan de Dios y Benito Menni, debido a las diferentes Españas vividas, la del S. XVI, frente a la del S. XIX, con una diferencia de más de 350 años pero con un punto en común, la atención desinteresada a los enfermos, necesitados y pobres. Ambos per- El Hno. José María Bermejo en su exposición sonajes pasaron por la vida haciendo el bien y anunciando la misericordia. San Benito Menni, un hombre nacido en Milán, formado, con vocación religiosa desde muy joven y con las ideas muy claras. San Juan de Dios tuvo diferentes profesiones desde pastor hasta soldado, recorrió múltiples caminos y senderos hasta que encontró su vocación, después de haber estado ingresado en el Hospital Real de Granada, en el servicio a los más necesitados. Sus vidas son un eterno viaje y lectura de la realidad por el hombre y del hombre, fundador, restaurador y seguidor. Al final de sus vidas fallecen con el silencio de Dios como principal compañía, ya que están fuera de sus casas cuando transitan a la vida eterna. Dos maestros de la Hospitalidad; salen muy jóvenes de su tierra, aventureros y viajantes, gastan su vida por los demás, apoyados en el amor a Dios. El envejecimiento en las personas con diversidad funcional psíquica. Nuevas necesidades de apoyo Para la conferencia de la tarde, contamos con la colaboración de D. Miguel Ángel Vázquez Vázquez, médico geriatra y profesor de la universidad de Vigo. Desarrolla el tema de “El envejecimiento en las personas con diversidad funcional psíquica. Nuevas necesidades de apoyo”. En la introducción destacó el gran reto que tenemos delante, ya que es un tema que está en auge y en el que se producirán grandes avances. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 119 FIESTA DE SAN JUAN DE DIOS EN LA PROVINCIA DE CASTILLA Reportajes Existe una realidad que es el incremento de la esperanza de vida en las personas con diversidad funcional pero nos enfrentamos a mucha incertidumbre, cómo y por qué envejecemos. Neurogenéticamente envejecemos desde que nacemos, ya que aparecen modificaciones morfológicas, fisiológicas, bioquímicas y psicológicas como consecuencia de la acción del tiempo sobre los seres vivos. No hay nada que nos diga cuándo somos viejos, no debemos considerarlo una etapa sino un proceso para el cual, se deben ir trabajando o incluyendo funciones o hábitos que nos ayuden a largo plazo. Se resaltó la idea de que las preocupaciones que abordan a las personas con diversidad funcional, son las mismas que nos preocuparían a cualquiera de nosotros pero debemos tener en cuenta que en determinadas ocasiones pueden existir dificultades sensoriales y/o motrices, efectos secundarios de los fármacos, conductas inadecuadas, epilepsia, etc. que llevan a las personas con diversidad funcional a un envejecimiento prematuro. Su expresión varía en función de los años, del tipo de discapacidad y de la propia persona. A continuación se expusieron los diferentes puntos a tener en cuenta para la evaluación del apoyo: – Identificar las áreas relevantes. – Identificar para cada área las actividades relevantes. – Evaluar el nivel o intensidad de las necesidades de apoyo. 120 ABRIL-JUNIO 2014 Solemnidad de San Juan de Dios 1 Momento de las ofrendas en la Eucaristía 2 Demostración del Cuerpo de Bomberos – Redactar un programa individualizado de apoyo. – Generar espacios de vida, unidades de convivencia. – Crear estrategias preventivas. – Hacer un modelo de apoyo a un modelo de ayuda. D. Miguel Ángel Vázquez destacó el esfuerzo que realiza este Centro en este tema, ya que son muy escasos los recursos que existen hoy en día para el envejecimiento de usuarios con diversidad funcional psíquica. Como broche final dejó una frase de Pitágoras; “El resultado de una buena vejez es la suma de una buena vida”. Continuamos, con la fiesta celebrada el sábado 08 de Marzo, en honor a nuestro Patrón San Juan de Dios, en donde el sol, el calor, las buenas vistas y las caras sonrientes se dejaron ver, ya que después de meses de lluvia 1 qué mejor ocasión para disfrutar exteriormente de nuestra banda de gaitas, la cual nos amenizó con el despliegue de todos sus instrumentos restaurados, su repertorio de canciones y su ritmo incansable, a las órdenes del director de la banda. En la pista de deporte 2 tuvo lugar el oficial partido de fútbol, usuarios contra bomberos, mientras el camión de éstos con su enorme escalera no paraba de subir y bajar, a las personas que estaban dispuestas a disfrutar de las vistas y por supuesto, que no tuvieran vértigo. El día empezó con la celebración de la Eucaristía presidida por nuestro Obispo de Tui-Vigo, D. Luis Quinteiro Fiuza y nuestro capellán, el Hno. Luis Sanllorente, acompañados de los fieles monaguillos. En ella estuvo presente la gran figura de San Juan de Dios, recalcando en su diálogo el Obispo, D. Luis Quintero, que el mundo necesita personas como él, con la fuerza y el carisma de una vida dedicada a la atención de las personas pobres, enfermas, necesitadas, y con todo ser humano. Rubén Pastoriza Díez. Profesor del Área educativa. Olalla Carril Lombardero. Presidenta de la Comisión de Colaboradores ST. JOSEPH’S CATHOLIC HOSPITAL. MONROVIA (LIBERIA) MONROVIA: 50 AÑOS DE LUZ dad y el 19 de marzo para los trabajadores y familiares de los mismos. “Yo soy la luz del mundo. El que me siga no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida” (Jn 8,12). Traigo a colación este texto evangélico que sigue a la liberación de la mujer cogida en adulterio, en definitiva, una persona que vive en tinieblas. El hospital de los Hermanos de San Juan de Dios de Monrovia, conocido por St. Joseph´s Catholic Hospital, acaba de celebrar la clausura de sus Bodas de Oro, Golden Jubilee. Han sido 50 años de luz, de amor, de entrega, de servicio al pueblo de Liberia. El lema elegido y serigrafiado en las camisetas que hemos portado en momentos importantes decía: “I came that they may have life and have it to the full”, “Yo he venido para que tengan vida y la tengan abundante” (Jn 10,10). El 19 de marzo de 2012 se abrieron las puertas del Jubileo que, se han cerrado el 15 de marzo de 2014 para la ciu- 1 2 1 El Arzobispo de Monrovia habla durante la celebración del Jubileo. 2 Intervención de la Presidenta de Liberia, Ellen Johnson-Sirleaf. 3 Mons. Lewis Zeigler, Arzobispo de Monrovia, Ellen Johnson-Sirleaf, Presidenta de Liberia y el Hermano Hno. Patrick Nshamdze Hacer memoria del pasado y agradecer es lo que nos movió a celebrar las Bodas de Oro. Una historia ejemplar de luces en medio de sombras, luces aportadas por la Iglesia Católica cuando por el año 1960 el Presidente Tubman pedía al Papa Pio XII que la Iglesia construyera y se hiciera cargo de un hospital y la universidad de medicina. Esta llamada fue escuchada y la Orden Hospitalaria respondió generosamente en el año 1963 enviando a los primeros Hermanos y médicos. Esperamos que pronto salga a la luz un libro, bilingüe, que cuenta la historia del primer hospital católico en el país, donde los ca3 tólicos hemos sido y somos minoría. Miles, millones de destellos de luz han salido desde el buen hacer que los Hermanos, Hermanas y laicos comprometidos que han trabajado en este hospital, hoy, orgullo y HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 121 Reportajes referente, gloria de Liberia, modelo de buen hacer y de honestidad, respeto, calidad, servicio, atención integral a toda persona que nos ha visitado. Como en todos los Centros de la Orden Hospitalaria, la idea de Juan de Dios de que sus casas sean “la casa de Dios”, ha sido una realidad, han sido atendidas todas las personas sin diferencia de clase social, enfermedad, etnia, lengua, religión, etc. Cuando en momentos difíciles nos hemos cuestionado la continuidad del hospital, casi siempre por motivos económicos, o en momentos de guerra civil, nuestra opción ha sido, “no nos podemos ir, ahora nos necesitan más que nunca, nos quedamos”. Cada vez que las Comunidades de Hermanos de San Juan de Dios y Misioneras de la Inmaculada Concepción confirmaban a sus Superiores religiosos y civiles, embajada de España, “hemos decidido quedarnos, aunque se marchen todos”, el pueblo lo celebraba, “no nos abandonan”. Esta ha sido más que una lucecita, una luminaria que garantizaba el compromiso con la Hospitalidad, cuarto voto de los Hermanos de San Juan de Dios. Cada Hermano de Juan de Dios, cada Hermana Misionera de la Inmaculada a la par, han sido haces de luz para un pueblo que ha luchado con las tinieblas de la enfermedad, con la pobreza, malnutrición, la falta de derecho a la salud, la desprotec122 ABRIL-JUNIO 2014 4 5 6 4 Trabajadores con el lema del jubileo en sus camisetas. 5 Trabajadores con sus diplomas entregados al fin del jubileo. 6 El Cónsul de España en Liberia, el Sr. Cuenca y los Hnos. José María Viadero, Justino Izquierdo, Amador, Fernández, y la Hna. Chantal ción de los niños y madres, etc. Los Voluntarios que han pasado a centenares, año tras año, el personal trabajador, la gran mayoría se siente orgulloso de trabajar en el St. Joseph o el catolich, que suelen decir. La luz del St. Joseph ha llegado a las instancias superiores del Gobierno, presidentes de todos los tiempos, hasta el mismo Ch. Taylor que ayudó y protegió el centro en los años de guerra civil, ministros de salud, parlamento, etc., que no podían oír hablar de que el hospital San José iba a cerrar. El día 15 de marzo, la presidenta del Gobierno y varios de sus ministros, el arzobispo de Monrovia que abrió y cerró el Jubileo, el nuncio del Papa, los Superiores de la Orden con presencia de Curia General y el Provincial de África, etc. Todos, trabajadores, religiosos de la Archidiócesis de Monrovia, pacientes, amigos (muchísimos se sienten orgullosos porque han nacido en el Catholic), hemos escuchado en los discursos las maravillas realizadas en 50 años, todas, agrandadas por la lupa del periodo de guerra civil de más de 14 años. Cuando leáis el libro percibiréis que es fantástico ver cómo el hospital se convirtió en refugio de todos los misioneros, de los niños acogidos por las Hermanas Hospitalarias y las de Madre Teresa de Calcuta, no había espacio li- escabullirte ante el que es de tu propia carne. Entonces surgirá tu luz como la aurora… y tras de ti la gloria de Yavé” (Is 58, 6-8). El Superior Provincial de la Provincia de San Agustín de África, Bartholomew Kamara bre en las casas de Hermanos y Hermanas, ni siquiera la misma capilla que fue lugar para heridos, etc. Las Comunidades han demostrado que no es cuestión de declaración de principios, discursos, buenas intenciones, sino que “obras son amores y no buenas razones”. Felicitamos desde estas páginas a todos los que han puesto una piedra en este edificio, que para tener 50 años sigue siendo un ejemplo de lo que para los enfermos debe ser lo mejor, y que el buen hacer es foco de luz como recuerda el profeta Isaías en la lectura de la fiesta de S. Juan de Dios: “¿No sabéis el ayuno que me agrada? Desatar las cadenas injustas… dejar libres a los oprimidos, romper todos los yugos; repartir el pan a los hambrientos, hospedar a los pobres sin techo y no Liberia, el Hospital St. Joseph, siempre han estado afrontando retos de todo calibre y especie. Nos consuela saber que el Dios que ha hecho historia en los 50 años sigue a nuestro lado, que la Orden Hospitalaria quiere seguir con la lámpara encendida del “Catholic”, que las autoridades del país sienten y comparten nuestros problemas, que los amigos de la Orden, Voluntarios, trabajadores, bienhechores, simpatizantes, etc. quieren seguir siendo luz y miembros de la gran familia hospitalaria. Ser Luz de las Gentes es el desafío de la Iglesia siempre y en todo lugar, no andaremos en tinieblas si seguimos a Cristo, “la condición de este pueblo es la dignidad y la libertad de los hijos de Dios, en cuyos corazones habita el Espíritu Santo como en un templo. Tiene por ley el nuevo mandato de amar como el mismo Cristo nos amó a nosotros…Y tiene en último lugar, como fin, dilatar más y más el reino de Dios” (LG 9). Éste es nuestro desafío como Religiosos hospitalarios: dar buena noticia para los que sufren dondequiera que sea. Miguel Pajares, OH. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 123 Colaboraciones HISTORIA HOSPITALARIA IDENTIDAD HOSPITALARIA DE SAN BENITO MENNI (I) Yo estoy en que lo único y esencial y a que todo debemos enderezarlo es amar a Jesús y al prójimo por amor de 1 Jesús: en esto estoy y de eso no quiero salir y echo el sello y se acabó . Introducción La trayectoria humana de Benito Menni se enmarca entre dos “exilios”, ambos relacionados con implicaciones de la Santa Sede y con su aceptación incondicional de la voluntad de Dios. El primero, y más largo en el tiempo, le va a permitir vivir y manifestar lo mejor de su identidad de Hermano sacerdote en Hospitalidad en la misión de restaurar la Orden Hospitalaria en España, Portugal y México y la fundación de las Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón de Jesús. En esta ocasión, el “exilio” tiene carácter de “envío”. Lo recuerda así: En 1860 tomé en Milán el hábito religioso de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, en el 61 hice la Profesión simple y en el 64 la solemne, después escribí a nuestro Rvdmo. Padre Alfieri, Superior General de nuestra Orden, diciéndole que de tal modo me sentía animado del deseo de trabajar en bien de nuestro Instituto Hospitalario, que me ofrecía a su Paternidad Rvma., para que me mandase donde creyera más conveniente para ejercitar la Santa Hospitalidad, siempre no obstante en estrecha observancia regular. Nuestro Superior General me llevó ante el Santo Padre y le hizo relación de todo, añadiendo que estaba dudando entre dos pensamientos: esto es, o mandarme a Hong-Kong, donde los misioneros pedían la fundación de una Casa de nuestro Instituto para la asistencia de los enfermos, o en cambio mandarme a España para restaurar nuestra Orden, ya que con verdadera pena de su corazón y de todos nuestros religiosos veía allá extinguida la Orden, donde precisamente ella había tenido su nacimiento. Entonces el Santo Padre Pío IX tomando un aspecto como de inspirado del Cielo y estrechando con grandísima bondad mis manos en las suyas, me dijo como en tono profético: “Hijo mío, vete a España con la bendición del cielo a restaurar vuestra Orden en su misma Cuna”. Estas palabras se grabaron en mi corazón y siempre vigorizaban mi espíritu en las grandísimas dificulta- 124 ABRIL-JUNIO 2014 des que he encontrado durante el cumplimiento de mi misión. La palabra del Sumo Pontífice me inspiró coraje para partir hacia España a principios de 1867, apenas me dio la correspondiente Patente nuestro Padre General, en la cual declaraba que me mandaba a Es2 paña “ad mentem Sanctae Sedis” . El segundo adquiere todos los tintes de un desarraigo progresivo, lento y profundamente doloroso; comenzó también en Roma, el 20 de junio de 1912, en la Asamblea extraordinaria de Provinciales convocada por él mismo; Pío X lo había nombrado Visitador Apostólico de la Orden en octubre de 1909, y el 21 de abril de 1911 la Sagrada Congregación de Religiosos Superior General de la Orden. Poco más de un año después, hablando humanamente, de la mayor dignidad personal y de la situación de mayor benevolencia hacia él por parte del Cardenal Prefecto de la Congregación, José de Calasanz Vives y Tutó, una serie de intrigas y malquereres dieron lugar a que el mismo Cardenal le invitara a renunciar al Oficio de General; aunque oficialmente continuó con el “título” de General, los hechos fueron conduciéndolo a una situación de persona non grata. Lo aceptó con elegancia espiritual, aunque le supuso un profundo sufrimiento, como expresa con toda sencillez en carta al Cardenal en Septiembre 1912: Aprovechando esta ocasión y confiado en la paternal bondad de V. E. Rvma., ya me dispensará que desahogue un poco mi afligido corazón, diciéndole que sería para mi alma de gran consuelo y alivio, el saber el motivo o los motivos que han causado el grandísimo cambio en el proceder de V. E. Rvma. para conmigo, ya que siempre fue un buen Padre para mí, y yo he sido siempre un hijo fiel y sumiso a V. E. Rvma.; por más que busque y reflexione, yo no puedo descubrir la causa; sea como sea, deseo sufrirlo todo por amor de Jesús, consolándome con la esperanza de que algún día se sabrá la verdad de las 3 cosas» . El “exilio-envío” constituye la etapa más brillante y fecunda de su vida, no exenta de momentos y situaciones personales muy duros y con muchas dificultades; en el “exilio-desarraigo” (Roma, junio 1912, Dinan, 24 de abril de 1914), Benito Menni rubrica con dolorosa elegancia las páginas de una vida centrada y escondida en Cristo que, a imitación del Maestro, cierra en actitud de obediencia confiada hasta la muerte. Su identidad de Hermano Hospitalario le traería a la mente y al corazón en el retiro de Dinan las palabras con que Juan de Dios finaliza sus cartas: “… si Dios quisiere muriendo, mas empero callando”. La respuesta nos la dará él mismo, teniendo en cuenta que el modo de morir se fragua en el modo de vivir; y lo cierto es que el modo de vivir Benito Menni no se entiende sin conocer a Juan de Dios, su modo de vivir y el espíritu y modo de vida que él legó a sus Hermanos. Benito Menni Hermano Hospitalario de San Juan de Dios Quienes conocemos a Benito Menni descubrimos en todos los momentos de su vida que era un enamorado de su vocación de Hermano Hospitalario de San Juan de Dios, como afirma haciendo memoria de los sentimientos que comunicó al P. Alfieri nada más emitir la profesión solemne: de tal modo me sentía animado del deseo de trabajar en bien de nuestro Instituto Hospitalario, que me ofrecía a su Paternidad Rvma., para que me mandase donde creyera más conveniente para ejercitar la Santa Hospitalidad. Para conocer los rasgos fundamentales de la identidad del P. Benito Menni necesitamos dar dos pasos previos: 1. Conocer el espíritu que animó a Juan de Dios. 2. Conocer los valores que caracterizan al Hermano Hospitalario. Aproximación al «espíritu» de Juan de Dios De la vida y escritos del Santo podemos deducir que la nota peculiar de la espiritualidad de Juan de Dios es vivir la síntesis del Amor, en las dos manifestaciones y orientaciones del mismo: amor a Dios y amor al prójimo. Esta síntesis personal que alcanzó Juan de Dios es fruto de un proceso de crecimiento interior que a partir de su conversión le condujo a vivir existencialmente identificado con Cristo y, como Él, entregó su vida en servicio para la salvación de todos (cf. Mt 20, 28; Jn 13, 13-17). Juan de Dios experimentó, como muy pocos, la entrañable e infinita misericordia de Dios y su corazón se convirtió en hogar en el que toda necesidad y sufrimiento encontró respuestas de bondad y misericordia. Como a Jesús, no le sufría el corazón ver padecer a los pobres necesidad sin darles remedio, consolándolos de palabra4 y proveyéndoles de lo necesario... La misericordia está a la raíz de todas las motivaciones y de todas las manifestaciones de la vida de Juan de Dios. Constituye la experiencia fundante y desencadenante de su amor a Dios y los hombres, como expresa maravillosamente en estas frases de la primera carta a la Duquesa de Sessa: Si considerásemos cuán grande es la misericordia de Dios, nunca dejaríamos de hacer el bien mientras pudiésemos; pues al dar nosotros, por su amor, a los pobres, lo que de El mismo hemos recibido, nos promete el ciento por uno en la bienaventuranza. ¡Oh estupendo lucro y ganancia! ¿Quién no querrá dar lo que tiene a este bendito mercader? No hay para nosotros trato más ventajoso. Por eso nos ruega, con los brazos abiertos, que nos convirtamos y lloremos nuestros pecados, y que hagamos caridad, primero a nuestras almas y después a los prójimos, porque como el agua apaga el fuego, así la 5caridad borra el pecado (1 DS 13) . La experiencia de que Dios le ama con amor misericordioso y le rehabilita mediante la pasión y muerte de su Hijo, lo animó a seguir desnudo al desnudo Jesucristo y hacerse del todo pobre, por el que siendo la riqueza de todas sus criaturas, se hizo pobre por mostrarles el 6 camino de la humildad . Desde la experiencia del amor de Dios como Misericordia, Juan de Dios asume la misma actitud misericordiosa hacia sus hermanos y decide consagrarse a su rehabilitación y salvación con gestos de servicio misericordioso. La contemplación de Cristo acogiendo a los pecadores, perdonando a las prostitutas, sanando a los enfermos y arriesgando su vida por la causa de los débiles y abandonados hasta morir en la cruz, era la fuerza interior que animaba a Juan y le hizo ver en el corazón que hacerse solidario de quien sufre es abajarse para compartir su existencia, y que el límite del amor cristia- no es la oblación por los demás, hasta morir con ellos en actitud de entrega confiada en amor: del amor de Dios, recibido y correspondido, brota su ilimitada confianza en Él, confianza que centra particularmente en Jesucristo. Su abandono en Dios resume cuanto de vida, de dolor, de angustia y de gozo comporta su existencia comprometida en el servicio a los pobres, servicio que entiende y vive como prolongación del amor de Jesús a los necesitados. Esta nota que podemos definir como cualificante de la espiritualidad de Juan de Dios, matiza su relación personal con Dios y con los hermanos, y toda su actividad apostólica: el “encuentro-comunión” con Cristo y el Padre, anima a Juan a “desdibujarse”, a permanecer en la sombra, para que aparezca Jesucristo, que es fiel y durable, y manifieste en el obrar de Juan su amor de predilección por los pobres y los que sufren. En las pocas cartas que conservamos de Juan de Dios, expresa con lenguaje sencillo esta experiencia, repitiendo una y otra vez: Dios delante sobre todas las cosas del mundo...Todo ha de ser por Dios pasado... Por todo hemos de dar muchas gracias a Dios, por lo bueno y por lo malo, porque todos los bienes que los hombres hacen no son suyos, sino de Dios. A Dios la honra, la gloria y la alabanza, que todo es suyo de Dios... Yo estoy muy atribulado y con mucha necesidad: ¡Gracias a nuestro Señor Jesucristo por ello! Porque... son tantos los pobres que aquí vienen, que yo mismo muchas veces quedo maravillado de cómo se pueden sustentar: pero Jesucristo lo provee todo y les da de comer... Y pues Jesucristo lo provee todo, a él sean dadas las gracias por siempre jamás. Amén Jesús. Terminada la jornada, hemos de dar gracias a nuestro Señor Jesucristo porque usa 7 con nosotros de tanta misericordia . En el encuentro personal con Dios, Juan descubre y renueva el sentido de su entrega a los enfermos y necesitados, que vive como servicio y donación a Jesucristo, de quien se declara esclavo: El menor hermano de todos, Juan de Dios, esclavo de nuestro Señor Jesucristo, deseoso de servirle. Amén, Jesús. La misericordia de Dios pacificó su corazón, hasta permitirle experimentar la paz y la armonía en su vida. Juan de Dios, en la etapa final de su vida, transparenta que ha conseguido el equilibrio y la serenidad interior. Esto le permite acoger serena y cordialmente a cuantos a él acudían, en medio de tanto quehacer, como reflejan estas palabras de Francisco de Castro: Era tanto el concurso de gentes que con él venían a negociar, que muchas veces apenas cabían de pies; y él, sentado en medio de todos, con muy gran paciencia, oía a cada uno las necesidades que traía, sin enviar jamás a nadie desconsolado,8 con limosna o buena respuesta . La misericordia de Dios purificó el corazón de Juan: lo hizo entrañablemente limpio, se llenaron de luz los ojos de su alma, se dedicó a contemplar el mundo con los ojos de Dios... y descubrió a Dios por doquier: lo descubrió y se abandonó a su amor en la intimidad de la oración; lo descubrió, amó y sirvió en cada hombre y mujer. Juan de Dios fue un contemplativo puro: hombre de mirada transparente que acogía en su interior la realidad, se dejaba impactar por ella y, en el silencio de su corazón, leía los mensajes que encerraba. Descubría bondad y vida en Dios, que se le revelaba día a día, y sabía penetrar en la bondad radical del corazón del hombre; se dejaba mecer por la ternura de Dios y acogía en su corazón sencillo el dolor y las angustias de los desheredados. Como muy pocos, recibió correspondientes el don de la armonía esencial que permite al hombre sentirse “centrado” en la vida: amaba a Dios con todo su ser y lo demostraba existencialmente en el amor al prójimo. Recibió el don de vivirse unificado, de superar la división radical que experimenta la persona al sentirse atraída por Dios y el hombre como dos fuerzas de amor, hasta que logra la unificación interior. La experiencia de la Misericordia lo dispuso para leer con ojos limpios en la Pasión de Cristo el sublime misterio del amor divino y el insondable abismo del sufrimiento humano, en los que se sumergió con pasión de enamorado, y siempre concluyó lo mismo: la única realidad que puede aproximarnos a entrever la razón del anonadamiento de Dios pendiente de una cruz, es la locura de su amor a los hombres, y lo único que puede salvar el desnivel entre el hombre que sufre y quien a él se acerca es el amor que, dejando de lado teorías, le dice sin palabras que tiene un lugar en su mente y en su corazón, lo acompaña y escucha con premura. En la Pasión de Cristo descubrió que, para amar como Él, necesitaba desnudarse de cuanto atrae el interés del hombre: fama, dinero, poder; necesitaba desnudarse de su yo, vaciarse de sí mismo; necesitaba hacerse evangélicamente pobre. Misericordia y pobreza son inseparables en Juan. ¡Qué bien entendió el mensaje de la pobreza que vivió y anunció Jesús! Del Maestro aprendió que el modo más radical de pobreza es hacerse servidor de todos. Porque vivió la pobreza al estilo de Jesús, renunció a toda forma HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 125 Colaboraciones de poder y opresión; porque su corazón era pobre, se sentía radicalmente libre. Porque aprendió de Jesús a vivir en pobreza, de Él recibió el don de encontrar su delicia en estar con los pobres, los desheredados, los orillados de este mundo sintiéndose uno con ellos, para que su entrega tuviera sentido de anuncio y presencia de Dios y de su salvación; porque recibió el don de la pobreza, recuperó la transparencia y la simplicidad del niño y, en medio de las preocupaciones y sorpresas de la vida, se abandonó con toda confianza en el corazón de Dios, su Padre, como se advierte en estas palabras: … de esta manera estoy aquí empeñado y cautivo por solo Jesucristo; y debo más de doscientos ducados de camisas y capotes y zapatos y sábanas y mantas, y de otras muchas cosas que son menester en esta casa de Dios, y también de crianza de niños que aquí echan. Así que, hermano mío mucho amado y querido en Cristo Jesús, viéndome tan empeñado, que muchas veces no salgo de casa por las deudas que debo, y viendo padecer tantos pobres, mis hermanos y prójimos, y con tantas necesidades, así al cuerpo como al alma, como no los puedo socorrer, estoy muy triste; mas empero confío en solo Jesucristo, que Él me desempeñará, pues Él sabe mi corazón. Hermano mío muy amado y muy querido en Cristo Jesús, he querido daros cuenta de mis trabajos, porque sé que os doléis de ellos, como yo haría de los vuestros; y porque sé que queréis bien a Jesucristo y os doléis de sus hijos, los pobres. Por tanto, os doy cuenta de sus necesidades y mías. … Juan de Dios, si Dios quisiere, muriendo, mas empero callando y en Dios esperando, el que desea la salvación de todos 9 como la suya misma, amén Jesús . que habéis trabajado, y todo en cosas de Dios: desvelaros en curar los pobres. Pasaréis mala vida: hambre y sed, deshonras y cansancios, angustias, trabajos y enojos. Acordaos que si venís habéis de venir de hecho... y ha de ser para trabajar y no holgar. Todo esto lo debéis de pasar por Dios…, y por todo debéis dar muchas gracias a Dios: por el bien y por el mal. Todos los días de este mundo ved a Dios, ved misa entera siempre, confesaos a menudo, si posible fuere… Amad a nuestro Señor Jesucristo sobre todas las cosas del mundo, que por mucho que vos le améis mucho más os ama él. Acordaos de nuestro Señor Jesucristo y de su bendita pasión, que volvía, por el mal que le hacían, bien. Así habéis de hacer cuando vengáis a la casa de Dios. Tened siempre caridad, que donde no hay caridad no hay Dios, 10 aunque Dios en todo lugar está . Si bien miramos, basta y sobra para advertir que está proponiendo hacer lo que él hace y, sobre todo vivir lo que él vivió: la experiencia del amor de Dios manifestado en Jesucristo, imitándolo en su modo radical de amar: hacer bien a quien nos hace mal. Lo expresan muy bien la Constituciones de la Orden: Así es como nuestra Orden Hospitalaria nace del evangelio de la misericordia (cf. Mt 8,17; 25,34-46), vivido en plenitud por San Juan de Dios; por eso, justamente lo tenemos como Fundador. Él, en efecto, entendió que la señal más clara de haber pasado de la muerte a la vida es el amor a los hermanos, practicado no sólo de palabra, sino con obras y de verdad (1Jn 3, 11 14.18) . En una síntesis muy apretada intentaré indicar los valores esenciales de la identidad del Hermano de San Juan de Dios, tal y como hoy lo definen las Constituciones de la Orden. 1. Consagrados en la Iglesia Identidad de los Hermanos de San Juan de Dios Juan de Dios no dejó normas escritas que los futuros Hermanos pudieran tomar como “regla” a seguir en su modo de vida; sus compañeros recibieron de él el “espíritu” que lo animaba a amar y servir a Dios en los pobres y enfermos, preocupándose de todas sus necesidades y derechos, y un ámbito concreto, aunque no exclusivo ni excluyente, en el que vivir y practicar la caridad cristiana, el Hospital-Casa de Dios. Seguramente, a quienes se le iban uniendo en la misión de caridad, les invitaría a vivir y practicar lo que propuso a un joven que deseaba acompañarlo. Se trata de criterios esenciales: Si acá venís, habéis de obedecer mucho y trabajar mucho más de lo 126 ABRIL-JUNIO 2014 La razón de nuestra existencia en la Iglesia es vivir y manifestar el carisma de la hospitalidad al estilo de San Juan de Dios. Consagrados al Padre por el Espíritu, seguimos más de cerca a Cristo casto, pobre, obediente y misericordioso. De este modo, cooperamos a la edificación de la Iglesia, sirviendo a Dios en el 12 hombre que sufre . 2. Enriquecidos con el carisma de la Hospitalidad Nuestro carisma en la Iglesia es un don del Espíritu, que nos lleva a configurarnos con el Cristo compasivo y misericordioso del Evangelio. En virtud de este don, somos consagrados por la acción del Espíritu Santo, que nos hace partícipes, en forma singular, del amor mi- sericordioso del Padre… Esta experiencia transforma nuestra existencia y hace que en nuestra vida se manifieste el amor especial del Padre para con los más débiles, a quienes tratamos de salvar al estilo de Jesús. Mediante este carisma, mantenemos viva en el tiempo la presencia misericordiosa de Jesús de Na13 zaret . 3. Con una espiritualidad peculiar La espiritualidad cristiana se puede definir como el modo de ser y de vivir que conduce a la identificación personal con Cristo. En consecuencia, es una realidad que abarca a toda la persona: al ser y al hacer; al estilo peculiar de orar y de relacionarse con los demás, pues explicita la manera de vivir y expresar la propia fe, entendida como encuentro personal con Dios y el modo de encarnar la actitud contemplativa de la vida, en las relaciones interpersonales y en el trabajo habitual, en la forma de asumir y anunciar el Reino en actitudes, gestos y palabras, en los signos mediante los cuales se acoge y manifiesta la presencia de Dios y su amor a los hombres, y en el modo de vivir y expresar los consejos evangélicos. La clave de la espiritualidad peculiar del Hermano Hospitalario, ya lo he recordado, la resumen las Constituciones de la Orden en estas palabras: Como Hospitalarios, aspiramos a encarnar cada vez con más profundidad los sentimientos de Cristo hacia el hombre enfermo y necesitado y a manifestarlos con 14 gestos de misericordia . Teniendo en cuenta que la espiritualidad se refiere a todo el ser de la persona y a su quehacer fundamental, recuerdo brevemente los dos aspectos esenciales de la espiritualidad de la Orden que subrayan las Constituciones: 1) Se trata de encarnar los sentimientos de Cristo Jesús: es lo mismo que antes han dicho sobre el carisma de la Orden: configurarse con Cristo. Es natural, pues la espiritualidad peculiar de la Orden brota del carisma. Si tenemos presente que, mediante el carisma, quedamos revestidos de Cristo en cuanto expresión humana del amor misericordioso del Padre, quiere decir que la esencia de nuestra espiritualidad reside en el encuentro con el Dios de la misericordia y en vivir misericordiosamente. 2) Es el otro aspecto que destacan las Constituciones: manifestar en gestos de misericordia en el servicio de los enfermos y necesitados, con los que el Hermano Hospitalario está llamado a manifestar su identificación con Cristo misericordioso: Nos dedicamos con gozo a la asistencia de quien sufre, con las actitudes y gestos peculiares del Hermano Hospitalario: servicio humil- de, paciente y responsable; respeto y fidelidad a la persona, comprensión, benevolencia y abnegación; participación en sus angustias y es15 peranzas . Todo cuanto dicen después las Constituciones acerca de la espiritualidad peculiar del Hermano Hospitalario son especificaciones y medios que ayudan a vivir, desarrollar y manifestar la identificación con Cristo misericordioso que, movido por el amor infinito hacia el hombre, se hace “solidario” con el hombre: experimenta la limitación humana, el sufrimiento, el abandono..., la muerte, para así poder liberarnos (cf. Heb 2, 10-18; Fil 2, 6-11). Puede ayudarnos a comprender lo fundamental de la espiritualidad del Hermano Hospitalario lo siguiente: El seguimiento y servicio de nuestro Señor Jesucristo es la mayor preocupación de nuestra vida; deseamos amarlo sobre todas las cosas del mundo y por su amor y bondad queremos hacer el bien y la caridad 16 a los enfermos y necesitados . Se trata de citas de las cartas del Fundador y, por lo mismo, remiten a lo que él mismo vivió como fuerza impulsora de su vida: seguir a Cristo, viviendo como Él en referencia al amor del Padre y, apoyado en su amor, servir a los pobres y necesitados. Nuestra espiritualidad se reduce esencialmente a vivir en íntima relación el amor a Dios y al prójimo necesitado. Manifestamos cada día esta actitud fundamental de nuestra vida con gestos de solidaridad, servicio y dedicación, hacia los po17 bres y los enfermos . 4. Para hacer presente el Evangelio de la misericordia Hemos sido enriquecidos con el carisma y la espiritualidad de la Orden para vivirlos y manifestarlos en la misión peculiar de la misma como miembros de una comunidad de vida apostólica, consecuencia, fruto y expresión del carisma de la hospitalidad: Animados por el don recibido, nos consagramos a Dios y nos dedicamos al servicio de la Iglesia en la asisten18 cia a los enfermos y necesitados” . La misión de la Orden no consiste solamente en realizar obras de caridad y asistencia; tiene que ver con cuanto significa la expresión de la propia identidad, que es más que el simple hacer: la misión brota del ser, lo expresa en actos, en gestos de amor y de servicio a los enfermos y necesitados; consiste, esencialmente, en ser memoria, anuncio y presencia de Cristo Jesús en el mundo de la enfermedad y de la marginación, para manifestar que el Cristo compasivo y misericordioso del Evangelio permanece vivo entre los hombres y 19 colaboramos con Él en su salvación . Desde la configuración con Cristo, la vida del Hermano de san Juan de Dios adquiere contenido de “profecía”, con todo lo que ésta implica. Profecía que está llamado a realizar no sólo –aunque también– de manera individual sino en “comunión” con la Comunidad, pues Dios nos ha elegido para formar una comunidad de vida apostólica, viviendo en comunión el amor a Dios 20 y al prójimo . Ángel Hércules Menni, Hermano de San Juan de Dios La vocación religiosa hospitalaria en Ángel Hércules Menni la veo muy en relación con la de Juan Ciudad. En ambos se advierte: a) Una experiencia profunda del Amor Dios que, contemplado y experimentado en la entrega de Jesús de Nazaret, los motiva a responder a su Amor. b) Un encuentro con la persona enferma, en quien descubren la presencia doliente de Jesús, que espera que ellos respondan a su necesidad. Para Juan Ciudad fue el hombre marginado, el enfermo –sobre todo el enfermo mental– de la Granada de 1537-1550. Para Ángel Hércules son los soldados heridos en la guerra franco-prusiana que, en el verano de 1859, llegaban a la Estación Central de Milán. c) Para ambos fue decisiva la mediación de una persona o de un grupo. Para Juan Ciudad, Juan de Ávila y los enfermos del Hospital Real; para Ángel Hércules Menni, el encuentro con los Hermanos de San Juan de Dios del hospital de Araceli de Milán que, como él, acudían a la Estación Central para atender a los heridos y conducirlos a su hospital. A partir de este encuentro, Ángel comienza a frecuentar el hospital de los hermanos y colabora con ellos en la atención a los heridos. Menos de un año más tarde, el primero de mayo de 1860, ingresa en la Orden en la misma ciudad de Milán, recién cumplidos los 19 años. Siguiendo la costumbre, cambió su nombre por el de Benito, como nosotros lo conocemos y veneramos. Comienza Benito Menni su camino en la Orden con las etapas normales: 13 de mayo de 1860, ingreso al noviciado; Profesión simple el 15 de mayo de 1861 y el 17 de mayo de 1864 la Profesión solemne. En Lodi comenzó los estudios de filosofía y de teología, alternando, como era habitual, con el servicio en el Hospital de la Orden, finalizándolos en el Colegio Romano (Pontificia Universidad Gregoriana de Roma) el curso 1865-1866. Fue ordenado sacerdote, a título de Hospitalidad, el 14 de octubre del mismo año. Aceptó la misión de Hermano sacerdote en Hospitalidad, para en- carnar el sacerdocio al estilo de Cristo sacerdote compasivo y misericordioso acogiendo el dolor de los orillados de su tiempo; lo que no podía sospechar el día de su ordenación es que el desempeño de la misión que el Señor le iba a pedir en la Orden fuera a tener que ver con la restauración de la Orden en España, la fundación de las Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón de Jesús, ser nombrado Visitador Apostólico y General de la Orden, con un final aún más sorprendente, que he llamado al comienzo exiliodesarraigo. Lo que importa no es tanto qué realizó sino cómo lo vivió, y en este cómo entiendo qué valores lo animaban para conseguir lo que realizó. Nos lo puede explicar el perfil de los valores que vivió y animaron a Benito Menni en las etapas que le correspondió cubrir como Hermano sacerdote de San Juan de Dios. Sin duda, en la base de todo está la vivencia personal del carisma y de la espiritualidad de la Orden, que manifestó en su vivir diario la misión que le ocupó. (Continuará en el próximo número) Valentín A. Riesco, OH. NOTAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 BENITO MENNI, P. Cartas del Siervo de Dios, Carta 166. (En adelante C.). Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón de Jesús, Casa Generalicia, Roma 1975. LIZASO BERRUETE, F., Perfil Juandediano del Beato Benito Menni, Carta 340 (en adelante C. H.), Archivo Interprovincial, Granada, 1985, pp. 464-465. SACRA CONGREGATIO PRO CAUSIS SANCTORUM. OFITIUM HISTORICUM, Disquisitio Historica de selectis quaestionibus vitam Serví Dei (D. H. V. S. D.), p. 279, 1.4 CASTRO, F., Historia de la vida y santas obras de Juan de Dios. En GÓMEZ MORENO, M., San Juan de Dios. Primicias históricas suyas, Madrid 1950. p. 78. (En adelante: Castro). En las citas de las Cartas de San Juan de Dios sigo la edición de la Curia General. Castro, o.c., p. 46. SAN JUAN DE DIOS, Cartas, passim. Castro, o.c., p. 74. 2 Carta a Gutierre Lasso. Se puede ampliar cuanto digo de Juan de Dios en V. A. RIESCO ÁLVAREZ, Y Dios se hizo herma5 no, San Pablo, Madrid, 1994, especialmente en pp. 103-138. Carta a Luis Bautista. Passim. Constituciones (Const.), 1b. Ibíd. 1d. Ibíd. 2. Ibíd. 3a. Ibíd. 3b. Ibíd. 4.c. Ibíd. 103a. Ibíd. 5a. Ibíd. 5a. Ibíd. 5b. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 127 Página de bioética Por qué no es necesario legalizar la eutanasia en nuestro país De manera periódica, en los medios de comunicación, salta la duda sobre la legalización de la eutanasia en España. En las siguientes líneas deseo plantear algunas reflexiones personales al respecto para poder compartirlas con ustedes. ¿Creen que legalizar la eutanasia en nuestro país aportaría algo a la atención médica al final de la vida a los ciudadanos que necesiten dicha atención? Desear tener una buena muerte, morir bien, es una legítima aspiración de toda persona y es por ello por lo que los profesionales de la salud estamos obligados a ayudar a nuestros enfermos a que mueran bien. Pero, el debate de la eutanasia polariza a la población, pacientes y médicos y dedica muchas páginas en la prensa y discusiones entre los poderes políticos, centrando demasiado en la reivindicación de un derecho a la eutanasia. Y mientras tanto, sin duda alguna, se están descuidando muchas otras preocupaciones en torno a la atención médica al final de la vida, como pueden ser: abrir unidades de agudos de cuidados paliativos, establecer equipos de soporte en hospitales, formación de equipos en atención primaria, formación pre y postgrado en cuidados paliativos, acreditación oficial de los profesionales que se dedican a la medicina paliativa (ACE). Claro que estas 128 ABRIL-JUNIO 2014 medidas son menos polarizantes, pero tienen más impacto de salud pública aunque son problemas que requieren recursos económicos y humanos. Llegados a este punto, reflexionemos: ¿qué necesitan los ciudadanos de España? Los ciudadanos no desean ni debates morales, ni legales; lo que sí desean es un debate asistencial. El ‘Panel del Expertos para el alivio del dolor y Cuidados Paliativos’ de la OMS, ya en 1990, estableció que: “los gobiernos deben asegurar que han dedicado especial atención a las necesidades de sus ciudadanos en el alivio del dolor y los cuidados paliativos antes de legislar sobre la eutanasia”. Este comité de expertos llegó a la conclusión de que con el desarrollo de los cuidados paliativos cualquier legislación sobre la eutanasia es completamente innecesaria. Por tanto, un gobierno que antes de desarrollar programas de cuidados paliativos acometa una legislación sobre la eutanasia comete algo, desde mi punto de vista, que puede ir desde la frivolidad hasta la irresponsabilidad. No defiendo la postura de no legalización de la eutanasia en España por miedo a los peligros de su legalización, sino porque no aporta nada para el alivio del sufrimiento del enfermo que no pueda aportar un buen control de síntomas en el lugar que él lo desee, hospital o domicilio, un acompañamiento adecuado de sus seres queridos, una disponibilidad de profesionales cuando los necesite, un sentido de por qué para seguir viviendo. Es decir, una atención integral de la persona con los cuidados paliativos. Reconozco que pueden darse casos que a pesar de ofrecerles unos adecuados cuidados paliativos persistan en su petición de eutanasia, pero no conviene que una legislación esté pensada a partir de “casos límite”. Creo que la legalización de la eutanasia sería una solución innecesaria para un problema que, en algunos lugares de nuestro propio país está sin resolver, por la inequidad asistencial en cuidados paliativos. La tentación de la eutanasia como solución precipitada, se da cuando un paciente solicita ayuda para morir y se encuentra con la angustia de un médico que quiere terminar con el sufrimiento del enfermo porque lo considera intolerable y cree que no tiene nada más que ofrecerle. Creo que el verdadero fracaso de un médico es tener que admitir la eutanasia como solución alternativa al alivio de síntomas, al acompañamiento terapéutico y a la comunicación. Dr. Jacinto Bátiz. Jefe del Área de Cuidados. Hospital San Juan de Dios (Santurce-Vizcaya) Otras noticias FUNDACIÓN JUAN CIUDAD/COMISIÓN INTERPROVINCIAL Los Hermanos de San Juan de Dios se reúnen con responsables del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad (17 de Febrero de 2014) En primer término Ignacio Tremiño, director general de Políticas de Apoyo a la Discapacidad. Detrás, de izquierda a derecha, el Hno. Julián Sánchez, Superior Provincial de la Bética, Salomé Adroher, directora general de Servicios para la Familia y la Infancia, Mercedes Jaraba, subdirectora general de Participación y Entidades Tuteladas, el Hno. Pascual Piles, Superior Provincial de Aragón, y el Hno. Miguel Ángel Varona, Superior Provincial de Castilla El 17 de febrero los tres Provinciales de la Orden Hospitalaria se reunieron con Salomé Adroher, directora general de Servicios para la Familia y la Infancia, y con Ignacio Tremiño, director general de Políticas de Apoyo a la Discapacidad, para presentarles la importante labor socio sanitaria que realiza la OH en España, y estudiar la posibilidad de reforzarla desde el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. A la reunión también asistió Merce- des Jaraba, subdirectora general de Participación y Entidades Tuteladas. El Hno. Pascual Piles –Superior Provincial de Aragón–, el Hno. Julián Sánchez –Superior Provincial de la Bética–, y el Hno. Miguel Ángel Varona –Superior Provincial de Castilla–, expusieron los servicios que presenta la Orden a través de sus 76 centros y unidades de atención socio sanitaria en España. Posteriormente, el Hno. Víctor Martín, director de la Fundación Juan Ciudad, y Fernando Huerta, su administrador, se reunieron el 19 de marzo con César Antón, director general del IMSERSO, para tratar sobre la atención que presta la OH a las personas mayores y con discapacidad, y estudiar las ayudas recibidas a cargo del IRPF. Adriana Castro. Responsable de Comunicación Juan Ciudad ONGD HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 129 Otras noticias CENTRO SANTA MARÍA DE LA PAZ (MADRID) UNEF dona una instalación de autoconsumo fotovoltaico al albergue para personas en exclusión social Santa María de la Paz El centro ha visto notablemente incrementada la demanda de asistencia debido a la crisis económica actual. La instalación ahorrará 5.082€ anuales en la factura de la luz, el equivalente a 4 comidas al día para más de 400 personas al año, y supondrá un ahorro de más de 200 toneladas de CO2. La Unión Española Fotovoltaica, dentro de su compromiso con la responsabilidad social de las empresas a las que representa, ha coordinado la donación de una instalación de autoconsumo para el albergue Santa Maria de la Paz de Madrid, que atiende a personas sin hogar y en exclusión social severa. El centro Santa María de la Paz, fundado hace casi 32 años por el Hermano Antonio Zarzosa, da apoyo a personas con una situación de desarraigo social muy marcada, motivada por los graves problemas personales que arrastran (pérdidas de empleo, problemas familiares, pérdida del hogar, etc.). Un colectivo que se ha visto notablemente in130 ABRIL-JUNIO 2014 “Sí a las renovables” crementado por la crisis económica actual. La misión básica del centro es la de favorecer la rehabilitación de los problemas psicofísicos que presentan, teniendo como objetivo el alojamiento, manutención, higiene y salud de estas personas, así como la normalización de su vida cotidiana. El proyecto de autoconsumo de los socios de UNEF para el albergue Gracias a las donaciones de las empresas GRU- PO TSK, PRAXIA ENERGY, KOSTAL, ATERSA, GAMO ENERGIAS y SIDIR, así como la ONG Energías Sin Fronteras y la colaboración de los Hermanos San Juan de Dios, gestores del albergue, se ha podido inaugurar hoy una instalación de autoconsumo de 15 kW que tendría un coste aproximado en el mercado de en torno a los 34.500 euros. La instalación supondrá un ahorro de en torno a los 5.082€ al año, un 14% sobre el gasto actual del centro, lo que equivale a instalación de autoconsumo para el colegio AlephTea, que trabaja con niños con trastornos del espectro autista. Autoconsumo energético: Un derecho en peligro El Superior Provincial, el Hermano Miguel Ángel Varona, dirige unas palabras a los asistentes. Tras él, el director gerente de Santa María de la Paz, Julián Besteiro las dietas anuales de 400 personas, a razón e cuatro servicios de comida al día. Teniendo en cuenta que la vida útil de la instalación es de, como mínimo, 25 años, estaríamos hablando de un ahorro en emisiones de CO2 de más de 200 toneladas, un ahorro en emisiones de CO2 equivalente al producido en un año por un bosque del tamaño de 3 campos de fútbol. El compromiso de UNEF con la responsabilidad social Las empresas que forman parte de UNEF están comprometidas con la sociedad a la que pertenecen, con las personas que forman parte de ella y con el medioambiente. Un compromiso que forma parte de su ADN y que está especialmente presente en estos tiempos difíciles. Anteriormente al proyecto en el albergue Santa María de la Paz, los socios de UNEF han colaborado con Energías Sin Fronteras para la implementación de instalaciones de autoconsumo fotovoltaico para el centro de estudiantes huérfanos afectados de VIH/SIDA de Nyumbani Village (Kitui, Kenia), y en el proyecto de creación de una mini red para alimentar con energía fotovoltaica a hogares y comercios en Fô Bouré (Benin). Próximamente, se inaugurará el siguiente proyecto de UNEF en España: Una El Real Decreto de Autoconsumo que está a punto de aprobar el gobierno de España, impondrá; si sale adelante en los términos previstos, un peaje extra para aquellas familias, comercios e instituciones que opten por ahorrar en su factura eléctrica con una instalación de autoconsumo de energía renovable. Este “impuesto al sol” reducirá gravemente el ahorro que estás instalaciones suponen, haciéndolas inviables económicamente para los consumidores particulares y reduciendo notablemente el ahorro para las instalaciones más grandes. El proyecto llevado a cabo en el albergue Santa María de la Paz, verá reducido su ahorro en un 36%, lo que significarán 576 servicios de comida menos al año, las dietas diarias de 144 personas. Texto y fotos: UNEF. Dpto. de Comunicación / Noelia Sánchez. Dpto. de Comunicación. Curia Provincial de Castilla HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 131 Otras noticias PROVINCIA DE ARAGÓN Más de 300 voluntarios de San Juan de Dios de la Provincia de Aragón-San Rafael celebraron su III Congreso de Voluntariado en Madrid Inauguración del Congreso a cargo del Hno. Pascual Piles e Inma Merino. El Hno. Chema Montserrat presentó la jornada Con el lema “Despertando conciencia social”, los días 14, 15 y 16 de febrero en El Escorial (Madrid) se celebró el III Congreso de Voluntariado San Juan de Dios de la Provincia de Aragón-San Rafael. Más de 300 voluntarios, profesionales y Hermanos de Cataluña, Aragón, Navarra, Valencia, Murcia, Baleares y Madrid se dieron cita para revisar las acciones actuales y proyectar el futuro, apostando por una mayor presencia transformadora en las situaciones de mayor fragilidad y sufrimiento. El evento se pudo seguir en directo a través de un canal habilitado en Youtube y a través de Twitter en el haghstag #VoluntariadoSJD y en el grupo de Facebook del voluntariado. Este año la imagen del congreso ha sido un despertador con la forma de la 132 ABRIL-JUNIO 2014 granada de la Orden Hospitalaria. El objetivo ha sido que entre todos los participantes hicieran sonar ese despertador que permitiera abrir nuevas posibilidades de Voluntariado y mejorase las que ya se están desarrollando. El Hno. Pascual Piles inauguró oficialmente el congreso transmitiendo energías para el optimismo y coraje en la labor diaria con los más vulnerables: “Juan de Dios fundó nuestra institución con una consciencia social enorme. Seguimos dispuestos a dar respuestas a las necesidades sociales de nuestro alrededor con calidad, cabeza y corazón, a pesar de los recortes. Cada día es una oportunidad para hacer cosas nuevas y mejores”. La coordinadora provincial del voluntariado, Inma Merino, nos invitó a vivir el congreso des- de la experiencia, con esperanza y fortaleza. La conferencia magistral fue a cargo del filósofo Josep María Esquirol que nos regaló unas cuantas reflexiones sobre la resistencia y la vulnerabilidad humana: ● “quien va al desierto no es un desertor: se hace más fuerte y resistente”. ● “si intentamos resistir es porque hay perdida, desgaste… somos vulnerables”. ● “ser resistente es amparar la vulnerabilidad, resguardar al otro, engloba todas las formas de proteger”. ● “la condición humana está sometida al desgaste, a la enfermedad, a la vejez y la injusticia social”. ● “al pensar en lo que somos sale la palabra existencia, pero también deberíamos usar la palabra resistencia”. ● “ser vulnerables es lo mismo que ser sensibles, y no nos debemos avergonzar, sino todo lo contrario, estar orgullosos”. A lo largo de los tres días de encuentro se presentaron distintas experiencias de voluntariado: ● Grupo de madres solidarias “por la investigación del cáncer infantil” de la Obra Social San Debemos acercarnos a las nuevas generaciones, transmitirles el valor de la Hospitalidad Juan de Dios: estas mamás de niños y adolescentes que han sufrido cáncer nos explicaron que durante el 2013 han recogido casi 100.000 euros a través de la venta de pulseras, lotería, cenas solidarias… para la investigación del laboratorio oncológico del Hospital Materno-infantil de Esplugues. Nos recordaron que investigar el cáncer es imprescindible para el diagnóstico, tratamiento y seguimiento de los pacientes. ● Áleix Puig-Galí del Hospital SJD de Palma, nos presentó la experiencia de voluntariado pastoral con el colegio Sant Josep Obrer de Palma de Mallorca. Los alumnos de bachillerato acompañan a personas mayores que sufren soledad, lo que significa una vivencia muy enriquecedora para todos estos voluntarios. ● Sant Joan de Déu Serveis Socials - València nos presentó la labor de los Hermanos en Valencia después de 125 años de presencia viva: 70 voluntarios junto al equipo de profesionales del albergue apoyan a las personas sin hogar en la ciudad del Turia. ● Igual de interesante resulto la presentación de los talleres Intergeneracionales que se incentivan en Sant Joan de Déu Serveis Sociosanitaris de Esplugues. ● Así como la interesante propuesta de un grupo de taxistas de Barcelona que ayudan a familias con pacientes del Maternoinfantil a llegar al Hospital. El proyecto se llama ¿A dónde te acompaño? ● Finalmente se presento la iniciativa acompañando a la persona en todas las etapas de la vida del Centre Assistencial Sant Joan de Déu de Almacelles. Hemos renovado energías para seguir realizando nuestra labor de acompañamiento al más vulnerable Participantes en el III Congreso de Voluntariado “Necesitamos voluntarios a pie de cama, en los comedores sociales, en los pisos, pero también personas que nos ayuden a captar fondos, a sensibilizar, a emprender nuevas ideas y sumar. Y nuestra Institución siempre ha contado con voluntarios pioneros, audaces, que vibran”, dijo el Hno. Quim Erra durante su reflexión final. El director de Curia Provincial nos dijo que debemos acercarnos a las nuevas generaciones, transmitirles el valor de la Hospitalidad, y por eso ya hay activas muchas iniciativas solidarias junto a las escuelas. En este sentido, el equipo de la Obra Social explicó, junto a profesionales y testimonios, la iniciativa “Escuela Amiga”, cuya finalidad es que los jóvenes tomen conciencia social de los colectivos vulnerables. Para ello, alumnos de distintos institutos se han formado y ejercen de voluntarios en albergues, centros hospitalarios o socio-sanitarios de nuestra Institución. Este exitoso y enriquecedor proyecto rompe tópicos y reduce el estigma que puedan tener los jóvenes sobre los enfermos mentales y los ancianos. Antes de los agradecimientos finales a la labor de la organización, se entregaron los premios a las mejores comunicaciones. El proyecto más votado fue el que presentó el Grupo de madres solidarias por la investigación del cáncer infantil. Los pósters más votados del Congreso fueron Proyecto Sé+ de Pamplona y Hogar de Siquem de Murcia. Como colofón del congreso, el Superior Provincial, el Hno. Pascual Piles nos instó a regresar a nuestros centros y también a nuestras casas “llevando el calor y testimonio a todas las personas necesitadas y sus familias. Ahora nos vamos mucho más despiertos”. Y añadió: “ha sido una oportunidad de compartir y conocernos más; hemos renovado energías para seguir realizando nuestra labor de acompañamiento al más vulnerable.” Los más de 300 participantes marcharon con nuevos retos para afrontar en el futuro más inmediato: formación, comunicación y sensibilización, mayor integración con los profesionales de los centros, nuevas iniciativas, nueva gestión, apertura a la juventud, ser auténticamente familia hospitalaria y trabajo en red. Texto: Voluntariado San Juan de Dios. Fotos: Arseni Serra HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII 133 Otras noticias PROVINCIA BÉTICA Las XVI Jornadas de Bioética, en Málaga, se cierran con importantes conclusiones Más de 100 profesionales de toda España, entre facultativos, terapeutas y letrados, se dieron cita durante dos días en el Centro Asistencial de San Juan de Dios Las XVI Jornadas de Bioética que San Juan de Dios celebró en Málaga culminaron con éxito rotundo de participación, siendo 110 los profesionales de la asistencia, la salud y el derecho los que acudieron estos días a las numerosas ponencias tuvieron lugar en el Centro Asistencial de la Orden Hospitalaria en la ciudad. La proyección de la película “Yo, también” en el bloque titulado ‘Alcanzando la inclusión’ puso el broche de oro a estos encuentros formativos con la mesa redonda que se organizó a su término y que contó con la presencia del actor principal, Pablo Pineda Ferrer, y el co-director de la cinta, Antonio Naharro. Pineda, premio Concha de Plata al mejor actor en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián en 2009, reivindicó la consideración de las personas con discapacidad como parte integrante y necesaria de la sociedad. En la mesa redonda también intervinieron el responsable de Docencia e Investigación de San Juan de Dios, el Hermano Calixto Plumed Moreno, y el investigador cinematográfico y experto en bioética, Mario de la Torre. La intervención de personas afectadas y familiares a través de mesas redondas fue la novedad este año, 134 ABRIL-JUNIO 2014 El director de cine, Antonio Naharro y el actor, Pablo Pineda, momentos antes de su intervención en las Jornadas de Bioética pues la filosofía de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios es la de enfocar el trabajo para y por la dignidad de las personas, y en estas jornadas quiso llevarse hasta último término dándoles protagonismo y, por tanto, visibilidad. La integración del paciente abordada desde todos los puntos de vista El salón de actos del Centro Asistencial de San Juan de Dios de Málaga fue el punto neurálgico de estas jornadas que pretendieron crear un espacio para el análisis de la si- tuación de personas discapacitadas y dependientes desde el principio de Justicia, que se abordó en dos vertientes: una, que trató la estigmatización y la discriminación social de estas personas; y otra, que se ocupó de la igualdad de los derechos en la sociedad. El periodista malagueño experto en temas de salud, Ángel Escalera Muriano, abrió las jornadas con “El enfoque de los problemas de salud mental y discapacidad en los medios de comunicación. ¿Lo podemos hacer mejor?”. Le siguió el profesor de Teología Moral de la facultad de Teología de Granada, Gonzalo Villagrán Medina, que planteó una de las preguntas troncales: “¿Qué es una sociedad justa?” En el mismo bloque temático sobre derechos e igualdad participaron el magistrado Herminio Maillo Pedraz que expuso “El derecho del paciente a la desinstitucionalización”; y la directora del Institut Borja de Bioética de la Universidad Ramón Llull, Nuria Terribas i Sala, que impartió la conferencia “Ley de dependencia y recursos limitados: un reto para la ética en servicios sociales”. Departamento de Comunicación. Provincia Bética LA ORDEN EN ESPAÑA www.sanjuandediosespana.org ASTURIAS Sanatorio Marítimo Avda. José García Bernardo, 708 33203 - GIJÓN (Asturias) Tel.: 985 362 311 Fax: 985 365 875 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] BURGOS Hospital San Juan de Dios Paseo de la Isla, 3 09003 - BURGOS Tel.: 947 257 730 Fax: 947 273 009 E-mail Comunidad: [email protected] E-mail Centro: [email protected] GUIPÚZCOA Centro de Rehabilitación Psicosocial San Juan de Dios C/ Panaderos, 2 24006 - LEÓN Tels.: 987 216 711 / 987 211 874 Fax: 987 212 822 E-mail: [email protected] Hogar Municipal de Transeúntes Panaderos, 5 24006 - LEÓN Tel.: 987 256 463 MADRID Hospital San Rafael Serrano, 199 28016 - MADRID Tel.: 915 649 943 Tel.: 915 649 951 Fax: 915 635 005 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Hospital San Juan de Dios Camino San Juan de Dios, 12 20009 - SAN SEBASTIÁN Tel.: 943 460 033 Fax: 943 470 814 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Hospital Psiquiátrico Sagrado Corazón de Jesús Albergue San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios C/ Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 913 874 472 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Centro Universitario de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija Gesalibar Auzoa, 14 20509 - ARRASATE - MONDRAGÓN (Guipúzcoa) Tel.: 943 793 900 Fax: 943 770 719 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Paseo de la Habana, 70 bis - 28036 Madrid Tel.: 915 641 868 Fax: 913 441 357 E-mail: [email protected] www.nebrija.com LEÓN C/ San Juan de Dios, 2 28460 - LOS MOLINOS (Madrid) Tel.: 918 553 511 Fax: 918 551 843 E-mail: [email protected] Hospital San Juan de Dios Avda. San Ignacio de Loyola, 73 San Andrés del Rabanedo 24010 - LEÓN Tel.: 987 232 500 Tel.: 987 232 504 Fax: 987 243 470 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Centro San Juan de Dios Los Molinos Residencia San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios C/ Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 913 874 472 E-mail: [email protected] Pastoral Juvenil y Vocacional Edificio San Juan de Dios Herreros de Tejada, 3 28016 MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 914 581 170 E-mail: [email protected] PALENCIA Centro Asistencial San Juan de Dios Paseo P. Faustino Calvo, s/n 34005 - PALENCIA Tel.: 979 742 300 Tel.: 979 742 290 Fax: 979 742 890 E-mail: [email protected] E-mail Comunidad: [email protected] Centro de Rehabilitación Psicosocial San Juan de Dios C/ Mayor Antigua, 55 Bajo 34005 - PALENCIA Tel.: 979 750 651 Tel.: 979 750 177 Fax: 979 742 890 Centro Ambulatorio de Drogodependientes San Juan de Dios C/ Mayor Antigua 55, Bajo 34005 - PALENCIA Tel.: 979 742 300 Fax: 979 742 890 Servicios de Estancias Diurnas ‘San Juan de Dios’ – Paseo P. Faustino Calvo, s/n Apdo. 66 34005 PALENCIA Tel.: 979 742 300 Fax: 979 742 890 – Avda. de Cervera, 52 34800 AGUILAR DE CAMPOO (Palencia) Tel.: 979 123 729 – C/ Santa Eulalia, 19 Bajo 34120 CARRIÓN DE LOS CONDES (Palencia) Tel.: 979 881 130 Curia Provincial Hermanos de San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 874 499 Tel.: 913 440 020 Fax: 914 581 170 E-mail: [email protected] E-mail Secretario Prov.: [email protected] Tel. Admin.: 913 874 490 E-mail Admin.: [email protected] E-mail Ecónomo: [email protected] Tel. Informática: 913 874 496 E-mail Informática: [email protected] E-mail Obra Social: [email protected] E-mail Documentación: [email protected] E-mail Comunicación: [email protected] E-mail Patrimonio: [email protected] E-mail Secretaría: [email protected] Tel. COAC: 913 874 498 E-mail COAC [email protected] PONTEVEDRA Hogar y Clínica San Rafael San Juan de Dios, 1 36208 - VIGO (Pontevedra) Tel.: 986 232 740 Tel.: 986 297 400 Fax: 986 230 556 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] SANTANDER Hospital Santa Clotilde General Dávila, 35 Apartado 37 39006 - SANTANDER Tel.: 942 217 711 Fax: 942 218 711 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] SEGOVIA Residencia Virgen del Pinar El Sol, 4 40320 - CANTALEJO (Segovia) Tel.: 921 522 051 Fax: 921 521 517 E-mail Centro: [email protected] VALLADOLID Centro San Juan de Dios Avda. Madrid, 68 47008 - VALLADOLID Tel.: 983 222 875 Fax: 983 273 748 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] VIZCAYA Hospital San Juan de Dios Avda. Murrieta, 70 48980 - SANTURCE (Vizcaya) Tel.: 944 939 900 Fax: 944 614 144 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] ÉTICA Y MODELOS DE ATENCIÓN A LAS PERSONAS CON TRASTORNO MENTAL GRAVE Varios autores Universidad Pontificia ICAI ICADE Comillas/ Fundación Juan Ciudad Madrid, 2013 316 páginas Los trastornos mentales originan hasta un tercio del total de los contactos con los servicios de salud en los países desarrollados y no desarrollados. En total, al menos el 20% de la población, niños y adultos, presentan cada año síntomas susceptibles de ser diagnosticados como trastorno mental, y hasta un 2,8 sufre algún trastorno mental crónico y discapacitante. En esta obra se ha tratado de desarrollar algunos aspectos fundamentales del modelo de atención a la salud mental del siglo XXI, modelos y enfoques que ya forman parte de las estrategias y las prácticas de muchos de los centros de la Orden de San Juan de Dios. Desde esta visión se pretende plantear los conflictos éticos que aparecen de manera más frecuente en la práctica asistencial, centrándose en los colectivos más vulnerables, los enfermos graves con trastornos persistentes y los niños y adolescentes con problemas mentales. El enfoque biopsicosocial que se aborda ofrece la base para el trabajo interdisciplinar en la asistencia psiquiátrica, una característica que, con mayor o menor acierto en la práctica, constituye uno de los ejes fundamentales de los modelos asistenciales en el mundo, y desde luego, el de la psiquiatría basada en la comunidad. En esta publicación se ha querido añadir otro componente esencial para los centros de la Orden Hospitalaria: la espiritualidad de la persona con enfermedad mental. SI DESEAS INFORMACIÓN VOCACIONAL, PUEDES PONERTE EN CONTACTO CON NOSOTROS A TRAVÉS DE: [email protected] www.jovenessanjuandedios.org www.wix.com/sanjuandedios/conoceajuandedios