san benito 21 - Biblioteca UTEC

2 TEMA
DELDÍA @prensagrafica
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
>
>
“Si nuestro Gobierno tiene problemas
financieros, cómo van a pactar $25
millones. Además, eso deja mucha huella,
es totalmente ilógico”.
“Nunca me reuní con él (‘Piwa’), ni siquiera
lo conozco. Este tipo salió de la cárcel
después de haber cumplido su condena,
creo que era de 15 años”.
DAVID MUNGUÍA PAYÉS, MINISTRO DE DEFENSA
PAYÉS NIEGA E
NEXOS CON
“EL
PIWA”
Y DAR $25 MILL EN TREGUA
Beatriz Benítez
[email protected]
En una resolución, la jueza especializada leyó que el
financiero de la pandilla, Marvin Ramos, alias “el Piwa”,
figura como beneficiado de $25 millones entregados
durante la denominada tregua entre pandillas.
FOTO DE LA PRENSA /BORMAN MÁRMOL
DEFENSA.
DAVID MUNGUÍA
PAYÉS DIJO,
DURANTE EL
DESFILE MILITAR,
QUE NINGÚN
GOBIERNO
ENTREGA $25
MILLONES A
PANDILLAS
PORQUE DEJA
“MUCHA HUELLA”.
l ministro dela Defensa Nacional,
David Munguía
Payés, catalogó
ayer de “ridícula”
la aseveración de
que el supuesto
cerebro financiero de la Mara Salvatrucha (MS-13), Marvin Adaly
Ramos Quintanilla, alias “el Piwa”, fue beneficiado con $25 millones durante la tregua entre
pandillas, en la gestión del expresidente MauricioFunes, ycuando
él era ministro de Seguridad Pública. Además, negó conocerlo.
El supuesto beneficio millonario se reveló el pasado 2 de agosto,
cuandolajueza deltribunalEspecializado de Instrucción A de San
Salvador contra Crimen Organizado dio lectura a la resolución de
la audiencia de imposición de
medidas contra detenidos en el
caso de la Operación Jaque.
“Es ridículo. ¿Cómo se pone a
pensar que van a recibir $25 millones? No han recibido ni un solo
centavo, esas son especulaciones
que salen de una conversación
entre dos pandilleros. Pero imagínese el Estado nuestro erogando
$25 millones, si tenemos problemas financieros en este momento y los hemos tenido desde hace
varios años, nadie va a andar regalando $25 millones”, expresó el
funcionario, antes de iniciar un
desfilemilitar enlas fuentesBeethoven, en el marco de las Fiestas
Agostinas.
“Además, eso deja mucha huella, es totalmente ilógico... Ningún gobierno de ningún partido
político va a soltar $25 millones”,
reiteró al finalizar el desfile militar, en el parque Cuscatlán.
Según la FGR, la información
sobre los $25 millones se conoció
mediante escuchas telefónicas
que le hicieron a Ramos Quintanilla, quien le dice a otros cabecillas de pandillas que miembros
de la clica Fulton Locos Salvatruchos (FLS) mencionan que él y los
líderes históricos de la MS se quieren quedar con ese dinero. Lo
cual, para la FGR, fue para promover una purga interna.
Un fiscal dela Unidad Especial
contra Lavado de Dinero de la
FGR señaló que “el Piwa”, quien
@prensagrafica
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
TEMA
DELDÍA
3
FAES niega informe de armas
prestadas a exfuncionarios
EL
DATO
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
EL EXMINISTRO DE
DEFENSA ES ACUSADO
DE TRÁFICO DE ARMAS
EN LA FAES.
EL CASO MÁS
RECIENTE
SEÑALAMIENTOS. HAY VARIOS ANTECEDENTES DE CASOS DE EXTRAVÍO Y
TRÁFICO DE ARMAS DEL INVENTARIO DE LA FUERZA ARMADA.
700
FUSILES PRESTÓ EL MINISTERIO DE DEFENSA A
LA PNC EN 2010. SE DESCONOCE SI ESTOS
FUERON DEVUELTOS.
homicidios en más del 50 % durante los 15 meses que duró. Asimismo, indicó que no hay pruebasen sucontraporquede locontrario “ya estuviera preso”.
Munguía Payés también defendió ayer la forma en que se le
dio el permiso de portación de armas al “Piwa”. Dijo que la dirección de logística del Ministerio de
Defensa entrega los permisos con
las solvencias que da la PNC y
Centros Penales, considerando
que la persona no tiene antecedentes, y “ese fue el caso”. “A la
Fiscalía se le fue un poco la mano
al juzgar a priori que se había cometido irregularidades”, dijo.
<
además se hacía pasar como pastor evangélico, tenía plaza en la Alcaldía de Ilopango con salario de
$300 a $800. Al consultarle al alcalde Salvador Ruano, aseguró
que fue Munguía Payés, cuando
fungía como ministro de Seguridad, quien lo llevó como encargado de liderar el Programa de Apoyo Temporal al Ingreso (PATI).
Payés dijo que no lo conoció ni
lo recomendó y que las palabras
del alcalde fueron “mal entendidas”. Explicó que él dejó el Ministerio de Justicia el 22 de mayo de
2013 y “el Piwa”salió en libertad el
25 de octubre. Defendió que el
proceso de tregua disminuyó los
La Fiscalía General de la
República (FGR) llevó a la
Asamblea Legislativa la
petición para que Atilio
Benítez Parada, actual
embajador de El Salvador
en Alemania, sea
procesado por 15 casos
distintos de tráfico de
armas, mientras fungió
como viceministro y
posteriormente ministro de
la Defensa. Los 15 casos
implican, según la petición
de antejuicio, 29 armas
legalizadas supuestamente
de forma fraudulenta y
posteriormente vendidas a
distintas personas. Para lo
anterior, según la FGR, el
exfuncionario contó con la
participación de al menos 7
empleados de la FAES.
RESPUESTA. DOCUMENTO EN
EL QUE EL OFICIAL DE
INFORMACIÓN EXPRESA QUE NO
PUEDEN BRINDAR DATOS DE
ARMAS PRESTADAS POR ESTAR
BAJO RESERVA.
Defensa cree que revelar esa
información puede “causar daños” a
seguridad de exfuncionarios. Tampoco
se puede saber qué pasó con armas
prestadas a PNC en 2010.
Cristian Meléndez
[email protected]
La Fuerza Armada de El Salvador considera que dar a conocer a
qué funcionarios y exfuncionarios les ha prestado armas implicaría daños a la seguridad de estas personas. En ese sentido, el
oficial de información de la institución castrense, el coronel de
infantería Adonay Barahona Jacobo, emitió una resolución, tras
una petición de información a dicha entidad, en la que declaró
esos datos bajo reserva.
La petición que se hizo es sobre datos relacionados con el
registro del control de armas prestadas a funcionarios, exfuncionarios e instituciones de Gobierno, entre el 1.º de junio de 2009
hasta el 31 de mayo de 2016.
Cabe mencionar que el argumento de la FAES para declarar que
la información es reservada se centra en que esto puede afectar los
planes logísticos de seguridad; sin embargo, la petición no pide
ningún tipo de estrategias.
Lo solicitado consiste en el nombre de funcionarios, exfuncionarios, cantidad y modelo de armas prestadas, fecha de entrega
y fecha de devolución de armas prestadas, reporte del estado en
que fueron entregadas y devueltas las armas del Ejército. También,
se pidió la información de cuántas de las armas prestadas por el
Ministerio de Defensa siguen en poder de los exfuncionarios y
funcionarios actuales.
“El daño estriba en que la divulgación de la
información permitiría conocer de manera previa la
logística en la protección y seguridad de tales
funcionarios y exfuncionarios a través de la distinción cualitativa y cuantitativa de armas puesta a
disposición para la reacción ante eventuales atentados en contra de su integridad”, se lee en la
resolución emitida por el oficial de información de la
Fuerza Armada.
EXTRAVÍO, PRÉSTAMOS Y TRÁFICO DE ARMAS
El Ministerio de la Defensa Nacional ha sido
señalado en múltiples ocasiones por casos en
los que se ha perdido armamento militar, o
aquellos donde los mismos militares han participado en este delito.
Incluso, actualmente se define en la Asamblea
Legislativa si desafueran o no al exministro Atilio
Benítez, embajador de El Salvador en Alemania, a
quien la Fiscalía acusa de tráfico de armas.
Uno de los casos en los que se presentaron
irregularidades en el control de las armas de la
FAES se dio en 2014, cuando LA PRENSA
GRÁFICA evidenció la pérdida de 18 fusiles. Eso
ocurrió cuando Mauricio Funes gobernaba el país.
Según información que dio Defensa, las pérdidas
fueron de la siguiente manera: cuatro fusiles en
2009, tres en 2010, cuatro en 2011, cuatro en
2012, uno en 2013 y dos hasta junio de 2014.
Otro aspecto que queda en el aire es saber qué pasó con los 700
fusiles que el Ministerio de la Defensa le prestó a la Policía Nacional
Civil en marzo de 2010.
En esa oportunidad, las autoridades argumentaron que el préstamo de armas obedeció a la falta de recursos por parte de la PNC
para adquirir armamento. Las armas prestadas a instituciones
también es otra de las peticiones que se hizo al Ministerio de
Defensa pero que este decretó reserva de esta.
4
LPGDATOS
TEMADELDÍA
MENOS SALVADOREÑOS
HARÁN TURISMO
Edwin Segura
LPG DATOS
l 27 % de los salvadoreños se irá de vacaciones
a algún lugar turístico durante la primera semana de agosto, según la encuesta más reciente de LPG Datos, la unidad de investigación social
de LA PRENSA GRÁFICA.
Para este estudio, realizado entre el 28 y el 31 de julio,
se hicieron 1,000 entrevistas entre personas mayores de
18 años, residentes de las principales ciudades del país.
El margen de error es de +/-3.2 % y el nivel de confianza es
del 95 %.
A los entrevistados se les preguntó si visitarán algún
sitio turístico, a lo que el 27 % respondió que sí, el 70 %
dijo que no. El año pasado, las personas con intenciones de vacacionar en agosto fue de 35 %, lo que supone
una reducción de 8 puntos porcentuales.
En los últimos tres años, la cantidad de personas con
intención de visitar lugares turísticos ha bajado, pero
nunca había sido tan alta. La mayoría tiene planes de visitar alguna playa, en particular la Costa del Sol (La Paz),
El Majahual (La Libertad) o El Cuco (San Miguel). Mu-
E
TEMADELDÍA
La mayoría de personas entrevistadas aseguró que no
saldrá en estas vacaciones de
agosto. El destino preferido
para quienes sí lo harán siguen siendo las diferentes
playas, como la Costa del Sol.
cha gente optará por visitar la capital e ir a Consuma o al campo de la
feria.
Entre los parques acuáticos, los
que quizás reciban más gente son
Termos del Río y Los Chorros, ambos en La Libertad.
En este estudio también se preguntó a la gente qué lugar turístico
es el más destacado en su departamento de residencia. Los habitantes de San Salvador destacan Apulo, Los Planes de Renderos, Los
Chorros y el Parque Bicentenario.
En San Miguel, los entrevistados destacan la playa El Cuco, el
parque Aquapark y el parque Altos
de la Cueva.
En Santa Ana se destacan Sihuatehuacán, el lago de Coatepeque, el
parque acuático Las Cascadas y las
ruinas arqueológicas de Tazumal,
ubicadas en Chalchuapa.
En todos los departamentos
destaca una playa o un parque
acuático salvo en Ahuachapán,
donde se destaca Ataco, y Morazán,
donde destaca Llano del Muerto.
LPGDATOS
5
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Viernes 5 de agosto de 2016
6
@uhprensagrafica
ATAQUE
CUSCATANCINGO, SAN SALVADOR
FOTO DE LA PRENSA /BORMAN MÁRMOL
FOTO DE LA PRENSA /JONATAN FUNES
HERIDO
ILOBASCO,CABAÑAS
laprensagrafica.com
VIDEO: LESIONAN CON ARMA DE
FUEGO A MOTORISTA DE LA R 20.
UN MOTORISTA DE LA RUTA 111 FUE LESIONADO AYER EN EL KILÓMETRO 52 DE LA
CARRETERA HACIA ILOBASCO, POR UN PRESUNTO PANDILLERO QUE VIAJABA EN
LA UNIDAD COMO PASAJERO Y QUE LE DISPARÓ ANTES DE BAJARSE.
SUPUESTOS PANDILLEROS ATACARON CON ARMA DE FUEGO A UN MOTORISTA DE
LA RUTA 20 DE MICROBUSES EL PASADO MIÉRCOLES POR LA NOCHE, EN LAS
INMEDIACIONES DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE CUSCATANCINGO.
4
TRABAJADORES DE UNIDADES
DEL TRANSPORTE DE PASAJEROS HAN SIDO VÍCTIMAS DE
ATENTADOS CON ARMAS DE FUEGO COMETIDOS POR PANDILLEROS EN MENOS DE DOS DÍAS, EN
DISTINTAS ZONAS DEL PAÍS.
Dos motoristas heridos en
nuevos ataques dirigidos
al transporte público
El miércoles pasado otro motorista, un cobrador y
un pasajero fueron asesinados en San Vicente.
Al menos ocho homicidios se reportaron ayer .
Cecilia Ortiz/Fátima Membreño
nació[email protected]
D
os nuevos ataques armados
contra motoristas del transporte público,
cometidos por
presuntos pandilleros, fueron reportados el
miércoles por la noche y ayer al
mediodía en San Salvador e Ilobasco (Cabañas), respectivamente. En ambos casos los conductores resultaron lesionados.
Estos hechos se suman a los
homicidios del conductor y el cobrador de un autobús dela ruta 417,y al deun pasajero, ocurridosen las
primeras horas del pasado miércoles en el cantón
Dos Quebradas, del departamento de San Vicente.
De acuerdo con el informe policial, el primer ataque sucedió a las 8:30 de la noche en la calle El Calvario y la 3.ª calle oriente de la ciudad de Cuscatancingo, en San Salvador, en las proximidades de la alcaldía de esta localidad.
La víctima fue el motorista de un microbús (tipo
Coaster) de la ruta 20, de quien no se proporcionó su
nombre, que fue atacado por varios hombres desde
afueradelaunidad,cuando estecirculabaporelreferido sector. El hombre fue llevado a un centro médico
“Unos sujetos le dispararon
desde fuera, no se sabe si los delincuentes iban en moto o en carro. Loque síes claroes quefue un
ataque directo contra el motorista”, comentó un agente policial.
La segunda víctima fue Martín
M., de 38 años, motorista de un
autobús de la ruta 111 que viaja de
Ilobasco a San Salvador. La Policía
informó que un pandillero disparó contra el conductor, aprovechando que la unidad hizo una
parada para bajar pasajeros en el
desvío de la carretera Panamericana hacia la ciudad de Ilobasco.
“El hechor se quedó por último, esperóque toda lagente bajara y le disparó varias veces al motorista, lesionándolo en los brazos y
el tórax”, detalló un agente de la
Policía Rural de Cabañas.
Según las autoridades, este
ataque estaría vinculado al cobro
de las extorsiones de los pandilleros a los empresarios de la ruta.
H OM I C I DIOS
La jornada de violencia también
dejó al menosocho homicidios en
las últimas horas en el país, cuatro
de estos ocurridos en distintos
puntos de la zona oriental.
En Nueva Esparta (La Unión),
ayer fue asesinado Franklin Hernández, de 25 años, quien fue atacadoporvarios hombresqueiban
en un carro; mientras que en la colonia Ciudad Pacífica de San Miguel se reportó el crimen de un
hombre no identificado.
En Osicala (Morazán) fue ultimado José Alexis Vásquez, de 26
años, y en Moncagua (San Miguel)
se reconoció el miércoles por la
noche el cadáver de José Daniel
Brizuela, de 42 años. Gustavo
Adolfo Bayona fue asesinado también el miércoles por la noche
dentro de su casa en la urbanización Villa Mariona de Cuscatancingo (San Salvador). Ayer en la
madrugada murió el pandillero
José David Pérez, de 24 años, al enfrentarsecon agentespolicialesen
el cantón Cangrejera de La Libertad. La Fiscalía también reportó el
homicidio de Sigfrido Antonio Torres, cometido en Nejapa (San Salvador) y en San Luis Talpa (La Paz)
otro hombre fue asesinado.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
7
8
Nación : @LPGSocial
Anda mayor. Es la que portará la imagen en el último tramo de la procesión, antes de la bajada.
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
Últimos retoques. Francisco Orellana le da los últimos acabados a la anda menor, en la Catedral.
>
Todo listo para la bajada
del Salvador del Mundo
LEMA ECLESIAL
PARA ESTE AÑO EL LEMA
DE LA CELEBRACIÓN Y
QUE PODRÁ VISUALIZARSE
EN LAS DOS CARROZAS
(ANDAS) SERÁ: “¡SEÑOR,
QUE TU MISERICORDIA
VENGA SOBRE
NOSOTROS, COMO LO
ESPERAMOS DE TI!”
La feligresía católica se prepara para participar este día en la máxima
celebración de las Fiestas Agostinas, que comenzará a las 6:30 de la mañana.
Mauricio Qüehl
[email protected]
FOTOS DE LA PRENSA /ANA MA. GONZÁLEZ
L
Lista. La estructura donde se representará la Transfiguración del Divino Salvador del Mundo quedó terminada ayer por la mañana.
Aproximadamente a las 10:30 de la mañana, la
procesión partirá hacia la Basílica del Sagrado Corazón de Jesús, siguiendo una ruta que comprende la
6.ª calle poniente, luego la avenida Cuscatlán, 4.ª calle poniente y 13.ª avenida sur, para después tomar la
calle Arce, hasta llegar a la basílica.
Allí, se tiene programado que la imagen permanezca duranteunas horas,ya quea partirde las3 dela
tarde se llevarán a cabo las solemnes vísperas.
Para las 4 de la tarde se tiene previsto que la ima-
>
a Iglesia católica
culminó ayer con
los preparativos para que miles de feligreses participen
este día en la celebración mayor de
los festejos patronales en honor
del Divino Salvador del Mundo.
Para este año, el lema eclesial
es: “¡Señor, que tu misericordia
venga sobre nosotros, como lo esperamos de ti!”y será visible en las
carrozas (andas) que portarán la
imagen del patrono de San Salvador, durante su recorrido.
Varios trabajadores laboraban
ayer a lo largo de la mañana y parte
de latarde dándole losúltimos retoques a las dos andas, así como
terminando la plataforma donde
la misma imagen será colocada finalmente para su ascensión.
Las celebraciones de hoy comenzarán a las 6:30 de la mañana,
con lacelebración deuna eucaristía(misa)yel cierredelanovenaal
Divino Salvador que se realizará
en la Catedral Metropolitana.
A las 7:30 de la mañana iniciará
el recorrido del patrono por el
centro capitalino. Saldrá de la Catedral hacia la parroquia El Calvario, transitando por la avenida
Cuscatlán y 6.ª calle poniente.
“La bajada representa cuando
Jesucristo subió al Monte Tabor,
acompañado de Santiago, Juan
y Pedro, y se transfiguró”.
ALEJANDRO GARCÍA,
COFRADÍA DEL DIVINO SALVADOR DEL MUNDO
gen salga de nuevo hacia la Catedral Metropolitana, siguiendo
una ruta que comprende las arterias 15.ªavenida sury calleRubén
Darío, plaza Barrios, para luego
ubicarse frente a la fachada principal del templo capitalino.
La bajada, como tradicionalmente se le llama a la Transfiguración del Divino Salvador del Mundo, comenzaríaa las6 dela tardey
se prolongará hasta altas horas de
esta noche.
Para mañana, a las 9 de la mañana, se ha programado la celebración eucarística en honor del
patrono de San Salvador en el
atrio de la Catedral, la cual será
oficiada por el arzobispo metropolitano, José Luis Escobar, que
será acompañado por miembros
de la curia salvadoreña.
“El momento de la bajada representa el pasaje bíblico cuando
Jesucristo subió al Monte Tabor,
acompañado de Santiago, Juan y
Pedro, y en medio de ellos se
transfiguró, como dice la Biblia,
sus ropas se volvieron más blancas que la nieve”, explicó Alejandro García,de laCofradía delDivino Salvador del Mundo.
García agregó que la imagen
del patrono será portada este año
por unos 70 cargadores, pertenecientes a unas 18 hermandades,
provenientes de varios departamentos del país.
Nación : @LPGSocial
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
LA IMAGEN DE
LA DEVOCIÓN
DE UN PUEBLO
9
3
La Transfiguración de Jesús en
el Monte Tabor se realiza en la
capital para celebrar las
fiestas del patrono de San
Salvador, a través de una
imagen que registra 239 años.
DIVINO SALVADOR
DEL MUNDO
2
Conocida como:
el “Colocho”
Creador:
Silvestre Antonio García
Año:
1777
Función:
imagen de procesión de la
Transfiguración
Altura:
1.70 metros
Peso:
80 libras, aproximadamente
Cuerpo:
cedro real
Ojos:
cristal café claro
Pintura:
80% de capa
original en óleo
Restauración:
año 2003
1
ASCENSIÓN DE IMAGEN
LOS TRAJES
DE LA IMAGEN
El primero que usa la
imagen es cuando realiza la
visita a la iglesia El Calvario
y de ahí la procesión de
traslado a la Basílica del
Sagrado Corazón.
DIVINO SALVADOR
DEL MUNDO
Conocida como:
insignia imagen
Donada por: emperador Carlos V
de Alemania y I de España
Año: 1546
Función: patrono de San Salvador
Cuerpo: lámina de oro
Ojos: cristal de roca café oscuro
Eventos: ha sobrevivido a dos
terremotos y un incendio de la
Catedral
1
Se coloca la plataforma donde
estará suspendida la imagen del
Divino Salvador del Mundo.
Luego por medio de un sistema
de poleas hará ascender a la
imagen manualmente desde la
plataforma hasta llegar al mundo.
2
Posteriormente la imagen
asciende gradualmente mientras
la esfera (mundo) está abriéndose gradualmente por medio
de unos brazos hidráulicos que
son manejados por una persona
dentro del mundo.
3
Para finalizar, la imagen sale
completamente del planeta con
su atuendo y el planeta se cierra
para que quede finalmente la
imagen sobre la esfera.
El segundo cambio es el traje
de estreno de cada año para
el inicio de la procesión de la
Transfiguración.
El tercer traje es el
totalmente blanco, que
simboliza la Transfiguración.
CRONOLOGÍA DE UNA FIESTA RELIGIOSA
1460
1457
El papa Calixto III
instituyó la festividad
católica del Santísimo
Salvador cada 6 de
agosto, por la victoria
de los cristianos sobre
fuerzas de Mehmed II.
1560
1546
El emperador Carlos V
de Alemania y I de
España dona la
primera imagen del
Divino Salvador del
Mundo.
1660
1777
Silvestre Antonio
García esculpió la
imagen del Divino
Salvador del Mundo,
dando inicio a la
celebración religiosa.
Fuentes: Nick Mahomar, presidente de la cofradía del Divino Salvador; Jorge Orellana, MUNA
1808
Surge el nombre del
“Colocho”, posteriormente a la muerte de
su creador.
1760
1843
La imagen realizaba
entradas a los barrios
de San Salvador y,
ese mismo año, el
último que la recibió
fue el barrio El
Calvario.
1846
Realizan la representación de la Transfiguración con la imagen
esculpida por Silvestre
Antonio García, 69
años más tarde de su
creación.
1860
1861
Por decreto del
presidente Gerardo
Barrios se cambió la
fecha de celebración
para diciembre,
debido a la época
lluviosa.
10
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
11
Fotográfika 12
@prensagrafica
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Viernes 5 de agosto de 2016
BORMAN MÁRMOL
[email protected]
MÚSICA. La banda de música militar marcó ayer la alegría del
desfile militar en las calles de la capital.
CADETES. Con orden y disciplina recorren la alameda Roosevelt,
CARROZAS. Las reinas de belleza en representación de los militares también desfilaron ayer desde las
en San Salvador, durante el desfile militar.
fuentes Beethoven hasta el parque Cuscatlán. En su recorrido lanzaron dulces a los capitalinos.
DESFILE
MILITAR
Puntual, a las 10:30 de la mañana y bajo una tenue lluvia,
inició en la plaza Beethoven el desfile militar, que llegó
hasta el parque Cuscatlán. Los capitalinos observaron el
orden que los caracteriza.
UNIDADES. Capitalinos se concentraron desde el Paseo General
Escalón hasta el parque Cuscatlán para observar a los elementos castrenses.
MILITARES
La Escuela Militar
se unió al desfile
como parte de
las fiestas
patronales de
San Salvador, en
honor al Divino
Salvador del
Mundo.
COLORIDO. Los cadetes también impusieron un poco de colorido con
sus uniformes durante el desfile de los militares.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
13
Entrevista 14
@prensagrafica
LA PRENSA GRÁFICA
Viernes 5 de agosto de 2016
MELISSA PACHECO
Dagoberto
Gutiérrez
Analista político
El Gobierno
como un
proyecto ha
desaparecido”
E
n medio de la polémica desatada por la presentación
del informe del Fondo Monetario Internacional
(FMI) que ha puesto en evidencia pública la incierta
situación económica del Estado salvadoreño y la
necesidad de que todos los actores de la sociedad
lleguen a un acuerdo fiscal que conlleve una ley de
responsabilidad para poner un tope a la deuda que
se está adquiriendo, y después de las turbulencias
que también ocasionaron las resoluciones de la Sala
de lo Constitucional, el analista político y exmiembro de la guerrilla Dagoberto Gutiérrez hace una
reflexión sobre la situación nacional y el papel que
está teniendo la sociedad en ella.
El Gobierno ha propuesto un pacto fiscal, se ha
visto un poco obligado porque de no llegar a
lograrlo el FMI por ejemplo no le daría el
fondo precautorio, ¿cómo ve este panorama?
Bueno, prácticamente el Gobierno como un proyecto
ha desaparecido. En realidad el proyecto del Gobierno siempre ha sido algo difuso, confuso.
¿Por qué?
Porque nunca se supo a ciencia cierta qué querían o
para dónde iban.
¿Estamos hablando solo del Gobierno actual?
Del actual Gobierno, ese. Un Gobierno que se acelera
hacia un impago, hacia un quiebre económico con
pérdida de todo prestigio y toda autoridad. Un
Gobierno así no tiene condiciones para negociar
nada porque toda negociación es un acto de fuerza y
solo los fuertes negocian.
¿El Gobierno no es fuerte entonces?
No, y nadie va a decir en este momento que es un
Gobierno fuerte. ¿Entonces de qué se tratan estas
reuniones? Es un ámbito en donde el FMI fija su
posición, en donde la cúpula empresarial también
fija su posición, eso es un contenido desfavorable a la
gente. El FMI dice que hay que aumentar el IVA en el
país y eso ¿contra quién es? Es contra la gente.
Esta situación se da en medio de un panorama
en el que se han aprobado más impuestos.
Ese es otro aspecto, te estoy haciendo una reflexión a
partir de los intereses de la gente. Entonces en esas
conversaciones no está presente la gente porque en
este momento el pueblo está desmovilizado, desorganizado, dominado por el miedo y el estupor, es
el peor momento para la gente. Muy bien pueden, y
lo van a hacer, acordar un listado de medidas contra
el pueblo, contra el Estado no, ni contra el Gobierno,
porque eso en esta coyuntura carece de importancia.
¿Cómo ha llegado a esto el Gobierno? ¿Por qué?
¿Esto pudo preverse? Sí, por supuesto. ¿Y qué se han
hecho los ingresos? El Gobierno no se caracteriza por
ser un Gobierno transformador, en absoluto. ¿Y
dónde está el dinero? Esta es una pregunta que
hacen las cúpulas empresariales y yo también como
FOTOS DE LA PRENSA /MELVIN RIVAS
Falta de ideas políticas, extinción
del Gobierno y una sociedad
paralizada es lo que el analista
señala que se está viviendo en la
coyuntura nacional actual.
ciudadano, ¿y por qué este Gobierno llegó a los
linderos de impago? que preocupa tanto a la gente.
Ese impago es una especie de carta de negociación
del Gobierno, casi es lo único que tiene y hay un afán
de evitar ese impago. La gente debe saber que la
pelea actual no es entre la sociedad civil que reúne a
los empresarios, a los trabajadores contra la sociedad política.
¿Podríamos decir que la sociedad política y la
sociedad civil son similares entonces?
No existe solo una sociedad política, toda la sociedad
humana es política desde que aparece el Estado
después de la Revolución Francesa. La sociedad
liberal actual exige la política en todas las sociedades
humanas, esa no es ninguna especialidad. La sociedad civil tampoco existe como un departamento.
Sociedad civil es el escenario en donde los sectores
con poder afianzan su hegemonía, donde funcionan
todos los aparatos ideológicos, entonces cuando
dicen que la sociedad civil y la política expresan la
confrontación actual no es cierto, eso es lo que
aparenta ser. No hay que equivocarse en eso, la pelea
no es contra los partidos políticos y no es porque
estos actuales sean buenos y defendibles.
La gente, nosotros, estamos siendo golpeados
con uno y otro impuesto, pero aun así no se
hace nada, ¿por qué?
Esa pregunta tiene que ver con lo que ocurrió hace 25
LA PRENSA GRÁFICA
Viernes 5 de agosto de 2016
No el poder político sobre ella.
Claro. Hay que tener en cuenta dos cosas: una Constitución contiene las
reglas del juego pero no contiene el juego. El juego es el conjunto de
condiciones políticas, económicas, ideológicas, culturales, sociales que
rigen una sociedad; y el juego se juega en la sociedad. Pero ocurre que
en el juego de los políticos, se establece que la primera regla es aquella
que establece que las reglas constitucionales no deben cumplirse,
entonces cuando la sala viene a poner las cosas con la cabeza para arriba
estos (los políticos) miran a la sala con la cabeza para abajo porque la
regla de ellos es que eso (la Constitución) no debe cumplirse.
Han salido muchos detractores.
Pero claro, lo que ocurre es que no lo pueden decir porque les conviene
que sea el partido de Gobierno el que aparezca diciendo “que van a ir a
los organismos internacionales”, “que es una barbaridad” o que van a
presentar recursos de consideración que ni existen; o que llamen a
desobedecer, mostrando su verdadera faz. La gente debe aprovechar eso
y debe ver a esa gente tal como son. Algunos partidos han actuado con
más prudencia con el tema de los diputados suplentes por ejemplo, en
donde la sala pone la cabeza arriba y los pies abajo como debe ser. Se
>
años cuando terminó la guerra civil y empezó la
actual guerra: la guerra social. Todo el diseño
neoliberal sangriento, absoluto, que en esos años se
montó fue acompañado de dos aparatos: uno se
llama precarismo, es un aparato económico-estructural que consiste en la separación entre el
trabajo y el capital. La otra pieza política ideológica
se llama anomia social, que en primer lugar consiste
en el miedo del ser humano a la realidad, es decir, la
gente no se atreve a mirar la realidad cara a cara. Es
que le dijeron hace 25 años que estaba en paz y que
lo que el país había conquistado se llamaba paz. El
segundo componente de la anomia es la mediocridad, cuando me alejo de la realidad pierdo
inteligencia y esa mediocridad no solo es en la vida
sino en el Gobierno, en los funcionarios, en la
gestión, en todo. El tercer componente de la anomia
es la reducción del compromiso, porque ocurre que
en una sociedad en guerra como esta, enferma como
esta, se requiere compromiso, que la gente asuma su
papel, pero la gente dice “hay que ser listo y no
meterse en nada”, eso se llama reducción del
compromiso. Esto termina en una cuarta cosa que se
llama parálisis. Mirá todo lo que está ocurriendo y
¿hay protestas? No, porque la gente se convierte en
espectadora y mira la lucha como que si fuera una
película y como que si no tuviera que ver con
todos.
15
@prensagrafica
“¿Cómo ha llegado a
esto el Gobierno?
¿Por qué? ¿Esto
pudo preverse? Sí,
por supuesto. ¿Y qué
se han hecho los
ingresos? El Gobierno
no se caracteriza por
ser un Gobierno
transformador, en
absoluto. ¿Y dónde
está el dinero?”
¿La falta de compromiso de la gente también
está en los funcionarios que hablan de austeridad pero siguen gastando millones?
Si se habla de Gobierno no se está hablando de la
gente ni del pueblo. Entre un Gobierno y un pueblo
el puente que existe es el de los votos y hay se corta
todo vínculo.
¿El Gobierno no representa a la gente?
El Gobierno no representa a nadie excepto a sus
partidos, hay que saber eso. Cuando estamos hablando de la anomia nos referimos a la gente, no al
Gobierno. Por eso es que se han publicado los
grandes salarios de la gente del Gobierno, muy listos,
muy inteligentes. Ellos no tienen parálisis.
Cargo:
Analista político
y vicerrector de
la Universidad
Luterana
Salvadoreña.
Trayectoria:
Fue miembro del
Partido
Comunista de El
Salvador y es
abogado de
profesión.
¿Por qué?
Porque estos empresarios gubernamentales han
hecho del aparato de Gobierno un área de negocios,
cada ministerio y entonces ejercen una especie de
competencia desleal.
Sobre las resoluciones de la Sala de lo Constitucional, los diputados sobre todo han mostrado su descontento.
Las últimas sentencias de la sala han mostrado a la
gente de los aparatos políticos tal cual son, su
verdadero rostro, su verdadero propósito, confirmando la ausencia de ideas políticas y la presencia
de abundantes negocios. Hablar de desestabilización a partir de las sentencias es de ciencia ficción
porque ¿quién ignora que El Salvador es un país
totalmente desestabilizado? Ocurre que la sentencia
expresa el afán de la Sala de lo Constitucional por
asegurar que la Constitución esté por encima del
poder político.
explica que el problema con los diputados suplentes es que no son
elegidos con los votos de la gente y si no son elegidos en esas
circunstancias no pueden sustituir a ningún diputado propietario, eso
es elemental del Derecho.
Hay legisladores que aseguran que la gente ha elegido a los
diputados suplentes.
La raíz de eso está en un papel que se da en el Tribunal Supremo
Electoral donde dice que han sido electos. Pero en muchos países no hay
diputados suplentes, es el diputado propietario el que se dedica a eso las
24 horas, en cuerpo y alma para eso y por eso se les paga. No existe ni
siquiera la figura de propietarios ni la de suplentes, solo la de diputados
así a secas.
¿Se ha extralimitado la sala?
La sala está haciendo su trabajo, lo que pasa que es la primera sala que
hace su trabajo, ¿cuántas salas de lo Constitucional se han tenido y
nadie sabía ni quiénes eran los miembros? Nadie se había enfrentado al
poder desde la Sala de lo Constitucional, ellos lo han hecho. Yo pienso
que esta Sala de lo Constitucional es un accidente histórico. Los
diputados que los eligieron los eligieron porque ellos no conocen a la
gente, ellos no sabían quién era Rodolfo, ni Florentín, ni Sidney, ni
Belarmino; no sabían y se equivocaron. ¿Volverá a haber otra sala como
esta? No.
Ya no cometerán el mismo “error”...
Ya no cometerán el mismo “error”. El pueblo debe apoyar esa sala, ya les
falta poco tiempo y para que elijan otra igual o que la reelijan tiene que
desaparecer el amorío entre el cielo y la tierra, lo cual es imposible
porque el cielo es cielo siempre y cuando sea pensado desde la tierra.
>
DAGOBERTO
GUTIÉRREZ
¿Entonces cuál es el papel que el Gobierno
tiene ahora?
Es el papel que tienen todos los gobiernos, no solo
ahorita sino siempre. Ellos gobiernan para el sector
que los llevó al Gobierno y gobiernan para sí mismos.
Cuando se encuentra un Gobierno sin proyecto
político, es decir, no se le encuentra el sector para el
que trabaja, como el actual Gobierno, entonces
trabajan para sí mismos. El Gobierno es un Gobierno
de empresarios, pero los empresarios no los reconocen como tales ni los entienden como
similares.
“Un Gobierno que se
acelera hacia un
impago, hacia un
quiebre económico
con pérdida de todo
prestigio y toda
autoridad, un
Gobierno así no tiene
condiciones para
negociar nada porque
solo los fuertes
negocian”.
Nación : @LPGSocial
FOTO DE LA PRENSA /ÁNGEL GÓMEZ
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
FOTO DE LA PRENSA /ANA MARIA GONZALEZ
16
Acumulaciones. Las lluvias de ayer provocaron que varias arterias de la capital se
inundaran y complicaran el tráfico vehicular en algunos sectores. Pare este día se
esperan lluvias, de moderadas a fuertes, con claros ocasionales.
Persiste. La tormenta tropical Earl continuará generando lluvias para este día en el país. Se prevé que estas disminuyan a partir de
mañana. El MARN emitió recomendaciones, sobre todo para quienes se dedican a la pesca artesanal y deportiva.
Earl causa inundaciones
y daños en viviendas
Protección Civil confirmó ayer que las lluvias provocadas por la tormenta tropical
afectaron algunas casas en San Antonio Masahuat, en el departamento de La Paz.
Mauricio Qüehl
[email protected]
4
L
a tormenta tropical
Earl provocó algunas inundaciones y
daños en cuatro viviendas en el departamento de La Paz,
confirmó ayer el director del Sistema Nacional de
Protección Civil, Jorge Meléndez.
Earl, que el miércoles en horas
de la tarde pasó de tormenta tropical a huracán categoría 1, se reclasificó ayer como tormenta tropical y se ubicaba al norte de Guatemala, lo que provocó que mantuviera un clima lluvioso en territorio salvadoreñoy generaraalgunas precipitaciones que provocaron inundaciones y daños en algunas viviendas.
“No hemos tenido desbordamientos de ríos, pero sí, viviendas
anegadas (inundadas) en la zona
costera, pero por efectos de anegamiento de suelos en las zonas
planas y en las partes más bajas”,
explicó Meléndez.
“Tenemos cuatro viviendas
VIVIENDAS RESULTARON DAÑADAS, SEGÚN PROTECCIÓN CIVIL, POR LAS LLUVIAS DE AYER.
(inundadas) en el caserío Hacienda Vieja, esto pertenece a San Antonio Masahuat”, complementó.
El informe meteorológico proporcionado ayer por
el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) reveló que entre anoche y las primeras horas de este día Earl se degradaría a depresión tropical
durante su recorrido por territorio guatemalteco, en
donde medios de comunicación,
como el periódico Prensa Libre,
informaron que las lluvias y los
vientos ocasionaron la evacuación de unas 200 familias en el
municipio de Santa Ana, departamento del Petén.
En Belice, el periódico guatemalteco Excélsior
dio a conocer que el Gobierno abrió refugios e instó
a los residentes de zonas bajas a través de mensajes
por radio y televisión para que se trasladaran a
áreas más altas.
Para este díase espera que Earl se ubiqueal sur del
golfo de México, probablemente degradado a depresión tropical, y provoque que en El Salvador aún persistan las lluvias, de moderadas a fuertes, en diferentes periodos, con claros ocasionales.
Para mañana se prevé que Earl, ya degradado a depresióntropical, comienceamoversehacia elsur;pero según el MARN, podría aún producir en el país algunas lluvias y tormentas eléctricas, de intensidad
moderada a fuerte, tanto en el día como en la noche.
ElMARN recomendóy advirtióasu veza lanavegación marítima, pesca artesanal y deportiva, a evaluar
las condiciones atmosféricas y oceanográficas, antes
de realizar sus actividades.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
17
18
Nación : @LPGJudicial
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
A prisión 28 acusados de
corrupción en Guatemala
Los imputados son exfuncionarios y empresarios guatemaltecos ligados a la red de
corrupción que lideraban el expresidente Otto Pérez y su vicepresidenta Roxana Baldetti.
Cecilia Ortiz/Agencias
nació[email protected]
FOTO DE LA PRENSA /FOTO CORTESÍA PRENSA LIBRE
E
Audiencia. Un juez guatemalteco decidió enviar a prisión a 28 personas ligadas a la red de corrupción que operaba desde el Gobierno; 21 más recibieron arresto domiciliar.
53
>
l juez Miguel Ángel
Gálvez
resolvió
ayer enviar a prisión preventiva a
28
exfuncionarios, contratistas,
banqueros y empresarios procesados por el caso
de un millonario saqueo al Estado
sucedido entre 2012 y 2015, durante el gobierno de Otto Pérez
Molina, también bajo arresto.
La Fiscalía guatemalteca ha
acusado al expresidente Pérez
Molina, de 65 años, y a su exvicepresidenta Roxana Baldetti, de
54, de integrar una estructura criminal junto con los procesados
para cometer hechos de corrupción. El juez no dictó prisión por
estos nuevos cargos contra los exmandatarios, que han rechazado
todas las acusaciones, debido a
que ambos ya guardan prisión
por otros cargos relacionados.
Entre los exfuncionarios que
irán a prisión preventiva están
Manuel López y Ulises Anzueto,
exministros de Defensa Nacional;
Mauricio López Bonilla, exministro de Gobernación guatemalteco; y Dwight Pezzarossi, exministro de Cultura y Deportes.
Según la Fiscalía, los exfuncionarios hicieron regalos onerosos
a los exmandatarios con dinero
del erario nacional.
También el banquero Adolfo
Fernando Peña, expresidente del
Banco de Desarrollo Rural, quedó
en prisión preventiva.
La Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en
Guatemala (CICIG), un organismo de Naciones Unidas para desarticular aparatos clandestinos
incrustados en el Estado guatemalteco, acusan al expresidente
PérezMolina deser jefede laorganización criminal.
La semana pasada el juez decidió procesar a 53 guatemaltecos
por delitos de asociación ilícita,
cohecho pasivo y activo, lavado de
dinero y financiación electoral ilícita. En el fallo emitido ayer, Gálvez dictó medidas sustitutivas
(arresto domiciliar) para otros 21
implicados en latrama de corrupción denominada Cooptación del
ACUSACIÓN
GUATEMALTECOS ESTÁN SIENDO PROCESADOS
POR DECISIÓN DEL JUEZ GÁLVEZ POR DIVERSOS
DELITOS DE CORRUPCIÓN.
DE ACUERDO CON LA FISCALÍA, PÉREZ
MOLINA PRESUNTAMENTE HABRÍA RECIBIDO
290 MILLONES DE QUETZALES, UNOS $37.9
MILLONES, EN COMISIONES DE PARTE DE
EMPRESAS CONSTRUCTORAS DE OBRAS
PÚBLICAS A CAMBIO DE LA ADJUDICACIÓN
DE CONTRATOS.
Estado, que fue ejecutada entre contratistas del Estado y financistas del Partido Patriota (PP) que llevó al
poder a Pérez Molina en 2012.
La audiencia de primera declaración de este caso
comenzó el pasado13 de junio y el juezcelebró al menos 32 diligencias, primero para escuchar las acusaciones del Ministerio Público (MP) y luego los argumentos de la defensa.
Gálvez todavía tiene que resolver cuánto tiempo
da a la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI)
para que concluya la investigación de este caso, aunque por lo regular da tres meses.
Según el periódico guatemalteco Prensa Libre,
Gálvez inició la audiencia anunciando que existen es-
cuchas telefónicas que demuestran cómo abogados
hablan sobre un arreglo para que sus defendidos obtengan libertad condicional.
De acuerdo con la Fiscalía, Pérez Molina presuntamente habría recibido 290 millones de quetzales,
unos $37.9 millones, en comisiones de parte de empresas constructoras de obras públicas a cambio de
la adjudicación de contratos.
También lo ha acusado de supuestamente recibir
un helicóptero, un vehículo Jaguar y un avión, entre
otras cosas, como regalo de varios exministros de su
gobierno comprados con dinero que habría salido
del erario público.
El juezexplicó que,según losdocumentos presen-
tados, las negociaciones de los
“regalos” hechos a Pérez Molina
se hacían antes de cada cumpleaños del expresidente.
“En su declaración, los pilotos
de los helicópteros contaron que
en las aeronaves se metían botellas de champán y chocolates” para el agasajado, dijo Gálvez días
atrás al ordenar ala Fiscalía investigar los cargos.
Las autoridades también han
acusado a Pérez Molina y Baldetti
de supuesta defraudación al Estado en el caso denominado La Línea, por el que habrían recibido
sobornos de empresarios para
ayudarlos a evadir impuestos.
También están implicados en el
caso denominado TCQ, por haber
firmado un contrato para la construcción y ampliación de una terminal portuaria, por el cual habrían negociado una comisión de
$30 millones.
Pérez Molina renunció el 2 de
septiembre de 2015 a su cargo.
Nación : @LPGJudicial
19
FOTO CORTESÍA PRENSA LIBRE
EFE/LA PRENSA
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
Red. Un total de 53 personas –entre ellas el expresidente y su exvicepresidenta–
fueron ligadas al proceso de Cooptación del Estado bajo diferentes cargos.
Audiencia maratónica. En el caso Cooptación del Estado, el juez decidió, luego de 27 días, procesar a Pérez Molina.
El embate contra la corrupción ha golpeado a sectores
intocables que siempre gozaron de privilegios.
[email protected]
L
a lucha sin precedentes lanzada en
Guatemala contra la corrupción, con
apoyo de la ONU, además de provocar la
renuncia del presidente Otto Pérez en
2015,ha golpeadoa sectoresconsiderados históricamente intocables en el
país, como el empresarial, bancario y
militar.
El tsunami contra la corrupción comenzó en abril
de 2015, luego de que una investigación desveló la
existencia de una estructura de defraudación fiscal, y
condujo a la prisión preventiva de sus dos cabecillas,
el entonces presidente Pérez y su vicepresidenta
Roxana Baldetti, quienes renunciaron en medio de
una ola de indignación popular.
Tras la conmoción por el escándalo, varios sectores demandaron acciones para erradicar la corrupción y castigar a losculpables en este país centroamericano, donde hasta hace poco, la impunidad alcanzaba a 98 % de los casos que llegaban a los tribunales.
Losresponsables de“remecer”las estructurasilegales incrustadas en el Estado son la Fiscalía General
al mando de la jurista Thelma Aldana, y el exmagistrado colombiano Iván Velásquez, titular de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala(CICIG),unenteadscrito delaONUconelmandato de apoyar la justicia local.
Las investigaciones no se quedaron en la clase política: alcanzaron a miembros de las otrora intocables élites empresariales y bancarias, y a militares.
Entre los detenidos por distintos casos de corrupción figuran dos ex altos directivos bancarios, promi-
>
AFP
“Es un avance
dirigido hacia un
Estado de
derecho donde
hay igualdad ante
la ley sin importar
quién sea el que
la viole”.
LUIS LINARES,
ASOCIACIÓN DE ESTUDIOS SOCIALES
“Esperamos que
liguen a proceso
a los implicados
(en corrupción en
el Estado). Es
evidente que
hubo una
planificación”.
THELMA ALDANA,
FISCAL DE GUATEMALA
nentes empresarios de la televisión local, farmacéuticos y constructores y dos exministros de la
Defensa vinculados al saqueo de
fondos estatales.
Para algunos analistas, el trabajo de los entes acusadores marca un hito en la historia del país.
Para la activista Carmen Aída
Ibarra, de laorganización Pro Justicia, el país está “experimentando un cambio en términos de administración de justicia” al golpear a sectores que “han vivido en
la impunidad”.
“Son sectores históricamente
poderosos e intocables como militares, empresarios, sobre todo
agroexportadores, con bastante
poder económico y político, y obviamente están resintiendo la
embestida que tienen ahora”, comentó la activista a la AFP.
Aclaró que la coyuntura es solamente por casos de corrupción y no en delitos contra la vida, la violencia común u organizada ni de derechos humanos,
por lo cual advirtió: “Eso no necesariamente implica que nos
estemos acercando al fin de la
impunidad”.
>
“Los intocables”que
cayeron en Guatemala
LA CAÍDA DE
UN GOBIERNO
COMENZÓ EN ABRIL DE 2015 EN
EL GOBIERNO DE PÉREZ MOLINA.
CASO LA LÍNEA
f Se destapó a raíz de un caso de
corrupción descubierto en abril de
2015, cuando la CICIG involucró a varios altos funcionarios del gobierno de
Otto Pérez Molina, incluyendo el capitán retirado Juan Carlos Monzón (secretario privado de la vicepresidencia) y
directores de la SAT en una sofisticada
red de contrabando en las aduanas.
CASO TCQ
f Se trató de un contracto otorgado a
favor de la empresa Terminal de Contenedores Quetzal, S. A. (TCQ), constituida en Guatemala en 2012, y la cual
representa a la española TCB, para
Puerto Quetzal. Pérez Molina y Baldetti
quedaron ligados al proceso.
CASO AMATITLÁN
f En agosto de 2015 se emitió orden
de captura en contra de Baldetti por el
caso La Línea. Luego se le acumula un
fraude en la descontaminación del lago
de Amatitlán, al descubrirse que el químico a usar era una solución salina.
CASO COOPTACIÓN
f La mayor trama de corrupción desarticulada en Guatemala, denominada Cooptación del Estado, llevó esta
semana a el expresidente Otto Pérez
Molina y su exvicepresidenta Roxana
Baldetti a ser procesados judicialmente. Esto puede culminar en su
enjuiciamiento.
20.
opinión.html
Viernes 5 de agosto de 2016
El empleo
público
Sandra de Barraza
COLUMNISTA DE LA PRENSA GRÁFICA
[email protected]
Es uno de los temas críticos en el país. Se supone que
a la administración pública ingresan funcionarios que
son sometidos a un “riguroso” proceso de evaluación
y selección. La Ley de Servicio Civil, en vigencia desde
inicios de la década de los sesenta, así lo establece,
pero la realidad es totalmente otra.
La realidad es otra y está a la vista. Las instituciones públicas, de manera generalizada, han
distorsionado el quehacer el servidor público. Los
funcionarios llegan a pagar favores partidarios de
“militantes que sudaron la camiseta” contratándoles
en cargos de bajo nivel con salarios superiores al
salario mínimo. ¿Cuántos son los que han ingresado
por esa razón a la administración pública? ¿Cuántos
de ellos están “organizados” en sindicatos que permanentemente desestabilizan a la administración?
En todos los sectores se tienen ejemplos de presiones y más presiones que llevan a los administradores a inventarse “bonos” y prestaciones no
salariales que salen muy caras.
La realidad es otra y está a la vista. En las
instituciones públicas se da el nepotismo, es decir
el trato a favor de familiares y amigos, a quienes
se les otorgan cargos y empleos en la administración pública simple y sencillamente por la relación familiar y de amistad. No vale el mérito,
acá vale la familiaridad y el amiguismo. Notas periodísticas extensas se conocieron de lo que
acontece en el Órgano Judicial,
institución que ha servido para
que familias enteras se “compongan”. ¿Qué autoridad moral
tienen estos funcionarios? Tienen que pagar favores políticos.
La realidad es otra y está a la
vista. En sectores clave para el desarrollo humano se ha favorecido a
los empleados, con escalafón. Hay
mucha presión y mucha tradición.
Un sistema que anualmente incrementa el peso de los salarios en
el presupuesto asegurando a los
empleados aumentos por tiempo
de servicio sin importar si tienen o
no mérito personal y profesional.
A todos por igual se les aplica el
incremento con las implicaciones
financieras en la adquisición de
medicinas, equipo y otros necesarios para la salud, o de material
didáctico y servicios en educación.
El tema tendrá que abordarse. Es
difícil controlar la tendencia incremental de los salarios.
La realidad es otra y está a la
vista. En el sector público no hay
un sistema de mérito profesional
que asegure que los mejores profesionales concursen y ocupen los
puestos de dirección, ejecutivos,
de administración y los opera-
tivos con la idoneidad que se requiere. El tema de “puestos de
confianza” se ha generalizado y
¿qué significa puesto de confianza? ¿Tener la confianza que se
cuidan las espaldas del jefe? Nada
peor que tener que cuidar las ineficiencias, ineficacias y hasta las
torpezas de los que deben dirigir.
Esos puestos de confianza tienen
un costo elevado en la administración pública, demanda tiempo
de “aprendizaje” y además exigen
privilegios fuera de lo normal.
La realidad es otra y está a la
vista. Solamente alrededor de
8,000 empleados en el Órgano
Ejecutivo ganan menos de $300 y
alrededor de 4,000 tienen salarios
superiores a $2,000 y esto representa menos del 5 % y el 2 %
respectivamente. Así es el rango
de la estructura salarial. En este
momento se están criticando los
salarios de más de $5,000 que devengan directores en autónomas
o en las secretarías presidenciales. Yo no tengo problema con los
salarios elevados que reflejen mérito, productividad, competencia,
capacidad ejecutiva y resultados
concretos en el marco de las responsabilidades y atribuciones.
Sería preferible tener 10 servidores públicos de 6,000 o 7,000 o
hasta de 8,000 mensuales que ha-
EN LAS INSTITUCIONES PÚBLICAS
SE DA EL NEPOTISMO, ES DECIR
EL TRATO A FAVOR DE FAMILIARES
Y AMIGOS, A QUIENES SE LES
OTORGAN CARGOS Y EMPLEOS
EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
SIMPLE Y SENCILLAMENTE POR
LA RELACIÓN FAMILIAR Y DE
AMISTAD.
gan bien su trabajo, que tener 4,000 o 5,000 “servidores” de doscientos o trescientos mensuales que
viven en paros y exigencias de prestaciones.
El tema de salarios es crítico y en la gestión
anterior hubo esfuerzos de diagnóstico y propuesta
de normativa porque un motorista contratado por el
Órgano Judicial gana más que un ingeniero en el
Ministerio de Agricultura y Ganadería. Falta armonización de puestos y hay graves distorsiones
salariales... nada se pudo hacer.
Así las cosas, cuando a empleo público se trata,
tienen que enfrentarse temas críticos, temas que a
los políticos que viven contando votos ni intentan
asumir porque allí están los correligionarios. En la
crisis fiscal que se enfrenta, ojalá que este tema sea
incluido en la agenda de responsabilidad fiscal porque los ciudadanos y los contribuyentes merecemos
un funcionario público que conozca el servicio que
debe prestar y lo haga con competencia, responsabilidad y probidad.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
Opinión .21
Editorial
El sistema público debe estar
regido por las decisiones
institucionales pertinentes
y no sujeto al vaivén de lo que
decida la justicia
constitucional
e la experiencia que se ha venido
viviendo en el país en el curso de
esta ya prolongada posguerra
queda patente en forma paladina
que la construcción institucional
es un esfuerzo constante, que se
va consolidando de manera progresiva, en
la medida que las distintas fuerzas y dinamismos que operan como factores de
evolución van haciendo lo suyo dentro del
desenvolvimiento de la democracia en acción. Está sabido desde siempre que una
cosa es el diseño legal de los distintos
cuerpos institucionales con sus respectivas competencias y otra cosa muy distinta son los movimientos que en la práctica determinan la dinámica de dicho proceso, porque no hay que perder de vista
que el factor que está siempre presente es
el poder, con todo lo que ello implica
como riesgo de entrar en distorsiones para favorecer intereses.
El ejercicio democratizador reclama, a
cada paso, que se pongan en acción las
transformaciones institucionales que permitan seguirle el ritmo al cambio de los
tiempos, que en esta época se ha vuelto
más y más acelerado. Lo anterior implica
que deben hacerse las renovaciones pertinentes en los momentos precisos, so
pena de ir dejando tareas por hacer a las
cuales luego la misma dinámica del proceso les va buscando salidas alternativas,
que nunca funcionan como lo harían los
métodos normales de la evolución. Esto lo
estamos viendo en el país en forma muy
elocuente cuando se busca la ruta alterna
de la justicia constitucional para generar
ajustes y remodelaciones que tendrían que
hacerse por otras vías, más acordes con el
desempeño natural dentro del régimen legal e institucional imperante.
En verdad lo que todos deben reconocer
y asumir es la disciplina que el régimen de
vida legal vigente establece. Para el caso,
en lo que se refiere a la Sala de lo Constitucional, que tiene un rol tan deter-
D
minante dentro de dicho esquema, la Constitución de la República establece de manera
escueta e inequívoca, en su artículo 183: “La
Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala
de lo Constitucional será el único tribunal
competente para declarar la inconstitucionalidad de las leyes, decretos y reglamentos, en
su forma y contenido, de un modo general y
obligatorio, y podrá hacerlo a petición de cualquier ciudadano”. Ahí están definidos, en forma explícita, los ámbitos y los límites de tan
importante función.
Las decisiones de EL EJERCICIO
la justicia constituDEMOCRATIZADOR
cional son inapelaRECLAMA, A CADA PASO,
bles, y así tienen
que ser acatadas pa- QUE SE PONGAN EN
ra que el orden legal ACCIÓN LAS
se mantenga. En
TRANSFORMACIONES
realidad no es ese el INSTITUCIONALES QUE
punto de discusión,
PERMITAN SEGUIRLE EL
pero sí hay que tener en cuenta que lo RITMO AL CAMBIO DE LOS
TIEMPOS, QUE EN ESTA
que ha venido ocurriendo tanto con
ÉPOCA SE HA VUELTO
muchos de los reMÁS Y MÁS ACELERADO.
cursos interpuestos
como con las resoluciones de los mismos es en el fondo
un llamado de atención a los gestores políticos para que atiendan preventivamente las
necesidades de modernización que el mismo
proceso democrático va poniendo sobre el
tapete en forma sucesiva. Nuestro sistema
político tiene que estar a la vanguardia del
proceso nacional, y no para controlarlo sino
para servirle bien, que también es lo que
manda la normativa constitucional vigente.
Como se ve en casi todos los ámbitos de la
temática y de la problemática que vivimos, la
experiencia, con sus pros y sus contras, es la
que en definitiva va señalando el camino por
dónde avanzar. Y lo que en este punto queda
claro cada vez con mayor nitidez es que cada
quien debe hacer lo suyo, en armonía y sin
trastornos.
®
DIARIO FUNDADO EL 10 DE MAYO DE 1915
JOSÉ ROBERTO DUTRIZ
Presidente y Director General
GABRIEL TRILLOS
Director Editorial
“La principal misión del periodista
es decir al pueblo la verdad,
y su más imperiosa necesidad
es lograr ser independiente.
El propietario de un periódico
que necesita para sostenerlo
de las subvenciones gubernativas
o de ayuda de partidos políticos,
ha fracasado en su alta misión
de servir lealmente a los intereses
de la comunidad”
José Dutriz,
Fundador
Miembro de Grupo
de Diarios América
Miembro de la Sociedad
Interamericana de Prensa
PREMIOS
World Young Reader Prize de la WAN
Premio María Moors Cabot
Medallas de plata mundial de diseño de la SND
Premios mundiales ambientales de UICN-Reuters
Premios SIP en diferentes categorías
Premio centroamericano ACAN-EFE
Mención especial en premios Rey de España
PBX general agencia Santa Elena: 2241-2000
Dirección electrónica:
Suscripciones: 2241-2388
PBX Redacción: 2241-2600
Fax Redacción: 2241-2001 (Ext. 2600)
Es una publicación de
DUTRIZ HNOS. S.A. DE C.V.
© Copyright 2016-Derechos Reservados.
LA PRENSA GRÁFICA,
prohibida su reproducción sin autorización.
Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad del autor.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
22. Opinión
Cuidado con las
amenazas a la
independencia
judicial
Javier Castro De León
COLABORADOR DE LA PRENSA GRÁFICA
Twitter: @jcastrodl
Una premisa fundamental de nuestra
institucionalidad democrática es que se
debe respetar el sistema de división de
poderes, lo cual permite que existan
mecanismos de frenos y contrapesos, y
un adecuado balance de poder. De igual
forma, si queremos vivir en un auténtico Estado de derecho, los fallos
judiciales deben cumplirse.
El Salvador ha ganado mucho en términos de institucionalidad al contar con
una Sala de lo Constitucional caracterizada por su independencia y por la
defensa de los derechos fundamentales.
La ciudadanía sabe que hay una instancia ante quien acudir para hacer valer sus derechos constitucionales. Esto
no significa que dicha Sala sea infalible,
o que en algunos casos no se compartan
los criterios interpretativos de una resolución.
Lo que no se vale en una democracia
es atentar contra la independencia judicial solo porque a alguien no le gusta
una sentencia, ya suficiente desgaste se
tuvo con el nefasto decreto 743 en 2011 y
cuando se acudió de forma inconsti-
El Salvador,
la guerra y
posguerra
Eduardo Rohde Schell
COLABORADOR DE LA PRENSA GRÁFICA
[email protected]
La ofensiva - noviembre de 1989 es un
pasado desafortunado para muchos de
la época; fue un conflicto dividido en
ofensiva guerrillera y respuesta militar,
ambos en parte forzados a contrarrestar
exigencias de poder de uno y otro bando. Durante esa ofensiva, salvadoreños,
extranjeros, etcétera, nos vimos obligados a permanecer casi las 24 horas
resguardados en nuestras casas, albergues, bajo el riesgo de bombas, balas
perdidas, algunos sin comida, desplazamientos de ciudad en ciudad e incluso países, etcétera.
A los compatriotas salvadoreños nacidos entre los años noventa y siguientes,
también a los extranjeros, etcétera, radicados en El Salvador pero que no vivieron esa cruel etapa en nuestro país, les
digo lo siguiente: la sentencia dictada por
la Corte Suprema de Justicia en derogar la
Ley de Amnistía aprobada en 1993, y pasados también 23 años desde que El Salvador firmó los Acuerdos de Paz, ciertamente nada de eso cambiaría la realidad
actual, pues pareciera que aún estamos
en guerra, la ciudadanía sufre a diario
violencia y crímenes sin precedentes. Solo basta revisar en los libros, procurar
tucional a la Corte Centroamericana de
Justicia en 2012, con el objeto de no
acatar un fallo de la Sala de lo Constitucional. Esto llevó a que la Relatora
Especial sobre la independencia de magistrados y abogados de Naciones Unidas, Gabriela Knaul, manifestara sus
preocupaciones por las violaciones a la
independencia judicial en El Salvador.
En las últimas semanas, dicha Sala
ha emitido distintas resoluciones que
tienen un impacto importante en la
institucionalidad del país, al declarar la
inconstitucionalidad en temas tales como: la elección de los tres magistrados
de la Corte de Cuentas, la emisión de
bonos por novecientos millones de dólares y los diputados suplentes, la Ley
de Amnistía General para la Consolidación de la Paz; así como la admisión
de la demanda relativa al incremento de
la tarifa de energía eléctrica. No es el
objeto de esta columna comentar dichas
sentencias, lo cual se podrá hacer posteriormente, sino que externar una
preocupación ciudadana y hacer un llamado de atención para que la sociedad
civil esté atenta por cualquier vulneración a la independencia judicial de la
Sala de lo Constitucional.
Es increíble y preocupante que a raíz
de las sentencias de dicha Sala de nuevo
se empiezan a escuchar voces que hablan de procesar magistrados, destituirlos, no acatar las sentencias, acudir a
instancias internacionales o interponer
amparos ante Corte Plena cuando la
única competente es la Sala de lo Constitucional, entre otros aspectos; además
de los distintos calificativos que se han
proferido. Es lamentable que en el país
haya personas que les cueste vivir en un
Estado de derecho y que no comprendan que vivimos en una república en
donde debe haber separación de poderes. No es coincidencia que en muchos regímenes antidemocráticos se
persigue controlar y anular a los tribunales constitucionales, pues estos
constituyen el último valladar en defensa de los derechos fundamentales de
las personas y son un férreo obstáculo
para los abusos de poder de los gobernantes.
En cuanto a las amenazas que están
sucediendo contra la independencia judicial de la Sala de lo Constitucional,
ojalá que no pasen de ser meras amenazas y que prevalezca la cordura y la
sensatez en los actores políticos y se
imponga el respeto al Estado de derecho, pues suficientes complicaciones
tiene ya el país que resolver. La ciudadanía debe estar muy atenta ya que
en dos años se elegirán cinco magistrados de la Corte Suprema de Justicia,
de los cuales cuatro integrarán la Sala
de lo Constitucional para el período
2018-2027. Se debe evitar cualquier retroceso orientado a querer controlar
políticamente a la Sala y por ende, anular la justicia constitucional.
acceso a internet, revistas, periódicos o
cualquier otro material bibliográfico que
básicamente explican las razones de por
qué esa ofensiva de 1989 fue difícil; comprenderemos que efectivamente sí ocasionó problemas sociales, daños materiales, personas desaparecidas, retroceso
de la economía, secuelas psicológicas, etcétera. Esa aberrante ofensiva podría clasificarse como algo sin perdón y si fuese
el caso de buscar culpables y entablar
demandas en calidad de ciudadano, entonces lo primero que yo podría reclamar
sería la falta de protección del Estado de
ese tiempo, por “haberme fallado y robado al igual que muchos otros niños mi
época de infancia para vivir en paz, de
igual manera siento que me fallaron también las fuerzas opresivas por causar
(quizás voluntaria o involuntariamente) la
destrucción material del puente Cuscatlán, presas hidroeléctricas, hechos forzados de secuestros, personas para que se
les unieran a combatir, etcétera”. No obstante, algunos dirán que nada de lo anterior puede ser pagado, y más bien, una
solución práctica podría ser perdonar y
seguir adelante pensando en construir un
futuro prometedor, con oportunidades de
progreso y desarrollo.
Derogar tan controversial ley no es
la solución a nuestros problemas, más
bien en la actualidad la raíz del mal se
encuentra en el hecho de no hacer cambios estructurales al modelo económico,
social, político, educativo, cultural, integración regional, etcétera, cualquiera
que sean las razones de la guerra, de-
bería servirnos únicamente para comprender las consecuencias que pueden
causar a un país o gobierno el fenómeno
de guerras y guerrillas, etcétera, en el
peor de los casos si el punto es juzgar el
pasado, deberíamos modificar las leyes
e incluir la opinión de los salvadoreños
a través de un referéndum en pro de ser
democráticos y conocer la verdad pero
en función de exigir convertirnos en un
pueblo libre con bases de “democracia
más sólida”.
El Salvador debe resurgir como nación y reestructurar un plan de nación
que permita erradicar la actual violencia
pandilleril, organizada, etcétera, invertir
intensivamente en educación de calidad,
promulgar leyes de respeto comprometidas con la sociedad, controlar la austeridad fiscal, instituciones públicas de
real independencia, programas de inversión social y disminución de la migración masiva de nuestros niños que
son el futuro de El Salvador y procurar
evitar que otras naciones por ventura
en forma “involuntaria” nos roben
nuestro propio futuro y nos condenen a
continuar en un mundo subdesarrollado, mejorar esquemas de fortalecimiento a la economía, asistencia en psicología, etcétera.
El Salvador es una nación estratégica
de inversión y desarrollo, pero la violencia e inseguridad social del presente
son los enemigos para tener inestabilidad política e incertidumbre en el
futuro. La pregunta entonces debe ser:
¿Cuándo seremos libres y progresistas?
Efemérides
Hoy hace 75 años
MARTES 5 DE AGOSTO DE 1941
Zacatecoluca sigue firme en su modo de protestar contra el
decreto que fija nuevas tarifas para el servicio de luz eléctrica.
En muchas partes de la ciudad se observa que los vecinos
prefieren alumbrarse con velas de estearina y candiles de gas.
Exigen al gobierno central que recapacite.
Hoy hace 50 años
VIERNES 5 DE AGOSTO DE 1966
Continúa el debate público sobre la idea de introducir en San
Salvador el sistema de pavimento de concreto en vez del de
asfalto, pues guarda menos calor. El Gobierno está estudiando
las opiniones con la mayor atención. Este tema ha repercutido
en Costa Rica, donde más de una voz se ha alzado en ese
sentido.
Hoy hace 25 años
LUNES 5 DE AGOSTO DE 1991
No circula LA PRENSA GRÁFICA
(Con motivo del receso vacacional debido a las Fiestas
Agostinas en honor del Divino Salvador del Mundo)
Astillas de
Cortés Blanco
EL MEJOR RECONSTITUYENTE QUE PUEDE HABER ES UNA
COPITA DE FILOSOFÍA LICUADA EN AGUA DE ENSUEÑO.
¿CÓMO SE NOS PIDE ORDEN EN LA VIDA SI NUESTRO PRIMER
EJEMPLO ES LA PROMISCUIDAD ENTRE LA PROVIDENCIA Y EL
AZAR?
HEMOS VENIDO PERDIENDO CONTACTO CON EL MISTERIO, Y
NO PORQUE TENGAMOS MÁS RESPUESTAS QUE ANTES SINO
PORQUE LAS PREGUNTAS SE NOS HAN IDO VOLVIENDO CADA
VEZ MÁS INTRASCENDENTES.
Foro de lectores
El lenguaje
matemático
Sabido es que desde cuando la matemática se inició como
ciencia ya había símbolos, para representar cantidades.
Después aparecieron otros que representaban a la suma,
a la resta, a la multiplicación y a la división en la aritmética;
y cuando el conocimiento matemático se hizo más
abstracto aparecieron los símbolos en la aritmética y en el
álgebra, las incógnitas y las cantidades conocidas.
Pero ese simbolismo que nos diera la matemática
antigua no bastó para que se convirtiera en un lenguaje. Se
tuvo que esperar a que llegara el abundante simbolismo
que nos diera la llamada matemática moderna, en el siglo
XIX, para que la ciencia matemática se convierta en lo que
es hoy, es decir, en un lenguaje matemático abreviado
universal que nos ahorra tiempo, trabajo y espacio y nos
ayuda en nuestros estudios e investigaciones científico-tecnológicas.
Fue el gran matemático alemán Gottfried W. von
Leibniz (1646-1716) el primero en notar la gran importancia
simbólica que tenía la ciencia matemática, por eso soñaba
con crear un lenguaje matemático universal que pudiera no
solo ayudarle a las distintas ramas de la matemática, sino
que también a las demás ciencias como: la física, la
química, la medicina, la astronomía, la biología.
Hoy el sueño de Leibniz ya se ha hecho realidad y como
lo sabemos siempre será posible inventar e introducir
nuevos símbolos, por el nacimiento de nuevas teorías o
porque simplemente los matemáticos profesionales los
introducen para mantener vivo el lenguaje matemático
universal.
Concepción Salomón Grande Rauda
[email protected]
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
23
CAMBIO MONEDAS
MERCADOS
PRECIOS DEL CAFÉ
NUEVA YORK. Cierre de mercados, contrato C.
íen
di
ce
s
conómicos
A precios
internos
PRECIOS DE ENTREGA
CIERRE
VARIACIÓN
Bajío
SEPTIEMBRE DE 2016
DICIEMBRE DE 2016
MARZO DE 2017
$142.10
$145.70
$148.80
+$1.70
+$1.85
+$1.85
Media
MAYO DE 2017
$150.60
+$1.85
Estricta
JULIO DE 2017
$152.25
+$0.45
N/D
0.8911
EURO
MONEDA
Guatemala
Quetzal
El Salvador
Colón
Honduras
Lempira
Nicaragua
Córdoba
Costa Rica
Colón
N/D
N/D
Respecto US$
100.95
YEN
COMPRA
VENTA
7.45
7.65
8.75
8.75
22.87
23.03
29.12
28.63
543.19
555.87
FUENTE: Xe.com y BAC
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Viernes 5 de agosto de 2016
24
Informe
señala que la
pobreza es un
problema
persistente
en el país
El informe que mide el estado de
Centroamérica señala también
que El Salvador es uno de los
países con una menor inversión
social promedio por habitante,
frente al promedio regional.
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
@LPGEconomia
POBREZA. SEGÚN EL INFORME, EL PAÍS AÚN TIENE UNA ALTA INCIDENCIA DE LA POBREZA EN VARIOS ASPECTOS.
“La pobreza en la región centroamericana
se considera crónica y estructural, ya que
cinco de cada seis hogares pobres tienen
necesidades básicas insatisfechas”.
INFORME DE ESTADO DE LA REGIÓN
Javier Ignacio Orellana
[email protected]
L
a pobreza es un problema persistente
en los hogares salvadoreños, según señaló el quinto informe de Estado de la
Región, estudio presentado por el Consejo Nacional de Rectores (CONARE),
una iniciativa del sector académico de
Costa Rica.
El informe profundiza en la situación económica y
social de los países de Centroamérica. En el caso de El
Salvador, sedestaca una levereducción enlos índices
de la pobreza entre 2000 y 2014, período en que pasó
de 63 % a 57.2% y en el caso de la pobreza extrema, se
estima que el 35 % de los hogares está bajo esa condición. Ambas son cifras oficiales.
El informe del CONARE toma como fuente la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples (EHPM)
de 2013. En un reciente informe, con datos actualizados, la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo
Económico y Social (FUSADES) revelaba que la pobreza extrema había incrementado y afectaba ahora
al 37 % de los hogares.
El informe de Estado de la Región evalúa la condición de pobreza desde cuatro componentes: el acceso avivienda, elacceso aservicios básicos(específicamentea aguay saneamiento),la educaciónbásica yla
capacidad económica del hogar para satisfacer el
consumo de sus miembros.
Los hogares que pueden cubrir esas necesidades
se consideran no pobres, mientras que los que no logran satisfacer al menos una de ellas se catalogan como pobres.
Siempre dentro del tema vivienda, el informe señala queel hacinamientoen ElSalvador esdel 36.2%.
Es decir que uno entre tres hogares ha sobrepasado la
capacidad de albergar a personas.
En esa línea, la investigación también señala que
hay una deficiencia en la calidad de la vivienda que
afecta al 21.5 %.
Mientras que en el nivel de acceso de los hogares
del país a los servicios básicos, de acuerdo con los datos, persisten grandes brechas en varias áreas.
La falta de acceso al agua, que se estima afecta al
18.7 % de los hogares y la carencia de saneamiento,
que es un problema para el 20.1 % de los hogares.
En el caso de los recursos económicos y de la educación no es tan grave como los demás indicadores,
de hecho la inasistencia escolar solo alcanzó una nivel del 2.2 %, mientras que la dependencia económica es apenas del 6.5 %.
La dependencia económica se establece cuando
hay más de tres personas en un hogar que dependen
de una persona que trabaja, lo que indicaría que en
los hogares salvadoreños con frecuencia hay más de
una persona que provee de ingresos.
En el caso de la desigualdad económica, el informe del CONARE destaca: “Los datos disponibles confirman que, para el período 2000-2013, la desigualdadmedidapor elcoeficientedeGini tuvounareducción modesta y lenta en El Salvador y Panamá”.
INVERSIÓN SOCIAL
De acuerdo con la investigación, la inversión social,
que consiste en los esfuerzos que los gobiernos ha-
COMBUSTIBLES
AZÚCAR
De referencia para El Salvador cerró así:
De referencia para El Salvador cerró así:
TASAS DE INTERÉS (Del 27 de julio al 9 de agosto de 2016)
BOLSAS DEL MUNDO
Las principales plazas bursátiles cerraron con estos resultados la jornada.
NUEVA YORK -0,02%
▼DOW JONES 18.352,05
TOKIO
NIKKEI
▼
+1,07
16.254,89
NUEVA
MÉXICO
IPC
+0,21 %
46.941,46
YORK -0,02%
2.164,25
+1,59 %
6.740,16
SAO PAULO +0,91%
BO VESPA 57.593
▼
LONDRES
FTSE
▼
▼NASDAQ
NACIONALES
Para depósitos
Depósitos plazo
30 días 4.08 %
60 días 3.92 %
90 días 4.84 %
Para préstamos
Hasta un año
Más de un año
Interbancarios
INTERNACIONALES
180 días 4.35 %
360 días 4.65 %
Para depósitos
Tasa de la Fed
Prima
LIBOR 6 meses
LIBOR 12 meses
6.54 %
10.26 %
N/D
▼
FUENTE: Banco Central de Reserva
>
ESTADO DE
LA REGIÓN
EL INFORME FUE
PRESENTADO POR
QUINTO AÑO POR EL
CONARE.
condiciones de vivienda en El Salvador.
$159
ES EL PROMEDIO DE INVERSIÓN SOCIAL POR HABITANTE DE EL SALVADOR, LO QUE UBICA AL PAÍS DETRÁS DE COSTA RICA, PANAMÁ Y
BELICE, PERO ANTES DE HONDURAS,
NICARAGUA Y GUATEMALA.
cen para transferir recursos en
áreas como educación y salud, sigue siendo insuficiente.
“La inversión social en Centroamérica continúa siendo insuficiente para garantizar servicios
básicosa todalapoblación yreducir los altos niveles de exclusión
social quetiene la región”,dicta el
informe.
EnEl Salvador,el estudioseñala un promedio de inversión social de $159 por habitante, lo que
ubica al país detrás de Costa Rica,
Panamá y Belice, que tienen un
promedio de $714, $520 y $183,
respectivamente.
De hecho en El Salvador, el Estado registró 18 % menos inversión social que el promedio centroamericano, que es de $194. En
Latinoamérica, la inversión social es en promedio mayor que en
el istmo centroamericano.
Además, al comparar con el
resto de Latinoamérica, la diferencia asciende al 59 %.
A nivel regional, el informe señala: “Solamente un 20 % de los
hogares centroamericanos tiene
una inclusión integral, es decir,
recibe los servicios sociales básicos del Estado y cuenta con una
adecuada inserción laboral”.
Agrega: “En contraste, un 36 %
de los hogares está incluido, exclusivamente, debido a su inserción en el mercado de trabajo y
tan solo 5 % porque tiene acceso a
salud y educación, debido a las
oportunidades que brinda el Estado”.
Los países con los menores niveles de inversión social por habitante en Centroamérica son Honduras, Guatemala y Nicaragua,
con un promedio de $101, $80 y
$79, respectivamente.
FUENTE: Bankrate
Economía : @LPGEconomia
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
Vivienda. El estudio señala un alto problema en el hacinamiento y en las
1.00 %
3.50 %
1.01 %
1.43 %
PUNTOS POSITIVOS
f El informe destaca la recuperación de las exportaciones
y los moderados ritmos de
crecimiento después de la crisis internacional que afectó a
Centroamérica en 2008.
MEDIO AMBIENTE
f Hubo también ciertos avances en la gestión ambiental: la
superficie dedicada a áreas protegidas siguió aumentando y se
amplió la generación eléctrica
con fuentes renovables y limpias.
POBREZA
f Según el estudio, casi la mitad de la población centroamericana continúa afectada
por la pobreza y la exclusión
social, sobre todo en los países del centro y norte del istmo, entre ellos, El Salvador.
RECOMENDACIÓN
f El informe llama a ampliar la
cobertura, calidad y pertinencia de la educación en la región centroamericana, con el
fin de elevar la productividad
de las economías de la región
y mejorar la equidad social.
25
FINANZAS ESTATALES
CONARE destaca que
El Salvador no podrá
sostener su deuda pública
Estiman que la deuda del país es
muy alta para el crecimiento de
la economía.
Javier Ignacio Orellana
[email protected]
El informe del Estado de la Región, que publica el Consejo
Nacional de Rectores (CONARE), en Costa Rica, señaló el alto
endeudamiento de El Salvador en contraste con su lento crecimiento económico.
“Hay que señalar que en El Salvador un déficit moderadamente alto y una tasa de crecimiento económico muy baja,
unidos a la condición de ser una economía dolarizada, han
inducido un fuerte incremento en la deuda pública”, argumentan
los investigadores del CONARE.
La investigación señala que todos los países de Centroamérica se han endeudado más desde 2009, pero fue El Salvador
el país cuya deuda en relación con su Producto Interno Bruto
(PIB) creció de forma más acelerada.
Por otra parte, el PIB de El Salvador creció apenas en 2.5 %
en 2015. Dicho crecimiento, aunque representa una leve aceleración y una cifra alta para el desempeño que la economía del
país ha mostrado en los últimos años, sigue estando por debajo
del promedio de Centroamérica, cuyos países crecen a más del 3
% y hasta del 4 %.
En relación con la deuda, el estudio señala que la deuda supera
el 60 % del PIB, las últimas cifras indican que esta ronda el 64 %
del PIB, lo que se estima preocupante por varios analistas y hasta
por el mismo Gobierno salvadoreño.
El informe del sector académico señala: “No es posible seguir
financiando el presupuesto público sin realizar una profunda
reforma en los ingresos, el gasto público, o ambos”.
De hecho, el Gobierno ha expresado la voluntad de recurrir a
una ley de responsabilidad fiscal ante una posible crisis de impago
que ocurriría este año, lo que ha regresado el tema del ajuste fiscal
a las discusiones con partidos políticos.
VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
l Banco de Inglaterra
redujo su tasa de interés de
referencia en 25 puntos base a
0.25%, el nivel más bajo en sus 322
años de historia, e indicó que prevé
hacer otro recorte en los próximos
meses. Como parte de un paquete
de estímulo para contrarrestar el
impacto de la decisión del Reino
Unido de separarse de la Unión
Europea el banco central también
revivió un programa de compra
de bonos soberanos británicos,
anunció que comenzará a adquirir deuda corporativa y lanzó un
programa de créditos ultrabaratos
a cuatro años para los bancos.
u Londres ya no es la ciudad
más cara del mundo para vivir y
trabajar, tras caer al tercer lugar,
detrás de Nueva York y Hong Kong,
después de dos años y medio en la
cima, según la agencia inmobiliaria
Savills. El abaratamiento de la capital inglesa se debió a la devaluación
de la libra esterlina y el enfriamiento de su mercado de bienes raíces.
u Chevron venderá operacio-
nes en Asia por hasta US$5,000
millones, comenzando este mes
con activos marítimos en China, según fuentes. La petrolera
estadounidense busca levantar
hasta US$10,000 millones a nivel
mundial, como parte de un plan
más amplio para recortar costos.
u Goldman Sachs indicó que no
está seguro de que pueda vender
US$7,000 millones en inversiones de private equity y fondos de
cobertura hasta julio de 2017, el
plazo fijado por los reguladores,
según un documento presentado a
la Comisión de Bolsa y Valores de
EUA. La firma de Wall Street debe
adecuarse a la “Regla Volcker”, que
restringe las inversiones riesgosas
de los bancos. Según una fuente, el
banco de inversión espera cierta
flexibilidad de los reguladores.
u Carlyle, firma estadounidense
de private equity, acordó la compra de 70% de VXI Global Solutions, empresa de tercerización
estadounidense con operaciones
en China, según fuentes. El sector
de tercerización de servicios
empresariales ha sido dominado
por India y Filipinas, pero China
podría ser un destino importante
a medida que más interacciones
con clientes migran al correo electrónico y las redes sociales.
© 2016 Todos los derechos reservados
Pese a todos sus males, Brasil es la
estrella de los mercados este año
Por Julie Wernau
Brasil está inmerso en un amplio escándalo político, sus legisladores tratan de destituir a la
presidenta Dilma Rousseff y es el
epicentro del Virus del Zika.
Pese a todo, cuando Río de Janeiro se prepara para dar inicio a
unos Juegos Olímpicos que están
plagados de problemas logísticos,
los mercados brasileños han sido
el mejor lugar del mundo para hacer dinero este año.
El índice MSCI Brasil acumula
un alza de 60% desde enero, a la
cabeza de 165 indicadores de países que monitorea la firma MSCI
Inc. El índice global diversificado
de bonos de mercados emergentes de J.P. Morgan para Brasil registra un retorno de 24%, el tercer mejor desempeño entre 66
países, en tanto que los bonos de
las empresas brasileñas han mejorado su precio 22%.
El real, que en los últimos años
se había desplomado frente al dólar, ha repuntado 24% en 2016.
Brasil es, en otras palabras, la
estrella de un sector que ha descollado este año, echando por tierra
las predicciones de los analistas
que apuntaban a que los declives
de los mercados emergentes de
los últimos años se acentuarían.
Un entorno financiero marcado por tasas de interés bajas y
negativas ha hecho que muchos
inversionistas dirijan sus fondos
hacia los países en desarrollo que
ofrecen rendimientos más altos.
Los ingresos de fondos a los bonos de los mercados emergentes
alcanzaron un máximo histórico de US$14,100 millones en julio, según la proveedora de datos
EPFR Global.
No obstante, los avances generan ansiedad entre los inversionistas, puesto que no han sido
acompañados por la clase de reformas políticas o repuntes económicos que muchos de ellos consideran como una condición para
invertir a largo plazo en estos países. Algunos temen que las recientes ganancias sean el preludio de
una brusca caída en caso de que
se produzca un shock del mercado o un alza sostenida de las tasas
de interés, lo que reanudaría las
preocupaciones sobre el acceso
de los países y sus compañías a
los mercados globales de bonos
a tasas bajas.
Los riesgos que enfrenta Brasil son significativos. La economía
está en recesión y la situación política es volátil. La investigación
paulo whitaker/Reuters
E
wsjamericas.com
Las acciones brasileñas están entre las de mejor desempeño del mundo
este año. En la foto, el piso de la BM&F Bovespa en São Paulo.
En la cima
Pese a una recesión y una crisis política, el índice de acciones MSCI Brasil ha
sido uno de los de mejor desempeño este año.
1.800
1.600
24 de febrero
Moody's es la tercera
calificadora de riesgo que
reduce la deuda soberana
brasileña a nivel de chatarra.
11 de mayo
Los legisladores aprueban el inicio
de un juicio de destitución contra
Rousseff. El vicepresidente Michel
Temer asume interinamente.
4 de marzo
El ex presidente Luiz
Inácio Lula da Silva es
interrogado por la policía.
1.400
1.200
13 al 16 de marzo
Manifestaciones
contra Rousseff; Lula
es designado como
jefe de gabinete.
1.000
800
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Fuente: WSJ Market Data Group
de un gigantesco escándalo de corrupción sobre presuntos sobornos en la estatal Petróleo Brasileiro S.A., o Petrobras, sigue su
marcha. La empresa ha dicho que
coopera con las autoridades.
Algunos señalan que la economía ya tocó fondo y se empieza a
recuperar. La producción industrial se está expandiendo a su ritmo más rápido en tres años, mientras que el país registra su mayor
superávit comercial en lo que va
del año desde 1992. “Las cosas
se han empezado a enderezar
en Brasil”, afirma Sean Newman,
gestor sénior de portafolio de Invesco, quien empezó a reforzar
su posición en bonos brasileños
a inicios de este año.
Otros inversionistas apuestan
a que Michel Temer, quien a raíz
del juicio contra Rousseff asumió
la presidencia hasta la elección de
2018, seguirá políticas favorables
para las empresas que podrían
contribuir a que la economía
Mayo
29 de julio
Deportistas australianos
son víctimas de un robo
en la Villa Olímpica.
2 de agosto
El Senado dice que
Rousseff manipuló
las cuentas fiscales.
Junio
Julio
THE WALL STREET JOURNAL.
vuelva a crecer. El mandatario
ha propuesto, por ejemplo, una
enmienda constitucional para limitar el gasto público por hasta
20 años con el fin de controlar la
deuda fiscal.
Estos inversionistas esperan
que Temer siga una trayectoria
parecida a la del nuevo presidente argentino, Mauricio Macri, quien resolvió una disputa
de larga data con los tenedores
de deuda incumplida del país y
eliminó las barreras a la inversión extranjera en la bolsa.
Ahora que el Reino Unido votó
a favor de salir de la Unión Europea y los políticos de EUA atacan
los acuerdos de libre comercio,
algunos inversionistas dicen que
es más fácil hallar líderes partidarios del libre mercado en los países en desarrollo. “Mientras buena parte del mundo desarrollado
se mueve hacia el populismo,
América Latina se dirige hacia
el centro”, dice Cullen Thomp-
son, cofundador y director de inversión de Bienville Capital, que
gestiona activos por US$1,200
millones. Las principales tenencias de la firma están en Brasil y
Argentina.
Los escépticos indican que las
alzas de los mercados brasileños
tienen más que ver con esperanzas que con signos concretos de
un repunte sostenido. Se prevé que la economía se contraiga
por segundo año consecutivo. La
cartera morosa de los bancos está
en aumento, mientras que la inflación sigue por encima de 8%.
El proceso de destitución de
Rousseff sigue su curso y el nivel
de aprobación de Temer es bajo.
El actual presidente también se
ha visto involucrado en la investigación de Petrobras y Rousseff
lo ha acusado de tratar de lanzar
un golpe de estado en su contra.
Temer niega las acusaciones.
Joe Gubler, gestor de portafolio de Causeway Emerging
Markets Fund, que administra
US$3,000 millones en activos,
no cree que el alza de los mercados brasileños sea duradera y
su posición en acciones brasileñas es inferior a la recomendada
por los índices de referencia. “El
panorama macroeconómico de
Brasil no tiene nada de bonito”,
afirma. “El alza actual tiene más
que ver con la esperanza de que
habrá reformas”. Muchas empresas brasileñas figuran entre
las más endeudadas de los países
emergentes y los analistas dicen
que su capacidad para refinanciar esa deuda está muy ligada a
los volátiles precios del petróleo
y otras materias primas.
Puesto que Brasil representa 7.5% del índice de mercados
emergentes de MSCI, cualquier
inversionista con posiciones en
activos brasileños menores a las
recomendadas tendrá dificultades para mantener retornos parecidos a los del resto de los fondos similares. La tasa de interés
de referencia de 14.25%, una de
las más altas de las economías en
desarrollo, también es un imán
para los inversionistas sedientos de mayores retornos. “Todos
tenían una opinión negativa de
Brasil. Era lo que aparecía en las
noticias y [de lo que se hablaba]
en la calle”, señala Verena Wachnitz, gestora de cartera en Londres del fondo de renta variable
latinoamericana de T. Rowe Price, que administra US$600 millones. “Pero ese resultó ser el momento adecuado para comprar”.
Economía : @LPGEconomia
ESTADOS UNIDOS
Los precios de los alimentos bajaron
en julio tras cinco meses de subidas
Ford retira
830,000 coches
FOTO DE LA PRENSA
Los cereales experimentaron bajas
en sus precios, pero subieron los de
lácteos y carne.
Los precios internacionales de
los principales productos alimentarios experimentaron un
ligero descenso en julio, tras
cinco meses consecutivos de
subidas, según informó ayer en
Roma la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
Efe/Roma
El índice de precios de los
[email protected]
alimentos de la FAO tuvo un
promedio de 161.9 puntos en
julio, con un descenso del 0.8
por ciento (1.3 puntos) respecto a junio y un 1.4 por ciento menos
que el nivel de julio de 2015.
La disminución general del índice responde en gran parte a las
caídas de las cotizaciones internacionales de cereales y aceites
vegetales, que compensaron con creces los precios más firmes
de productos lácteos, carne y azúcar, agregó la organización.
El índice de precios de los alimentos de la FAO es un índice
ponderado en base a los intercambios comerciales que hace el
seguimiento de los precios internacionales de los cinco principales grupos de alimentos básicos.
El índice de precios de los cereales de la FAO cayó un 5.6 por
ciento con respecto a junio, lastrado por una fuerte caída en los
precios del maíz debido a las condiciones meteorológicas favorables en las principales regiones productoras de los Estados
Unidos, el mayor productor y exportador de maíz del mundo.
27
A la baja. Según la FAO, la fuerte producción de maíz
en EUA influenció la baja de precios en los cereales.
Los precios del trigo bajaron también en
julio, principalmente por la elevada oferta a
nivel global y las perspectivas de una abundante disponibilidad para la exportación en la
región del Mar Negro.
Por el contrario, los precios del arroz se
fortalecieron ligeramente, ya que la disminución de la disponibilidad apuntaló los precios
del arroz basmati y de grano largo.
También el índice de precios de la carne de
la FAO aumentó un 1.3 por ciento respecto a su
valor revisado de junio.
Ford anunció el retiro de 830,000
vehículos en Estados Unidos y
México porque piezas en los
cerrojos de las puertas pueden
romperse y las puertas pueden
abrirse con los coches en marcha.
El retiro cubre ciertos Ford Escape
SUVs y C-Max del 2013-2015 y
Focus del 2012 -2015. Además
furgonetas Ford Transit Connect
2014-2106 y Ford Mustang y
Lincoln MKC SUVs del 2015.
Ford dice que un resorte puede
partirse, lo que impide que la
puerta cierre. Indicó que la tasa de
problemas es más alta en regiones
con temperaturas altas, por lo que
el retiro se centra en todo México y
16 estados norteamericanos
mayormente en el sur y el oeste.
FOTO DE LA PRENSA /
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
28 Viernes 5 de agosto de 2016
THE WALL STREET JOURNAL AMERICAS.
Las “startups” que quieren el trono de Craigslist
Letgo, del argentino
Alec Oxenford, y
OfferUp, cambian el
negocio de clasificados
La carrera por sustituir a
Craigslist, el sitio que en las últimas dos décadas ha sido la fuerza
dominante en los clasificados en
línea en Estados Unidos, está poniéndose al rojo vivo.
Las startups OfferUp y Letgo
ganan popularidad entre quienes
buscan comprar y vender de todo,
desde ropa usada a vehículos usados a través de sus teléfonos inteligentes. Inversionistas con abundantes fondos están pagando por
participaciones en esas nuevas
empresas pese a que aún no cobran por sus servicios.
OfferUp se prepara para recaudar US$120 millones en una
financiación liderada por la firma
de private equity Warburg Pincus,
dicen personas con conocimiento
del tema.
La valoración de la compañía
de Bellevue, estado de Washington, llegará a casi US$1,200 millones frente a los US$70 millones de hace apenas dos años. Las
fuentes advierten que el acuerdo
no es definitivo y aún podría no
completarse.
Su rival Letgo ha irrumpido
en la escena con una nueva financiación de US$100 millones y una
amplia campaña publicitaria en televisión. El patrocinador más notable de Letgo es Naspers Ltd., el
gigante sudafricano de medios que
OFFERUP
Por Rolfe Winkler
Los cofundadores de OfferUp, Arean van Veelen (izquierda) y Nick Huzar.
posee otros sitios de clasificados
en todo el mundo.
Facebook Inc., por su parte,
está probando su propio servicio
de clasificados locales, respaldado
por una enorme cantidad de efectivo y una red de 226 millones de
usuarios en EUA y Canadá.
“Creo que Naspers gastará lo
que sea necesario para ganar”,
dice Fabrice Grinda, un inversionista en el servicio de clasificados,
según el cual Letgo no planea cobrar por los anuncios en un futuro
próximo.
Grinda cofundó el sitio de clasificados OLX Inc. con el empresario argentino Alec Oxenford, presidente y cofundador de Letgo. OLX
utilizó una estrategia igualmente
agresiva para abrirse camino hacia la cima en mercados como los
de Brasil e India, para empezar a
cobrar por sus anuncios solo mucho más tarde.
Grinda y Oxenford vendieron
OLX a Naspers, que ahora vuelve
a respaldar a Oxenford conforme
este se enfoca en el mercado estadounidense.
Estas empresas tienen en la
mira a Craigslist, que puso patas
arriba el negocio de clasificados de
los diarios durante el auge de las
puntocom y ahora tiene 70 millones de visitantes al mes en EUA,
según comScore.
Sin embargo, Craigslist parece
vulnerable en la era del smartphone: tiene un sitio web modesto que
ha cambiado poco desde 1995 y se
basa en las aplicaciones móviles
de terceros que dificultan la colocación de anuncios.
OfferUp, Letgo y algunos otros
que desafían a Craigslist están hechos a medida de los móviles. Los
vendedores pueden publicar anuncios después de tomar una foto con
sus teléfonos.
Los compradores pueden conectarse rápidamente con los vendedores a través de mensajes de
texto en lugar del sistema de co-
rreo electrónico de Craigslist, el
cual es más lento.
Morgan Wirz, una estudiante
universitaria de 19 años en San
Francisco, que recientemente
compró una silla de escritorio en
OfferUp, dice que enviar mensajes
de texto hace que sea fácil llegar
a los vendedores y que a la vez el
sitio tiene un aspecto más moderno. “Craigslist me vuelve loca porque es feo”, se queja. “Tiene fuentes pequeñas, Times New Roman,
se ve tosco”.
Una portavoz de Craigslist no
quiso hacer comentarios.
A pesar de las condiciones
más difíciles de financiamiento,
OfferUp y Letgo están demostrando que las startups aún pueden convencer a los inversionistas
de que paguen por el potencial de
una firma. El premio en el caso de
los clasificados en línea es el enorme margen de ganancia a disposición del sitio que logre resolver el
problema del huevo o la gallina al
crear la red más grande de compradores y vendedores.
Los cargos por publicar en
Craigslist, que no cotiza en bolsa, generaron ventas por US$381
millones y ganancias de US$300
millones en 2015, estima Peter M.
Zollman, analista de AIM Group. La
compañía, según Zollman, podría
aumentar sus ventas varias veces
si cobrara mayores precios por una
gama más amplia de anuncios.
OfferUp fue fundada en 2011 por
Nick Huzar y Arean van Veelen, dos
emprendedores que querían un lugar donde comprar productos usados a vendedores en línea confiables. OfferUp es gratuita para sus
usuarios, a pesar de que está probando maneras de hacer dinero,
dicen personas al tanto.
Los anuncios de autos baratos
son populares en OfferUp y los
inversionistas se preguntan si los
vendedores estarían dispuestos a
pagar para publicarlos, dicen esas
personas.
El tráfico de OfferUp en EUA
casi se triplicó en el último año, a
12.6 millones de usuarios, según
comScore, pese a que sus esfuerzos de marketing han sido limitados. OfferUp tenía US$60 millones
en efectivo en mayo, dos tercios
de los fondos con los que contaba
antes, según fuentes cercanas a la
compañía.
Esa cantidad podría incrementarse a más de US$200 millones
una vez que las nuevas inversiones se concreten. El año pasado,
inversionistas como el gigante de
los fondos mutuos T. Rowe Price
y la firma de capital de riesgo Andreessen Horowitz valoraron a
OfferUp en US$800 millones.
Letgo, cuya razón social es Ambatana Holdings BV, ha recaudado
más de US$200 millones, según un
portavoz. Eso no incluye a Wallapop, un sitio rival cuyas operaciones en EUA se fusionaron con Letgo en mayo.
Desde que lanzó su aplicación
a mediados del año pasado, Letgo casi ha igualado el tráfico de
OfferUp con 12.1 millones de usuarios de Estados Unidos a junio, según estimaciones de comScore.
La aplicación de Letgo para el
iPhone ocupaba el miércoles el
sexto lugar entre las más descargadas de la tienda de Apple en la
categoría compras, según la firma
de investigación App Annie, detrás
de OfferUp, que ocupaba el cuarto
puesto.
Una estampida de US$500,000 millones en los mercados de EUA
Por Ken Brown
La más reciente reforma regulatoria en Estados Unidos tras el colapso de Lehman Brothers está repercutiendo en todo el sistema financiero,
creando la posibilidad de que haya
una restricción de financiamiento a
corto plazo para las empresas y los
gobiernos locales.
Las normas no han entrado en
vigor, pero ya sacuden el sector
del mercado de dinero, que mueve
US$2.7 billones. Casi US$500,000
millones han entrado, salido o han
sido movidos entre estos fondos, los
cuales son utilizados por los inversionistas para guardar su efectivo y
por los deudores para obtener liquidez de corto plazo.
Pese a que algunos indicadores
muestran estrechez en los mercados
de financiación a corto plazo, cualquier vacío creado por los flujos de
efectivo ha sido llenado rápidamente
por liquidez generada por el banco
central. La preocupación entre los
prestatarios es lo que sucederá cuando la situación vuelva a la normali-
dad y la tensión aumente. Un temor
más amplio es que las nuevas normas
reduzcan la emisión de crédito y se
vuelvan un lastre, por más mínimo
que sea, para la economía.
Las nuevas reglas, que regirán a
partir de octubre, buscan prevenir
otra corrida contra el sector, como
ocurrió después de que un fondo que
poseía deuda del banco de inversión
Lehman Brothers colapsó. Se suponía
que los fondos de mercado de dinero nunca registrarían pérdidas, pero
durante el pánico, los inversionistas
retiraron casi US$150,000 millones
de la industria en una semana. Eso
restringió la liquidez para las empresas de Estados Unidos y los bancos
globales, amenazando con profundizar la crisis. El riesgo acabó cuando
el gobierno intervino para garantizar
estos fondos. Las nuevas normas se
centran en los llamados fondos prime que invierten en deuda empresarial de corto plazo, normalmente con
vencimientos de entre unos días y un
año. Otros tipos de fondos invierten
en deuda municipal o gubernamental
a corto plazo.
Hay dos cambios importantes:
los fondos prime deben poseer más
deuda de plazos sumamente cortos
y ya no pueden afirmar que los inversionistas no perderán dinero.
En la jerga de la industria, el valor
neto de los activos de estos fondos
fluctuará, en lugar de mantenerse
a US$1 más allá de los que pase en
el mercado.
En los últimos 12 meses, más de
US$420,000 millones han sido retirados de los fondos prime de mercado de dinero, lo que ha reducido
la suma de los activos gestionados
a menos de US$1 billón por primera
vez desde 1999, según el Investment
Company Institute, la asociación del
sector. El dinero ha pasado a fondos
de mercado de dinero que invierten
en deuda soberana, los cuales han
crecido de US$991,000 millones a
US$1.5 billones.
Los fondos que poseen deuda del
gobierno federal estadounidense son
los grandes ganadores debido a que,
según las nuevas normas, aún pueden prometer que las inversiones
no perderán dinero. Sin embargo, el
mundo no necesita que fluya más dinero hacia los bonos soberanos.
El otro lado de la moneda es que
los US$420,000 millones que solían ser prestados a las empresas,
principalmente en forma de papeles comerciales, han desaparecido
del sistema. Eso ha obligado a las
compañías a hallar nuevas formas
de financiamiento, ya sea a través
de préstamos bancarios o la venta
de bonos a plazos más largos. Ambas alternativas pueden ser más
costosas. Peter Crane, de Crane
Data, que sigue de cerca los fondos
de mercado de dinero, estima que
otros US$500,000 millones podría
salir de los fondos prime.
Las empresas también han usado
estos fondos para guardar su exceso de efectivo, pero las nuevas normas han obligado a muchas de ellas
a recurrir a los fondos de mercado
de dinero gubernamentales, que pagan menos.
“El efecto acumulado será reducir
la liquidez”, advierte Thomas Deas,
presidente de la junta de la Asociación Nacional de Tesoreros Corpo-
rativos, quien en abril se retiró del
fabricante químico FMC Corp. Las
nuevas normas también disminuirán
la flexibilidad, lo que podría llevar a
las empresas a ser más cautelosas
con sus gastos.
Los otros grandes perdedores
son los gobiernos estatales y municipales. Para cumplir con otra serie de nuevos requisitos, los operadores están retirando el dinero
de sus clientes de los mercados
de dinero que invierten en deuda
municipal. Estos mercados otorgan préstamos de corto plazo a
gobiernos, y los activos en estos
fondos ya han caído en los últimos
12 meses de US$246,000 millones
a US$183,000 millones.
El costo de endeudamiento de
estos gobiernos ha aumentado de
0.03% el año pasado a 0.48%, lo que
incluye el aumento de las tasas de
interés de la Reserva Federal en diciembre, según Anthony J. Carfang,
director gerente de Treasury Strategies, que asesora a gobiernos y
empresas sobre cómo administrar
su dinero.
Economía : @LPGEconomia
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
29
Cámara de Comercio de Panamá apoya
medidas comerciales contra Colombia
FOTO DE LA PRENSA
La Cámara de Comercio, Industria y Agricultura de Panamá
(CCIAP) dijo el jueves que apoya
las medidas comerciales aprobadas por el Gobierno en respuesta a la decisión de Colombia
de mantener el cobro de un arancel a reexportaciones panameñas pese a un dictamen en conPanamá/Acan-Efe
tra de la OMC.
[email protected]
“No podemos estar de acuerdo con el abuso (...) no nos toca más que actuar en consonancia de lo
que ellos (Colombia) pregonan, así que estamos sumamente en
sintonía con nuestro país en aplicar medidas de retorsión” o reciprocidad, declaró este miércoles el director ejecutivo de la CCIAP,
Rafael Zúñiga.
El Gobierno de Panamá aprobó el martes un decreto, que regirá
hasta diciembre próximo, que aumenta la tasa de importación de
>
Panamá sube arancel a productos colombianos en respuesta a medida similar de ese país.
MÁS MEDIDAS
EL GOBIERNO TAMBIÉN PEDIRÁ AL
PARLAMENTO APROBAR MEDIDAS
MIGRATORIAS Y TRIBUTARIAS, Y
CREA UNA LISTA NEGRA DE PAÍSES
PARA APLICAR A ESTADOS QUE
DISCRIMINEN A PANAMÁ.
flores, carbón mineral, cemento sin pulverizar y prendas de vestir, productos
que proceden generalmente de suelo
colombiano.
La tasa de importación aplicable a las
flores subirá del 15 % al 30 %; de prendas
Disputa comercial. Panamá y Colombia mantienen una
disputa que ha llevado a la creación de barreras arancelarias.
de vestir de entre 10 % y 15 % al 30 %; del
cemento de 0 % al 30 % y de carbón del 0 % al
15 %, de acuerdo a la información disponible.
El Gobierno panameño también pedirá al Parlamento la aprobación de un proyecto de ley que
establece medidas migratorias y tributarias, entre
otras, y crea una lista negra de países para aplicarlas a los estados que discriminen a Panamá.
30
MERKADOS : El marketing empresarial
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
Banco Agrícola realiza
jornada de aprendizaje
El banco desarrolló una jornada de aprendizaje y
exploración para sus clientes del sector empresarial.
C
on el objetivo de conectar a las empresas con nuevas posibilidades, Banco
Agrícola desarrolló una jornada de
aprendizaje y exploración para sus
clientes del sectorempresarial, que les
permitirá gestionar eficientemente la
innovación en sus organizaciones,
siendo el banco su principal aliado.
Banco Agrícola es una institución diferente que se
encuentra innovando constantemente y realiza actividades enfocadas en despertar el apetito de la innovaciónen susclientes,y quealutilizarlacomo unaherramienta en la organización, les permita hacer sus empresas más sostenibles y mejorar positivamente sus vidas.
“En Banco Agrícola hemos dado pasos firmes innovando la experiencia que brindamos a nuestros clientes, y por eso desarrollamos estos espacios, donde como aliados reforcemos nuestro compromiso por apoyar al sector empresarial y así continuar en el camino
del éxito, haciendo país juntos”, expresó Ana Cristina
Arango, vicepresidenta de banca empresas y gobierno.
Durante la jornada de aprendizaje se contó con la
participación del especialista en innovación Carlos
“Hemos dado pasos
firmes innovando la
experiencia que
brindamos a
nuestros clientes”.
ANA CRISTINA ARANGO,
VICEPRESIDENTA DE BANCA EMPRESAS Y
GOBIERNO.
Osorio, profesor y director-fundadordelMáster enInnovacióndela
Universidad Adolfo Ibáñez en Chile y también profesor invitado de
MIT Sloan en innovación, quien
impartiólaconferencia “El arte de
innovar”.
Dicha conferencia permitió a
los presentes transferir conocimientos que les permitan habilitar el aprendizaje de innovación
en las empresas. “Las empresas
deben concebir la innovación de
la misma manera como conciben
las funciones de otras áreas”, expresó Osorio.
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA
[email protected]
>
Redacción Merkados
Ventajas. Esta capacitación para sus clientes del sector empresarial les permitirá gestionar
eficientemente la innovación en sus organizaciones, con el banco como su principal aliado.
Fusal y Telefónica acuerdan proyecto para capacitar a maestros
Redacción Merkados
[email protected]
Apoyo al desarrollo. Dieron a conocer el proyecto, Sergio Chueca,
director País Movistar El Salvador; Carlos Castaneda, viceministro de
Relaciones Exteriores; Francisco Rabena, embajador de España; Erlinda Handal,
viceministra de Ciencia y Tecnología MINED; Celina Palomo, directora ejecutiva
Fusal y José Antonio Fernández Valbuena, director Fundación Telefónica El
Salvador.
Durante la firma del convenio también acompañaron
al viceministro como testigos
de honor el embajador de España, Francisco José Rabena
Barrachina, y el director País
de Movistar El Salvador, Sergio Chueca, quienes externaron su compromiso por impulsar este tipo de iniciativas
en pro del desarrollo de El
Salvador.
>
Proyecto País de Fusal y Fundación Telefónica, el brazo social de Movistar El Salvador, firmaron un convenio que le facilitará a
500 docentes salvadoreños del sistema público descubrir herramientas para fortalecer
su creatividad y capacidad de innovación con
la finalidad de abonar a la mejora de la calidad
educativa e implementar el uso de las TIC en
el aula.
Para eso, Fundación Telefónica impartirá
talleres de formación sobre creatividad e
innovación a los docentes que participan del
componente 1 de SolucionEs, una alianza
financiada por USAID. Los maestros beneficiados provienen de 17 centros escolares,
institutos y centros de desarrollo integral
ubicados en los municipios de Sonsonate y
La Libertad, así como del distrito 5 de San
Salvador, Ciudad Delgado y residencial Libertad, en Tonacatepeque.
Durante dichos talleres, Fundación Telefónica brindará a los docentes metodologías de enseñanza innovadoras para que
sean aplicadas en las aulas y lograr, así,
contribuir a la mejora en la calidad educativa
a través de la adquisición de competencias del siglo
XXI.
“Para Fundación Telefónica es un honor apoyar el Proyecto País de Fusal y brindar a los
maestros herramientas creativas, prácticas e innovadoras, con la finalidad de que los procesos
de enseñanza-aprendizaje sean más enriquecedores para casi 12,000 estudiantes que serán
beneficiados directos”, aseguró el director de
Fundación Telefónica, José Antonio Fernández
Valbuena.
Por su parte, Celina Palomo, directora ejecutiva
de Fusal, aseguró que “Telefónica ha trabajado
sostenidamente el tema de la educación, pero ha
tenido una idea importante y es enfocarse en que
los docentes sean parte del proceso de retener a
los alumnos en las escuelas. Eso los ha llevado a
desarrollar metodologías novedosas en donde los
maestros se convierten en piezas fundamentales
de la educación y desarrollo del país”.
Por su parte, la viceministra de Ciencia y Tecnología del Ministerio de Educación, Erlinda Hándal, testigo de honor de la firma del convenio,
externó su apoyo a este tipo de iniciativas privadas
que contribuyen a la mejora de la calidad educativa
y que enlazan esfuerzos con el Plan de Formación
Nacional de Docentes, que como gobierno desarrollan en todo el país.
FOTO DE LA PRENSA /RICARDO SILIÉZAR
17 instituciones educativas serán beneficiadas.
MEJORAMIENTO
FUNDACIÓN TELEFÓNICA
BRINDARÁ A LOS DOCENTES
METODOLOGÍAS DE
ENSEÑANZA INNOVADORAS
PARA QUE SEAN APLICADAS EN
LAS AULAS Y CONTRIBUIR, ASÍ,
A LA MEJORA DE LA
EDUCACIÓN.
MERKADOS : El marketing empresarial
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
31
Farmacias San Nicolás lanza
campaña “Actualiza y gana”
La cadena de farmacias invita a sus clientes a que
actualicen sus datos y reclamen su premio al instante.
Redacción Merkados
F
Farmacias San
Nicolás invita a
todos sus clientes
para que actualicen
sus datos y
reclamen su premio.
ACTUALIZA Y GANA
Es una promoción que consiste en motivar a sus
fielesclientes paraqueactualicensus datospersonales y ganar al instante un premio, el cual pueden canjear en suSan Nicolás preferida. Conesta promoción
todo cliente que actualice sus datos gana ¡nadie se
queda sin premio! Otro de los beneficios de esta promoción es que los clientes de Farmacias San Nicolás
podrán recibir ofertas y promociones más exclusivas
de acuerdo a sus intereses personales tanto en medicamentos como en productos de conveniencia. La manera de participar es
muy sencilla, pueden hacerlo de
tres formas: escaneando el código QR que aparece en la publicidad de la farmacia; ingresando el
siguiente link en su dispositivo favorito: http//www.farmaciassannicolas.com/actualiza-gana o visitando su Farmacia San Nicolás
preferida y actualizar sus datos.
armacias San Nicolás continúa siendo un ejemplo de constancia, innovación y liderazgo en el mercado farmacéutico de El Salvador. La visión empresarial de la cadena líder en El Salvador es de servicio y atención al cliente,
que la distingue en el mercado farmacéutico por superar las expectativas del consumidor,
otorgándole el primer lugar como la farmacia preferida por los salvadoreños, con la mayor participación
de mercado y top of mind (marca de mayor recordación en la categoría de farmacias).
Como partede sus proyectoscomerciales, Farmacias San Nicolás ahora lanza una nueva campaña dirigida a sus clientes, denominada “¡Actualiza y gana!”
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA.
>
[email protected]
Premios. Jawa de Rivas, gerente comercial de Farmacias San Nicolás, anunció la promoción para
favorecer a sus clientes, quienes solo tienen que actualizar sus datos para ganar.
La Curacao introduce nueva línea de pantallas
Redacción Merkados
[email protected]
LAS PANTALLAS
Juntos lanzan sus tres nuevos modelos de
pantalla:
- Pantalla Smart de 55 pulgadas, modelo
L55CIUD: ultra slim 4k, con tres entradas
LAS TIENDAS
Estos modelos los pueden encontrar en cualquiera de las 37 sucursales a escala nacional con
las que cuenta La Curacao.
En La Curacao encuentran solo lo mejor, los
precios más bajos, las mejores promociones y
productos de calidad con el respaldo y garantía
de sus marcas. De igual forma, ofrece a sus
clientes crédito hasta con 42 meses para ganar,
ahora con letra corrida y siempre con minicuotas
al alcance de todos; lo único que deben hacer
para llevarse cualquier producto al crédito es
presentar su DUI, comprobante de ingreso y un
recibo de luz o agua, y así de facilito se llevan lo
que deseen.
Además, pueden visitar la página lacuracaoonline.com, la tienda en línea que La Curacao tiene a
Presentación. Milton Gudiel, gerente de producto y Nohemy Alfaro, gerente
de la tienda La Curacao La Gran Vía, explicaron las características de las
nuevas pantallas TCL.
su disposición las 24 horas,
los 365 días del año. Ingrese y
compre seguro, fácil y rápido.
Para más información de
promociones y ofertas también pueden visitar las redes
sociales de esta cadena en
Facebook: La Curacao El Salvador; Twitter: @LaCuracaoES, o YouTube: La Curacao
El Salvador.
>
La Curacao, de la mano de una de sus
marcas más reconocidas como lo es TCL,
lanzó sus nuevos e innovadores modelos de
pantallas que redefinen lo increíble.
“Al introducir los nuevos modelos de
pantallas en nuestras tiendas buscamos
fortalecer nuestro portafolio de pantallas, ofreciendo nuevas opciones a nuestros clientes, para que como siempre les
permita gozar de productos de alta calidad con la facilidad de adquirirlos a
través de nuestros diversos planes de
crédito”, expresó Milton Gudiel, gerente
de producto.
La Curacao en conjunto con TCL traen
novedosos modelos, siempre para ofrecer a
sus clientes lo último en alta tecnología.
HDMI, posee ultra high definition.
- Pantalla Smart de 55 pulgadas, modelo
L55P1UD: 4K, tres entradas HDMI, con ultra high
definition.
- Pantalla curva Smart de 48 pulgadas, modelo
L48P1CF: resolución full HD, tres entradas HDMI.
Con estas y muchas características más cuentan estos modelos de pantallas, además de los dos
años de garantía que poseen cada una, para que
todos los clientes de La Curacao puedan gozar de
una resolución increíble y disfruten de su programación favorita, solos o en compañía.
FOTO DE LA PRENSA /ROBERTO VENTURA.
La cadena de tiendas
presentó las nuevas
pantallas TCL.
NUEVAS
LA CURACAO LANZÓ LAS
NUEVAS PROPUESTAS DE
PANTALLAS DE LA MARCA TCL,
LAS CUALES SE PUEDEN
ADQUIRIR EN CUALQUIERA DE
SUS 37 SUCURSALES EN TODO
EL PAÍS.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Tiempo
REFERENCIAS: LL: Lluvias, PN: Parcialmente Nublado, PLL: Posibles Lluvias, BR: Bruma T: Tormenta, D: Despejado
Viernes 5 de agosto de 2016
32
CENTROAMÉRICA
CIUDAD
MAX/MIN/T
BELICE
32/23 PN
GUATEMALA
22/14 LL
TEGUCIGALPA
28/18 LL
CIUDAD
MANAGUA
SAN JOSÉ
PANAMÁ
NORTEAMÉRICA
MAX/MIN/T
32/24 LL
27/19 LL
32/25 PLL
@uhprensagrafica
CIUDAD
MAX/MIN/T
BOSTON
30/21 D
HOUSTON
35/26 PLL
LOS ÁNGELES
28/18 D
MIAMI
32/27 PN
CIUDAD
MAX/MIN/T
WASHINGTON 29/24 PLL
NUEVA YORK
28/18 D
MÉXICO
24/14 PLL
VANCOUVER
21/12 D
BRASILIA
Brasil propone
un “consejo
informal”para
el Mercosur
Venezuela afirma que le corresponde presidir el organismo.
Efe
Protestas. Trabajadores de prensa expresan sus críticas por la escasez de papel que no permite la publicación y obliga al cierre de periódicos en Venezuela.
ESTADOS UNIDOS
ONU y CIDH alertan
deterioro libertad de
prensa en Venezuela
Relatores expresan “profunda preocupación” por los recientes ataques a periodistas y medios de comunicación.
>
Washington/Efe
[email protected]
L
a ONU y la Comisión
Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH) alertaron ayer del “continuo deterioro de la
libertad de prensa
en Venezuela” y expresaron su
preocupación por ese problema.
Los relatores especiales para la
libertad de expresión de las Naciones Unidas,David Kaye,y laCIDH,
Edison Lanza, hicieron esa advertencia enun comunicadoconjunto divulgado en Washington.
“Estamos
profundamente
preocupados por los recientes
ataques contra periodistas y me-
dios de comunicación independientes, que aumentan la presión
sobre los medios de comunicación en Venezuela”, subrayaron
los relatores.
“Esto -agregaron- es especialmente alarmante dada la escasez
de alimentos y medicamentos en el
país, la crisis económica y las fuertes tensiones sociales y políticas".
Kaye y Lanza denunciaron las
recientes detenciones, interrogatorios y confiscación de equipos
de al menos siete periodistas y trabajadores delos mediosen elpaís
sudamericano.
“Información acerca de los últimos ataques contra los periodis-
DESTACADO
LOS RELATORES
MOSTRARON SU INQUIETUD
POR EL CIERRE DE RADIO
LA BARINESA EL 10 DE
JUNIO, CON EL ARGUMENTO
DE QUE PRESUNTAMENTE
SU LICENCIA HABÍA
CADUCADO, Y SOBRE EL
CIERRE DE PERIÓDICOS
AFECTADOS POR LA
ESCASEZ DE PAPEL.
tas quecubren elimpacto dela reciente crisis económica en el terreno también merece una atención inmediata”, afirmó Lanza.
El relator de la CIDH se refirió a las agresiones registradas
contra periodistas que cubrían
las protestas de escasez de alimentos en Caracas el pasado 2
de junio, y los ataques contra los
diarios El Aragüeño, El Caroní, y
El Nacional a finales de junio.
A juicio de Kaye, las fuerzas de
seguridad “deben proteger y no
hostigar a los reporteros y periodistas que llevan a cabo su labor
legítima de informar al público”.
Los relatores también criticaron las recientes decisiones judiciales y otras medidas “que aumentan considerablemente la
presión sobre los medios de comunicación y limitan aún más la
capacidad de realizar su trabajo
de forma independiente”.
El pasado 8 de junio, recordó la
nota, el Tribunal Supremo de Venezuela ordenó que las webs de
noticias “La Patilla”y“Caraota Digital” se abstengan de difundir videos de linchamientos.
“Esta reciente resolución del
Tribunal Supremo establece
una restricción desproporcionada y poco razonable, contradiciendo los estándares interamericanos e internacionales sobre
el derecho a la libertad de expresión. El ejercicio del derecho a la
libertad de expresión no puede
estar sujeto a previa censura”,
expresó Lanza.
El ministro de Relaciones
Exteriores de Brasil, José
Serra, propuso ayer que el
Mercosur sea presidido por
un “concejo informal”, a fin
de zanjar la polémica que ha
surgido por la decisión “unilateral” de Venezuela de
asumir esa responsabilidad.
“Venezuela no está en
condiciones de asumir la
presidencia. Por un lado,
porque todavía no cumplió
con todos los requisitos del
Mercosur, y segundo lugar,
porque imaginen si la sede
del bloque podría funcionar
en Caracas”, reiteró Serra
tras un encuentro con el
presidente de la Confederación Helvética, Johann
Schneider-Ammann.
Serra valoró el hecho
de que ayer en Montevideo se reunieran delegados de Argentina, Brasil,
Uruguay y Paraguay, los
cuatro fundadores del bloque, a fin de buscar una
salida a las discordias.
“Es una reunión para
buscar un camino. Es una
buena señal que se reúnan
los países del Mercosur y
creo que se llegará a una
solución negociada para
esta fase de transición que
habrá hasta enero, cuando
Argentina deberá asumir la
presidencia”, apuntó Serra.
EFE/LA PRENSA
ARCHIV0/LA PRENSA
[email protected]
Propuesta. El canciller de Brasil
José Serra, hizo la propuesta.
Mundo : @Uhprensagrafica
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
33
COLOMBIA
Inician la
deportación
de migrantes
cubanos
Miles de cubanos permanecen en la localidad de Turbo.
Ap
EFE/LA PRENSA
[email protected]
Rechazo. Los manifestantes protestan por la destitución de 28 diputados opositores y la postulación de la primera dama, Rosario Murillo, a la vicepresidencia.
NICARAGUA
Opositores exigen
elecciones libres
Opositores se manifestaron frente al parlamento para exigir elecciones “libres y transparentes”.
Managua/dpa
[email protected]
O
positores nicaragüenses se manifestaron ayer frente a la sede del
Parlamento, en el viejo centro de
Managua, para exigir que los comicios del próximo 6 de noviembre sean “libres y transparentes” y
con una amplia oferta electoral.
Portando carteles y mantas con lemas como “Democracia sí, dictadura no” y “Basta ya”, medio centenar de manifestantes se agruparon frente al edificio
legislativo, vigilados por tropas
antimotines de la Policía.
En la protesta participaron exdiputados y políticos disidentes del
gobernante Frente Sandinista como Hugo Torres y Dora María Téllez, que siendoguerrilleros ayudaron a derrocar en 1979 al régimen
del dictador Anastasio Somoza.
“Estoy luchando hoy aquí,
igual que lo hice 40 años atrás cuando
luché contra la dictadura de Somoza,
es mi deber cívico estar aquí”, dijo Torres a periodistas, refiriéndose al gobierno de Daniel Ortega.
También acusó a Ortega de impedir la participación de los opositores
en los comicios y por la reciente destitución de 28 diputados opositores,
con lo cual aumentó su control sobre
cuatropoderes delEstado,incluyendo
el Electoral y el Judicial.
Tanto Torres como Téllez protagonizaron en 1978 un espectacular asalto armado al Palacio Nacional de Managua, sede del Congreso de Somoza,
donde mantuvieron como rehenes a
centenares de personas.
“Ellos son los nuevos somocistas,
la nueva ‘Chanchera’”, dijo por su parte Téllez recordando el término despectivo con el que se denominaba al
viejo Congreso de mayoría somocista.
Los manifestantes protestaron también por la designación de la primera
dama, Rosario Murillo, como candidata a vicepresidenta por el Frente Sandinista, que postuló por séptima vez a Ortega al más alto cargo de poder del país.
Autoridades migratorias de Colombia
reportaron ayer la deportación de 13
migrantes cubanos ilegales que se
encontraban en un puerto sobre el
Caribe colombiano. Según la oficina
de prensa de Migración Colombia,
junto a los cubanos también fueron
deportados tres indios.
Los 16 migrantes fueron ubicados
en su mayoría en hoteles del puerto de
Turbo, en el departamento de Antioquia y al noroeste de Bogotá. De
inmediato fueron llevados hasta el
aeropuerto del municipio de Carepa
-cerca de Turbo- con destino a Bogotá. Luego serán trasladados a la
frontera con Ecuador, país por el que
entraron ilícitamente a Colombia.
Los 16 migrantes alegaron que se
iban a dirigir a Migración Colombia
para iniciar el trámite de la deportación voluntaria.
En tanto, la Iglesia Católica de Colombia expresó su solidaridad con los
centenares de migrantes cubanos y
ofreció acompañarlos a la frontera
con Panamá. “Con las mismas palabras del papa Francisco, recordamos a los colombianos que ‘los inmigrantes son nuestros hermanos y
hermanas que buscan una vida mejor
lejos de la pobreza, del hambre, de la
explotación y de la injusta distribución
de los recursos’”, indicó en un comunicado el arzobispo Oscar Urbina.
ARGENTINA
MYANMAR
Muere una mujer en
ataque con cuchillo
Ordenan detener a líder
de Madres Plaza de Mayo
Mueren 30 niños
por rara enfermedad
La policía aumentó el jueves el número de
agentes en las calles de Londres, después de
que un hombre mató a una mujer e hirió a otras
cinco personas con un cuchillo cerca del British
Museum. La policía dijo que la salud mental
podría haber sido un factor en el ataque, pero
que “el terrorismo sigue siendo una línea de
investigación”. El suceso se produjo apenas
unos días después de que las autoridades
alertaron al público ante los ataques
inspirados por el grupo Estado Islámico en
otras partes de Europa. El ataque, que
ocurrió en torno a las 10:30 de la noche, el
miércoles, en la céntrica plaza de Russell
Square.
Un juez ordenó ayer detener a Hebe
de Bonafini, líder de Madres de Plaza
de Mayo y símbolo internacional de la
lucha contra la dictadura en Argentina,
al considerarla en rebeldía por no
llegar a declarar en una causa por
supuesto desvío de fondos públicos.
Hay que “aprender a respetar a la
justicia”, instó el gobierno de Mauricio
Macri, blanco de todas las críticas
entre miles de seguidores y militantes
kirchneristas que expresaron su apoyo
a Bonafini en las puertas de la sede
de la organización.
Una enfermedad desconocida que causa
problemas respiratorios ha matado al menos a
30 niños desde mediados de junio en Naga, una
región en el noroeste de Myanmar, dijo un
administrador local. El gobierno central no ha
enviado ninguna ayuda desde que comenzó el
brote hace dos meses, dijo Kay Sai, un
administrador local en la zona. Las muertes
ocurrieron en las localidades de Nanyun y Lahe,
en Naga, una de las regiones más pobres del
país. La mayoría de las víctimas tenía menos de
cinco años, añadió Kay Sai. Las autoridades no
han conseguido identificar la enfermedad, que
parece ser contagiosa, señaló. El gobierno local
ha prohibido los viajes en la zona.
EFE/LA PRENSA
INGLATERRA
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Viernes 5 de agosto de 2016
34
@LPGDptos
Infraestructura
inadecuada en
PGR San Miguel
Un grupo de trabajadores manifiesta que ha solicitado
ayuda en varias ocasiones; sin embargo, nunca ha
obtenido alguna respuesta por parte del Ejecutivo.
Fátima Membreño
cibidos, cuando en realidad la labor que cada uno de nosotros desempeña es muy importante. Tenemos que recibir a diario una
cantidad grande de personas, a
quienes les brindamos un servicio y es incómodo que no podemos escuchar bien a los usuarios,
ya que se escucha todo lo que los
demás compañeros están hablando o realizando, debido a la
cantidad de empleados que nos
encontramos en un pequeño espacio”, explicó el funcionario.
A esto se agrega que los aires
acondicionados han tenido que
ser comprados por los empleados, ya que no hubo respuesta a
una serie de peticiones.
“No es que nosotros queramos
estar bien cómodos, lo que suce-
>
E
No es lo mejor. Los empleados de la Procuraduría deben hablar fuerte, ya que las conversaciones con los
usuarios se mezclan por lo cercano de un escritorio a otro. Esto genera incomodidades en los salones.
[email protected]
mpleados de la Procuraduría General
de la República (PGR) en San Miguel
denuncian que desde hace 10 años se
encuentran trabajando en condiciones de hacinamiento, lo que genera
mayor tensión en las jornadas laborales del personal distribuido en las siete unidades que están en tres salones, donde hay poco espacio para caminar entre las sillas, los escritorios y papelería.
Cada salón tiene un promedio de 20 empleados,
quienes externaron su malestar al coordinador de la
Unidad de Defensa de la Familia y la Niñez y Adolescencias, Julio Óscar Ábrego Méndez, quien confirmó
lasquejasy afirmóqueenmuchas ocasioneshanrealizado gestiones, pero admitió que no ve una solución
alrespecto.Además,señaló quetantolasoficinasadministrativas de la PGR como la sala de espera de los
usuarios están en las mismas condiciones.
“Se han hecho varias gestiones para que nos tomen en cuenta, pero pareciera que pasamos desaper-
FOTO DE LA PRENSA /FÁTIMA MEMBREÑO
SAN MIGUEL
POCO ESPACIO
EL PRINCIPAL
PROBLEMA ES QUE LOS
ESPACIOS ASIGNADOS A
LAS SIETE UNIDADES
SON MUY REDUCIDOS.
SON TRES SALONES EN
LOS QUE HAY 20
EMPLEADOS, EN
PROMEDIO, EN CADA
UNO. LAS SILLAS Y
ESCRITORIOS TIENEN
POCO ESPACIO LIBRE
ENTRE SÍ.
de que el terrible calor que se vive en San Miguel nos
obligó a comprar uno. Muchas veces en estos espacios se encuentran más de 20 personas, el calor y el
montón de gente, es desesperante”, dijo Ábrego.
Segúnun grupode empleadosdela PGR,consideranque enseis añosquetienen deestar laborandoen
el actual local, ubicado en la 3.ª avenida sur n.º 606,
barrio San Nicolás, siempre han estado en las mismas condiciones, ymuy a pesar de quehan tratado de
pedir ayuda el Gobierno nunca ha respondido.
Aseguraron que muchas veces les resulta difícil
hasta levantarse de su silla, pero hablan bajo anonimato por miedo a represalias. Afirman que esas condiciones no las desconocen las autoridades.
También los usuarios no cuentan con espacios
adecuados. Sonia Gonzálezvisita cada mes laPGR, ya
que su exesposo no siempre le da la manutención de
sus hijas. En muchas ocasiones ha tenido que estar
bajo el sol con sus niñas, ya que el espacio donde deben de esperar es demasiado pequeño. “A veces me
toca esperar bastante tiempo”, expresó.
CHALATENANGO
Nueva planta de procesamiento
lácteo en Nueva Concepción
La provisión de tanques garantiza guardar y mantener
leche en buena condición.
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA
Redacción
[email protected]
Beneficiados. El ministro Ortez y el embajador Lee, en la nueva planta, cuya
inversión fue de $417,500 y beneficiará a un total de 150 productores de leche.
Con el apoyo de la República de China (Taiwán), autoridades del Ministerio de Agricultura
y Ganadería (MAG) inauguraron una planta de
procesamiento lácteo de la Asociación de
Productores Agropecuarios de Nueva Concepción (APANC de R. L.).
El evento fue presidido por el titular del
MAG, Orestes Ortez; el embajador de Taiwán,
Andrea S. Y. Lee; el gobernador departamental de
Chalatenango, José Raimundo Alas Alas; el alcalde
de Nueva Concepción, Raúl Andrés Peña; y el
presidente de APANC, Hugo Dagoberto Mata.
“Con la inauguración de esta planta de procesamiento, se busca mejorar las condiciones de
producción, calidad y comercialización de la leche,
con lo cual se impulsa al sector ganadero y se
contribuye a la generación de empleo”, informó el
ministerio.
La planta puede pasteurizar, homogenizar y
envasar 200 litros de leche fluida por hora y operar
de manera continua las 24 horas, su capacidad de
procesamiento es de 6,000 litros por día.
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
Departamentos : @LPGDepartamentos
LENTE
LPG
CONSULTE
REPORTE DEL CLIMA
USULUTÁN
Mejoran 8.3
km calle a
Estanzuelas
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA
Un total de 8.3
kilómetros de la calle que
desde la carretera
Panamericana, pasando
por el desvío Puertas
Chachas, va a
Estanzuelas son
mejorados por Obras
Públicas, como parte de
un convenio de
cooperación con la
alcaldía. La inversión es
de $43,915.20.
Tiempo
EL SALVADOR
27
21
MÁXIMA
SAN VICENTE
SONSONATE
31/24LL
Calles y avenidas en
mal estado en la ciudad
CHALATENANGO
30/23 LL
SAN SALVADOR
27/21 LL
SAN MIGUEL
MÁX 31/ MÍN 23 LL
LA UNIÓN
MÁX 33/ MÍN 23 LL
FASES
DE LA
LUNA
MAREAS
ACAJUTLA
ALTA
Fuentes de la Alcaldía de San Vicente informaron que los trabajos
inician este mes, luego de establecer un convenio con el MOP.
4:22 a. m. 1.92 m
Mirna Velásquez
4:31 p. m. 1.98 m
BAJA
10:26 a. m. 0.06 m
ALTA
BAJA
[email protected]
10:47 p. m. 0.00 m
B
LA LIBERTAD
ALTA
4:21 a. m. 2.01 m
BAJA
10:29 a. m. 0.07 m
ALTA
FOTO DE LA PRENSA /MIRNA VELÁSQUEZ
4:30 p. m. 2.08 m
Arruinadas. La comuna ha presupuestado $53,000 para reparar calles y avenidas. En tanto, los
motoristas se quejan de las actuales condiciones. “No hay atención oportuna, vienen a tapar los baches
hasta que se hacen grandes. La alcaldía debería de hacer recarpeteo”, sugirió el taxista Omar Quintero.
bitantes hicieron un llamado a
que se intervenga lo más pronto
posible, ya que aseguran que para
eso pagan impuestos.
Domingo Chávez, jefe de proyectos de la municipalidad, indicó
queconocen deldeterioro quetiene la mayoría de vías de la zona urbana de la ciudad, pero que el inicio de los trabajos se ha retrasado
porque esperan la puesta en mar-
REFERENCIAS:
TF: Tormenta Fuerte
PN: Poco a Medio Nublado
PLL: Posibles Lluvias
LL: Lluvioso
N: Nublado
D: Despejado
MÍNIMA
SANTA ANA
MÁX 29/MÍN 22 LL
aches,
hundimientos y deterioro se puede
observar en las
calles y avenidas
de la ciudad de
San Vicente, debido a la falta de mantenimiento
por parte de la alcaldía, lo cual ha
generado descontento entre
automovilistas.
Según dijeron, las arterias en
mal estado son un problema tanto para los motoristas –que deben
hacer maniobras para esquivar
loshoyos quesehan formado–como para los residentes, que con
las lluvias se convierten en potenciales criaderos de zancudo.
“Estamos en (el mes de) julio y
no vemos que la alcaldía haya iniciado con la reparación de calles y
avenidas. Dondequiera que vaya
va a encontrar baches y hoyos de
todo tamaño; realmente las calles
de la ciudad ya no sirven, no solo
necesitan que les pongan parche
sino que las reconstruyan”, manifestó Carlos Mártir, residente del
barrio El Calvario.
Al menos unas 20 calles y avenidas requieren intervención; la
mayoría corresponde a la comuna
vicentina, por lo que algunos ha-
35
cha de un convenio firmado entre la Alcaldía y el
Ministerio de Obras Públicas (MOP), para realizar obras de asfalto y bacheo.
“El MOP y la alcaldía firmaron un convenio en
febrero en el Festival del Buen Vivir, y a través de
este podremos atender de manera integral todas
las calles y avenidas, ya que el MOP nos proporcionará maquinaria y mano de obra; y nosotros
la mezcla asfáltica y los otros materiales. El señoralcalde meinformó quesetiene previstoinicie el 8 de agosto”, informó Chávez.
BAJA
10:50 p. m. 0.00 m
EL TRIUNFO
ALTA
4:37 a. m. 2.55 m
BAJA
10:19 a. m. 0.09 m
CRECIENTE
AGOSTO 10
ALTA
4:46 p. m. 2.64 m
BAJA
LLENA
AGOSTO 18
10:40 p. m. 0.00 m
LA UNIÓN
ALTA
4:47 a. m. 3.00 m
BAJA
MENGUANTE
AGOSTO 25
10:29 a. m. 0.10 m
ALTA
4:56 p. m. 3.10 m
BAJA
10:50 p. m. 0.00 m
NUEVA
SEPTIEMBRE 1
TELÉFONOS
EMERGENCIAS
PNC
CRUZ ROJA
CENTRO DE
SANGRE
CRUZ VERDE
COMANDOS
BOMBEROS
TELECOM
CAESS
ANDA
DELSUR
HOSPITALES
ORIENTE
SAN MIGUEL
LA UNIÓN
USULUTÁN
SAN FRANCISCO
GOTERA
ZACATECOLUCA
911
2222-5155
2222-7041
2242-5735
2221-1310
2555-7300
114
2506-9000
2244-2632
2233-5600
2665-6100
2684-0651
2662-0015
2654-1314
2347-1200
HOSPITALES SAN SALVADOR
BLOOM
2225-4029
ROSALES
2222-5866
ISSS
2260-9277
ZACAMIL
2272-2000
MATERNIDAD
2271-2555
HOSPITALES
OCCIDENTE
SANTA ANA
SONSONATE
AHUACHAPÁN
CHALATENANGO
SAN VICENTE
2435-9500
2469-3900
2443-0039
2335-2060
2393-9500
36
Sucesos : @LPGDepartamentos
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
>
SAN MIGUEL
9,000 mz de terreno arrasadas
por incendios de enero a junio
Un 42 % es provocado por agricultores que preparan la tierra
para la siembra, según informe del Cuerpo de Bomberos de
San Miguel. Áreas protegidas son también afectadas.
Fátima Membreño
incendios forestales fueron tres en enero, tres en febrero, uno en marzo, cinco en abril, cuatro en mayo y en junio no hubo.
LUIS CÉSAR RODRÍGUEZ,
VOCERO CBES FILIAL SAN MIGUEL
[email protected]
E
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
Siniestros. En enero fueron 19 incendios en maleza seca, 18 en febrero, 17 en marzo, ocho en abril y siete en mayo, mientras que
“La realidad supera
nuestras estadísticas.
Muchas veces nos
encontramos en otras
actividades y es por
eso que no podemos
llegar; sin embargo,
las personas los
apagan por sí solas”.
n el primer semestre de 2016 (enero
a junio) unas 9,000
manzanas de terreno, entre maleza seca y áreas forestales, han sido
arrasadas por incendios provocados, informó el Cuerpo de Bomberos de El Salvador (CBES) filial
San Miguel.
Luis César Rodríguez, vocero
de la filial, aseguró que la afectación total es mayor a la que la institución reporta.
“La realidad supera nuestras
estadísticas. Muchas veces nos
encontramos en otras actividades y es por eso que no podemos
llegar (a sofocar las llamas); sin
embargo, las personas los apagan
por sí solas”, indicó.
Tres de los incendios que ocurrieron entre enero y febrero en el
cantón El Borbollón, de San Miguel, quemaron 3,800 manzanas,
de las que 50 eran área protegida.
“Sequemaron árboles,maleza
seca y afectó una parte del área
protegida del volcán. Son de los
incendios más grandes y que más
afectación han provocado”, informó el socorrista.
Los bomberos manejan como
principal hipótesis, sobre la causa de los incendios, que estos son
provocados por población que se
dedica a recoger leña, ya que los
terrenos colindantes al área protegida son utilizados para la siembra de cultivos.
Las estadísticas del CBES en
San Miguel también indican que
el 42 % de los incendios en áreas
naturales del departamento es
provocado por agricultores que
preparan la tierra para la siembra
o por cazadores de animales silvestres.
Los municipios de San Miguel,
Lolotique, Nueva Guadalupe,
Moncagua, Ciudad Barrios, MercedesUmaña,San JorgeyElTránsito son donde los bomberos han
atendido el mayor número de
emergencias por incendios.
SANTA TECLA
D’Aubuisson entrega botas al CAMST
>
Anunció que en los próximos días también adquirirán una nueva flota de vehículos y motocicletas que
serán entregadas al CAM.
Beatriz Benítez
El alcalde de Santa Tecla, Roberto d’Aubuisson, hizo ayer entrega de un par de botas a
los miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos de Santa Tecla (CAMST) con el fin
de mejorar su comodidad y trabajo.
Asimismo, el alcalde de Santa Tecla anunció que en los próximos días también adquirirán una nueva flota de vehículos y motocicletas que serán entregadas al CAMST.
Además, dijo que se encuentran en gestiones
para la compra de “nuevo y mejor armamento,
así como de equipo no letal”.
En un comunicado de prensa, la comuna
aseguró que D’Aubuisson tiene como “objetivo en su programa municipal, elevar de 400
a 600 los elementos del Cuerpo de Agentes
Metropolitanos que serán distribuidos en los
cinco distritos de Santa Tecla, de acuerdo a los
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA
[email protected]
Entrega. El alcalde de Santa Tecla, Roberto d’Aubuisson, entregó botas a los miembros del CAMST.
requerimientos que se vienen
presentando”.
La municipalidad informó
que los agentes del CAMST
reciben capacitaciones constantemente en derechos humanos, convivencia y ordenanzas contravencionales que per-
mitan mantener la armonía entre los ciudadanos.
Aseguró que esto es para atender las denuncias
sobre ruido, alteración del orden por ebrios y
ubicación indebida de ventas ambulantes, de
acuerdo a lo que establece la ordenanza municipal, la cual permite sancionar estos hechos.
Santa Tecla es una de las cabeceras departamentales que menor número de homicidios
“D’Aubuisson tiene
como objetivo en su
programa municipal
elevar de 400 a
600 los elementos
del Cuerpo de
Agentes
Metropolitanos que
serán distribuidos en
los cinco distritos”.
ALCALDÍA DE SANTA TECLA,
COMUNICADO
registra y, además, ha logrado
minimizar los delitos contra el
patrimonio personal de los tecleños, a través del sistema de
video vigilancia, dijo.
En el mismo comunicado, se
aseguró que todo esto parte de
una serie de acciones que mejorarán la eficiencia de los
agentes en la protección de los
tecleños en general.
Sucesos : @LPGDepartamentos
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
37
LA LIBERTAD
Clausuran taller
de producción de
plantas “in vitro”
Novedoso. El
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA
proyecto
estratégico forma
parte de las
acciones de
mejora en el
servicio al cliente
y es un proceso
de modernización
como “banco
verde”.
SAN SALVADOR
B. Hipotecario usa dron
como valor agregado
Se podrán identificar, a través del mapeo, zonas donde se
localizan mantos acuíferos, áreas sin cultivar, entre otros.
Redacción
[email protected]
U
na moderna herramienta, utilizando técnica de
posicionamiento aéreo a través del
Sistema de
ción con Drones, fue lanzada por Banco Hipotecario
(BH) de El Salvador, con el
objetivo de dara sus clientes
un valor agregado que facilite establecer una información exacta y en tiempo real
sobre áreas de cultivo y condiciones geográficas de los
terrenos, lo que permitirá a
los empresarios establecer
cálculos puntuales sobre inversiones financieras y cosechas a futuro.
El novedoso sistema fue
anunciado porla presidenta
de Banco Hipotecario, Nora
Mercedes Miranda de Ló-
>
“A través de este
moderno sistema
podemos
eficientizar la
gestión de los
recursos
financieros”.
NORA MERCEDES MIRANDA,
PRESIDENTA DE BH
pez, en un acto oficial realizado en la Cooperativa San
Carlos, municipio de El
Paisnal (San Salvador).
“Decidimos dar un paso
adelante adquiriendo este
nuevo soporte tecnológico
hacia nuestros clientes,
siendo la primera institución financiera que ofrece
este acompañamiento simultáneo en el financiamiento que brindamos. Es
un
ción y localización geográfica que facilita conocer
por medio de la captura de
imágenes; por ejemplo, espacio de áreas de cultivo, tipos de cultivo, tipos de suelo”,indicólafuncionaria.
Especialista de Taiwán capacitó durante cuatro días a profesionales del CENTA,
la ENA y de la UES.
El embajador de la
República de China
(Taiwán) en El Salvador, Andrea S. Y.
Lee, participó como
testigo de honor en
la clausura del taller
de Producción de
Redacción
Plantas “in vitro”,
[email protected]
que tuvo como objetivo fortalecer los
conocimientos en el área de cultivo de tejido de
papaya y plátano, recolección de yemas madres,
producción de plantas y aclimatación para poder
realizar la siembra en la parcela.
“Nosotros nos sentimos honrados y agradecidos, porque el Gobierno de El Salvador le está
apostando mucho a tener la cooperación taiwanesa en cuanto a la intervención de la transferencia técnica de proyectos. Con el proyecto de
plantas sanas hay una nueva práctica y técnica
que les puede servir mucho a los profesionales y le
apunta a mejorar el cultivo de la papa, papaya y
plátano”, manifestó el embajador Lee durante el
acto de clausura desarrollado en las instalaciones
del CENTA.
Los profesionales capacitados durante cuatro
días por Shih-Hung-Huang, especialista en tejido
de cultivo de Taiwán, fueron técnicos de la Gerencia
de Investigación y Desarrollo Tecnológico del CENTA, Escuela Nacional de Agricultura “Roberto Quiñónez” (ENA) y Estudiantes de la Universidad de El
Salador (UES).
El taller se dio bajo el proyecto “Centro de
propagación de plantas sanas de frutas y hortalizas
tropicales en El Salvador”, el cual cuenta con la
de identificacooperación de la sistema
Misión Técnica
de Taiwán.
>
SU MÚSICA
SU ÁLBUM DEBUT,
“JAMES BLAKE”, FUE
PUBLICADO EN EL
REINO UNIDO EL 7
DE FEBRERO DE
2011. EL 19 DE JULIO
DE ESE AÑO FUE
NOMINADO AL
PREMIO MUSICAL
MERCURY. SU ESTILO
HA SIDO ASOCIADO
CON LA ESCENA
POST-DUBSTEP.
38
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Viernes 5 de agosto de 2016
DEL
SUFRIMIENTO
AL ÉXITO
James Blake es
uno de los
músicos más
influyentes de su
generación. Su
electrónica soul
ha cautivado a
estrellas como
Beyoncé,
Madonna y Kanye
West. De hecho,
la “reina del pop”
“envidia” su
música.
Pianista de forma-
El País Internacional
ción clásica, cantante,
disc jockey, productor,
es un músico que ha
sabido sintetizar y destilar lo ocurrido en la
música en los últimos
30 años; para fusionarlo todo con órganos
de aroma góspel y melodías de esencia soul.
[email protected]
J
ames Blake fue un niño al
que le gustaba tocar el
piano a oscuras. Fue un
joven atormentado que
componía, solo entre las
cuatro paredes de su habitación, piezas de orfebrería electrónica endemoniada y experimental. Fue un
artista que con 22 años deslumbró al mundo con sus sonidos de
vanguardia y su melancolía de
crooner digital, surcando nuevos
territorios en la música electrónica
del nuevo siglo.
La estampa de ese James
Blake obsesivo y encerrado en
su mundo se antoja, ahora, puro
pasado. A sus 27 años, se ha
despojado del caparazón. Ha
descubierto el valor de la improvisación, la camaradería de
las colaboraciones. Adiós a la
cueva, adiós a la ansiedad, adiós
al tormento.
Sus canciones, empero, aún no
reflejan esta travesía.
“Las crisis a menudo son el
fruto de no haber hecho frente a
los problemas. Y yo he acumulado
muchos años sin examinarme a mí
mismo. No todo el mundo hace
este ejercicio porque puede ser
muy doloroso”, expresó en una
entrevista.
James habla con voz grave,
en las antípodas de ese registro
agudo y delicado en el que desliza sus melodías. De él siempre
se ha dicho que es un tipo complicado, como su música, tan
inspirada como de difícil acceso.
Propone al que se sienta a escucharlo el tipo de desafío que
debería proponer cualquiera que
pretenda hacer algo mínimamente relevante.
RESPETO GANADO
Las colaboraciones musicales
se han abierto paso en su disco,
y en su vida han aparecido nuevos e insospechados personajes. Hace dos años y medio que
Kanye West declaró que ese
chico británico que hacía esas
canciones raras y melancólicas
era su artista favorito.
De hecho, una vez que estaba con West, Madonna le lla-
mó al rapero por teléfono. Quería hablar con
Blake. Le dijo que hacía el tipo de música que
a ella le da envidia. “Es una de esas cosas
que te pasan en la vida en las que te dices a
ti mismo: ‘¿Realmente me ha ocurrido esto?’”, se preguntó Blake. Pues sí. Ocurrió.
Su encuentro con Beyoncé fue, como él
dice, surrealista. Blake estaba en un estudio
en Los Ángeles tocando el piano, improvisando sobre unas melodías que ella le
había pasado para una colaboración. De
pronto oyó que ella llegaba. “¿Es él el que
toca?”, le oyó decir. “Voy a entrar”. Beyoncé
empujó la puerta del estudio y Blake no supo
qué hacer. “Debería quitarme los cascos,
debería parar de tocar y decirle hola”, pensó.
“Y entonces ella llega y te desarma. Es tan
amable y educada que te hace sentir a gusto
enseguida”. De la diosa del rhythm and blues
dice que es una gran compositora. Además
de una gran cantante.
La experiencia fue fructífera. Blake cofirmó
dos temas –“Forward” y “Pray You Catch Me”–
en el último disco de Beyoncé, “Lemonade”,
publicado a finales de abril.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Viernes 5 de agosto de 2016
39
>
Tocará como
DJ en Cataluña
Paris Hilton pisará por primera vez la Costa Brava como DJ
Set en una de las discotecas más reconocidas de Girona,
la Disco Tropics. Creando
expectación y atrayendo
todas las miradas como
solo ella sabe ofrecerá
a todos los asistentes
una noche única, con
una sesión muy a su
estilo en donde teñirá
la sala de color rosa. La
empresaria aterrizará en el
aeropuerto de Girona en un jet
privado con procedencia de Ibiza, para realizar así una de
sus presentaciones que apuesta como grandes.
>
JAMES BLAKE
Nacimiento:
26 de septiembre de
1988, Inglaterra
Géneros:
Electrónica,
experimental,
post-dubstep, nu-wave
trip-hop, soul,
downtempo, trap.
Sus discos:
“James Blake”,
“Overgrown”,
“The Bells
Sketch”,
“CMYK,
Klavierwerke”,
“Enough
Thunder” y
“Love What
Happened
Here”.
David Bowie candidato
al Premio Mercury
Según confirmaron los organizadores el fallecido artista es un fuerte candidato al Premio
Mercury 2016 por el mejor álbum del año.
Londres, Efe
[email protected]
E
l artista David Bowie opta al Premio Mercury 2016 por el mejor álbum del año con
“Blackstar”, su último trabajo realizado antes
de su deceso hace casi siete meses, anunció la
organización.
Entre los favoritos para alzarse con este
prestigioso galardón figuran también Radiohead, Skepta, Laura Mvula, The 1975 y Bat For
Lashes. La veterana banda Radiohead competirá con su esperado disco “A Moon Shaped
Pool”. Mientras que la cantante de soul Laura
Mvula ha recibido críticas positivas por “The
Dreaming Room”.
El rapero Skepta, británico de origen nigeriano, se presenta con “Konnichiwa” y el
cuarteto inglés de rock alternativo The 1975
tratará de dar la sorpresa con su segundo
álbum, “I Like It When You Sleep, for You Are so
Beautiful Yet so Unaware of It”. La cantautora
Natasha Khan, más conocida como Bat for
Lashes, se ha colado entre los aspirantes al
Mercury con “The Bride”.
40 laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
ORLANDO BLOOM
Lo vieron tal
como vino
al mundo
EL CALOR Y LA BUENA
COMPAÑÍA HICIERON QUE
EL ACTOR PERDIERA
CUALQUIER ESPECIE DE
PUDOR.
O
RLANDO BLOOM PASA UNOS DÍAS DE ENSUEÑO
EN CERDEÑA JUNTO A SU NOVIA KATY PERRY,
PERO SE HA DESCONECTADO TANTO QUE SE
OLVIDÓ POR COMPLETO DE SU ROPA Y DE LOS PAPARAZIS
QUE HACEN TURNO LAS 24 HORAS Y QUE SE SALIERON
CON LA SUYA, CAPTANDO AL INTÉRPRETE COMPLETAMENTE DESNUDO MIENTRAS DISFRUTABA DE UN PASEO EN
PADDLE SURF. LAS IMÁGENES, DIFUNDIDAS POR DAILY NEWS, SE VIRALIZARON Y DIERON LA VUELTA AL MUNDO DEMOSTRANDO EL ESPECTACULAR FÍSICO DEL QUE PRESUME EL BRITÁNICO. MIENTRAS TANTO, TODAVÍA CON UN POCO MÁS DE RECATO, LA CANTANTE LUCIA UN BONITO BIKINI Y
NO PARECÍA IMPORTARLE QUE SU PAREJA LUCIERA DE SUS
ENCANTOS. EL PASADO DÍA 29 DE JULIO TAMBIÉN FUERON
VISTOS EN EL AEROPUERTO LONDINENSE DE HEATHROW.
Detalles. Las imágenes fueron difundidas por Daily News y dieron la vuelta al mundo demostrando el espectacular físico del que presume el británico. El
actor y Katy Perry pasan unos días de
descanso en la isla italiana Cerdeña.
LO BUENO.
LO MALO.
La modelo Gisele Bündchen y su esposo Tom Brady están
negociando la compra de un lujoso departamento ubicado
en el exclusivo barrio de Tribeca en Nueva York.Eso sí, de
concretarse, la pareja tendrá que desembolsar cerca
de $20 millones por el inmueble con vistas al río
Hudson. El departamento de 464 metros cuadrados
cuenta con una amplia terraza, además de mucha
privacidad.
La hija de Ozzy Osbourne -Kelly Osbourne- tendrá que
hacer frente a la justicia, tras difundir en Twitter el número
de Michelle Pugh, la supuesta amante de su padre,
algo totalmente en contra de la privacidad de las
personas. “El daño ocasionado por este tipo de
agresiones puede ser permanente y traumático”,
explicó a People el abogado de Michelle.
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
41
Día de la
Barriguita
¿Qué te hiciste en la
cara Ben?
Retoques* Ben Affleck es un hombre
atractivo y encantador. Con su rostro bastante simétrico y armónico logró conquistar
el corazón de tres de las mujeres más importantes de Hollywood: Gwyneth Paltrow, Jennifer López y Jennifer Garner, sus anteriores
parejas. Pero con su creciente carrera tras
hacer Batman parece caer en la tentación
de la eterna juventud y ha sido visto con el
rostro extrañamente estirado, sin arrugas.
Solo es una peluca
Kim Kardashian * Aunque hace unos
días sorprendió con un long bob asimétrico, la
esposa de Kanye West asegura que su nuevo
look es totalmente falso. A través de su website, aseguró que el corte que presumió en todas
sus redes sociales es en realidad una peluca.
“He dicho desde hace mucho tiempo que quiero cortar mi pelo, así que un día antes del evento de Kylie Cosmetics decidí llevar mi look a
otro nivel: ¡Con una peluca! Todo mundo dice
que me corté el pelo, pero es toda una ilusión”.
Olivia Wilde aprovechó la
celebración del #BumpDay (Día
de la Barriguita) para mostrar su
creciente embarazó por una
buena causa: apoyar la
aprobación en el Congreso
estadounidense de un proyecto de ley que busca acabar
con las muertes prevenibles de mujeres en estado de
gestación y de niños menores de cinco años. El proyecto ley
de alcance busca establecer un grupo de trabajo liderado
por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo
Internacional (USAID) con el fin de recolectar fondos y
desarrollar una estrategia a largo plazo en conjunto con
países aliados para poner fin a esta problemática que afecta
mayormente a mujeres y niños de bajos recursos.
“Los
republicanos se
han enfadado
porque fui a escuchar
al presidente. Estaba
realmente excitado,”.
Top 4 Heidi
Klum
FESTEJO. Hace poco, Vito Schnabel, novio de la modelo alemana,
cumplió 30 años de edad.
Bradley Cooper, sobre la reacción
de sus fans al asistir al discurso
de Barack Obama
ENAMORADA. Heidi, de 43 años, y
Vito escogieron las playas de Jamaica para disfrutar de un viaje romántico de celebración cumpleañera.
CONSENTIDORA. La pareja aprovechó para tomar el sol y hacer
submarinismo y, claro, ella lució sensuales bikinis al joven.
Top 3Gwen Stefani
FELICES. Comenzaron a salir en
2014. Desde entonces han sido muchas las veces que los han visto
disfrutar de momentos románticos y
junto a los hijos de Klum.
La cantante es la nueva estrella de Cosmopolitan para su
edición de septiembre 2016
No
Programa. Ernesto D’Alessio
cree que hasta el momento no hay
alguien que intérprete a su madre
Lupita D’Alessio en una serie. Aunque dijo: “La historia de mi mamá
en manos de Carla Estrada sería algo fantástico”.
SE REENCUENTRA CON SU JUVENTUD
Mark Wahlberg. El actor reveló a la revista Men’s Health que si
tuviera la oportunidad de conversar con una versión más
joven de su persona lo animaría a saber escuchar. Y sobre
aprender el negocio de la actuación agregó: “No temo
preguntar, no pretendo hacer creer que lo sé todo, si hay algo
que no sé, soy el primero en levantar la mano”.
1.
Abierta. La artista de
46 años se mostró
confiada y brindó una
entrevista a la
publicación y habló
sobre su romance con
Blake Shelton.
2.
Confesiones. “Nos
reímos muchísimo
cuando vimos las
audiciones”, dijo sobre
aparecer feliz junto a su
novio en “The Voice”
temporada 2.
3.
Pasado. “Todo lo que
tienen que hacer es
escuchar cada canción
que he escrito y está todo
allí. Es un tema constante
que he tenido desde hace
mucho tiempo”, acotó.
Top 5del
bronceado
Algunos aún no han ido a la playa, por eso
es importante que tomes en cuenta estos
consejitos de Bienestar.salud180.com.
42 laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
COLOMBIAMODA
TUVO
UN FINAL
SALVAJE
Como parte del cierre de la
semana de la moda en
Colombia, Agua Bendita se
convirtió en una de las
favoritas.
FÁTIMA
ESCOBAR
ENVIADA
COLOMBIA
[email protected]
C
on un ambiente
salvaje repleto de
frutas exóticas y
sonidos de la jungla; Agua Bendita
propuso con su colección
Wild Orchesta una conexión
entre las prendas más sofisticadas del verano y la técnicas de las tribus ancestrales
de Colombia.
En la atrevida colección de
la marca se observaron ilustraciones hechas a mano
desde sus bosquejos, prendas bordadas puntada por
puntada por cientos de mujeres y tejidos de chaquiras
logrados por indígenas que
dominan el arte de la tejeduría
tradicional. Fueron piezas tan
elaboradas que incluso algunas tardaron dos meses en su
proceso de trabajo manual.
Asimismo, el público enloqueció al saber que Miss Colombia 2014, Ariadna Gutiérrez, era la encargada de dar
apertura al desfile.
Después de su participación en Miss Universo, Ariadna volvió a las pasarelas como la nueva Bendita Girl
(imagen oficial de Agua Bendita) lugar que antes fue de
Bar Refaeli, Irina Shayk, Izabel Goulart, Candice Swanepoel, Sara Sampaio y Kendall
Jenner.
Agua Bendita ofreció una
pasarela llena de color, texturas y detalles; acompañándose de coloridos accesorios,
shorts, salidas de baño, faldas y por su puesto trajes de
baño. También, en pasarela,
prendas únicas con procesos
adicionales de confección
que posteriormente serán subastadas para destinar sus
fondos al programa de Responsabilidad
Social
AB
Hearts.
Esto y más es lo que hace
que Agua Bendita sea un éxito mundial.
recomendable es empezar 15
días antes de que te expongas
al sol. Aplica prebronceadores
para activar la melanina y evitar
las quemaduras. Puedes
comprarlos en cualquier tienda
de productos de belleza.
2.
Dieta para la piel. Días antes consume
alimentos ricos en caroteno (zanahoria,
tomate) y alfacaroteno (maíz, brócoli,
kiwi) para mejorar la pigmentación de la
piel y evitar que los rayos UV provoquen
algún daño. Además, los productos ricos
en vitamina E y B (pescado y legumbres)
evitan la deshidratación y la descamación.
3.
Exfoliación. Elimina las células
muertas de tu piel para que perdure
más tu bronceado. Puedes
comprarlos en el mercado o hacer
uno casero con azúcar, limón y miel.
Aprovecha tu estancia en la playa
para hacer uno con la arena, que es
un exfoliante natural.
4.
Utiliza un fotoprotector. La
aplicación de un filtro solar ayudará a
prevenir la presencia de manchas y
conseguirás un bronceado uniforme.
Evita los aceites sin protección,
debido a que aceleran el
envejecimiento prematuro y
favorecen las quemaduras solares.
5.
Hidrata tu piel. No olvides tomar dos
litros de agua al día e ingerir alimentos
hidratantes; utiliza una crema, leche o
gel para después del sol que contenga
manteca de cacao o aloe vera, la cual
tiene efectos calmantes y
regeneradores que mitigarán el dolor,
ardor o infecciones.
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
Bordados, estampados, texturas, pedrería
fueron parte de los elementos que conformaron esta vibrante colección de la firma colombiana.
FOTOS CORTESÍA /INEXMODA
1.
Prepárate para el sol. Lo
La colección estuvo
complementada por
accesorios que iban
desde bolsos y alpargatas, además de collares y coloridas salidas de baño.
43
La Palma
Lugar pintoresco
* Mientras te encuentras en el hotel, podrás realizar una visita al municipio de La Palma. Un
hermoso lugar que se caracteriza por sus coloridos
murales que se encuentran en las paredes del pueblo.
Posee un agradable clima, artesanías, venta de frutas
y bellos paisajes donde te podrás sacar varias fotografías con tu familia.
44 laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
ENTRE PINOS:
UN LUGAR DE
CONTACTO NATURAL
PARA FINALIZAR LAS VACACIONES
AGOSTINAS TE RECOMENDAMOS UN
LUGAR TRANQUILO, ACOGEDOR,
ALEJADO DE LA CIUDAD Y RODEADO DE
NATURALEZA.
El Pital
San Ignacio
El punto más alto
Riqueza nacional
* El cerro El Pital es una montaña que se
* Este es un pequeño pueblo que cuenta
con un clima agradable, gente amable, hermosos paisajes, pequeños talleres artesanales donde los habitantes del lugar trabajan la madera, lugares típicos
para comer, y una gran variedad de hoteles de montaña donde los salvadoreños pueden descansar y compartir grandes experiencias.
encuentra ubicada en la frontera entre El Salvador y
Honduras, a 13 km aproximadamente del casco urbano de San Ignacio. Este es otro atractivo lugar que
puedes visitar mientras te encuentras en Entre Pinos.
La principal recomendación es llevar ropa apropiada
para las bajas temperaturas del lugar.
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
AGENDA
EVENTOS
>
INFORMACIÓN
SI DESEAS MÁS INFORMACIÓN
SOBRE PRECIOS O
RESERVACIONES PUEDES
VISITAR EL SITIO WEB:
WWW.HOTELENTREPINOS.COM,
O LLAMAR AL: 2335-9312 Y
2347-2600.
“Escuadrón Suicida”.DC Comics regresa a
la pantalla grande con una esperada película para
los amantes de los cómics. “Escuadrón Suicida”,
está basada en los supervillanos de batman, los
cuales se unen para derrotar a una entidad
enigmática e insuperable. El estreno contará con
grandes actores como Margot Robbie, Will Smith,
y Jared Leto. Disponible en Cinépolis.
Jenniffer Monroy
[email protected]
HOSPEDAJE
* EL LUGAR CUENTA CON DI-
FERENTES OPCIONES PARA
HOSPEDARSE Y AMPLIAS HABITACIONES.
E
ntre Pinos es un hotel de montaña ubicado en el municipio de
San Ignacio, en el departamento de Chalatenango, conformado
por 110 manzanas de terreno, considerado uno de los más
grandes de la región. En él se puede compartir un momento
agradable rodeado de la naturaleza.
¿QUÉ HACER?
Estas vacaciones puedes hacer turismo local y hacer un tour por la
zona norte del país. Una de las sugerencias es visitar el Hotel Entre
Pinos, el cual cuenta con diferentes áreas adecuadas para hacer
caminatas, bicimontaña, observación silvestre, visitar el lago artificial o tours ecológicos.
También puedes practicar deportes como tenis, básquetbol o fútbol
en las canchas. Te recomendamos un paseo a caballo para visitar la
cascada del río El Salto de la Golondrina.
En la parte interior del hotel podrás encontrar un restaurante con un
hermoso diseño arquitectónico, el cual inspira tranquilidad y comodidad. En él podrás elegir entre especialidades como la costilla de
jabalí, filete de pescado en olla, lomo asado, pollo, sopas y una variedad
de platillos tanto internacionales como locales.
¿CÓMO LLEGAR?
Si te conduces en automóvil deberás tomar la carretera Troncal del
Norte y llegar hasta el kilómetro 87.5 en San Ignacio, a la izquierda
encontrarás la entrada del lugar.
Si viajas en autobús, puedes tomar la ruta 119 desde la terminal de
Occidente, en San Salvador, y comentarle al personal del autobús que te
indiquen dónde bajar; el hotel se ubica unos kilómetros después de
pasar La Palma.
Taller de Introducción en Arduino. Art
Code Studios te invitan a participar en el taller de
Introducción en Arduino; tienes hasta este viernes
para inscribirte. Fecha: sábado 6 de agosto.
Lugar: Art Code Studios. Hora: de 2 a 5:30
p.m. Información al: 2264- 9480.
Taller solo para hombres.
Un taller donde se desarrollará
un proceso de sensibilización
sobre la construcción heredada
de la masculinidad tradicional y
hegemónica. Fecha de
inscripción: 5 de agosto.
Lugar: La Casa Tomada. Hora:
de 3 a 6 p.m. Costo: $35.
45
46
Plus+
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
>
DOCUMENTAL
PARA GENERAR
CONCIENCIA
Equipo. La cinta, cuyo productor ejecutivo es Martin Scorsese, está
producida también por DiCaprio, Brett Ratner y Fisher Stevens.
Trabajan juntos
en documental
Martin Scorsese y Leonardo
DiCaprio producen un documental sobre el cambio
climático y
cuentan con
testimonios.
Madrid/Efe
[email protected]
L
a amenazas del
cambio climático y
la búsqueda de soluciones protagonizan el documental producido por Martin Scorsese y
Leonardo DiCaprio, entre
otros, con testimonios de
Barack Obama, Bill Clinton
o Ban Ki-moon, y que estrenará National Geographic en los cines y luego en
televisión.
La opinión del papa
Francisco, la de investigadores de la NASA y la de
científicos y activistas también estarán presentes en
este documental, aún sin
título, que propone soluciones para salvar el planeta y
Busca hacer dueto
EL PROYECTO QUE
MUESTRA EVIDENCIAS
DEL EMPEORAMIENTO
DE LA CRISIS
MEDIOAMBIENTAL,
TAMBIÉN RECOGE LA
OPINIÓN DE PERSONAS
DE DISTINTOS ÁMBITOS
DE LA SOCIEDAD.
pretende convertirse en
una “llamada de atención”
días antes de las elecciones
estadounidenses de noviembre, informó el canal
en una nota.
“Este documental traduce los síntomas y las soluciones al cambio climático antes de que aquellos
que tienen un interés económico en la producción de
combustibles fósiles distorsionen la información, como suele suceder”, explica
DiCaprio. La cinta, cuyo
productor ejecutivo es
Martin Scorsese, está producida también por DiCaprio, Brett Ratner, Fisher
Stevens, Jennifer Davisson
y Trevor Davidoski.
National
Georgaphic
prevé estrenarlo en cines
de Nueva York y Los Ángeles en octubre.
Gustavo Farías, productor de Juan Gabriel, dijo
al programa “Ventaneando” que Juan Gabriel
busca sin descanso al intérprete británico Paul
McCartney para que canten a dueto. Desde el
año pasado se sabe que el intérprete
mexicano desea cantar con el ex-Beatle y en
esta ocasión trascendió que no cesa en su intento por unir su voz
con la de McCartney. “A Paul McCartney lo estamos buscando
desesperadamente”, declaró Farías, quien a su vez dijo que es casi un
hecho que Jennifer López acepte cantar con Juan Gabriel, pues este
último “siempre la ha respetado mucho”. Otros nombres que se
mencionaron fueron los de Elton John y Justin Bieber.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
47
Continuidad. La
idea de Ángeles Voluntarios es seguir vigente
como un grupo de apoyo a
la sociedad y brindar profesionales más humanos.
>
>
Formación*
Renovación
* Volver.
El grupo estuvo
inactivo durante algunos
años, hasta que la
Lic. Karla Núñez lo
reactivó.
48 Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
Jonathan Laguan
[email protected]
>
FORMACIÓN
HUMANA
Ángeles Voluntarios es
un proyecto de la
Universidad Dr. José
Matías Delgado que
busca crear consciencia
social en los estudiantes
universitarios para
proyectarlos como
agentes de cambio
dentro de su sociedad.
“Es bonito ver
cómo la gente te
recibe con un
abrazo y una
sonrisa
agradecida”.
SOFÍA CHEW,
MIEMBRO DE ÁNGELES VOLUNTARIOS
S
>
on un grupo de jóvenes que ven en sus
vidas la oportunidad de hacer algo por
otros antes que por ellos mismos. Ellos
son los “Ángeles Voluntarios”, un grupo
de estudiantes de todas las carreras de
la Universidad Dr. José Matías Delgado, quienes,
comandados por la Lic. Karla Núñez, se encargan
de realizar muchas actividades de ayuda social.
“Es un proyecto que nació en 2001 y que se
mantiene vigente, teniendo entre sus miembros a
algunos de los fundadores que todavía están activos en nuestros recorridos”, expresó Núñez. “La
idea es formar al profesional en un corazón más
humano, evitando que se convierta en un ser frío y
con intereses únicamente económicos. Tenemos
alrededor de 40 voluntarios y casi 75 inscritos de
todas las universidades. El único requisito es tener
el deseo de ayudar a otros”, agregó.
Dentro de sus actividades visitan hogares de
ancianos y niños, además realizan un recorrido
nocturno para llevar comida a los que viven en las
calles. “La meta es seguir creciendo y ver cómo
estos chicos, que ahora son estudiantes, se convierten en las personas importantes de la sociedad
y con un corazón más humano”, finalizó.
“Estos grupos se
convierten en una
segunda familia y
te ayudan a
desarrollar un
corazón más
humano”.
MIGUEL NAVAS,
MIEMBRO DE ÁNGELES VOLUNTARIOS
Plus+
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
49
AGENDA
RETIRO DE TÍTULO AUTENTIFICADO.
LA UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA JOSÉ
SIMEÓN CAÑAS INFORMA A SUS
PROFESIONALES GRADUADOS EN EL MES
DE MAYO QUE, DESDE EL 8 DE AGOSTO,
PUEDEN PASAR A RETIRAR SU TÍTULO
AUTENTIFICADO. EL TRÁMITE ES
PERSONAL.
CURSO LESSA. LA
UNIVERSIDAD
PEDAGÓGICA DE EL
SALVADOR INVITA A SU
CURSO “LESSA”:
LENGUAJE DE SEÑAS EN
EL SALVADOR, EL CUAL
SE DESARROLLARÁ LOS
DÍAS SÁBADO DE 7 A 10
A. M. Y VIERNES DE 2 A 5
P. M. EL COSTO ES DE
$20 MENSUALES E INICIA
EL 12 Y 13 DE AGOSTO.
INFORME DE CIERRE DE PRÁCTICAS
PROFESIONALES. ESTE 11 DE AGOSTO
LA UNIVERSIDAD DR. JOSÉ MATÍAS
DELGADO INVITA AL INFORME DE CIERRE
DE PRÁCTICAS PROFESIONALES EN EL
SALÓN DE ENCUENTRO FAMILIAR DEL
EDIFICIO 2 DESDE LAS 7:30 A. M., CON EL
APOYO DE CDMYPE.
SEMINARIOS PARA LA
ELABORACIÓN DE
TESIS DE
GRADUACIÓN. SIGUE EN
DESARROLLO EL CURSO
PARA LA CORRECTA
CONSTRUCCIÓN DE UNA
TESIS DE GRADUACIÓN, EN
LA UNIVERSIDAD
TECNOLÓGICA UTEC. ES
GRATUITO Y TODAVÍA
DISPONE DE CUPOS
HABILITADOS PARA LOS
DÍAS SÁBADOS.
PERÍODO
VACACIONAL. POR LAS
CELEBRACIONES DEL MES
DE AGOSTO, LA
UNIVERSIDAD FRANCISCO
GAVIDIA ANUNCIA SU
PERÍODO DE VACACIÓN
DESDE EL 1 HASTA EL 7 DE
AGOSTO. SIN EMBARGO,
SE AVISA DE LA
REANUDACIÓN DE
ACTIVIDADES A PARTIR
DEL 8 DE AGOSTO. TODOS
LOS PROCESOS WEB
SEGUIRÁN ACTIVOS.
CLICK
LPG
De paseo
con sus seres
queridos
Nina Agdal no puede contener la
felicidad. La modelo y pareja
actual de Leonardo DiCaprio
recientemente fue captada
gozando de unas vacaciones en
Ibiza, España y Grecia. La jovencita
danesa de 24 años descansó de su
extenuante trabajo sobre las pasarelas
yendo a estos paradisíacos lugares. Es
uno de los rostros más buscados en la
industria de la moda y en varias
ocasiones ya ha protagonizado
sesiones fotográficas para Sports
Illustrated. Así como trabajos
especiales para marcas de lencería.
Por ejemplo, participó en la campaña
“Deseo de Navidad” de la marca de
ropa íntima femenina Leonisa.
50
Plus+
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
HORÓS
ANGÉLICA MARÍA. La actriz y
cantante mexicana recibirá una
distinción el 22 de septiembre por
parte de la Hispanic Heritage
Foundations (HHF). La llamada
“Novia de México”, ganadora de
premios Grammy Latinos, será
condecorada en Washington.
COPO
SI USTED NACIÓ HOY
Es, ante los ojos de los demás, una persona
honesta y encantadora. Sin embargo, bajo esa
dulce apariencia yace una fuerza tremenda que
se activa con el enojo. Aunque usted tiende a ser
algo distraído, tiene la habilidad de ser
extremadamente organizado cuando es
necesario.
Leo
Acuario
Gran inspiración
cuando se trata de
ideas en el trabajo.
Por la noche
preocupaciones en
la familia lo tendrán
ocupado. Acepte la invitación
de un amigo.
Se mostrará muy formal y
dedicado, por lo que
no estará
exactamente de
humor para vida
social. Sus amigos lo
comprenderán. El éxito está
asegurado.
JULIO 24 A AGOSTO 23
Virgo
AGOSTO 24 A SEPT. 23
SUSCRÍBETE
Envía un mensaje
de texto al
5756
para recibir las noticias
más importantes.
Cada mensaje recibido en las
categorías tiene un costo de $0.12
para usuarios TIGO y MOVISTAR (se
reciben dos mensajes diarios) .
Tómese un respiro de
todos esos
problemas que ha
tratado de solucionar.
Debería recordar que
no puede tener todo bajo su
control. Trate de divertirse.
Libra
SEPTIEMBRE 24 A OCT. 23
Si sale de viaje deberá cuidar sus
gastos al máximo.
Sus superiores no
apreciarían recibir
una cuenta
exorbitante. Podrá
tener compañía
inesperada.
ENERO 21 A FEBRERO 19
Sagitario
NOV. 23 A DIC. 21
Tendrá que luchar
contra el reloj y correr
para llegar de una
cita a otra. Así
terminaría exhausto el
día, aunque contento con los
resultados. Descanse bien.
Piscis
Capricornio
Invitados que llegan en forma
inesperada podrán
alterar sus planes.
Aunque sea un
anfitrión amable, por
dentro sentirá irritación.
Contrólese.
Aunque tendrá buenas
intenciones, no
conseguirá hacer todo
a su gusto. No deje
que esto le arruine el fin
de semana. Una invitación social
lo alegrará.
FEBRERO 20 A MARZO 20
Aries
MARZO 21 A ABRIL 20
Todo lo referente a
comunicaciones no
pasará por su mejor
momento. Usted dirá
una cosa y alguien
dirá lo opuesto. Es
conveniente no tomar decisiones.
Escorpio
Tauro
No estará seguro de
qué camino seguir
respecto a finanzas.
Busque el consejo de
un experto. El amor
está en el aire y esta
noche le traerá una sorpresa.
Un gasto extra podrá
tomarlo por sorpresa.
Busque la forma de
ajustarlo a su
presupuesto. Esté alerta
a las necesidades de su
pareja.
OCT. 24 A NOV. 22
JULIO 24 A
AGOSTO 23
ABRIL 21 A MAYO 20
22 DIC. A ENERO 20
Géminis
MAYO 22 A JUNIO 21
Encontrará
inconvenientes a cada
paso y no logrará
progresar mucho. Si le
es posible retírese
temprano y descanse. Evite
mostrarse tan analítico.
Cáncer
JUNIO 22 A JULIO 23
Deberá escuchar
atentamente lo que el
ser amado le dice. Se
ha mostrado algo
insensible y necesitará corregirse.
No es momento para mal humor.
laprensagrafica.com Viernes 5 de agosto de 2016
Top
3
JESSICA
SIMPSON
Plus+
51
Daisy Ridley se sale
de Instagram por críticas
La actriz de “Star Wars” provocó
reacciones por un mensaje antiviolencia
que publicó en su cuenta personal.
Fama/Agencias
[email protected]
D
1
2
3
SECRETOS. En la
última edición de la
revista Women’s Health
se revela una guía para
lograr la figura de la
cantante country, de 36
años. Tiene dos hijos.
AMENA. Pese a ser
una madre my ocupada
siempre trata de no
olvidarse de ser positiva
y enérgica, aunque no
se sienta conforme con
la talla de su busto, dijo.
REVELACIONES “Mis
senos tienen su propia
manera de hacerse
presentes… Yo pensé
que me iba a reducir el
tamaño del busto”,
confesó.
aisy Ridley borró su
cuenta de Instagram tras recibir
críticas por un mensaje que
publicó sobre las víctimas
de la violencia armada.
La revista People reportó que la estrella de “Star
Wars: El despertar de la
fuerza” escribió en Instagram que se le salieron las
lágrimas durante un homenaje a las víctimas de la
violencia con armas de fuego en la ceremonia de los
premios Teen Choice. Terminó con el hashtag #parenlaviolencia. La revista
dijo que la actriz, de 24
años, fue pronto criticada
por los fanáticos.
Vigente. La página de Ridley en
Facebook sí permanece activa.
52
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
53
LA PRENSA GRÁFICA Viernes 5 de agosto de 2016
LOS MELAZA
MAFALDA
FANTASMA
A TODA VELOCIDAD
LA LAGUNA DE SHERMAN
PRUEBA DE PERCEPCIÓN
MOTAS
Encuentra las 6 diferencias entre los páneles
TRUCUTÚ
Diferencias: 1. Falta un arete. 2. La toalla es
más corta. 3. Falta una gota. 4. Le falta una
pata a la mesa. 5. El libro es distinto.
6. La cortina es diferente.
54
PEPITA
Viernes 5 de agosto de 2016 LA PRENSA GRÁFICA
55
SOLUCIÓN
CLUB PIRAÑA
CRUCIGRAMA
JEREMÍAS
BUCLES
HORIZONTAL
BABY BLUES
CAFÉ DE PONCHO
1. Célula reproductora cuyo núcleo sólo
contiene cromosomas.
7. Posarse en el agua un hidroavión.
13. Hacer mataduras.
14. Grosero, soez.
15. Calzado.
16. Planta bromeliácea.
17. Bebida de algarroba y agraz.
18. Piso que está bajo el tejado de una
casa.
19. Símbolo del poise.
20. Especie de tucán.
23. Contracción.
25. Artículo determinado singular.
26. Nombre de letra.
28. Cólera, enojo.
30. Sustancia cristalina de gusto acre.
32. Criba grande para aventar el trigo.
33. Arbusto buxáceo siempre verde.
35. De figura de óvalo.
37. Revocación de un funcionario.
38. Servilletero.
39. Sabrosa, exquisita.
40. Ave trepadora de México.
41. Madriguera donde vive el oso.
42. Preposición.
43. Capital de una diócesis.
45. Dios de la Guerra (Mit.).
46. Capital de la provincia de Napo.
47. Río de Alemania, nacido en el Tirol.
49. Ciudad del NE. de Hungría.
51. Símbolo de la fe.
52. Demente.
7. Interjección que denota sorpresa.
8. Cesto de bejuco.
9. Aguardiente de maíz.
10. Reina de la India.
11. Del verbo atacar.
12. Licor aromatizado con canela, anís,
etc.
21. Especie de mármol translúcido.
22. Zumbido de las abejas.
24. Predominar.
27. Licencia de navegación concedida a
un barco durante un bloqueo.
28. Emperatriz de la Bizancio, defensora
de la fe ortodoxa.
29. Interjección.
30. Religiosa.
31. Brazuelo del cerdo.
32. Quizá, tal vez.
34. Brisa.
36. Que tiene lana.
44. Adjetivo demostrativo.
46. Cable para suspender el ancla.
48. Preposición latina.
50. Símbolo del grado centesimal.
VERTICAL
1. Mentira, embuste.
2. Arreglo, traza.
3. Representación geográfica.
4. Alto, escala.
5. Árbol paraguayo de madera recia.
6. Metal precioso de color amarillo
brillante.
Respuesta ayer
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
56
TV
NAL
NACIO
TVPROGRAMACIÓN
CANAL 2
CANAL 2
5:25 AM
5:30 AM
6:30 AM
7:30 AM
8:00 AM
11:00 AM
11:30 AM
12:00 MD
1:00 PM
1:30 PM
2:30 PM
3:30 PM
4:30 PM
5:00 PM
7:00 PM
8:00 PM
9:00 PM
10:00 PM
11:00 PM
12:00 MN
CADENA TCS
EL MINUTO DE MARÍA
TCS NOTICIAS
EN VIVO
FRENTE A FRENTE
EN VIVO
FRENTE A LA
COMUNIDAD EN VIVO
VIVA LA MAÑANA
EN VIVO
SECRETOS DE
COCINA
LOS PICAPIEDRAS
EL TESORO
TELEDOS EN VIVO
ANTES MUERTA QUE
LICHITA
LAS AMAZONAS
UN CAMINO HACIA EL
DESTINO
100 LATINOS DIJERON
A TODO O NADA
TELEDOS EN VIVO
EL HOTEL DE LOS
SECRETOS
LA QUERIDA DEL
CENTAURO
EL DANDY
TELEDOS
REPETICIÓN
SEÑORITA PÓLVORA
5:20 AM
5:21 AM
5:21 AM
5:22 AM
5:50 AM
5:55 AM
5:57 AM
6:00 AM
8:00 AM
10:00 AM
10:30 AM
11:00 AM
11:30 AM
12:00 MD
12:02 PM
12:04 PM
12:30 PM
1:00 PM
1:30 PM
2:00 PM
CANAL 4
CANAL 4
5:25 AM
5:30 AM
6:30 AM
7:30 AM
8:00 AM
11:00 AM
12:00 MD
12:30 PM
1:00 PM
2:00 PM
3:00 PM
4:00 PM
8:00 PM
9:00 PM
10:00 PM
10:30 PM
11:30 PM
12:00 MN
1:00 AM
CADENA TCS
EL MINUTO DE MARÍA
TCS NOTICIAS
(EN VIVO)
FRENTE A FRENTE
(EN VIVO)
FRENTE A LA
COMUNIDAD
(EN VIVO)
VIVA LA MAÑANA
(EN VIVO)
PORTADA´S
PRIMER IMPACTO
EXTRA
NOTICIAS 4 VISIÓN
(EN VIVO)
IMPERIO
POR SIEMPRE
EL SECRETARIO
JUEGOS OLÍMPICOS
RÍO’2016 EN VIVO
CEREMONIA DE
INAUGURACIÓN
FUGITIVOS REPRISSE FINAL
NOTICIAS 4 VISIÓN
(EN VIVO)
NOTICIERO
DEPORTIVO DC4
(EN VIVO)
FRENTE A FRENTE
REPETICIÓN
FRENTE A LA
COMUNIDAD
REPETICIÓN
NOTICIAS 4 VISIÓN
REPETICIÓN
CASO CERRADO
REPETICIÓN
CANAL 6
CANAL 6
5:25 AM
5:30 AM
6:30 AM
7:30 AM
8:00 AM
9:00 AM
10:00 AM
11:00 AM
12:00 MD
12:30 PM
1:30 PM
2:00 PM
3:00 PM
4:00 PM
5:00 PM
6:00 PM
8:00 PM
9:00 PM
11:00 PM
12:00 MN
CADENA TCS
EL MINUTO DE MARÍA
TCS NOTICIAS
(EN VIVO)
FRENTE A FRENTE
(EN VIVO)
FRENTE A LA
COMUNIDAD
(EN VIVO)
CANAL SEIS
MATUTINO:
NUEVO RICO NUEVO
POBRE - REPRISSE
FINAL
ABISMO DE PASIÓN
QUIERO AMARTE
MI CORAZÓN ES TUYO
CHESPIRITO
GRANDIOSAS
(EN VIVO)
EL NOTICIERO
(EN VIVO)
TELE CASH (EN VIVO)
GOSSIP GIRL
AL ROJO VIVO
¡SUELTA LA SOPA!
CALLE 7 EN VIVO
EL NOTICIERO
(EN VIVO)
SORPRESIVOS DEL
SEIS:
PEARL HARBOR:
ENTRE EL FUEGO Y
LA PASION
EL NOTICIERO
REPETICIÓN
¡SUELTA LA SOPA!
REPETICIÓN
CANAL 8
CANAL 8
7:00 PM
8:00 PM
9:00 PM
10:00 PM
11:00 PM
11:30 PM
11:59 PM
12:00 MN
HIMNO NACIONAL
JINGLE CANAL 8
INDENTIFICACIÓN DEL
MES
SANTO ROSARIO
EVANGELIO DEL DÍA
EL MINUTO DE MARÍA
EL ANGELUS
“ASI ESTAMOS” CON
RAFAEL DOMINGUEZ
AL SABOR DE ELLOS
LA VUELTA AL MUNDO
CUENTAMENLO
COCINANDO CON EL
CHEF URIA
CARICATURAS
BIBLICA
OLGA! COCINA
EL ANGELUS
EL MINUTO DE MARÍA
MATEMÁTICAS
IMÁGENES AEREAS
CNN (NOTICIERO
INTERNACIONAL)
DIOS ES AMOR
VISPERAS Y
TRANSFIGURACIÓN
DEL DIVINO
SALVADOR DEL
MUNDO DESDE
BASÍLICA SAGRADO
CORAZÓN DE JESÚS
Y DESDE CATEDRAL
METROPOLITANA
(EN VIVO)
AL FONDO HAY SITIO
TV ËXITO MUSICAL
VIVENCIAS DE FE
PREDICA PADRE
IGNACIO LARRAÑAGA
MÚSICA CATOLICA
VIVA
EL SANTO ROSARIO
EL ANGELUS
JINGLE CANAL 8
CANAL 10
CANAL 10
5:45 AM
6:00 AM
7:00 AM
8:00 AM
9:30 AM
10:00 AM
10:30 AM
11:00 AM
11:30 AM
12:00 MD
1:00 PM
1:30 PM
3:00 PM
3:30 PM
5:00 PM
5:30 PM
6:00 PM
6:30 PM
7:00 PM
7:30 PM
9:00 PM
10:00 PM
11:00 PM
12:00 MN
12:05 AM
PATRÓN – MÚSICA
PANORAMA (EN VIVO)
EL SALVADOR AHORA
(EN VIVO)
TU MAÑANA (EN VIVO)
ECOHUELLAS
GUÍA TU CUERPO
(TELESUR)
EUROMAXX (DW)
UNA VISTA NUEVA
A LA BELLEZA
TRADICIONAL
MP3 GIRA LATINA
EL SALVADOR AHORA
(RETRANSMISIÓN)
PANORAMA (EN VIVO)
JORNADA DEPORTIVA
(EN VIVO)
FRANJA INFANTIL
PLAZA SÉSAMO
CUENTOS
ILUSTRADOS (NHK)
ROBINSON CRUSOE
FRECUENCIA 12-25
(EN VIVO)
PLAN PLANETA
EL SALVADOR JOVEN
NO SON TUITS, SON
HISTORIAS (TELESUR)
LOS PROFESIONALES
NOTICIERO
PANORAMA (EN VIVO)
DOCUMENTAL:
MONSEÑOR
ROMERO, UN
MISTERIO DE DIOS.
LA CANCHA DEL
ARTE
EL SALVADOR AHORA
(RETRANSMISIÓN)
NOTICIERO
PANORAMA
(RETRANSMISIÓN)
VOLVER A NUESTROS
PASOS, PNC
NOTICIAS DE LA
FUERZA ARMADA
CANAL 12
CANAL 12
5:30 AM
NOTICIERO HECHOS
DE LA MAÑANA
8:30 AM HOLA EL SALVADOR
11:30 AM CAMBIO DE VIDA
12:10 PM TELENOVELA
LA HIJA DEL
JARDINERO
1:00 PM PIZARRÓN
DEPORTIVO
1RA. EDICIÓN
1:30 PM NOTICIERO HECHOS
DE LA TARDE
2:30 PM TELENOVELA
CUANDO SEAS MIA
3:30 PM A CADA QUIEN SU
SANTO
4:20 PM MILENA TU AMIGA
5:10 PM POP 12
6:00 PM TELENOVELA
UN ESCENARIO PARA
AMAR
7:00 PM TELENOVELA
CORAZÓN EN
CONDOMINIO
8:00 PM NOTICIERO HECHOS
DE LA NOCHE
9:00 PM PIZARRÓN
DEPORTIVO
ESTELAR
9:30 PM EMPERATRIZ
10:30 PM CINE SEXY COMEDIA:
LA VENGANZA DE
DON HERCULANO
CANAL 15
CANAL 15
5:30 AM
CADENA MEGAVISIÓN
AM
8:00 AM EL FANTASMA DE
CHARLIE
9:45 AM DÍA DE SUERTE
11:30 AM TRES DE LA MISMA
CLASE
1:15 PM
EL MILAGRO
MALDONADO
3:15 PM CÓDIGO YAKUZA
4:45 PM COMPLEJO DE
CULPABILIDAD
6:30 PM BEBÉS EN CAJAS DE
MANTEQUILLA
8:15 PM EL RÍO NUNCA MUERE
10:00 PM CAMPAMENTO DE
VERANO ARDIENTE
CANAL 19
CANAL 19
5:30 AM
8:00 AM
8:30 AM
9:00 AM
9:10 AM
10:00 AM
10:10 AM
11:00 AM
11:10 AM
12:00 MD
1:00 PM
2:00 PM
2:10 PM
2:30 PM
3:00 PM
3:30 PM
4:00 PM
4:10 PM
5:00 PM
5:10 PM
5:30 PM
6:00 PM
7:00 PM
7:55 PM
8:00 PM
9:30 PM
10:00 PM
10:30 PM
10:50 PM
11:00 PM
CADENA MEGAVISIÓN
AM
MEGANOTICIAS 19 AM
NOTICIAS TELESUR
AVANCE
MEGANOTICIAS 19
EL SALVADOR AL DÍA
AVANCE
MEGANOTICIAS 19
EL SALVADOR AL DÍA
AVANCE
MEGANOTICIAS 19
EL SALVADOR AL DÍA
MEGANOTICIAS 19
MERIDIANO
AHORA CON OSCAR
HAZA
AVANCE
MEGANOTICIAS 19
DW NOTICIAS
AL VOLANTE
MEGANOTICIAS 19,
MEDIA TARDE
NOTICIAS TELESUR
AVANCE
MEGANOTICIAS 19
PAPARAZZI TV
AVANCE
MEGANOTICIAS 19
DW NOTICIAS
EL MUNDO AL DÍA
MEGANOTICIAS 19
IMPACTO AMBIENTAL
AVANCE
MEGANOTICIAS 19
DIÁLOGO
MEGANOTICIAS 19,
ÚLTIMA HORA
PUNTO DE LUZ
DW NOTICIAS
AVANCE
MEGANOTICIAS 19
ASÍ DICE JEHOVÁ
(PROGRAMA
CRISTIANO)
MEDIODIA
1:30 PM DE MUJER A MUJER
3:30 PM BUENA ONDA
5:30 PM INVASIÓN 51
6:00 PM SIEMPRE FIT
6:30 PM POP CORN
7:00 PM TELEPRENSA
ESTELAR
8:00 PM OCHO EN PUNTO
9:00 PM OLYMPIA
10:00 PM TABERNACULO
BIBLICO DE
ILOPANGO
11:00 PM TELEPRENSA R
VTV
CANAL VTV
1:00 AM
2:00 AM
3:00 AM
4:00 AM
5:00 AM
5:30 AM
6:00 AM
7:00 AM
10:00 AM
11:00 AM
1:00 PM
2:00 PM
3:00 PM
5:00 PM
6:00 PM
7:00 PM
7:30 PM
8:00 PM
9:00 PM
10:00 PM
10:30 PM
11:00 PM
CANAL TVCa39
CANAL 57
5:00 AM
6:00 AM
6:30 AM
7:30 AM
8:30 AM
9:00 AM
10:00 AM
10:30 AM
11:00 AM
12:00 MD
CANAL 21
CANAL 21
5:30 AM
8:00 AM
11:00 AM
11:30 AM
12:00 MD
1:00 PM
2:00 PM
3:00 PM
3:30 PM
5:00 PM
5:05 PM
6:00 PM
7:00 PM
8:00 PM
9:00 PM
9:30 PM
10:30 PM
11:30 PM
CADENA MEGAVISIÓN
AM
ARRIBA MI GENTE
(EN VIVO)
21 A LA CARTA
MUJER EXPRESS
SALUD TV
TELENOTICIAS 21
MERIDIANO (EN VIVO)
VENTANEANDO
PEDALEANDO
EL SÓTANO
(PROGRAMA JUVENIL)
CULTURA EXTREMA
EXIT
EL HORMIGUERO
TELENOTICIAS 21
ESTELAR (EN VIVO)
CIEGA A CITAS (FIN)
CÓDIGO 21
FANÁTICOS +
TELENOTICIAS 21 (R)
CÓDIGO 21 (R)
CANAL 33
CANAL 33
5:30 AM
6:30 AM
7:30 AM
8:30 AM
10:00 AM
11:30 AM
12:00 MD
12:30 PM
TELEPRENSA AM
REPUBLICA SV
TELEPRENSA
2DA EMISION
QUIÚBOLE
ALÓ
SHOWBIZ
EL CLUB DE
LA CHILENA
TELEPRENSA
PRIMER IMPACTO
VIDEOS VTV
LAS SANTÍSIMAS
AZÚCAR
PRIMER IMPACTO
EXTRA
NOTICIERO UNIVISION
DEBATE CON NACHO
CASTILLO (REPRISSE)
UN NUEVO DÍA
LA ROSA DE
GUADALUPE
HOY
LAS SANTÍSIMAS
(TELENOVELA)
AZÚCAR
(TELENOVELA)
VIDEOS VTV
PRIMER IMPACTO
CUÉNTAMELO YA
LA FAMILIA PELUCHE
NOTICIERO UNIVISION
DEBATE CON NACHO
CASTILLO
THE EXTANT
PRIMER IMPACTO
EXTRA
NOTICIERO UNIVISION
ÚLTIMA HORA
ASÍ ES LA VIDA
12:30 PM
1:00 PM
2:00 PM
3:00 PM
3:25 PM
4:00 PM
6:00 PM
7:00 PM
8:00 PM
8:10 PM
10:00 PM
SANTO ROSARIO/
M. DOLOROSOS
FRANJA DE
MEDITACIÓN/
ÁNGELUS
LA PALABRA DEL
SEÑOR
EL SANTO DEL DÍA
CAMINANDO CON LA
IGLESIA
EL MINUTO DE MARÍA
SANTA MISA Y CIERRE
DE LA NOVENA AL
DIVINO SALVADOR
DEL MUNDO
SIEMPRE ALEGRES
EN EL CORAZÓN DE
JESÚS
PALABRAS QUE
EDIFICAN
LOS PRIMEROS
CRISTIANOS: EL
ESCÁNDALO DE LA
CRUZ
PABLO DE TARSO
TODO LO PUEDO EN
CRISTO
FRANJA DE
MEDITACIÓN/
ÁNGELUS
LA PALABRA DEL
SEÑOR
EL SANTO DEL DÍA
CAMINANDO CON LA
IGLESIA
EL MINUTO DE MARÍA
LA CULTURA DE LA
VIDA: LAS CÉLULAS
MADRE
CONFERENCIAS
CATÓLICAS
ALABANZAS DE
ADORACIÓN
CORONILLA DE LA
DIVINA MISERICORDIA
SANTO ROSARIO/
M. DOLOROSOS
SOLEMNE
PROCESIÓN DEL
DIVINO SALVADOR,
DE LA BASÍLICA DEL
SAGRADO CORAZÓN
A CATEDRAL
LA
TRANSFIGURACIÓN
DEL SEÑOR
PALABRAS QUE
EDIFICAN
FRANJA DE
MEDITACIÓN: LA
PALABRA DEL SEÑOR
EL SANTO DEL DÍA
CINE CATÓLICO:
DAVID,
DESCENDENCIA Y
SUCESIÓN
CONFERENCIAS
CATÓLICAS
TV
CABLE
Canal
34
Warner
Gotham
Friends
7:15 a. m. Friends
7:40 a. m. DC’S Legends of tomorrow
8:30 a. m. Two and a half men
9:20 a. m. Friends
9:45 a. m. Friends
10:10 a. m. The Big Bang Theory
11 a. m.
Battle Los Angeles
1 p. m.
The Big Bang Theory
1:50 p. m. Ground Floor
2:15 p. m. Friends
2:40 p. m. Batman: El caballero de la
noche asciende
6:40 p. m. Una suegra de cuidado
8:30 p. m. Amigos con beneficios
10:35 p. m. Doble dosis
Canal
Nashville
Las reglas del juego
7:30 a. m. Las Reglas del Juego
8 a. m.
Will & Grace
8:30 a. m. Will & Grace
9 a. m.
Noches de encanto
11 a. m.
Las reglas del juego
11:30 a. m. Las reglas del juego
1 p. m.
Las reglas del juego
2 p. m.
Cómo conocí a tu madre
3 p. m.
Joven y hambriento
4 p. m.
La herencia del Sr. Deeds
6 p. m.
Shark Tank México
7 p. m.
Shark Tank México
8 p. m.
Shark Tank México
11 p. m.
El Factor X
6 a. m.
6 a. m.
6:50 a. m.
7 a. m.
Canal
41
Disney Channel
Heidi
Doctora juguetes
8 a. m.
La Guardia del león: un nuevo
8:30 a. m. Tarzán 2
10 a. m. Phineas y Ferb
11 a. m.
Liv y Maddie
11:30 a. m. Prodigiosa: Las aventuras de
L
12 m.
Soy Luna
2:30 p. m. Las crónicas de Evermoor
3 p. m.
Prodigiosa: Las aventuras de
L
4 p. m.
Agente K. C
6 p. m.
Pijama Party
6 a. m.
7 a. m.
35
Sony
Canal
50
HBO2
La Historia No Autorizada De
Beverly Hills 90210
6: 35 a. m. Ant-man: El Hombre Hormiga
8:40 a. m. Los Ángeles De Charlie: Al
Límite
10:30 a. m. Boyhood: Momentos de una
vida
1:25 p. m. Luna de miel en familia
3:25 p. m. El desafío
5 p. m.
The Night Of -Parte 04
6 p. m.
Ted 2
8 p. m.
Ant-man: El hombre hormiga
10:10 p. m. Alquiler de padrinos
5 a. m.
“Two and
a Half Men”
Mientras está en
una cafetería Alan y
Charlie encuentran
a Sherri, una mujer
que alguna vez salió
con Charlie solo
para tener sexo con
él. Alan queda
encantado por su
belleza, así que
Charlie lo anima.
Warner
34
8:30 a. m.
Canal
53
Canal
Fox
FX
Visitas sin Invitación
9:20 a. m. Cómo Sobrevivir a la Visita
de tus padres
9:50 a. m. Cómo sobrevivir a tu cumpleaños
10:15 a. m. American Dad!
11 a. m.
200
12 a. m. Cómo sobrevivir a tu equipaje
emocional
12:25 p. m. Cómo sobrevivir a una cita
12:50 p. m. FX Cine:El Joven manos de
tijera
2:45 p. m. Bob’s Burgers
3:40 p. m. American Dad!
4 p. m.
FX Cine:Norbit
6:10 a. m. FX Cine:Una Esposa de Mentira
8:30 a. m.
59
El tigre y el dragón encestan
CINEFOX:30 Días y 30 Mil
Millas
10:15 a. m. CINEFOX:Bob Esponja: La
Película
11:45 a. m. El rechazo
12:10 p. m. Un Romeo reincidente
1 p. m.
Mantenlos Separados
2 p. m.
CINEFOX:Papá por siempre
4:15 p. m. Phillip Goldsteinn
5 p. m.
Modern Family
8 p. m.
Futurama
8:15 a. m.
8:40 a. m.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016
CINE CARTELERA
57
CLASIFICACIÓN: TODO PÚBLICO (TP) MAYORES DE 12 AÑOS Y MENORES ACOMPAÑADOS DE UN ADULTO (B) MAYORES DE 15 AÑOS (C)
MAYORES DE 18 AÑOS (D) MAYORES DE 21 AÑOS (E)
CINEMARK
LA GRAN VÍA
Películas en 3D: Lunes, Martes, Jueves,
Viernes, Sábado, Domingo Adultos $6.70,
Niños $5.70 Miércoles (Dia de Descuento)
Adulto $5.35, Niño $5.35 Películas en XD-3D:
Lunes, Martes, Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Adulto $7.95Niños $6.95 Matiné: $6.60 Miércoles
(Dia de Descuento) Adulto$ 6.60 Películas en
XD-2D: Lunes, Martes, Jueves, Viernes,
Sábado, Domingo Adulto $6.35; Niño
$5.00; Estudiante: $5.00; Tercera Edad:
$5.00 Matiné: Adultos $5.00, niños $5.00
Películas en 35MM-2D: Lunes, Martes, jueves,
viernes, sibado y domingo Matiné: $3.70 Adultos
$4.70, Niños y Tercera Edad $3.70 Miércoles
$2.50 todo el dia, Estudiantes c/carnet $3.60,
Miércoles $2.50 todo el día. Películas en
D-BOX 2D regular: Adulto $11:90; Niño,
tercera Edad y estudiante : $10:65; Matiné:
Adultos $10:65, Adulto 3D: $6:70, niño 3D:
$5:70. D-BOX 3D: Adulto $12.25; Niños y
estudiantes: $12.25, tercera Edad: $12.25 Matiné:
Adultos, niños y tercera edad $12.25. D-BOX
2D: Adulto $10.25; Niño: $9.25, tercera
Edad: $9.25 estudiantes: $9.25, Matiné:
Adultos $9.25
¡JUÉGALO!
¿CÓMO HACERLO?
La estrategia para resolver este rompecabezas se puede
considerar como la combinación de tres procesos: escaneo,
marcado y análisis.
EL RETO DEL DÍA
CINÉPOLIS
Antes de 12 p. m. general $3.70, Después
de 12 p. m. Adultos $4.70, niños y tercera
$3.70 estudiantes $3.00. Miércoles
general $2.50. 3D Adultos y niños $
5.00, FUNCIONES EN 3D Niños $5.70
Adultos $6.70 Cineticket Tel. 2515-0101
opción 1. Funciones sujetas a cambios,
la única cartelera exacta es en
Internet (www.cinepoliscom.sv)
Sudoku created by Crosswords Ltd Crosswords Ltd
Resolver sudokus es más fácil si se tienen algunas normas
que, aunque suenan complicadas, facilitan la labor.
Recordemos que este juego consiste en una cuadrícula
de 81 casillas, divididas en subcuadrículas de 9 espacios.
Cada sudoku viene con cifras del 1 al 9 predeterminadas
en diferentes casillas.
El jugador deberá llenar el resto, siempre con cifras
del 1 al 9, sin repetir ninguna en una misma fila,
columna o subcuadrícula.
T É C N I CA B Á S I CA
Observa el sudoku y fíjate en una fila de las que veas
más llenas de números. Piensa y decide qué número, de
los que no están aún incluidos en ella, quieres añadir.
Por las reglas del juego, sabes que los nueve bloques
o subcuadrículas han de contener los nueve números,
por lo que puedes descartar las casillas que pertenecen
a aquellos bloques que ya tienen la cifra elegida.
Los números
tampoco pueden
repetirse en la
misma columna, así
que busca una
casilla de las
restantes en fila,
cuya columna no
tenga el número
que elegiste.
RESPUESTA DE AYER
MULTIPLAZA
Los ilusionistas 2 (Doblada) 2D (B)
7:00pm 9:45 PM
La vida secreta de las mascotas
(Doblada) 2D (A) 10:30 AM 10:45AM
11:30AM 12:15PM 1:00PM 1:40 PM 2:35PM
3:15PM 4:00PM 4:45PM 5:30PM 6:15PM
7:45PM 8:30PM
La leyenda de tarzan (Subtitulada) 2D
(B) 6:25 PM 8:55 PM
La era de hielo:choque de mundos
(Doblada) 2D (A) 10:10 AM 1:120AM
12:30 PM 1:35 PM 2:50 PM 3:55PM 5:10PM
ESCUADRON SUICIDA (Subtitulada)
(B) 11:55AM 5:25PM 8:10 PM
ESCUADRON SUICIDA (Subtitulada)
2D (B) 1:45PM 3:55PM 7:15PM 9:05PM
10:00PM
ESCUADRON SUICIDA (Doblada) 3D
(B) 2:40 PM
ESCUADRON SUICIDA (Doblada) 2D
(B) 11:30am 12:50PM 4:30PM 6:20PM
Cuando las luces se apaguen
(Subtitulada) 2D (D) 7:25 PM 9:20 PM
GALERIAS
ESCUADRON SUICIDA (Doblada) 2D
(B) 10:00AM 12:55PM 3:50PM 6:45PM
9:40PM
ESCUADRON SUICIDA (Doblada)
3D (B) 10:45AM 1:40PM 4:35PM 7:30PM
10:25PM
ESCUADRON SUICIDA (Doblada) 3D
(B) 12:15PM 3:10PM 9:00PM
ESCUADRON SUICIDA (subtitulada)
3D (B) 6:05PM
La vida secreta de las mascotas
(Doblada) 2D (TP) 10:05AM 12:20PM
2:35PM 4:50PM 7:025PM 9:20PM
La vida secreta de las mascotas
(Doblada) 2D (A) 11:20AM 1:35PM
3:45PM 6:10PM 8:20PM
ESCUADRON SUICIDA (Doblada) 2D
(B) 11:30AM 5:20PM
ESCUADRON SUICIDA (Subtitulada)
2D (B) 2:25PM 8:15PM
La vida secreta de las mascotas
(Doblada) 2D (A) 11:45AM 2:00PM
4:15PM
LA LEYENDA DE TARZAN (Doblada)
2D (B) 6:30PM 9:05PM
La vida secreta de las mascotas
(Doblada) 2D (A) 10:55AM 1:10PM
3:25PM 5:40PM 7:55PM 10:10PM
La era de hielo 5 (Doblada) 2D (TP)
12:10PM 2:30PM 4:55PM 7:10PM
Los cazafantasmas (Doblada) 2D (c)
9:30PM
La era del hielo 5 (Doblada) 2D (B)
11:00AM 1:20PM 3:40PM
Cuando las luces se apaguen
(Doblada) 2D (C) 6:00PM 8:05PM 10:05
La era de hielo:choque de mundos (Doblada)
2D (TP) 09:40 AM / 12:05 PM / 4:45 PM
Los cazafantasmas 3 (Doblada) 2D (B)
08:10 PM / 10:55 PM
ESCUADRON SUICIDA (Subtitulada)
3D-DBOX (B) 1:15 PM / 7:05 PM / 10:00 PM
Cuando las luces se apagan (Subtitulada)
2D-XD (C) 2:30 PM / 7:20 PM / 9:35 PM
12 horas para sobrevivir 3 (Subtitulada) 2D
(D) 8:20 PM,.
La leyenda de tarzan (Subtitulada) 2D 2:00
7:45 PM / 10:30 PM
La vida secreta de las mascotas (Doblada)
2D (TP) 10:00 AM / 10:30 AM / 11:15 AM / 12:55 PM /
1:35 PM / 2:50 PM / 3:20 PM / 3:55 PM / 5:15 PM / 5:45
PM / 6:20 PM / 8:50 PM
ESCUADRON SUICIDA (Subtitulada)
3D-DBOX (B) 11:00 AM / 1:55 PM / 4:50 PM / 7:45
PM / 10:40 PM
Los ilusionistas 2 (Subtitulada) 2D (B) 11:20
PM / 2:20 PM / 5:20 PM
La vida secreta de las mascotas
(Subtitulada) 2D (TP) 12:25pm
ESCUADRON SUICIDA (doblada)
2D-DBOX (B) 10:20 AM / 4:10 PM
ESCUADRON SUICIDA (subtitulada) 2D
(B) 9:45 AM / 12:40 PM / 3:35 PM / 6:30 PM / 9:25
PM / 11:00 PM
METROCENTRO
Lunes, Martes, Jueves, Viernes, Sábado y
Domingo adulto $4.40, niños y tercera edad
$3.60, estudiante $3.60 PRECIOS DE Película 3D
: adulto $ 6.50 niño $ 5.50 Miércoles
día de descuento $2.50. 3D general
$5.25 MATINÉE antes de las 2:00 pm $3.60
COMPRA EN LÍNEA: www.cinemarkca.com
Cazafantasmas 3 (Doblada) 2D (B) 5:50 PM
, 08:35 PM
La era de hielo:choque de mundos (Doblada)
2D (TP) 10:20 AM, 12:40 PM , 03:15 PM
Escuadron suicida (Doblada) 3D (A) 10:50
AM, 01:40 PM, 04:30 PM, 07:20 PM
La leyenda de tarzan (Doblada) 2D (B)
06:30 PM, 09:10 PM
La vida secreta de tus mascotas (Doblada)
2D (TP) 10:00 AM, 12:20 PM, 02:40 PM,05:30
PM, 08:15 PM
Cuando las luces se apagan (Doblada)
2D (C) 11:35 AM, 02:05 PM, 04:50 PM, 07:00 PM,
09:20 PM,
La vida secreta de tus mascotas (Doblada)
2D (TP) 11:20 AM, 01:50 PM, 04:10 PM
Escuadron suicida (Doblada) 2D (A) 10:10 AM,
01:00 PM ,03:50 PM, 06:40 PM, 09:30 PM
Los ilusionistas 2 (Doblada) 2D (B) 06:05
PM, 09:00 PM
Escuadron suicida (Subtitulada) 2D (B) 11:30
AM, 08:00 PM
12 horas para sobrevivir 3 (Subtitulada) 2D
(D) 9:30 PM
La vida secreta de tus mascotas (Doblada)
2D (A) 10:40 AM, 01:10 PM, 03:30 PM
SAN MIGUEL
FUNCIONES EN 2D de Lunes a Domingo excepto
Miércoles Funciones antes de las 2:00
p.m. $3.6 0 Funciones despuès de las 2:00
p.m. Adultos $4.50, Niños Menores de 12 Años y
Tercera Edad $3.60 Estudiantes con
Carnet $3.60 FUNCIONES EN 2D Miércoles
$2.50 todo el dia FUNCIONES EN 3D de
Lunes a Domingo excepto Miércoles
Adultos y Tercera Edad $6.75 Niños
$5.75 FUNCIONES EN 3D Miércoles $5.50
Todo el día
Escuadron suicida (Doblada)2D(B)12:00
PM 6:00pm
Escuadron suicida (Doblada) 3D (B) 3:00
PM 8:45
La era de hielo:choque de mundos (Doblada)
2D (TP) 11:30 AM 2:00 PM 4:30 PM
La leyenda de tarzan (Doblada) 3D (B)
8:05 PM
La vida secreta de tus mascotas (Doblada)
2D (TP) 10:50 AM 1:05 PM 3:20 PM 5:35 PM
Cuando las luces se apagan (Doblada) 2D
(C) 6:45 PM 9:20 PM
La vida decreta de las mascotas
(Doblada) 2D (A) 10:30AM 12:45PM
Los ilusionistas (doblada) 2D (B)
3:00PM 5:55PM 8:50PM
MULTICINEMA
REFORMA
Antes de la 1:00 p. m. $3.25 precio general.
Después de 1:00 p. m. $3.25 niños y $3.75
adultos. Miércoles todo el día $2.00.
Lunes a viernes estudiantes $3.25
lunes a domingo adultos mayores $3.25
PRECIOS DE Película 3D : adulto $ 5.50
niño $ 4.50 Miércoles todo el día $4.50
VISITA NUESTRA PAG WEB: WWW.
MULTICINEMA.COM.SV
La era de hielo:choque de mundos
(Español) 2D (TP) 10:00 am, 12:10 m, 2:20
pm, 6:40 pm
Cazafantasmas (Español) 2D (TP)
4:30 pm, 8:45 pm
La vida secreta de las mascotas
(Español) 2D (TP) 10:00 am, 12:10 m, 2:20
pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Cuando las luces se apagan (Español)
2D (C) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm,
640 845
Escuadrón suicida(Español) 2D (B)
10:00 am, 12:30 m, 3:00 pm, 5:30 pm, 8:00 pm
Escuadrón suicida(Español) 3D (B)
10:45 am, 1:15 pm, 3:45 pm, 6:15 pm, 8:45 pm
PLAZA MUNDO
Antes de la 1:00 p. m. $3.50 precio general.
despues de la 1.00p.m. niños, estudiantes con
carné y 3era edad $3.50 y adultos $ 4.00.
Miercoles entrada general 2D $2.25.
ENTRADA GENERAL 3 D $4.75
VISITA NUESTRA PAG WEB: WWW.
MULTICINEMA.COM.SV
La era de hielo:choque de mundos
(Español) 2D (TP) 10:00 am, 12:00 m, 2:00
pm, 4:00 pm, 6:00 pm, 8:00 pm
La vida secreta de las mascotas
(Español) 2D (TP) 10:00 am, 11:00 am,
12:00 m, 2:00 pm, 3:00 pm, 4:00 pm, 6:00 pm,
7:00 pm, 8:00 pm
La vida secreta de las mascotas
(Español) 2D (TP) 1:00 PM, 5:00 PM
C d l l
(E ñ l)
2D (C) 10:00 am, 12:00 m, 6:15 pm, 8:00 pm
Escuadrón suicida(Español) 2D (B) 11:00
am, 1:15 pm, 1:45 pm, 2:30 pm, 3:30 pm, 4:00 pm,
5:45 pm, 7:00 pm, 8:00 pm
Escuadrón suicida(Español) 3D (B)
10:00 am, 12:15 m, 4:45 pm
MAJESTIC
Precio general todo el día $2.50
Miércoles todo el día $ 1.50
La vida secreta de las mascotas
(Español) 2D (TP) 10:15 am, 12:00 m, 1:45
pm, 3:30 pm, 5:15 pm
Escuadrón suicida(Español) 3D (B)
10:00 am, 12:30 m, 2:45 pm, 5:15 pm
Receta del chef
Viernes 5 de agosto de 2016 laprensagrafica.com
laprensagrafica.com
VIDEO: APRENDE CON NUESTRO
CHEF A PREPARAR ESTAS RECETAS.
EN LA COCINA DEL CHEF
KARL CANDELL
ARTE DE LA COCTELERÍA
Reina María Aguilar
[email protected]
E
>
l programa de cocina “La receta del
chef”, conducido por el chef Juan Salomón Miguel, tuvo como invitado de la
semana a Karl Candell con su arte en
coctelería.
Él es un reconocido bartender, graduado
como técnico en gastronomía y administración
de hoteles del ITCA. Elabora varios cocteles, que
transformó desde su receta original, poniendo
en práctica la mixología.
“Con la mixología, que es un paso más
adelante del bartender, las recetas originales de
las bebidas se pueden modificar, jugando con
sabores y aromas en sus diferentes ingredientes”, expresó Candell, quien preparó cinco cocteles.
Además aclaró que la
mixología es el término que
se está empleando actual“Una receta
mente en Europa, Estados
Unidos y Japón para repor muy
ferirse a la coctelería. La
complicada
mixología es el futuro de la
que sea,
coctelería y en años vesiempre se
nideros será vital si se bus- puede hacer
ca vivir en un mercado
fácil y
donde muchos poseen exa
g
ra
dable”.
periencia, talento.
Karl
Candell,
Durante su intervención
mixólogo y experto
en gastronomía.
en el programa comentó
que él prepara un mojito, al
que le cambia la hierbabuena por albahaca y el
limón por kiwi, aplicando la mixología.
Candell, que además de ser experto en preparar toda clase de bebidas y que es especialista
en preparar carnes y mariscos, cuenta con más
de 250 recetas de cocteles.
“En mis preparaciones yo uso azúcar blanca
para no tornar oscuros los tragos o cocteles”,
expresó el invitado.
Además aconsejó que antes de verter el licor en
un vaso para preparar una bebida hay que verter
primero hielo, ya que según Candell esto quema el
licor.
FOTOS DE LA PRENSA/ANA MARÍA GONZÁLEZ
58
>
>
RUMBARITA
VAINILLA PASIÓN
INGREDIENTES:
f 1 onza de ron
f 1 onza de jugo de limón
f 3/4 onzas de licor de naranja
f 1/2 onza de jarabe natural
INGREDIENTES:
f 1 onzas de ron
f 4 onzas de jugo de durazno
f 1 hoja de albahaca fresca
f 1 cucharadita de azúcar
f 3 gotas de esencia de vainilla
PREPARACIÓN:
f Agregar en un vaso coctelero hielo, ron, jugo de limón, jarabe natural y licor de
naranja. Shaker por 10 segundos y servir en vaso bordeado con sal.
PREPARACIÓN:
f Macerar albahaca con azúcar y
luego agregar vainilla, después el
hielo y el ron, por último el jugo de
durazno y luego en un vaso mezclador agitar durante 15 segundos.
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
59
aaaaaaaaa!!!!!
EXTRANJERO/Ejec, Z/UCA, 1
A SAN Benito Mini Apto. todo
solo ambiente con
7S060292 Incluido intern. Cable, luz y agua estacionameinto $600
Semi Muebles $300. 7744-2644 7392-1742
64010065
APTO, pequeño, para 1 ó 2 pers,
7F070050
Col. Centroamerica, zona
residencial, incluye wifi, cable,
AAA ATENCIÓN
seg, agua y luz $285, /
NO PIERDA SU TIEMPO!!! ALICIOS, 370 LA CAPILLA,
7860-8632
APTO $160, familia pequeña,
Ctro Urb. Lourdes 7709-2174
FOR RENT
7I850050
APTO. LOMAS de Altamira
3Hab., 2 baños + baño de Serv.
Parq. 2Veh. $600 77869179
5D980325
WHASAPEA: 77412353
SOLO CONTRATACIONES
SUSCRIPCIÓN DESDE
$0.- (tc)
A NIVEL NACIONAL
PROMOCION EN EFECTIVO
WWW.MB.COM.SV
7R300019
¿LE URGE VENDER SU CASA?
Llame ☎ 2272-0346
7F960114
LE-COMPRO-O-LE-VENDO-SUCASA C/SIN MORA, CLIENTES
EN ESPERA C/FSV. 2102-8789
6B110202
LOS-CIELOS - Parte alta de
Escalón con línea blanca, 3
habitaciones $1,000
503 BR - 7873 4300
Con o sin mubles, San Benito,
Escalón, maquilishuat, etc.
☎7885-2558/7315-5004
7P140260
$350 ALQ. Bosques de La Paz,
comp, Priv., 4H, comedor, Coc.
cochera. 7802-3550
SAN
BENITO 21
APART-HOTEL
"VICTORIA"
Colonia Escalón
Telf. 7695-29417U060254
APTO. ESCALÓN, TORRE JADE 2
HAB, $800. NEG. MÁS
MANTENIMIENTO. INF.
7729-3133
7P720273
APARTAMENTO 5 DE
NOVIEMBRE PARA PAREJA
$250. 7880-2005/7326-4939
7J980407
APTOS. 2 y 1 habitacion ZONA ✓ Amueblados y equipados
RPTO. SANTA FE ✆ 7119-1046 ✓ Area verde con piscina
74060307
✓ Seguridad las 24 horas
PEQUEÑO APTO. AMUEBLADO
PRECIOS ESPECIALES
APANECA CENTRO, MES $175
POR MES
O FINES DE SEMANA INF.
Paseo General Escalón, 77
7737-9718
Avenida
Sur,
#3949 Ctguo.
7C980412
Centro Comercial Paseo
TEL - PBX 2263-7111
A AMPLIOS APTOS.
COL. ESCALON
☛ Completamente Amueb.
☛ De 2 y 3 Habs.
☛ Con sala y cocina Indep.
☛ TV, cable, A/C., Limpieza
diaria Serv. de lavandería
☛ Y amplio estacionamiento.
☛ Por día, semana o mes.
2260-5178/7190-3330
AF980325
APARTAMENTO
COL. SAN BENITO
7I530395
6M610297
Marias, casa moderna con
seguridad, 2 Habs., cochera 2,
$1,000 7887-1013 PLUSVALIA
7L720369
CONDOMINIO
MONTICELLO
A$2,500. ALQ. CASA COL.
ESCALON IDEAL P/OFICINA O
VIVIR ESPACIOS AMPLIOS
3 dorm. Linea Blanca compl. ACOJEDORA 4HAB. 4 BAÑOS,
2da. Plta. 2 Parqueos, Piscina TERRAZA, JARDIN 7740-7777
7I010071
$1,300 Neg.
Solo interesados ☎ 7844-6369 ALQ. Casa Ciudad Versailles
7Q090092 Opico $160. Inf. 2225-0835
($ EN DOLARES AMERICANOS)
LINEAS
2
3
4
5
6
7
8
9
3 días
3.92
5.88
7.83
9.79
11.74
13.71
15.66
17.62
4 días
4.27
6.41
8.54
10.68
12.81
14.95
17.09
19.22
5 días
4.15
6.23
8.31
10.38
12.46
14.53
16.61
18.69
8 días
6.64
9.97
13.29
16.61
19.93
23.26
26.58
29.90
Aceptamos todas las tarjetas de crédito.
24.92
37.38
49.83
62.30
74.75
87.20
99.67
112.12
LOS PRECIOS INCLUYEN IVA.
Consulte precios para anuncios
en otras medidas.
[email protected]
7Q410332
A ESCALON 1 Planta,
ALQ. Res. Primavera (Sta.
Re-adecuada P/Ofic., 35 Parqs., Tecla) comp privado 76024454
7S060295
$7,000 + IVA. Tel. 2613-6441
7E610429
ALQ/vendo casa Montebello
A ESCALON Zona Escuela
cerca Blv. Const. 7755-5161
7S060290
Panamericana, Privado, casa de
lujo, 3 jardines, 3 Habs. c/baño,
estudio, bella vista a la ciudad,
$1,800. Tel. 2613-6441
www.apartamentosvictoria.com.sv A LOMAS de San Fco. Villas
7F0Q0007
TARIFA STANDARD DE CLASIFICADOS
30 días
✴ 5 habit. Amplias, 360 v2
✴ 2 Plantas, 2 salas, Jardin
✴ Accesible a Estacionamiento
✴ Cochera 2 Vehiculos
✴ para Hotel, Clinica, Oficina
$1,100 Neg
APTOS CON O SIN MUEBLES DE Consulte 7864-1000 Consulte 7864-1000
81980316
ALISIOS:
250M2, 22136600,78749369, [email protected] [email protected]
7I010068
6I010083
ALQ. CASA AMPLIA COL. Vista
✔ 2 y 3 hab. desde $2,200 con 77306890,78853865
7B010038
Hermosa, 1er Nivel: choc. 2 veh.
CM incluida SIN muebles
sala, comedor, baño social,
✔ Desde $ 2,100 con CM
ALQ. APTO.
ATENCION
Apto.
ESCALON
incluida CON muebles
estudio C/baño, cocina area de
FULL AMUEBLADO
$400.
2225-6042/7704-2701
TORRES 105 CAMPESTRE
serv. comp., terraza, jardin 2o
7Q980344
CONDOMINIO
Apto. 3 habit. desde $2,100
Nivel: Sala terraza, 4 hab. ppal.
CIMA I z/UCA 2H 2Bañ, Cppal,
370 AVENIDA LA CAPILLA
PALERMO
c/vestidor, 4baños c/ agua
166 m2 con jardín 3 hab. y línea $330 Neg espac 1V 7302-2586
caliente c/u. $900. 79779121
COL. ESCALON
7J140219
blanca $ 2,200 con CM incluida
7I300064
✱ 3 HABITACIONES.
☎ 7730 2803, 7986 2334
SAN-BENITO,
Edif.
TERRANOVA,
✱ ESTACIONAMIENTO
ALQ. Casa Cimas de San
7Q090097
3hab, sala, comed, coc., Á/s., 2 ✱ $1,150
Bartolo $60. con contrato y
ALQ. Apto en Cond. Lomas de
estac, $900 c/mtto.7886-6649 ✆ 7851-5009, 2216-7186
depósito $70. ✆ 7035-9987
77070031
81110122
Versalles, Edif #5 apto 54, San
7L060298
Salvador, $250 , Inf: 7786-2800 SN Fco. 4 Hab., fino y moderno,
ALQ. CASA Condado Santa
81140141
ALQ. APTO. A ESTRENAR
piscina, gym. $725. 7604-5366
Elena, 3Habt. 4Veh., Res.
7K530338
ALQ. Apto. Autop. a Comalapa
A $1,000 Escalon nitida, pje.
privada. $1,005 ☎ 7542-0818
7Q980352
Km 11 $100. 7988-8660
priv parq. b/gusto 7614-9060
CI060263
7G060363
ALQ. CASA EN MERLIOT, A UN
A
$2,000
Z/Escalón,
parq.
15
ALQ. Precioso Apto. Condominio
COSTADO DE VIDRI, COCHERA
vehs. ideal para negoc. u
Palermo, Escalón, con linda
3 VEHIC, $850, 7450 6422
7P850066
✦ Excelente vista y ubicación oficina. 7886-4339, 7886-7452
vista, $800 mes, 7615-9820
74530360
7T850062
✦ Seguro, full muebles
ALQ. CASA PEQUEÑA COL.
2
☛
$1,300
A $2,200 Col. San Fco. 15
MIRAMONTE PJE PRIV. CON
ALQUILO 50 Mts. PARA OFIC.
COCH. $350. 2273-4320
O APTO. EN COND. LISBOA. Tel.
✆ 7851-5009/7855-4397 Vehs., 5 habs. C/baño.
81010055
7L060297 7886-7239, 7886-7452
2274-0801, $300/Mes
7C530310
7I850043
ALQ. CASA POR 75 AV. NORTE,
A $650 casa 2 pltas. Res. Sta. 3 dors. + estudio $600.
ALQUILO APARTAMENTO
Elena, cisterna. Negoc. o vivir
2260-4733, 2260-4255,
Condominio Mallorca
☎ 7883-6023, 2228-3070
7885-3889
✱ USD $1,200.00 Negoc., Incl.
cuota Admon. y vigilancia
7T090134 ✱ 110M2
✱ Excelente ubicación
✱ Completamente amueblado
NO SE ARRIESGUE. LE
comedor, cocina
VENDEMOS O ALQUILAMOS SU ✱ Sala,
remodelada
CASA. MAS DE 10 AÑOS DE
Baño servicio y de visitas
E
X
P
. ✱
✱ Cuarto de visita
☎ 2532-6869, 7794-2001
✱
Cuarto principal con AC,
7E530367
terraza, walkin closet y baño
✱ 2 terrazas
www.elsalvadorhd.com
7J010053
LOS MEJORES
APARTAMENTOS
515 LA CAPILLA, TORRE
CAMPESTRE, ETC.
Con o sin muebles
"Los Mejores"
ZONA TRES TORRES
Con o sin Muebles
7L110190
ALQ/VENDO PASATIEMPO Sur
Lourdes 2plnts 3h cisterna jard
priv $560N incl vigil 7852-6830
7R060262
ALQUILO casa grande Col.
Minerva Calle Circunvalación
#27. Inf. 7918-6289
31980430
ALTAMIRA priv., 5 parq., 4
habs.,
amplio
jardin
☎ 22136600, 78749369,
☎ 77306890, 78853865,
7K530334
60
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
ALQUILO COL. UTILA 1,800v2
7897-1413
7P090118
Res. los Sueños, casa a
estrenar, 6habt. 7baños 5parq.
$3,200 7083-1730, 7681-0970,
7P060252
ALQ/VENDO PASATIEMPO Sur
Lourdes 2plnts 3h cisterna jard RES. Villas de Francia,Sta
priv $560N incl vigil 7852-6830 Tecla, 1 planta , 5 hab. ampl.
7T060299
jardín,$700 neg.70709799
7J060248
ALQUILO CASA
BOSQUES DE
SANTA ELENA II
☛ 2Plantas
☛ 3 Habitaciones amplias
☛ 2 Salas, 4 baños
☛ Cochera 2Veh.
7893-5058/7539-8451
7R980343
SAN Jacinto Urbaniz. Santa
Margarita con porton y
seguridad privada $150.
7883-3308
82980344
SANTA Elena, Antig. Cuscatlán
Res. Casa Linda, sala, comedor,
cocina, estudio, parqueo 2 V, (A
/Serv. completa) 3 Hab, 4
baños. $138mil neg. 7902-2840
7L450001
APT. Col. Miralvalle $275 Neg.
P/Oficina o Srtas. Estudiantes
Universitaria Solteras de buenas ZONA Resid. Atlacatl, Priv.,
costumbres, 2 Hab., Sala, Com., 4 Dorm, garage, piso ceram.,
$500. ☎ 7511-3152
Baño Closet Cisterna, Indep.
7J410318
casa de Fam. ✆7833-2717
7L0Q0005
ATENCIÓN!!!!! ALQ. CASA COL.
ESCALON PARA OFICINA O
COMERCIO 3,000V2 DE
TERRENO. 1,000MTS2 DE
CONSTRUC. ESPACIOS
AMPLIOS, ESTA. 25 VEH. O
MAS INF. 7740-7777
7I010072
CASA Col. Centro America para
Restaurante ó Barra Show,
parqueo $1,200Neg. 2323-5050
81520034
CASA Col. Escalón 1 plta., 750
Vras., 4 dors., amplios espac.
para Ofic. sala de conferencia,
amplia terraza, $2,000 Neg.
2260-4733, 4255, 7885-3889
78530314
CASA CUMBRES
DE CUSCATLAN
◆ 1 planta
◆ Cochera 3 Veh. techada
◆ Sala, Comedor, Terraza
◆ Sala familiar
◆ 3 Hab. con A/C., Estudio
◆ Piscina
◆ $2,000 Neg.
A $1,000 Escalon nitida, pje.
priv parq. b/gusto 7614-9060
7G060364
CUMBRES DE CUSCATLAN
4 hab. + estudio amplia full
muebles $2,200 ☎ 7853-7723
7T090128
SANTA-ELENA - Madreselva
$1540.00 Full amueblada, 3
habitaciones cada una con
baño, Estudio, Terraza,
Cochera techada, Bonito
jardín 503 BR - 78734300
7Q090099
☎ 7885-7455, 7885-7334
78610381
CASA Santa Tecla, Col. Palmeras, 3 dormit., cochera 2 carros,
p/4 pers. $350. ✆ 7339-8016
81110117
COL. ESCALON
ALTURA EMBAJADA
DE CUBA
✔ 5 Habt., Cisterna, A/C.
✔ 600V. de terreno.
✔ Ideal para Oficina o vivir.
$1,600
☎7266-2132 tigo
2101-1668 claro
RANCHO A 5MIN
6314-4020/7170-2299
ESCALÓN 5h, 300V, 2veh venta
$190mil Alq.1,250 79464348
82070047
ESCALON casa peq. p. fam. 2
hab. 1 plta$625Ng. 7019-3738
52110204
ESCALÓN con seguridad, 3
hab.+ estudio con A/C, terraza,
moderna, $1200. 7604-5366
7K530337
SAN BENITO
RENTA DE OFICINAS
TODO INCLUIDO
DESDE $650.00
INF. 7871-1151,
2507-1250 76300031
LOMAS de Sn. Fco. 1 plta.,
amplia, 2 jard. con jacuzzi,
bonitos acab. $800. Neg.
2273-3754, 7771-4633
RESIDENCIA
GOBIERNO, ONG'S
CALL CENTER
QUINTA CAMELOT
Lo Mejor!!! Edificios,
Oficinas y Bodegas
Entre la Fabrica Topaz
Consulte 7864-1000
e Industrias Capri
☛ Sector privado
☛ 100% remodelada
☛ Una planta
☛ Vista a la ciudad
☛ Casa de huespedes
separada
☛ 8 habitaciones en total
☛ Dos salas grandes
☛ Fuera de la contaminacion
☛ Casa para guardian y
servidumbre
☛ 5.000 V2.
☛ Arboles frutales
☛ $1,200.00 mensuales
Whatsapp 7797-6558
Inf. ☎ 7887-9833,
2270-1406 al 147M610360
MIRAMAR Priv. 3 Habs., sala
Fam., 4 baños, terraza, jardín
amplio, 2 Plts., garage, incluye
Vig. y Mtto. $625. 7839-0010
SALINITAS
CALL CENTER
ALQUILER
DE OFICINAS
7930-1060
CONDOMINIO
LAS PAVAS
EN ALQUILER
Bancarias
o Distribucion Comercial
Y 2 LOCALES
7T410257
RANCHO Amatecampo 3 Dor. 2
Baños, Corredor Con Hamacas,
Piscina. Totalm. Equipado $100
Diarios Facebook: Rancho De
Playa Amatecampo 7518-5644
77140098
■ De 5 x 14 Mts.
■ 2 Calles de entrada
■ Todos en 1ra. planta
■ Amplio parqueo
■ Ideal para Comercio,
Oficinas, Agencia
Bancaria etc.
Inf. Tel. 7730-1861
2263-3352/2667-6754
BODEGA 1,467m2 cerca de la
Chulona $2,600. T. 2323-5050
81520035
BODEGA o Local Comercial Z
/Blvd. Venezuela 7655-6918
RANCHO COSTA AZUL, Fte.
mar, 4 hab. A/C glorieta piscina
A $150, Hab, Col. América, a
equip. 7887-0949;2239-6533
7C0Q0005 pers, sola o pareja, parqueo,
RANCHO DE PLAYA COSTA DEL baño priv, cable, 6192-7401
7T850061
SOL, Fte. al mar con piscina y
A $220 ESCALÓN Res. Priv.
toda comodidad. 2260-2542
7G0Q0005 Vigil. entrada Indep. agua, luz,
RANCHO de playa en Costa del cable, inter, cocina, baño proSol, 3H. con A/C. piscina Gde. pio, Sra./Srita. Resp 78470407
7L980377
2278-9375/7308-6543
7T980333 A $350, HABITACIÓN, Z/UCA,
RANCHO EN ATAMI, ALQUILO, full amuebla para ejecutivos.
FULL EXTRAS, $100 DÍA CALL ✆ 7886- 7452
7B010042
CENTER ☎ 6101-6023 En
Facebook: Rancho Donatte
A HAB. pareja $100. Col. Layco
7B0Q0001
27 C. Pte. #418. 2235-0563
7Q110157
RANCHO EN ATAMI, C/piscina,
1 Dorm. tobogán, cancha de
A HABIT. Srita. estudiante fte a
BKB $85 día ☎ 7809-2590
UES, inter, coc, refri, a compar6L980343
tir $75 C/u. ☎ 6147- 5886
7Q060279
740Q0002
A PERSONA sola, Hab, Jard. de
Miramonte $120. 21303789
[email protected] BODEGA2 Plan de La Laguna
6I010082
A ALQUILO Bodega Plan de la
Laguna, 750 mts y 175 mts de
Oficina, ☎6012-8848
14140265
A LOCAL ZONA RESID.
PRESIDENCIAL COL. ESCALÓN
ZONA SEGURA LOCAL A
TERMINAR $500 Mensual
7708-3137
81090065
aaaaa1, ALQUILER
DE LOCAL EN
Av. 29 de agosto
1a. planta a orilla de calle
Zona mercado central.
Valor de alquiler accesible.
Inf. Tel. 7729-7952
7S960216
ALQ local Z/galerias, amplio,
pintado $300 ☎ 7728-1296
7S300012
1000M . Tels: 22136600,
78749369, 77306890,
78853865
BRISAS
DE SAN
FRANCISCO
$78,000 NEG. 7095 6182
7P850069
TORRE SPAZIO
7S850060
7J610408
7T980334
HAB INTERIOR SEMI
AMUEBLADA, SANTA TECLA, a
caballero sin vicios que estudie
o trabaje $125. Inf. 7853-2191
7R010050
SANTA ELENA
$135,000.00
Como nva, 3 dorm. 2 salas,
1 veh. parque. grande
Consulte 7864-1000
[email protected]
7B010030
7D720317
A ATRÁS Crown Plaza a 2 cuad.
Plaza Futura, Col. Escalón, casa
de 600 V2 con 27 M de frent.
$218,000 7887-1013
7L720370
A BOSQUES de Santa Teresa,
Merliot, 1 planta 7602-4454
7T060295
A CASA ZONA
ANTIGUO CUSCATLAN
A.
CUMBRES DE
SAN
FRANCISCO
1 Cdra. Despensa Don Juan
La Cima
❖ Privado, 3 habs. 4 baños,
3 vehiculo, jardin
☛ Area 744 V2., Constr. 430 M2.
❖ Area serv. Area recreativa
☛ Cochera P/4 vehículos
☛ 2 Plantas, 6 Dorms. con baño
$108,000
☛ Estudio con 1/2 baño
☎ 7099-8495
☛ 2 salas, comedor
7P090122
☛ Cocina amplia con pantry
☛ Area de servicio completa
☛ $380,000. Neg.
☎ 7885-5844, 2266-9092
7I610427
A CASA ZONA
CIUDAD CREDISA
Area 290.18 v2,
✱ zona privada, Viv. 24 horas
✱ Amplia sala familiar
✱ 4 Habit. c/closet
✱ Comedor Indep., cocina con
pantry y extractor
✱ 2 baños
✱ Patio c/frutales
✱ Terraza
✱ Sala c/puerta de vidrio
✱ finos acabados
✱ Jardines, Coch. cerrada +
Esp. 2 Veh.
✱ cisterna c/bomba 60 barriles
✱ $60,000 Negociable
Ver fotos:
http://bit.ly/2a695Ea
☎ 7882-1312 7K410280
A COL. San Jose, Sta Tecla,
140Vras., cochera, Se vende de
contado. $55mil. Inf 6022 4287
7I530400
A ESCALON 1 plta, priv., bonita
$195mil y $295mil. 7778-1955
75530399
A.COL-SAN MATEO, 590 V2, 2
PLANTAS, 4 DORMITORIOS, 4
BAÑOS, COCHERA 4 VEHICULOS, $230,000, 7010-9011
7P720253
A1$
SANPARABENITO
CLINICAS
LOCALES COMERCIALES,
VIVIENDAS.
Las mejores opciones
Consulte 7864-1000
[email protected]
6I010081
A1$ CASAS
CUMBRES
DE CUSCATLAN
Madre Selva y Aledaños.
**Excelentes opciones
y precios
Consulte 7864-1000
[email protected]
7I010067
A ESCALON 3,400 V2., A 2
CUADRAS DE TORRE FUTURA,
$850,000. INF. ☎ 2218-4368
AA Res. priv. Col. San Mateo,
1plta. coch. 3veh. cisterna y
7E610430 jacuzi $220,000Neg. Inf.
7171-7066; 2242-0099;
A ESCALON a 2 cuadras de
Torre Futura, 1 Planta, 600 V2., 2298-5771
7L520020
$230,000. ☎ 2218-4368
7E610431 AA$12,000 Fijos, Col. San José
A ESCALON ARQUERIAS, Priv., Las Flores, Tonacatepeque, Pje
2ptas. coch. 2 vh. $180,000ng #10, 2 Hab, ☎7610-82917L140248
2532-6869, 7794-2001
7B010043 AA$395,000 Col. ESCALÓN
A ESCALON Privado, Moderna "PARTE ALTA" Área 1,276.75 y
892.33mts2 Exc. ubic. Ideal p
$1,250 ✆ 7778-1955
7N0Q0001 /Oficina o vivir ☎7899-4278
7J140223
A ESCALON Privado, Residencia
de lujo, diseño funcional, con
AAA REPARTO
vista, 750 V2., 407 M2. Const.
2 DE ABRIL
3 Jardines, 3 Terrazas,
▼ UNA PLANTA,
$445,000. Tel. 2218-4368
7E610432 ▼ 3 DORM, SALA Y COMEDOR
A JARDINES de La Cima 3Hab., ▼ ÁREA DE SERVICIO
ampliada, 212V2., jardin amplio, ▼ COCH ABIERTA
▼ APTO EN 2A PLANTA
coch. cerrada, Pje. Privado
▼ $ 105,000 NEG
$93,000 ng. 7987-4574
INF 7886-6649 7J060258
A MONTESIÓN
SUPER GANGA
RANCHO VILLAS
DE SALINITAS III
Santa Tecla
✶ 290V2
(Pegado a hotel Decameron) ✶ Complejo privado
☛ Privado, seguro y exclusivo ✶ Cochera 3 vehículos
Valorado en $125,000 ✶ 3 Habitaciones
Jardín amplio
Vendo en $75,000 fijos ✶
✶ Área de servicio
Tel. 7468- 3838
7L300025
A $ Antiguo Cusc, 3 h, z/priv, 3
baños, sala, comed, $105,000
Neg. 7633-5324, 7856-1843
AAA Residencial La Florida
Nuevo Cuscatlán, 1ra. Etapa
✔ Privado / Vigilancia 24 horas
✔ 500 V2 y 260 M2./2 Niveles
✔ Cochera 4 vehículos
✔ 3 Hab c/u. con WC y baño
✔ Estudio/Baño Social
✔ Área de servicio completa
✔ Jardín/ 3 Terrazas
✔ $275,000 Neg.
Inf. ☎ 7340-7938
$170,000
INF. 7822-4153
7T850074
7P610266
AAA-CASA Bella en Miramar
3 Hab. 2 Plats. Coch. 2 Veh.
$135,000 ✆ 7989-8176
6G0Q0007
7C850094
APARTAMENTOS
☎ 2526-7900
81850067
APARTAMENTO VENDO EN
81070071
☛ Con acabados de lujo
A APROVECHE Condado Santa
Rosa, casa 2 plantas en 400
V2, modelo C-1, primera etapa,
3 hab, terraza, parq 4
autos,amplio jardín $213,000
T.7887-1013, PLUSVALIA
A$1
7S060293
77070030
EDIFICIO Av. Olimpica 870.50 RANCHO EN PLAYA SAN DIEGO,
M2, 72 parq. remod. 22136600, 3 HABS 2 PISCINAS $65 x DIA
77306890, 78853865
7P530328 Privado, Amueblado 7251-8468
7F060335
EDIFICIO Bella Vista 702.04M2,
(alq. o venta). 2213-6600,
a VIA DEL MAR, Z/ESEN, HAB.
78749369, ☎ 78853865
AMUEBLADA SRA. O SRITA. UBICACIÓN: Pje. Libertad 83
7P530327
SEGURIDAD ☎ 7858-2611
metros al Pte. de Av. Republica
81980306
Federal de Alemania. Col.
A.COL.CENTROAMERICA, amEscalón, a una cuadra de
plia Habitación, con baño y
Condominio Palermo.
RANCHO EN PLAYA SAN DIEGO, entrada independiente, $150.
3 HABS 2 PISCINAS $65 x DIA ☎ 2260-2237/ 7886-6649
77070032
Privado, Amueblado 7251-8468
de 3 habitaciones
6G060352
Locales Col. Jardines de
AAA Hab, amueb, a caballero
Guadalupe por Torre Citi
estudiante, en casa de familia, EN EDIFICIO DE 12 NIVELES
DESDE $400. + IVA
zona UCA, con cable e internet. ☛ PRECIOS DESDE
☛ Desde 17 Mt2.
2223-6753, 7940-7466
☛ Precio incluye: A/C., VigiALQ. LOCAL AMPLIO PARA
lancia, agua, luz, teléfono
RANCHO Las Veraneras, SonsoMIRAMAR, 2 pltas, 2parq, 4hab OFICINA, BLVD. DE LOS
nate, Club, Amueblado, Piscina,
A/C, venti pantry, cisterna, seg. HEROES, CERCA DE LAS 3
24Hrs 7231-5249/ 7231-4939 TORRES, $325 NEG. 7986-8341 www.oficinasfisicasyvirtuales.com Seg. 24 horas ☎ 7388-6930
7L720368
A MIRAMAR 400V, 1 planta,
terraza, sala fam., 3 habs., y
demás comodidades. $133,000
neg. Inf. ✆ 7181- 0244
SAN-BENITO, Edif. TERRANOVA,
100 m2 const., 3 hab, sala, comedor, cocina, Á/serv. todas
las comodidades, 2 estacionam.
$135,000 neg. 7886-6649
A PUPILAJE P/Señoritas Cerca
de Univer. Nacional. 7725-7183
72060360
A APROVECHE Cima 3, casa 1
planta, 4 Habs, Coch. cerrada y
techada 1 auto, Tanq./agua, Z.
Priv., $85,000 Neg. 7887-1013
7K980386
7Q980345
82980349
7R300021
AAA-HABITACIÓN Para
Estudiantes UES. 2235- 9858
EMPRESA
A 1 Casa Lomas de Fco, vista
panoramica, 3 hab, estudio, sala
7C980405
fam, terraza, jardín, etc,
AVENIDA Cuba frent a Colegio
$210,000
Neg.7736
1013
7K530347
81850066 Bautista 140 Mts 2, ideal
bodega, Indust, $325.00
MADRESELVA Pje Priv, 3 hab c
A
A
A
ATENCIÓN
T.7887-1013, PLUSVALIA
/baño $1,500 ☎ 2228-0865
7E720385
7K140170
RANCHO PLAYA
A APROVECHE !Ganga! vistas
de los planes km 4 1/2 precio
7P850067
81070072
de compra $116,896 más
AAA
HOTEL
PARA
GRUPOS
ALQ. Local Escalón, a/c, servic,
FRENTE PLAYA/ EVENTOS ■ Turistas, mujeres, religiosos, mejoras de $15,000, 4 to nivel,
incluidos $350, ✆ 7450 6422
117 mts2 dos estac. terraza y
DE CUALQUIER OCASIÓN
7P850068
culturales, estudiantes.
mas, precio de venta $106,000
☎ 2417-7777
■ También Parejas e Individual tel:7887-1013 PLUSVALIA
ALQ. LOCAL PARA NEG. U OFIC.
7D720316
AV. BERMAL CON PARQUEO,
Desayunos Gratis A/C TV
www.ranchokassondra.org
sobre calle principal POR PIZZA
cable, agua caliente, wifi,
A ESTRENAR
NO CONTESTO LLAMADAS
HUT $250. 6017-9308
tarifas Espec. X días y mes.
VILLAS DE LA BERNAL
BLOQUEADAS
7T010052
9H0Q0055
International Guest´s
LIDER
DE
ALQUILER
Exc. ubicación
ALQ. LOCALES CENTRO DE S.S.
House Hotel San Salvador
Zona
Hosp. Militar compl. priv.
RANCHO
Playa
Barra
Salada
DE POSICIONES Con Piscina, A/c, 7883-2700 Inf. Tel. 2226-7343/2225-0132 ULTIMOS
✆ 2130-6380, 7457-2746
APARTAMENTOS
7B110184
79300041
Precios desde $49,000
7Q060267
PARA
ALQ. Locales Col. Escalón,
Ingresos
desde $1,280
RANCHO priv, amueb, pisc, seg,
(Lomas Verdes). P/Boutique,
Cuota $365.00
Km. 60 Carret. Costa del Sol
Clínica u Oficina desde $300.
Financiamiento bancario
✆ 7418-2966/ 2264-4784
Tel 78537675, 2248-0938
☛ CON TODO INCLUIDO: $70día 2103-6065, 7589-1100
7M850085
7K060269
82090120
A ALQ. HAB. BUENA ZONA
RANCHO
RESID.
SALINITAS.
A ESTRENAR, Escalon, Full
SISTEMAS
CERCA
UES.
INF.
☎
2235-4993
Privado, Vig. 24 H, seguro,
7L060318
2 Hab, 2 Baños,
T E L E F Ó N I C O S , Amueb., 8 Hab., c/baño, 6 con ALQ. Habitaciones a pesonas Amueblado,
Vigil. $85,000 ☎7791-4775
A/C Inf. 2263-0861, 7745-4935 con buenos hábitos 6306-7309
82140116
5Q410307
ETC.
7L980376
1. Iluminación a bajo consumo
www.skycomcallcenter.com RANCHO San Diego Casa, 2
HAB. buena zona, Ayutuxte, Una
energético.
[email protected]
Pisc Cancha Futbol Basket, A
Persona. $65. 7017-0904
2. Recepción con conmutador y
/eventos
P/fam
Iglesia
Emp.
7J060237
Tel de contacto:
planta para todas las oficinas.
7854-0627, 22732454
HAB. c/baño propio $100. Sn.
3. Aparatos telefónicos para
6O060283
ATENCION
Salva. 7793-6324; 7295-5953
estación de trabajo.
OPORTUNIDAD UNICA
3V720230 RANCHO SAN DIEGO Fte. al
7Q520008
4. Aires acondicionados.
COL. SAN BENITO
mar, privado 3 Habitac.LOCAL Col. Roma, 2do. nivel,
HAB. Con todos los servicios,
5. Sala de reuniones totalmente
❖ 155Mts, Terraza - vista
73M2, 2 ofic. priv, amplio salón, Glorieta- Piscina- Barbacoa.
vigilancia, paqueo, Z/ San
equipada.
❖
3
dorms., Zona aislada
Desde $90.oo x dia
2 baños, 3 estac, 22136600,
Francisco Inf. 7561-6263
6. Chapa magnética con lector de 77306890, 78853865
$195,000neg
7J010059
☎ 7890-2546,7885-0409
huella para control de ingreso y
78060294
7K530335
COL. ESCALON
HAB. todos serv.Quinta
asistencia de personal.
❖
132Mts,
vista espectacular.
LOCAL en Condominio Plaza
RANCHO Sem, Agos, 3 hab, 2 Esmeralda Lourdes Colon
7. Estacionamiento asignado
❖ Terraza, Areas amplias
Orleans, zona UTEC, 37V2,
baños, $100 diarios, Inf.
7940-1271
para oficina.
$185,000neg
7E060276
$400. Tel. 7743-1751
7663-5645, 7970-9525
7J520012
7Q090093
8. Comedor para personal.
☎77376145
HABIT. , a Caballero Profesional
7B300024
9. Limpieza diaria a todas
LOCAL GRANDE IDEAL PARA
o Universitario, Col. Miramonte
las oficinas.
RESTAURANTE PASEO EL
Z/Metrocentro $150
10. Mantenimiento de las
CARMEN $2,200 NG.
7210-8920, 2260-4320
6D060301
instalaciones.
2200-4467/7919-2148
7K980385
11. Vigilancia y circuito
CON UNA VISTA
HABIT. Pref. Persona Cristiana,
de cámaras
LOCAL PARA MASAJES
ESPECTACULAR DE
Z/Escalón Nte. cerca U. Evang.
SANTA ELENA
U OFICINA A
☎ 2556-8419, 7220-4109
SAN SALVADOR
☛$440 ☎ 2248-4293 TERAPEUTICOS
✔ 572.82 Mts, 2 Niveles
7N0Q0004
SEGUNDA PLANTA. ✔ Con Show Room
[email protected] COMPARTIR
ZONA LA RABIDA 7420-1226
HABITACIONES
AMPLIAS,
Ubicados en: 49 Ave. Sur y
82010035 ✔ Ideal p/Oficinas, 18 parq
COMODAS Y confortables
$7,500+IVA ☎7899-4278
Blvd. Los Próceres, Col.
LOCAL PARA OFICINA, COL.
7G140135 amuebladas, Col. Escalón. con
Monserrat, San Salvador.
JARD.
DE
CUSCATLAN
$240.
garage por mes. 2264-4378
6O850057
SE ALQUILA LOCAL AREA
82960131
☎ 2278-8690, 7819-2630
2
7Q060268 272.82 M , SEGUNDO NIVEL
ALQUILER DE CLINICAS
SANTA ELENA INF. 2241-0413, HABT. estudiante o Extranjero Z
Y LOCAL COMERCIAL COL.
/Antg. Cuscatlan 6116-0582
LOCALES
2241-0493
7J060233
ESCALÓN INF: ☎ 2543-0873
7K720262
7Q0Q0003
Srita. o caball, z/uca
UCA LOCALES COMERCIALES , HABT.
ALQUILO BODEGA BOULEVARD
parqueo $180, 78540902
7T060320
VENEZUELA 1.200 MTS $3,900 1a PLANTA EN 7A AV SUR desde $250 más IVA Inf.
Precio desde
EN EL PASAJE COLOMBIA 2268-6419, 7844-5515,
☎ 2245-1133
MONSERRAT GRANDE,
7C980407
Para bodega contrato por seis 78514831
$73,000.ºº
7P060249 remodelada lista para 2da
ALQUILO Habitaciones, Res.
meses o un año
CONSTAN DE:
planta, cistena etc en pje.
Montesion, Inf: ☎7899-4641
❖ Dormitorio principal
7392- 1742
buen precios en alquileres
81140146
7P060275
con baño- vestidor
Mayor Informacion 77297952
7S960217
PUPILAJE Est. o Trab.
❖ 1 Dormitorio con Closet
Metrópolis, cable e inter. 7841- ❖ Baño social completo
LQUILO TOTAL OFICINAS
2095
CORPORATIVAS A ESTRENAR Z/
❖ Terraza
82070050
Zacatecoluca ALQ. Local ComHOSPITAL DE LA MUJER 525
❖ Sala-comedor
ercial
Exc.
Zona,
Carret.
al
RENTO
Habitaciones
En
Zona
Mts. 20 PARQUEOS 7848-2238
❖ Cocina-utilería
81980311 Litoral, Frente a Bigesst Ideal P Segura Ciudad Merliot Inf. al :
❖ Estacionamiento un vehículo
ATENCION SAN MIGUEL RANCHO A ORILLA PLAYA EL /ventas de Repuestos, bancos, ✆ 2229-1648/7243-0249
Inf. Tel. 2100-2272
810Q0008
CENTRO COMERCIAL ZONTE, KM. 52, AMUEBLADO, Retaurantes etc., 7604-1075
7P060268 SE ALQ. HABIT. A PESONA
Cel. 7180-4628
GALERIAS PLAZA PISC. 2274-4130; 7862-6488
7S610368
Final 2a Calle Principal #30,
SOLA INF. 2530-8033
FTE. A METROCENTRO
7K980378
Colonia Rubio, San Salvador
DEL TUNCO LA LIBERTAD
ORILLA DEL BLVD.
7L300034 ☛ Con lujosas habs.
COL. Escalón, buena Ubic. para ☛ A/C., TV con cable
vivir u ofic. $1,100. Neg.
LOCAL PRICIPAL
☛ Frente al mar, con
2273-3754, 7771-4633
DE ESQUINA
7K530348
piscina y seguridad.
☛ 12 Mts. x 11.5 Mts.
$750. Col. San Fco., Coch.
☎
7049-3725/7850-7161
☛
Ideal
para Agencias
2Veh. 3Hab. amplias, terraza
7Q300013
7Q980329
[email protected] Tel. 2241-2241
ALQ. LOCAL Col. Escalón, 74 M2,
a/c, $850 Neg. 7450 6422
$ 138,500.00
☛ INFORMACION Y VENTA
7852-3012, 2279-0901
2279-0898 2279-0892
7S120103
A RES. Campo Verdes II,
AAA-CASA EN COL. JARDINES
A $165, FLOR BLANCA 6,300V2, Lourdes 3habts., Patio enrejado, DEL BOULEVAD ☎7894-2701
7R0Q0006
zona FUDEM 7778-1955
$13,500 Neg 2502-3025
7G060355
75060293
AAA-MIRAMAR 2 Plats. 3 Hab.
A RES. Sta Teresa 2 Plts 3 Hab. Jardin Grd., Casa de 2 Años
z/priv $90,000 Neg. 7470-5207 $125,000 ✆ 7537-5087
7M090099
7T0Q0007
A RESIDENCIAL Primavera, Sta. ACASAS: Credisa $11,000Neg.
Tecla, priv., espacios amplios
y en Apopa $5,000Neg.
A $220,000 Z/Blv. Los Heroes $130,000. Inf. 6022 4287
7F530260 7524-3388; 7102-5762
7D520012
casa con 2 locales y para vivir
A RESIDENCIAL SAN PEDRO,
7083-1730- 7681-0970
APROVECHE CASA EN
7P060253 DE PASAJE, 2 PLANTAS, CON
TODOS SUS AMBIENTES, 4
A 1 Lomas San Francisco, III
Etapa, 252 m2 const, 2 plantas, HABITS., $32,000 NEG. INF.
4 habitaciones, oficina, 2 salas, 7888-7685, 7841-9572
7L610399
agua caliente, $150,000 Inf:
A VOLCAN de S.S. 5200 Vras., ❖ Complejo cerrado privado
7886-9030 Toda hora
7I140297 con vista, zona Exclusiva, para
❖ Construcción moderna
A 2 CASAS GDES, CALLE
residencia. Inf. 6000-8776
7F530262 ❖ 2 Plantas, 3 habitaciones
PRINCIPAL ALTA VISTA Y COL
❖ Área de servicio completa
A Z/49 Av. Sur 7 H. 5 bañ,
LOS ANGELES SOYANGO INF.
❖ Espectacular vista
$115,000 neg. 7604-5366
7618-5305, 7437-4881
7K530341 ❖ Cochera 2 vehiculos
7M060290
A APROVECHE, casa de 500V2 A.VENDO CIUDAD VERSALLES
$270,000
con piscina, en Pasatiempo
BURDEOS 2 hab. sala comedor
$113,000 tel: 7887-1013
cochera. $25,000. 2300-2300
✆ 7822-4153
Res. Los
Manantiales
7D720319
7P010058
7T850073
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
ALTAMIRA 2 PLANTAS, 800
VARAS, 5 HABITACIONES. SALA
Y COMEDOR AMPLIOS,
COCHERA, 4 VEHÍCULOS.
$380,000 NEG. TEL.2245-1364
7M720278
CASA de esquina Urb. Palomo
Ctguo. Col. Layco, amplio jardin
al Fte. que puede servir para
parqueo. Perfecta para ofic. o
vivienda $165,000 Neg.
2260-4733, 4255, 7885-3889
78530313
CASA en Lot. Omar, Apopa
$15,000Neg. 7285-1047
44520002
COL. San Francisco 908.08V2,
4 habs. amplio patio.
2213-6600, 78749369, ☎
77306890, 78853865,
81850065
A1A
7K530333
COND. 4 Aptos. 2niv. 8Hab.
7baños, 2coch. 1veh. c/u,
$280,000Neg. 2278-6169;
7729-5835; 7298-9888 Wapp.
81520031
LAGO
PLANES de Renderos
✔ 1,500V y 385 M const.
COATEPEQUE
✔ 5 Habs, c/u con Baño
✓ Excelente ubicación
2
CASA EN PLANES DE
CUMBRE DE PEÑA FLOR ✓ 5 Habitaciones con baño c/u
RENDEROS 1,700V2, 78522927 619.11v2 terr / + 345m2 constr. ✓ 40 metros de frente
7J850064
Con vista y espacios amplios
$650,000.
CASA Grande 7 Hab, Lomas del ❖ Acabad. finos y de buen gusto
Río, Calle Brasilia, Poligono 1, ❖ 4 hab. 2 c/baño Coch. 3 veh
#4, Ciudad Delgado. 2290-0770 ❖ Muy bien iluminada y ventilada
7L980378
ATENCION
☎ 7887-6962
7U110156
ONG'S. Oficinas De Gobierno,
❖ Terrazas con vista panorám.
CASA grande con terreno y
❖ Sala fam. y coc.muy amplia
Iglesias, Clínicas,
porton, Usulutan fte. bodegas
$230,000.00 neg.
Hospitales, Bodegas.
Marisela $29,000N. 7159-6770
SE VENDE O
SE ARRENDA
INMUEBLE GRANDE
✔ 1,000 mts2 de construcción.
✔ Antes Colegio
Héroes del Brazil.
✔ Col. La Providencia. (Entre
Zoologico y Rancho
Navarra).
✔ Cochera interna 8 Veh.
✔ Entrada y salida vehicular.
✔ Nueve salones
✔ Dos pabellones especiales,
120mt2 c/u
✔ 7 servicios sanitarios,
duchas, mingitorios.
✔ Amplia cisterna.
✔ Como nuevo, remodelado
totalmente.
Venta $310,000.
Arrendamiento $2,200
Inf. 2522-4200, 7826-9223
7K960175
AV. Olimpica 2 casa Ctguas.
2137.60V2, 762.60M2,
22136600, 78749369,
77306890, 78853865
77530309
AYUTUXTEPEQUE Col. San
Antonio 2, 5 cuartos , Coch.
techada, piso cerámica, 2
baños, 142M2 $59,000 Ng.
7070-4413, 7209-4293
82980339
BARRIO La Vega y C. Paraguay
Fte. Piscina de Alcaldia S.S.
Recien Remodelada 7598-2087
7R0Q0002
BONITA casa Vista Hermosa 4
Dorms., 4 baños, 4 Vehs.,
$130,000. Tel. 7437-4881
75610443
BOSQ. de Sta. Teresa, moderna,
finos mueb. y Veh., 4 dors.,
estud, bonito jardín con árboles
frutales, coch. amp. $300mil
Ng. ☎ 2273-3754/ 7771-4633
7K530349
BOSQUES de Santa Elena I,
520V2, 308 M2, priv., 2 pltas., 3
habs. 2 terrazas. 2223-0366,
7885-3865, 7730-6890
75530394
BUENA Vista Sta. Tecla, coch.
4veh. 4Hab. 2pltas. remodelada
$138,000Neg. 7735-5473
7M140199
CAMPOS-VERDES II, Lourdes,
$15 mil, Muy Amplia, 3 Hab.,
Coch., Pje. Priv.☎ 6162-6314
7S060285
CASA CDAD. MERLIOT Jard. de
La Hacienda, 4 habs., 2 pltas.,
garage, sala, comedor, cocina.
Sin Intermediarios, $100,000
neg. Inf. ✆ 7904- 0746
7T060284
CASA bonita zona, amplia, area
de terreno grande, bonitos
detalles, 2 pltas. $145,000.
Neg. 2273-3754, 7771-4633
7K530346
CASA Ciudad Versalles,
Financiamiento Bancario
2300-2300
7P010059
CASA Col. Escalón, 422 V2., 2
Pltas., Z/Casa Presidencial,
$250,000. ☎ 7886-4768
77610477
CASA Col. Flor Blanca, 400V2
$130,000Neg. 7285-1047
81520032
82520009
CASA PASAJE
SAGRADO CORAZON
COL. ESCALON
☛ 3 y 4 Habitaciones c/u
☛ Dos baños, sala y comedor
independiente
☛ Cochera Techada 1 Vehic
☛ Cisterna, Jardin Interior y
Exterior
☛ Área 160 mts2 y 205 mts2
$65,000 neg y $75,000 neg
☎7127-2846
7M140187
CIMA I, 1 Plta. 4H. Privado
$97,000 ☎ 71811694
7K980382
CIMA III, Remod., 3 Hab., Coch.
Tech. $98,500 ng. 6149-3259
7K980384
LAGO DE ILOPANGO
3,500 VRS2 de terreno
7T090131
Engramado con arboles, amplias
EL TUNCO AIRES DEL PACIFICO instalaciones, casa completa En
TERRENO VIRGEN 700V
la mejor zona a la orilla del lago,
$12,000Ng. No Inter 7048-8759 calle asfaltada e iluminada,
7P010069
segura y equipada
ESCALON NORTE 200m2, 4 hab.
$210 mil crédito parcial
2 terrazas, $125mil. 76045366
CASA VERDE
SANTA TECLA
CASA Col. Miramontes 420 V
7P410327
175mts de construcción, 1 Plta,
Bien Ubicada, Coch. 4 Vehículos CIMA IV con seguridad, Coch.
Amplio Jardin, 3 Hab. $145,000 cerrada, $52,000. 7637-2577
7E610435
Neg ✆2273-3754, 7771-4633
7N0Q0002 CIUDAD Arce Calle Costarrica 2
casas una en $35,000. y otra
CASA Col. Palmira II, Mejicanos $25,000.- 7094-3875
7S720365
345 V2. $66,500. 7637-2577
7P610270
COL. ESCALON
RES. VISTA HERMOSA
CASA DE ESQUINA
TERRENO
RESID. LA GLORIA
2
✔
794.62V
☛ Propia para Negocio, Oficina
✔
Totalmente
urbanizado
o vivienda
✔ Con todas las factibilidades
☛ Muro perimetral de prot.
✔
Linda
vista
a
San Salvador
☛ Sala, comedor y cocina indep ✔ Agradable clima
☛ Estudio + 3 habitaciones
✔ $135,000 Neg
☛ A/Serv completa, bodega
☎ 7749-9680, 7851-9883
☛ 3 Baños, coch 2 veh y jardin
7S060269
☛ Area 200 mts2
COL. Magaña x 25Av. Nte 2Plt.
$125,000 Neg
5H. 6 baños valúo Bco. $72mil
solo cach $65mil ☎ 71811694
☎7127-2846
7M140188
503 BR - 7873 4300
15.5 x 6.00 m de frente
(z/verde) 600v2 450m2
7 amplios cuartos, 2 salas
7K530340
principales, todos los servicios. GANGA RESID. ALTOS DEL
2
[email protected]
CERRO, Soyapango, 386v ,
☎ 7888-0310
164m2, portón de acceso, 5 d.,
82090121
2 veh. $85,000. ✆ 2131-0841,
CASA Res. Esmeralda 780Vras.,
7604-5381
82110129
400M2 priv., bonitos acab.,
amplia, 2 terrzs, jard. amplio,
GRAN
LIQUIDACION
coch. 3 ó 4 vehs., $375,000.
FINANCIA FSV, IPSFA BANCOS
2273-3754, 7771-4633
SAN SALVADOR
7K530350
CUSCATANCINGO
CASA Res. Esmeralda 800 V
-Ciudad Futura Face 2;
Bonitos Acabados, Amplio
3hab, cocina aparte,
Jardin, Coch. 4 Veh. Privado
patio cerrado........... $ 9,000
$375,000. Neg. 22733754,
-Villa hermosa pje 18 2plantas
7771-4633
4 hab, remodelada.. $16,000
7N0Q0003
lirios del norte 4; 2 Hab.,
CASA SIN INTERMEDIARIOS, 3 -Urb,sala-comedor............
$7,500
CUARTOS Y COCHERA,
-Cuscatancingo, centro. Calle
JARDINES DE LA SABANA,
principal y 5 Habit.. $45,000
$65,000 NEG ☎6193-6713
CIUDAD DELGADO
7M140191
-Barrio
Paleca pje C, 3 baños,
CASA Urb. Univers. Sur Z/Priv.
coch 2veh. 239m2.. $26,000
2 Pts. 560 V2., 4 H. Jard. Coch. -Cond Continental
4 V., $185,000 fijos 7886-4768
2 hab..................... $12,000
77610475
AYUTUXTE
-Stma trinidad 3º Etapa Calle
principal, 2hab. Cochera Piso
cerámica y terreno...... $26,000
-Stma trinidad 2ª Etapa $15,000
CON LOCAL COMERCIAL
-Resd, EL tazumal 3hab,
EN CALLE PRINCIPAL
cochera 2 carros... $ 35,000
-Resd. Ciudad Corinto 2 plantas,
$95,000
3hab, zona privada.. $75,000
☎ 2229-5144, 7606-4518 -Zacamil
edf 88 5º nivel. 2hab,
7452-1298 Toda hora
cerám. y encielado. $13,500
7D090115
-Res. Granada pje 9; 3Hab., piso
CASA VILLA PARIS TRES EN
cerám, encielada......... $35,000
UNA $80,000neg 2300-2300
APOPA
7P010060
-San José Las Flores pje 32;
CASA Zona Palmira II,
2hab, patio cerrado $10,500
Mejicanos, 290 V2., 160 M2. de -Valle Verde I pjeJ, 2hab. $6,500
Constr. $89,000. 7637-2577
-Urb.,Sta
Teresa las Flores
7K610492
3hab., patio cerrado $ 9,000
CASA, La Cima , 1400 V2, ideal
LA LIBERTAD
para jubilados, urbano, arboles -Sta. Tecla. Santa Teresa
frutales, $60,000 ☎7791-4775
.............................$140,000
82140115
-Valle de lourdes sda 13; 3hab,
CASA, Nuevo Lourdes, Senda, 2
cochera, remod..... $ 35,000
Habitaciones, sala Comedor,
-Nuevo Lourdes 2 planta 4hab,
Paqueo 1 Vehiculo, Privado,
cocina aparte, coch $29,000
$16,500 Neg ✆ 6135-6332
- Campos verdes 1 y 2 de 2 y
7T140181
3hab, muros y mas. $12,000
2 CASAS Cumb. de Cuscatlan, -Los Chorros. 2y3Hab..... $9,000
1137.27V2-582M2, 743V2 -430M -Cd.Versalles, Burdeos Plg 23,
2
. 22136600, 78749369,
2Hab y cochera...... $20,000
77306890, 78853865,
-Versalles, Villa parís 3Habitac.
7K530332
2 plantas y cochera $50.000
CASAS RESID. SAN PEDRO, 2 -Quesalte, urb Esperanza 3Hab
casas en 1 para Familia grande,
y coch. cerrada....... $18,000
o Neg. de renta de habs.: 7habs, -Urb,Villa Primavera....... $4,500
sala, comedor, cocina, Á/serv.,
ZARAGOZA
3 baños, terraza en 2º nivel,
-Rsd, Jardines de Zaragoza
amueb. para neg. $70,000 fijos, 3Habit., encielada....... $23,000
para casa de habitación
-Col,Miramar calle ppal Terreno
$68,000 fijos. ✆ 7308-5655
de 293.76 V2......... $12,000
81070056
2 CASAS RESIDENCIAL
VILLA PRIMAVERA
QUEZALTEPEQUE
61
A 23 Mz. Mil Cumbres Los
Planes, orilla c, río, luz, Cantón
El Cedro $185,000N 7230-2822
2
✔ Bella Sala de Estar
✔ Cocina Hermosa y Completa
✔ Bella Terraza de 75 M2
✔ Linda y Amplisima Sala
✔ Bello y amplio comedor
✔ Parqueo 5 ó más carros
✔ Hermoso jardín
✔ Cisterna de 22 M2
$365,000 Neg.
✆ 7729-3769
28850097
EN SAN MIGUEL
LOTES URBANOS DE
MÁS DE 1,000 V2 EN EL
ÁREA DE LA UNIVO QUELEPA
☛ Hombres de Negocios ❖ Cerca de la Carretera Panamericana, entrada a S. M.
☛ Propiedades Premiun
❖ Zona segura y de fácil
Consulte Inf.
acceso
7864-1000
❖ Con energía eléctrica
easyrentelsalvador @gmail.com
y agua
6I010080
❖ Listos para escriturar
A A A ATENCION
INVERSIONISTAS
Inf. 7885-8892
Rancho San Diego vendo o
cambio por casa o Apto.
LOMAS de San Fco. priv. 4 hab. 2263-6976, 7681-0520
7P060254 A Zacatecoluca Vendo/Alq.
$175,000 Neg. ☎ 7736-6338
5B090103
Local Comercial, exc. ubicación,
REMATO
Costa
del
Sol,
lado
2
LOMAS de Sn. Fco. 657.52V ,
1433V2, Contiguo a Super
420M2, coch. 3 vehs., 4 habs. estero, priv., moderna, piscina, Repuestos , frente a Gasolinera
amueblado. $98mil. 7604-5366 UNO Ichanmichen 7604-1075
22136600, 78749369,
7K530339
7P060267
77306890, 78853865
77530308 RES. Altavista, S Martín, senda
A-AMPLIO_LOCAL Col.Escalon,
priv,
3
hab,
cochera.
Derecho
LOMAS-DE-SAN-FRANCISCO
350mts, 2 plantas, cochera 8
BELLA CASA MODERNA, LISTA $18,000. Neg. ✆ 7037-2460 veh., p/oficinas o negocio,
82110128
PARA HABITAR RECAMARA
$240MIL, inf. 2245-1364
7N720299
HERMOSA, 3H, 2 S. COCH 2
RES. en Bosq. de Sta. Elena,
VEH, CIST, A/SERV COMP.
700Vras., 240 Mts. de
AREA Comercial en Santa
VIGIL, PARQ RECR $135,000
construc., con vista a la ciudad. Tecla, Edificio de 1200Mts.
NEG ☎ 7045-5153, 7860-8200 $295,000. Inf. 6000- 8776
Const., produciendo una renta
7T060280
7I530399
de $8mil Mens. Inf 6000-8776
7F530263
LOS SUEÑOS 2 PLTAS. 770v2
RES.
JARDINES
DE
LA
CIMA,
4
$450,000. inf. ☎ 7887-9931
7E060283 HAB. 3 BAÑOS, PARQ. 3 VEH.
$110,000. NEG.
MEJICANOS S/V casa dos niv. PRIV.
2248-1291/7718-6878
sector Super Selectos/Pollo
7E410432
campero entr. a Mejicanos en p/
priv. terreno 229 vrs2 y constr. RES. Jardines del Rey Sta Tecla, BODEGA Blvd. Constitución 2
Zona segura y con facil acceso
186 mts2 $80 mil.79081614
cuadras antes de llegar a
6K720219 ☎ 7852-6484, 7853-5937
7P300024 Walmart 400V2 todos los Serv.
MEJICANOS S/V casa un nivel
mezzanine,
muros, portones
sector Super Selectos/Pollo
RES. LA MONTAÑA II, 1450V2,
Campero entrada a Mejicanos p 560M2, 2 pltas., 4 habs., $200,000 Ng. 77304200 7M980388
/priv. terreno 254 vrs2 y const. 7 parqueo. Tels. 2223-0366,
CALL-CENTER o CLINICAS
109 mts2 $70 mil 7908 1614 7885-3865, 7730-6890
6K720217
75530395 Col. La Mascota, Al Lado De
MEJICANOS S/V casa un nivel RES. Las Arboledas Calle a Sta. Almacen Pacifico ☎7910-2010
520Q0002
sector Super Selectos/Pollo
Ana c/seg. y amplia zona verde, LOCAL Las Cascadas 80M2 2do.
Campero entr. a Mejicanos en p bien equipada ☎ 7852-6484,
nivel $240,000 ☎ 71811694
/priv. terreno 353 vrs2 y const. 7853-5937
3V980280
117 mts2 $80 mil 7908 1614
7P300023
75010050
6K720218
RES. SANTA MARIA II
AYUTUXTEP. 4HAB. 2 BAÑOS
COCH. PATIO 7124-2581,
7791-8983
MERLIOT 1 plta. Amplia,
bonitos acabados, jardín,
completa $175,000. Neg.
22733754, 7771-4633
78530310
MIRALVALLE, 1 planta,
vigilancia, como nva 3 hab.
coch 2 veh jardin, $95,000
/7791-4775
82140114
MIRAMAR
364 v2 terr / + 242m2 constr.
Hermosa y amplia 2 niveles
❖ Cochera techada (tablaroca)
❖ bonito jardín grande con fuente
y jardinera, diseñado.
❖ Terraza muy amplia y
acogedora
En condominio privado,
muy bien cuidada con sala famil.
$160,000.00 neg.
503 BR - 7873 4300
7J090075
RES. Urb. Dolores III etapa Priv.
3 hab. sala comedor, cocina, 1
baño, espacio para tender
$30,000. Inf. 7119-1520
5L010074
RESIDENCIAL HOLANDA
$32,000neg ☎2237-0788/
2270-1524
7J300007
7C530304
EXCELENTE UBICACION,
INVERSION Y CALIDAD DE
SOLIDA CONSTRUCCION
En esquina en la
Juan Pablo II, frente al porton
de Alcaldía S.S.
Excelente Inversión
$160 por 5 locales
Inf. 7885-8892
7J060234
SE VENDE HOTEL
EN GUATEMALA CENTRO
HISTORICO ZONA 1
+0050242452357
7M140192
SE VENDE LINDA CASA DE 2
PLANTA EN JARDINES DE LA
CIMA. INF. 2524-9025,
2519-1285
$153,000.00
JARD. DE
VISTA HERMOSA
2 plantas, 3 hab. cisterma
garage 2 veh.
porton eléctrico
Inf. 7841-6597 7I010087
7F720231
SONSONATE 2 casas grandes $ VENDO LOCAL POR JUAN
130,000 Inf: 7189-1960
7B720305 PABLO II 15 Mts. con parqueo
3 habs., 3 baños, coch. techa$12,100.NG. 7068-4711
da, todas las comodidades,
1F980358
STA. Ana 10 x20 rep. y cera.
$150,000 neg.7886-6649
agua,
luz
$20
mil
75493174
VENDO
Derecho
de
Local
77070029
81720228
Comercial a un costado del
OPORTUNIDAD 2 Casas Al Lado STA. Ana en el centro Z/
Mercado Central, $8,000 Neg o
Del Hospital De La Mujer, 1,000 Ex-Colegio San Jose 4 Hab.
se cambia x veh. 6157-0064
M2 Construcción ☎ 7910-2010 Coch. 2 Veh. sala,
7M060297
7R0Q0005
comedor-cocina
Tel.
7094-3875
PASATIEMPO Sur se vende
7S720366
casa dos niveles terreno 535
vrs2 y construcción 225 mts2 VENDO CASA COL. BONANZA,
Ayutuxtepeque ✆ 7176-2998
$159 mil Informacion. 7908
7K110176
1614
6K720220
VENDO o Alquilo casa o aptos
PASEO EL CARMEN 700V2
Escalon o Pinares No
$450,000 ☎ 71811694
intermediarios Inf:7988-6358
JARD. DE MERLIOT 1 plta.
Amplia, amplio jardin bonitos
acabados $175,000. Neg.
22733754, 7771-4633
7K980383
PINARES DE
SANTA MONICA
SANTA TECLA
✵ SENDA RODENO, D 16,
✵ 4 HABT. 4 BAÑOS
✵ 2 PLANTAS
7B010034 ✵ COCHERA 2 VEH.
JARDINES de la Hacienda 2Plts. ✵ COMEEDOR Y COCINA INDEP
✵ $125,000 NEG
5H. Priv. $115 mil 71811694
6S980369
JDNES. de Merliot, 1Plt. 440V2
3H. 2V. $173mil 71811694
INF. 7347-3983
7P060256
7Q140237
VENTA O ALQUILER
ZONA STA. TECLA
Res. San Antonio
/cerca Ministerio Agricultura
Alta Plusvalía
3 Dorm. (1 Princ), Cocina, Serv.
Completo, Área P/lavadora y
Secadora, Patio (todo indep).
7R460004
PINARES DE SUIZA, casa, 2 N.,
VÍA DEL MAR
2 P, 3 H, 4 B. $110,000 Inf.
832 v2 terreno / 313 m2 constr.
7844-5515/ 7851-4831
LA FLORIDA 700v 3 habit. +
7P060250
Remodelada con 4 habitac.
estudio ☎ 7897-1413
❖Bien mantenido y amplio Jdín
7P090117 PRECIOSO Rancho de Playa,
❖
Coch. 3 veh. Sala familiar
LA FLORIDA, Moderna, 3 Hab. + Costa del Sol, Cabo del Sol,
❖ 2 Salas y amplia terraza
Est. $270mil ng. ☎ 7396-2142 $185,000 Neg. 7615-9820
❖
Porcelanato y cielos de
7T850063
7K410284
tablaroca 2 niveles con
LA Gloria, priv, Pje. peatonal 2 RES. Altavista S. Martín, p/cer.
amplios espacios
habs., piso ceramica, pantry,
muros, derecho $4,500. Trámite
$285,000.00 neg.
503 BR - 7873 4300
$44,000. Neg. 2532-6869
Fondo Social ✆ 7169-2004
7K980381
2
7F530277
7N110205
7T090130
NUEVO CUSCATLAN
TERRENOS
Inf. 7864-1000
Las Mores opciones
easyrentelsalvador @gmail.com
6I010084
33 AÑOS DE
EXPERIENCIA
INF.
(503) 2264-4811
www.lotiversa.com
A MATAZANO, Soyapango,
13,260.17V2. espacios de
oficinas y galera, 22136600,
78749369, 77306890
7F720232
82010033
A TERRENO 1,263 V2., Cdad.
Delgado, Bo. Paleca, S/Av. Juan
Bertis, $90,000. ☎ 2218-4368
7E610433
✓ Canton Miraflores,
San Miguel $45
✓ En Zacatecoluca
cuotas desde $45
✓ San Ramón,
Cojutepeque
cuotas desde $60
✓ Las Violetas, Izalco
cuota desde $55
✓ Jiquilisco, Usulután
cuotas desde $60
✓ Santiago de María
Usulután
cuota desde $50
✓ En Quelepa
SanMiguel
cuota desde $45
✓ En Aguilares, San
Salvador, cuota desde $45
✓ En Tacuba, cuota $70
A TERRENO 4 mzs., plano,
cerca de Nahulingo Sonsonate, EL_ZONTE FINCA DE FRUTALES
propio para cultivo agrícola. Inf. (Produc. vendida a Walmart) 28
Mz. cabañas, río, agua y luz,
☎ 2278- 3085/7851- 7180
75070031 única en país. 7947-3755
A. VENTA TERRENOS
7C980384
✔ Sierra Sta Elena 3,957v2
Linda vist a Cdad $250v2 Ng
✔ Parq. Industrial Los Rincon
citos Autopista . CA -1 Km.
28.32 San Juan Opico Lote
SIN constr. Factib. agua,
energía eléct., aguas lluvias,
etc.13,582 v2 $45,00 v2 Neg.
GANGA 649.35 M2, 2 casitas,
tráfico día y noche, buena ubic,
Carret. a Los Chorros $48,000
Neg. 7466 7564, 2228 0323
Cel. 7797 7135
GANGA TERRENO $2,000 x
Mzna, Área 5 1/2, Zapotitan,
Acceso de agua y luz, buena
calle linda con Rio, 7506-3033
7B090105
A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A
810Q0005
GANGA LOTES DE 7X20, En
Propio Izalco $7,600. Finanacia
FSV Inf. 2300-2300
7P010062
74140103
¿¡ PROBLEMAS
DE AGUA !?
SE PERFORAN
POZOS
GANGA TERRENO zona
Industrial 2,860V2, Nejapa
Power con muro P. 7263-2604;
7941-1791
7M520049
JUAYUA
LOTIFICACIÓN A
1.5 KMS DE JUAYUA
✪ Lotes desde 1860 vrs
(aprox)
✪ Agua,Luz, Permisos. Desde
US20.00 vr.
✪ Credito Directo.
Inf. ✆ 77 30 59 240Q0005
77
A2 TERRENOS PRIVADOS
PLAYA COSTA DEL SOL LA HACIENDA, plano, 3403 V2,
☛ Orilla de Calle
☛ Blvd. Costa del Sol.
km 62 ½
☛ Contiguo a Casa Club con
piscina
☛ 850V2 Cada uno
☎ 7470-9026
7L140247
APANECA LOTIFICACIÓN PALO
VERDE. VENDO TERRENOS.
INF. ✆ 7 7 7 1- 4 3 9 6
Pregunta por nuestras ofertas
INF. ☎ 2264- 4811
www.lotiversa.com
Facebook
lotificacionesdiversassadecv
7L720355
2 LOTES EN
PLAYA EL JAGUEY,
LA UNION
1) 4,448 V2..............$114,200.
2) 4,457 V2., con casita..........
................................$121,000.
PARA AMBOS EXCELENTE
ACCESO Y SEGURIDAD.
☎ 7885-5844, 2266-9092
7I610428
LOTIFICACION
BELLAMAR
San Luis La Herradura,
Depto. La Paz
Lotes completamente legales
cuotas chiquitas
y financiamiento a largo plazo.
Tel. 79112219 2365-0144
7S960215
LOTIFICACIÓN
LOMAS DE VILLANUEVA
en San Jose Villanueva antes de
llegar al propio pueblo contiguo
LA-HACIENDA-SAN José
a El Encanto Villas & Golf.
Villanueva $60,000.00 - 2,300v2 Acceso por calle pavimentada
503 BR - 78734376
Energia electrica, accesibilidad
7Q090100
al agua, completamente legales.
LOTE 1/2 manz. 1km de Sn Luis Financiamiento a largo plazo.
Talpa $10mil Ng. ☎ 7129-4339 10 % de prima pagadera en 5
7T0Q0001
cuotas
LOTE CON CASA ZONA
PRIVADA ✆ 7147-1799
Mayor Inf. 75546096
$22xV2. Neg. 7604-5366
7K530342
7C110142
75070030
ARMENIA Sonsonate vendo o
cambio un lote en lot . Girasoles
por automóvil, $ 4,000
71722768/ 61225676
/ 22639430
7R960193
5 MANZ. de terreno, casa, luz,
agua potable y de pozo, con
árboles frutales, Comunidad La
Florida, a orilla de calle Litoral
7I720220
LOTE PORTAL DE LAS ORQUI- $45,000. Neg. Inf. ✆
de las Flores, Juayúa,
ATENCION, SE VENDEN DEAS, Ruta
7926-4487
76110178
623.23V2, Resid. con seguridad,
$29,500 neg. ✆ 7802- 8120
METALIO, 772 V2, a 75 mts a a
6A070029
la carretera con cocotero
LOTES A ORILLA DE CARRET.
$7,770 76554186 /61618245
7R720284
TRONCAL
DEL
NORTE,
KM
10
SECTOR SANTA ANA
✆ 2301-7495, 7456-0035
10MZ-TRONCAL-DEL-NORTE
LLAMAR SOLO INTERESADOS
7P980355
Km.21 Fte. de 50 Mts. industria
/lotificación $5V2 7887-6962
20 Mz.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA
★ Cochera cerrada, Sala, Comedor,
Precio $65,000Neg.
Sin Interm. Tel. 7586-7554
7C070047
A A A ATENCIÓN
7050-2386, 7729-6111
7I850047
PREGUNTE POR MAS OPCIONES MIRAMAR-RES.-PRIVADO, 2
En TERRENOS, APTOS Y CASAS plantas, sala, comedor, terraza,
TEL: 2271 53017K410290
7P0Q0003
Para inf.: ✆ 7592- 3808
/7894- 8727
PARA INDUSTRIA COMERCIO
VIVIENDA, INSTITUCIONES
LOTES DE 10X20, C/U EN EL
OBRAJUELO SAN MIGUEL CON
ACCESO AGUA Y LUZ, NEGOCIABLE, C/U INF. ☎ 7883-3054
LOTES EN
DIFERENTES
ZONAS DEL PAIS
75010051
☛ 90 habitaciones
S/VENDE CASA o DERECHO DE ☛ 12 Locales
Resid. privada, Valle Lourdes,
Fte. a Nvo. Lourdes, Vigil. las 24 ☛ Parqueo para 90 carros
Hrs. 3 Dorms., sala, com, Coch. ☛ Piscinas
Inf: 7536-0885
decho $13,000 7856-8369
7T090129
MIRAMAR 304.73V2, 154.35M2,
2 plts, 2 parq. 3 Hab.
22136600, 7730-6890,
78853865
LOCALES COMERCIALES
❖ Ideal para bodega, amplia
casa o quinta
❖ Tamaño de lotes disponibles
❖ Desde 925.08 V2 hasta
2,905.00 V2
¿DESEA
LOTIFICAR?
FINCA CON CAFE
7210-4057
7L980379
75980444
LOS SUEÑOS
◆ 1,290V2, A $200V2
◆ VISTA PANORAMICA
◆ SEMI PLANO
◆ 30 MTS DE FRENTE
INF. 7244- 84647S060298
PORTAL DE CASCO NORTE,
1586V2, plano. 2213-6600,
7874-9369, 7730-6890,
2
7885-3865
7R720285 14 LOTES de 1,070. V c/u a
7F530270
75 mts a carrt. costa del sol
1
PORTAL
DE CASCO SUR
Km. 58 ⁄2 ☎7102-2946
7P010051 totalmente plano, Excelente
precio. 2213-6600, 7874-9369,
LOTES DE 7X20, En Propio
7730-6890, 7885-3865
Izalco $7,600. Finanacia FSV
66530384
Inf. 2300-2300
7P010061 SANTA Ana terreno 8x30 Mts.
CASA con Terreno Lotificación
2
El Sitio San Miguel 1,044.27 M , MEJICANOS 523.90 V2. con 8 El Trebol, Zona Luna Maya
cerca calle principal 7870-4026 Aptos. $65,000. ☎ 7637-2577 $24,000. Ng. ☎ 77430499
AUTOPISTA Sonsonate con
chalet, 1,142 V, $7,500
76554186/61618245
340Q0001
7R610318
82980329
62
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
PORTAL DE CASCO SUR
totalmente plano, Excelente
precio. 2213-6600, 7874-9369,
7730-6890, 7885-3865
BJ530379
S/V 8 lotes juntos, 9 de ancho
x 24.50 largo, en Lotif. Gracias
a Dios 1, Ctón. Chilamatal, Hda.
Zapotitán, La Libertad $40,000.
Neg. ✆ (757) 572- 3758,
7903-8416
7J110154
SAN-MIGUEL ☎ 2637-5474
Lotificación Vista al Volcán,
calle a Ciudad Pacífica.
Contado $6,000 ó Cuota $80
7D850097
SANTA ANA A 2 MILLAS
DE TEXISTEPEQUE
Terreno Plano de 69.5 Mz.
CON CASA
✓ Cuenta con pozo de agua y
Rio de sanja
✓ Ideal para Vegetacion, Maiz,
Maicillo, Yuca, caña,
Algodon, etc.
TERRENO de 2945 mts2, sobre
Km 25 1/2, carretera de Oro,
Cuscatlan, tiene para instalar
agua y luz, propio para taller o
gasolinera, ☎7683-6224
7N140194
TERRENO de 9 Mz con Cultivo
de Caña de Azúcar, apropiado
para planta de luz solar, a 100
mts. de Carret. Litoral, Sobre el
Km. 42, Jurisd. de Santiago
Nonualco, Depto. de La Paz, a
15 minutos del Aeropuerto. No
Intermediarios ✆ 6300-5941
RANCHO COSTA DEL SOL,
A/C, PISCINA, CERÁMICA,
CIELO FALSO, MUY AMPLIO,
$60,000 Neg. 7007-0118
7M090098
2 SERVICIOS DE CREMACIÓN
EN FUNERARIA LAS FLORES
VALOR: $1,260.00 C/U Neg.
INF. TEL. 7894-3622
7J410326
VENDO Propiedades Casas y
Terrenos, todas ubicadas en San
Luis Talpa, Departamento de La
Paz, inf: 7210-7998
7J140215
7R110204
PREMIUM
RENT
A CAR
APROVECHA
A
Servicio aeropuerto y domicilio
☎ 2526-7921, 7607-1136
74850063
[email protected]
TERRENO LAS ORQUIDEAS
JUAYUA, 585v2, $26,000 NEG ,
2268-6419, 7951-4831,
7844-5515
7L610404
a
7P060251
TERRENO Quintas de las
Montañas 9,000v0 7897-1413
7P090116
DESDE $18
☛ Con Rancho
☛ Todos Los Servicios
☛ 35 Mzs. rentada con caña
☛ Contrato vigente hasta el
2021
CHEVROLET Optra/05, Std,
agencia 1 dueño 7886-7720
7Q060269
CHEVROLET Sonic LT/14 F/E
camar retr. $7,900. 7166-9289
7Q090106
☎ 2298-4727
2298-0521
3H610312
AAAAA1A1A1A
2543-2962, 7100-5246
USA (281) 749-5341
75090120
CHYSLER TOWN AND COUNTRY
AÑO 2007, MINIVAN, ASIENTOS
DE CUERO, FULL EXTRAS, DE
AGENCIA, NUNCA CHOCADA,
TRES FILAS, KM 77.000, 6
☎ 2101-5341, 2101-5342 BOLSAS DE AIRE, $7000.00
TELEFONO:
☎ 7388-0775, 7318-2254 NEGOCIABLES.
7531-8023
7T060289
ALTO SUZUKI/2012, de
agencia, poco recorido como
nuevo, $8,500neg. 288-4846
Email: [email protected]
www.eaglerentalcar.com
☎ 7411-9807
(503) 2566-7070
7S720350
7D530339
Hond Fit/13 Aut. F/E, 13,000
millas c/nvo. ☎ 7736-9011
7F060351
FORD ESCAPE/09, 4x4, 2.5L,
rines originales parrilla de techo,
$8,900 7729-2182, 76526313
7I060277
78610382
7J060257
HONDA Civic Si/13, 2 pts A/C
extras $12,500ng. 6200-5123
HYUNDAI Tucson/06, aut. asie.
de cuero f/e, $5,900neg. acep.
Veh. a cta. $5,900 7822-4484
7I010075
77010053
Ford Escape/13, B/B , buen
HONDA CIVIC/02, 4 P, AUT,
estado $12,000 7910-2601
7T060296 AC, VID, ELECT, 7044 0462
7S060301
FORD EXPLORER 2013
FULL EXTRAS LIMITED
☛ Asientos de Cuero
☛ 4x4, Doble A/C
☛ 3 Filas de asientos
☛ Rin 20, 6 Cilindros
$20,000 Neg
☎7534-9572/7786-5714
HONDA CIVIC/03, Std., 2 Pts.,
deportivo, bien cuidado, color
gris plata, super econom,
$4,800 Neg. ☎ 7129-4530
7R410302
HYUNDAI
VERACRUZ GLS/11
✔ 4X4, 7 asientos
✔ Full cuero, F/ E
$16,000neg
☎7885-0124 7I300047
7P140261
HONDA CIVIC/05 4PTAS. HIBRIDO, AUTOM. $4,900 NEG.
7793-8428
7B990008
BUENOS CARROS
AUDI Q5 2010, 2.0 turbo
www.realrentcar.com.sv $19,500neg. 6200-5123
7S090086
77010063
¡lléveselo 3 días y pague 2!
✔ FULL EXTRAS
✔ BOLSA BUENAS
✔ $8,000. NEG
☎ 2235-1987, 7741-5809
FORD ESCAPE/11 Dorado, 4
Cilindros, Exc. Estado, Econom. HONDA CIVIC EX/07, STD, 1.8,
$8,500 Neg. ☎7748-7700
6S0Q0005 F/E, SUNROOF, COLA DE PATO
SI, RINES ESP., PAQ. ELECT.
$7,000 NEG ☎ 7193-1801
CITROEN XANTIA C3/08, TURHONDA Civic/07, Sunroof, cola
BO DIESEL, 4PTAS., F/E., Ford Explorer Limited/12 F/e, de pato, autom, F/extras, Rines
55850084 AUDI Q5 2010, Prestige plus
Orig, $6,000 Ng ☎ 7574-9018
3.2 V6 $21,500neg. 6200-5123 NUNCA CHOCADO $4,100 NG. . nitido $25,500 Neg 72101831
7M060292
7Q140240
77010062 ACEP. U. 7729-1121
2
7I980391
☎7444-5745
HONDA Civic/08, F/E Tap.
7S060282
CLASICO BMW Serie 2002, año
nitida, $6,700 Neg 7210-6680
SE VENDE
74, $7,000. ☎ 7555-4823
7P060263
A 1 DESDE $20.00
7R610316
TERRENO INDUSTRIAL
BIEN EQUIPADOS
HONDA CIVIC/09, 4 p,
DESDE $20.00
ENTRE EL CONGO
INMEDIATO AL
m 1.8, paq, elect, rines esp,
EL PRECIO MAS BAJO
FORD Explorer RS 2007, 4x4, $7,000 Neg. 7583 2783
Y SANTA ANA
BMW 328I/07, CAJA SECUENAEROPUERTO
GARANTIZADO
7E850084
Cuero,
3
Filas
de
Asiento,
Rines
NOSOTROS TE OFRECEMOS CIAL, A/C Power, CD
3 Mz. 1/4 ......$7.50 V2 Neg.
$6,000.
Especiales, Doble A/C, B/B, F
TODO TIPO DE VEHICULOS: 7921-0910, 7101-0912 7J090079
☎
7318-5695
NO SE TRATA
/E, $8,000 Neg. ☎7298-5199
6D980244 ☛ Pick Up 2016 4x4, Vehículos ■ Sedanes, Camionetas 4x4
7L140262
y Cmtas. 3 filas de asientos
COMPRA DE VEHÍCULOS EN
Minivan, Pickups y de carga BMW 328i 2010, nítido
CON INTERMEDIARIOS 18,598 V2. S/Carr. a
$11,000neg.
6200-5123
o
Logistica,
Viajes
al
Aerop.
2565-4000,
7039-9120
SUBASTAS.
AHORRE
UN
40%
☎ 7210-4057
Quezaltepeque, 46 Mts. Fte.
77010058
77980390
www.generalrentacar.com.sv ■ Tarifas económicas
Te brindamos la logística
7637-2577
7J610407
7R610317
completa desde la compra en
2519-3084 y 7830-8220 BMW 335i turbo 2007
HONDA CIVIC/10 4PTAS. AUSE VENDEN
7E980394 $9,500neg Inf. 6200-5123
subasta,
como el transporte
INVERSIONES
GA
ZACATECOLUCA, 1 Cdra. al
TOM. F/E $6,900 NEG.
77010059
DE TERRENO
terrestre
y
marítimo.
INTER-RENTA-AUTOS,
Sedan,
Ote. del Hosp. Gral. 7,650 V2 Z
7793-8428
RENTA A CAR
7M090093
Con responsabilidad y 14 años FORD EXPLORER/06, 4X4,
Pickups, Microbuses, SUV,
/Urbana c/factibilidad, Elect. y
FULL
EXTRAS,
GANGA.
Inf.
2
de
Exp.
legalmente
establecida.
Tel. 2532- 8682/ 7707- 1778/
agua
potable
$17xV
77483960
HONDA
CIVIC/13,
4
pts
en
2262 1174, 7572-9929
☛ Frente a Teminal nueva
82980338
☎ 2566-7673, 7923-4198
7982- 0952 / 2263- 7499
7Q410333 aduana a reparar $7,500 neg.
(Autopista)
www.inbakcar.com
www.interrentaautos.com
6200-5123
7J300009 FORD Fiesta/11 4 pts Hatchbk
Llamar solo los interesados
77010054
[email protected]
82070053 BMW Z4 3.0i/07, rojo, secuen DAIHATSU Rocky/90, 4X4 agen A/C $6,100 neg. 6200-5123
NO INTERMEDIARIOS
77010048 HONDA Civic/99, F/E 2Ptas.,
cambios
al
volante,
techo
$3,200N
R,U
78545889
☎ 7210-4057
RENTO TAXI $100 FIANZA,
7K060260 FORD Fiesta/11, Rin, Aut. A/c, $3,700 77038492
75980443
descapotab. eléct. No Chocado,
7Q980330
$14 POR DIA, PAPELES EN
B.b. $6,800 neg 7256-8007
❖ Sedanes, Pick-Up 4x4.
0 masilla, 83k millas $12,999
7I060280
REGLA
✆7316-9748
❖ Automáticos/Estándar.
7P300025 Neg. 7393-7138 Whatsapp.
7I010090
❖ Incluyen Seguro y
Libre Kilometraje.
7J090072
HYUNDAI
ELANTRA /11 (2)
HONDA ACURA MDX/05, Cmta
NUEVA LINEA
Aut., F/E, B.B., rines . sunroof,
✔ 4 PUERTAS, AUTOMATICO
nitida $7,200Neg 7853-6545
7Q060264
81110119
CHEVY Monza/97, 4p Std, B
/cond. $2,300N 7147-8557
a - SEDAN, CAMIONETAS, 4X4
TERRENO Z/Boqueron 1,005V2, b - MINIVANS 8 PASAJEROS
muro perimetral, 100% plano.
☛ Carros con seguros
Ganga $64,000. 7604-5366
☛ A LOS MEJORES
7K530343
PRECIOS DEL MERCADO
TUSCANIA Valle 922V, semi
☛ Tarifa especial a empresas
plano $135mil 79464348
Entrega a domicilio y aeropuerto
☎ 2278-3530, 7877-8469
81140145
CHEVY MONZA/00, std, 4P,
perf. est. $2,250. 7260-9373
CREDITOS Y LEASING
calle $6,000 Neg. ☎7699-9779
82070046
CHEVROLET Spark/09, Std,
agencia, 4 ptas, 800CC, A/C,
CD, $4,350 ng ☎ 7323-3372
✔ Sedan, Pick up, Cmtas. 4x4
✔ Años recientes
✔ Libre kilometraje
✔ Vehiculos asegurados
TU LO ESCOGES
NOSOTROS TE LOS
FINANCIAMOS
PRESTAUTO
TERRENO SOBRE CARRET. A
7N110202
7L090087
PRECIOS DE APERTURA
7M980382
SE VENDE
CHEVROLET IMPALA/11 Sedan
de Lujo c/Azul Metal 4P, F/E
Excel Cond., B/Buenas cero
códigos. $9,400 N ☎
7170-5438, 7450-5703
☛ Autos desde $20., Cmtas y
Pick Up 2016 desde $45.
TERRENO EN URB. LAS LUCES,
CON VISTA AL MAR, 1,260V2, a
$135 V2 Neg. 6181 6464
[email protected] SUCHITOTO km 32 ½ orilla de
5N950001
43 MANZANAS
SAN CARLOS LEMPA
Tecoluca San Vicente
ODOMETROS
FORD Escape/06, F/E, autom.,
A/C funcionando, pintura,
llantas, bateria excelentes
$6,500 Ng. ☎2226-6598,
2279-1071
7E850083
Solo casa $35,000
1 TERRENO San José Quelepa,
Precio por Mz. $12,500.00 San Miguel, 1680m2, P/Bodega,
Iglesia
$60,000. ✆ 7576-9788
(se vende terreno completo)
76110181
Int: 7229-7686 correo a:
[email protected] Tel. 2241-2241
A DESDE $13.99 Alq. todo tipo
veh. Sandoval & Co. Inf.
2235-3405 Whatsap 7887-0162
440 V
LOTIFICACION
SAN CRISTOBAL I
GENERAL
HYUNDAI ACCENT /09, MECANICO, 4 PTS, MOTOR 1.6, B/B.
$5,600 NEG. Inf. 7887-1238
7Q610315
HYUNDAI ACCENT 2006, A
TODA PRUEBA, $5,000. NEG.
INF. ☎ 7772-3833
7T610300
HYUNDAI ACCENT/08, AUTO, 4
PTAS, A/C, BUEN ESTADO,
$5,100 NEG. ✆ 7129 6239
7P850062
RENT A CAR
5 MZ.
a1a
SONSONATE
TEL.: 2531-7677/7545- 5266
7B070077
CMTA. Cadillac CRX /08, 4X4,
3 filas de Ass. techo sunroof
panoram. Tapic. de cuero, doble
A/C., cd player, rines Esp.
$12mil. 7730-0718/2328-3581
aaaaaaaaaaaaa
SIHUAPILAPA
PRECIOSA PLAYA
✒ 40 V2 FTE. AL MAR
✒ 100v2 de FONDO
SÚPER GANGA $16 V2.
☎ 2 5 3 5- 1 3 07F070041
0
A 4 Criptas cementerio Jardin
Antiguo Cuscatlan 7786-7360
7J410317
A GANGA NICHOS 4,2,1 Jdnes.
del Recuerdo 7041-6124
7I980382
A-GANGA 4-2-1 nichos Jardines
del Recuerdo ☎ 79360482
JAP
RENT A CAR
Pick Ups
Mitsubishi L200
2015 y 2016
✰ Sedan, Pick-ups,
Camionetas, Microbuses
✰ Ser Domic. y Aeropuerto
2279-2165, 22456091
y 7853-6726
7M980389
CERRAJERIA Y CALIBRACION DAIHATSU Terius/99, ,4x4,
DE ODOMETAROS LE
Alameda M. Enrique Araujo, Plaza
agencia, full extras $5200.
Jardí Edif. "A", Local A-3, S. S., una SERVIMOS EN TODO EL PAIS Acep. U. 23064701, 7613-2053
cuadra del Salvador del Mundo
www.universalrentaautos.com
www.universalrentcar.com
[email protected]
7Q980349
SONSO, regadillo a 700 ,mts,
7S060288
de carretera, 11,260 V2, a
A_NICHO de 4 Espacios
$1.75.V 76554186 /61618245 Cementerio LA RESURECCION
7R720283
1ra etapa $5,500N.completo
SONSONATE, 7 MZ ,POR
dia 2271-2126 noc. 2519-0390
Desde $45.
7R010046
VEHÍCULOS, 7438-2719
4x4, diesel, A/C., 4 Puertas,
7S720364
BODEGA Col. Layco, 464 V2., S/
Seguro incluído
27 Calle Pte., entre 15 y 13 Av. Precios especiales a Empresas ✓ Servicio Personalizado
Semanal, Mensual y Anual
Nte. $160,000. ☎ 7886-4768
✓ Carros en Óptimas Condic.
77610476
☎ 2235-1987, 2235-1989 ✓ Asistencia 24 horas.
78610380
BODEGA COL. VAIRO, S.S.
✓ Carros asegurados.
BUENA UBIC, 7852-2927
✓ Precios acorde a sus
7J850062
necesidades
BODEGA Z/Blvd. Constitución
FB Aj Rent a Car El Salvador
1337Vras. parq. para furgones y
toda clase de vehs. con locales
y casa amplia P/ofic. Bna.
[email protected]
Ubica. $290,000. Neg.
7F980332
2
22733754, 7771-4633
☎ 7252-0263, 7334-4777
■ B8, Automático
■ En buenas condiciones
TERRENO
81070076
DIAGNOSTICO, REPARACIÓN
Cajas automaticas, secuenciales, cvt y
mecanicas, Cambios de filtros y aceites
vehículos y camiones
CIUDAD ARCE
2,744V
☎7786-7973
7J300011
TERRENO 20 Mz. Z/
Pasatiempo, carrt. Sta. Ana.
7719-6661
V4.5P4.5]71070060
TERRENO 200 V2. Z/Corinto.
$13,000. ☎ 7637-2577
7E610434
7T530206
COSTA del Sol, HOTEL , Ctro.
Ccial. 1,100M2, Ganga
$195,000. 7279-5609
7K530344
FINCA
PLANES DE RENDEROS
CANTON PALONES
TERRENO 23.000 V2, P/ Iglesia,
Casa de Retiro a 5 Minutos De
Sta. Ana a Orilla De Autopista, ☛ KM 13 CARRETERA A
PANCHIMALCO
Acecceso Agua y Luz, $90.000
☛ 15,815 MTS2
Neg. Inf: ✆ 7741-0981
7R0Q0009
TERRENO 600V2 CONDADOS
GREENSIDE SANTA ELENA
TOTALMENTE PLANO,
COMPLEJO PRIVADO $230 V2
no Neg 7893-5058/7539-8451
JAP
RENT A CAR
Tel. 2226-4717
Automoviles, Camionetas
y Pick Ups
Desde $20.
◆ Con A/C., 4 Puertas
◆ Seguro incluído
◆ Libre de kilometraje
◆ Precio especial a Empresas
◆ Modelos recientes
Tels. 2235-1987,
2235-1989
7K610491
A CARROS $15, Pick Ups $20.
Inf. ☎ 2222-1443, 7375-2007
☛ CULTIVADA, Y 2 CASA
SISTEMA MIXTO
☛ A 3 KM DEL MIRADOR
7D610475
☎ 7441-8775, 7616-8424
5S060332
HENRY RENTA AUTOS
ECONOMICOS
DESDE $10. DIARIOS
*LIBRES DE KILOMETRAJE*
Venga y compruebelo en:
3a. Calle Poniente, #813.
"SABADOS TODO EL DIA"
PREGUNTE POR NUESTRAS
PROMOCIONES. ☎ 2517-9131,
2222-3280, 2271-1838
Tel. USA: (1) 4343734482
A CLASICO DKW ó AUDI año
1962, $3,500. ☎ 7555-4823
7R610315
AUTO REPUESTOS
HONDA CRV/14, 4x2, Autom., B
/B., Full extras, a toda prueba Rec
GANGA AUDI A3/06 Autom.
Un. a Cta. $16,700. 7605-7810
Turbo, 4Ptas. A/C Power,
7P980372
Rines, DVD Techo panoram. F/E
HONDA
ELEMENT/05, F/E
Hachback $7,680Ng72991776
7P090124 Como Nvo. $6,300, 7242 4050
7L0Q0004
LA AUTOPISTA
7Q110159
7J850063
7F610351
7C0Q0004
2271-4456, 6308-6301
[email protected]
7J140218
7M980394
740Q0006
7L090082
76530335
7F960113
PLAYA San Diego terreno
1,500V2, frente al mar Ganga
TERRENO 629v2, Lotif. Portal de $90,000.00 Cel. 7890-1651
7R850055
las Orquideas entrada a Juayua,
CHEVROLET CELTA/2004,
INSTALACION Y GARANTIA 4 PUERTAS $3,200 NEG.
Km 84, c/agua, luz y vigilancia RANCHO EN COSTA DEL SOL
☎ 7870-6999, 7878-4002
CEL.✆ 7737-7287
INF. 7852 2927 RECIBO.VEH
[email protected]
PBX: 2132-2600
7R980344
HYUNDAI DIESEL Getz CRDi
/08 De agencia, Std. 1.5 L
Turbno Diesel Beige, 4Pt. A/C
Stereo, 90Km/Gal, B/B, NITIDO
$7,650. 7170-5438, 7450-5703
HONDA SE DAN CODIGOS PARA
GANGA Mitsubishi Montero IO CD PLAYER DE HONDA . ☎
HYUNDAI ELANTRA 2008 A/C
/00, de agencia STD, 4 CIL 7222-2107
7S060267 4PTAS. FULL EXTRAS, $5,299
Motor 1.8, A/C, CD, cola
TEL. 75635526
estribos , rines, parrrilla, Nitida
7P980376
$6,700Ng 7737-1472
CHEVROLET AVEO/09 , STD, B
/B $4,800. NEG. ✆ 7549-3577 DODGE Neon/01 4ptas. Aut.
7Q110161 $2,500 Neg Inf. 2284-2415,
7Q060280
7038-2071
CHEVROLET Blazer/02, 4x4,
7S090087 GANGA Toyota Corolla/91 Std.
$3,250 neg. 7253- 6119
pola. 4pts. a/c, power tapi.mot.
82070044 FIAT 500 Sport/12 B/B $7,500
nitid. t/pba.$2,850. 6303-1923
47520028 HUMMER H3/07, FULL EXNEG 7166-9289
7Q090105
GEO Metro/01, Aut 4pts. Mot TRAS, DVD ASIENTOS TRASEROS, $17,000 NEG. REC.
1,300 $2,650N 7394-9903
7T060288 VEH. de menor valor 7702-8287
7J850066
GEO Metro/98 4 Ptas., Aut.,
rines, A/C, $2,800. 7375- 6210 HYUNDA SANTA FE/04, AUT.,
CHEVROLET CAMARO 2012
7S530282 Ful/Extras $5,000 NEG ☎
☛ 3.6 L; ;7 Velds; Luces Xenon
7630-7245
☛ Silvines Transformer Edit.
FORD Escape/10, 4x2, Stándar, GETA Carat/92, clasico a/c
7Q060274
(Holograma Autobots)
4Cil. nítida, a toda prueba std. vidrios elect. tablero de
☛ Potencia (312/6400
$8,500. Ng. Rec. U. 6424-8321 cuero rines esp. buen estado
cv/rpm);
7S980370 $2,800neg. Inf. 7855-3289
7K010059
☛ Torque (368/85200N
FORD
Eco
Sport/07,
de
-m/rpm); Rin 18
agencia, standar, motor 1.6,
☛ Body kit; Mofles Carbono
nitida, A/C, enllantada $6,300
☛ Sensor de Retro; Edit.Cromo.
Inf. 62020505. Whatsapp. Neg ☎7899-1829
☛ ALTERNADORES
☛ ARRANQUES
☛ DISTRIBUIDORES
☛ VENTILADORES
☛ RADIADORES
☛ PARABRISAS
7S530279
HONDA Fit/10, 4 ptas., F/E
Aut., $6,600. 78775461
☎ 7727-178353980384
820Q0017
7I410449
HYUNDAI Accent/12, F/E,
Aut., 4 P., $6,800. 78775461
7M850088
Ford Focus/13 f/e, Aut. nitido
$7,300 ☎ 7736-9011
$12,000. Ng.
CHEVROLET AVEO 2009 de
Agencia Aut. Excelentes
Condiciones ☎7633-0623
77010049
2 HYUNDAI Accent/11, uno
gris, F/e, sedan Autom., $6,300
Ng. 2 color ocre, Vid. Manuales,
sedan, Autm. $6,100 Ng.
Ambos Exc. Cond. 7735- 7505
HYUNDAI Accent/14, Aut F/E,
Motor 1.6 A/C, B.B., 25,000
Honda CRV/02, Aut., b/cond. millas $8,600N 7879-94447R060268
FORD Fiesta/13, Stadar A/C, $5,500 7384-9377
7M060303 HYUNDAI acct/12, de agencia,
4 Ptas., Motor 1.6 Super Econo.
std., 4p, $9,900 7886-7720
$7,000.00 ✆7746-9123
7U060255
7K0Q0003 HONDA CRV/02, autom., 4x4,
full extras,$6,800. 7666-9511 HYUNDAI Atos/06, f/e, 4 p,
7J530344
std, $4,700Neg. 7230 2822
aaaaaaaaaaaa
ALQUILER
DE VEHICULOS
81070063
HYUNDAI ACCENT/11, 2 pts, A
/C M1.6 $5,500ng. 6200-5123
7P530334
7F060336
CHEVROLET
CORBETTE/92
HYUNDAI Accent/09, 4 ptas.,
F/e, $5,800 neg. Acept. Unidad
a Cta. Inf. 7764- 3073
HYUNDAI
ACCENT
/12
◆ AUTOMATICO
◆ FULL EXTRAS
HOY MISMO LE SERVIMOS ◆ BOLSAS BUENAS
EN TODO EL PAIS
◆ PERFECTO ESTADO
FORD ESCAPE/05, AUTOMÁTICA, 4 CILINDROS, $5,950 NEG. CERRAJERIA EN GENERAL ◆ $7,500. NEG.
CEL:7702-4194
7Q300011
☎ 7774-2577 7T060293 ☎ 2235-1987, 7741-5809
78610387
HYUNDAI Elantra Limited/12,
B/B, Sunroof, R/U, F/Cuero
como Nvo $9,900N. 7858-2495
6O0Q0011
HYUNDAI Elantra Touring/09
FULL EXTRAS, NITIDA
$7,000NEG. Inf. 7503-3029
7Q520010
Hyundai Elantra/01. Aut. VID.
ELECT. $3,000 Tel.7384-9377
7M060304
HYUNDAI Elantra/05, Aut., A
/c, F/e, color negro, rines especiales, $4,100 neg. 7986-5933
81070074
HYUNDAI Elantra/10, 4pts., F
/E., Autom., Perfecto estado
$5,350 neg, por motivo de viaje
7870-9230
81090067
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
63
Hyundai Elantra/13, F/e, se- KIA Forte/12; Gris 4 Ptas. F/E KIA RONDO/08 3 filas ass. 7 MAZDA 3 /11, AUTOMATICO,
cuencial $9,500 Neg 73064926 B/B, 50 Mil Millas como Nvo pasaj. F/E B/B Nitida $6,500 TRAIDO USA. $7,900. IN7J060255
Neg 2102-8872
$7.200 Neg. ☎ 7435-9810
FORMES 7046-9626
81090070
7M0Q0005
KIA SERATO/07 Std. rines esp.
Buenas cond. $5,100Neg.
7852-0041
7N520024
HYUNDAI GENESIS /11 NITIDO
Exc. condic. c/ Gris Metálico, KIA Forte/12; Ocre 4 Ptas. F/E,
2P, F/E 2.0 L Turbo, Ganga B/B, 64 Mil Millas como Nvo
$8,250. 7170-5438, 7450-5703 $7.300 Neg. ☎ 7435-9810
7L090085
7M0Q0006
KIA FORTE/13, 2Pts estandar
de lujo golpe leve $6,300 neg.
Inf. 6200-5123
77010055
KIA FORZA/10, automatico, 4
HYUNDAI Genesis/13, 2.0 turb, puertas, full extras. $6,800.
240HP, secuenc, cuero, F/E, 7666-9511
76530330
Impec. $14,000. N. 7743-6880
7P530329
Picanto/06 mot 1.3, 4 Ptas
HYUNDAI Santa Fe/04 Std. de KIA
Sup Econ, N/Choc, A/C,
Agencia $7,400Neg. 6169-3460 agen,
USB, $4,800 Ng ☎ 7574-9018
7S980378
MAZDA 3/07, F/E Aut., Econo.
Todo Eléctrico, $5.500 Neg.
✆ 7480-1047/2398-4860
7L0Q0003
KIA SORENTO 2008, 4x2, AUT., MAZDA 3/08, Autom, B/estad,
F/E., NÍTIDA. INF. 7148-3458
F/E $6,000neg ☎7160-1733
7T610296
7J300006
KIA Sorento/08 Aut. 4x4
$7,800. Inf. 7737-8486
7T520029
MAZDA 3/08, Autom. A/C.
precio Neg. Inf. 7701-5022
7P960169
KIA Sorento/08 v6 m 3.6 B/B
$7,500 NEG wassap 7166-9289
7Q090104
KIA Soul Sport/11 Pocas Millas
$8,250 Acepto Veh. 7489-5183
820Q0005
MAZDA 3/11
7S530283
◆ HATCHBACK
◆ 32,000 MILLAS
FULL EXTRAS
Kia Soul/13, 1.6, todo elect, ◆
Impecable $7,900, 7875-9739 ◆ AUTOMATICO
7L060317 ◆ PERFECTO ESTADO
◆ $6,900. NEG.
KIA RIO 2013, 4 pts. golpe leve
Hyundai Tiburon/07, Aut. F/E, b $6,900neg Inf. 6200-512377010057
/cuidado $5,000N. 7736-9011
MAZDA 3/11, F/E, Aut.,
$8,100 Neg 7256-8007
7S520027
7K140171
KIA Rio /06, A/C, power, 4
Pts., Aut., $4,800. 78775461
81070077
HYUNDAI Touring/12 Cmta. F
/E $6,900. 78775461
7S530281
HYUNDAI Touring/2012, full
cuero, f/e, aut, $7,800 Neg.
7034-7717, 6110-0083
7L850060
☎ 2235-1987, 7741-5809
78610383
7I060282
KIA SOUL/13. Aut/Sec. 2.0cc,
F/E, Rin/Esp, Man/libres, Usb MAZDA 3/12, Aut F/E,
$8500 78445034 WHATSAPP $7,700Neg ☎ 7442-01327S060278
7J980427
MAZDA 3/12, F/E, $6,800N
KIA SPECTRA 5/2008, B/B,
KIA Rio 5/09, std, f/e, b/b, STD, PAQ. ELÉCT. RINES ESP. R,U 78545889
7K060263
tapiceria y pint, nitida, c. azul, $5,200. NEG. ☎ 7136-1590
7R110201 MAZDA 3/2008, B/B, Alarma,
$6,200 Neg. 7822-4391
4 Puertas, Full Extras,
7T850072 KIA SPECTRA GS/00 Aut, bien
Secuencial ✆ 7826-1860
cuidado , recibo veh a cta.,
7E110202
$2,900 Neg ☎ 7908-0804
7N060331 MAZDA 323/94, 4 PTAS, STD,
DE AGENCIA $2,300. NEG. ✆
7686-3716
HYUNDAI TUCSON /08, full
extras, Aut., 4 cilindros,
KIA RIO/03, 4p, Agencia, std,
$6,300. Neg. 7743-6880
Mot. 1.3, No chocado, gris
7R530329
$3,500 Neg. Inf: 7131-0300
7P010067
82110124
MAZDA 3i /10 Autom. 4P, A/C
KIA Spectra/08, STD., Vidrios Stereo, c/ Azul Claro, ExceElect A/C, rines esp. Nitido B.B. lentes Condiciones, $7,250, Tel.
7170-5438, 7450-5703
$5,600 Neg ☎ 7879-9444
7L090089
7T520025
KIA SPECTRA/09 Aut., B/B,
A/C, a toda prueba $5,000.
Neg. ✆ 7395-1813
MAZDA 6/08, negro, aut. f/e, b
/b, 4 cili. a/c, rin 17
$6,900neg. Inf. 7822-3556
7P010066
MAZDA 6/10 F/E Automat.
Rines esp. como nuevo $8,000
Neg 2102-8872
81090073
MAZDA 6/12, 4CIL. AUT., F/E,
A/C. POLARIZADO CON
PLACAS NITIDO,$7,300 NEG,
ACEPTO UNIDA A CTA.
7701-5427
7K060275
MAZDA CX-7/10, 2.5 todo
electrico, poco millaje, Impecable, $9,900☎ 7875-9739
7L060315
7J980426
7T060303
MAZDA CX-9, 4WD/07 Grand
Touring, 4WD, F/E, Full Cuero,
B/B., Autom. C/Rojo, Navegación Cero Códigos, $12,000
Neg., 7170 5438, 7450 5703
7L090090
MAZDA CX7/08, 4CIL,
(economico) F/E, Nitido,
43,500 millas $7,900 ☎
7747-9260
7S060297
MAZDA PROTEGE/99, aut. 4p. f
/e $2,950neg. 7457-9282
KIA Forte LX/10 Autom./Sec. F
/E, man/libres, USB $6,900
KIA RIO/12 A/C POWER CD
78445034 whatsapp
7J980428 GOLPEADO,
A
REPARAR
7921-0910, 7101-0912
71010064
7J090077
LE IMPORTAMOS SU CARRO
DESDE USA A BUEN PRECIO
☎ 7710-2665, 2300-1805
7F060334
Mercedes Benz
280 SE/84
KIA FORTE/10 AUT., 50,000 KIA Rio/14, 5,000millas, Aut., MAZDA 2/08 de agencia STD.,
MILLAS EXCELENTE ESTADO, A sec. A/c, cero códigos, $8,000 F/E, B.B.4P. rine esp. Nitido
TODA PRUEBA $6,700.- SAN neg. 7202-8809/7737- 2155
M-1.5, $7,500 7853-6545
★ Gasolina, cero golpes
7F070048
7I060278
MIGUEL. 7786-7175
★ Pintura de fábrica
7B980369
★ Poco recorrido
$3,700 Neg.
✆ 7300-31397Q850046
KIA RIO/15, SEDAN 4PTAS, A
KIA FORTE/10 B/B CAJA /C, A/C, F/E, SIST. ECO SUPER
MECANIC. A/C POWER SUPER NITIDO COMO NUEVO, GANGA
NITIDO $6,100 N 2102-8872
$8,000N 7737-1472
7C090116
7Q060281
7I530397
MITSUBISHI LANCER/08
AUTOM. MOTOR 2.0
POLARIZADO, COLA, B/B
RINES ESP. $5,800 NEG
7124-5180
Proteja su
Vehículo
Cerraduras de
Seguridad
TOYOTA Corolla/01, Aut., 4 ptas.,
2,500 Km., mot. 1,800, $4,500
neg. URGE vender.✆ 7904-0746
81070061
NISSAN Juke/11 B/B, Mot.1.6,
F/E, $11,800 ☎7900-7414
7T300043
82980328
NISSAN Pathfinder /06, turbo
diesel full extras 3 filas de
asientos $14,900 Neg. Acepto
Veh. a Cta. ☎ 7055-3099
7P530333
NISSAN SENTRA
2007 Y 2008
✱ AUTOMATICO ✱ A/C.
✱ VIDRIOS ELECTRICOS
✱ POLARIZADO
✱ EXCELENTE ESTADO
✱ $5,200. NEG.
☎ 2235-1987, 7741-5809
Exijalas en
Cerrajerias de
Prestigio
Tel. 2271-06505H980340
78610379
Toyota 4 Runner /98 agen T
/dies 4x4 $7,500 7623-6816
7M060308
TOYOTA COROLLA 2009,
paquete electrico, full extras
$7,500. ☎ 7230-3967.
7I530410
NISSAN Pathfinder /15, tres NISSAN Sentra B13/08, agen,
filas de asc, motor 3.5,$27,900 cola, rin $6,750. ✆ 7990-6206
7R110196
N. T.78747193 y 70141942.
7J720255 NISSAN Sentra B14/96, 4P aut
sist A/C, pow, v. el, CD, M 1.6, RENAULT Clio/03 Motor 1.2
rin, alarma $3,100. 6192-5213 Color azul 4 puertas A/C Std.,
7U110155
Llantas nuevas $2,500. Neg. Toyota Corolla LE /10 Aut., vid
NISSAN SENTRA B14/97, 4
Tel. 7450-3355 en horas hábiles elect. nitido $8,500 7384-9377
MITSUBISHI LANCER/15, AU7M060305
5C980373
PTAS, AUT, ELÉCTRICO, EN
TOMATICO, F/E., TRAIDO USA.
BUEN ESTADO $2,900. NEG. ✆
$8,800. NEG. 7046-9626
REPARACION
EN
TODO
Pathfinder/02 4x2,
68980373 Nissan
7686-3716
82110122
TIPO DE FALLAS
nitida $5,500 7384-9377
MITSUBISHI Mirage/00, 4pts,
7M060307
ELECTRONICAS
NISSAN Sentra/00, 4Pts., B
Aut,B/cond. $2,950 7243-4758
7J060240
/Est., Std. ✆ 7651- 5407
DE SU VEHICULO
7Q300012
MITSUBISHI Mirage/14, Motor
TOYOTA Corolla Le /12 B/B
NISSAN Sentra/01 Aut. A/C,
1,200, con Bluetooth, USB,
Motor 1.8 Econo., R/U Frenos
4pt. $3,600Neg. 7685-1278
controles en timón, halogenos,
3M520009
abs $10,300Ng. ✆ 7858-2495
A/C, Full Extras,
6O0Q0012
paq. elect. rin esp. B.B. 26,000
Sentra/03, Aut., F/E, a
Millas $7,400 Neg ☎
3 filas turbo diesel NISSAN
t/prueba $3.900N 6172-9421
2278-4463, 7209-5638
7S060280
2317-3566/2328-3581
nunca chocado
7J060241
$16,800.neg.
NISSAN sentra/12 aut. sedan
Whatsapp 7730-4200
MITSUBISHI Mirage/15 color
nitido $7,700.-neg. 7822-9737
7565-1998
78720292
Negro, Motor 1.2 , Econo. B/B
7R010049
Aut. $7,800 Neg ☎ 7933-8698
NISSAN SENTRA/13, 4 pts A/C
D Todocar
410Q0010
6S980384 TOYOTA COROLLA LE/09 Aut.
nitido $8,700 neg. 6200-5123
77010052
4p. A/C, Stereo c/azul B/B
MITSUBISHI Montero S/00 a/c
Perf. est. Cero códigos, Ganga
NISSAN Sentra/13, Std. F/E.,
4x2, Aut.$4,200N 7155-2017
7T060298
$7,650. 7170-5438, 7450-5703
B/B., $9,400 Ng. 7924-8804
7L090084
7T980323
MITSUSBISHI LANCER/05,
NISSAN QUEST/08 Cmta fam. NISSAN Sentra/89, 2 ptas,
AUT., B.B., A TODA PRUEBA,
7 pasaj. Doble A/C F/E
bnas cond $2,000; 7258-5115 REPUESTOS para NISSAN X
$4,500 ☎ 7697-8101
7T140184
7P060279 B/B$6,900 Neg. 2102-8872
81090068
Trail 2002, diesel, por partes
NISSAN SENTRA/89, 2 ptas,
tiene todo cel: 7623 6816
REPARACION
std, $1,900 Neg. 7816-2969
7R850061
7P850070
DE COMPUTADORAS
TOYOTA COROLLA LE/11, F/E,
Especialistas en NISSAN
NISSAN SUNNY/88, NITIDA,
A/C 4PTAS B/B Estereo vidrios
☛ Reprogramación de llaves
STD, $1,800NEG 61927401
Elec. $9,700. 7747-0167
82850047
☛ Reprogramación por cambio
7Q010048
NISSAN Tiida/10 de Agencia
de ECU
Excelentes Condiciones
TOYOTA Corolla S/12, F/E
☛ Reparamos toda marca
NISSAN ROGUE /14 F/E
SOLO para conocedores Dodge $9,950. ✆ 7450-0757
Standar ☎7633-0623
☛ Nueva línea
820Q0016 Magnum/06 rines 22, todo
7R110195
☛ Automática, 4x4
NISSAN Versa Note/14, Aut F cromo, super elegante, $8,000
☛ Motor 2.5, 4 cilíndros
TOYOTA
Corolla
S/14,
Aut
F/E,
Inf.
7730-0718/2328-3581
/E, $8,500Neg ☎ 7175-0684
7M980386 nitido $13,400N 7170-3318
7S060277
☛ Cámara de retroceso
7S060279
☛ Rines especiales
NISSAN Versa Note/15, 4pts
☛ Full extras, $18,400.
golpe leve $6,100n. 6200-5123
TOYOTA COROLLA S/2013,
Automat., totalmente full
☎ 7137-572282980352 NISSAN VERSA O PELUOSA77010056
☛ Reprogramación de
extras. $9,750. Inf: 7666-9511
/14,
Mot.1,600
Vidr.
manuales
7J530343
AIRBAGS
NISSAN Rogue/08, F/E, 4X4,
cierres elect. rines esp $8,000 SUBARU IMPREZA/10 WRX
☛ Reprogramación de
$9,000 neg 7256-8007
Neg.
7870-5506/2262-3586
7I060281
FRENOS ABS
STD MOTOR 2.5 TURBO, AWD
7Q010047
☛ Fallas de transmisión en
POCO MILLAS IMPECABLE
NISSAN Rogue/10, 4x4, F/E, NISSAN Versa/08 4pts A/C
7875-9739
TOYOTA RAV 4
Parrilla de techo A/C, rines
nitido $6,100 neg. 6200-5123
7K060301
☛ Recalibración de
sunroof $10,200Ng 7744-4480
77010050
7J060236
ODOMETROS DIGITALES
NISSAN Versa/08, auto, sedan,
TOYOTA Corolla/01, F/E., Aut.
f/e, 4 ptas, toda prueb. $5,800
Mot. 1.8 VVTI, Econom., A/C.,
Neg. 7668-3859, 2393-0137
alarma, CD rines Esp., burbujas.
7K010077
$4,700. Neg. Inf. 7646-0324
6F980379
NISSAN Versa/10 F/E, Tipo
Hachtback, todo prueb.$5,900 SUBARU LEGACY GL/12 Full
extras, B/B, Stdar. c/Negro,
NISSAN ROGUE/11 rines, Neg 7668-3859, 2393-0137
7K010076 Solo 15 mil millas Ganga
Automatica, 4x4, nitida, toda
$9,750. 7170-5438, 7450-5703
pba. $10,500Neg. 7602-9227 PEUGEOT 406/98, 4P. Exc.
7L090083
7M520048
LABORATORIO ELECTRÓNICO
Est. 2282-4514/7898-3124
AUTOMOTRIZ SPEEDCAR
7M980391
NISSAN ROGUE/12 4x4, F/E,
TAXI en perfectas Condic.,
BOULEVARD CONSTITUCIÓN Aut. Dvd. $11,900Neg. rec. uni. PONTIAC Vibe /03 Amarilla
Toyota Corolla/04 gli std agen
marca Nissan Sentra año 98,
cta. 7524-2052
$7,500. Neg. Inf. ☎ 7141-8292 1.6 no choc $6000 7758-3481
$5,500 Neg. ☎7069-2047
2262-0922
7L060316
JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED/14, full cuero B.B., 4x4
Aut. V6, 7886-7720
7K060299 KIA RIO/11 A/C Pintura orig.
de fabr. B/B Como nuevo
KIA ESPECTRA EX/09, 4p. Aut. $5,800 Neg 2102-8872
blanco, f/e, bolsas origin. poco
81090069
KIA Sportage/13, de agencia,
Kilom. $5,100neg. 7057-8755 KIA Rio/11, como nvo, aut, nit, full full, caja secuencial, 55,000
7R010053
km. recorridos, como nueva,
a/c, $6,300 Neg. 7134 5457
7T850064 nunca chocada, $17,600 neg.
Inf. ✆ 7815- 4931
77010051
7K060264 TODA MARCA y modelo reparac.
7P720270 NISSAN
SENTRA/02, F/E.,
de Bolsas de Aire Cuero o
AUTOM., 4PTAS., NUNCA CHOPORSCHE CAYENNE 2006
MITSUBISHI Lancer/04, 4
Semi-cuero, toda marca y
Ptas., Elect., A/C., rojo Autom.. CADO PERFECTAS CONDIC., Nissan Rogue/14 y 15, Aut. $15,500neg Inf. 6200-5123
modelo de vehíc. 2101-9748
77010060
ultima linea 7886-7720
$3,650. NG. 7729-1121
7P530330
$4,700. Ng. 7828-8278
7K060300
7S980396
82980351
NISSAN
Rogue/15,
B/B,
6500
MITSUBISHI LANCER/07, STD, NISSAN Juke /11 F/Cuero A/C millas rines espec. pantalla
1.6 Turbo Sunroof a toda prueba
73,000 KM, CUIDADO DE
retroceso, controles en el timon.
AGENCIA, PERFECTO ESTADO, $12.500 Neg. ✆7929-3954
7I0Q0001 comput. abordo. 7009-9896,
$5,500 NEG. 7537-7500
2262-4858
7J850067
MAZDA 6/07, b/estado, Pint.
Nit., F/Ext., quemacoco, caja
Mitsubishi Lancer/14, t/elect
Secuen. $6,500. ☎ 7853-0517 impecable B.B. 7875-9739
71410449
HYUNDAI TUCSON/08, AGEN- KIA Rio/06, 4p, agecia std,
7J110152
CIA, TURBO DIESEL, MECÁNI- $4,800N R,U 78545889
CA, NUNCA CHOCADA, $8,900
7K060261
INFO 7875-9739
7M060294 KIA RIO/09, 4 ptas, a/c, b/b,
rines, cola, vidrios manuales,
HYUNDAI TUCSON/08, de
nitido $4,950Neg. 7105 2819
agencia, Std., full extras,
7I010091
$8,200 Ng. Inf. 7210-4475
KIA SPORTAGE/08 F/E 4Cil.
82980320
motor econom. como nueva
HYUNDAI TUCSON/09, AUT,
$7,600 N 2102-8872
4CIL, F/E, A/C, POLARIZADO
81090071
NITIDA, CON PLACAS $7,300
NEG 7122-7913
7K060274 KIA Rio/09, 4 ptas., óptimas
HYUNDAI Veracruz/08, autom condiciones, $5,600 neg.
de agencia, turbo diesel, F/E., 3 Acept. U. a Cta. Inf. 7764-3073
81070062
filas de asientos, $13,000 Neg
KIA SPORTAGE/09, ,4x4, Aut.,
San Miguel ☎6018-1202
B/B, F/E, asientos de cuero
7P300027
$8,300. Neg. 7703-9121
JEEP Compas/14, (2) tap. de
7Q530329
cuero, controles en el timón. B
/B, pantalla, 17,000 millas,
2000 7009-9896, 2262-4858
KIA RIO/10, aut, b/b, polariza7I530396
do, cd, usb, aux, mandos al
timón $5,750 Neg. 7891-5903
7R850064
KIA Sportage/13 Aut/Sec, 4x2
F/E,2.4cc, bluetooth, tap/tela
$14,500 78445034 whasapp
KIA RIO/13, 4 pts A/C nitido
$7,800 neg. 6200-5123
PONTIAC VIVI/09, 4pts STD, F
/E, $7,000N R,U 78545889
7J060229
7I060265
KIA RIO/04 Std. mot.1,300,
4pt. agen. $3,500F. 6139-3917
82010036
MITSUBISCH Montero sport,
/00, aut, b/c ganga urge
vender $5,650. 7010-5525
7F090126
7K060302
HYUNDAI TUCSON LIM /12
AUTOM 4X4, 2.4CC, CUERO, KIA RIO/04 Camionata unico
$15,500 78445034 WHASAPP dueño, excelente estado Kilome31980422
traje, 160,000, $3,500.00 ☎
7989-2408
7K060262
MITSUBISHI Lancer/10,
Autom., F/E., $7,250
71465581
KIA SPECTRA/08, AUT. B.B.,
VIDRIOS ELECT A/C, NITIDO
$5,200 NEG 7853-9109
NISSAN Rogue/13, Aut., 4x2, c PONTIAC VIVE/09 A/C. B.B.
/nva $11,000 Neg. 7264-7956 AUT. M-1,800, Bien Enllantada,
7U060256
$7,500 Neg ☎ 7835-1033
MITSUBI Lancer/11, 4pts,aut f
/e $7,200N R,U 78545889
MAZDA 3 /05, Standar de
Agencia, Un Solo Dueño, A/C
Vidrios Eléctrico Mantenimiento
Agencia ✆7422-5284
7I0Q0013
MERCEDEZ Benz Kompresor
C-180/06, Bien Cuidado,
Excelente Precio , inf:
7210-7998
7J140214
NISSAN
PATROL 2006
7K980387
7I520019
7Q0Q0001
7Q610318
7J060250
64
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
TRANSMISIONES
(CAJAS) AUTOMATICAS
P/DIFERENTES VEHICULOS:
TOYOTA Corolla/08, aut, f/e,
bb, tapiceria y pint, nit, c,
beige, $7,400 Neg. 7822-4391
7T850071
TOYOTA Corolla/08, aut, vid
elec, $7,400Neg. 7080 5036
7T060290
TOYOTA COROLLA/09, AUT.,
VIDRIOS ELECTRICOS A/C,
SUPER NITIDO, PLACAS SALV.
$7,200 NEG 77015427
7Q060276
MICROBUSITO CHEVROLET,
/12, 7 asst., blanco polariz F/E
✔ Toyota Corolla y Yaris.... 95 al 13 $9,000 NEG ☎ 7630-72457Q060275
✔ Honda Civic/Element....95a al 13
✔ Accord............../92, 2000, 2005 NISSAN Urban/14 15 asientos,
✔ Hyundai, Elentra, Accent, Sonata uso famil. 60,000km A/C Power
y Kia Spectra................./98/06 Nitido $23,800 Neg 7574-3831
✔ Cherockee, Dodge Ram........./92
TOYOTA SCION XA/06 ✔ Mitsubishi Montero........../98/06
☛ 100% hecho en Japón
✔ Isuzu Rodeo, Amigo........./98/06
☛ Todas las bolsas d aire buenas ✔ Jeep Compass................../05,08
✔ Kia Rio/05, Dodge Neon....95/06
☛ Motor 1.5 súper económico
✔ Mazda MPV.........................../05
☛ 4 puertas, Automático, A/C
✔ Mazda 6, Protege 626...../98/05
☛ Paquete eléctrico, polarizado ✔ Mitsubishi Mirage, Lancer....../05
☛ 2 alarmas de seguridad, MP3
✔ Hyundai Santa Fe .................. /06
$5,900. Neg. ✆ 7863-0415 ✔ Isuzu NPR................./98 al 2001
7K110183 ✔ Nissan Pathfinder............./05,08
✔ Chevroler S-10......................./98
TOYOTA Scion XB/05 Std. A/C
MTTO. Y REPARACIONES
$5,600. 7407-1460; 7875-9907
DE TODO TIPO
82520010
DIAGNOSTICO Y GRUA GRATIS
Recibimos su caja a cuenta
TOYOTA Scion XB/08, Std.,
2317-3566/2328-3581
acepto veh.a cta. rines esp
y 7730-4200 Whatsapp
$6,200 neg 6160-3639
FACEBOOK: D Todocar
7S060266
78980365
TOYOTA HILUX/09, vigo, 4x4,
c. larga, pw, recibo vehic,
$14,950 61139373/73675018
7S090095
NISSAN Urvan/14, doble aire,
vid. eléctr., 25,000 km.,
$23,000 neg. ✆7813-3805
7T850069
TOYOTA Tacoma/04, 4 cil, std,
pow, A/C, CD player, tarj. a mi
nombre $7,200. ✆ 7711-0040
82070048
7J110153
REPUESTOS PARA TOYOTA
HIACE/93, tiene motor caja
corona, por partes, 7623 6816
7R850060
MAZDA BT50/08, c/larga, de
agencia, A/C, power, nítido
$7,500. ✆ 7110-9304
TOYOTA HIACE/12 A/C, Diesel,
Std. Un solo dueño
$23,500Neg. 7982-6806
TOYOTA COROLLA/09,
☎ 7722-1367
BO610265
82980327
82960132
TOYOTA Corolla/10, Aut, 4P., A TOYOTA Scion/10 Xb caja VOLKSWAGEN JETTA/08, tur/C, perf. condic. paq. elec. pint. secuenc. 4ptas. motor 1500 bo, F/E., 4pts., Std., Mot.2.5 TOYOTA LITE ACE/94, diesel,
$6,000F. 77938428, 25021781 $6,350neg ☎7105-2819 7I010092 motor ajustado, pint. y tap. nít.
orig. $8,200Neg 7283-1888
7M090094
7S060300
perf. est. $4,000N. 7200-6457
7J110156
VOLVO S50/10 Cmta F/E,
TOYOTA
Sienna/00,
Autom.,
7 Impecable ass. cuero $12,000
TOYOTA COROLLA/12 F/E aut.
40,000 millas orig. Credit. disp. asientos, $4,500. 7797-9817
Neg 2606-3419, 7874-9916
7L060321
7K060295
credi Q $9,800 N 7845-0302
7S090096
VW GOLF 2004 FULL EXTRAS, B
/B, AIRE ACONDICIONADO,
SUNROOF, RINES, $4,400,
NEGOCIABLE. 7873-3575
7P720275
TOYOTA Tercel/99, agen, std, 4
TOYOTA COROLLA/13 AUTOM ptas, a/c, como nuevo, 1 solo
TRAIDO USA. $11,800. INF. dueño $4,600, 7367 5018
7J850072
7046-9626
7S980379
TOYOTA YARIS /09, F/E., 4
Ptas., $6,300. ☎ 7618-4562
TOYOTA COROLLA/13, B/B,
7K610493
poco millaje, nitido, HYUNDAI
ELANTRA/13, 4ptas, Limited,
TOYOTA Yaris HD/07 Agencia
Full cuero Nitido inf. 6124-6207 B/B Rines, Paq. Eléc. 93mil km
6U010029
$7,500 Neg. No Chocado
✆ 7860-7913/2266-8246
VW PASSAT/08 NITIDO, F/E
Full Cuero, Bolsas B., Automáti- CABEZAL COLUMBIA/04, cat.
co, Nunca Chocado, Color Rojo, c15 $14,700. Neg. 7677-5096
7M110177
$8,500. 7170-5438, 7450-5703
81070078
Toyota Yaris/08, Aut 2pts, no
chocado nitido ☎ 7736-9011
7F060352
7M850093
AUTOBUS
MERCEDES BENZ
TOYOTA Yaris/08, celeste, A/C
7R010048 Aut. rines Esp. 17 Paq. Elect., ☛ Modelo: Marco Polo, ALLEGRO
Mot. 1.5 Econ. $6,600 Neg Inf. ☛ Motor: OM366
TOYOTA COROLLA/90, 4 PTAS, 7730-0718/2328-3581
☛ Aire Acond., Thermo King
STD, EN BUEN ESTADO $2,600.
7M980385
☛ Capacidad: 52 Butacas
NEG. ✆ 7686-3716
reclinables
82110123 TOYOTA Yaris/08, sedan, aut,
m 1.5, $6,900, 7450-0220
☎ 2393-3341 / 7881-2343
TOYOTA Corrolla/92, 4X4, A/C,
7L850063
7P300020
recien ajustado, alarma, Buenas
BUS con Linea listo p/trabajar
Condic. $3,800neg 71752272 TOYOTA YARIS/09
2256-1039/2286-4284
7Q300008 AUTOMATICO, NITIDO, 4PTS.
7U0Q0003
$7,200NEG. INF. 7503-3029
7Q520011 BUS INTERNATIONAL/07,
FRENTE CHINO, MOTOR DT365,
TOYOTA Yaris/09, 2Pts.,
FRENOS LIQUIDOS, 13 FILAS DE
Autom., B/B, Tap. Buen estado ASIENTOS, $15,500 NEG.
$6,000neg ☎7431-1045
7756-3617
7R300018
7P060238
TOYOTA Fortuner/2007 de
agencia, T/diesel inter., F/E, TOYOTA YARIS/09, F/EXTRAS MERCEDES BENZ Marcopolo
4×2, Std., IMPECABLE $16,500 AUT., COLOR GRIS, $7,800 NEG Torino/08, 61 pasaj. chasis
1722, $45,000. 7720-3479
Neg. Acep. Unidad. 7602-6788 ☎ 7474-7121
81520033
MOTO BMW
F650G5/ 2010
7P530336
AAAAA1A1A1A
TU AUTO TE
DA $$$
MIENTRAS
LO VENDES!!!!
☎ 2101-5341, 2102-1232
☎ 7388-0775, 7318-2254
☎ 7411-9807
7D530338
7L090086
HONDA. Civic, 2008, 127,500
Kms, $ 6,000, Gris, Puertas:2,
TOYOTA Yaris/07 cero códigos Negociable. 72136168. ID Web:
CAMAS PARA CAMIONES DE 4
bb 4 p f/e $6,900N 72302822 47083.
47083
7M850089
A 6 TON, DE 5 MTS. LARGO X 2
HONDA.
FIT,
2009,
$
6,100,
TOYOTA COROLLA/13, F/E, A TOYOTA Yaris/08 STD. A/C,
ANCHO, $1,050 c/u 7623 6816
7J850069
Negociable,
Alarma,
Secuencial.
/C, 4PTAS B/B, Vidri. Elect. 2P. U/Cta. $6,000. 7875-9907
Perfecto estado. Sport.
NITIDO $9,900. 7747-0167
CAMION INTER/01, AUT.,
82520011
7Q010049
78405500. ID Web: 47167.
Perfecto estado, 8 Ton. $7,500
47167
TOYOTA Yaris/08 y /07, 4 Pts.,
Neg ☎ 7637-4493, 7866-8484
7M060309
sedan F/E, $6,600. 78775461
7S530280
CAMIONES recolectores
compactador, 02, 09
7851-5476
7R060260
Toyota Corolla/13, Aut. no
chocado. $11,500N. 7736-9011
TOYOTA COROLLA/15 4ptas.
mot. 1.8, aut. 9,500millas.
blanco a todo prueba $12,200n
2289-1426, 7548-5179
MITSUBISHI SPORTERO/98,
turbo, diesel, 4x4, F/E,
2306-4701, 7613-2053
MITSUBISHI Sportero/13 full
extras, doble cabina, 4x4, de
agencia $21,000. Neg. Acept.
Veh. a Cta 7055-3099
DE AGENCIA
3,000 Km.
$7,900.00 Neg.
7P530331
NISSAN Frontier /10 X Cab, 4
Cilin. Aut. $10,800 7489-5183
Inf: 7861-00007L0Q0002
820Q0004
NISSAN Frontier AX/02, paq,
elect., D/cab., diesel, A/C,
power, 2306-4701, 7613-2053
7P530335
7P0Q0002
aaaa
ESTAMOS
REMATANDO
MOTO SLANG 150/13, c/azul
$1,000. NEG. ✆ 7443-9492
7Q110162
SKYGO 200/14, TIPO HARLEY
$1,190. Fijos ✆ 7187-4824
7S110202
MOTOS
Nissan Frontier/01, extra cab
4Cil. Aut., rin A/C, c/larga
$5,450 tel y What 73241000
7K060276
USADAS
DE AGENCIA,
DE ORIGEN
CHINO, INDÚ
Y JAPONES
NISSAN FRONTIER/08, Mec.,
diesel, D/Cab. 4x2 alto, A/C,
perfecto estado. $10,900 Neg.
CHEVROLET S10/00, EXTRA- Inf. 7070-4413, 7209-4293
82980340
PROLONGACION ALAMEDA
CAB, 3 PTAS., 4X4, F/E.,
NUNCA CHOCADO, $5,500. NG. NISSAN Frontier/11, Aut. dob JUAN PABLO II, #295, SAN SALV. COMPRO cabezales camiones
ACEP. U. 7729-1121
cab nunca chocado $10,500N
pick-up, P/repst 7851-5476
7S980397
7S060294
Facebook:
76374493 78668484
Inf. 2252-5834
7M060310
Motos usadas Credi Opciones sv
78610370
NISSAN Frontier/98 King Cab
STD., rin esp., A/C, pintura
nitida $5,400 Neg 7265-7988
7S060265
COMPUERTAS DE CAMA para NISSAN HARDBODY/89 CAMA
TOYOTA DYNA/15, Nuevas, CORTA, RINE ESP, NITIDO,
$250 el juego. 2102-8872
$2,950☎ 7044-6818
81090072
BONITA SKYGO/11, nítida,
7T060275
en completo funcionamiento,
DODGE RAM/04, F/EXTRAS
NISSAN Hardbody/95, std,
Ganga
$550. ✆ 7200-6457
DOB CAB , IMPECABLE, NUNCA agen, gas $3,800. 7356-4060
7J110155
Freight columbia/05 detroit CHOCADO $8,500 NEG
7T110175
14.0L $16,000Ng 72101831
2606-3419,
7874-9916
COMPRO motos cash del 2013
7S060276
7K060293
en adelante ✆ 7187-4824
7S110205
FURGÓN Utilite/96, 53 pies, de FORD Ranger/02 4cil Std a/c
puertas $7,800. Ng 7677-5096 econ $3,850 Neg. 7849-3282
7M110178
JAP MOTORS
7P090123
HYUNDAI H100 /06, baranda,
pint. de fabrica $7,600. Neg.
Acep. Veh. 7095-0953
NISSAN NAVARA LE/2013
NITIDO, Doble cab. 4X4 de
Agencia, TURBO DIESEL, F/E
Std. c/gris, B/B $17,900
FIJOS. 7170-5438, 7450-5703
7M530297
Cross Fire
OFERTAS
a$aa
COMPRO
TODO
TIPO DE
VEHICULO
HYUNDAI H100 2013; DE
AGENCIA, NITIDO, DIESEL, CON FORD Ranger/05, 4x4, doble
7L090088
BARANDAL, 34,000 KMS.
cabina, diesel, motor 2.8,
NISSAN
Navara/09,
4x4,
F/E,
$13,000 NEG. 7328-2305
7R850057 $6,300, Inf. 6113 9373
7J850070 D/Cab. T/diesel, de agenc.,
CF 150-11 $799.00
EN BUEN / O MAL ESTADO
FORD Ranger/11, Motor 2.3, 4 $15,900N. RecVeh 7055-3099
7P530332
Motores 150 c.c., Tablero
Fundido, chocado y fuera del sistema
Cil., Cab. Sencilla Nitido $6,500
dígital, Luces Led, Rines de
cualquier
marca y cualquier año
NISSAN
Z24/84,
C/Corta,
peq
aluminio, Deportivas, Parrilla
Neg 2606-3419, 7874-9916
7K060294 detalles $2,400 Ng 7258-5115
Tel. 2235-1987, 2235-1989 Y TAMBIEN PARA REPUESTO
7T140183
WhatsApp☎
7597-9464
Sucursal: 2235-7485
FORD ranger/2007 extra cab,
☎ 7335-8128
78610386
ISUZU NKR/90, 4Cil. diesel, a 4x4 full ext. 95,030 km
NISSAN/85, 4x4, Diesel,
7P090114
toda prueba en chasis, bien $5,000.- fijos 7886-6740
Kincab $3,470. Nítido
enllantado, $5,600 Ng. Inf.
7K720267 78860195
7S980373
7730-0718/2328-3581
Cross Fire
JAP MOTORS
7M980387
7M060299
TOYOTA Yaris/09, hachtback, 4
TOYOTA FOUR RUNNER/86 ptas, aut, super econom, nitido,
STD, 4X4, NITIDA, NEGRO a/c, $7,300 Neg. 7822-4391
7T850070
$3,800 NEG ☎ 6157-0064
7M060298
TOYOTA Yaris/10, aut., 4 ptas.,
pantalla, B/B. mmtto. de
TOYOTA Hilux/80 Std. buen
estado, $2,700Neg. 7668-2718 agencia, vidr. y espej. elect.
7P520036 7009-9896, 2262-4858
7I530398
TOYOTA Land Cruiser Coronela
TOYOTA
Yaris/10,
4
Ptas,
F/E,
/91, gas, 4x4, piñón, F/E. Exc.
Rines Espec., $8,000 Neg
condic. $7,300. 7666-9511
78530311 Santa Tecla ☎7106-1662
82140110
TOYOTA Rav 4/13, y 15, Auit.,
TOYOTA Yaris/10, sedan, 4 p,
F/EW, nitida 7886-7720
7S060283 aut, $8,300 Neg. 7080 5036
7T060291
TOYOTA RAV4/08, F/E, AUT. ,
paq. elec. alarma, full equipada TOYOTA Yaris/11, 4 ptas, std,
agen, f/e $8,200N 72302822
como nueva $10,850 Neg
81850064
7283-1888
7S060299
TOYOTA Yaris/12, auto. Motor
TOYOTA Rav4/2002, mecánico, 1.5, A/C, sedan vid elect.
$8,700 Neg 7879-9444
Excelentes condiciones.
7R060267
$7,800. 7666-9511
76530331
TOYOTA Yaris/14, Aut., A/C,
TOYOTA scion FRS/14 2.0 B/B Paq. Elect. recibo pick-up a cta.
$14,000 NEG 7166-9289
$9,900 Neg ☎ 7134-1818
7Q090103
$1,500. Neg.
INFORMACIÓN:
MITSUBISHI L2000/96 4X4,
diesel D/Cab $7,000 71465581
full extras, nìtido, Bolsas B.
Autom. $7,900. Inf. 7180-5296
7C530306
7M060306
250, desarmada,
con motor en perfectas
condiciones y otras piezas,
para ser reconstruída
o usar sus partes.
7T110174
7S520026
TOYOTA COROLLA/13, F/E, 4
PTAS, AUTO, ESTEREO, EXCEL,
CONDIC, $10,800 NEG. ✆
7683 5886, 7810-5444
VW AMAROK/11, T/diesel, un
solo dueño,$14,000 7384-9377
MOTO
KAWASAKI
NINJA
2012
7T060287
ISUZU DMAX/07, 4x2, turbo
diesel, c/larga, power, buenas
KIA K 2,700/13, 4x2, cama condiciones $7,950, 7830-0405 PICK UP MITSUBISHI
larga, power, un dueño, como
7T850068
CF 200 y 250-2II Deportiva
nuevo $11,950, 7830 0405
☛ AUTOMATICO, 4X4
Motores 200 y 250 c.c.
7J850071
SPORTERO 2012
☛ F/EXTRAS, DOBLE CABINA
☛ 5 VID ELECTRICOS
☛ LLANTAS NUEVAS
7P060261
☛ $21,500 NEG
SE VENDE Furgoncito año 2009,
☎ 7469-4613
ISUZU KB/79, C/larga, diesel,
Marca Chevrolet, $5,000 Neg
SONSONATE
de agencia, tap. y pint. nueva,
7F060337
Tel. 7198-7286
KIA K2500/08, T/diesel P
/cama $8,300N R,U 78545889
7J060225 nitido, $4,000 7910-2601
7T060297
TOYOTA DYNA/04, de agencia,
3 tonelad, pocas millas, a toda JMC/05 DOBLE CABINA 4X4
prueba $13,000. ✆ 6300-5941 45,000 MILLAS $8,000. NEG.
7R110205 7877-7410
5I980324
CHEVROLET CMV 07, PANEL, TOYOTA DYNA/2013, 2 TONEL.,
PROTECTORES PARA CAMAS
NUNCA CHOCADO, BUENAS DE AGENCIA, 1 DUEÑO, 46MIL KIA K2700/08, 4x4, bnas,
DE PICKUP DE TODO TIPO,
CONDIC, $4,450, 7830 0405
KMS. $16,500 NG. 7136-1590 cond. $7,800. 7356-4060 7T110173 7623 6816
81850060
7R110202
7J850068
KIA pick up/14 doble rodado
cabina quemada a reparar queda TOYOTA Hi Lux/85 2 R, cama
corta $3,400. 78775461
bien$2,500.- 7445-6573
78720291
HYUNDAI H100/99, LARGO DE
15 PASAJEROS, BUEN ESTADO,
$6,900, 7356 4060
7R850062
KIA Towner/02, a reparar
$1,200. 2288-7818
78980362
7T530211
Deportivo, Frenos de disco,
Tacometro dígital
81140144
CON PROBLEMAS
MECANICOS
O CON GOLPES
Tel. 2235-1987, 2235-1989
☎ 2519-4526/7968-0596
Sucursal: 2235-7485
7T980335
78610385
JAP MOTORS
Cross Fire
OFERTAS
CF 150-11 $899.00
Motores 150 c.c., Tablero
dígital, Luces Led, Rines de
aluminio, Deportivas, Parrilla
TOYOTA Hilux, 22R, P.rojo /83 Tel. 2235-1987, 2235-1989
Sucursal: 2235-7485
cm. larga b/c,motor séquito $2,
CF610296
750. 7284-8208
7P720269
VENDO MOTO HUNK HERO
2016, un solo dueño Bnas. Cond
TOYOTA Hilux/00, Dob Cab,
Mazda B2500/97 dies c/larga Diesel, agencia, 2.8, 4x2, alto, $1,850. poco neg. 7829-7471
7F530265
std 4x4 agen $4000 7758-3481 std, $12,500 ng ☎ 7323-3372
7J060249
AL INSTANTE
COMPRO VEHÍCULOS
Y MOTOS
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
65
a1a
¡¡A_DOMICILIO GRAVA, ARENA
SALTEX, PIEDRA, Y DESALOJOS,
TIERRA BLANCA, LADRILLO DE
OBRA, A BAJO COSTO!! INF:
2101-4788, 7844-2908
ATENCION!!!
7F530275
FAMILIA EXTRANJERA
VIAJA Y REMATA
CAMA LARGA P/ pick up dodge
dakota $70 ☎ 7197-6304
7S300018
Aaaaaatención
TRANS SERVICE
Vaciado y Limpieza
AAA FLECHAS
de Fosa Séptica
Y CREMALLERAS
Residenciales
TODO VEHICULO
e Industriales
FLECHAS BETANZOS
- LAS ORIGINALES 2355-3457/70475819
56980355
☛ Sala principal
☛ Sala de terraza teka
☛ Comedor y Chinero
☛ Refrigerado, Lavadora
☛ Secadora, etc.
TODO NITIDO ☎6001-8066
7E980396
COLCHONETA $13. 2222-6073
www.lausuluteca.com
Agricultores
AA ! AAAbuen precio freidora de
papas, 1 y 2 canastas garant
domic 2300-4951/ 77257214
77300036
AA ! AAA buen precio MESAS A MESA INDUSTRIAL deTrabajo
termicas 3,4,5,6 bandej garant. Basica de Acero Inoxidable ✔ CALDERAS AGUA Y VAPOR
a domic 2225-6771-75266993 Tecnimetal de El Slavdor ✔ CHILLERS Y EQ. BAJA TEMP.
7J300013
EQUIPOS 100% JAPONESES
✔ COMPRESORES DE TORNILLO
7742-4726 2284-0899
7T060314
ALAMBRE RAZOR
Y CERCA ELÉCTRICA
100% acero inox. a nivel nac.
$1.20 mt. líneal
✆ 2130-1398, 7979-8996
7M110176
7K960174
AAAAAAAAAAAAAAAA
AA ! AAAbuen precio HORNOS
4, 6, 9, 12 y 15 grarant., domic.
2300-4951 / 7725-7214
A COCINA INDUSTRIAL de 4
quemadores de Alta Eficiencia
Full Inoxidable Tecnimetal
7742-4726 22840899
77300040
7T060306
Ahoyadoras
para Resiembra
** Trabajos con Garantía **
29 Calle Pte. #1246
Col. Layco
☎ 2225-4988 ; 2225-3525
AA ! AAA buen precio Cilindros
refinadores de masa garant. a
domic 2225-6771-75266993
820Q0001
Hace hoyos en
menos de 30 seg.!!!!
ALQUILER
DE SANITARIOS
PORTATILES
ARCHIVOS, Escritorios,
Recepción, Alfombras. 22260631
81070058
AA ! AAAbuen precio Cilindro AA ! AAA Buen precio HORNOS
Refinador fijo y regulados garant 4,6,9,12,15 latas garant a
domic. 2300-4951/ 7725-7214 domic ☎ 2225-6771-75266993
77300033
7J300015
A $1 A A a $ $ $ a a a a a a
LLANTAS BLANCAS Y NEGRAS
SOLIDAS- SEMI SOLIDAS
AA ! AAAbuen precio mesa terNEUMATICAS, RINES
mica 4, 5, 6 bandejas y + garant
LIMPIEZA DE FOSAS
TUBOS, PROTECTORES
domic 2300-4951 /7725-7214
SEPTICAS Y TRAMPAS
77300038
ENRINADOS EN PRENSA
HIDRAULICA
DE GRASAS
MOTORES
ELECTRICOS
TIPO U.S.A. EN MINUTOS
20 AÑOS DE EXPERIENCIA A REPARAMOS Laptop, PC,
CONTÁCTENOS:
Tablets, Repuestos y + con
garantía 21014695, 7233-6882
SERVICIOS R N
TEL. 2243-2448
A A A A A MOLINOS
NIXTAMAL
1, 2 Y 3 TOLVAS
1 Tolva completa
☛ DESDE$400
☎ 2235-0834
S.A. DE C.V.
6G960213
CEL. 7797-15667M010076
ALQUILER
DE MAQUINARIA PARA
TRABAJOS
DE TERRACERIA
TURBOS E
INYECTORES DIESEL
Reparación de turbos, turbos
nuevos, cartuchos, calibracion y
reparacion de Inyectores riel
comun, Electronicos, Doble
resorte, Convencional, Diagnistico computarizado, Diagnostico
con banco de pruebas
[email protected]
Inf: 2273-9532/7924-6705
76140042
USA REPUESTOS
Importadores de Repuestos
Nuevos y Usados, para todo
tipo de Vehiculos y Camiones
Livianos y Pesados, entregamos a domicilio de puerta a
puerta en todo El Salvador
- Haga su cotizacion, inform.
necesaria marca de Carro,
Camion, chassis vin
- Entregamos su orden en 3 a 10
días hábiles/ Solo por encargo
Haga su cotizacion al
☎ 72215025 San Salvador
☎ 72087936 San Vicente
☎ 71240930 Sonsonate
☎ 617 778 89 74 en USA
CAMIONES DE VOLTEO,
DESALOJOS Y SUMINISTRO
DE MATERIALES.
78980369
PROFESIONAL OFRECE SUS
SERVICIOS DE: Programación,
Reparac. y Mantenimiento de
Computadoras. A domicilio. Inf.
☎ 7888-5083 y 2338-1522
7T610298
ZPOS
LAS 24 HORAS.
INF. 2213-18007S0Q0001
PROGRAMA DE
FACTURACIÓN O CONTROL
DE INVENTARIO PARA:
*RESTAURANTES, CAFETERIA
*PANADERIAS, TAQUERIAS
TERRACERIA en todo el país y *PIZERIAS, PUPUSERIAS
renta de maquinaria Precios *BARES, VENTA DE LACTEOS
*SALONES DE BELLEZA
Bajos, 7349-8396
7M060289 *FARMACIAS, LIBRERIAS
*SUPERMERCADOS
*FERRETERIAS, ZAPATERIAS
*TIENDAS DE CONVENIENCIA
*BAZARES, GASOLINERAS
*AGROSERVICIOS
DESDE ☛ *$400 + IVA
OTROS PROGRAMAS:
● Contabilidad General
● Cuentas por pagar,
● Cuentas por cobrar
● Control de bancos
● Libros de IVA, Planilla
● Activos Fijos
● Compra y Vta Impresores TMU
IMCA - EL SALVADOR
VENTA DE MOTORES
ELÉCTRICOS BRASILEÑOS 100%
NUEVOS Y CON GARANTÍA .
☛ Motores eléctricos
Monofásicos y Trifásicos
OFERTA DE TEMPORADA
MOTORES PARA USO GENERAL
3 HP Y 5 HP DESDE US$250
☛ Material Electros y protección
de equipos :
Arrancadores, Guarda motores ,
Contactares, Relés , Térmicos ,
ETC...
NO COMPRE IMITACIÓN,
COMPRE CALIDAD.
A/C VENTANA
5000 BTU
MEJORAMOS
CUALQUIER PRECIO
¡¡¡ OFERTAS!!!
✓ Motoguadañas
✓ Motosierras desde 14"
hasta 32
✓ Podaramas de Extensión
✓ Podagramas para hogar o
uso pesado
✓ Trituradoras de Madera
✓ Sopladoras para Bachero
✓ Podacetos
✓ Bombas achicadoras de
2x2, 3x3 y alta presión
✓ Termonebulizadoras
✓ Aspersoras de Motor
y Manuales
A COCINA INDUSTRIAL de
doble Fogon Acero Inoxidable
Tecnimetal
El
Salvdor
7742-4726 Y 2284-0899
- SUPER PRECIOS
AA ! AAAbuen precio MESA de
Trabajo, Acero Inox. Garant,
domic, 2300-4951/7725-7214
77300034
Instalación Gratis
Todo el País
☛ EXCELENTES PLANES
7T060316
Maquinaria Agrícola,
S.A. de C.V.
Desde $290 !!!!
Para Hogar o uso Pesado
Aspersoras de Motor
Desde $230 !!!!
BASCULA DIGITAL
A MESA INDUSTRIAL Grande
CAPACIDAD 660 LBS
Acero Inoxidable
IMPORTADAS DE U.S.A
Tecnimetal de El Salvador
✓ Plataforma acero inoxidable
77424726, 2284-0899
7T060307 ✓ Pesa desde 1onz-hasta
660lbs.
✓ Basculas de calidad
industrial
✓ Func. Con corriente o batería
recargable (Incluída)
MEJORAMOS CUALQUIER
COTIZACION
AA ! AAAA Atención Oferta Basc. mesa
Cap. 66 Lbs. $99
Cilindros Refinadores Acero
☎
7810-3281
inox. pregunte panaderia
7P980359
77424726 22840899
7T060309
27 CALLE PONIENTE Y
17 AV. NORTE, #1011, COL.
LAYCO, SAN SALVADOR
CM610202
MOTOR LISTER de 20 y 45 HP
✆ 2284-5240/7844-6781
7S0Q0003
PLANTAS 100, 27.5, 17.5,
12KVA Y OTRAS. ☎7877- 9590
7M410278
❖ GARANTIA DE FÁBRICA
❖ TODOS LOS REPUESTOS
❖ SERVICIOS DE TALLER
❖ Y ASESORIA TÉCNICA
¡ ADEMAS !
✒ CONTAMOS CON REPUESTOS A PLANCHA Industrial de 2
DE TODA MARCA DE MOTO- Quemadores acero dulce industrial Tecnimetal 7742-4726,
SIERRAS
Tels. ☎ 2 2 7 4- 2 2 2 0
ó 2 2 7 4- 0 9 9 2
SANITARIOS
PORTÁTILES
EN ARRENDAMIENTO
USADOS
POCOS MESES
1) 50 KVA-ABB
2) 75 KVA COOPER
2284-0899
Voltaje primario
7620/13,000 voltios
voltaje salida
120/240 voltios
INF. 7855-0829
7T060310
7D070048
7B980375
VENDO MAQUINA INDUSTRIAL
RANA 5 HILOS MOTOR 110V
7094-0986, 7930-4822
A MESA TERMINA INDUSTRIAL
5 Bandejas full acero inoxidable
Tecniemtal
El
Slavdor
7742-4726 2284-0899
DE CRÉDITO
TRANSFORMADORES
7S060296
7T060312
[email protected]
AA ! AAAbuen precio planchas y
cocinas, hierro/acero garant.,
domic 2300-4951/ 7725-7214
78090141
OASIS
Matriz /Ciudad Merliot
A COCINA INDUSTRIAL Master
Acero Inoxidable de
2 x 0.60 Tecnimetal El Salvador
7742-4726 2284-0899
Además contamos
con Limpieza de
7T060308
77300037
Cel. ☎ 7398-6023
A COCINA INDUSTRIAL de 4
Sonsonate ☎ 2450-4533
A HORNOS con turbina y luz 10 quemadores alta eficiencia full
77424726,
latas Americ. $675. 7394-3571 I n o x i d a b l e
San Vicente ☎ 7398-4781
7T980324 2284-0899
www.motoresymaquinaria.com
7T060305
VENTA, MANTENIMIENTO Y
REPARACION DE TURBOS
78300034
☎ 7742-4726
☎ 2284-08997S060291
7L300023
✔ Bombas fumigadoras
✔ Bombas para cisterna
AA ! AAAbuen precio cocinas ✔ Bombas achicadoras
planchas pupuseras, barbacoas, ✔ Motores eléctricos
campanas, extractores en hierro
diesel y gasolina
y acero 2225-6771-75266993 ✔ Sistemas de riego
7J300014
✔ Descremadoras Europeas
☛ Somos especialistas
en exportar a USA
[email protected]
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
SOMOS DISTRIBUIDORES
EXCLUSIVOS DE LA MARCA
✔ Picadoras
✔ Molinos de Martillo
✔ Ensiladoras
✔ Desgranadoras de maiz
y maicillo
✔ Mezcladoras de
Concentrados
Tel: 7253-4115/7604-0575
[email protected]
Contáctenos al
7101-4662
Escribenos al correo
☛ COCINAS
INDUSTRIALES TODO
DISEÑO
7T060311
☛ MESAS TERMICAS
☛ MESAS DE TRABAJO
EN ACERO INOX. TODA
MEDIDA
☛ CAMPANAS
EXTRACTORAS
MOLINO DE
A LAVAMANOS Industrial de
Pedal de Acero Inoxidable ☛ HORNOS
NIXTAMAL
Tecnimetal de El Salvador ☛ CILINDROS
DE DOS TOLVAS
7742-4726 Y 2284-0899
REFINADORES
7T060317
CON MOTOR ELÉCTRICO
☛ MEZCLADORAS
5 H.P., 220 VOLTIOS
☛ LAVATRASTOS
INSTALADO.
☛ CLAVIJEROS
Podagramas con Motor
2278-9554/2289-0497
5Q980338
TECNIMETAL DE
EL SALVADOR
VENTA Y
FABRICACION
DE EQUIPO PARA
RESTAURANATES Y
PANADERIA
✔ PLANTAS GENERADORAS
✔ MONTACARGAS Y RACKS
✔ EQUIPOS PARA
CONSTRUCCION
✔ REPUESTOS DE TODO TIPO
✔ MUCHO MAS
A ! AAA Atencion Freidor
Industrial Completo doble canasta 7978-2741 2284-0899
7J300012
PARA MONTACARGAS,
MINI CARGADORES,
RETROEXCAVADORAS
IMPORTAMOS
Y VENDEMOS
ATENCIÓN
AIRES MINI SPLITS
FORD RANGER, TOYOTA VIGO,
NISSAN FRONTIER -NAVARA
- PATHFINDER, CUMMINS 6BT,
KIA K2500 -SORENTO-SPORTAGE
MAZDA CX7-BT50-B2900, MITSUBISHI 4D56-4M40, ISUZU NPR-NKR
Somos especialistas en TURBOS
AAAAAAAAAAAAAAAA
ALAMBRE RAZOR
AA ! AAAbuen prec mesa de tra
bajo toda medida acero inox ga
ran dom22256771/75266993
7J300016
✱ MALLA CICLON
✱ CERCA ELECTRIFICADA
✱ ALARMA RESIDENCIAL
✱ A NIVEL NACIONAL
☎ 7871-6803 / 7982-2235
7F090122
2263-7013, 2263-7015
Facebook: CENTROGAR
[email protected]
710Q0004
☎ 2288-8432
7869-3740
7T610305
7T090124
AA ! AAAbuen prec campanas
extractoras, hierro/acero garan
domic.2300-4951/ 77257214
¡ Atención Ganaderos !
Para obtener:
más carne y más leche!!!!
7K960173
CAMAS $60, Comedor $90,
Sala $75, Refri. 2226-0631
81070057
A PLANCHA Industrial Marca
Tecnimetal de El Salvador Acero
Inoxidable
77424726
22840899
7T060318
A COCINA INDUSTRIAL de 1
quemador acero Inoxidable,
Tecnimetal de El Salvador,
7742-4726 2284-0899
PBX 2222-939281720236
7T060313
77300039
Básculas Elect. 60LB y 300LB desde
$99, Sentronic USA.✆ 7646-9231
CAMA Nva $90. 1año garantía
www.lausuluteca.com 2222-6073
17 Calle Oriente #113
San Salvador
a1a
Semillas de Pasto
Mejorada
✘ FOSAS
SÉPTICAS
✘ TRAMPAS
DE GRASA
✘ DESATASCO
DE TUBERÍA
ALAMBRE RAZOR 100% ACERO
INOX. Y CERCA ELECTRICA, AA ! AAAbuen precio lava
CORRIENTE GRATIS T/PAIS trastos acero inox, garant domic
INF. ☎ 2543-1901/7150-5042 2300-4951/ 77257214
7D980365
77300035
Tels. ☎ 2274- 2220
ó 2274- 0992 7D070056
AMUEBLADO/2 Meses uso,
viajo y remato, sala, comedor,
chinero. 6001-8066
7E980397
☛ 213 COLMENAS Con
camara y alza...$50. c/u
☛ 1 MAQUINA
Centrifuga.............,$400
☛ 1 MAQUINA
Estampadora.......$1,800
☛ 1 MESA
Desorpeculadora....$350.
☛ 1 CAMION MITSUBISHI
2229-1309/2229-4923
7873-4468/7841- 2329
Ing. Flores
[email protected]
7R060274
AA ! AAA Atencion Mesa
Termica comida a la vista, AA ! AAAA Atencion Campana
78980373
3,4,5, 6 y mas bandeja varios Completa con su Extractor
diseños 7742-4726 22840899 Acero Inoxidable, 2x1 Mt. COCINA, Plancha, Freidora
ESTANTES, Módulos, Sillas
7T060304
7742-4726 Y 2284-0899
papas, Tambos. 2225-1094
Plegables, otros. 2225-1094
7T060315
81070059
81070060
66
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
AGENCIA JJ Ofrece muchachas
del campo honrada y con deseos
de trabajar, estamos en Sta.
Tecla y a domicilio 2269-4730
/31, 2564-5922, 7147-0775
7C090106
COMIENZA
ALGO HERMOSO
ALCANZA TUS SUEÑOS
AL MAXIMO CON
SASTRE ó COSTURERA exp. en
armado completo 2261-0521
MARY KAY
SE NECESITA
MOTORISTA
7P520030
SE Nece. Costurera con exp.
zona Zacamil. Tel. 2100-1672
7R520026
INICIA TU NEGOCIO YA
✔ Bachiller
✔ Que resisa en Cdad. Merliot
✔ Presentar solvencia de PNC
✔ Antecedentes penales
✔ 2 Referencias personales
✔ Constancia de trabajos
anteriores
Interesados presentarse a
Jardines de Cuscatlán,
Polig. A, Casa #14
Cdad. Merliot
2533-8439/7585-2413
tel. 2557-1960/7350-0234
7K010071
EMPRESA DE
SOLIDO PRESTIGIO
AAA-SE Vende Farmacia Col.
Medica, Bien Ubicada, Por No
Poder Atender ☎7633-0623
Busca recién
graduados
de bachillerato para
áreas administrativas
820Q0015
APERTURO-FARMACIAS Ref.
abiertas todo el país 7940-1271
7E060277
ATENCIÓN INVERSIONISTAS
GANGA Vdo. Piscina Grande de
5mts. de ancho aprox. y alto de
2mts. $225Neg. 7558-3531
VENDO DERECHO
PROYECTO INTRODUCCION
DE AGUA POTABLE
7M520042
ZONA COSTERA ACAJUTLA
✴ Incluye Carpeta Técnica
✴ Terreno y pozo exploratorio
✴ Permisos de Anda y Alcaldia
GLOBAL, S.A DE C.V.
Precio $120,000.
Inf. 7493-49457I010070
PRODUCTO
100%
AMERICANO
Somos importadores
directos, contamos con
el más amplio surtido e
inventario permanente
de ropa y zapatos
americanos de las
mejores tiendas
por departamentos
de los Estados Unidos
Nuestros Productos:
★ Tenis de Marca
★ Zapatos para
Dama, Caballero
y Niño
★ Bota de trabajo
★ Ropa de etiqueta
90. Calle Pte. Entre 75 y
77 Av. Nte. #3975
Col. Escalón, S.S.
Inf. a los teléfonos
☎ 2263-6628 ó 2264-6779
63090150
GRAMA SAN AGUSTIN EN
ALFOMBRA Y GUIA, GRAMA
INDIA Y ARACHI. SUMINISTRO
Y SIEMBRA. INF: 7730-5977
¡OFERTA! ROLLO
DE 100 Libras
$85
ROLLOS DE
PITA NYLON
Para la Agricultura
y Manojear Caña
☛ CON PRECIOS
ESPECIALES A
MAYORISTAS
BOLSAS PARA
VIVERO
O ALMÁCIGO
☛ Diferentes medidas
☛ Precios especiales
por mayor
☛ Medidas y calibres exactos
TODO ORIGINAL
VISITENOS EN:
METROSUR S.S.
LOCAL #12C
☎ 2260-3469
☎ 2260-7482
RESTAURANTES
Vaso para café gourmet,
melamina, cristalería y
empaque alimenticio
METROSUR, SAN SALVADOR
WWW.FACEBOOK.COMDISTPLASTICAS
7T090123
7L060299
CENTRO DE SERVICIO
AUTOMOTRIZ en Merliot consta
de Alineadora, Elevadores,
Desarmadoras y Balanceadora
de llantas y mucho más. CON
CLIENTELA ESTABLECIDA BUEN
PRECIO Whatsapp 77304200
[email protected]
82980323
SE vende comedor y pupuseria
en Z/antiguo cuscatlan Z/alto
trafico peatonal y vehicular, Z
/segura $4,500neg 7926-1500
7M300034
SE VENDE NEGOCIO
SE VENDEN
CIPRESES
☛ ENTREGA INMEDIATA
7B060289
☎ 7885-8280
6A270078
SE VENDEN HERRAMIENTAS
USADAS. ✆ 7147-1799
7C110141
SILLAS DE RUEDAS VENDO
Y REPARO CON GARANTIA
☎ 2284-0866,7760-2652
7M090101
SOALY HOGAR
Venta de Ropa de Cama
MUEBLES Y
PIZARRONES
"SANDRA"
OFERTA PIZARRA p/niños
plumon y borrador $9.00
☛ Pizarras p/escr. c/plumón
☛ Pizarras p/escribir c/yeso
☛ Juegos parvulos
☛ Carteleras de corcho
☛ Rotafolio 3 tamaños
☛ Archivos 3 tamaños
☛ Pupitres 3 tamaños
3a. Calle Pte. y
13 Av. Nte, #804,
San Salvador
☎2281-0708, 2222-8461
TELEFAX: 2222-8085
✔ Set de Cama
✔ Cubrecamas, Enguatados
✔ Edredondes Reversibles,
Colchas y Frazadas
✔ Almohadas, Toallas,
Manteles y Cortinas
Venta al por Mayor y
al Detalle
✆ 2101-7943
Fb. ropa de cama soaly hogar
41 av. Nte. Alameda Rusvelt
Edf. Saba Local 2 San Salvador.
7P0Q0005
VENDO Cama Ceragen de rodillo
$1,500. Inf. 7378-6243
82980324
VIVERO
DE
CAFÉ
En Los Planes de
Renderos
www.pizarronessandra.com.sv
✱ Variedades:
Costa Rica 95 y
SE VENDE COCINA G.E., C/4
Cuscatleco
QUEMADORES DE CERAMICA Y
UN ARCHIVERO DE 4 GAVATAS ✱ $0.40 ctvs. c/u
82960126
$250 AMBAS COSAS
7861-7404
7J060239
✽ Ingresos más incentivos
✽ Buen ambiente de trabajo
✽ Horario Flexible
✽ Oportunidad de ascenso
Requisitos:
✩ De 22 a 30 años
✩ Ambos sexos
✩ Estudiantes universitarios o
bachiller
✩ Comprometido con su
trabajo
✩ Deseos de superación
Aplica a está Oportunidad
al número 2100- 2383
con Lic. Ayala
☎ 7828-4009
7K410281
Requisitos:
✌ Buena Presentación
✌ Edad de 18- 25 años
✌ Con deseos de superación
✌ Comprometido con el trabajo
Ofrecemos:
✗ Buen Ambiente de trabajo
✗ Oportunidad de estudios
✗ Horarios de medio tiempo
✗ Fin de semana libres
NEC. Joven o Sta. p/Copiados ó ALBAÑIL CON EXPERIENCIA
81980317
2242-1865
Ctro. de copias como los de
4R980393 SE NECESITA MECANICO
UTEC, Nac. Uca. etc.7605-2032
TECNICO AUTOMOTRIZ MAS
7P520031 COSTURERAS o SASTRES con
INFORMACION. 7511-6407
Experiencia Tel: 7887-8011
SE SOLICITA SECRETARIA De
7R980348
7M0Q0004
18 a 28 años Con disponibidad
de horarios z/Santa Tecla Inf.
2323-4089
SECRETARIA
✔ Sexo femenino
✔ Cristiana
SI CUMPLE LOS REQUISITOS ✔ Edad de 18 a 28 años
LLAMAR AL 2101- 5206
✔ De preferencia sin Exp.
CON LICDA. PORTILLO
✔ Sin problemas de horario
76010049
INTERESADAS ENVIAR CV:
EMPRESA DE
SÓLIDO PRESTIGIO
TAPICEROS Y
CACASTEROS
74010043
TRABAJO POR OBRA
EMPRESA
CONSTRUCTORA
NECESITA CONTRATAR
Col. San Antonio Ave.
Las Delicias #24, pegado a
panaderia SINAI, entrada por
Gas UNO, calle de Agua
Caliente, Soyapango.
7P010053
ARQUITECTA
[email protected] ☛ Recién graduada
82980345
☛ Con deseos de aprender
☛ Sin problemas de horario
☛ Para cuantificación de
TECNICOS INSTALADORES
volumen de obra
TECNICOS ELECTRONICO
☛ Indispensable manejo de ✱ EXPERIENCIA DE
INSTALACION DE EQUIPOS
Autocad
(ZONA NUEVO CUSCATLÁN)
SOLICITA
RECEPCIONISTA
(MUJER)
✘ Excelente presentación y
DE ALARMA, CCTV ,
$550 mensuales
buenos modales.
ACCESO INCENDIO
INTERESADAS enviar CV:
INSTALACION
en puestos
[email protected]
AREA METROPOLITANA ✘ Experiencia
DE DUCTEADOS, CERCO
7Q980332
similares.
Empresa necesita
ELECTRICO
✘ Conocimientos sólidos de
EMPRESA REQUIERE LOS ✱ MANEJO
personal
con
residencia
DE VEHICULO Y/O
Departamento de La Paz
Word, Excel y Power
SERVICIOS DE UN
en San Salvador
MOTO.
Inf. 7769-086463010054 para atención al cliente Point.
EMPRESA LIDER
TECNICOS GPS
✘ Ordenada, organizada y con EN SOLUCIONES PARA LA
Requisitos:
❖ EXPERIENCIA EN
alto nivel de responsabiliSE_APERTURAN FARMACIAS Y ✘ No mayor de 30 años
INDUSTRIA REQUIERE
INSTALACION DE EQUIPO
dad
DROGUERIAS 2226-9270
✘ Disponibilidad de horario
DE GPS EN TODO TIPO DE
CONTRATAR
/7099-2451
✘
Edad
entre
los
21
a
35
1L980394 ✘ Bachillerato mínimo
VEHICULO
DE INMEDIATO:
☛ Ingeniero con experiencia
años.
❖ MANEJO DE VEHICULO Y/O
en aire acondicionado o
VENDO LABOTORIO CLINICO EN ✘ Dinámicos y Pro- Activos
VENDEDORES
SE OFRECE:
MOTO.
BUEN ESTADO ✆ 7113-7438
con experiencia llevando
Ofrecemos:
☛ Salario según capacidad.
DE MOSTRADOR
7K0Q0002
SE OFRECE
proyectos
✔ Capacitación en el área
☛ Prestaciones de Ley y otras Ambos sexos
✓
BUEN
AMBIENTE DE
VENDO SALA DE BELLEZA en
☛ Con conocimientos
✔ Oportunidad de Crecimiento ☛ Buen ambiente laboral.
✔
AUXILIAR
CONTABLE
TRABAJO
Santa Elena, completamente
SÓLIDOS sobre la
✔ Ingresos más incentivos
Enviar curriculum a: ✔ CONTADOR GENERAL
✓ CAPACITACION CONSTANTE
amueblada, con clientela ya
instalación de sistemas de ✓ SUELDO SEGÚN CAPACIDAD
APLICA Y FORMA PARTE
establecida Inf. 7892-8749
[email protected]
✔ JOVENES PARA BODEGA
7Q980340
7Q720250
aire
acondicionado,
ya
HOJA DE VIDA
DE NOSOTROS AL 2100- 2483
✔ VENDEDORES
sean de AGUA FRIA,
CON LICDA RODRIGUEZ
[email protected]
Con motocicleta
GRAN OPORTUNIDAD
76010058
7K410278
EXPANSION DIRECTA, O
Requisitos y Habilidades ReDE TRABAJO
VRF.
queridas
Favor enviar su curriculum a la
☛ Excelente presencia y
ATENCION EMPRESA
siguiente dirección de correo
presentación
personal
EN CRECIMIENTO
electronico:
☛ Edad entre 18 y 30 años
EN MARCHA
RUBRO
FUNERARIA
76010048
GERENTE DE
PROYECTOS
7Q980346
2502-3896, 7870-0428
Para apoyo en oficina
Ofrecemos:
Necesita personal
para ÁREAS DE
GRAMA SAN AGUSTIN TEL.
2263-9528 Cel. 7947-2625
¡¡GRAN VENTA
CAMISETAS,LISAS!!
UNISEX
TAZAS LISAS
Y OTROS
PROMOCIONALES
AGENCIA
DE PUBLICIDAD
BUSCA ASISTENTES
ADMINISTRATIVOS
ATENCIÓN
AL CLIENTE
Ofrecemos:
Estabilidad de trabajo
A A Muebles, ofic., hogar, otros. Horario Flexible
2226-0631/7500-2880 Watsap Ingresos competitivos
7D070050
Oportunidad de Crecimiento
A COMPRO Antiguedades, Plata Requisitos:
Monedas, Billetes, Libros de el Edad de 18-35 años
Salvador, Docum. Joyeria, armas
y otros 2264-0578, 7120-6804 9° grado o bachillerato
AJ090107 Con o Sin Experiencia
Interesados llamar
A COMPRO CILÍNDROS DE GAS
T/marca 75554823, 22698458 al 2101-5112 con Lic. Ventura
76010047
7L610401
A GRAN_OPORTUNIDAD DE
SACAR TODO LO USADO:
Adornos, Juguetes, Trastes,
Ropa, Zapatos,
Electrodoméstico, y muchas
cosas más. ☎ 2313-4079
/7205-1393
Buscamos jóvenes
talento para
áreas de oficina
Requisitos:
✶ De 18- 30 años
✶ 9° grado mínimo
✶ Deseos de superación
Ofrecemos:
Ingresos acorde capacidad
Horario medio tiempo
Excelente ambiente de trabajo
☛ Con fuertes deseos de hacer
carrera en venta de
productos especializados
para la industria.
☛ Sin problemas de horario
☛ Acostumbrado a trabajar
bajo presion y cumpliento de
metas Interesados
comunicarse
Tel. 7860-2897
dep.contratacion.personal
@gmail.com
77300054
FAMENSAL
NECESITA CONTRATAR
IMPRENTA DESDEA
CONTRATAR
SECRETARIA Y
AUXILIAR
CONTABLE
Ayudante vendedor de Verduras
Ambulante mayores de 18años
con ganas de trabajar zona San
Salvador 7668-2718
7P520035
Enviar su currículo a
[email protected]
o llamar al 2205 6800
82090119
SE-NECESITA SRA. Ó SRITA.
PARA DEPENDIENTES DE
GRADUADO del ITCA en
CON DESEOS DE SUPERARSE
FARMACIA, CON 3 AÑOS DE
Buscamos personal
EXPERIENCIA, SIN PROBLEMAS Automotriz mayor de 25 años
con aspiración para Vendedor
DE HORARIO. ☎ 2286-0355
para oficina
280Q0010 Enviar CV [email protected]
Con experiencia
Requisitos:
URGE EJECUTIVA DE VENTAS, 2317-3566 / 2328-3581 82980322
62980425 ◆ 18 a 25 años
Enviar CV
[email protected] base+comisión, productos y
◆ Bachiller
COMPRA y Venta de Libros
MECANICO Automotriz con Exp.
servicios. ✆ 6157-8936
Col. La Rábida
◆ Dinámico
nvos. y usados y reciclaje, se
76070042 especialista inyection
Pje.
Oliva
#2011
pagan a buen precio.7102-3805 ◆ Responsable
electrionica con herramientas y
VENDEDORES A PIE CON
7S520025
Inf. 2226-7934
sin problemas horario
◆ Con Disponibilidad de tiempo
82010037 EXPERIENCIA CASA POR CASA,
7782-2130
◆ Experiencia no indispensable
ANTICIPOS, COMISIONES Y
3B980394
Ofrecemos:
VIÁTICOS LLAMAR 2543-9604 MECANICO con exp. para
SE
SOLICITA
7Q980334
✧ Fin de semana libres
camiones
diesel.
7851-5476
✧ Horarios Flexibles
7R060264
✧ Capacitación en el área
NECESITO SASTRES CON
CON EXPERIENCIA
✧ Ingresos competitivos
EXPERIENCIA EN CONFECCIÓN
EN PROCESOS CONTABLES,
Llamamos al
A LA MEDIDA ☎ 2270-6362
7B0Q0011
IMPUESTOS Y
2100- 0879 con Lic. Lainez
76010056
PANIFICADOR(A) Y PERSONA
ELABORACION
PARA OFICIOS VARIOS SEXO
DE PLANILLAS SUELDOS
FEMENINO 7007-3541
AFP, ISSS,
7C980397
✓ Tramites en Instituciones
PERSONAL AMBOS SEXOS CON
Gubernamentales
EXP. EN RANA, PLANA Y CORTE
A A A A A A A AGENCIA
✓ Estudiante Universitario a
DE SET, SABANA, CORTINAS,
ESPÍRITU SANTO. Ofrece
nivel de 3er año como
MOSQUITEROS BUEN SALARIO
domésticas. 18 AÑOS DE
minimo
LLAMAR 2543-9604
EXPERIENCIA 2225-0583,
7M980398
A
NECESITO
COSTURERA
CON
✓ De 25 a 35 años de edad
7361-7415
O
SIN
EXP.
INF
2101-1404
POLARIZADOR CON EXPERI.
✓ Excelente presentación
7R530331
81090075
22226-9919/7853-1399
✓ Sin problemas de horairo
7Q010051
A A A AA A AYALA domesticas
A URGE Costureras, Planeras y
✓ Para trabajar en zona de
☎ 2235-3325, 7342-9447
Raneras
S.S.
☎
7735-5500
SASTRE O COSTURERA con
Ilopango
7M960228
820Q0006
Exp. para todo tipo de prenda,
✓ Salario $400.
MAYOR INFORMACION
A A AGENCIA Castro
A_SE NECESITA ENDEREZADOR salario $10 diarios Inf. Col.
[email protected]
Teléfono:................. 2264-4551
Domésticas. T. 2270-1114,
Y PINTOR Z/SAN SALVADOR
Escalón, 3a. Calle Pte., #3955,
7004-7202
INF. 7203-9017
Whatsapp :.............. 7737-5958
Inf. 2295-8497
entre 75 y 77 Av. Nte.
ATENCIÓN JOVENES
CONTADOR
AUMENTE SUS
INGRESOS Y
GANE DINERO
EXTRA
7M610362
9B980427
A _ADomesticas c/o sin Exp.
$150-$250. 2235-3325
LLAMA PARA MÁS
*MECANICO
7M960229
en horas habiles
7L960189
INFORMACIÓN
SOLDADOR
A BUSCO NIÑERA para dormir
AL 2100- 0964 con Lic. Lara SE Nec. Motorista Vendedor y
CON EXPERIENCIA2 AÑOS adentro, $200. Sal. C/15 dias,
76010055
81010056
7L010054
81980302
Merliot. ☎ 7011-6309
4T610315
A DRA.LEMUS busca Domestica
Ofic. varios, $200. Sal. c/15
días. Merliot. ☎ 7118-2246
4T610314
A NECESITO Muchacha Salida
Cada 15 Dias Mayor 20 Años
$200 2101-6643, 7638-4472
7M060293
CIPOTA O SEÑORA CON DUI,
ATENDER 3PERS. DORMIR
ADENTRO☎7470-8272
7S090089
DOMESTICA oficios varios 30 a
40 años c/exp. $250 salida c/
8 dias 1dia ☎ 22839320 llamar
de 10 am a 6 pm
7N300023
2 DOMESTICAS P/Fam. extran
jera $250 s/c 15 6105-8592
7S980389
GEMELITOS urgen Cipota o Sra,
con DUI, que tenga paciencia,
casa pequeña, dormir adentro
7378-9936 2564-5923
7F060338
MUCHACHA humilde del campo
con deseos de aprender, dormir
adentro casa pequeña, de 18 a
45 años Sta. Tecla 7830-1126
7S090088
MUCHACHA, p/ofi. de hogar de
25 a 45 años dormir adentro
sal. c/15 dias $200 77404421
7I0Q0008
NIÑERA y Oficios varios $200.
Sal. C/ 15 73243442
7S980390
PUPUSERA y Cocinera $12 dia
Salida cada 8 ó 15 7967-6732
7S980391
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
67
EMPLEADA para Oficios varios
P/Cafeteria ☎ 2278-1779
7S980393
EMPRESA
CONSTRUCTORA
NECESITA
LOS SERVICIOS DE:
GERENTE GENERAL
(INGENIERO CIVIL
O ARQUITECTO)
A ACRILISTA Cosmetologas Exp ☛ Con siete años de
experiencia en totalidad de
base + Comis. ISSS 25193070
7M980380
obras,haberse desempeñao
A SE Necesita Pupusera con
como gerente general míniexp. zona Santa Ana p/dormir
mo o con cargo similar en al
adentro. Inf. 6138-1660
menos durante tres años
7T520024
a SE NECESITAN:
✔MOTORISTAS
INGENIERO CIVIL
O ARQUITECTO
PARA CONTROL
DE CALIDAD.
✒ Con experiencia y debidamente documentado
☛ Con siete años de
✒ Para empresa de transporte
experiencia, Con tres años
colectivo de microbuses.
de experiencia en control de
Entrevista de Lunes a Viernes de
10 a.m. a 12 m.
calidad y que cuente con
Traer documentación
diploma de control de
Mayor inf. ☎ 2229- 8119 H.H.
calidad
61070042
A URGE CONTRATAR:
AYUDANTE BODEGA , Testigo
de Jehová. Inf. ☎ 2562- 0266
6M070024
A-PUPUSERA CON
EXPERIENCIA PARA LA UNIÓN
SE OFRECE ALOJAMIENTO,
ALIMENTACION y BUEN
SALARIO 7803 5516
INGENIERO CIVIL
O ARQUITECTO.
MAESTRA VEHICULO PROPIO
VIVIR ADENTRO CUIDAR NIÑA
2DO GRADO COLEGIO
TABERNACULO CENTRAL
7413-9359
7B140083
MECÁNICOS PARA
SOLDADURAS DE
ESTRUCTURAS METÁLICAS,
QUE RESIDAN EN SAN MIGUEL
Mayor Inf. 7743-1422
81850069
GRUPO
ISE
CONTRATARÁ
AGENTES DE
SEGURIDAD
Ofrecemos:
◆ Salarios desde $265.00
◆ Bonos por Unidades
Especiales
◆ Bonificación de $10. por
documentación completa
y $10. por ANSP
◆ Bono de $23. por
Matrimonio y Ayuda de $57.
por defunción de familiares
◆ Ayuda para obtención de
documentos
◆ Pago puntual y quincenal
en Banco
◆ Prestaciones de Ley: ISSS,
AFP, Vacaciones, Aguinaldo,
Seguro de Vida
◆ Estabilidad laboral y buen
ambiente de trabajo
◆ Trato respetuoso
Interesados llamar al
2245-1900 Ext. 211 y 203
o presentarse a:
Colonia San Francisco,
Ave. Bugambilias, #7M,
San Salvador.
7M610359
7S850058
SE Nec. Cocinera y Taquero Z
/Uni Lourdes inf: 7132-1655
7U140167
SE NECESITA LICENCIADA EN
NUTRICION INF. 2225-2625
/7885-2223
7Q980336
☛ Haberse desempeñado como MOTORISTA despachador, expe.
residente de obras civiles en de 3 años, para vehiculo de
SE NECESITA PUPUSERA
7313-9143
al menos durante tres años carga, 7210-1051
7T060286
INGENIERO ELECTRICISTA
referencia de trabajos
anteriores a:
CAJA No.179-7
DE ESTE DIARIO.82720212
EMPRESA DE SEGURIDAD
Necesita
AGENTES DE
SEGURIDAD
◆ Para el área de: Antiguo
Cuscatlán, Cdad. Merliot y
Santa Tecla
◆ Documentación completa
◆ Turnos de 12 horas
Tel. 22230884, 71418292
7Q610319
Empresa de Seguridad
Privada de Prestigio solicita:
Miguel y Santa. Tecla,
REQUISITOS:
✧ Documentación de ley
✧ Ambos sexos
✧ Edad de 20 a 50 años
✧ Experiencia comprobable
✧ Certificado de estudios 6º grado
Como mínimo.
SE OFRECE: Salario atractivo.
SE NECESITA Pupusera y 1
oficios varios de 5 am. a 12m.
Zona de S.S. ✆ 7117-6125
82110121
SE Necesita srita. para
modelaje $15. hora. Inf. De 9 a
12 ☎ 2226-6598
7N110203
MOTORISTA
TRAILERO
Conocimiento
Carrretera La Unión
✘ Honrrado, licencia pesada T
✘ Experiencia comprobada
✘ Edad de 25 a 35 años
✘ Para viajar localmente
✘ Manejo de sobre carga
✘ Con recomendaciones
✘ Prestaciones de ley
Inf. 2280-40407T850065
MOTORISTA y Bachiller buena
presentacion, dispuesto a
trabajar , enviar curriculum al
correo
[email protected]
7Q060284
AGENTES DE
SEGURIDAD
Y
SUPERVISOR
Para: Gran San Salvador, San
MOTORISTAS *Con Licencia
Pesada T *Para Viajar a Región
Centroamericana y Mexico
Tel. 2319-4388 y 7744-1964
SE NECESITAN
MOTORISTAS
CON EXPERIENCIA
PARA CAMIÓN
✔ Experiencia en manejo
de caña
✔ Salario $70 semanales
✔ Solvencia de PNC
✔ Antecedentes penales
Inf. 2280-40407T850066
INF. ☎ 2347-0500
[email protected]
4B0Q0018
llamar ✆7246-6393
7D0Q0004
SUPERVISORES plan casa por
❖ P/REALIZAR VIAJES EN LAS
SIGUIENTES RUTAS:
NEC. Personal femenino mayor ✒ EN LA RUTA DE SANTO
de 18 años ✆ 2226-9215
TOMAS DE CASTILLA 6R110184
EL SALVADOR
NECESITO Personal para oficios ✒ EN LA RUTA DE ACAJUTLA varios y Vendedora de Comida
SAN SALVADOR
que resida en S.S. 7668-2718
6P520035
INTERESADOS LLAMAR
PARRILLERO CON EXP. TURNO
INF. ☎ 2347-0500
DE DIA. inf. 7657-5447
[email protected]
7P060247
7S0Q0005
Teléfono:
2220-1553/ 7741-0876
81720238
Se Solicita
PRESTIGIOSA EMPRESA
DE SEGURIDAD
☛ Con experiencia
DESEA CONTRATAR
☛ Ambos sexos
COSMETOLOG@
AGENTES
CUSTODIOS
ZONA OCCIDENTAL,
CENTRAL Y ORIENTAL
Ofrecemos:
☛ Estabilidad Laboral.
☛ Atractivos Salarios
☛ Horarios Flexibles
Documentos a presentar:
Necesita sritas. de 18 a 25 años, ☛ Antecedentes y Solvencia
vigente.
con excelente presentación y se
Dirección: Col San Francisco
ofrece alojamiento.
Col Miramonte, Clle. los Sisimiles calle Los Abetos 16-A San
2 casas arriba de Hotel Sisimiles Salvador.
San Salvador.
☎ 2223-2204
7Q980337
7R090061
a1a
AAAAAAAAA
7E850081
MASAJES anti stress y
tratamientos para el dolor
73063715
7M300028
UNICAMENTE EL
PROCESO QUIRÚRGICO
DE CADA UNO
RESOLVEMOS
CASOS COMPLEJOS
Y DE DEMANDA
ESTÉTICA
☛ Excelente presentacion
☛ Salario base y comisiones
☛ Prestaciones de ley
☛ En Salón de prestigio
Interesados enviar CV
INTERESADOS LLAMAR
A LOS TELEFONOS
2130-5943, 2223-5679
81980319
SE SOLICITAN MESERAS CON
BUENA PRESENTACIÓN DE 18
AÑOS EN ADELANTE ZONA
ESCALON ☎2556-1378
7E300026
7S060289
A BAJO COSTO
Construcción grande y pequeña,
reparaciones, cambios de techos y
canales, cocheras, terrazas, cielo
falso, cielo tabla yeso, divisiones,
piso cerámico, estructuras metálicas,
mezanines, fontanería, destapamos
tuberías, pintamos.
6103-7415,
2277-9387 Sr. Beltrán
7J110158
SERPROENSA SERVICIOS
PROFECIONALES
EN SALUD PONE
A SUS ORDENES
SERVICIOS DE:
SERVICIO DE
ENFERMERIA DOMICILIAR
FISIOTERAPIA DOMICILIAR
Serproensaelsalvador
@gmail.com
Tel. 6428-2012
7P010068
UNIVERSITARIA
NECESITA
Con Experiencia
A CIELOS desde $6.50. tabla
roca y divisiones, canales,
ventanas. www.tecnicielo.com
✆ 2517-0256, 7795-4611
7S110206
A SERVICIOS Albañilería Gral,
Techos y Soldadura Sr. Miranda
7551-0254 H/Háb.
7B070062
A DOM. le resolvemos su proble
ma legal. Lic. Alfaro 7187-4824
7S110203
82090124
7R980347
LE HACEMOS SU EMPRESA
COMPLETA. ☎ 2221-9117
Presentarse a
Blvd. Universitario y
39 Av. Nte. Edif. Gerona
local 1, Llamar De 2 a 5 P.m.
2235-8823
OFRECE SERVICIO LEGAL
✓ Todo tipo de trámites
✓ Escrituraciones, Compraventas
✓ Recuperación de Cuentas
en mora
✓ Facilidad de Pago
Inf. 2124 -2178 / 2100 -1680
2101- 3359
www.iuscorpsadecv.com
A VALÚOS de casas y terrenos,
diseño, construcción,
levantamientos topograficos,
ABOGADOS Y NOTARIOS GT
nave indust. 7877-9492,
Ofrece todo tipo de trámites y
2532-9501
7R530334 escrituraciones 2100-7467
Y PIZZEROS
7M300032
A1 RAPICISTERNAS
Y PISCINAS
81960122
URGE cosmetóloga masajista
con o sin experiencia. Buen
sueldo. 7643-0538
7T530207
MOTORISTA
7Q520009
2566-6122, 7928-2860
www.hospirent.com
CON EXPERIENCIA
CON Y SIN CABEZAL PROPIO
7I090126
PERSONAL fem. de 18 a 35
años, exc. presentación, buenos
ingresos, S.S. solo interesadas
☎ 6141-7315
☛ $385.
✆7554-1233750Q0003
Dos Guardianes
REQUISITOS
☛ Experiencia mínima
de 6 años
☛ Sin problemas de horario
☛ Entre 30 y 40 años
☛ Que resida en el área
metropolitana de San Salvador
o sus alrededores
☛ Presentar solvencia de la PNC
al momento de la entrevista
INTERESADOS ENVIAR
CURRICULUM VITAE A:
QUIRÚRGICO DE
IMPLANTES DENTALES
EN PROMOCIÓN
MOTORISTAS
PUPUSERAS
MESEROS
82070049
Escribir a Whatsapp o
OFRECE
TRATAMIENTOS
SE NECESITAN
SECRETARIA/CONTABLE.
7N300019
Info. ☎ 2218-3262
Mayor de 25 años, con
81520030
COCINERA CON EXPERIENCIA,
PUPUSERA CON EXPERIENCIA conocimientos de taller de
JARDINERO Y OFICIOS VARIOS, PARA TRABAJAR POR DIA, $10 torno, clutch y frenos. Llamar
INF. 7650-5404, 2298-5241
7Q850041 CON EXP. Y SIN PROBLEMAS
DÍARIOS, INF. TEL. 2234-9800 2542-9905. Ambos sexos
81070070
COCINERO CON EXP. EN TODO DE HORARIOS. TEL. 2234-9800
7K060268
81070055
TIPO DE COMIDA, POR DÍA, $10
RESTAURANTE EN PLANES DE SEGURIDAD CON ARMA
DIARIOS, INF. TEL. 2234-9800 JOVENES Oficios Varios,
RENDEROS
SOLICITA
PROPIA, SEÑORITAS HOSTESS,
81070054 Trabajo de inmediato, Zona
Sueldo $300+propina+full
Zacamil. ☎ 7967-4017,
prestaciones de ley, con horario
7048-6300
COSMETOLOGA COMPLETA,
7S610367
de trabajo de 10 am a 8 pm de
CON EXPERIENCIA, ZONA SAN
San Salvador 7682-1708
JOVENES
para
oficios
varios
Con experiencia
LUIS. ☎ 7822-7326
7P120086 para restaurante que residan
whatsapp
Prestaciones de Ley
7D010036
Para fines de semana
S.S. o fuera, dormir adentro.
COSMETOLOGA CON 2 AÑOS
o
Dormir
dentro
o
fuera
DE EXPERIENCIA, ZONA SANTA Llamar de 10 am. en adelante.
SEÑORITA de 18 a 25 años
ELENA. ☎ 2562- 9749
Tels: 6014-6611, 2235-5363
☎ 7744-7362 llamar h. hab. para oficios varios 7715--0426
7T520028
MESERAS
✔ De 20 a 28 Años
✔ $300 Semanal + Propina
✔ Salida Cada 8 o 15 Días
❖ P/REALIZAR VIAJES EN LAS salario y viáticos Tel 25439604
7Q980335
SIGUIENTES RUTAS:
✒ EN LA RUTA DE SANTO
TECNICO EN
TOMAS DE CASTILLA ESCAPES Y RADIADORES
EL SALVADOR
✒ EN LA RUTA DE ACAJUTLA SAN SALVADOR
☛ Zona Sensuntepeque
INTERESADOS LLAMAR
Barrio San Antonio
INTERESADOS TEL.2243-0757 PARRILLERO CON EXP. TURNO
82950002 DE NOCHE RESIDA ZONA SAN
ANTONIO ABAD Y SUS
EMPRESA DE SÓLIDO
ALREDEDORES .7657-5447
PRESTIGIO
7P060248
DESEA CONTRATAR
PERSONA QUE TENGA EXPER. Que conozcan de agricultura y
EN ADMINISTRAR COMEDOR ☎ ganado mas tierra para trabajar,
7416-1121
sueldo convencional. (mínimo)
CON LICENCIA PESADA
81090066
BACH. O TECNICO en
ELECTRONICA Y AUXILIAR
ventas.electricas
CONTABLE Bachiller. Traer CV
@yahoo.com
7R720287
con docum. en regla 2284-6516
7R010047
ENDEREZADOR, 10 AÑOS
BAR y restaurante Solic.
EXPERIENCIA MINIMA Inf.
Señoritas mayores de 18 años C Horas Hábiles 2222-7889
7R850063
/buena presentación 61084580
7P720272
EXCLUSIVO CLUB BAR
CLUB Bar solic. pers. fem. de
18 a 35 años, exc.
presentación, buenos ingresos,
S.S. solo interesadas ☎
7494-9342
Solicita
CON Y SIN CABEZAL PROPIO casa con experiencia, excelente
Se Necesitan
AYUDANTE
DE CARGA
Y DESCARGA
EQUIPOS, PRODUCTOS,
INSUMOS Y SERVICIOS
ORIENTADOS AL CUIDADO
DE SU PACIENTE EN LA
COMODIDAD DE SU
HOGAR. Servicio 24/7
7T010054
☛ Con experiencia de siete MOTORISTA p/buses, licencia y
años en total en obras y carnet VMT vigentes 7846-2162
7U0Q0001
haberse desempeñado con
7P850064
Ingeniero
Electricista
en
al
AA-SE Necesita COSMETOLOGA
menos durante tres años.
Con Experiencia, Zona Salvador
Del Mundo, ✆ 7295-1072
Enviar información con
7K0Q0001
RESTAURANTE-VIÑA DEL MAR
SAN JACINTO, NECESITA
MESERO/AS Y AYUDANTE DE
COCINA INF. ☎ 2270-2198
Vendedores
Ruteros
✔ Experiencia en rutas
✔ Manejo a la defensiva
✔ Salario base mas comisiones
Motorista
Tratamientos realizados
por IMPLANTODONCISTA,
especilista graduado en
Brasil con más de 10 años
de experiencia en el área
de la implantologia
T R A T AM I E N T O S
GARANTIZADOS Y
PREDECIBLES!!
Tels: 2562-5168,
2100-8626
*Restriccciones Aplican*
Legalización y Representación
✔ Construcción, Reparación
de ONG'S, Asociaciones y
de Cisternas y Piscinas.
Fundaciones. Creación de
A !!!BOMBAS, Reparación,
✔ Limpieza, Desinfección
Partidas de Nacimiento,
Inst., Limp. de Cisternas y
de Cisternas y Piscinas.
Matrimonio, Defunción, Cambios
piscinas 2131-9589/7302-1987 ✔ Reparación y Venta
de
Nombre, Conocidos por
7T140182
Trámites de DUI. Pasaportes.
de Equipo de Bombeo.
Legalización
de Empresas,
COL. MIRAMONTE
A CISTERNAS Y Rep. de BomInscripción de Marcas, trámites
Credomatic a 12 meses
bas de Agua P/Cisterna, Limmigratorios
de
extranjeros.
pieza y Desinfección de Cister. a sin intereses TASA CERO
Teléfono:(503)2516-8572
Domic. 21316776, 74122164
(503)7435-6415
2260-1034;
7854-9078
7F140117
680Q0003
[email protected]
47980330
CONSTRUCCIÓN, medición de
ter., desmembración, planos,
calificación de lugar OPAMSS,
CNR. 2235-5611, 7192-7128
71530271
7R060275
TYD
Aaaaaaatención
LE OFRECE:
SERVICIOS
DE LIMPIEZA
DE FOSA SÉPTICA
ALQUILER DE EQUIPO A NIVEL NACIONAL
MÉDICO
☎ 7798-4927
☛ CAMAS HOSPITALARIAS
CONSTRUCCION, Remodel.
Impermeabilizacion, Estruct.
Metálicas 2270-2474,
7398-5846
7K010081
DESTAPO Tuberías Sin Romper,
Fontanería, Albañilería. Techos,
Canales. 21305891, 70666132
✔ Experiencia en camiones
de más de 8 toneladas
81110121
✔ Manejo a la defensiva
6T980380
✔ Salario competitivo
ACTUALIZACION DE
☛ SILLAS DE RUEDA
DIBUJO Y TRAMITO PLANOS
[email protected] ☛ CONCENTRADOR DE OXÍGENO ELECTRICISTA AUTORIZADO
EN OPAMSS, CNR, FSV. TELS. CONTABILIDAD; IVA Y RENTA
LICDA. VÁSQUEZ INF.
☛ COLCHONES ANTIESCARAS
LAS 24 HRS. ✆ 7917-1134
7156-5455 y 7880-2051
7R110198
4P850100 7797-2582
Y MUCHO MÁS
7T850067
2O980323
ENVÍO E INSTALACIÓN GRATIS
ELECTRICISTA autorizado SIGET
AL
DÍA
y
en
orden
su
Conta✆
2130-6380,
7457-2746
SERVICIOS A DOMICILIO
7B110185
bilidad e Impuestos, IVA, Renta,
☛ CONSULTA MÉDICA
Llamenos ✆ 7919-4642
☛ SERVICIO DE ENFERMERÍA
SPA Relax Terapias Relajantes
76070035
☛ LABORATORIO CLÍNICO
y Quiroprácticas ✆ 7994-5397
AUDITOR Contador, ofrec.
77110180
2219-7328/ Cel: 7744-5550
TOPOGRAFÍA, lotificación, dis- servicios☎ 2226-1498,
www.esdel.com.sv
eños, trámites CNR, OPAMSS, 7841-1378
SRA. OFRECE MASAJE
7K300014
remodelaciones, etc. a bajo
7R960194
QUIROPRÁCTICOS. ☎
costo☎ 7180-8926/22603526 CONTABILIDA, IVA, RENTA
7006-2289
7I300059
7S300021
2228-6674/7123-3003
Tel. 2529-4602
CLINICA
DE GINECOLOGIA
CAUTERIZAC, condilomas,
papilomas, verrugas, flujos,
chancro, gonorrea, uretritis,
infecc urinarias, mujer/hombres
2225-8552
7R060271
☛ Atraso Menstrual
☛ Regulación Menstrual
☛ Prob. Ginecologicos en Gral.
☛ Toma de Citología
☎2225-9499, 7898-0721
[email protected]
7M0Q0012
7D010040
CONTABILIDAD, IMPUESTOS,
ACTUALIZACIONES. ☎
2221-9117
7M300029
LE HACEMOS SU EMPRESA
COMPLETA. ☎ 2221-9117
7M300030
LO REGISTRAMOS EN EL IVA.
☎ 2221-9117
7M300031
68
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
AAAAAAAAA
A A A A BUEN PRECIO
EXAMINADORA
TICASS
ESCUELA DE MANEJO
AIRE ACONDICIONADO Venta,
Reparación y Mtto. para Hogar y
Oficinas. Presupuesto sin
compromiso 22624993/
22620302
J. MALIX
TRANSPORTE
"TRAVICESI"
A ¡¡FIESTAS!!! al reservar
GRATIS Fuente de Chocolate
o pastel en COL. ESCALÓN.
☎ 2264- 9335, 7304-2020
81090064
MONARCAS DEL RITMO, SU
MUSICA. 78866082, 22701238
79110218
ORGANO $18. video $11. fotos.
2232-5591, 7147-1878
77960212
ORQUESTA DIGITAL ✆
2270-1239, 7886-6082
79110219
RENTA DE
SALAS LOUNGE
Para Eventos Día,
Semana, Mes o
Proyectos
Tel: 2228-52412Q0Q0009
☛ Instructores calificados,
masculinos y femeninos
☛ Atendemos a domicilio
y en Oficinas
CLASES EN:
☛ Portones americanos.
PICK UP, MOTOS,
☛ Cerca electrificadas.
VEHICULOS STANDARD Y
☛ ALAMBRE RAZZOR.
AUTOMATICOS
MOTORES
PARA PORTONES
☎ 2101-4879
☎ 2286-1987
☎ 2286-1652
SUCURSAL ESCALON
☎ 2262-2929
www.travicesi.com
7M530298
7K980368
A DOMICILIO Inglés, Italiano o
Español $6 hora ✆ 7187-4824
7S110204
AAA
PAQUETE FULL PACK
820Q0010
SERVICIOS de fotografía y
video Jerusalem. WhatsApp ✆
7495-3836, 7794-8998
7M110188
TE IGUALAMOS O
TE MEJORAMOS TU
COTIZACION
☛ CURSOS COMPLETOS
Restricciones aplican
SAN SALVADOR. 2252-0215/16
SANTA ANA 2440-5837/44
REPARACIÓN de muebles de
oficina, sillas y sillones
ergonómicos, 7720-4768,
2235-6617 industria.redisa
@hotmail.com
7K850051
TALLER POSITIVO Reparo
cocinas, hornos, Refris,
Lavadoras, secadoras, A/C.,
instalaciones Elect., Escalón,
Antiguo, S. Tecla 7778-2780
SHALOM
XIOMIN
GUITAR piano mes $14 Domicil.
$22. 2232-5591, 7147-1878
77960210
20 CLASES
POR $100
[email protected]
AGUAS TERMALES
CASTILLO SAN FELIPE
MUSEO DE QUIRIGUÁ
RUINAS DE QUIRIGUÁ
MU. PALEANTOLOGICO
6G060362
Del 3 al 7 de Agosto
Transporte, Hotel, Alimenta.
TODO INCLIDO
MONTELIMAR , GRANADA
Y SAN JUAN DEL SUR
Del 3 al 7 de agosto
TODO INCLUIDO
COSTA RICA (LA FORTUNA
Y PLAYA EL COCO
Del 3 al 7 de Agosto
TODO INCLUIDO
Invita: CARIBBEA'N TOURS
A SAFARI
CHAPIN
TODOS LOS DIAS
A Domic. agua potable en pipa 9
Mts3 y 18 Mts3 las 24horas, del
dia precios econom 22952430
79720418, 7659-4261
6G060343
PANAJACHEL, TEPAN
Y ANTIGUA
$85.00 Hotel, Desayuno
Paseos y Transporte
Del 3 al 4; Del 4 al 5 de Agosto
Del 5 al 6; Del 6 al 7 de Agosto
☎ 2273-5564
2531-8924; 7706-9430
www.mauretourssadecv.com
A-DOMICILIO Agua Potable, La
www.mauretours.net
810Q0004
Fuente, Serv. 24H, a industrias,
resid, hoteles. Camiones cisternas de 16 a 8 Mt. ✆78547019 A A A A A A A A A A A A A A
7E980391
RIFAS EN DESAYUNOS
A1BMUDANZAS-AMAYA Económica 22221517/78153286
7Q980354
AA_AGUA POTABLE 8 M3.
☎ 7005-3260, 2517-1408
7G300037
INF. SRA. DE MARTINEZ
(PABLITO´S TOURS)
☎ 2270-3121, 2237-2486
NUESTRA EXPERIENCIA
HACE LA DIFERENCIA
(Se alquilan Microbuses)
75610446
AGOSTO
GUATE
VACACIONES
TIKAL
MUNDO PERDIDO
3 DIAS / 2 NOCHES
SALIDAS:
30 JUL, 3 AGO, 7 AGO
ZUNIL
XOCOMIL, XETULUL, XELAJU
ANTIGUA & CAYALA
3 DIAS / 2 NOCHES
SALIDAS: 30 JULIO, 4 AGOSTO
ANTIGUA &
PANAJACHEL
2 DIAS / 1 NOCHE
SALIDAS:
30 JULIO, 5 AGOSTO
AA
TRANSPORTE
GUATE
MAGICA
☛ Turistico y Familiar
☛ Ejecutivo y Empresarial XOCOMIL, XETULUL, XELAJU
2 DIAS / 1 NOCHE
☛ Dentro y Fuera Del País
☛ Microbuses Nuevos Aire SALIDAS: 30 JULIO, 5 AGOSTO
PASEO EN LANCHA Y PISCINA
Acondicionado
INF. PROF. CORDERO
☛ Servicio las 24 Horas
$32.00 P/P
INCLUYE: TRANSPORTE,
TRAMITES DE FRONTERA,
☎ 2243-7897
☎ 2243-7990
SE ALQUILAN MICROBUSES
7R530332
2268-7719/7549-0215
6T980372
AA Micros con A/C, P/viajes
Aerop desde $25 ☎ 7030-8350
7N140192
AAA- AEROPUERTOS . PASEOS.
7998-4836 2272-0727
GUATE
VERDE
SEMUC, LANQUIN,
BIOTOPO,
HUN NAL YE
3 DIAS / 2 NOCHES
SALIDAS: 2 AGOSTO, 5 AGOSTO
-----------------------------------------
SOPHIA TOURS
A DISFRUTAR 2 DIAS
GUATEMALA DE LUJO
Web: www.sophiatours.com.sv
E-mail: [email protected]
Del 04 al 05 de Agosto
Del 06 al 07 de Agosto
Del 13 al 14 de Agosto
VISITANDO
PANAJACHEL
LAGO ATITLAN
ANTIGUA
GUATEMALA
QUETZALTENANGO
TODO INCLUIDO $80.oo
**************
7T060321
www.sophia.travel
A TU PAIS
Feriado Agostino
AL CUCO
Hotel Tortuga verde
Sab 6, Costo $35
Uso inst. hotel Alm.c/bebida
PLAYAS
NEGRAS
Hotel Torola
AAAA TARIFAS
ESPECIALES
SOLO IDA, E IDA Y VUELTA
A ESTADOS UNIDOS, EUROPA
AUSTRALIA
Sab 6 Costo $37
Incl., alm. c/bebida piscina,
baño en playa privada
SAN
BLAS
Ruta de las Flores
Sab. 6 costo $24
Incl. desay.y baño playa
Hotel Sol Bohemio,
circuito Ataco y Apaneca
TERMALES
y ATACO
Termales de Sta Teresa
☎ 2298-2537/38
☎ 2245-2288/7885-4575
Ilobasco............. ☎2384-4233
Sensuntepeque...☎2382-4126
73 Av. Sur y Av. Olímpica
Edificio Olimpic Plaza Local
#13 Col. Escalón, esquina
opuesta a Galerias Escalón.
7S980374
PLAYAS NEGRAS
A PERQUIN
7R120121
6O980259
7I140289
BELICE Y SUS CAYOS
JUEVES 4 DE AGOSTO.
Dom. 7 Costo $29
COSTO $35.ºº
Sábado 30, 31 y 1 Agosto Incl. entr. termales y tour Ataco
INCLUYE:
7K060258
Org. Reyna Tours ✔ Hotel Torola
Viernes 05, 06 y 7 Agosto
A BUEN PRECIO MUDANZAS
✔ Uso de piscinas e
2502-3287;
ECON. Whatsapp☎ 6114-2745
Instalac.
6E980344
1 día .. XETULUL 7604-2639; 7084-7602 ✔ Almuerzo con bebida y
Salida Puerto bus parqueo $8
postre
FB/reynatours el salvador ✔ Playa Privada
1 día .. XOCOMIL
A 1 A A A A Aeropuerto, Paseos
[email protected]
Famil. Microbuses Nvos 28-14
7P410321
1 día .. ANTIGUA
Pasaj. 2229-0524, 7894-1992
A AGUA en PIPA de 8 y 16 metros. WhatsApp. ✆7744-0408
DEL BIGGEST
A1AGUA POTABLE, PIPA 8M3
PARQUE LIBERTAD....$17.00
24 HRS. 2101-3563;7742-3063 ❅
7P980368 ❅ DOMICILIO................$20.00
AAA A!! DOMICILIO
Se reparan lavadoras,
refrigeradoras, cocinas
2101-7012, 7716-4050
7Q530328
CHIQUIMULA
GUATEMALA
QUETZALTENANGO
Todo Incluido $130.oo
ROSALES TOURS SV
A VIAJAR EUROPA ! ! !
2238-6584; 2287-0699
2564-0816; 7737-2766
CN0Q0014
ITALIA, ROMA
MILAN - MADRID
BARCELONA
Sin pasar por USA
DESDE $520.00 USD
TODOS LOS DIAS
7S090085
✓ Barco ida y regreso ceiba roatan
✓ 3 Noches de Hotel en (Zona
Viva West End)
✓ Traslado a los paseos
✓ Show de delfines
✓ playas West end, West Bay,
Turquesa Bay, Fantasy Island.
SE ALQUILAN MICROBUSES
TODO INCLUIDO $100.00
A DISFRUTAR 3 DIAS
FIESTAS AGOSTINAS
GUATEMALA DE LUJO
☎ 2282-5534, 7730-4188
VIAJE EN TRANSPORTE
DE LUJO, CON AIRE
A-DOMICILIO Agua Potable, ACONDICIONADO, PELICULAS
ABORDO, PERIÓDICOS Y
Transporte Perez, a la industria,
REFRIGERIO GRATIS
Comercio y Hogar Inf: ✆
DESCUENTOS Y
7780-0432, 7944-4206
☎ 2260-8861, 2292-0471
2278-0929
81070075
TRANSPORTES Y MUDANZAS
TOBAR Furgón cerrado Desde
$15. 7163-1905/2301-8293
LAGO IZABAL
RIO DULCE
ESQUIPULAS
CON TODO EL TRÁMITE
DE SU LICENCIA
EXÁMENES VISUAL
TEÓRICO Y PRÁCTICO
7T960146
68060306
☛ Atención Sábado y Domingo
¿Quieres aprender a manejar ☛ Camiones con elevador
☛ Nacional e Internacional
o realizar exámenes para
obtener tu licencia de conducir? ☛ Servicio de Grua
PROMOCION DE
LA SEMANA
A CLASES de Cosmetología y
Estilismo. ☎ 2514-0693
☎ 7851--9884
7I980394
INTEGRAL DE MANEJO
A DISFRUTAR 2 DIAS
DE LUJO EL CARIBE
DE GUATEMALA
PUERTO LIVINGSTON
7P410323
Autorizados por el V.M.T.
A A Algebra., Calculo, Mate.
Fisica, Estad. quimica, Leng.,
Socia, Cont. Finan 2223-1585
Piletas, y Aledaños
☛ Credito Disponible
☛ Comercio y Domicilio
MUDANZAS-ZAVALA PRECIOS
ECON. 2317-3961, 7798-3139
EXAMINADORA Y ESCUELA ☛ Precios Económicos
Desde $299 por persona
Incluye:
✓ Transporte conformtable
[email protected]
Inf. 2101-4867; 7044-8357;
6161-8112
Del 20 al 21 de Agosto
☛ 8Mts $35.Zona
Del 3 al 4 de Septiem.
☛ La Montaña, Merliot,
VISITANDO
Santa Teresa, Palmira, Las
6S980365
aaMUDANZAS
☎ 2243-7897
☎ 2243-7990
7M960225
3
7U300043
CHEF TEL. 2533-8095
78010059
a $1
AGUA POTABLE
☛ Garantizamos, honradez,
economia y calidad de
agua entregada.
3
DIPLOMADOS DE COCINA A A A AGUA EN PIPA 8, 16 M P/ Solicite ya la suya al telefono:
☎ 2222-2233
PARA NIÑOS Y JÓVENES Residen., Empresas, Piscinas y
✆ 7098-2209
FACEBOOK: LOS PEQUEÑOS más. ☎ 2318-2701/7849-6069
5Q300021
FRANCES-INGLES español $20
y$25mes 22848814/70292951
TEL 2228-0990 / 7308-3272
☛ CATEDRAL...............$17.00
☛ DOMICILIO...............$20.00
ROATAN
Del 29 de julio al 1 agosto
Del 1 al 4 de Agosto
ZDel 3 al 7 de Agosto
71010061
☛ 8 Mts3, Zona Urbana
☛ Residencias, Comercio y
Fabricas
7T060283
★ Clases Prácticas
★ Clases Teóricas
★ Exámenes para la obtención de
tu licencia
★ Gestión de fianzas juveniles
Inscríbete forma parte de la Nva
generación de conductores
Empresa autorizada por el VMT
Aceptamos Tarjetas de Crédito
San Salvador:............ 2118-3616
Ciudad Merliot:.......... 2229-8907
Zacatecoluca:............ 2334-5836
Santa Ana:................. 2440-0002
Sonsonate:................ 2480-9902
Ahuachapán:.............. 2118-3621
San Miguel:................2631-0397
Ciudad El Triunfo:...... 2606-3951
Especiales Para Sur America
✔ Panama
✔ Colombia
✔ Cuba y Mas.
Paquetes Turisticos
Especiales a Europa
7C070063
5U980332
ACADEMIA de Ingles, prepara
en 3 y 6 meses, p/Call Center,
o regreso su dinero 7395-1681
Paquete de 2 y 3 noches
Buscanos en Facebook
caribbeanstours es
7T060301
7P300022
ESCUELA DE MANEJO
AASERVICIO AGUA POTABLE
DE 9MT3 7850-0948; 77293046
Lavadoras, Refrigeradoras,
Freezer, Camaras refrigerantes,
Microondas Televisores, LCD,
Plasma Equipo de sonido,
Amplificadores, Etc.
POR US $2,399.oo
www.saladetelayco.com
6T0Q0005
AGUA en PIPA de 8 y 16
metros. ✆ 7431- 0105
7L980383
CONTAMOS CON 3 PAQUETES
+ ECONOMICOS ☎ 2235-1363;
7855-1331; 7855-1804.
27 Calle Pte. #541 Col. Layco
Atrás Telecom San Miguelito.
HRAS. PRECIOS SIN
COMPETENCIA INFORMACION.
TELS. 2213-0111 Y 2213-1800
7T520026
Contactanos a los Tels.:
2542-7597/7774-1434
TOURS
✎ VIAJE EN MICROBUS
$249.00
COASTER CON AIRE
Carga y Mudanzas - 24 Horas A EE.UU Con Impuestos,
ACONDICIONADO
Camiones 2, 6, 8 y 10 Ton. Tarifas Super Especiales De
ASIENTOS DE BUTACA,
e-mail: [email protected] Temporada Baja Solo Ida.
Desde $420 Ida y Vuelta.
BOCADILLOS
Whatsapp 7821 7001
Los Angeles
Y
PERIODICOS
GRATIS
2252-2046, 7525-1276 ☛
6M850070 ☛ Washington
☛ New York
RIFA DE DESAYUNOS
☛ Houston
EN MISTER DONUT
AAAAAAAAAAA-AGUA LAS 24 ☛ Mexico y Mas
TRABAJOS 100% GARANTIZADOS
"LAYCO" BODAS, 15 AÑOS, ☛ AUTORIZADO POR EL M.T.
GRADUACIONES, ETC.
Menús a escoger, pastel de lujo
☛ 600 vasos de soda,café,bocas,
agua, hielo, centros de mesa
☛ Disco, show láser, humo, luces
inteligentes, burbujas, pantalla gigante, aire acondicioado.
☛ Elegante fuente de chocolate
☛ Banner de 2x.80Mts. con la
imágen de la festejada a la
entrada del local
☛ Mobiliario, cristalería
☛ 8 meseros-Mariachi
☛ Video Prof. + fotografías
☛ Guardias de seguridad
☛ Decoración de globlos
☛ Presentación de fotografías
en pantalla gigante (historial)
☛ Tarjetas de invitación
totalmente impresas
☛ Comunicación audiovisual con
seres queridos en el extranjero
a traves de pantalla gigante.
☛ Limosina de lujo extra grande
a la puerta de la casa
☛ Traslado 6/8prs. Iglesia/local
PAQUETE PARA 200 PERSONAS
OJO!!! A DOMICILIO
REPARACION DE:
A DOMICILIO CLASES DE
COMPUTACIÓN INF. 7887-7253
ESCUELA DE MANEJO
Y EXAMINADORA
SALA DE TE Y RECEPCIONES
INSTABARRIER
☎2543-2323 /
2524-4614 75300012
a1_VACACIONES AGOSTINAS
PROF. CORDERO
TODOS LOS DIAS
62980411
Autorizados por el VMT
A ESQUIPULAS
☛ Mas Impuestos
Restricciones aplican
SUPER ESPECIALES A
CANADA Y USA:
☛ Los Angeles
San Francisco
A1A AEROPUERTO ☛
☛ Houston
Transporte Turístico ☛ Dallas
DENTRO Y FUERA DEL PAÍS ☛ New York
✓ Hiace, Coaster, Buses y Busetas
☛ Washington
✓ 14, 25, 30 y 55 pasaj. con a/c
2533-2714, 7730-6400 ☛ Las YVegas
otros destinos
[email protected]
7I850048
☎2200-6205
☎2102-5492
www.worldtravel.com.sv
76090111
Whatsapp: 7815-8624
2563-9659, 2508-8377
7900-5786, 7729-4041
6U610523
CABAÑAS EN
MONTAÑA
EL TIBET
CERRO VERDE
☛ El mejor clima
☛ Vista espectacular
☛ Area de Camping
☛ Reuniones Soc/Relig.
☛ Area x meditacion
☛ Caminatas a Volcanes
☛ Deportes Extremos
☛ Cafet/lunadas..neblina
TEL. WP: 7851-0072
7E520034
Disfrutemos vacaciones
de agosto
SAN JUAN DEL SUR
EN NICARAGUA
Días 4, 5 y 6 de Agosto
Desde $99.00
MONTELIMAR
ESPECTACULAR
SABADO 6 DE AGOSTO.
Días 4, 5, y 6 de Agosto
COSTO $30.ºº
Desde $99.00
INCLUYE:
y Cayala
✔ Sitio Histórico el Mozote MundoElPetapa
5 de Agosto
✔ Monumento de la
Zoo
La
Aurora
y
Cayala
Reconciliación
El 6 de agosto
✔ Museo de la Revolución
Antigua
Guatemala
✔ Río El Sapo
El Dom. 7 de Agosto
✔ Almuerzo en Hotel
☎ 25025218, 22849870
Perquin Lenca
ENTRE PINOS
Mayac Tours.
Fb:mayactours
78610371
DOMINGO 7 DE AGOSTO
COSTO $29ºº
INCLUYE:
✔ Gira a Citala
✔ Almuerzo en el hotel
✔ Piscina, gira por bosques y
centros artesanales de
la palma
ORGANIZA
EDGARDO ALVAREZ
✔ EL PITAL TOURS Del 30
de Julio al 7 de Agosto
- Viaje del dia desde S. S.
Todo incluido.... $34.00 p/p
☎ 2516-8733, 7949-4584
- 2 dias 1 noche $47.00 p/p
7T090127
- 2 dias 1 noche desde S.S.
..Todo incluido.. $78.85 p/p
TOUR´S a Roatán, Copán,
✔ FESTIVAL DEL MAIZ
Montel., Belize, Etc. A
(13 de agosto).. $35.00 p/p
Maestros, Extranj. y Alq.
microbuses, buses y Aeropuerto. ✔ DIA DEL MAIZ... $32.00 p/p
(21 y 28 de Agosto)
Rutas del país. Maure Tour´s.
☎ 2313-5470 7214-6740
2273-5564 2531-8924 y
☎ 2359-0782 7547-3304
7706-9430
[email protected]
www.elpitallechodeflores.com
7F0Q0009
7T090125
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Viernes 5 de agosto de 2016
[email protected] Tel. 2241-2241
✪ Zoo La Aurora, Oakland
Mall y Cayalá
PORQUE DEJAR QUE LA GENTE
NO LE PAGUE DESPIERTE
LE AYUDAMOS A RECUPERARLAS:
Le compramos, le prestamos o
recuperamos sus cuentas morosas, perdidas o irrrecuperables.
INF. ☎ 2512-7767
elcompadretuamigo
@gmail.com
$25.00 Viaje de un dia
03, 04, 05, 06
y 07 de Agosto
✪ Mundo Petapa y Cayala
$23.00 Viaje de un Día
03,04,05,06 y 07 de Agosto
☎ 2273-5564
2531-8924; 7706-9430
www.mauretourssadecv.com
www.mauretours.net
7C010046
810Q0001
0% PRÉSTAMOS EN TODO EL
PAÍS, ¡ÚNICOS! SOBRE
HIPOTECA, RESOLUCIÓN
INMEDIATA. ✆ 7580-3070,
6135-4321
✪ Zoo La Aurora, Oakland
Mall, Cayalá y Antigua
04 y 05; 05 y 06;
06 y 07 Agosto
✪ Mundo Petapa y Cayala
7M140198
04 y 05; 05 y 06;
06 y 07 de Agosto
Hotel Transporte y
Desayuno $85
☎ 2273-5564
2531-8924; 7706-9430
www.mauretourssadecv.com
www.mauretours.net
820Q0011
¡PAQUETES AGOSTINOS!
a !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A 1%, 1.25%
USA, AMERICA LATINA,
EUROPA, ASIA,
AUSTRALIA Y OCEANIA
Tours, Boleto, Seguro, Hotel.
27 Calle Ote. Av. España #1434
[email protected]
✆ 2235-6813
5O850076
AA-FRENCH Poodle Toy Lindos
Vacunados y Desparacitados
✆ 7250-4240 / 7199-9701
7M0Q0009
CACHORRITO Show Show 2
meses $75. Lourdes 7108-7407
7S980360
DOBERMAN (Padres a la vista),
madre Pedegree, Padre puro, 8
semanas, vacunados y
desparasitados $250 c/u
6141-7716
URGE COLOCAR DINERO
EN HIPOTECA
SOLO
POR CASAS
☛ SIN CONSTANCIA DE SUELDO
82140113
☛ USTED ELIJE LA CUOTA
☛ CAPITAL MÁS INTERESES
☛ POR $10,000 = $100 MENS.
☛ A CORTO O LARGO PLAZO
☛ VALÚO GRATIS
¡¡TRAMITE CONFIDENCIAL!!
✓ Sencilla, dos personas $45.°°
✓ Igloo, cuatro personas $55.°°
✓ Casa Menor, 8 personas $80.°°
✓ Casa Mayor 10personas $90.°°
✓ Zona de acampar
por persona
$5.°°
Cabañas confortables,
tarifa 24 horas. Valores incl. Imp.
Reservación ☎ 2271-0853
25 Gallinas ponedoras. 2 gallos,
2 gallinas indias, 4 gallos de
pelea, 3 patas, 1 pato (con
corral incluido) Gratis 20 gallos
blancos por su compra ✆
6426-9481, 6317-3152
☎ 7887-8788
☎ 2228-8989
☎ 7198-4870
7K090122
PASTOR ALEMAN
SABLE
78610374
✦ DE 5 ANOS
✦ PADRES TRAIDOS DE
ALEMANIA
✦ BUSCA NOVIA
✆ 7859- 8881
solointeresadsops
A $ BAJO$
INTERE$E$
desde 3.5 %
www.campobello.com.sv
7Q060272
6K410252
☛PRESTA DINERO
SOBRE VEHICULOS
☎ 2224-3143 78090133
A AAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAA- ¡¡¡ MÁS DE 20 AÑOS
DE EXPERIENCIA!!!
www.coprofe.com
OFRECEMOS CRÉDITOS
Personales e Hipotecarios CRÉDITOS PRENDARIOS
FÁCILES Y RÁPIDOS
SOBRE
VEHÍCULOS
TODOS LOS DÍAS
VIAJES DIRECTO A
SOLUCION**
TAPACHULA **☛ LELAPRESTA
POR SU
VEHICULO
✔ A Empleados y comerciantes
✔ Hasta $10,000 (personales)
✔ Con o sin fiador
✔ Pagos en ventanilla
✔ Sin importar embargos o Dicom EN CIRCULACION Y DEPOSITO
INTERESES ACCESIBLES
✔ Precalificación inmediata
2532-9577/2512-9090
Ó SOLICITA CRÉDITO EN LÍNEA
810Q0006
RESOLUCION
M E X I C O ☛ INMEDIATA
Tarifa: desde $36
*Con Visa Mexicana o
Americana vigente
☛ Reservar con 3 días
de anticipación
◆ Salidas desde la
TERMINAL DE OCCIDENTE
☎ 2224-6548
☎ 2200-4488
SONSONATE
☎2535-2567
elcondorinternacional
@gmail.com
7T090126
VIAJES AL AEROPUERTO INF.
TELS. 2274-8340, 2274-0337
7T960147
☎ 2131- 8014
AAAATENCION
INF. 2305-2528
6189-5219 BU980361
Peluqueria Canina $8.ºº. Santa
Tecla 2262-8365, 7846-2029
7T060285
SONSONATE Una vaca parida y
un toro $1800. 7189-1960
82720215
VENDO perro Pit Bull puros y
Doberman ☎ 7851-5476
7R060261
WEST Highland Terrier
cachorros chip de Acansal.
7859-1558
1% INTERES
7L530407
7I060263
YORKIES Terrier cachorros, con
Chip de Acansal. 7859-1558
A BAJO Int. 1.5% al 2% Real,
créditos hipotecarios en 24 h. x
vehículos en circulación en 1 h.
y depósito, sin tanto trámite y
requisitos. Inf. 7131-2268,
2218-4449
7L530406
PRESTAMOS HIPOTECARIOS
RESOLUCION EN 24 HORAS
"VALUO GRATIS"
✔ CRÉDITOS RÁPIDOS
EMPRESA CON MAS DE
POR SU VEHÍCULO
25
DE EXPERIENCIA
A!!! AL INSTANTE ✪ SIN AÑOS
✔ USTED LO SIGUE
FIADOR PLAZO 30 AÑOS
USANDO
7435-6415
PRÉSTAMOS POR T. 2516-8572/CEL.
[email protected]
✔ DEL 2000 EN ADELANTE
✔ CASAS, TERRENOS, VEHÍCU*no Intermediarios*
82110127
LOS Y SIGUE HACIENDO
USO DE EL.
✔ ÚNICOS PRESTANDO EN
TODO EL PAÍS DEL 1 AL 3 %.
7996-0193
2501-5735
WhatsApp: 7681-3809
7P110187
A.A.A.
75980441
¡¡LLAME YA!! 7854-5746
7018-4610/2284-5932
7L0Q0001
CRÉDITOS
A EMPLEADOS
DE GOBIERNO
ZONA S.S.
y SANTA TECLA
INF. 7670-6183
6E850063
CREDITOS Personal e
Hipotecario emplea./cctes.
79919874
AAA- Local P/ Taller y Vivienda
Lourdes $60,000 N. 7569 0978
820Q0008
AAA-PERMISO PARA ROCOLA
ZONA LOURDES ☎ 7569-0978
820Q0009
DINERO POR CARROS EN SILVERADO/98 blindado niv 7,
CIRCULACION Del 2002 en extra cab Aut. Nitido $9,000 N
Adelante Y PROPIEDADES x Terreno o vehic. 78544300
7S300010
Desde $5,000 Resolución en 20
minutos 7793-8428, 2502-1781
7M090095
7D520014
LLAMENOS
☎ 2261-2045
☎ 7844-7550 6T0Q0004
EL COMPADRE
TU AMIGO TE AYUDA:
A RESOLVER PROBLEMAS
AA_0%, 0.1% CRÉDITOS
DE EFECTIVO OTORGÁNDOTE
Urgentes en 1 hora, x Casas,
PRÉSTAMOS PERSONALES
Aptos. Veh. Nichos, Palcos.todo ¡CREDITOS PERSONALES! DESDE $300. HASTA $12,000.
país. 2502-9320, 7640-9892
A EMPLEADOS PUBLICOS Y ☛ SI TIENES DEUDAS TE
7D520013
a !!!!!!!!!!!!
APROBAMOS DE FORMA
EFICAZ Y SENCILLA
TU CREDITO
Pre-Evaluación Vía Telefónica.
Para consolidar Deudas o Planes
Personales. Cómodas cuotas
mensuales con o sin fiador.
Resolución en 24 Horas.
Inf: ☎ 2100-1680 / 2124- 2178
2101- 3359
✉ [email protected]
www.iuscorpsadecv.com
7B070061
AYUDAMOS A RESOLVERLAS,
PRIVADOS
AUTO CREDITO
✽ Prestamos
inmediatos por tu
Vehiculo.
✽ Tu solucion a
problemas Efectivo.
Info. 7083-912881520036
SI TIENES EMBARGOS TE
CON O SIN FIADOR, HASTA
AYUDAMOS A LEVANTARLOS,
7 VECES SU SALARIO. AL 2%
O TE REFINANCIAMOS LA
SOBRE SALDO Y SIN IMPORTAR
DEUDA.
RECORD CREDITICIO; ADEMAS ☛ SI TIENES PROBLEMAS DE
REFINANCIAMOS TU DEUDA
NATURALEZA JURÍDICA TE
AYUDAMOS ASESORÁNDOTE
O CANCELAMOS TU EMBARGO.
ASESORATE CON NOSOTROS,
✆ 2512-7767; 2512-8753
Inf.☎ 2520-1490/2130-3507
2512-6695 O al correo:
[email protected]
7R0Q0003
elcompadre.ventas
@gmail.com
7C010045
GNOSIS
CONFERENCIAS
DOMINGOS 10:00 AM.
AVE. ALVARADO 21
FTE. MINISTERIO
DE HACIENDA
http:/iaselsalvador.
blogspot.com
4F980318
69
70
RÍO DE JANEIRO/DPA
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
@LPGDeportes
[email protected]
n tiempos de tecnología e Internet
es difícil guardar
secretos, pero los
organizadores
prometen que hoy
habrá sorpresas
en la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos
de Río de Janeiro, una fiesta
que será “100 % Brasil”.
Dos ensayos generales realizados en los últimosdías –y filmados, fotografiados y divulgados por sus participantes
pese a la prohibición de los organizadores–, revelaron que la
fiesta tendrá todo lo que hace
que Brasil sea Brasil.
La indiscreción virtual llegó
tan lejos, que según versiones
de prensa una representación
enla quela supermodeloGisele
Bündchen sufría un atraco fue
E
retirada a raíz de la polémica
que suscitó la escenificación
de un elemento de la vida cotidiana del carioca que nada tiene de gracioso o virtuoso.
Las especulaciones siguen
en todo caso en torno a un
asunto clave: ¿quién encenderá el pebetero el viernes en el
mítico Maracaná?
Todo apuntaba a que sería el
“rey Pelé”,quien llegóa confirmar que fue invitado para tener
2 0 6
países competirán en los Juegos Olímpicos, con delegaciones que suman más de
10,000 atletas en las diferentes disciplinas
que verán actividad en Río.
ese honor. Pero según la prensa local habrían surgido problemas con las marcas que patrocinan al mayor astro del fút-
bol del país que tal vez le impidan dar el puntapié inicial de la
cita deportiva.
Otra rumor surgido de filtraciones “clandestinas”de laceremonia es que el mejor tenista
de la historia de Brasil, Guga
Kuerten,será unodelos queingresen al Maracaná cargando
la antorcha olímpica.
Pero, según el diario Folha
de Sao Paulo, los organizadores dieron “pistas falsas”, así
1992. Barcelona tuvo
una inauguración que
pasó a la historia.
1996. Atlanta ofreció una
ceremonia con Muhammad Alí como estrella.
JUEGOS OLÍMPICOS
El encendido del pebetero
como acto cumbre
El momento cumbre de las inauguraciones de los Juegos Olímpicos es aquel en el que la antorcha olímpica
entra al estadio y se procede al encendido del pebetero, que no se apaga mientras los juegos están en desarrollo. Cada país sede se esfuerza por ofrecer una acto
único y representativo para dicho momento.
2000. Sydney realizó un
homenaje a lo aborigen
en su inauguración.
RUSIA
LA VOZ...
71
Aprobada su
delegación
“Vemos la
realidad de
este país.
Siempre hemos sido solidarios. Ahora,
juntos, tenemos que hacer unos
grandes
Juegos”.
El Comité Olímpico
Internacional (COI) autorizó
ayer la participación de 271
atletas rusos en los Juegos
Olímpicos de Río de Janeiro,
lo que significa que 70 % de
la delegación original de
Rusia competirá en los
Juegos después del
escándalo sobre dopaje
auspiciado por el Estado.
También ayer, el fallo de vetar
a los atletas rusos por
sanciones previas por dopaje
fue rechazada por el TAS.
INTER
NACIO
NAL
TENIS
THOMAS BACH,
El peor debut
para Del Potro
presidente del COI
La suerte no acompañó a
Juan Martín del Potro en el
sorteo ayer del tenis de los
Juegos Olímpicos: se
enfrentará en primera
ronda nada menos que al
máximo favorito, Novak
Djokovic. Ambos
reeditarán el duelo que
protagonizaron hace cuatro
años en Londres, cuando
el argentino le arrebató la
medalla de bronce, por lo
que Djokovic tendrá la
oportunidad de tomar
revancha esta vez.
LISTOS. Río
de Janeiro
será la primera sede
suramericana en recibir
los Juegos
Olímpicos.
FÚTBOL FEMENINO
laprensagrafica.com
GALERÍA: PREPARATIVOS PARA
LA INAUGURACIÓN DE RÍO 2016.
FOTO LA PRENSA /AP
que nada está confirmado.
Si hay algo seguro es que Río
2016 romperá una tradición: la
propiaceremonia deinauguración de los Juegos, incluyendo
el encendido del pebetero, no
se realizarán en el estadio
olímpico donde se disputarán las pruebas de
atletismo; sino en el
“templo” del fútbol de
Brasil, el Maracaná.
Hoy inicia la fiesta.
2012. Londres ofreció
una inauguración cosmopolita y espectacular.
2004. Atenas revivió ser
la cuna del olimpismo
cuando fue sede.
@LPGDeportes
2008. Pekín revivió la
historia olímpica con un
pergamino gigante.
Hope Solo, la veterana
portera de la selección de
fútbol femenil de Estados
Unidos, no se molestó por los
gritos de “zika, zika” que los
aficionados le lanzaron en la
victoria de su escuadra por
2-0 sobre Nueva Zelanda en
su debut el miércoles. La
multitud de casi 10,000
espectadores en el estadio
Mineirao, con capacidad para
60,000, se burló de la
guardameta con referencias
al virus que ha asustado a
muchos atletas de cara a los
Juegos de Río. “Estoy feliz
de que los aficionados se
divirtieran”, dijo Solo.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
Solo no está
molesta
72
INTER
NACIO
NAL
BRASIL TUVO UN DEBUT
DECEPCIONANTE EN EL
FÚTBOL OLÍMPICO, AL
EMPATAR 0-0 ANTE
SUDÁFRICA.
0
BRASIL
CONTRA
SUDÁFRICA
0
EQUIPOS
Brasil
Dinamarca
Irak
Sudáfrica
J
1
1
1
1
G
0
0
0
0
E
1
1
1
1
P
0
0
0
0
GF
0
0
0
0
GC
0
0
0
0
PT.
1
1
1
1
GRUPO B
EQUIPOS
Colombia
Suecia
Japón
Nigeria
J
1
1
0
0
G
0
0
0
0
E
1
1
0
0
P
0
0
0
0
GF
2
2
0
0
LA PRIMERA
DECEPCIÓN
HONDURAS CONTRA ARGELIA
GC
2
2
0
0
PT.
1
1
0
0
32
BRASILIA/DPA
[email protected]
GRUPO C
EQUIPOS
Alemania
México
Corea
Fiji
J
1
1
0
0
G
0
0
0
0
E
1
1
0
0
P
0
0
0
0
GF
2
2
0
0
GC
2
2
0
0
PT.
1
1
0
0
GRUPO D
EQUIPOS
Portugal
Honduras
Argelia
Argentina
J
1
1
1
1
G
1
1
0
0
E
0
0
0
0
P
0
0
1
1
GF
2
3
2
0
GC
0
2
3
2
PT.
3
3
0
0
L
a selección de Brasil decepcionó a su público en su debut
en el fútbol de los Juegos
Olímpicosy apenasigualó0-0
con Sudáfrica en Brasilia.
El conjunto liderado por Neymar no
pudo vencer a un rival en apariencia accesible pese a que jugó desde los 60 minutos con un hombre más por la expulsión de Mothobi Mvala en la visita. Tampoco le sirvieron los cinco minutos de
adición que dio el árbitro.
No fue el comienzo esperado por
Brasil, que aspira a lograr en los Juegos
de Río de Janeiro el primer oro de su historia y saldar así una vieja deuda de su
laureado fútbol.
El título olímpico es el único trofeo
que falta en las vitrinas del pentacampeón mundial, pese a que estuvo en numerosas ocasiones cerca de lograrlo.
AFP/LA PRENSA
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
@LPGDeportes
GRUPO A
AP/LA PRENSA
NO PUDO. Brasil
tuvo un decepcionante debut
en el inicio del
fútbol olímpico,
al empatar 0-0
con Sudáfrica.
TRIUNFO. La selección olímpica de Honduras debutó con pie derecho, al vencer a Argelia 3-2.
Desde su primera vez en una cita olímpica, en Helsinki 1952, Brasil sumó tres
medallas de plata (Los Ángeles 1984,
Seúl 1988 y Londres 2012) y dos de bronce (Atlanta 1996 y Pekín 2008).
Pero el encuentro de ayer demostró
que Brasil deberá mejorar mucho si
quiere colgarse el oro el 20 de agosto en
ellegendario Maracaná,el únicoobjetivo posible para los locales. El público,
disconforme, incluso despidió al conjunto verdeamarelo con silbidos en el
estadio Mané Garrincha de Brasilia.
Neymar, que priorizó disputar los
Juegos por encima de la Copa América
Centenario, estuvo desaparecido.
EMPATE PARA EL CAMPEÓN
73
MÉXICO, CAMPEÓN DEFENSOR DEL
FÚTBOL OLÍMPICO, DEBUTÓ CON
EMPATE ANTE ALEMANIA EN RÍO.
[email protected]
8
goles se anotaron en los cuatro primeros
partidos del fútbol olímpico masculino disputados ayer en Río. Suecia y Colombia
también igualaron 2-2.
MÉXICO CONTRA ALEMANIA
22
balón en el área a los defensores altos de
Alemania y de cabeza convirtió el 1-0.
Los alemanes adelantaron líneas y
Serge Gnabryfue letal en el '58 al entrar
por la banda izquierda a toda velocidad
y disparar cruzado para el 1-1.
Alemania mostró dominio, pero
cuando mejor jugaba, los mexicanos
reaccionaron y retomaron la ventaja
con un gol de Pizarro, al '61.
Alemania buscó el segundo gol con
un desequilibrante Gnabry como figura principal y fue Ginter quien puso el
empate con un cabezazo al '79.
CANDIDATO. México demostró que va por el oro a Río, al igualar ayer 2-2 con Alemania.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
L
a selección de México, actual
campeona olímpica, empató
ayer 2-2 con Alemania en un
partido de lucha en la mitad
de la cancha, en el debut de
ambos en el grupo C del torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos de Río.
En Salvador de Bahía, Oribe Peralta
(min 52) y RodolfoPizarro (min 61) convirtieron por los mexicanos y Serge Gnabry (min 58) y Matthias Ginter (79) descontaron por los europeos.
México comenzómejor yen elminuto 6 creó su primera llegada de peligro,
un disparo de derecha de Hirving Lozano, quien recuperó un rebote, pero envió la pelota por encima del larguero.
Aunque la Alemania del técnico
Horts Hrubesch tuvo el balón más tiempo en la mitad inicial (60-40), los mexicanos se recuperaron y acabaron mejor;
en el 27 Lozano falló con todo a favor en
el área y en el 34 Erick Gutiérrez disparó
desviado en otra acción peligrosa de los
defensores del título.
En el minuto 52, Michael Pérez cobró un tiro de esquina,Peralta le ganó el
FOTO LA PRENSA /AP
RÍO DE JANEIRO/EFE
INTER
NACIO
NAL
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
@LPGDeportes
74
Entrevista
BENJAMÍN LÓPEZ
[email protected]
INTER
NACIO
NAL
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
@LPGDeportes
ENRIQUE
ARATHOON
VELERO
SALVADOREÑO
Todavía no me creo
que iré a los Juegos”
A
ntes de su viaje a Río de Janeiro, Enrique Arathoon
habló con Grupo LPG sobre su primera participación en Juegos Olímpicos,
metas y proyecciones. Arathoon será el
cuarto velerista en la historia de la vela
de El Salvador en participar en unos Juegos Olímpicos. Quique competirá a
partir del 8 de agosto en la prueba de láser estándar y espera dar la pelea.
¿Cómo se siente en su primera participación en Juegos Olímpicos?
Estuve 20 días entrenando en Río y se
siente toda la atmósfera de los juegos,
está cerca de los ensayos de la inauguración y todavía no me lo creo y voy a disfrutar de todo este ambiente. Desde pequeño siemprehe querido ir aunos Juegos Olímpicos.
¿A qué aspira en Río?
Desde que comenzó el ciclo (olímpico)
salgo cadadía ahacer lomejor posibley
de esa forma hemos progresado mucho
y creo en ese método de trabajo de la
meta diaria. Concentrarme en algo distinto porque son los Juegos Olímpicos
no es algo inteligente de hacer, puede
EL VELERISTA PARTICIPARÁ EN RÍO,
POR PRIMERA VEZ, EN UNOS JUEGOS
OLÍMPICOS Y ESPERA DAR LA PELEA.
Muchos solo ven los juegos
olímpicos, pero se olvidan
que son cuatro años de
preparación y clasificación para todos los atletas
donde también se necesita
presupuesto si queremos
estar en nivel competitivo
alto o solo queremos ir a
caminar y desfilar el día de
la inauguración.”
crear ansiedad y meapartaría de mi mejor rendimiento. Estoy por el buen camino y no compito contra un resultado,
sino me concentro en el proceso y la meta, es ser un rival difícil de vencer.
Luego de haber estado en algunas
regatas en Río de Janeiro ¿qué
piensa de la pista en la bahía de
Guanabara, donde serán las competencia de vela?
Ya hice dos regatas en la pista de Brasil.
Había estado allí hace un año para el
preolímpico que fue el evento test. Han
hablado mucho de las condiciones de
la bahía de Guanabara, pero como dicen: “hay que vender periódicos”; han
hablado de la pista, del agua, de la contaminación, pero yo he competido en
muchos lugares donde la contaminación es bastante. Lo que sí había es bastante botellas de plástico, pedazos de
madera ypor lo demásva a serel mismo
campo para todos.
¿Considera que ha tenido el fogueo
y preparación suficiente para dar
pelea en Río?
Me gustaría tener más apoyo. Por ahora
solo tuve el respaldo del Comité Olímpico de El Salvador y no alcanza. Más del
50 %de losgastos eneste cicloolímpico
los hemos cubierto nosotros, mi familia y yo. Muchos solo ven los Juegos
Olímpicos, pero se olvidanque son cuatro años de preparación y clasificación
donde también se necesita presupuesto si queremos estar en nivel competitivo o solo queremos ir a caminar y desfilar. Para soñar en grande y lograr una
medalla para El Salvador falta más apoyo. Hemos invertido un estimado de
$60,000 por año para estar activos, cubrir el entrenador, los viajes y competencias. Hemos hecho equipo con otros
países como Argentina y Corea para
compartir los gastos y de esa forma he
logrado estar en la mayoría de campeonatos. Me gustaría que de aquí a Tokio
tener el suficiente dinero para cubrir todos los gastos.
Más allá de Río ¿cuál es su proyección deportiva?
El promedio de velerista es de35 años y
hay bastante margen para más juegos
olímpicos. La participación en Río me
va a servir para seguir fomando base y
experiencia. En vela se trabaja mucho
con la experiencia del mar y no hay libros donde a uno le enseñen como leer
el viento o las mareas. La proyección es
sumar experiencia y para Tokio hay que
seguir dándole. En Londres 2012 estuve
a dos puntos de la clasificación, ahora
logré clasificar y estoy ranquedo entre
los 35 del mundo. He mejorado bastante, pero sé que hay mucho por mejorar.
Estudio negocios internacionales en
Carolina del Sur, me hace falta un año
para terminar y también estoy en el
equipo de vela de la universidad.
SE VIENE LO BUENO
[email protected]
E
EL REAL MADRID VOLVIÓ A ESPAÑA Y
AHORA SE ENFOCA EN LA DISPUTA DE
LA SUPERCOPA DE EUROPA.
El exdelantero de la selección
argentina Jorge Valdano,
campeón del mundo en
México 1986, afirmó que el
fútbol argentino está
“enfermo de urgencia” por la
ansiedad de resultados,
situación que relacionó con la
renuncia de Lionel Messi a la
Albiceleste. “Consagramos
solo lo último y tenemos
poca memoria”, dijo Valdano.
INTER
NACIO
NAL
ALEMANIA
Draxler se
quiere marchar
La declaración del alemán
Julian Draxler proclamando
que quiere irse del Wolfsburgo
ha desatado una ola de críticas
en el ámbito futbolístico
alemán. Además de evidenciar
la precaria situación del club,
que ya aclaró que no
traspasará al jugador o al
menos no lo hará con efecto
inmediato, sino que al menos
deberá esperar a 2017, de
acuerdo a su cláusula de
rescisión.
BÉLGICA
GIRA. El Real Madrid ganó dos juegos y perdió uno en su pretemporada en Estados Unidos.
técnico del Real Madrid
@LPGDeportes
ZINEDINE ZIDANE,
El entrenador español
Roberto Martínez aterrizó en
Bruselas para estrenarse
como seleccionador de
Bélgica, donde luchará para
que los “Diablos Rojos”
clasifiquen al Mundial de
2018 y en la que trabajará
para “aprender a jugar con
las altas expectativas”. “El
verdadero reto es que (la
selección de Bélgica) es uno
de los mejores equipos en el
mundo”, aseguró.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
Los que no han estado en la pretemporada tienen que volver y veremos en
Madrid cómo están”.
Es bastante probable que ante el Sevilla no pueda contar con ninguno de
sus tres delanteros titulares, la famosa
“BBC”. Cristiano Ronaldo será baja segura alestar devacaciones trasuna desgastante temporada que culminó el 10
de juliocon la conquista dela Eurocopa
y Gareth Bale tiene casi imposible llegar, como el propio Zidane auguró.
Martínez no teme
a las presiones
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
l Real Madrid finalizó su gira
estadounidense con un
triunfo ante el Bayern Múnich en Nueva York e inició la
cuenta atrás para la Supercopa de fútbol de Europa que jugará el
martes ante el Sevilla. Una cita muy exigente a la que los blancos llegarán con
tantos claros como sombras.
El equipo de Zinedine Zidane aterrizó ayer en Madrid después de disputar
tres partidos de preparación con un balance de dos victorias y una derrota. Ganó 3-2 al Chelsea y 1-0 al Bayern Múnich,perocayó3-1 anteelParísSaint-Germain en su primer encuentro.
Pero más que los resultados, a Zidane le interesan cosas más profundas,
como la propuesta de juego y la respuesta de los futbolistas. En este sentido, se
pudo adivinar a qué quiere jugar su
equipo: presión muy adelantada, cuidado de la pelota y transiciones rápidas.
Pero no, aún no sabe cómo hacerlo, especialmente porque todavía no cuenta
con buena parte de sus mejores futbolistas por diferentes motivos.
“La gira ha tenido un balance positivo. El equipo está preparado para la Supercopa de Europa porque después de
tres partidos y de tres semanas de trabajo estamos preparados para jugar el
martes. Será nuestro primer partido
importante”, analizó Zidane tras el
triunfo ante el Bayern, resuelto con un
gol de Danilo desde fuera del área.
Ahoraregresaa latranquilidaddesu
Ciudad Deportiva en la capital española
y allí, adiferencia de lo quetuvo en Estados Unidos, se encontrará con campos
con la hierba mejor segada. También
con un inmenso calor.
A partir de ahora, el Real Madrid activa el reloj para ir recuperando futbolistas y, sobre todo, para intentar mejorar
la preparación física de los que se fueron incorporando más tarde. La propuesta futbolística de Zidane tiene una
alta exigencia que ahoramismo el equipo no puede afrontar.
75
Valdano se pone
del lado de Messi
FOTO LA PRENSA /AP
MADRID/DPA
ARGENTINA
@LPGDeportes
76
SEGUNDA.
FAS espera
mantener la línea y sumar su
segundo triunfo
del torneo, el
domingo.
PRIMERA
DIVI
SIÓN
Será un partido difícil
porque Alianza, más allá de
que se ha reforzado bien, es
un equipo que juega bien”.
OSVALDO ESCUDERO,
FOTO LA PRENSA /ARCHIVO
técnico de FAS
RECUPERA PIEZAS
JORGE ARTEAGA
@LPGDeportes
[email protected]
E
l cuerpo técnico de FAS recuperará a Jonathan Jiménez,
Alexánder Mendoza y Josué
Santos para enfrentar al
Alianza, el próximo domingo. Lostres jugadores volverán aser elegibles tras pagar un juego de suspensión. “Ya con esos jugadores nos aseguramos que en la defensa podremos estar bien”, dijo Escudero.
Enel juegoante laUES,“el Pichi”Es-
FAS CONTARÁ CON JONATHAN
JIMÉNEZ, ÁLEX MENDOZA Y JOSUÉ
SANTOS PARA JUGAR ANTE ALIANZA.
2
cudero colocó en la línea defensiva a
Rubén Marroquín, Oswaldo Méndez,
Xavier García y Raúl Renderos, quien
debió retrasar su posición y encarar el
duelo como defensor central.
De acuerdo con Escudero, ante los
paquidermos se espera evitar errores
que se cometieron en el estadio Héroes
extranjeros tendrá disponibles FAS para el
juego del domingo: los argentinos Guillermo
Stradella y Juan Aimar. Solo resta recibir la
del también gaucho Facundo Martínez
y Mártires. “Tenemos una semana que
nos viene bien para trabajar mucho. Ya
empezamos a ver videos para corregir”,
indicó el estratega argentino.
Alzando la mano en el aparato defensivo también se encuentra el uruguayo-salvadoreño Marcelo Tejeda,
quien comentó que respeta las decisiones del cuerpo técnico.
“Vine a jugar, pero hay que respetar.
Hay un equipo base y es el profesor el
que decide cuándo vamos a jugar.
Cuando toque hacerlo, aprovecharemos la oportunidad”, dijo Tejeda.
Fortaleza en casa
Metapán aspira a repetir su actuación del
Clausura 2016, en el que no perdió de local.
JORGE ARTEAGA
[email protected]
FOTO LA PRENSA /VIOLETA MARTÍNEZ
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
PRIMERA DIVISIÓN
LOCALÍA. Metapán jugará su primer partido como local del torneo, mañana, ante Dragón.
Isidro Metapán regresa este fin de semana al estadio Jorge
“Calero” Suárez, donde fue imbatible el torneo pasado.
Según el entrenador Jorge Rodríguez, la consigna es
conseguir el mayor porcentaje en casa. “En casa no
perdimos ningún partido en el torneo pasado. Uno siempre
quiere ganar y hacer el mayor número de puntos”, aseguró
el estratega jaguar. “En el torneo pasado no pudimos ganar
ningún partido de visita. Hoy comenzamos ganando y
queremos lograrlo también en casa sabiendo que tenemos
un rival complicado”, subrayó Rodríguez.
En el certamen anterior, jugando en el “Calero” Suárez,
los cementeros sumaron 23 puntos, cifra que deriva de seis
triunfos y cinco empates.
Empezamos el torneo bien.
Eso es lo
importante.
Esperamos
que las cosas se den
bien en casa”.
NARCISO
ORELLANA,
jugador de Metapán
VACACIONES
CON EL LOCO
77
PRIMERA
UES Y SANTA TECLA DAN INICIO HOY
A LA SEGUNDA FECHA DEL TORNEO,
CON EL FOCO EN EL “LOCO” ABREU.
PRIMERA DIVISIÓN
UES VS. SANTA TECLA
2
FECHA: HOY
ESTADIO: UNIVERSITARIO
HORA: 3 P. M.
PRECIOS: $2, $10, $15
POR LA TV: TIGO SPORT
FIRPO VS. PASAQUINA
FECHA: MAÑANA
ESTADIO:
SERGIO TORRES
HORA: 6 P. M.
PRECIOS:
$4, $7 Y $10
SONSONATE VS. CHALATE
FECHA: MAÑANA
ESTADIO:
ANA M. CAMPOS
HORA: 6:30 P. M.
PRECIOS: $5 Y $7
POR LA TV: TIGO SPORT
METAPÁN VS. DRAGÓN
FECHA: MAÑANA
ESTADIO:
JORGE SUÁREZ
HORA: 7 P. M.
PRECIOS:
$5, $10 Y $15
LIMEÑO VS. ÁGUILA
ALIANZA VS. FAS
FECHA: DOMINGO 7
ESTADIO: CUSCATLÁN
HORA: 3:15 P. M.
PRECIOS: $4, $5, $8,
$12 Y $15
POR LA TV: TIGO SPORT
[email protected]
L
a segunda jornada del torneo
Apertura 2016 arranca hoy en
el estadio Héroes y Mártires,
donde el Universidad de El
Salvador (UES) recibirá al
Santa Tecla, con la mentalidad puesta
en sumar de a tres en el que pinta para
ser el debut oficial del uruguayo Sebastián Abreu en el fútbol salvadoreño.
Después de caer en casa ante el FAS
elfin desemana anterior,los pupilosde
Édgar “Kiko”Henríquez buscaránredimirse del tropiezo ante los tigrillos.
El conjunto universitario tratará de
sacar ventaja de su cancha para celebrar la primera victoria del torneo. Pero
para ello deberá tumbar a un conjunto
tecleño que ya podrá contar con el uruguayo Sebastián “el Loco” Abreu, quien
fue confirmado por el técnico tecleño,
Ernesto Corti, en la convocatoria.
Luego, mañana, la jornada continuará con tres partidos de alto voltaje.
En el más atractivo, el Metapán jugará
contra el Dragón en el estadio Jorge
“Calero” Suárez en busca de ligar racha
ganadora. Para los escupefuego, será la
oportunidad perfecta de levantarse del
tropiezo sufrido el miércoles en la Liga
de Campeones CONCACAF ante el Portland Timbers.
También el Firpo se verá las caras
con el Pasaquina. El duelo se torna vital
para los pamperos, si quieren dar el salto de calidad a los primeros lugares
tumbando a los unionenses. Además,
el Chalatenango visitará al Sonsonate
para tratar de levantarse de las dos derrotas al hilo que suma en el torneo.
JORNADA. UES y Santa Tecla esperan sumar su primera victoria del certamen, hoy.
Sebastián (Abreu) ya
está recuperado, así que seguramente será de la partida
(ante el UES)”.
ERNESTO CORTI,
técnico de Santa Tecla
2
minutos jugó Sebastián Abreu en su debut
con Santa Tecla, en amistoso de pretemporada contra el Mictlán, antes de salir lesionado y perderse la primera fecha del torneo.
Santa Tecla es un
equipo que sabe tener bien
la pelota. Pinta para ser un
buen juego”.
ÉDGAR HENRÍQUEZ,
técnico del UES
La jornada dos se cerrará el domingo
con dos partidos más. El Alianza se enfrentará al FAS en un nuevo clásico de
centro-occidente y elLimeño recibirá al
Águila en un duelo en el que los emplumados se plantarán con la necesidad de
ganar para alejar las dudas y críticas del
partido inaugural.
LEGIONARIOS
Darwin podría debutar hoy
Cerén entró en la nómina de convocados del Terremotos de
San José para su partido de hoy contra el New York FC.
CHRISTIAN PEÑATE
LEGIONARIO. Darwin Cerén cambió de equipo en la MLS esta semana.
El volante salvadoreño Darwin Cerén
llegó ayer a su nuevo club, Terremotos
de San José, también de la MLS, para
conocer a sus nuevos compañeros,
en especial a los panameños Abdiel
Quintero y Aníbal Godoy. Lo hizo así
tras ser presentado por la dirigencia
del plantel de California.
Cerén dijo que ya cumplió con
todos los trámites y podría debutar
hoy en juego contra New York FC, que
tiene entre sus filas al italiano Andre
Pirlo y al español David Villa.
De hecho, su nuevo entrenador,
Dominik Kinnear, ha incluido a Cerén
ÁLVAREZ
f Hace algunos días, Cerén hablo con Arturo
Álvarez, quien juega en el Chicago Fire. De
acuerdo con Cerén, Álvarez le ratificó su postura de no venir a la selección mayor mientras
el entrenador hondureño, Ramón Maradiaga,
esté al frente del combinado absoluto.
en la lista de los 18 jugadores convocados para el compromiso.
“Esta es una nueva oportunidad de
seguir demostrando que puedo hacer
las cosas bien. Hace tiempo que había
muchos equipos interesados en mí y
ahora se dio la oportunidad”, explicó
Cerén.
@LPGDeportes
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
[email protected]
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
FECHA: DOMINGO 7
ESTADIO:
RAMÓN FLORES
HORA: 3 P. M.
PRECIOS:
$5, $7 Y $15
WALTER SIBRIÁN
FOTO LA PRENSA /ARCHIVO
JORNADA
DIVI
SIÓN
@LPGDeportes
78
En el tercer período
estuvimos sobrados, tenemos que mejorar en el resto
del torneo”.
HERBERT RAMOS,
EL SALVADOR CONTRA PANAMÁ
CIÓN S
RA DE FÚ A
ADORE
LV OL Ñ
TB
EL S
A
FED
E
R
OR
DO
A
AD
LLVV
ES
11 7
1 Herbert Ramos
3 Heber Ramos
4 Melvin Segovia
7 Elmer Robles
9 Rubén Batres
DT:Rudis Gallo
12 José Gil
3 Justo Arrocha
4 Gilberto Rangel
9 Alberto Bultron
11 Julio Watson
DT:Schubert Pérez
GOLES
El Salvador: (1-0) Batres (1’). (2-0) Segovia (3’).
(3-0) Rizo (5’). (4-0) H. Ramos (5’). (5-1) Batres (1’).
(6-1) Ramos (1’). (7-1) D. Ramírez (2’). (8-2) E. Ramírez
(2’). (9-2) Rizo (3’). ((10-6) Ramos (8’). (11-2) Ramos
(10’)
Panamá: (4-1) Márquez (11’), (7-2) Watson (12’),
(9-3) Quintero (4’), (9-4) Bultron (6’), (9-5) R. Obregón
(7’), (9-6) Rangel (8’), (9-7) E. Herrera (10’).
FOTO LA PRENSA /MICHAEL HUEZO
DEBUT. Rafael Rizo es
uno de los
rostros nuevos en la selección de
fútbol playa.
A
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
portero de la selección de fútbol playa
LA AZUL PLAYERA
VENCIÓ A PANAMÁ
11-7 EN EL INICIO DE
LA COPA UNCAF.
La selección de fútbol
playa de Costa Rica
derrotó, en el partido
inaugural de la segunda Copa UNCAF
de fútbol playa, 5-2 a
su similar de Guatemala en un juego
marcado por las imprecisiones de ambos bandos. Los ticos
fueron muy prácticos
y efectivos para asegurar el triunfo, perdían 0-2 el duelo pero
no bajaron la guardia,
encimaron con lo justo y terminaron goleando a los chapines, ya que no permitieron más tantos en
contra y sentenciaron
con la “manita”.
S. MÉNDEZ/I. HERNÁNDEZ
[email protected]
FOTO LA PRENSA /MICHAEL HUEZO
L
Los ticos sacaron
el triunfo en el
primer juego de
la competencia
SELECCIÓN
TABLA
EQUIPOS
El Salvador
Costa Rica
Panamá
Guatemala
J
1
1
1
1
G
1
1
0
0
E
0
0
0
0
P
0
0
1
1
GF
11
5
7
2
GC
7
2
11
5
Una lección para los nuevos
P
3
3
0
0
El técnico de la selección de fútbol playa consideró que el
torneo debe servir para madurar a los nuevos del equipo.
ÍTALO HERNÁNDEZ
[email protected]
FOTO LA PRENSA /MICHAEL HUEZO
período acortaron la distancia en la pizarra hasta el 11-7 final.
Con el triunfo, la Azul playera toma
ventaja en la tabla, de cara a su partido
de la segunda jornada del torneo, hoy,
en el que se medirá a Guatemala, que
llegará luego de haber perdido 5-2 ante
Costa Rica, en el juego que dio el puntapié inicial al campeonato, que se disputa en la Costa del Sol.
DERROTA. Panamá debutó en torneos regionales de fútbol playa con una derrota.
PLA
YERA
GUATEMALA 2-5 COSTA RICA
INICIO. La selección de fútbol playa
dominó a Panamá, pero aflojó en el
tercer período, ayer.
Copa UNCAF
LA AZUL
Para Rudis Gallo, seleccionador de
fútbol playa de El Salvador, el triunfo
sobre Panamá fue justo pero dejó
lecciones, especialmente, en las variantes, ya que en el tercer período el
equipo bajó rendimiento con la llegada de jugadores con poco rodaje.
El estratega sostuvo: “En el fútbol
playa no podes celebrar la victoria
hasta que termina el partido, llevábamos ventaja significativa y decidí
hacer los cambios: jugar con el portero Éver Coto y no podía sacarlo
porque era el tercer período”.
“Estos partidos permiten crecer y
Coto lo debe hacer porque de las
experiencias se aprende. Seguiré
confiando en este grupo de jugadores, esperamos manejar el resto de
partidos. Hemos aprendido, el tercer
período no fue tan bueno, salió Herbert Ramos, que todos sabemos es el
que da estabilidad en la portería pero
este tipo de juegos es para eso, para
probar de cara la eliminatoria”, dijo.
“Le damos apertura a esta se-
LA VOZ...
“Estos partidos permiten
crecer. Seguiré confiando
en este grupo,
esperamos
manejar
el resto de
partido”.
RUDIS GALLO,
técnico de la selección
de fútbol playa
lección sin Frank Velásquez ni Agustín
Ruiz, Tomás Hernández y Eliodoro
Portillo. Trabajo, ganas y disposición
hay. Hay trabajo colectivo a pesar de
ser la primera competición que no
están estos jugadores”, dijo Gallo.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016
a selección nacional de
fútbol playa comenzó
bien el intento de dar una
nueva alegría a su afición y
revalidar el título en la Copa Centroamericana de la
modalidad.
La Azul playera inició ayer su participación en la segunda edición del torneo
frente a su similar de Panamá, equipo
aún novato en la rama y que ingresó a la
arena con mucho orden, pero que no
pudo parar la ofensiva cuscatleca.
Así, El Salvador inició con ímpetu el
campeonato, al ganarle de manera holgada a los canaleros con cifras de 11-7.
La Playera fue superior en todas las
líneas por el buen toque y efectividad,
por las ansias y hambre de triunfo y por
el compromiso con la afición, que ayer
apoyó en regular cantidad. Aunque es
justodetenerseenel análisisquelospanameños no son un rival de hegemonía
ni de peso como el resto de rivales del
área, aunque en el tercer período se
acercó en elmarcador y desnudó ala zona baja cuando laAzul playera presentó
variantes en los minutos finales.
Así, pese a las ausencias ya conocidas de jugadores como Frank Velásquez, Agustín Ruíz, Wilber Zabala o
Eliodoro Portillo, el combinado nacional sacó adelante el encargo.
Los tantos del equipo cuscatleco se
los repartieron Rubén Batres (2), Melvin Segovia, Rafael Rizo (2), Herbert Ramos,Heber Ramos(3), DarwinRamírez
y Elías Ramírez para no dar chance a
que los canaleros pudieran reaccionar
en el marcador, pese a que en el último
79
@LPGDeportes
80
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Viernes 5 de agosto de 2016