Form B-35S: Seguro de Desempleo a Simple Vista

Anuncio
¿Cómo me inscribo para buscar trabajo?
Comisión de la Fuerza Laboral de Texas
Seguro de Desempleo (UI)
El inscribirse para buscar trabajo no es lo mismo
que el presentar un reclamo de UI.
PULSE el ’Net
Dentro de tres días hábiles después de haber presentado su reclamo, por favor inscríbase para buscar trabajo siguiendo las instrucciones en la solicite de trabajo del Internet en www.WorkInTexas.com. O, inscríbase en un Centro de la Fuerza Laboral de la TWC.
¿Qué debo de hacer después de solicitar
beneficios?
Inscríbase para trabajar en www.WorkInTexas.com dentro de tres días
hábiles de la fecha cuando presentó su reclamo.
Busque trabajo de tiempo completo cada semana y lleve un registro detallado de sus búsquedas.
Siga las instrucciones que reciba de la TWC.
Use solicitarpago.texasworkforce.org o llame a
Servi-Tel cada dos semanas para solicitar pagos.
Use a Servi-Tel para revisar el estatus de su reclamo.
¡Pague lo que debe!
Si Usted tiene un sobrepago con saldo restante
de un reclamo previo, todos los pagos excesivos
deben reembolsarse antes que enviemos otros
pagos. Los beneficios de que Usted es acreedor
se aplican al saldo restante hasta que se liquida
el sobrepago.
Para mayor información vaya a
www.texasworkforce.org
Reglamento Sobre Igualdad
de Oportunidad
La TWC no discrimina en reclamos de UI, adjudicación, o pago de beneficios de UI,
basándose en raza, color, religión, sexo, nacionalidad de origen, edad, descapacidad, o
afiliación o creencias políticas. Si Ud. cree que
ha sido discriminado por la TWC, por favor llame
la oficina de Equal Opportunity and Compliance
al 512-463-2400 dentro de 180 días. Hay servicios y ayuda adicionales, si se solicita,
para individuos con descapacidades.
Relay Texas, español: 1-800-662-4954 (TDD)
Relay Texas, inglés: 1-800-735-2989 (TDD)
1-800-735-2988 (Voz)
B-35S (1006) Inv. No. 508433
Fácil, Rápido, Seguro
1. Solicite beneficios de UI a cualquier hora en www.texasworkforce.org
2. Inscríbase para buscar trabajos y busque trabajo en
www.WorkInTexas.com
3. Solicite pagos en
www.texasworkforce.org
Pulse solicitud de pago
O vaya directamente a
solicitarpago.texasworkforce.org
Igualdad de oportunidades de empleo
Seguro de Desempleo a simple vista
¿Qué es el Seguro de Desempleo (UI)?
La cantidad del beneficio semanal (WBA) es cuánto
le puede pagar la TWC por una semana completa de
beneficios de desempleo. La cantidad máxima de
sus beneficios es la cantidad total que puede recibir
durante su año activo de reclamo.
Va a necesitar esta información cuando
solicite beneficios de UI:
¿Cuándo se me pagará?
UI es un programa de seguro pagado por el empleador que ayuda a trabajadores que están
desempleados pero no por culpa de ellos mientras
buscan otro trabajo.
El nombre y dirección de correo de su último
empleador.
Primer y último día de su último trabajo.
Su número de inscripción de extranjero, si no es
ciudadano de EE.UU.
¿Cómo califico?
Debe de reunir todos estos requisitos:
Salarios anteriores: Debe de haber ganado
suficientes salarios en los primeros cuatro
de los últimos cinco trimestres civiles, antes de presentar su reclamo.
Último trabajo: Debe de estar desempleado o parcialmente desempleado pero no por culpa suya.
Capaz y disponible: A menos que la TWC lo
exima de este requisito, deberá de ser capaz
y de estar disponible para trabajar de tiempo
completo. Debe de buscar trabajo de tiempo
completo y llevar cuentas detalladas de sus
actividades de búsqueda de trabajo.
¿Cuándo sabré la cantidad
de mis beneficios?
La TWC le manda un estado de cuenta que incluye:
los cuatro trimestres civiles completos que se
usan para su reclamo;
salarios que sus empleadores dijeron que le
pagaron durante cada trimestre;
si es que ganó suficientes salarios; y
la cantidad de beneficios a los cuales quizás sea
elegible.
Pueden pasar de tres a cuatro semanas después de que presente su solicitud para recibir los beneficios. Si no califica, le mandaremos una carta,
explicando por qué. Si no está de acuerdo, puede
apelar la decisión.
¿Cuánto se me va a pagar?
Después de que presente su solicitud, la TWC le
manda información sobre beneficios y pagos. La ley
requiere que la TWC detenga sus beneficios durante
la primera semana pagadera como la semana de
espera. El primer pago que recibirá será por la segunda semana por la que solicite pago. La TWC
paga la semana de espera después de que reciba un total de tres veces su WBA.
¿Afecta mi pensión a mis beneficios de UI?
En algunas situaciones las pensiones, los pagos por jubilación, y las anualidades podrían reducir sus beneficios.
¿Y si soy parte de un descanso masivo?
Su empleador quizás nos presente información para parte del reclamo. Cuando recibimos esta información, le mandamos instrucciones acerca de cómo llenar su solicitud para beneficios.
¿Qué es un PIN?
Para recibir pagos, usted establece un número
personal de identificación (PIN) de cuatro dígitos.
Su PIN protege su privacidad porque nadie puede
obtener su información sin su PIN. Establezca su
PIN siguiendo las instrucciones que le mandó la TWC.
¿Cómo solicito pago?
Solicite pago por el Internet en solicitarpago.texasworkforce.org, o use nuestro
sistema telefónico automatizado, Servi-Tel. Después
de llenar la solicitud del reclamo la TWC le manda
instrucciones acerca de cómo solicitar pagos por
el Internet y Servi-Tel. Ud. solicita pago cada dos
semanas, y el pago es por lo general por un período
de dos semanas.
Recibí paga en lugar de aviso de un descanso.
Si su empleador le pagó salario en lugar de darle un
aviso sobre un descanso, no recibirá beneficios por
el período que cubre ese salario. Sin embargo, debe
de presentar un reclamo inicial y solicitar pago cada
dos semanas. No recibe dinero durante este período,
pero habrá cumplido con su semana de espera.
Obtenga acceso al Internet en un Centro
de la Fuerza Laboral.
Si no tiene acceso al Internet, puede llamar a uno
de los Tele Centros de la TWC.
Lunes a viernes, 8 a.m. a 5 p.m.:
Austin.......................................... (512) 340-4300
Dallas.......................................... (214) . 252-1200
El Paso......................................... (915) .832-6400
Fort Worth . ................................. (817) . 420-1600
Houston....................................... (281) . 983-1100
McAllen........................................ (956) .984-4700
San Antonio.................................. (210) 258-6600
Sin costo, fuera del area: . ..............1-800-939-6631
Relay Texas, español:.............1-800-662-4954 (TDD)
Relay Texas, inglés:............... 1-800-735-2989 (TDD)
1-800-735-2988 (Voz)
Descargar