Descargar Guía de Urubamba en PDF
Anuncio
USER’S GUIDE - URUBAMBA User’s Guide Urubamba www.inkaterra.com 1 E l pueblo tradicional de Urubamba es uno de los siete distritos que pertenecen a la Provincia del mismo nombre. También es conocido como “El Corazón del Valle Sagrado de los Incas”, o “La Perla del Vilcanota”. Tiene un clima templado y acogedor, y actualmente es una de las ciudades más hermosas del Valle Sagrado. Los incas escogieron esta tierra para fundar sus principales poblados y tierras de cultivo, las cuales trabajaron, sembraron y cosecharon. Domesticaron plantas para consumo humano, produciendo el mejor maíz, variedades de papa, verduras en general y frutos tropicales únicos de la zona. Estos campos fértiles están regados con las aguas del río Vilcanota, que al ingresar a la Provincia adopta el nombre de río Urubamba. A lo largo de la ribera del río se hallan pueblos fundados por los españoles, los cuales parecen detenidos en el tiempo, así como también innumerables restos de templos precolombinos, sistemas de acueductos y palacios. Algunos de fácil acceso y otros que requieren caminar por unas cuantas horas por senderos que se van dibujando por las montañas. User’s Guide Urubamba www.inkaterra.com 2 POBLADO DE CHINCHERO Ubicado a 3.772 msnm a 25 km al noreste de la ciudad de Cusco (45 minutos en auto).Es conocido por la iglesia construida en tiempos de la Colonia, con hermosos lienzos de la escuela cusqueña. Los domingos se realiza una feria en la que comerciantes y campesinos intercambian sus productos, utilizando el trueque (intercambio). CONJUNTO ARQUEOLÓGICO DE MORAY Ubicado a 57km al noreste de la Ciudad de Cusco (1 hora y 25 minutos), está conformado por 4 galerías ligeramente elípticas, a las que los pobladores denominan “muyus”. La galería mayor tiene una profundidad de 45 metros y el promedio de altura de cada andén es de 1.80 metros. El lugar fue un importante centro de experimentación agraria durante el incanato. Lograron reproducir los diversos pisos ecológicos del imperio Tahuantinsuyo mediante el uso de andenes concéntricos, que producían diversas temperaturas en cada nivel. CONJUNTO ARQUEOLÓGICO DE OLLANTAYTAMBO Ubicado A 97km al noroeste de la ciudad del Cusco (2 horas y 30 minutos en auto), fue edificado durante la era incaica como un área fortificada que incluye un templo, andenes y un sector urbano. Se pueden distinguir dos sectores: uno denominado “Araqama Ayllu”, zona vinculada al culto y la religión; y el segundo, “Qosqo Ayllu”, conjunto dedicado a la vivienda. Fue un importante centro administrativo que probablemente cumplió también funciones militares, tal como lo muestran sus murallas y torreones. Se encuentran también huellas de antiguos caminos y acueductos. El pueblo de Ollantaytambo es llamado “Pueblo Inca Vivo”, sus pobladores mantienen usos y costumbres muy antiguas. Desde el lugar puede visitarse el poblado de Willoc, cuyos habitantes, de lengua quechua, se distinguen por usar vestimentas rojas que los identifican como miembros de un ayllu único y diferente al resto de la región. LLEGADA Y TRANSPORTE Inkaterra Hacienda Urubamba está ubicada en el KM 62 de la vía Cusco–Pisac- Calca- Urubamba. Se puede acceder por esta vía en un viaje en auto de 1 hora y 15 minutos. Otra forma de acceso es por la vía Cusco-Chinchero-Urubamba, con un recorrido de 72km en auto en aproximadamente 1 hora y 30 minutos. Existen movilidades de servicio público que cubren las rutas Cusco–Calca y Calca–Urubamba, y otras que cubren la ruta Cusco-Urubamba, Urubamba–Calca. Se puede acceder a Cusco por avión, tren o auto, según su elección. Las excursiones pueden realizarse en camionetas o furgonetas, como también se puede montar bicicleta o ir a caballo. Cierto grado de agilidad es necesario para visitar algunos restos arqueológicos y templos, por lo que podría dificultar el acceso para personas de movilidad reducida. HACIA / DESDE MACHU PICCHU Agradecemos tomar en consideración que las compañías ferroviarias han impuesto limitaciones para los equipajes en los trenes hacia Machu Picchu Pueblo. Es importante que solo lleve consigo la ropa y accesorios necesarios para su visita a la ciudadela. User’s Guide Urubamba www.inkaterra.com 3 ACLIMATACIÓN La aclimatación es el proceso mediante el cual el cuerpo se ajusta a la poca concentración de oxígeno en el ambiente en una altitud elevada. Considerando las variaciones de altitud en los destinos del Perú, se sugiere que los viajeros empiecen su viaje en destinos con baja altitud antes de ascender a una altitud más elevada como la de Cusco. Con el tiempo, su cuerpo se adaptará a las condiciones climáticas de la ciudad. PREVENCIÓN DEL MAL DE ALTURA El mal de altura, también conocido como mal agudo de montaña o “soroche”, es la condición causada por la exposición a una presión de aire baja, usualmente al estar por encima de los 2,400 metros sobre el nivel del mar (aproximadamente 8,000 pies). Cusco está ubicado a 3,300 metros / 10,800 pies sobre el nivel del mar. La principal causa del mal de altura es subir demasiado rápido; los síntomas incluyen dolor de cabeza, náuseas, vómitos, fatiga, mareos y trastornos del sueño. Antes de viajar a destinos con elevada altitud evite comer mucho. Si se queda en un destino elevado, lo mejor es descansar. Limite cualquier actividad o caminata; puede explorar el área, pero tómelo con calma, especialmente en el primer día. Tome bastante agua y evite las bebidas alcohólicas. PRECAUCIONES MÉDICAS Aunque oficialmente no se requieren vacunas, se aconseja a los viajeros tomar precauciones, especialmente si viajarán a las regiones amazónicas. Las dolencias más comunes que sufren los visitantes son los males estomacales y el mal de altura. La asistencia médica es limitada en la zona de la selva, por lo que deben tomarse las medidas necesarias al momento de ingerir alimentos o bebidas alcohólicas. CLIMA Y VESTIMENTA El Valle de Urubamba presenta un clima semi-seco y templado, con temperaturas que varían entre los -5 °C (28 °F) y 18°C (64°F) en las zonas ubicadas entre los 2,800 y 3,800 msnm; mientras que en zonas ubicadas por debajo de los 2,500 msnm las temperaturas varían entre 9°C (48°F) y 23 °C (73°F). El mes más seco del año es junio, y la época de lluvias es de noviembre a marzo. Se recomienda que lleve consigo un abrigo impermeable y ropa abrigada para las noches y durante el tiempo que permanezca en lugares sin calefacción. El sol en esta región es fuerte y se recomienda el uso de bloqueador. LE RECOMENDAMOS TRAER: - Ropa cómoda para caminar, una casaca ligera y equipo para la lluvia - Calzado apropiado para recorridos largos -Binoculares - Bloqueador solar, sombrero, lentes oscuros, repelente de insectos y crema de protección para los labios - El voltaje es de 220v.; una cantidad limitada de transformadores se encuentra disponible en el hotel, pero es recomendable traer uno propio - Líquido para lentes de contacto y un par extra de lentes de contacto o anteojos - Baterías extras o cargadores para su cámara o equipo de video User’s Guide Urubamba www.inkaterra.com 4 EQUIPAJE PERMITIDO Equipaje de Mano Permitido Máximo Permitido por pasajero Peru Rail Inca Rail 5 kilos / 11 lbs. 8 kilos / 17.5 lbs. 62 pulgadas /157 cm. (alto, largo, ancho) 50 cm / 19.7 pulgadas - largo 40 cm / 15.7 pulgadas - ancho 25 cm / 9.8 pulgadas - alto COMUNICACIÓN / TELÉFONO Cuando haga llamadas internacionales desde Perú marque 00 + código del país + código de la ciudad + N° de teléfono. Para llamadas nacionales: 0 + código de la ciudad + N° de teléfono. Los teléfonos públicos aceptan monedas y tarjetas pre pagadas las cuales pueden ser adquiridas en quioscos y supermercados. Asegúrese que la tarjeta que compra es para la compañía de teléfono que desea usar. Los teléfonos móviles para hacer llamadas locales o internacionales mientras viaja en Perú pueden ser alquilados en el aeropuerto de Lima. Hay conexión a internet en la mayoría de los hoteles en Perú. DIVISAS / TIPO DE CAMBIO La moneda oficial es el Sol (PEN) divide en 100 céntimos. Visa es la tarjeta más aceptada, pero las principales tarjetas internacionales, incluyendo Diners Club, American Express y MasterCard en muchos –pero no todos– locales. Los cheques de viajeros pueden ser difíciles de cambiar en ciudades y pueblos pequeños. Se recomienda a los viajeros disponer de dinero en efectivo Dólares americanos es la moneda más fácil de cambiar, y muchos restaurantes, hoteles y tiendas en las principales ciudades aceptan dólares americanos como forma de pago. Las casas de cambio a menudo dan mejores tipos de cambio que los hoteles y bancos, y pueden ser ubicados en el centro de la ciudad, así como cajeros automáticos. SEGURIDAD Cuando viaje por el Cusco, cuide sus objetos personales como lo haría en cualquier área cosmopolita. Se recomienda tomar precauciones, especialmente en zonas turísticas concurridas o en los mercados. No deje su cámara o billetera encima de la mesa cuando vaya a un café, ni camine por callejones oscuros o áreas que no conoce bien. Trate de aprender algunas frases clave en castellano antes de su viaje; esto lo ayudará y aparentará que es un viajero más consciente y cuidadoso. INKATERRA HACIENDA URUBAMBA Inkaterra Hacienda Urubamba es un hotel contemporáneo con inspiración colonial, construido en el corazón del Valle de Urubamba (Cusco) entre flores, montañas y árboles. Crea un ambiente propicio para el descanso mental, espiritual y corporal. El diseño e interiores están inspirados en la historia cultural de la zona, con muebles coloniales, máscaras incaicas y artesanías que aportan al encanto local de la hacienda y consiguen un ambiente de lujo andino, al estilo Inkaterra, conservando el espíritu de la sierra peruana. Es ideal para disfrutar en familia, al ofrecer variadas excursiones en el Valle y sus alrededores, las cuales están diseñadas para colaborar con el proceso de aclimatación, descubrir la tradición milenaria alrededor de la chacra andina y rescatar la historia, tradiciones, naturaleza y encanto del Valle Sagrado de los Incas. User’s Guide Urubamba www.inkaterra.com 5 LA EXPERIENCIA El Valle Sagrado de los Incas es uno de los destinos imprescindibles al visitar Cusco. Se caracteriza por un clima amigable, hermosos paisajes, pueblos pintorescos, artes populares, coloridas artesanías y el calor de su gente. El Valle Sagrado refleja la autenticidad del Perú por la cual los visitantes viajan miles de kilómetros para poder conocer. Es también un lugar ideal para practicar deportes de aventura eco amigables, como caminatas, paseos a caballo, ciclismo de montaña y river rafting. Inkaterra Hacienda Urubamba se encuentra a 48km (30 millas) de la ciudad de Cusco, en el corazón del Valle Sagrado. INSTALACIONES Con un diseño inspirado en la arquitectura de la región Cusco, Inkaterra Hacienda Urubamba cuenta con 12 habitaciones en la Casa Hacienda y 24 casitas independientes que cuentan con impresionantes vistas del valle, permitiendo al viajero disfrutar del espacio abierto y de la tranquilidad del valle. A 2,900 metros de altura, la zona ofrece uno de los climas más amables en la región Cusco. ALIMENTOS Y BEBIDAS El restaurante ofrece menús preparados con ingredientes frescos y locales, algunos obtenidos de la huerta orgánica dentro de la propiedad: quinua roja, quinua negra, maíz de Urubamba, maíz morado y una gran variedad de papas. Nuestros chefs han incorporado ingredientes locales para que el viajero descubra y explore los secretos de la cocina andina. LECTURAS RECOMENDADAS Además de la información disponible en nuestra página web www.inkaterra.com, hemos seleccionado una lista de libros y links que pueden ser de su interés: - MacQuarrie, K. (2007). Los Últimos Días de los Incas. (1er edición) - Box, B. (2013). Footprints South American Handbook 2014 (90 edición) - Wehner, R.; Del Gaudio, R. (2011) Moon Peru Handbooks (3er edición) - Stewart, A.(2013) The Inca Trail, Cusco & Machu Picchu includes Santa Teresa Trek, Choquequirao Trek, Vilcabamba Trail, Lima City Guide ( 5ta edición) LINKS INFORMATIVOS -www.peru.info -www.frommers.com/destinations/cusco/2873010001.html -www.lonelyplanet.com/worldguide/peru/cuzco/ -http://gosouthamerica.about.com/od/topdestmachupicchu/Machu_Picchu_Peru.htm User’s Guide Urubamba www.inkaterra.com 6 URUBAMBA-MKT-USERGUIDE-(01-16)
