0RFEO AIL` INF

Teatro Principal
OOMPíBlA DE OPERETA ITALIANA í BUHE
DIRIGIDA P O R
DON GABTANO TAÑI
Gran función para hoy Sábado 5 de Mayo de 1894
taefkio
iú
ajlmiiia tótoao
Sr. Eugenio Venegoni
5.* de abono
VJWíWN A
JÍIaj A
V
de la g r a n d i o s a O P E R E T A B A I L E mitológica e n 4 ac •
t o s y 7 cuadros del célebre maestro Offembach,
0RFEO
AIL' INF
REPRESENTADA TAL COMO SE ESTRENÓ EN PARIS
R E P A R TO. —Euridice, C . Bassini.—Cupido, Adelina T a n i . — L a opinión
publica V . C a s e z . - J u n a , E . Marsucci T a n i — D i a n a , V . G i o m o — V e n u s ,
Lr. M e n g h i n i . - Aurora, Therpsicore, Elena T a n i . — P o m o n a , R . Zuccaro.—
Geres, A . Atanasio. - A p o l o , G. Alessi.— Pandora, V . Venegoni.—Minerva,
A . Manfredi.—Ebe, I. Murconi.— Talia, E . Navarini.—Enterpe,
glie.
Adonis,
E.
V . Sinig a -
Giomo.--G¡ove, G. Tani.—Plutón, E. Venegoni.—Orfeo,
A . Delle C e s e . - Jhon Stisige, Z
Navarini. - Mercurio, G . Mattioli —Marte,
E . B a s s i n i . B a c o , V . Atanasio.—Vulcano, G Ferrante.—Minores, L . T a n i .
Eaco, P . Diadei.—Radamonte, L . Bordoli. - N e p t u r n o ,
G . Navarini. - P a n , -
V . Bugarotto —Saturno E . Giomo.—Gervero, N . N . — U n ugicr. A . T u r c o .
Pastores d e a m b o s sexos, conserjeros municipales,
bailarinas, niños v i o l i ­
nistas, dioses, diosas, las horas d e la mañana y d e rosas, consejo infernal,
moscas, genios infernales, bacantes, segadores, segadoras, e t c . , e t c .
Puesta e n escena por el señor T a n i ; concertada y dirigida por
P a o l o Balsimelli.
el
maestro
TÍTULO DE LOS CUADROS.
A C T O PRIMERO.—Cuadro I .
L o s a m o r e s d e Aristeo y Euridice, La
fiesta d e los segadores, Transformación d e Aristeo La muerte d e Euridice.
A C T O S E G U N D O . — C u a d r o If. La Aurora, Las horas rosadas, El O l i m ­
p o y s u s misterios, La revolución d e l o s dioses. Marcha d e
fierno.
los dioses al i n ­
A C T O T E R C E R O . —Cuadro III. El gabinete d e P l u t o n , El rey de Beoxia.
— Cuadro I V . El tribunal infernal. La metamorfosis de Giove.—Cuadro
V . La prisionera afortunada. K\ imbernáculo de las moscas.
A C í O C U A R T O . — C u a d r o V I . E L infierno.—Cuadro VII. El triunfo
de Baco.
Distribución de los bailables compuestos por el Sr. GAETANO TANI
A C T O SEGUNDO.—Cuadro II.
La Aurora, variaciones por la primera
bailarina EL'^NA T A N I y cuerpo d e baile.—Cuadro III. Marcha y Can-Can
p o r la bailarina E L E N A T A N I y toda la compañía..
A C T O TER C EM O. — Cuadro V Gran baile de las moscas por la primera
bailarina KLENA T A N I y DIEZ bailarinas.
ACTO CUARTO.—Cuadro VII. Bailable infernal.
Magníficas decoraciones pintadas exprofeso para dicha obra
pintor A . B O S S I O d e T u r í n .
por reputado
Magnífico vestuario y atrezo construido exprofeso para dicha obra, propie­
dad del S r . G A E T A N O T A N I .
Después del segundo acto, cantará e l beneficiado unos preciosos W A L S E S
d e s u repertorio,
A LAS OCHO Y MEDIA EN PUNTO.
\En¿rada principal,3
"
2
'
i ' •
' -":; i s':
•
;
ll§:^
:
'
^
' " .
• *
•'
\
J.Jlí.U
.::
• ;
x
O
.
2
.
-
W. ; •;
: . •
•
'A
ñti.
•'
•
Á
¿ l t : 'jb '. fcí»
•'
'
• —
:
• ••
'• -
l
-
'
:• -
' •
- V ít 8 u : ? fi<,
>
J'
í
. v
:::
i!.; i '
-
li j sliisífc ísS iP«a?
m
Y
4
t>
'
*}¿ ' "
"
•; , ' ól-tn,
•
• •
> *• •
*
' .*0 < ~ : i-r
, •
"
* •
V V
>-
'
;
:
'"
\< k.
? ' r t
'
-
.•
- - - -
y"'
'
•• •
%
/
/
'
~.y: ^P<v E 7 J
•
a ¡
•;
¡t
• a í-Jk i
¿.
>:,:•
•
• •' ••: • • .•
...
.
.
*
'
•
.
-A. •
%
?,!•
-
.
•
W
• ' -:4u
r
•
- • • .
.
• -< w
: í
- '•
•
' '
y*
:
•
'
.
- :í. r"' ' .
w-
> *
.....'
::
-
W
.
'- - i
. . . . . i.
.
i*
i
.
-
•-
*" •
•
.
. .
•
_
t
líiKíffi . á,
••
" r:
.
v
.
'
- •
••
J :.. :
.,
•¿ •
y-^om •
-
? ! .
' • ,
•
*.»' • ; '
í
'
>
•••••>•• • • • • • •
•
. .
^
'
'
.
'
'
5?3T;
'.:3
•>!f{5
4
¡«' '
;"S.„
.
'
•
'
.
^
. . ,
.
•
•
-
:
.
.
. :Í;Ü
- '
• •
'
'
'
'
•
:
'
•
•
.
"
'
•
'
l ! .
•
'
-t-
.
'
.
"
:
-•
• •
'
.:
' :,VN o
: ^
Voq
\" \ *
r
oí -
/
&
.
.
•
V-
; .„
H¡
->
:
: : :• ' - . i
.I
:
.
• 'r í-' '
....
c'«
. . . .
;v> —
-
•
•
.
•
.
•
•
¡
Ja
,
.
^
O':-.?.'; • „
;
.
'
f:
i
•- '
.
'
- -
. !
,^.c.
-: ...
.
:
.
011*0t-tV:
.
.
,, •
:
,
•
, •. .
v
'
•
-
...
:
- *
•
'
:
.*. .
l ,.^.
• - .
.
.
-y. i r *'
• V: á t
'.'JCO
u.;
-
.
3D