Alfonso "el de las Navas", de Jesús de las Heras

LIBROS
ENSAYO
UNA VILLA Y CORTE
DE CONTRASTES
Madrid, una ciudaD
para un Imperio
Francisco José
Gómez Fernández
La Librería. Madrid (2011).
264 págs. 19,95 euros.
Santos Juliá
novedad
Ameno, divertido, interesante y necesario libro para conocer mucho mejor, de manera
realista, al margen de tópicos y estereotipos, la realidad de la España del Imperio. Para
ello, el autor elige Madrid como la síntesis y el epicentro de las virtudes y defectos de
aquel irrepetible momento histórico. No nos enfrentamos, pues, a otra historia de Madrid ni a una sucesión de anécdotas y sucesos históricos ocurridos en la Villa y Corte durante los siglos del Imperio de los Austrias: los objetivos del autor son más históricos y,
por tanto, más ambiciosos: “deseo que esta obra sirva para devolvernos una conciencia
más equilibrada de lo que fuimos”. Y Madrid fue durante esos años el centro del mundo
y el lugar donde se desarrollaron una serie de acontecimientos históricos y culturales
que son claves para nuestra historia y también para nuestras señas de identidad. Gómez
Fernández, por supuesto, traza la historia de Madrid, describe sus humildes orígenes y
su posterior y descomunal desarrollo, habla de sus protagonistas, explica las luces y las
sombras, las verdades y las mentiras, los contrastes de una ciudad inabarcable, escenario de pasiones políticas y amorosas y también protagonista del “momento más épico y
grandioso de nuestra historia”. Libro para los amantes de la historia de los Siglos de Oro
que también gustará a aquellos que quieran conocer mejor la historia de Madrid./ A.T.
Historia
Elogio de
VIAJEenAL
PASADO
Memoria
tiempo de
CORRUPCIÓN EN PEKÍN
Este libro, de connotaciones memoido
rialísticas,
ofrece
una
valiosa reflexión
Conten
X Congreso
ciada en el
ncia pronun
tos Juliá
una confere
poránea, San
A partir de
oria Contemdecam
Hist
bios experide
sobre
el
oficio
historiador.
ión
los
ciac
re
Aso
sob
de
de la
de los años
estas páginas
Tercera novela policíaca de esta escritora china en la que retrata críticamente la actual y compleja realidad
de su país.
des
historiador
reflexiona en
de la
el oficio de
la irrupción
mentados por
social hasta
memoria
de la historia
sis en la
o
hegemonía
nuevo énfa
su
con
su autorretrat
l
ura
los años de
aña
historia cult
mp
bién
aco
tam
que
son
cional
histórica, que
oria genera
la historia
y de la mem
defensa de
una
más
profesional
y
que
n,
nes. Más
e la acecha
estas reflexio
supuestament
la historia
peligros que
derecho de
la
frente a los
un exclusivo
de reivindicar
amación de
libro trata
dor
que una recl
pasado, este
io de historia
del
ofic
se
o
par
viej
a ocu
de ese país
onomía del
tro
aut
la
uen
y
enc
sale al
vigencia
ión por
artesano que
la austera pas
como la del
movido por
pósito de
es el pasado
el único pro
le
extraño que
eba, con
las voces que
por la pru
el hecho,
nio de todas
.
imo
son
test
no
r
ya
deja
on y
escuchar, y
una vez fuer
mundos que
llegan de los
1
Madrid, 201
Pons Historia
udero
Editor: Marcial
nso Martín Esc
Fundación Alfo
ioteca Clásica
Colección: Bibl
Páginas: 240
n: rústica
Encuadernació 22 cm.
5x
Formato: 14,
añol
Idioma: esp
1.ª
Edición:
(con IVA)
Precio: 17 €
-92820-52-8
ISBN: 978-84
2820528
EAN: 978849
Elogio de Historia
en tiempo de
Memoria
Santos Juliá
Marcial Pons Historia.
de Historia
s Ediciones
Marcial Pon
de Suchil, 8
de del Valle
Plaza del Con
28015 Madrid
47 97
Telf. 91 448
13 29
s.es
Fax. 91 593
a@marcialpon
ioneshistori
e-mail: edic
ns.com
alpo
arci
www.m
IBRODIS
: LOGISTA-L
Distribuidor
s Librero
Marcial Pon
Madrid (2011).
240 págs. 17 euros.
Uno de nuestros más importantes historiadores, Santos Juliá, colaborador también en
diferentes medios de comunicación, escribe
en este texto una especie de autorretrato
profesional que sirve, entre otras cosas, para
contar
su dilatada experiencia
como historiaÍndice
por azar.Historiador
.cimientos.-1.
ó a la amnistía
ón y agrade
la
memoria llev
Presentaci
ento de –escribe
cuando la que
o
mom
dor.
“Lo
único
pretendo
en la
or
ón,
sici
mej
El
2. En tran
públicos.-4.
pluralismo
es
o
…
dor
-6.
oria
is…
3. Entre hist
oria en cris
ensayos de
ial.-5. ¿La hist
de España,el tramo
siglo
vo,
historia soc
Un
nue
presentación–
es
contar
de
mi
vida
-7.
de
ios?
y,
itor
uales
y nuevos terr
políticos
imas, intelect
ón.-8. Víct
.-10. Y los
interpretaci
cotiza al alza
órica como
memoria
oriaa hist
Mem
profesional
dedicado
un
oficio
que,
al
lley
.
Azaña.-9. La
.-11
erte
Lorca, mu
la memoria
recuperan
erico García
generación.tica.-12. Fed
oria de una
ideología polí
ozo de mem me
. Esb
r.
narme
de
historia,
ha
deparado
momen.-13
talle
oria
su
mem
o en
dor, artesan
14. El historia
tos muy gratificantes”. Junto con aspectos
Autor
rito de la
biográficos,
añade
Santos
Juliá
interesantes
fesor emé
1940) es pro
sobre historia
iá (Ferrol,
trabajando
Santos Jul
chos años
siglo XX, con
mu
del
a
aña
Llev
Esp
la
UNED.
Civil,sobre
ural deyla reflexiones
rra
consideraciones
la mecult
y
Gue
ial
la
República,
política, soc
autor de
icación a la
ocracia. Es
especial ded
ión a la dem , sindicalismo, la
y la Transic
mo el contexto
Dictadura
re socialis
moria
y
la
historia
en
político
s; ha
sob
uale
lect
dios
estu
e inte
numerosos
ublicanismo
s de la
Madrid, rep
encia, víctima Obras
ciudad de
os sobre viol
las
varios
ha editadodedicado
actual,
con
unlibrcapítulo
a la excoordinado
histórica y final
mnista de
y memoria
también colu
Es
del
guerra civil
ña.
Aza
La España
de Manuel
y coautor de
Completas
El País restos
l de los
humación
de
de
Federico
García
iona
nac
l
oria
edit
política
licado en esta
siglo XX, pub
Lorca, ejemplo que sirve para profundizar en
una reflexión que arranca sobre el alcance de
la Ley de la Memoria Histórica./ A.T.
LA GUERRA, DESDE
UNOS PRISMÁTICOS
La ventana daba al río
Rafael García Serrano
Homolegens. Madrid (2011).
224 págs. 18 euros.
96 HISTORIA DE IBERIA VIEJA
La casa del
espíritu dorado
Diane Wei Liang
Siruela. Madrid (2011).
398 págs. 19,95 euros.
Tercera novela que se traduce de la escritora china Diane Wei Lang (Pekín, 1966), residente ahora en Londres. La protagonista es
la joven detective privada Mei Wang, quien
recibe el encargo de investigar al señor Li, representante de la Casa del Espíritu Dorado,
empresa de medicinas china. Aparentemente, se trata de un sencillo caso, pero pronto
aparecen las mafias y un sistema de gobierno corrupto que lo complica todo. La oscura
sombra de la revolución maoísta, las diferencias sociales, la corrupción de los miembros
del Partido, el sistema de influencias, el temor al Estado y su aparato, etc., son algunos
de los temas recurrentes en las novelas policíacas de Diane Wei, bastante ágiles y con
una buena estructura./ A.T.
Una agencia turística organiza excursiones en el sur de Francia para ver de cerca algunas escaramuzas y batallas de la Guerra Civil. Original planteamiento para una novela
que, indirectamente, muestra la tragedia de todas las guerras.
La ventana daba al río forma parte de la trilogía sobre la Guerra Civil que escribió Rafael
García Serrano y de la que también forman parte otras dos obras, quizás más conocidas
que ésta y sin que falten los tópicos, La Plaza del Castillo y La fiel infantería. En esta
ocasión, la acción se traslada al extranjero, a Francia. Con el telón de fondo de la Guerra
Civil, una agencia turística se dedica a organizar excursiones para ver de cerca la contienda. Tras la levedad del argumento se esconde una interesante manera de abordar la
Guerra, donde no faltan tópicos y la visión partidista de los hechos, pero donde vuelve
a apreciarse la calidad estilística de su autor, falangista que desempeñó importantes
cargos en medios de comunicación franquistas. García Serrano cuenta con una importante trayectoria periodística y literaria –libros de relatos, de viajes, memorias, artículos
periodísticos–, entre la que sobresale esta trilogía y la novela Eugenio o la proclamación
de la primavera, escrita en plena Guerra, en 1938./ A.T.
www.historiadeiberiavieja.com
/ CULTURA
LIBROS
“Lo bueno de esta novela es que está sazonada con
el ambiente de la época, con personajes secundarios que
aportan verosimilitud, con un lenguaje adaptado a los
personajes y con el telón de fondo histórico de unos años
apasionantes”
El último caballEro
Juan F. Sánchez Galera
Sekotia. madrid (2012).
240 págs. 20 euros.
LIBRO DEL MES / BIOGRAFÍA NOVELADA
NÁUFRAGO Y AVENTURERO
Biografía novelada de Alvar Núñez Cabeza de Vaca, uno de esos inolvidables y desconocidos personajes de la Historia de
España. El autor reivindica con orgullo sus gestas y repasa su agitada y aventurera existencia, digna de la mejor película
de aventuras.
Tristemente, la atención sobre
determinados personajes de la
conquista de América ha recaído a
menudo en personas sanguinarias,
violentas, injustas y desequilibradas (que existieron, es cierto) más
que en los auténticos protagonistas, personajes muy humanos que
en aquel contexto histórico, que
conviene tener en cuenta, realizaron unos hechos difíciles de explicar. Leyendo la biografía de Alvar
Núñez Cabeza de Vaca lo extraño
es que no haya aparecido ninguna
película de calidad que haya decidido contar su agitada y complicada
vida, digna de una epopeya. Esta
biografía novelada es una excelente muestra de lo agitada y complicada que fue su vida. En definitiva,
un hombre muy de su tiempo.
De Alvar Núñez Cabeza de
Vaca se conocen muchas cosas,
aunque algunos datos se escapan de las manos, como la fecha
de su nacimiento, situada entre
1492 y 1495 en Jerez de la Frontera, lugar donde se aposentaron
sus antepasados, a los que el autor de esta novela menciona por
su destacada participación en las
Navas de Tolosa. Tras la muerte
de su padres, en 1509 Alvar se
traslada a Sevilla y pronto se alista
en el ejército. Le vemos en 1512
combatiendo en Italia, donde permanece apenas un año. En 1513
se encuentra de nuevo en Sevilla,
en la casa de los Medina Sidonia;
al servicio de esta Casa Ducal,
participa en 1520 en la revuelta
de los Comuneros, siempre al
lado del emperador. Combatió
incluso en batallas tan decisivas
como Villalar y Tordesillas.
Pero Cabeza de Vaca es un
militar inquieto y con ganas de
aventura. En 1527 se embarca
en la fracasada expedición del
gobernador Pánfilo de Narváez
que parte con rumbo a la Florida.
Este primer viaje a las Américas
no acaba bien, pero es uno de los
episodios más sorprendentes de
la conquista de América. Tenemos, además, la suerte de que el
propio protagonista contó los hechos (quizás exagerando algunas
cosas, como se le echó en cara)
en su libro Naufragios, que publicó en Zamora en 1542 y luego en
Valladolid en 1545. En este libro
cuenta las increíbles peripecias
que sufrió tras el desastre de la
expedición. Acompañado de pocos hombres, Cabeza de Vaca
recorrió la actual frontera entre
México y Estados Unidos ejerciendo entre los indios de mercader, médico, curandero... hasta
que volvió a encontrarse con los
exploradores españoles. Luego
regresó a España. Fue destinado para el Virreinato del Río de
la Plata, experiencia que volvió a
resultar negativa, pues Cabeza de
Vaca, cuando llegó a Asunción de
Paraguay en 1542, se encontró
con un grupo de hombres que no
cumplían las Leyes de Indias sino
que hacían lo que les venía en
gana. Por enfrentarse a ellos, fue
detenido y embarcado de nuevo
a España, condenado por abuso
de poder. Sólo estuvo dos años
en este puesto. De regreso a España, fue más tarde absuelto por
Felipe II, quien lo nombra juez del
Tribunal de la Casa de Contratación. Los últimos años de su vida,
para el autor de esta novela, los
pasa en un convento sevillano,
donde muere en 1564.
Estos son los hitos más conocidos de la vida de Alvar Núñez
Cabeza de Vaca. Lo bueno de
esta novela es que está sazonada con el ambiente de la época,
con personajes secundarios que
aportan verosimilitud a todos
estos hechos, con un lenguaje
adaptado a los personajes y con
el telón de fondo histórico de
unos años apasionantes por sus
gestas pero complicados con la
cantidad de problemas que salpicaron el control del Imperio.
Su autor (Jaén, 1967) se ha
documentado muy bien sobre la
vida del autor y la época; cuenta,
además, con experiencia como
escritor, pues también es autor
del ensayo Complejos históricos
de los españoles, del que esta
novela es deudora en parte. Sánchez Galera aborda esta biografía, desmesurada, con orgullo,
consciente de que las aventuras
que vivieron estos exploradores
suponían, también, el fin de toda una época y la desaparición
de los caballeros, de ahí el título
del libro, un auténtico homenaje
al carácter y la profesionalidad
de una insólita figura que, entre
otras cosas, convivió con indios
americanos especializados en la
caza de bisontes y fue el primer
europeo en ver y describir las
cataratas del Iguazú.
ADOLFO TORRECILLA
HISTORIA DE IBERIA VIEJA 97
LIBROS
ENSAYO
La muerte del dictador norcoreano Kim Jong Il ha servido para que el mundo conozca
un poco más el esperpéntico régimen dictatorial implantado en Corea. Va a ser difícil
olvidar las patéticas imágenes de los funerales y el duelo popular que la muerte del
dictador norcoreano Kim Jong Il ha provocado en un pueblo domesticado y anulado,
como sucede en todas las dictaduras de este cariz. Las imágenes televisivas y los
reportajes publicados son un buen ejemplo de lo que en realidad está pasando en Corea del Norte, donde está implantado uno de los regímenes totalitarios más duros de
todo el mundo. La autora de este libro, corresponsal en Seúl de Los Angeles Times,
lo demuestra con creces a través de un excelente trabajo de documentación y de las
conversaciones y entrevistas con muchos norcoreanos huidos, que han contado la
realidad de lo que está pasando allí –el hambre y la represión–, que poco tienen que
ver con el folclore lacrimógeno que han manifestado./ A.T.
LÁGRIMAS DE
COCODRILO
Querido Líder. Vivir en
Corea del Norte
Barbara Demick
Turner. Madrid (2011).
382 págs. 24 euros.
MEMORIAS
DE RUMANÍA
Irse
Mihai Grunfeld
Pre-Textos.
Valencia (2011).
366 págs. 30 euros.
EL MEJOR CUENTO DE LONDON
La vida de Grunfeld, hijo de unos supervivientes del Holocausto, en la Rumanía
de la posguerra es emblemática.
En una edición exquisita, con magníficas ilustraciones, se publica uno de
los mejores relatos de Jack London,
ambientado en Alaska.
El autor, actualmente profesor de literatura
española en una universidad de los Estados
Unidos, cuenta sus años de infancia y juventud en Cluj, Rumania, hasta que, junto
con su hermano mayor, se fugó del país en
1969. Sus padres eran judíos y supervivientes de los campos de concentración nazis,
pero le contaron pocas cosas de su pasado
y no le dieron una educación propiamente
judía: el autor intenta recuperar y poner en
orden sus recuerdos. Otro aspecto del relato es la vida que tuvo de niño y de joven:
relaciones con sus padres y con sus amigos, sus estudios y su trabajo como tornero. En sus recorridos, lo más destacado son
los pormenores de su escapada: de Praga
a Austria y de allí a Israel. El libro está bien
escrito, por lo que se lee con comodidad, y
tiene un innegable valor testimonial./ A.T.
En la línea que ahora es común de rescatar relatos cortos de calidad en ediciones
muy cuidadas, que incluyen nueva traducción y buenas ilustraciones, se publica el
que tal vez sea el mejor relato corto de
Jack London. En él se habla de un hombre
que, durante su primer invierno en Alaska, realiza una travesía en solitario junto
con su perro. Cuando el frío aumenta,
intenta encender una hoguera para calentarse mientras recuerda los consejos que
le había dado un trampero tiempo atrás.
Es extraordinaria la manera sobria en que
London va, paso a paso, contando todos
los pormenores de lo que le ocurre a su
personaje, junto con todo el curso de sus
pensamientos e inquietudes, y cómo consigue transmitir al lector su creciente desesperación./ A.T.
UN MARCO POLO
CONTEMPORÁNEO
El largo hilo de seda
Eduardo Martínez
de
Pisón
Fórcola. Madrid (2011).
202 págs. 18,50 euros.
98 HISTORIA DE IBERIA VIEJA
Encender una
hoguera
Jack London
Rey Lear. Madrid (2011).
69 págs. 15,95 euros.
Geógrafo, profesor, escritor, viajero y montañero: así se presenta Eduardo Martínez de Pisón (1937) en este su tercer libro de viajes, tras El territorio del leopardo y Cuadernos de montaña. Esta vez, el autor nos invita a acompañarlo por
la lejana región de Asia Central; y su principal valor radica precisamente en su
capacidad para familiarizarnos con esos paisajes ignotos que, como nos aclara
antes de emprender la ruta, no lo son tanto: “Un largo hilo de seda tendido sobre el mapa de Asia y Europa ha unido a lo largo del tiempo, de mucho tiempo,
Oriente y Occidente, desde China a Andalucía”. De hecho, la obra se abre con
una amplia reflexión sobre el significado simbólico de esa vía comercial que,
durante la Edad Media, acercó las culturas de Asia y el Mediterráneo.
Los conocimientos enciclopédicos de Martínez de Pisón y sus experiencias personales no lastran la fluidez de una narración espontánea, de gran belleza formal
y tintes poéticos. La visión histórica, religiosa y antropológica que brinda el autor
funde el color humano con los matices del paisaje, y enriquece, así, la crónica de
un periplo en el que se amasan con igual fortuna las cumbres de las montañas y
la desnudez de los desiertos. Como todo (buen) libro de viajes, incluye atinadas
recomendaciones prácticas para los viajeros./ A.F.D.
www.historiadeiberiavieja.com
/ CULTURA
PORTENTOS Y PRODIGIOS DEL SIGLO DE ORO
En el mes de marzo se ha
publicado Portentos y prodigios del Siglo de Oro de
Luciano López Gutiérrez,
editado por Nowtilus. Se
trata de una interesante
aproximación a la mentalidad de la época, a
lo que pensaban sus
gentes sobre lo natural y lo sobrenatural.
El libro consta
de 42 capítulos
distribuidos en seis
partes. En la primera, se
abordan asuntos relativos al poder
de la imaginación de la madre para actuar
sobre la configuración del feto, a la generación
espontánea, a embarazos asombrosos, a
espontáneos cambios de sexo, a normas que
hay que observar para engendrar varones
inteligentes, a la posibilidad de
generación de los diablos. La segunda versa
sobre magia natural: propiedades ocultas de
plantas, piedras y animales, lo que conlleva
que nos encontremos con un amplio bestiario
de los Siglos de Oro. En la tercera, se reúne
una buena gavilla de historias misteriosas,
extraídas de las misceláneas auriseculares,
de los libros de avisos, de las crónicas de
Indias y de monografías como las de Ciruelo,
Olao Magno y Martín del Río. Versa la cuarta
sobre pueblos y lugares extraños: amazonas, sátiros, pigmeos, gigantes, Batuecas,
isla de San Barandán, Jauja, El Dorado, las
regiones septentrionales, cuevas con acceso
al Purgatorio… Gira la quinta en torno a los
embajadores de Satán: duendes, endemoniados, brujas, espíritus familiares… Y por último,
la sexta se centra en la figura del monstruo,
los prodigios y los agüeros.
Estamos, pues, ante un variado muestrario de
las creencias barrocas, que nos ayudarán a
comprender mejor esta apasionante época,
tan floreciente desde el punto de vista literario
y artístico. Y en la obra no sólo se ofrecen
textos que las testimonian, sino que se reflejan
sorprendentes y divertidas polémicas en torno
a cuestiones tan variopintas como si puede
casar con nueva esposa un resucitado, si
un hermafrodita puede contraer matrimonio
con un hombre y una mujer para satisfacer
su doble naturaleza, o sobre qué criterios
emplear para considerar un solo ser a los
cuerpos que nacen con miembros reduplicados, o acerca de a quién tienen que pagar
tributos las sirenas lusitanas… La amenidad
del libro, salpicado de textos literarios perfectamente elegidos, la excelente documentación y el relacionar constantemente las
creencias auriseculares con las leyendas
actuales, el cine y la literatura contemporáneos hacen su lectura absolutamente recomendable para todos los públicos.
ÓSCAR SÁNCHEZ VADILLO
Portentos y prodigios del Siglo de Oro.
Luciano López Gutiérrez. Nowtilus.
Madrid, 2012. 423 págs. 19,95 euros.
INICIATIVAS DEL REGENERACIONISMO
REGENERAR ESPAÑA Y MARRUECOS
Coordinado por Francisco Javier Martínez e Irene González, este volumen contiene una serie
de trabajos monográficos, rigurosos y novedosos, que profundizan y amplían
los conocimientos que ya tenemos sobre las iniciativas llevadas a cabo en la
segunda mitad del siglo XIX y la primera del siglo XX para mejorar las relaciones entre España y Marruecos. El volumen opta por especializarse en dos
temas que han sido a menudo relegados de estos estudios, centrados de
manera casi obsesiva en cuestiones militares, políticas y diplomáticas.
Para los responsables de esta obra, como escriben en el prefacio, “no
sólo creemos que la historia de las relaciones hispano-marroquíes no está cerrada sino también que dicha historia puede contarse de manera
tan rigurosa y completa desde los campos de la ciencia y la educación
como desde los de la política, la diplomacia o el ejército”. El periodo elegido
es también muy significativo, pues los impulsos regeneracionistas de la vida política y
social no se redujeron al ámbito hispánico sino que se extendieron a aquellos países con los
que España mantenía especiales vinculaciones. Tomando como ejemplo el modelo colonial
cubano, los españoles trasladaron a Marruecos un conjunto de iniciativas regeneracionistas
que se canalizaron sobre todo a través de la ciencia y la educación. En este sentido, este
volumen descubre la importantísima labor realizada por una serie de científicos, políticos y militares apenas conocidos que, sin embargo, merecen un lugar destacado en la historia de las
a menudo complejas relaciones hispano-marroquíes. “Creemos –se dice en el prefacio– que
el africanismo de la Restauración aportó algunos de los acontecimientos, personajes, ideas,
instituciones e iniciativas más relevantes y originales de toda la intervención contemporánea
española al otro lado del Estrecho de Gibraltar”. El presente volumen se dedica, pues, a explicar pormenorizadamente esta desconocida labor regeneracionista./ ADOLFO TORRECILLA
Regenerar España y Marruecos. Francisco Javier Martínez e Irene González (eds.)
CSIC. Madrid (2011). 512 págs.
HOMENAJE A LOS DESPOSEÍDOS
Como se dice en el prólogo, no cabe reducir a Gorki (1868-1936) a la categoría
de “autor de La madre y poco más”. Estas Narraciones (1892-1924) confirman
que cultivó también el relato corto, y que lo hizo con singular maestría. Esta
antología presenta catorce narraciones. El orden cronológico en el que están
dispuestas ayuda a seguir la evolución del autor y los intereses que determinaron su obra. Los desheredados de la sociedad, los desposeídos, recibieron siempre sus simpatías, hasta el punto de que podemos leer estas historias
como un sincero alegato en su defensa. Gorki no juzgaba a sus criaturas, sino que
se apiadaba de ellas y trataba de encontrar la bondad en medio del horror, lo que no
resultaba tarea fácil en el mundo que retrata. Cuando lo conseguía, cuando la luz se
imponía al nihilismo, su humanidad llegaba a brillar a la altura de un Chéjov./A.F.D.
Narraciones (1892-1924). Maksim Gorki
Alba. Barcelona (2011). 504 págs. 27 euros.
MISTERIO Y MUERTE EN MADRID
Periodista y escritor, Miguel Ángel Linares no oculta su devoción por la literatura
de misterio y de terror y por dos de sus grandes valedores: Edgar Allan Poe y
Stephen King. Y esto se nota en una novela repleta de acción cuyo título adelanta
el ambiente con el que se encontrará el lector que abra estas páginas. Primero:
Satán. Novela sobre el satanismo, la pelea de fuerzas entre el bien y el mal, el
atractivo de otro tipo de poderes, la presencia palpable de la muerte, de misteriosos
sucesos, de increíbles asesinatos... Segundo: Madrid. La novela está ambientada
en un contexto contemporáneo, antes de la venida del Papa a la capital. El Madrid
que aparece es el actual, con muchas referencias a lugares concretos, la mayoría
muy emblemáticos. Linares actualiza así, y moderniza, muchos temas propios de la
literatura de terror satánico./A.T.
Satán en Madrid. Miguel Ángel Linares
Atanor. Madrid (2011). 386 págs. 12 euros.
HISTORIA DE IBERIA VIEJA 99
LIBROS
UNA BATALLA PARA LA HISTORIA
Y DE PRONTO... UNA CONSPIRACIÓN
Los protagonistas de esta historia se ven
envueltos en una sucesión de aventuras que
une su tranquilo y apacible presente con una
antigua Orden que enlaza con Hitler y los
templarios.
Cuando murió su apacible tío, su sobrino
John Holliday, antiguo militar que había participado en la SGM, nunca imaginaba lo que
le iba a pasar. Su tío escondía en secreto una
espada medieval vinculada a Hitler y a los
templarios. Y a su alrededor se desata toda
una serie de aventuras que deberá resolver
junto con su sobrina Peggy. Los dos entrarán
de lleno en una cadena de sucesos, persecuciones, muertes con el fin de recuperar esa
espada, que mantiene viva una orden secreta
y misteriosa. La acción avanza a medida que
los dos protagonistas, metidos a investigadores, empiezan a conocer más cosas sobre
los templarios, su relación con los nazis y
los objetivos de esa orden que les pisa los
talones. Ninguno se arredra y eso les permite
estar a la altura de las circunstancias, a pesar
de los peligros que corren. Bien construida,
con mucha imaginación, manejando bien
los tópicos sobre los temas sobre los que se
asienta, Paul Christopher es el seudónimo de
un conocido autor norteamericano especializado en best-seller./ A.T.
La espada de los templarios.
Paul Christopher.
Algaida. Sevilla (2011). 390 págs. 18 euros.
LAS NAVAS DE TOLOSA
El próximo 16 de julio se celebrará el VIII Centenario de la famosísima batalla de Las Navas
de Tolosa, que supuso un antes y un después
en la Reconquista. Su principal protagonista
fue el rey castellano Alfonso VIII. En 1214,
cuando viajaba camino de Plasencia para
entrevistarse con el rey de Portugal, Alfonso
falleció en el pueblo abulense de Gutierre Muñoz. Su muerte cerró uno de los reinados más
duraderos de Castilla, con numerosos y apasionantes sucesos históricos que se recrean
con acierto en este libro, escrito con un tono
ameno y divulgativo. Hijo de Sancho III el Deseado, Alfonso se quedó huérfano de padre
en 1158, con sólo tres años. Desde ese año
hasta que fue coronado rey sin apenas llegar a
los 15 años, en 1170, el reino de Castilla fue el
triste escenario para los enfrentamientos entre los nobles de las familias Castro y Lara.
Su reinado es meritorio por muchas razones, especialmente por la batalla de Las Navas
de Tolosa, pero también tuvo momentos delicados, como la derrota que sufrió en Alarcos
en 1195 contra los almohades. Sin embargo,
los últimos años de su reinado fueron los más
fructíferos y consiguió en 1212 la unidad con
el resto de los reinos hispánicos para luchar
contra los musulmanes.
La batalla de Las Navas
de Tolosa supuso un
considerable avance en
la Reconquista y alteró
drásticamente las fronteras. A partir de entonces,
las cosas se verían de
otra manera.
Jesús de las Heras
demuestra experiencia y
buen oficio narrativo en
este libro que, además de reseñar los hitos
del reinado de Alfonso VIII, muestra el panorama de finales del siglo XII y comienzos del
XIII, sus protagonistas y algunos lugares ciertamente emblemáticos, como el Monasterio
burgalés de las Huelgas, fundado por el propio
rey y donde está enterrado. Libro muy recomendable para quienes quieran conocer con
más detalle uno de los episodios históricos
más relevantes de la España medieval./ A.T.
alfonso el de las navas
jesús de las Heras
Edaf. madrid (2012). 264 págs. 22 euros.
¡AL ABORDAJE!
MUCHA NOSTALGIA
Considerada la nueva reina de la novela
histórica en Francia, las novelas de Mireille
Calmel se han traducido a quince idiomas
y suelen vender más de un millón de ejemplares. Calmel se documenta con exigencia
y suele introducir en sus novelas, como hace
en La hija del mar, historias sobre mujeres
revolucionarias, especiales, distintas, que se
enfrentan a su destino y que superan con
energía todas las adversidades. Su primera
novela fue La boda de Leonor, aparecida
en 2002. Otra novela exitosa fue El baile de
las lobas. La hija del mar está ambientada
en el siglo XVIII y comienza contando la
desgraciada vida de Cecily, la madre de
Mary, la protagonista. Para sobrevivir, hace
pasar a su hija como si fuera Oliver, su hijo
fallecido. Tras la muerte de su madre, Mary
toma las riendas de su vida, que la llevará
desde viajes marítimos a la corte francesa y
nuevamente, con más brío, a sus andanzas
como temida pirata en el Caribe. Y todo con
un objetivo: desentrañar el misterio familiar
que esconde un colgante de jade. Novela de
acción, con intrigas familiares, con sus dosis
de melodrama y de genuino fresco histórico.
Aventuras, acción, exotismo y amor son,
pues, los ingredientes que maneja con soltura esta escritora francesa./ A.T.
La hija del mar
Mireille Calmel
Martínez Roca Ediciones. Barcelona (2012).
700 págs. 23,95 euros.
La infancia de Ildikó y su hermana Nomi transcurrió en
Voivodina (Serbia) en un idílico entorno rural. Pronto dejan
a Mamika, su tierna y sabia abuela, para reunirse con sus
padres, emigrados a Suiza, donde se ocupan de la regencia
de un café. El derrumbamiento de la antigua Yugoeslavia trajo
mucho dolor a esta familia, en primer lugar por el asesinato del
abuelo. A los gratos recuerdos de una vida propia de adolescentes, la parte más amable de esta historia, se siguen los de la
dura entrada en la vida adulta de la mano de una crisis nacional
(La Guerra de los Balcanes) que alterará para siempre la vida de
tres generaciones. Ildikó narra en largas frases, que mezclan
narración, recuerdos y diálogos. El tono general es íntimo, nostálgico, con toques poéticos y de humor. Un estilo de gran meticulosidad pictórica.
Sin duda lo más sobresaliente del relato, una vez se le coge el ritmo./ A.T.
Las palomas emprenden el vuelo. Melinda Nadj Abonji
El Aleph. Barcelona (2011). 268 págs. 23,90 euros.
100 HISTORIA DE IBERIA VIEJA
UN PELIGROSO LIBRO
Mario Escobar se ha especializado en el thriller histórico y combina en sus obras
la investigación histórica con una trepidante y original trama repleta de aventuras
protagonizadas, además, por unos mismos protagonistas: Hércules Guzmán Fox,
George Lincoln y Alicia Mantorella. El testamento de Dios es el quinto libro de la
serie, lo que se nota en que Escobar sabe manejar con soltura a sus personajes
y dosifica muy bien los ingredientes de la trama y aquellos pasajes que nos permiten disfrutar con sus protagonistas. En esta ocasión, la acción se traslada a
1917, a un lejano monasterio ortodoxo que parece esconder un peligroso
manuscrito, El testamento del diablo. Detrás de él no sólo están los nazis sino
también los servicios secretos rusos, a pesar del acuerdo firmado entre las dos
superpotencias. En manos de cualquiera de estos poderes, el libro puede desatar
un genocidio que Hércules y sus amigos van a tratar de impedir./ A.T.
El testamento del diablo. Mario Escobar
La Factoría. Madrid (2011). 318 págs. 20,95 euros.
www.historiadeiberiavieja.com
/ CULTURA
ENSAYO
UN MADRID
SANGRIENTO
El Terror Rojo
Julius Ruiz
Espasa. Madrid (2012).
460 págs. 22,90 euros.
La Capitana
Elena Osorio
Siruela. Madrid (2012).
288 págs. 19,95 euros.
Julius Ruiz es profesor de Historia de Europa en la Universidad de Edimburgo y ha
publicado numerosos artículos sobre la Guerra Civil española, de la que es un destacado especialista. Este libro se centra especialmente en lo que sucedió en Madrid
en 1936, en la ola de terror que se desató en el bando republicano, con la proliferación de checas y asesinatos indiscriminados. Sin embargo, el autor, en contra de la
opinión de otros historiadores, piensa que no puede achacarse a la espontaneidad la
mayoría de estos asesinatos sino que responden, como sucedió en Paracuellos y en
Torrejón de Ardoz, a un plan perfectamente trazado. Y en estos sucesos los militares
soviéticos tuvieron un papel muy secundario, aunque aprobaron las acciones y los
asesinatos. El libro alimentará la polémica, aunque para Julius Ruiz su principal objetivo como historiador es explicar el alcance de las reacciones violentas que se dieron
entre los republicanos tras la rebelión militar de 1936./ A.T.
UNA COLUMNA DEL POUM
ORGULLOSA INVESTIGACIÓN
Elena Osorio basa su novela en la apasionante biografía de una mujer argentina de origen judío, Mika Feldman de
Etchebéhère (1902-1992), que desde su
izquierdismo militante participó en la agitada vida política europea del siglo XX.
Persona muy vinculada al mundo del
cine, Manuel García ha realizado también
trabajos de investigación histórica como
el que ahora publica, dedicado a las ejecuciones cometidas por el franquismo en
Madrid desde 1939 hasta 1944.
En Buenos Aires, en las primeras décadas
del siglo XX, Mika conoció al que sería su
marido, Louis Hippolyte Ernest, un argentino de padres franceses, quien la introduciría en la política activa y la dio a conocer el
pensamiento marxista y comunista. El episodio sobre el que se basa buena parte de
esta biografía novelada es la participación de
Mika en la Guerra Civil española. Integrada
en el POUM, fue elegida capitana de una columna que combatió en Madrid y diferentes
pueblos de Guadalajara. Pero ya sabemos
que los del POUM, trotskistas, sufrieron una
absurda represión por parte de los militares
soviéticos y los comunistas españoles, en
la que también se vio inmersa Mika. Tras
la Guerra Civil, se refugió en Francia, donde
siguió combatiendo contra los antifascistas.
Novela escrita con buen pulso y con amplia
experiencia narrativa –Osorio, argentina, es
autora de varias novelas–, presenta de manera apasionada aspectos insólitos de la
Guerra Civil española./ A.T.
Los fusilamientos
de La Almudena
Manuel García Muñoz
La Esfera. Madrid (2012).
480 págs. 21,90 euros.
Impactante libro que, además de poner
historia, contexto, nombre y apellidos a las
víctimas, describe “la violencia sectaria en
Madrid durante la Guerra Civil y la posguerra”. El libro recrea el irracional ambiente
que se vivió en Madrid en esos años. Pero
tiene también un importante valor documental, pues el autor ha investigado con
profesionalidad sobre las ejecuciones que
tuvieron lugar en Madrid desde 1939 hasta
1944, la mayoría en las tapias del cementerio de La Almudena. Las ejecuciones se
mantuvieron en secreto por las autoridades, que nunca, salvo en dos grandes procesos, proporcionaron la identidad de los
fallecidos. Los nombres se publicaron por
vez primera en una investigación histórica
sobre estos sucesos y el autor la amplía
con un increíble trabajo de documentación
que es también un homenaje a las numerosas víctimas que fueron ejecutadas sin
que se respetasen las más mínimas normas elementales de justicia./ A.T.
En esta novela, Premio Nadal 2012, abandona Pombo uno de sus escenarios preferidos, Santander y los conflictos de la burguesía, para centrar su historia en un prestigioso profesor universitario retirado, Román, quien siente que la vida, desde su jubilación,
ha perdido pasión e interés. Todo está ambientado en un presente muy reconocible:
El temblor del héroe la ciudad de Madrid, la crisis económica, el desprestigio de la universidad... Román
Álvaro Pombo tiene dos grandes amigos, Elena y Eugenio, ambos médicos, antiguos alumnos suyos,
Destino. Barcelona (2012). con los que ha compartido y comparte muchas de sus reflexiones e inquietudes. En la
232 págs. 19,50 euros. solitaria y monótona vida de Román irrumpe Héctor, un joven periodista que le quiere
hacer una entrevista para un medio digital. Como en otras novelas de Pombo el acento
está puesto en los conflictos psicológicos de todos los personajes y en el estilo. Maneja
Pombo un lenguaje suelto, rápido, vivaz, con mucho diálogo y con expresiones muy
contemporáneas. Pero en esta ocasión, los conflictos psicológicos que plantea resultan
lejanos, intrascendentes y fríos./ A.T.
PSICOLOGISMO
Y FICCIÓN
HISTORIA DE IBERIA VIEJA 101
LIBROS
NOVELA
LA SOMBRA DE LA
CRUZADA
bajo la sombra
dE las Espadas
kamran PaSha
La Esfera. Madrid (2012).
580 págs. 24,90 euros.
El escritor norteamericano Pasha ambienta en la tercera cruzada una compleja y exótica
aventura amorosa que enfrenta a dos titanes: Ricardo Corazón de León y Saladino. De origen
paquistaní, Pasha trabaja como guionista en Hollywood. Esta novela fue, originariamente, un
guión que el autor transformó en novela cuando el director Ridley Scott se le adelantó con
la película El reino de los cielos, de temática parecida. Fue su primera novela, que recorrió
unas cuantas editoriales sin conseguir publicarse. La primera que publicó fue La mujer del
profeta, también editada en La Esfera. El éxito de esta novela facilitó que se publicase Bajo la
sombra de las espadas. Como en La mujer del profeta, otra vez recurre el autor a personajes
conocidos de la historia europea, en este caso Ricardo Corazón de León y Saladino, para, en
el contexto bélico y político de la tercera Cruzada, insertar una historia de amores arriesgados y conflictivos que tienen como protagonistas a estos personajes y a la judía Miriam. Bien
llevada y ambientada, se nota el oficio cinematográfico del autor para construir una novela de
aventuras medievales, que engancha./ A.T.
COMO UN OBJETO DECORATIVO
En el Japón del siglo XIX todavía se
vivía en un fuerte régimen feudal. Esa
estructura da una aparente seguridad a
la sociedad. Pero mientras asegura a los
hombres todos los derechos, las mujeres se convierten en meros objetos.
Sobre este fondo social, Fumiko Enchi (19051986) construye la que se considera su obra
los aÑos dE EspEra
maestra, Los años de espera. Hija de un coFumiko enchi
nocido lingüista, Enchi recibió, aparte de la
Alianza. Madrid (2011).
educación tradicional japonesa, una buena
273 págs. 17 euros.
formación en literatura occidental, como se
refleja en la novela. Para su argumento, la autora se inspiró en la vida de su abuela Tomo,
la esposa de Sirakawa, funcionario jefe de la
administración de Fukusima, mujeriego. Tomo tiene que convivir con las concubinas de
su marido, sabiendo que un atisbo de rebelión contra esta situación supondría su destrucción. La novela describe la vida de Tomo
hasta su decadencia física./ A.T.
AUTÉNTICOS SENTIMIENTOS
por favor cuida
dE mamÁ
kyunG-Sook Shina
Grijalbo. Barcelona (2011).
236 págs. 16,90 euros.
102 HISTORIA DE IBERIA VIEJA
Primera novela que se publica en España de
Kyung-Sook, que ha cosechado un gran éxito en Corea de Sur. La protagonista es Park
So-nyo, una mujer de casi setenta años con
demencia senil, que ha vivido siempre en el
campo y que, yendo con su marido a Seúl,
se pierde en el metro. Su marido y sus hijos
hacen todos los esfuerzos para encontrarla,
pero no lo consiguen. A partir de aquí, se armoniza un coro de voces que evoca su figura,
descubriéndose innumerables detalles que
ponen a Park So-nyo, analfabeta y aparentemente insignificante, como fundamental
punto de referencia de la vida de todos. Con
este argumento, se podría haber caído en un
sentimentalismo meloso, pero no es así./ A.T.
LA PUERTA DE ENTRADA A ORIENTE
Nueva reedición de una agradable e interesante
novela en la que se mezclan acertadamente
valores orientales y occidentales en una historia que tiene como telón de fondo la Primera
Guerra Mundial. Alí y Nino fue publicada por
vez primera en 1937 en Viena, en alemán y
reeditada y traducida en los años setenta
y noventa por el interés que seguía suscitando. Kurban Said es un pseudónimo
que tal vez pertenezca a un personaje
que falleció en Positano (Italia) en
1942, a los 36 años, después de haber
huido del Cáucaso por ser de origen judío.
Las últimas investigaciones dicen que el autor principal
de la obra es Yusif Vazir Chamanzaminli, aunque el responsable de
la versión final es Lev Nussimbaum.
Alí y Nino es una legendaria y literaria historia de amor entre
un noble musulmán y una cristiana ortodoxa rusa en tierras de
Azerbaiyán, Georgia, Persia y Daguestán. Tan protagonistas
son los jóvenes enamorados como Bakú, la capital del petróleo
del Caspio, con su casco antiguo de corte musulmán y la parte
moderna en la que los aires occidentales que traen los rusos
hacen convivir los harenes con el teléfono, los sables con los
disparos de las ametralladoras... En aquellos años, Bakú vive las
consecuencias de la retaguardia de la I Guerra Mundial y las invasiones de los ejércitos rusos blancos y rojos. Allí conviven también
georgianos, turcos, armenios y persas. Una amalgama que hace
difícil saber si aquellas tierras son la puerta de Europa o un pasillo
entre los dos continentes, un lugar difícil al que la riqueza petrolífera añade al afán expansionista de turcos, persas y rusos el deseo
de invasión. Como telón de fondo, además, el eterno choque de
religiones y culturas y la tensión entre los hombres del desierto y
los del bosque. La aventura de tintes épicos, el romance y todo el
ambiente fronterizo conviven, en una adecuada tensión narrativa,
con unos personajes atractivos y reales que, además de la fuerza
histórica de aquellos años repletos de acontecimientos, hacen del
relato una historia enriquecedora, plena de actualidad./ A.T.
Alí y Nino. Kurban Said
Libros del Asteroide. Barcelona (2012).
304 págs. 18,95 euros.
www.historiadeiberiavieja.com
/ CULTURA
LIBROS
EL 85% DE LOS LECTORES ESPAÑOLES
LEE POR ENTRETENIMIENTO
El tiempo entre costuras, de María Dueñas, y Los pilares de la tierra y La caída de
los gigantes, de Ken Follet, fueron los libros más leídos en 2011. Sumando todos los
formatos (papel, digital y otros), las editoriales españolas publicaron en todas las
lenguas oficiales 103.000 títulos en 2011. La tirada media de cada título fue de 3.790
ejemplares. La industria editorial mueve en España cerca de 3.000 millones de euros,
un 0’7% del PIB, y da empleo directo o indirecto a más de 30.000 personas.
Por: ADOLFO TORRECILLA
Estas son algunas de las conclusiones de dos
informes dados a conocer por la Federación de
Gremios de Editores de España (FGEE). El primero, Barómetro de hábitos de lectura y compra de libros, lo elabora FGEE con el patrocinio
de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura; el segundo,
Panorámica de la edición española de libros, lo
ha elaborado la Agencia del ISBN del Ministerio
de Cultura.
Según estos datos, el 61,4% de los españoles se declara lectores de libros en cualquier
formato, ya sea por ocio o por motivos de trabajo (un 1’1% más que en 2010). Estos lectores han leído una media de 10’3 libros al año.
El porcentaje de lectores frecuentes –los que
leen con una frecuencia semanal–, se ha situado en el 45%. Los que leen todos los días son
el 28’6% (un 1’3% más que en 2010).
Como en años anteriores, leen más las mujeres (62’1%) que los hombres (53’4%). El
nivel de estudios sigue siendo un factor determinante en el hábito lector. Los que más leen
(81’1%) tienen estudios universitarios. Los
encuestados con estudios primarios leen un
35%. Los que menos leen son los mayores de
65 años (36’7%), aunque esta cifra se ha incrementado 6’9 puntos desde 2009. En el último
año ha habido un ligero descenso de lectores
entre la población estudiantil y un incremento
entre las amas de casa y los jubilados. El 100%
de los niños de 10 a 13 años lee por “estudios”
y un 82’9% lo hace por ocio en su tiempo libre.
El 93’4% afirma que sus padres les leían cuando eran pequeños.
El entretenimiento sigue siendo el principal
motivo para leer (85’%); un 10% lee para mejorar su nivel de estudios y un 7% lo hace por
estudios. La principal elección es la literatura
(77’1%). “La falta de tiempo –dice el Informe–
sigue siendo el principal argumento que esgrimen tanto los lectores ocasionales como los
no lectores para explicar su falta de hábito”.
Las librerías son el lugar preferido para la
compra de libros (68’9%), seguido de los grandes almacenes (24,3%), cadenas de librerías
(22%), hipermercados (16%) y club de lectores
(11,9%). La temática del libro es lo primero que
se tiene en cuenta a la hora de comprar un libro,
seguido de la influencia del autor o de las recomendaciones de familiares o conocidos.
El 3’9% de los encuestados tienen un eReader (ha habido un incremento del 129% con
respecto a 2010, y lo usan más los hombres que
las mujeres). El 73’1% han conseguido los eBooks a través de descargas gratuitas en internet,
el 47’3% a través de familiares o amigos y el
36’9% los descargó pagando. En las Comunidades que superan la media lectora (57’9%) son
Madrid, País Vasco, Cantabria, Aragón, La Rioja
y Cataluña. Donde menos se lee es en CastillaLa Mancha, Andalucía, Extremadura, Murcia y
Asturias. En la Comunidad de Madrid es donde
más se lee en el transporte público (34’6%), doblando la media nacional, que es del 16’6%.
En 2011, 3.574 sellos editoriales publicaron
al menos un libro. De los más de cien mil títulos
publicados, 17.813 lo fueron en formato digital.
Madrid y Barcelona tienen el mayor volumen
editorial: entre las dos suman 65.000 títulos (el
63’11% de los que se publican al año). En 2011
se tradujeron 10.718 títulos del inglés, un 47%
del total, “lo que a todas luces resulta exagerado”, ha escrito Manuel Rodríguez Rivero en un
artículo publicado en El País (15 Febrero 2012)
comentando estos datos. “Como la mayoría
–se lee en su artículo– corresponde a novelas,
y la actual narrativa en inglés no es tan espectacularmente buena, debemos concluir que por
el mundo editorial circula libremente el bacilo
de lo que podríamos denominar papanatismo
literario colonizado”. En su artículo se cita también que en los países anglohablantes sólo se
publican un 8% de traducciones de otras lenguas, “lo que da una idea de su autosuficiente
provincialismo cultural”.
Los libros más comprados en España en
2011 fueron la saga Canción de hielo y fuego,
de George R. R. Martín, Si tú me dices ven lo
dejo todo pero dime ven, de Albert Espinosa; y
El tiempo ente costuras, de María Dueñas. Entre los diez libros más comprados figuran tres
de Pierre Dukan: El método Dukan ilustrado (4º
puesto), No consigo adelgazar (6º) y Las recetas de Dukan (10º). En quinto lugar aparece el
volumen Indignaos.
En la lista de libros más leídos aparece en
primer lugar María Dueñas, con El tiempo entre costuras; luego dos novelas de Ken Follet,
la incombustible Los pilares de la tierra y La
caída de los gigantes. A continuación, dos long
sellers: La catedral del mar, de Ildefonso Falcones, y La sombra del viento, de Ruiz Zafón.
De literatura infantl y juvenil, los libros más
leídos en 2011 fueron El niño con el pijama de
rayas, de John Boyne; los libros de Harry Potter, de J. K. Rowling, y los de la saga Crepúsculo, de Stephene Meyer.
HISTORIA DE IBERIA VIEJA 103
LIBROS
NOVELA
SHANGHAI HUELE
A PODRIDO
Muerte de una
heroína roja
Qiu Xiaolong
Tusquets. Barcelona (2012).
440 págs. 19,23 euros.
El vuelo de la
monarca
Julio Rodríguez
Menoscuarto.
Palencia (2011).
256 págs. 17 euros.
Publicada en 2006 en la editorial Almuzara, se reedita ahora en Tusquets la primera novela de
la serie protagonizada por Chen Cao, inspector jefe de homicidios de la Brigada de Asuntos
Especiales de Shanghai. Tusquets ha publicado las últimas novelas de la serie: Seda roja y El
caso Mao. Xiaolong (Shanghai, 1953) se especializó en literatura anglo-americana y fue traductor al chino de Joyce, Faullkner, Conrad... Es profesor en la Universidad de Washington.
Muerte de una heroína roja comienza con el descubrimiento del asesinato de la joven Guan
Hong Ying, muy conocida en el país por haber sido distinguida como trabajadora modelo de
rango nacional, una joven muy implicada en las tareas del Partido Comunista. El departamento
de Chen Cao se hace cargo de la investigación, pero pronto empiezan a aparecer dificultades...
Xiaolong traza una radiografía veraz de la China contemporánea, sometida a todo tipo de contradicciones culturales y económicas y donde sigue habiendo unas exageradas diferencias
sociales, que en la novela se concretan cuando se describe el ritmo de vida de los HCS (Hijos
de los Cuadros Superiores del Partido Comunista) y del resto de la población./ A.T.
EXILIO Y MARIPOSAS
WESTERN DE CALIDAD
Julio Rodríguez (Oviedo, 1971) cuenta
en el prólogo que se quedó fascinado
con la historia de la mariposa Monarca
(Danaus plexippus).
Oakley Hall (1920-2008) acertó a dotar
a las historias propias del western de
una calidad literaria destacable. Sus
personajes no son de cartón piedra.
Sico Tomé es de un pueblecito asturiano y al
final de la guerra civil sus padres deciden enviarle a Bélgica. En el tren se encuentra con
otro chico, José María Bagües, que va camino de Francia para embarcar en el Sinaia, el
barco donde viajaron rumbo a México tantos
exiliados republicanos. Inmediatamente se
hacen amigos y esa amistad será el origen
de un suceso que cambiará sus vidas, pues
Sico, en vez de viajar a Bélgica, acaba embarcándose en el Sinaia en lugar de José
María. En México pasa por todo tipo de empleos, sin arraigar en ninguno. Lo único que
le atraen son las mariposas y, de hecho, su
tesoro es una caja de mariposas que se llevó
desde España y que ha conseguido conservar. La novela, muy bien escrita, se centra en
la vida del exiliado, en la fuerte añoranza de la
patria y el deseo de regresar a ella./ A.T.
El autor de la magnífica Warlock (también publicada por Galaxia Gutemberg), publicó Bad
Lands en 1978. Aunque no alcanza la categoría de la anterior, resulta una aceptable novela de aventuras que suceden en 1833 en
Dakota. En un duro ambiente vital, destacan
Livingston, un político de Nueva York, Lord
Marchray, abanderado de los avances y del
progreso, y los Hardy, quienes simbolizan un
rancio conservadurismo. El enfrentamiento
entre ellos –estamos en el Oeste– se resolverá a tiros. No faltan los conocidos ingredientes de rigor en un escenario ya conocido:
cuatreros, el whisky, el saloon, los enfrentamientos entre ganaderos y granjeros... Hall
consigue escaparse de los tópicos previsibles y dar fuerza, naturalidad y originalidad a
una narración que, a su manera, muestra lo
mejor y lo peor del hombre./ A.T.
UN PERSONAJE
DESMESURADO
El imperio eres tú
Javier Moro
Planeta. Barcelona (2011).
560 págs. 21,50 euros.
104 HISTORIA DE IBERIA VIEJA
Bad Lands
Oakley Hall
Galaxia Gutemberg.
Barcelona (2011).
486 págs. 24 euros.
El imperio eres tú, obra ganadora del Premio Planeta 2011, se basa en la biografía novelada de Pedro de Bragança y Borbón, primer emperador del Brasil en
1822. Se trata de un personaje impresionante por su cuna, su personalidad y
las circunstancias y el tiempo que le tocó vivir. Tras la huida de la corte de Lisboa, amenazada por la invasión napoleónica, la familia real se instala en Río de
Janeiro, que se convierte en capital de la colonia brasileña. A su alrededor, vive
los enfrentamientos entre el rey Juan II y la reina Carlota Joaquina, episodios
que hacen de la corte brasileña un escenario de constantes luchas intestinas.
Pedro es un personaje novelesco: apasionado, autoritario, populista y extremadamente mujeriego. Pero también es un hombre valiente y con una acertada
visión política. En fin, un hombre paradójico, desmesurado y controvertido, buen
gobernante, militar y creador de un gran imperio. Por la variedad de hechos y
situaciones que se describen, la novela resulta entretenida, tiene buenas descripciones y presenta de modo claro la enrevesada maraña de ambiciones, sentimientos y dudosa moralidad de una corte que encarna las aparentes paradojas
de la conducta humana: actitudes y conductas abyectas al lado de virtudes heroicas y detalles de impresionante bondad./ A.T.
www.historiadeiberiavieja.com