nº2/09 - Izasa

IZASA LAB
www.izasa.es
REVISTA DEL GRUPO INSTRUMENTACIÓN CIENTÍFICA
02/09
EDITORIAL
Izasa Lab 2/2009
Editorial
Estimado lector,
Este número de septiembre viene cargado de noticias importantes a pesar de la crisis económica que padecemos.
Es interesante destacar en primer lugar el acuerdo que hemos firmado con la empresa sueca
Perten Instruments AB, fundada en 1962 y especializada en el control de calidad de grano,
harina, alimentación y piensos.
El origen de la compañía fue la innovación del método “Falling Number”. Desde entonces
ha colaborado con organizaciones tales como ICC, AACC, AOM y el US Department of
Agriculture. Gran parte de su desarrollo de producto se ha realizado en colaboración con sus
usuarios para resolver las necesidades que se han ido planteando.
Macro foto del interior de una flor gigante
Autor: Diego Barucco
Teléfonos de interés
En la página 4 de este ejemplar encontrará información sobre esta compañía, sus áreas de
actividad y la gama de instrumentación que actualmente comercializa.
También merece mención especial el lanzamiento por parte de Beckman&Coulter de su
nueva gama de Citometría de Flujo y de la que podemos destacar el Gallios, analizador con
3 láseres y 10 colores con prestaciones muy avanzadas, y el Astrios, el Sorter más potente
y rápido del mercado, con hasta 7 láseres y 49 detectores.
Atención al Cliente (DAC)
Tfno: 902 20 30 80 • Fax: 902 20 30 81
e-mail: [email protected]
Centro de Recepción de Avisos (CRA)
Tfno: 902 12 04 89 • Fax: 934 01 03 30
e-mail: [email protected]
Sumario
Shimadzu. BioSpec Nano
3
Nueva representación de Izasa para el sector Agroalimentario: Perten Instruments AB
4
Nuevos espectrómetros de Absorción Atómica Serie AA-7000 de Shimadzu
6
ICPE-9000 de Shimadzu
8
Medida de potencial Z en soluciones concentradas y superficies sólidas
10
Recuento y distribución de tamaño de células y partículas en agua de mar
11
Oxidación de ácidos grasos en miocitos C2C12 y respuesta agonista a inhibidor de ACC2 y a metformina 12
Nuevo Rotor-Gene Q
Edita:
Redacción: Dpto. Marketing GIC
Edición: APRIORI
❀ Papel ecológico
2
14
Citometría con muchos colores… pero ¿para qué…?
16
ForteBio: Una alternativa a SPR
19
Plataforma de informática de laboratorio unificada ELN - cuaderno electrónico para laboratorio
20
Hamilton Storage Technologies
21
Nuevo sistema de hidrólisis automática de Gerhardt: Hydrotherm
22
Nuevos VAPODEST 50os y 50osC
23
Serie Mini: Pequeños en tamaño pero grandes en prestaciones
24
Analizadores XRF de mano de Oxford Instruments
26
Nueva interfaz TLC-MS
27
Biostation CT de Nikon
28
Nuevo sistema de microscopía láser confocal macro Nikon AZ-C1
29
MiniScan®EZ: El espectrofotómetro colorímetro portátil de más fácil manejo
30
Espectrómetro FTIR modelo IRAffinity-1 de Shimadzu
31
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
Shimadzu. BioSpec Nano
Espectrofotómetro de microvolúmenes para Ciencias de la Vida. Determinación rápida y
sencilla de ácidos nucléicos.
se coloca en el portamuestras, el
equipo se encarga automáticamente
mediante tensión superficial de
centrarla en el paso óptico y realizar un espectro de absorbancia uvvisible de 220 a 800nm.
Un vez colocada la muestra tan
sólo hace falta presionar un botón y
dejar que el equipo proceda al análisis. Si fuera necesaria la recuperación de la muestra puede hacerse
fácilmente ya que presenta un sisteBioSpec Nano.
ma de autolimpieza que permite
El software incluido con el equipo
permite empezar a trabajar inme-
que la óptica se encuentre lista y
diatamente ya que presenta las
l nuevo equipo de
E
Shimadzu
Biospec
asegure que no haya contaminaciones cruzadas con muestras previas.
Sin necesidad de calibrar, el
opciones disponibles de una forma
intuitiva y sencilla pudiendo elabo-
Nano se presenta en el
BioSpec-Nano permite
mercado aplicando todos los conocimientos de la casa en un campo
en el que son líderes indiscutibles
“La Espectrofotoscopía”.
cuantificar la concentración
de
Ácidos
Nucleicos de manera
rápida y sencilla en dos
Años de investigación y desarrollo
rangos complementa-
han permitido lanzar al mercado un
rios
equipo completamente automatiza-
cubrir todas las con-
do, simplemente se toma una mues-
centraciones necesa-
tra de tan sólo 1-2µL de volumen y
rias en un laboratorio.
que
aseguran
Software BioSpec Nano.
rar informes y exportarlos directaPasos Ópticos:
• 0,2mm: 1-75 OD (50-3,700 ng / µL)
mente en formato pdf asegurando
que no puedan ser manipulados
• 0,7mm: 0.3-21 OD (15-1,000 ng / µL)
involuntariamente y protegiendo su
• Opcional Cubetas 5 mm : 0.04-3 OD (2-150 ng / µL)
contenido.
Hoja respuesta Ref. 1
3
ALIMENTACIÓN
Izasa Lab 2/2009
Nueva representación de Izasa para el sector
Desde que en 1962, Harald Perten fundó la empresa al lanzar el método
entonces. Para Harald Perten, su misión era ayudar a los clientes a mejorar
que fueran asequibles, y fáciles de usar así como de interpretar. Esta sigue
soluciones completas desarrolladas específicamente para satisfacer las
rápidos y precisos.
erten proporciona el equipamiento para el control de
calidad, supervisión de
proceso e I + D para las industrias
del grano, harineras, alimentación
y piensos. Su amplia experiencia en
una amplia gama de aplicaciones
les avala.
P
ten hasta información reológica,
Perten dispone de las herramientas
necesarias para el pleno control de
calidad.
Malteado
Mejora de la calidad de la malta y
el rendimiento a través de un
mayor conocimiento de la calidad
Alimentación
de la cebada y la malta así como de
su proceso mediante tecnologías
Nuestras soluciones para el control
NIR y RVA.
de calidad de los alimentos son
¿Qué puede hacer Perten
Instruments por Ud.?
diversas e incluyen una amplia
Fábricas de mezclas
gama de aplicaciones para panadería y bollería, lácteos, carnes, pata-
Perten ofrece instrumentación para
Producción de etanol
tas fritas, pastas, snacks, cereales
su uso en plantas de mezclas de
Instrumentación analítica que permite determinar la calidad de las
materias primas, controlar la fermentación y verificar las especificaciones de productos derivados
tales como el DDGS (destillers
dried grains with solubles)
para el desayuno y mucho más.
panadería. Analizan los ingredientes para conocimiento de sus pro-
Lácteos
piedades funcionales y químicas,
vigilan el proceso de mezcla, e
Desde la leche en polvo hasta el
yogur, la mantequilla o el queso,
una amplia gama de productos den-
incluso comprueban los ingredientes que faltan en las mezclas finales.
tro de la industria láctea se controMejora genética
lan con las soluciones aportadas
Identificación de los genotipos más
prometedores utilizando la amplia
gama de analizadores disponibles
de Perten Instruments. Varios de
los instrumentos se diseñaron para
su uso con muestras pequeñas.
por Perten.
sas
Productos de panadería
Determinación de la composición
Fábricas de piensos
de las semillas oleaginosas a la
Verificación de materias primas y
control de calidad de productos
acabados. Con nuestras herramientas tendrá información tanto cuantitativa como cualitativa.
Control de ingredientes a la entrada
para la determinación del valor
energético, proteína y demás, en
sólo 6 segundos. Optimización de
las fórmulas, control del proceso, y
verificación de la calidad del producto acabado. Análisis del grado
de cocción en piensos extruídos.
4
Procesamiento de oleagino-
Recolección y comerciantes
de grano
entrada para una decisión inmediata de su precio, seguimiento y optimización de los procesos de extracción y refinado y verificación de
que los aceites y derivados acabados cumplen las especificaciones.
Alimentos para animales de
De pequeños comerciantes de
compañía
grano rurales hasta grandes instala-
Mejorar la calidad del producto y
ciones portuarias, ayudamos a las
reducir los costes al mismo tiempo.
cooperativas, los comerciantes pri-
Nuestros analizadores prueban la
vados, los laboratorios y agencias
calidad y composición de los ingre-
Molienda de harina
gubernamentales para vigilar la
dientes, procesos intermedios y
Desde el Falling Number, análisis
calidad, la segregación y la optimi-
producto acabado tanto en húmedo
de cenizas y caracterización de glu-
zación del uso del grano.
como en seco.
Hoja respuesta Ref. 2
ALIMENTACIÓN
Izasa Lab 2/2009
Agroalimentario: Perten Instruments AB
“Falling Number”, Perten Instruments ha venido innovando desde
la calidad de los productos mediante el suministro de métodos analíticos
siendo la piedra angular de nuestro negocio. Nuestro objetivo: ofrecer
necesidades de los productores en agroalimentación con resultados
Gama de productos
DoughLAB
Reómetro flexible con entrada de
temperatura y de energía variables
Diode Array 7200
Análisis NIR en 6 segundos para
las aplicaciones más exigentes. Es
rápido, preciso y fácil de usar. Con
una flexibilidad incomparable,
tiene la capacidad de analizar en el
mismo instrumento grano entero,
molturados, pastas, granza, pastosos y líquidos.
para emular la mezcla comercial.
SKCS 4100
El único instrumento para la clasificación de la dureza y la determinación de la uniformidad en granos
pequeños.
Mide la absorción de humedad,
tiempo de mezcla, la estabilidad y
más.
Micro-doughLAB
Reómetro para masa de harina que
proporciona datos reológicos de
muestras de tan sólo 4 gramos. El
Micro-doughLAB
proporciona
Inframatic 9200
Análisis NIR de grano entero y
oleaginosas en 40 segundos.
Medidas de humedad, proteína,
peso específico, grasa y mucho
más.
resultados reológicos altamente
correlacionados a instrumentos de
Aquamatic 5100
El medidor de humedad para grano
entero más exacto disponible.
Análisis en 10 segundos de humedad, peso específico y temperatura
en todo tipo grano entero y oleaginosas.
Falling Number
El método normalizado internacional para la determinación de la actividad alfa-amilasa en grano y harina.
gran escala.
Rápid Visco Analyser (RVA)
El RVA es un viscosímetro rotacional de temperatura y cizalla variable. Sus métodos estándar incluyen
pegado del almidón, grado de cocción y daños por meteorología en
grano.
Glutomatic
El
procedimiento
normalizado
mundial para el análisis de la cantidad y calidad de gluten en el trigo.
Mide el contenido de gluten húmedo, gluten seco y el índice de gluten.
Hoja respuesta Ref. 2
Inframatic 8600
Instrumentación NIR resistente y
fiable así como de bajo coste para
el análisis de la harina, grano entero, en alimentación y piensos.
Molinos de laboratorio
Gama de molinos laboratorio tanto
de martillo como de disco para una
preparación de muestra adecuada y
conveniente en diversas pruebas de
control de calidad en la industria
agroalimentaria.
5
ESPECTROMETRÍA/AA
Izasa Lab 2/2009
Nuevos espectrómetros de Absorción Atómica Serie
Los nuevos espectrómetros de la Serie AA-7000 de Shimadzu alcanzan
a configuraciones y un altísimo nivel de seguridad en su operación.
os nuevos espectróme-
L
de luz y filtro digital, así como al
existente, combinando atomizado-
tros de absorción atómi-
uso de elementos ópticos que mini-
res de llama y horno de grafito en el
ca de la Serie AA-7000
mizan las pérdidas de luz. El paso
mismo compartimento. Con el uso
destacan por su sensibilidad, flexi-
de luz por el sistema se ha incre-
del cambiador automático de ato-
bilidad, seguridad y diseño com-
mentado un 60% respecto a otros
mizador, ambos atomizadores de
pacto, asegurando una operación
diseños, proporcionando una sensi-
llama y horno de grafito permane-
eficiente y confortable en su labo-
bilidad no comparable con ningún
cen instalados, realizándose el
ratorio. En combinación con soft-
sistema existente.
cambio de uno a otro de forma
ware de muy sencillo manejo y el
automática y sin necesidad de ajus-
potente automuestreador ASC-
Para medidas en llama, se emplea
tes.
7000, la Serie AA-7000 es la elec-
automáticamente el sistema foto-
La Serie AA-7000 posee un único
ción para análisis tanto en llama
métrico de doble haz óptico, mien-
automuestreador de alto rendimien-
como en cámara de grafito.
tras que para medidas en cámara de
to, el ASC-7000, válido tanto para
grafito se selecciona el sistema de
llama como para cámara de grafito,
Los
espectrómetros
AA-7000
haz simple de alto rendimiento.
incorporan un sistema óptico 3D
Con un nuevo diseño del horno de
capaz de proporcionar un máximo
grafito, la Serie AA-7000 consigue
rendimiento tanto en detección por
unos límites de detección mejora-
llama (0,015 ppm Pb) como en
dos en todo tipo de aplicaciones.
ahorrando costes, tiempo y espacio.
cámara de grafito (0,05 ppb Pb).
Esta altísima sensibilidad es posi-
El AA-7000 es el espectrómetro de
ble gracias al ajuste óptimo del haz
absorción atómica más compacto
Sistema de lavado continuo de la
punta del automuestreador
ASC-7000 que elimina cualquier
posibilidad de contaminación entre
muestras.
El ASC-7000 incorpora funciones
de mezcla de la muestra con hasta 4
soluciones distintas, para adición
de modificadores de matriz, realización de diluciones o adición
estándar, con un altísimo grado de
automatización.
Respecto a la corrección de fondo,
Nuevo espectrómetro de Absorción Atómica Serie AA-7000 de Shimadzu.
6
estos espectrómetros incorporan,
Hoja respuesta Ref. 3
ESPECTROMETRÍA/AA
Izasa Lab 2/2009
AA-7000 de Shimadzu
un nivel de sensibilidad sin precedentes, una gran flexibilidad en cuanto
además del método estándar por
te en caso de notar una vibración
lámpara de deuterio, el sistema de
fuerte. Otras medidas de seguridad
corrección auto-reverso de alta
incluyen un control automático
velocidad, que permite corrección
multimodo de detección de fugas
en el rango completo desde 185 nm
de gas y cambio automático de aire
hasta 900 nm, así como corrección
a N2O, en instrumentos con atomi-
de interferencia espectral, tanto en
zador de llama, y monitor de pre-
llama como en cámara de grafito.
sión de argón y protección frente a
sobrecorrientes para instrumentos
La seguridad es un aspecto muy
con atomizador de cámara de grafi-
importante en los espectrómetros
to.
de absorción atómica, y la Serie
Sensibilidad sin precedentes en la Serie AA-7000.
AA-7000 cumple con las últimas
El software WizAArd es muy sen-
normas europeas al respecto. Es el
cillo de manejar, y cumple con
primer espectrómetro del mundo en
FDA 21 CFR Part 11. Permite fun-
incorporar un sensor de vibración
cionalidad QA/QC, así como vali-
que apaga la llama automáticamen-
dación del hardware.
Sistema de cambio automático de atomizador de llama a cámara de grafito
sin necesidad de ajustes manuales.
Hoja respuesta Ref. 3
Características principales de la Serie AA-7000:
Sensibilidad sin precedentes
• 60% más de paso de luz
• Óptica con menos espejos
Tamaño compacto
• Óptica 3D
• Instrumento de menor tamaño en su categoría
Sistema fotométrico inteligente
• Doble haz para llama
• Haz simple para cámara de grafito
Flexibilidad en las configuraciones
• Sistema modular
• Llama continua y micromuestra
• Cámara de grafito
• Generador de hidruros
• Posibilidad de crecer
Seguridad
• Cumple las últimas normas europeas para equipos AA
• Primero en el mundo que incorpora sensor de vibración
Doble sistema de corrección de fondo
• Método D2
• Método autoreverso de alta velocidad
Emplea el mismo automuestreador para llama y cámara de grafito
Software WizAArd
• Facilidad de operación
• Funcionalidad QA/QC
• Validación del hardware
7
ESPECTROMETRÍA/ICP
Izasa Lab 2/2009
ICPE-9000 de Shimadzu
El nuevo espectrómetro de emisión por plasma de acoplamiento inductivo
alto rendimiento analítico con bajos costes de operación y gran facilidad
himadzu, uno de los líderes
mundiales en instrumentación analítica, añade a su
rango de instrumentos el ICPE9000, un nuevo espectrómetro de
emisión por plasma de acoplamiento inductivo (ICP-OES). El instrumento combina alto rendimiento y
alta velocidad, con un sistema óptico único.
S
El ICPE-9000 incorpora un detector CCD de gran formato y muy
alta resolución. La bancada óptica a
vacío asegura una estabilidad sin
precedentes, así como tiempos de
arranque muy cortos.
Antorcha de bajo consumo
La antorcha de bajo consumo que
incorpora de estándar el sistema de
introducción de muestras acuosas
del ICPE-9000 posee un diámetro
las de la antorcha convencional.
Mientras que una antorcha convencional necesita un caudal de argón
de unos 20 L/min, la antorcha de
bajo consumo solo necesita 12
L/min.
Configuración del plasma
El ICPE-9000 puede estar configurado con visión del plasma axial, o
bien dual (axial y radial). La configuración del plasma axial proporciona una mayor sensibilidad y es
adecuada para conseguir los mejores límites de detección posibles.
Por su parte, la configuración axial
es muy útil cuando se analizan
muestras con una matriz compleja,
ya que éste tipo de visión es más
inmune a las interferencias que se
producen en éste tipo de muestras,
y que hacen muy difícil su análisis
en visión axial.
de 2/3 respecto a la antorcha convencional. Es capaz de reducir el
Posición de la antorcha
cosumo de argón en un 40%, consi-
Sea cual sea la visión del plasma,
tanto axial como radial, la antorcha
guiendo sensibilidades similares a
ICPE-9000 de Shimadzu.
siempre está en posición vertical en
el ICPE-9000. Las antorchas verticales solo se encuentran normalmente en equipos radiales. Es
conocido que la posición vertical
de la antorcha hace a ésta mucho
más resistente a problemas de contaminación y bloqueos, incluso con
muestras con alto contenido en
sales disueltas, mientras que la
posición horizontal propicia que
parte de la muestra caiga por gravedad y provoque muchos más problemas de contaminación y bloqueos en todo tipo de muestras. Los
problemas son aún mayores en
muestras de alto contenido en sales
disueltas.
propósito, el ICPE-9000 posee una
óptica a vacío, que elimina el coste
del gas de purga y consigue una
estabilidad en las medidas no igualada por los sistemas con purga.
Asimismo, el tiempo necesario
para estabilizar el sistema al arrancar es mucho más corto, al ser el
vacío capaz de eliminar el aire presente de forma mucho más rápida
que la purga..
Espectrómetro a vacío
La antorcha de bajo consumo reduce el consumo de argón en un 40%.
8
En la bancada óptica de un ICPOES, es necesario extraer el aire
para poder observar correctamente
las líneas de emisión en la región
UV, que es la más importante en
emisión atómica. En lugar de
emplear un gas de purga con tal
La antorcha del ICPE-9000 está en
posición vertical, incluso para visión
axial.
Hoja respuesta Ref. 4
ESPECTROMETRÍA/ICP
Izasa Lab 2/2009
ICPE-9000 de Shimadzu, con sus características únicas, proporciona un
de uso.
Asistente para desarrollo
de métodos
Uno de los aspectos más importantes del ICPE-9000 es el asistente
para el desarrollo de métodos, que
es capaz de desarrollar un método
analítico completo a partir de la
información del análisis cualitativo
de varias muestras. Podemos selec-
Detector CCD de gran formato
(1”x1”) y alta resolución
(1 megapíxel)
cionar los elementos a analizar, y el
asistente entonces determina de
forma automática la línea o líneas
analíticas mejores, en función del
rango de concentraciones a cubrir y
La antorcha en posición vertical
plantea muchos menos problemas
de obturación que la antorcha en
posición horizontal.
de las posibles interferencias
encontradas. Se genera de forma
automática información sobre los
CCD de gran formato y alta
patrones a emplear para realizar las
resolución
calibraciones y se realizan automá-
El CCD incorporado en el ICPE9000 es de gran formato, de 1 x 1
pulgadas, con una resolución de 1
megapíxel. La alta resolución permite separar cómodamente líneas
adyacentes y minimiza por tanto la
necesidad de emplear correcciones
ticamente todas las correcciones de
fondo necesarias. También se programan las correcciones interlelementales que sean necesarias y se
proporciona información sobre los
patrones que habrá que preparar
para aplicarlas.
Características más importantes del ICPE-9000:
interelementales, que de otra forma
serían necesarias.
Asistente para diagnóstico
de métodos
Selección automática de la
Si el método analítico se ha creado
longitud de onda óptima
manualmente, sin emplear el asis-
De todas las líneas de emisión de
tente para desarrollo, es posible
un elemento, el ICPE-9000, gracias
realizar un diagnóstico del mismo
a la base de datos de interferencias,
con el fin de encontrar posibles
es capaz de seleccionar aquella que
problemas. El asistente de diagnós-
sea más adecuada para la concen-
tico realiza esta tarea, e informa
tración del elemento y que no tenga
sobre los problemas encontrados y
interferencias por la presencia de
sus posibles soluciones, ordenadas
otro elemento.
de mejor a peor.
Hoja respuesta Ref. 4
La alta resolución del detector CCD permite separar líneas de emisión muy
cercanas, reduciendo la necesidad de correcciones interelemantales.
• ICP simultáneo con detector CCD de gran formato.
• Bajo consumo de argón con el empleo de la antorcha de bajo
consumo.
• Dos asistentes para desarrollo y verificación de métodos.
• Espectrómetro de vacío, altísima estabilidad sin necesidad
de emplear gas de purga.
• Adquisición del espectro de emisión completo, sin ninguna
restricción de líneas.
• Selección automática de la longitud de onda óptima.
• Correcciones automáticas.
• Plasma axial con antorcha vertical.
• Opción de visión radial.
9
CARACTERIZACIÓN DE PARTÍCULAS
Izasa Lab 2/2009
Medida de potencial Z en soluciones concentradas y superficies
sólidas
La Serie Delsa Nano de Beckman Coulter abre nuevas posibilidades en la medida de
potencial Z en soluciones tanto diluidas como concentradas, así como en superficies
sólidas.
Una nueva generación
La Serie DelsaNano es una nueva
generación de instrumentos que
emplean dispersión de luz dinámica (DLS) y espectroscopía de
correlación fotónica (PCS) para la
determinación del tamaño de partículas en el rango submicrométrico,
así como dispersión de luz electroforética (ELS) para la determinación del potencial Z.
Analizador Delsa Nano de Beckman Coulter.
Medida de distribución de
potencial Z en suspensiones
concentradas
en suspensión a concentraciones de
desde 6 ángstrom hasta 7 micras.
• Titración automática de pH o adi-
hasta el 40%, dependiendo del
Medida de tamaño de partículas en
tivos, tanto para medidas de tama-
tamaño de partícula.
suspensión, en un rango de concen-
ño como para potencial Z.
El DelsaNano es el primer instru-
tración desde 0,001% hasta 40%.
mento que permite la medida de
Medida de potencial Z de
distribución de potencial Z en solu-
superficies sólidas planas
ciones concentradas empleando
dispersión de luz electroforética
(ELS). Emplea la tecnología de dispersión de luz frontal a través de
electrodo transparente (FST) para
medir el potencial Z de partículas
• Medida de potencial Z de partículas en suspensión, en un rango de
• Medida de potencial Z de superficies sólidas o películas.
• Trabajo mediante métodos de
operación estándar (SOMs) y pro-
El DelsaNano es también el primer
concentración desde 0,001% hasta
cedimientos de operación estándar
instrumento capaz de medir el
40%.
(SOPs).
potencial Z de superficies sólidas y
películas, empleando dispersión de
luz electroforética. El DelsaNano
permite medir la carga superficial o
potencial Z de superficies sin tratar,
tratadas o recubiertas de materiales
tan diversos como vidrio, metal,
óxidos metálicos, cerámica, etc.
Características más importantes
Medida de potencial Z en soluciones
concentradas mediante tecnología
FST empleando un electrodo transparente.
10
• Medida de tamaño y potencial Z
de alta sensibilidad de partículas
Celda de medida de potencial Z en superficies sólidas planas.
Hoja respuesta Ref. 5
CARACTERIZACIÓN DE PARTÍCULAS
Izasa Lab 2/2009
Recuento y distribución de tamaño de células y partículas en agua
de mar
El recuento y cálculo de la distribución de tamaño de células y partículas en agua de mar
proporciona una información muy valiosa en estudios oceanográficos y medioambientales.
l principio Coulter se ha
empleado durante años
para el recuento y la determinación de la distribución de
tamaño de células y partículas en
agua de mar en muchos laboratorios alrededor del mundo.
El uso de los analizadores de tamaño de partícula MultisizerTM 3 y
MultisizerTM 4 de Beckman Coulter
proporciona un método rápido, sencillo, exacto y automático para el
recuento y la determinación de
tamaño de células y partículas, sea
cual sea la concentración en la que
E
Un tubo de apertura de 100 µm será
capaz de analizar la concentración
de partículas y su distribución de
tamaño en un rango entre 2 µm y
60 µm. Si se necesita analizar otro
rango de tamaños, es posible hacerlo empleando otro tubo diferente.
El instrumento se calibra empleando un patrón de látex de tamaño
nominal 10 µm. La calibración conseguida no cambia al variar la conductividad del electrolito, ni ningún
otro factor. Esto se consigue gracias al empleo de tecnología de
medida a intensidad de corriente
constante.
El Multisizer 4 de Beckman Coulter es el instrumento para recuento y
determinación de la distribución de tamaño más avanzado.
necesario emplear ningún electrolito adicional.
La muestra de agua de mar se pone
directamente en el vaso de medida
de fondo redondo y se analiza, sin
realizar ninguna dilución adicional.
Análisis de muestra
La muestra se analiza empleando
un tubo de apertura de 100 µm. Se
emplea el agitador a una velocidad
moderada para mantener la homogeneidad de la muestra.
Resultados
Esquema de funcionamiento de un instrumento que emplea el
principio Coulter para el recuento y determinación del tamaño de células
y partículas.
estén presentes en el agua. El instrumento ofrece resultados fiables
y objetivos, no dependientes del
criterio del operador.
Materiales y métodos
Existe una variedad de tubos de
medida, que se selecciona en función del rango de tamaños a analizar. El rango dinámico lineal de
cualquier tubo va desde el 2% hasta
el 60% del diámetro de su apertura.
Hoja respuesta Ref. 6
Los resultados se expresan en células/mL. El gráfico muestra la distribución de tamaño y los datos esta-
dísticos de una población de células de alga en agua de mar.
Además de la concentración total
de células, mediante el empleo de
los puntos de interpolación que
permite el programa, es posible
determinar la concentración de
células en intervalos de tamaño
previamente fijados por el usuario.
Conclusiones
Dado que el principio Coulter es la
tecnología que ofrece una mayor
resolución para el recuento y la
determinación de tamaño de células y partículas, es una excelente
herramienta para estudios oceanográficos y medioambientales.
Para la determinación de concentración y distribución de tamaño de
células de algas en agua de mar, los
resultados se obtienen en número/mL. El modo de control del instrumento se ajusta a volumétrico,
con un volumen de medida de 1000
µL.
Procedimiento
Dado que el agua de mar es conductora de la electricidad, no es
Gráfico de distribución de tamaño de células de alga.
11
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
Oxidación de ácidos grasos en miocitos C2C12 y
metformina
El nuevo modelo de SEAHORSE, XF24 es un instrumento totalmente integrado,
rendimiento de las dos principales rutas energéticas celulares, la respiración
sta rápida y sensible
Este método rápido, sensible y libre
medición de los niveles
de la etiqueta de ensayo detecta el
energéticos
aumento de metabolismo aeróbico
E
celulares,
permite realizar un análisis en
celular asociada a FAO.
tiempo real y la reutilización de las
muestras celulares tras la finaliza-
La medición del flujo extracelular
ción del experimento.
XF, produce un rendimiento comparable a los métodos radiométri-
Frente a sus precursores, capaces
cos, con un superior throughput
de medir un solo parámetro, XF24
(hasta 96 muestras simultáneamen-
ofrece un mayor rendimiento en el
te) y sin el uso de materiales radiac-
campo del descubrimiento de nue-
tivos.
vos fármacos.
Identificación de agonistas
XF24 ofrece la posibilidad de:
de FAO
- Medir de forma simultánea la tasa
Con el Analizador de Seahorse,
de consumo de oxígeno (OCR) y la
XF24, se midió el impacto de dos
tasa de acidificación del medio
agonistas de la FAO, la metformina
extracelular (ECAR) en un periodo
y el inhibidor ACC2 CP-640186.
de tiempo tan corto como cinco
Este ensayo se llevó a cabo en
minutos.
líneas celulares C2C12 del múscu-
- Realizar medidas a tiempo real
lo esquelético en ratones.
sobre una población celular durante minutos, horas o incluso días.
Se usaron miocitos C2C12 diferen-
- Reutilización de las muestras
ciados durante 6 días, posterior-
celulares tras la finalización del
mente fueron preincubados duran-
análisis.
te 24 horas, bien con inhibidor de
ACC2 a 10µM o bien con metfor-
FAO (Fatty Acid Oxidation)
mina 1mM en microplacas de 24
y Flujo Extracelular (XF)
pocillos.
Analizador XF24 de Seahorse Bioscience.
los de 8 minutos para establecer las
Para confirmar que el aumento en
rutas y tasa metabólica basal.
la tasa de consumo de Oxígeno se
debió a la oxidación del Palmitato
A continuación se inyectó Palmitato
frente a la Glucosa, añadimos
150 µM asociado a ácido graso
50µM Etomoxir, un inhibidor de la
libre de BSA, en pocillos por tripli-
CPT-1. Después de la adición de
cado y sobre miocitos C2C12 tra-
Etomoxir, los valores de OCR dis-
tados y no tratados. Se midieron los
minuyeron considerablemente lo
valores existentes a intervalos de 8
que confirma la especificidad para
minutos para la detección de un
la FAO (datos no mostrados).
cambio a favor de la respiración
aerobia, síntoma indicativo de la
Una medición fisiológica
FAO.
La FAO está estrechamente vinculada a la cadena respiratoria mito-
La figura 1 muestra que el trata-
condrial y requiere oxígeno mole-
Utilizando el analizador XF24, se
miento overnight con inhibidor de
cular para producir ATP. El
Seahorse, permite la medición del
establecieron tres mediciones de la
ACC2 a 10µM o bien con metfor-
Analizador de XF24 mide y com-
efecto de diferentes compuestos en
tasa de consumo de oxígeno (OCR)
mina 1mM produjo 4,6 veces y 3,2
para las tasas de consumo de oxíge-
la oxidación de ácidos grasos
y de la tasa de acidificación extra-
veces el aumento en OCR, respec-
no (OCR), una medida de metabo-
(FAO) en células de mamíferos.
celular (ECAR) hechas en interva-
tivamente.
lismo aeróbico, y la acidificación
El sistema de medición de flujo
extracelular (XF) de la casa
12
Hoja respuesta Ref. 7
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
respuesta agonista a inhibidor de ACC2 y a
capaz de medir de forma simultánea y sobre un formato de microplaca, el
aeróbica y la glicolisis.
extracelular (ECAR), una medida
Oleato. También es posible medir
Palmitato como elemento de nor-
de la glicólisis, ambos indicadores
la cantidad de agua radiactiva pro-
malización.
clave de la energética celular.
ducida por el metabolismo de estos
sustratos marcados con H3.
El XF24 utiliza biosensores ópticos
Para comparar la calidad de los
para medir la tasa de cambio en el
datos y la relativa sensibilidad de
contenido de oxígeno y pH en el
los ensayos XF y radiométricos,
medio próximo a las células y, por
medimos la inhibición de la FAO
tanto, es totalmente no invasivo.
con un inhibidor de la CPT-1,
Etomoxir. Paralelamente, cultivos
En contraste con los ensayos de
celulares de miocitos C2C12 ,
radiométricos, con el Seahorse
expuestos a Palmitato150 µM , fue-
XF24 no se requieren materiales
ron tratados 60 minutos más tarde
radiactivos, ácidos fuertes y alcali-
con 50µM de Etomoxir (Fig. 2)
nos, largos tiempos de ensayo, o
contadores de centelleo. Las células pueden medirse varias veces
para configurar un perfil cinético
de inducción de la FAO, y pueden
ser reutilizadas después de la prueba.
Una gran variedad de células, tanto
Conclusión
Ambos métodos produjeron una
inhibición significativa de la FAO
en presencia de Etomoxir. La calidad de los datos son realmente
comparables entre los dos métodos.
Esto nos permite afirmar que la
nueva plataforma XF24 para el
estudio de los cambios metabólicos
celulares es un sistema revolucionario que permite al usuario obte-
La FAO se evaluó mediante el
ner resultados comparables a los
XF24 y mediante ensayos radiomé-
obtenidos por métodos tradiciona-
tricos estándar. La cinética obteni-
les, con la ventaja de trabajar con
da con el XF24 y el valor único
células en monocapa y en placas de
endpoint del ensayo radiométrico
hasta 96 pocillos.
se pudieron comparar teniendo en
cuenta la respuesta máxima del
hígado y el tejido adiposo, se han
utilizado con éxito para medir el
efecto de diferentes compuestos
sobre la FAO.
Comparación
minados a medir la cantidad de CO2
marcado, concretamente C14, producida por el metabolismo de áci-
4.00
3.00
2.00
1.00
0.00
in
rm hr
fo 24
et
M M,
1m
te
ita
lm
Pa
dos para medir la FAO, están enca-
XF24
Metformin
5.00
.
Inb hr
C2 , 24
AC µM
10
te
ita
lm
Pa
Los ensayos radiométricos realiza-
6.00
ACC2
Inhibitor
Figure 1: Agonist Response to
Pretreatment with Metformin and an ACC2
Inhibitor for 24 hours
Day 7 C2C12 myocytes pretreated for 24 hours with other 10µM ACC2
inhibitor or 1 mM Metformin were exposed to 150µM Palmitate complexed to
BSA. The results are expressed as fold increase overpalmitate alone +/Standar Deviation
Radiometric
120
% Maximum Response
das de músculo esquelético, el
Fold Increase Over Palmitate
primarias como inmortales, deriva-
100
80
60
40
20
0
ET
Pa
O
lm
(5
ita
0µ
te
M
)
ET
Pa
O
lm
(5
ita
0µ
te
M
)
Figura 2: Direc Comparison of the XF24 and 3HP Palmitate
Fatty Acid Oxidation Assays
Day 7 C2C12 myocytes were exposed to 150 µM Palmitate co
plexed to BSA followed by incubation with 50 µM Etomoxir (ETO).
Fatty acid oxidation was measured either by the XF24 or a standard
radiometric assay. The results are expressed as a percentage of
the maximum response +/- Standard Deviation.
dos grasos como el Palmitato o el
Hoja respuesta Ref. 7
13
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
Nuevo Rotor-Gene Q
El equipo Rotor Gene Q es un sistema de detección de amplificación de ADN
muestras. Puede detectar la mayoría de los fluoróforos, incluyendo sondas
sondas de hibridización como Molecular Beacons, Scorpion y FRET.
logra a través de unas rejillas de
Las muestras se excitan desde
ventilación que favorecen la entra-
abajo de la cámara mediante un
da del aire a temperatura ambiente.
LED (Light Emitting Diode). La
De esta forma se logra calentar y
energía se transmite a través de las
enfriar la cámara de forma muy
delgadas paredes en la base del
rápida.
tubo. La fluorescencia emitida pasa
a través de los filtros de emisión
El equipo tiene seis fuentes de
hacia el costado de la cámara y
excitación y seis detectores lo que
finalmente es detectado por un
le permite realizar reacciones mul-
fotomultiplicador.
tiplex sin problemas de calibración
Funcionamiento
o compensación y con una variabi-
Este sistema garantiza la reproduci-
lidad de fluorescencia muy reduci-
bilidad absoluta de los Run ya que
da entre las muestras. Incorpora
siempre se lee en las mismas condi-
tecnología multifiltro, con fuentes
ciones de temperatura y el ángulo
de excitación
mediante diodos
de incidencia del LED sobre la
LED de alto poder y capacidad de
muestra y desde la emisión de ésta
detectar la práctica totalidad de los
hasta el PMT detector, es exacta-
fluoróforos del mercado.
mente el mismo.
Consta de un rotor que asegura que
la temperatura sea uniforme entre
las muestras y de un sistema de
calentamiento
sofisticado.
Las
muestras giran en forma constante
durante todo el RUN, a 400 rpm y
la interrogación del fluoróforo es
exactamente la misma para todos
los tubos.
Cámara de reacción
Filtros de
detección
La centrifugación no genera un
gradiente del fluoróforo ni un pellet
Detector
fotomultiplicador
de ADN sino que impide que esto
se produzca a la vez que elimina las
burbujas de aire. Existe un elemen-
Tubos de
reacción para
muestras
Fuente de
excitación
LED
to de cromo-níquel que calienta la
masa de aire de la cámara (como si
fuera un horno). El enfriado se
14
Hoja respuesta Ref. 8
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
en tiempo real. Se puede emplear para detectar, cuantificar y genotipar
intercalantes como SYBR Green, sondas de hidrólisis como Taqman y
Canales de Fluorescencia
Tipos de rotores y tubos
Tipo de rotor
Nº de muestras
Tipo de tubo
Volumen de reacción
Capacidad
36 Well Rotor
36
0.2ml
15-50ul
10-100ul
72 Well Rotor
72
0.1ml strip tube
5-30ul
10-50ul
Gene Disc 72 Rotor
72
0.1ml Gene Disc 72
10-25ul
10-50ul
Gene Disc 100 Rotor
100
0.3ml Gene Disc 100
10-25ul
10-25ul
Diferentes formatos de rotores permiten trabajar con tubos de diferentes capacidades para adaptarse a las
necesidades del usuario.
HRM
(High
Resolution
Melting)
SNP’s
De la misma forma, existe un LED
Este canal es tan sensible que per-
específico para aplicaciones HRM
mite visualizar cambios de una sola
(High Resolution Melting).
base en la secuencia del ADN usan-
• Cambios de A a T
• 1 SNP (test predictivo no heterogéneo)
Con
este canal es posible llevar a cabo
do tan solo fluoróforos de cadena
aplicaciones basadas en el estudio
doble como el SyBr Green, no sien-
de la temperatura a la que el ADN
do necesario el uso de sondas fluo-
conserva su estructura tanto de
rescentes.
doble cadena como de cadena sen-
• 2 SNP’s
• Multiples SNP’s (tipaje HLA)
Detección de mutaciones
• Mutaciones genéticas (BRCA1, HNPCC)
• Mutaciones adquiridas/somáticas ( p53, JAK2)
Ensayos de sensibilidad
• Pooling de muestras. Hasta 10 simultáneas
Identificación de especies
• Library banking
Metilaciones
cilla en una proporcion idéntica.
• Identificación de metilaciones “low level”
• Metilaciones presentes/ausentes
• Mosaico
Hoja respuesta Ref. 8
15
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
Citometría con muchos colores… pero ¿para qué…?
El número de colores que los citómetros de flujo pueden analizar
progresión imparable. Ante la respuesta de ¿para qué tantos colores?
puede”. Desde luego, no deja de ser una mala razón, y así es cierto que
los 49 detectores de fluorescencia que puede montar.
demás, el número de
A
deprisa su capacidad de cálculo. En
estimación se incrementa en uno o
fluorocromos disponi-
definitiva, hacemos citometría con
dos colores, y en este momento no
bles para su utilización
“más colores” porque se puede, eso
es infrecuente oir hablar de 12, 16 ó
en citometría (y en general en ensa-
esta claro, pero sigue en el aire la
18 colores simultáneos. Aquí la
yos celulares) se incrementa igual-
pregunta “para que”... La primera
limitación ya no la plantean las
mente a una velocidad creciente.
respuesta parece muy obvia. La
máquinas, tanto como el software
Junto con esto, el desarrollo de
complejidad de los problemas bio-
de análisis, en la actualidad tam-
software hace posible la utilización
lógicos que se pueden resolver,
bién está dejando de ser un proble-
sencilla de un número de paráme-
depende directamente del número
tros en constante aumento, y los
de parámetros que podamos medir
ordenadores incrementan aún más
simultáneamente en una única
Figura 3: Software de análisis
gráfico de múltiples
sub-poblaciones.
célula. La famosa progresión 2n
ma, y el número de fluorocromos
disponibles, que hay razones para
pensar que seguirá creciendo.
siendo n el número de parámetros
simultáneos que podemos medir,
nos da el cálculo del número de
poblaciones diferentes que podemos definir y valorar en un único
experimento, y nos ofrece la tremenda gráfica exponencial de la
figura 4. A poco que la miremos
con detenimiento, y con una calculadora en la mano nos daremos
cuenta que si fuese posible utilizar
simultáneamente los 49 detectores
del equipo Astrios que se muestra
en la figura 1, podríamos definir
simultáneamente
la friolera de
562.949.953.421.312, para simpliFigura 1: Equipo Astrios de Beckman Coulter mostrando los 49 detectores
de fluorescencia que puede montar simultáneamente.
FITC
PE
APC
ECD
Alexa700
PC5
APCAlixa700
PECy5.5
APC-H7
PC7
APCAlexa750
Figura 4: Número de subpoblaciones que se pueden definir simultáneamente en un experimento, en
función del número de parámetros
utilizados.
ficar 5 x 1014 , poblaciones simul-
En este punto podría parecer que el
táneamente. Afortunadamente solo
incremento en el número de colores
puede llegar a adquirir simultánea-
con los que se hacen los experi-
mente 32 y por tanto 4 x 109 pobla-
mentos en citometría ha llegado a
ciones simultáneas.
su techo, y que no tiene sentido
seguir incrementando la compleji-
Pacific
Blue
Pacific
Orange
Figura 2: Los flourocromos disponibles en el mercado están en constante
expansión. En este ejemplo, distintos marcajes para un anti-CD8 humano.
16
Con la anterior idea en mente,
dad de los experimentos. La ver-
habría que preguntarse cuál es el
dad es que no hay nada más lejos
número máximo de colores que es
de la realidad, y en contra de lo que
realista hacer simultáneamente. En
la lógica parece decirnos, el incre-
este sentido, cada año que pasa la
mento en el número de canales de
Hoja respuesta Ref. 9
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
simultáneamente viene creciendo en los últimos años, con una
la primera reacción es contestar con un porque, es decir, “porque se
por una parte existen citómetros, como el de la figura 1, que muestra
cromo. Esto simplificaría mucho la
más sencillo nos resultará combi-
BCI, ha sido clásicamente líder en
vida a la hora de realizar ensayos
nar ambos marcadores en un
el desarrollo de tándems de PE con
multi-color.
mismo experimento, sin la necesi-
fluorocromos que no pueden ser
dad de realizar delicadas compen-
excitados de modo natural con un
Un ejemplo típico es la utilización
saciones electrónicas entre ambas
láser azul.
conjunta de marcadores de poca
señales.
Actualmente pleno desarrollo de
expresión (emisión débil) , conjun-
tándems de APC para mayor rendi-
tamente con otros que presentan
Afortunadamente, es evidente que
miento de láser rojo. En la figura 8
elevados niveles de expresión. Si
la proliferación de colorantes como
se muestra una comparativa de los
utilizamos para marcar ambos
las Cyaninas, los Alexa o los Q-
tándems de Beckman Coulter con
medida, realmente redunda en una
moléculas con espectros de emi-
dots, así como una completa colec-
simplificación de los experimentos
sión que se encuentren muy próxi-
en el día a día. Detrás de los ensa-
mos (mayor grado de solapamien-
yos con múltiples colores, siempre
to), el nivel de interferencia del
se encuentra el problema de la
marcador más expresado, en la
compensación
para
emisión del más débil, puede supo-
corregir el solapamiento de los
ner un auténtico problema de com-
Figura 5: Phycoeritrina conjugada
con Cyanina5.
necesaria
ción de moléculas que marcan Ácidos Nucleicos, tanto en células
vivas como muertas, y que se excitan desde el UV hasta el Rojo,
hacen cada día más viable la utili-
los mismos conjugados de otro
fabricante muy introducido en el
mercado.
En cualquier caso, ninguno de los
anteriores desarrollos hubiese tenido efecto de no ser porque la tecno-
pensación entre ambos. Por tanto,
zación del mayor número de láse-
logía láser está experimentando en
la mejor solución es utilizar marca-
res posibles. Además, la tecnología
los últimos años un rapidísimo
derado ardua, y especialmente
dores que empleen láseres diferen-
de fabricación de tándems, o siste-
desarrollo, especialmente en lo
aquellos que no han tenido la oca-
tes, con distintos trayectos ópticos.
mas de Transferencia Resonante de
referente a los láseres de estado
sión de trabajar con un buen citó-
Energía (más conocida por sus
sólido. En la actualidad, el catálo-
metro
que
siglas en inglés: FRET) como el
go de líneas de emisión que se pue-
Beckman Coulter lanzó el primero
que se muestra en la figura 5, con
den encontrar en láseres de este
hace 17 años.
niveles de emisión más intensos,
tipo, es amplio entre el UV y el rojo
marcajes más limpios, y menor
lejano, permitiendo alojar un gran
espectros. Esta es una tarea que los
usuarios de citómetros han consi-
digital.
Recordar
Una buena alternativa a la compen-
número de interferencias con otros
sación digital de los espectros, es la
colorantes, expande aún más el
separación de las líneas de excitación de los fluorocromos a emplear.
empleo de citómetros con un
Figura 6: Una auténtica “joya” de
ingeniería. La nueva óptica del ISx
de Amnis, capaz de alojar 5 láseres, y adquirir simultáneamente
fluorescencia con imagen en 12
canales. Se trata del citómetro de
flujo más sofisticado del mercado
en la actualidad. Todas las ópticas
están montadas sobre servos automáticos con picomotores (motores
de precisión picométrica)
número creciente de láseres y
tanto de las compensaciones. La
Es decir, si seleccionamos dos marcadores que se excitan en líneas de
láser lo más separadas posibles, a
detectores.
número de fluorocromos dentro de
este espectro. Pero lo que es más
importante, este tipo de láseres
fríos, económicos, de larga vida útil
y muy miniaturizados han permitido una serie de desarrollos de ingeniería muy interesantes, como el
Beckman Coulter, en respuesta a la
que se muestra en la figura 6, una
creciente necesidad del sector de
auténtica joya de ingeniería, que le
investigación y del entorno clínico,
convierte en el citómetro más sofis-
Cuanto más alejados se encuentren
está en pleno lanzamiento de los
ticado del mundo, no solo por sus 5
situación ideal sería disponer de
estos colorantes tanto en su espec-
marcadores que demanda el merca-
láseres y 12 canales de análisis,
una línea de láser para cada fluoro-
tro de excitación, como de emisión,
do.
sino porque es capaz de adquirir no
su vez separamos estas en el espacio, minimizamos el grado de solapamiento de los espectros, y por
Hoja respuesta Ref. 9
17
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
solamente datos de intensidad de
también Beckman Coulter ha pre-
zación a 40 Mhz y un rango diná-
cia, sin necesidad de costosos
fluorescencia, sino también la ima-
sentado este año dos nuevas series
mico de 6 décadas logarítmicas
upgrades, y realizando estas recon-
gen de la célula en cada uno de
representadas en la figura 7.
(con resolución de 1.048.576 cana-
figuraciones
les)
medios.
estos 12 canales, sustituyendo los
por
sus
propios
convencionales tubos fotomultipli-
GALLIOS
cadores (PMTs), por CCDs. Este
óptico tremendamente novedoso,
Los citómetros ASTRIOS, permi-
La electrónica de ASTRIOS es
equipo es capaz de adquirir 50.000
que garantiza el mantenimiento de
ten incorporar hasta un máximo de
heredera del MoFlo XDP, con un
imágenes por minuto. Con el pro-
modo continuo y las máximas pres-
6 láseres de estado sólido, guiados
grama de análisis de imagen, pode-
tiempo muerto prácticamente cero,
taciones. El compartimento óptico
por fibra hasta las lentes formado-
mos llegar a representar cualquier
permite adquisiciones a velocida-
esta dotado de dos unidades Peltier,
ras de foco (pero permitiendo una
des muy superiores a los 100.000
a fin de mantener la estabilidad tér-
formación real del mismo). Un sép-
eventos /segundo, sin abortos por
mica de la óptica, con independen-
timo pinhole, permite la utilización
coincidencia electrónica, por lo que
de láseres de UV (que no pueden
incluso utilizado como analizador,
guiarse por fibra) con foco directo
sería el más potente del mercado
en el punto de interrogación. Un
para su empleo en muestras muy
total de 7 líneas de iluminación
raras. Todos los parámetros están
simultáneas y con trayectos ópticos
dotados de amplificación lineal y
independientes hace que sea el
logarítmica, así como de los proce-
equipo más potente que se ha dise-
sadores de pulso correspondientes
ñado hasta el momento.
para su empleo en modo integral o
parámetro, encontrando poblaciones muy poco representadas (bien
fenotipicamente, o bien funcionalmente), y con un valor estadístico
muy robusto.
No solamente Amnis acaba de lanzar al mercado la nueva gama ISx
incorpora un sistema
cia de las condiciones de instalación. La eliminación de la componente de estrés térmico en la óptica,
tanto de iluminación, como de
colección de fluorescencia, evita
las perdidas de sensibilidad y resolución que se producen en todos los
citómetros de alineado fijo, con el
paso del tiempo.
Los citómetros GALLIOS, están
equipados con láseres de estado
sólido
enfocados
directamente
sobre la cámara de flujo. Existen
configuraciones de dos y tres láseres. Todos los láseres se controlan
desde ordenador, con un sistema de
encendido y estabilización rápida.
Permite
obtener
hasta
10
Fluorescencias (en función de la
Figura 7: Los nuevos equipos de
este año: Gallios, un analizador de
Beckman Coulter con 3 láseres y
10 colores. Astrios: El sorter más
potente del mercado, hasta 7 láseres y 49 detectores. También es
con diferencia el más rápido.
Finalmente el Amnis ISx el analizador más sofisticado que existe.
Combina citometría de flujo con
adquisición de imagen. Los tres
comparten características como
una sofisticada tecnología
multi-láser, ópticas de muy elevada
precisión y electrónicas de última
generación.
18
pico. Se trata de un citómetro comASTRIOS permite obtener hasta 49
pletamente digital, con una elec-
Fluorescencias (32 simultáneas)
trónica de adquisición de 32 Bits.
con ópticas de emisión muy fácilmente intercambiables por el usuario.
El sistema se basa el diseño de bloques ópticos llamados PODs (de
centes recogidas en cada pinhole
sión muy fácilmente intercambia-
mediante una fibra óptica (sin per-
bles por el usuario. Utiliza tubos
didas), y que pueden montar hasta
fotomultiplicadores
7
última
S/N=51.5
S/N=83
S/N=28
los que llegan las señales fluores-
configuración), con ópticas de emi-
de
S/N=73.5
Optical Precission Device), hasta
tubos
Fotomultiplicadores
generación, con una excepcional
(PMTs) con sus correspondientes
sensibilidad en el rango rojo del
sistemas de filtros dicroicos y BP.
espectro, lo que permite su adapta-
Tanto los PODs como los PMTs,
ción al trabajo en la zona donde se
están dotados de un sistema de
están desarrollando más flouoro-
autoreconocimiento, que permite al
cromos nuevos, al tiempo que man-
usuario intercambiar PMTs entre
tiene una excelente linealidad en
los diferentes PODs de forma que
todo el rango.
con una configuración limitada de
Se trata de un citómetro completa-
detectores, el usuario puede reasig-
mente digital, con una electrónica
nar los mismos a cualquier láser y
de adquisición de 20 Bits, digitali-
para recoger cualquier fluorescen-
S/N=159
S/N=36.8
S/N=282
S/N=100
Figura 8: Comparación de la
Tecnología de Beckman Coulter
para la preparación de conjugados,
tanto de Phycoeritrina (PE) como
de Alophycocianina (APC), con otro
fabricante de la competencia líder
de mercado. En todos los casos, la
relación Señal/Ruido es muy
superior a la de cualquier otro
fabricante.
Hoja respuesta Ref. 9
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
ForteBio: Una alternativa a SPR
Queremos aprovechar el lanzamiento de esta edición de Izasa Lab, para presentar la
compañía americana ForteBio. Hace ya más de dos años que apareció en el mercado con la
primera opción alternativa seria a los ensayos de Surface Plasmon Resonance, conocida
por sus siglas SPR.
micropipeta, consiste en una fibra
1.0
de vidrio, a cuyo extremo se sitúa
RELATIVE INTENSITY
Reflected
Beams
la superficie activa, sobre la que
tiene lugar la inmovilización de
uno de los ligandos de la reacción.
Biocompatible
surface
Immobilized
molecule
0.8
0.6
0.4
0.2
400
450
500
550
600
650
700
Un array de estos sensores (de 1 a
8) se sumerge directamente en plaFigura 2.
cas de formato 96 pocillos termosl principio de funciona-
E
miento es muy semejante en principio a los sis-
tatizadas, en las que tienen lugar las
reacciones de binding y disociación. De este modo, el sistema per-
temas clásicos de SPR, pero con
mite algo impensable en los siste-
una serie de ventajas adicionales,
mas SPR clásicos, como trabajar
que hace que ForteBio esté despla-
con lisados crudos, o muestras
zando a nivel mundial a los siste-
poco purificadas, o incluso más
mas SPR. Quizá su rasgo más dis-
importante, con compuestos disuel-
tintivo es la ausencia de complica-
tos en elevadas concentraciones de
dos sistemas microfluídicos, lo que
DMSO sin interferencia. Ni proble-
simplifica mucho tanto el funciona-
mas de obstrucciones. Por otra
miento, como el mantenimiento de
parte, al trabajar en formato de
los equipos. Como se muestra en la
microplaca, permite una fácil auto-
figura 1, aquí el sensor, que recuerda en cierto modo a la punta de una
nes simultáneas, tanto para el acon-
curvas clásicas de las cinéticas de
dicionamiento de los sensores,
unión, que se muestran en la figura 3.
como para la realización de las
reacciones de unión y disociación.
Con unos niveles de sensibilidad, y
rangos de tamaño molecular seme-
La fibra óptica del sensor, actúa de
jantes a los que se utilizan clásica-
guía para un haz de luz blanca, que
mente en SPR, una utilización
es reflejada en la superficie activa
mucho más sencilla, un manteni-
del sensor (como se muestra en la
miento mucho más económico, la
figura 2) así como en la capa mole-
ausencia total de problemas fluídi-
cular que representan los distintos
cos y una tolerancia mucho mayor
compuestos cuya cinética de bin-
en cuanto a la preparación de la
ding quiere medirse. El resultado es
muestra, hay pocas dudas que el
una variación en los patrones de
futuro de los equipos de SPR acabe
matización, así como el empleo de
interferencia de los dos haces refle-
siendo pasar estas técnicas a la
múltiples condiciones y disolucio-
jados. Esta variación es proporcio-
solución de ForteBio. Nosotros
nal a la cantidad de masa unida o
estaremos encantados de enseñar-
desplazada durante la reacción. De
les esta opción, y no dudamos que
este modo, nos proporciona
será de su interés.
600µm
BLI Biosensor
tip surface
Loading
Baseline
Association
Dissociation
Binding (nm)
Baseline
las
Biocompatible
surface
Immobilized
molecule
Time
Figura 1.
Hoja respuesta Ref. 10
Figura 3.
19
LIMS
Izasa Lab 2/2009
Plataforma de informática de laboratorio unificada ELN cuaderno electrónico para laboratorio
El cuaderno electrónico - ELN - de STARLIMS se ha diseñado para aquellas industrias que
deben cumplir con un gran número de normas reglamentarias, como los laboratorios que
funcionan bajo normas GxP, y de garantía y control de calidad (QA/QC).
s una herramienta eficaz
La plataforma de STARLIMS per-
Cuaderno electrónico de
• Integración con infraestructuras
para garantizar que se
mite a las organizaciones adminis-
STARLIMS – ELN
de TI de la empresa.
trar de forma centralizada los datos
Funciones y beneficios:
• Completamente basado en la
y la información que se crean y uti-
• Reemplazo de cuadernos de papel
Web. Se ejecuta en Internet
estándar y se registre la informa-
lizan en el laboratorio, a través de
difíciles de gestionar.
ción relacionada con las normas
una única plataforma escalable
• Mejora de la integridad de datos y
reglamentarias de forma correcta.
completamente basada en la Web.
reducción de errores de transcrip-
El cuaderno electrónico de STAR-
Como resultado, todos los usuarios
ción.
ven los mismos datos e informa-
• Datos disponibles inmediatamen-
ción al mismo tiempo, y cualquier
te para toda la empresa.
E
definan los pasos de los
procesos de laboratorio, se realicen
los
procedimientos
operativos
LIMS se utiliza para supervisar y
controlar una gran variedad de procesos de laboratorio: la preparación
y el vencimiento de lotes de reacti-
usuario autorizado puede tener
vos, la calibración de instrumentos,
acceso a través de un navegador
la calificación del analista, los
métodos analíticos etc.
web estándar. Además, la solución
integrada de STARLIMS minimiza
los requisitos de mantenimiento,
capacitación y asistencia, ya que no
hay necesidad de mantener múlti-
Parte de una plataforma
ples plataformas informáticas, apli-
integral de informática
caciones o interfaces costosas entre
para laboratorios
los diferentes sistemas.
• Incentivo para el cumplimiento de
normas regulatorias.
• Cumplimiento de los SOP.
• Guía paso por paso para los analistas a través del proceso de análisis.
• Cálculo automático de resultados
explorer.
• Compatibilidad con técnicas de
seguridad estándares.
• Rendimiento escalable con alta
disponibilidad.
• Asistentes para una implementación simple y rápida de flujos de
trabajo.
• Parte de la plataforma unificada
de STARLIMS.
• Implementación eficiente.
• Sin la necesidad de crear y admitir varias interfaces costosas.
• Los usuarios sólo deben aprender
derivados.
una aplicación e interfaz de usua-
• Captura automática de datos
rio.
desde instrumentos analíticos com-
• Actualizaciones sin interrupcio-
plejos y simples (como las interfa-
nes para los componentes de la pla-
ces RS232 y de serie)
taforma unificada.
• Compatibilidad con firmas elec-
• Una solución única para toda la
trónicas.
empresa.
El cuaderno electrónico de STARLIMS es parte de la plataforma de
informática para laboratorios unificada de STARLIMS, que incluye
además, las funciones de LIMS
( Sistema de Gestion de la infor-
Al basarse en una tecnología estándar como Web Services y .NET,
STARLIMS simplifica de manera
significativa la integración con sis-
mación del laboratorio) y SDMS
temas de terceros como el software
(Sistema de Gestion de Datos
de recursos y planificación empre-
Cientificos) de STARLIMS.
sarial (ERP), etc…
20
Hoja respuesta Ref. 11
CIENCIAS DE LA VIDA
Izasa Lab 2/2009
Hamilton Storage Technologies
Almacenamiento automatizado de muestras a – 80 ºC
SAM (Sample Access Manager).
diseño atractivo junto a una efi-
Para organizar tal cantidad de
ciencia inmejorable gracias a su
muestras dispone de un sistema
software de fácil manejo e interpre-
integrado de selección de tubos
tación para cualquier usuario y a la
junto con lectores de códigos de
robustez de los mecanismos moto-
barras 1D y 2D. El software flexi-
res internos situados fuera del espacio de almacenamiento.
La atmósfera interna inerte formada por Nitrógeno o Aire seco permite almacenar a temperaturas
entre -40ºC y -80ºC. En este
ble, permite al usuario crear listas
personalizadas de muestras así
como tratamiento de datos y copias
de seguridad.
El objetivo global de Hamilton,
maximizar el número de aplicacio-
ambiente, el sistema ofrece una
nes con las que poder trabajar,
amplia variedad de formatos (SBS)
vease:
con los que trabajar:
- Librerías de DNA/RNA
- 810 Microplacas
- Oligonucleótidos
- 56.450 Tubos de 0.5mL.
- Células
- 41.000 Tubos de 1mL.
- Plasmas/Sueros
- 34.000 Tubos de 1.4mL.
- Tejidos
- 20.000 Crioviales de 2 mL.
- Proteínas
- 10.000 Tubos Vacutainer de 4mL.
- Clones de origen bacteriano
os avances de la investi-
L
gación
biológica
en
DNA, células, proteínas,
tejidos… conducen a la necesidad
de adquirir sistemas de almacenamiento de muestras los cuales cada
vez son más sofisticados. Paralelo a
este desarrollo, Hamilton contribuye con su SAM HST -80ºC. El
HST -80ºC une dos conceptos, un
Hoja respuesta Ref. 12
21
ALIMENTACIÓN
Izasa Lab 2/2009
Nuevo sistema de hidrólisis automática de Gerhardt:
Hydrotherm
Con el lanzamiento de Hydrotherm, Gerhardt es el único fabricante del mundo en
presentar un equipo de estas características que pueda hacer una hidrólisis ácida de
forma automática antes de la clásica determinación de grasa según Weibul-Stold.
e basa en método típico de
S
diseño de análisis asegura una gran
Gracias a un sistema integrado de
digestión con ácido clor-
reproducibilidad reduciendo la pre-
limpieza, las muestras con excesiva
hídrico seguido de filtra-
sencia del usuario al mínimo.
formación de espuma se pueden
análisis automático se ha registrado
Principio de trabajo
con patente y abre nuevas vías a
La muestra se digiere en un reci-
este tipo de análisis. Se ha puesto el
piente de digestión de tamaño ade-
mayor énfasis posible en la seguri-
cuado, después de añadir la mues-
dad a la hora de construir el equipo
tra y de insertar el filtro, el instru-
caliente hasta que todas las partícu-
así como la tecnología del sensor.
mento se cierra y arranca el análi-
las de grasa se hayan arrastrado
Se ha podido evitar de forma com-
sis.
hacia el filtro y éste llegue a pH
pleta que el usuario manipule y res-
Después de dosificar una cantidad
neutro. Se saca entonces el filtro
forma individual. Es extremada-
pire ácidos fuertes. Se puede traba-
definida de ácido clorhídrico, se
del sistema y se pone dentro de un
mente fácil de usar dando posibili-
jar con el sistema sin necesidad de
inicia el programa de digestión
cartucho para proceder a su extrac-
dad al usuario de desarrollar méto-
utilizar campana de extracción. Su
bajo condiciones controladas.
ción.
dos y seguir los análisis de forma
enjuagar en las paredes del recien-
ción con un filtro plegado. Este
Hydrotherm Manager
Software de aplicación sencillo
para el trabajo diario de análisis. El
te. Una vez completada la diges-
Hydrotherm Manager se usa para
tión, la muestra se diluye y filtra
desarrollar métodos así como para
cuantitativamente por medio de un
la documentación de los procedi-
filtro húmedo. El recipiente de
mientos. Hay un total de seis posi-
digestión se enjuaga con agua
ciones que se dividen en tres módulos de dos posiciones cada uno.
Cada módulo se puede arrancar de
sencilla.
• De un vistazo se pueden ver todas
las funciones y procedimientos lo
que le hace extremadamente fácil
de usar.
• Se pueden compilar cualquier
número de métodos para diferentes
tipos de muestra.
• Los tres distintos módulos se pueden seguir con una misma pantalla.
• Si es necesario, es posible hacer
intervenir de forma manual durante
el procedimiento de extracción.
• Se pueden documentar tablas de
datos, métodos, usuarios, comentaros etc…
22
Hoja respuesta Ref. 13
ALIMENTACIÓN
Izasa Lab 2/2009
Nuevos VAPODEST 50os y 50osC. Usted elige cómo valorar: por
giro colorimétrico o por electrodo potenciométrico en ambos
casos con o sin carrusel
Sistema completamente automatizado con destilación y valoración de punto final por
determinación colorimétrica con la posibilidad de añadir un carrusel de 20 muestras.
lo largo de los 160 años
• Importación y exportación de
Principio
Ventajas
Vapodest 50os está equipado con
• Se puede optimizar la duración
Kjeldahl, el número de
un chip sensor de color de alta reso-
del proceso de valoración.
usuarios de Gerhardt en todo el
lución, que ofrece la capacidad de
• Valoración de velocidad extraor-
mundo que han ido apareciendo ha
detección precisa para todos los
dinaria.
• Documentación y registro de los
llegado a una considerable y gran
colores. El algoritmo de valoración
• Bomba micro-dosificadora sin
datos y procesos pertinentes del
cantidad. Sus aportaciones a través
analiza de forma constante las
mantenimiento que puede calibrar.
análisis de las muestras.
de los años han conducido al
características de color durante la
• Software de control Vapodest-
• Biblioteca de métodos para diver-
desarrollo de un nuevo modelo
valoración, por lo tanto, optimiza la
Manager en entorno Windows para
sas aplicaciones y… muchas más
Vapodest con características úni-
velocidad del proceso de valora-
máxima facilidad de uso.
funciones.
cas. Además de la determinación
ción. El análisis se puede hacer más
A
de vida del método de
potenciométrica de punto final, que
ya utiliza Gerhardt, el Vapodest
ofrece también la determinación
colorimétrica requerida por la
AOAC.
Este nuevo modelo Vapodest es, de
en línea balanza, código de barras o
sistemas LIMS por ejemplo.
rápido.
Una bomba micro-dosificadora
muy precisa de cerámica, práctica-
Configuración estándar
mente inerte y sin desgaste, se
Determinación del valor del pH por punto final colorimétrico
ocupa de la dosificación de la diso-
Valoración por bomba micro-dosificadora
lución valorante. El control y procesamiento de datos, así como la
Adicción automática de H3BO3 automático
Adicción automática de H2O
Adicción automática de NaOH
hecho, idéntico al Vapodest 50s.
compilación de los métodos se rea-
Tiempo de reacción programable
Sin embargo tiene su opción única
liza utilizando un PC con un soft-
Tiempo de destilación programable
para seleccionar el método de
ware de control de fácil uso: el
Generador de vapor automático
detección preferido.
VAPODEST-Manager.
La generación de vapor se ajusta variablemente
Succión de los residuos de muestra automática
Aspiración automática de residuos de valoración
Control a través de PC / Vapodest Manager
Selección de idioma
Control automático de los depósitos de reactivos
Función de espera
Mensajes de error de forma óptica y acústica
Puerta de protección con interruptor de seguridad
Se pueden usar de digestión tubos Kjeldatherm
Se pueden usar matraces Kjeldahl
Juegos completo de tubos
Tubos de digestión Kjeldatherm de 250ml
Interfaces RS 485 + USB
CD-ROM con Vapodest-Manager
Conexión para PC
Conexión para balanza
Automuestreador (carrusel)
Juego de depósitos de reactivos
Hoja respuesta Ref. 14
datos de muestra para poder utilizar
VAP 50os
VAP 50osC
1
20
23
RAYOS X
Izasa Lab 2/2009
Serie Mini: Pequeños en tamaño pero grandes en
Difracción de rayos X en polvo (XRD), Cristalografía de rayos X en
longitud de onda (WDXRF), Fluorescencia de rayos X por reflexión
odas ellas son técnicas
T
muy utilizadas para la
caracterización estructu-
ral y química de los materiales o
Por el contrario, algunos de los
como cuantitativa. MiniFlex II, es
En el nuevo XtaLab mini de
equipos de más alta tecnología ins-
un difractómetro de sobremesa con
Rigaku, este proceso está guiado
talados se utilizan para el análisis
geometría θ/2θ, muy útil para
por el software de forma que el
de muestras que no requieren unas
caracterizar este tipo de muestras.
Puede utilizarse para una variedad
usuario
menos
experimentado
para su visualización. Cuando pen-
prestaciones elevadas, produciendo
samos en el instrumental asociado
una infrautilización de los recursos.
ción de patrones de difracción de
desde la colocación del cristal,
a estas técnicas se nos vienen a la
Conscientes de esta situación, algu-
materiales policristalinos, muestras
medición y análisis de los datos de
cabeza dos características comunes
nas de nuestras representadas más
de polvo y placas metálicas, en
forma rápida y sencilla, obteniendo
a todos ellos: el gran tamaño de
importantes JEOL Ltd., Rigaku
análisis cualitativo y cuantitativo o
datos de calidad para sus publica-
estos equipos y su alto precio. Estas
Corp. y SkyScan n.v.,
mundial-
en la gestión de calidad de mate-
ciones.
dos características suelen suponer
mente conocidas por estar en la
rias primas y productos. Dispone
un obstáculo para los laboratorios
vanguardia del desarrollo y la inno-
de control de calidad y de investi-
vación de la microscopía electróni-
gación y desarrollo en la industria,
ca y de las técnicas de análisis por
en los que es muy importante la
rayos X, están apostando fuerte por
relación entre el coste de inversión
las líneas de equipos de sobremesa,
y el beneficio generado por ella. Lo
con muy buenas prestaciones pero,
Cristalografía de rayos X
mismo sucede en los centros de
además, asequibles para aquellos
en monocristal (SCX):
investigación
presupuestos limitados.
y
universidades,
de aplicaciones desde la compara-
pueda realizar todo el proceso,
de accesorios adicionales como
cambiadores de muestras automáticos y un monocromador secundario
que permiten mejorar la productividad.
SuperMini
XtaLab Mini
La cristalografía de rayos X permite obtener la estructura molecular
de las sustancias cristalizadas en
forma de monocristal. Mediante la
Fluorescencia de rayos X
por dispersión de longitud
de onda (WDXRF):
SuperMini
exposición del cristal al haz de
Es una técnica de análisis elemen-
rayos X en todas las orientaciones
tal, que nos da información cualita-
posibles se obtiene mediante un
tiva y cuantitativa de los elementos
detector bidimensional una imagen
que contiene la muestra indepen-
de los puntos correspondientes a
diente de la forma en que estos
las reflexiones del haz difractado.
estén combinados. En particular, la
MiniFlex II
fluorescencia por dispersión de
donde estos equipos se encuentran
Difracción de rayos X de
longitud de onda, utiliza cristales
centralizados en los servicios gene-
muestras en polvo (XRD):
analizadores para aislar la radia-
rales y el acceso está más restringi-
MiniFlex II
ción fluorescente de cada elemento
do de lo deseado, lo que implica
La difracción de rayos X es una
y poder así identificarlo y cuantifi-
medir menos muestras de las que
técnica de caracterización de mate-
car la cantidad presente en la mues-
nos gustaría.
riales cristalinos tanto cualitativa
24
XtaLab Mini
tra.
Hoja respuesta Ref. 15
RAYOS X
Izasa Lab 2/2009
prestaciones
monocristal (SCX), Fluorescencia de rayos X por dispersión de
total (TXRF), microscopía electrónica de barrido (SEM).
Para esta técnica destacamos el
punto a punto para obtener una
necesidad de recubrirlas de mate-
nuevo sistema de Rigaku, el
imagen que nos muestra el contras-
rial conductor.
SuperMini, con un tubo de alta
te en función de la topografía de la
En esta línea de productos “mini”,
muestra (detección de electrones
JEOL ha lanzado al mercado un
potencia (200W) y un cambiador
automático de 12 muestras que per-
secundarios) o en función del
mite satisfacer las demandas de los
número atómico de los componen-
laboratorios de empresas petroleras
tes (detección de electrones retro-
y cementeras además de ser un gran
apoyo en los laboratorios de análi-
Skyscan 1174
investigación.
nos mayores pero es más sencillo
de manejar.
Microtomografía de rayos
X (µCT): Skyscan 1174
Microscopía electrónica de
barrido (SEM): NeoScope
Este método de análisis no destruc-
que permite trabajar en modos de
alto y bajo vacío, con tres tensiones
de aceleración de los electrones del
dispersados). Permite trabajar en
un amplio rango de aumentos que
sis de universidades y centros de
SEM de sobremesa, el NeoScope,
haz y con un rango de aumentos de
hasta 20.000x. Comercializado en
puede llegar hasta 1.000.000x en
Europa por Nikon (también repre-
los sistemas de alta gama.
sentado en España por IZASA),
Generalmente trabajan en alto
está dirigido a dos tipos principales
vacío y con muestras que sean con-
de usuarios, aquellos que utilizan
ductoras o bien recubiertas con una
un microscopio óptico y les gusta-
tivo permite el estudio de la micro-
Hoy en día es la técnica de refe-
delgada capa de algún elemento
ría obtener imágenes a más aumen-
estructura interna de los objetos a
rencia para el estudio y visualiza-
conductor, normalmente oro o car-
tos y con mayor profundidad de
través de la reconstrucción tridi-
ción de pequeñas estructuras gra-
bono. Sin embargo existen modelos
campo, y aquellos usuarios de
mensional de las imágenes obteni-
cias a su gran profundidad de
preparados para trabajar en presión
microscopios electrónicos conven-
campo. Utiliza un haz de electrones
controlada (bajo vacío) que permi-
cionales que no necesitan trabajar a
que irradia a la muestra y la recorre
ten ver muestras no conductoras sin
muchos aumentos.
das tras exponer la muestra a un
haz de rayos X. Permite visualizar
defectos microestructurales, cavidades, o cualquier otra característica estructural en huesos, minerales,
piezas poliméricas, componentes
de circuitos integrados, etc, con
resoluciones incluso inferiores a la
micra.
El modelo 1174 es el microtomógrafo de sobremesa más pequeño y
compacto del mercado, permite
obtener imágenes de objetos de
hasta 3cm de diámetro con una
resolución de hasta 6 micras.
Utiliza el mismo software de análisis y reconstrucción que sus herma-
Hoja respuesta Ref. 15
NeoScope
25
ESPECTROMETRÍA/XRF
Izasa Lab 2/2009
Analizadores XRF de mano de Oxford Instruments
La gama de analizadores XRF de mano de Oxford Instruments incluye los analizadores
X-MET5000 y X-MET5100, que permiten un análisis elemental rápido y fiable en una gran
variedad de aplicaciones.
os analizadores XRF de
L
mano
X-MET5000
y
X-MET5100 de Oxford
Instruments aseguran un análisis
rápido y fiable en aplicaciones
como análisis de aleaciones, identificación positiva de materiales, suelos, minería, RoHS, juguetes, etc.
Análisis de suelos
La importancia de la determinación
de metales pesados en suelos va en
aumento, así como la necesidad de
un
conocimiento
previo
de
las zonas contaminadas con el
fin
de
reducir
costes.
Los
X-MET5000/5100 son capaces de
Incorporan tecnología exclusiva de
definir rápidamente los límites de
detección de rayos X que le permi-
“puntos calientes” en cuanto a con-
te conseguir una velocidad de aná-
taminación.
lisis insuperable, alta precisión y
muy bajos límites de detección.
Minería
El X-MET5000 puede medir direc-
El X-MET5100 permite además el
análisis de elementos ligeros, como
Al, Si y Mg, sin necesidad de emplear
purga de He o sistemas de vacío.
Los instrumentos son de construc-
tamente en probetas de prospección, o bien se puede preparar la
muestra para una mayor precisión.
Análizadores X-MET5000 y X-MET5100 con certificación IP54 (NEMA3)
para trabajar bajo las condiciones más duras.
Es posible analizar diferentes elementos en el mineral. El modo de
ción robusta, poseen el certificado
análisis por parámetros fundamen-
IP54 de protección frente a polvo y
tales permite analizar muestras sin
salpicaduras, y permiten su uso en
necesidad de realizar una calibra-
las condiciones más duras.
ción previa con patrones.
Análisis rápido de metales pesados en suelos contaminados.
Plomo en juguetes
La medida de plomo en juguetes se
Análisis de metales pesados en juguetes.
26
ción para los niños, tales como
vajillas, prendas de vestir, textiles o
realiza de una forma rápida y senci-
material
de
embalaje.
Los
lla. Además de juguetes, cada vez
X-MET5000/5100 permiten una
cobra mayor importancia la medida
medida muy rápida y fácil de meta-
de plomo en otros materiales que
les pesados en todos estos materia-
pueden ser fuente de contamina-
les.
Hoja respuesta Ref. 16
CROMATOGRAFÍA/TLC-MS
Izasa Lab 2/2009
Nueva interfaz TLC-MS
La nueva interfaz TLC-MS de Camag es un instrumento versátil para la extracción de
compuestos de una placa de cromatografía en capa fina y su alimentación directa a un
espectrómetro de masas, para identificación de substancias o elucidación de estructuras.
lidad del MS con los disolventes
conexiones, entre la bomba HPLC
necesarios para la separación
y el MS. Las substancias de interés
HPLC. En estos casos, la separa-
se extraen directamente de la placa
ción previa en capa fina puede ser
empleando el disolvente impulsado
la solución ideal. En el pasado, las
por la bomba, y se introducen en el
substancias separadas en la placa
MS, produciendo en menos de un
eran extraídas mediante rascado y
minuto un espectro de masas de la
elución, antes de ser transferidas al
zona de interés. Se extrae en pro-
espectrómetro de masa. Ahora está
fundidad la zona completa de la
disponible una interfaz TLC-MS
placa en la que está la substancia,
sencilla y universal que permite, de
lo que permite sensibilidades com-
forma semiautomática, la extrac-
parables a las conseguidas en
ción de zonas de interés de la placa
HPLC, dentro del rango pg/zona.
y su transferencia directa al sistema
MS.
El dispositivo se puede conectar a
cualquier espectrómetro de masas
acoplado a HPLC, de cualquier
fabricante. La interfaz TLC-MS se
El láser indica la zona que será extraída para su análisis en el espectrómetro de masas.
conecta fácilmente mediante dos
o todas las muestras
ejemplo, a baja sensibilidad para
pueden ser analizadas
algunos compuestos en el rango
• Compatible con todos los sistemas HPLC-MS.
por sistemas HPLC-
UV, a la presencia de una matriz
• Extracción rápida y sencilla.
MS o HPLC-DAD, debido, por
compleja, o a la falta de compatibi-
• Identificación de substancias desconocidas.
N
• Confirmación de la presencia de compuestos.
• Funcionamiento semi automático.
• Alta reproducibilidad.
• Detectabilidad similar a HPLC-MS.
• Compatible con las placas TLC/HPTLC más comunes.
• Extracción en viales para RMN o (ATR)FTIR, nanospray estático,
inyección directa EI-MS y MALDI.
• ¡No más rayado de placas!
A partir de la placa con bandas de 4mm, se extrae la banda con RF 0.15,
que es identificada como cafeína en el espéctrometro de masas.
Hoja respuesta Ref. 17
27
MICROSCOPÍA ÓPTICA
Izasa Lab 2/2009
Biostation CT de Nikon
El entorno ideal para la monitorización de sus cultivos celulares.
esde hace más de 100
D
lumínico, choques térmicos y
• Documentación clásica de creci-
años, tanto investigado-
variaciones químicas del entorno
miento de cultivos .
res como fabricantes de
quedan a partir de ahora excluidos
• Células madre embrionarias /
instrumentación han desarrollado
del proceso mediante la introduc-
medicina regenerativa.
sistemas más o menos complejos,
ción de los sistemas BIOSTATION.
• Investigación farmacéutica y bio-
capaces de asegurar la superviven-
Éstos han sido concebidos ponien-
tecnológica.
cia de sus cultivos celulares.
do a la célula en el centro de la idea
• Fecundación In Vitro.
Asumiendo, siempre, que un cierto
y construyendo a su alrededor un
• Estandarización de análisis.
nivel de estrés celular es un factor
entorno confortable, estable y segu-
• Validación de líneas celulares.
inherente a tal proceso. Sólo
ro que permita la completa monito-
• Test toxicológicos.
recientemente el mantenimiento de
rización de procesos de crecimien-
•…
condiciones ambientales iguales a
to, diferenciación, selección, …
Y además
las presentes en el tejido in-vivo ha
cobrado una importancia relevante,
y hoy en día su impacto como factor de experimentación es ya
incuestionable en la obtención e
interpretación de resultados.
Tomando conciencia de este hecho,
NIKON ha desarrollado específicamente una serie de sistemas de cul-
BIOSTATION CT
• Flexibilidad de soporte para culti-
La Biostation CT combina un incu-
vo : placas, botellas, multipocillo,
bador y un microscopio Nikon
• Automatización total y repetibili-
…
automatizado en un entorno mul-
dad máxima de la adquisición de
• Flexibilidad en técnicas de obser-
tiusuario / multiexperimento, a fin
datos en modo multidimensional
vación : contraste de fases, epi-
de evitar la extracción de los culti-
(x, y, z, multicanal).
fluorescencia multicanal.
vos para su documentación gráfica
• Control remoto de la monitoriza-
• AutoFocus.
y su exposición a otras condiciones
ción a través de LAN o Internet.
• Magnificación variable de 2x, 4x,
ambientales.
• Manejo sencillo y confortable.
10x, 20x y 40x.
Ventajas
Aplicaciones
mento.
• Control ambiental total y monito-
• Monitorización estándar en célula
• Desplazamiento de soportes de
rización de temperatura, humedad
viva (time lapse).
cultivo mínimo, robotizado.
tivo, mantenimiento de condiciones
ambientales,
observación,
• Sencilla programación del experi-
adquisición de imágenes y monitorización, que eliminan todos aquellos “daños colaterales” causantes
de estrés celular hasta ahora asumidos por defecto. Estrés mecánico,
y concentraciones en el medio.
• Mínimo movimiento de las células (alta resolución x-y) a la platina
de observación sin efectos físicos
de desplazamiento o vibración.
• Exposición lumínica mínima,
sólo la necesaria para la documentación a través de sistemas LED.
• Sin trasiego de puertas, lo que
maximiza la estabilidad térmica.
• Máxima calidad de imagen
NIKON.
28
Hoja respuesta Ref. 18
MICROSCOPÍA ÓPTICA
Izasa Lab 2/2009
Nuevo sistema de microscopía láser confocal macro Nikon AZ-C1
Nikon e Izasa se complacen en presentales el nuevo microscopio confocal macro
modelo AZ-C1.
a
del
del intervalo de magnificación de
microscopio multizoom
5x a 400x del microscopio AZ100.
L
combinación
Nikon AZ100 y el equipo
confocal Nikon C1 permite la
El pequeño tamaño del cabezal de
obtención de imágenes confocales
escaneo del confocal C1 permite su
en un amplio intervalo de aumen-
combinación con el microscopio
tos, desde una vista macro de la
AZ100 y permite la obtención de
muestra hasta una vista micro de
imágenes confocales macro de la
las microestructuras de la misma.
más elevada resolución.
El microscopio confocal Nikon
La combinación del microscopio
AZ-C1 permite a los usuarios
AZ100 con el equipo confocal C1
visualizar no solamente especíme-
si permite asimismo la obtención
nes vivos enteros de gran tamaño
de imágenes espectrales de 32
sino asimismo subestructuras de
canales y permite su posterior sepa-
células individuales gracias al uso
ración espectral.
Microscopio confocal macro Nikon AZ-C1.
Hoja respuesta Ref. 19
Imágenes confocales obtenidas con el microscopio
confocal macro AZ-C1.
29
ESPECTROMETRÍA/COLOR
Izasa Lab 2/2009
MiniScan®EZ: El espectrofotómetro colorímetro portátil de más
fácil manejo
HunterLab ha sacado al mercado un nuevo espectrofotómetro colorímetro portátil con
un intervalo espectral que cubre desde los 400nm a los 700nm y con una resolución de
10nm. Trabaja con baterías o pilas y es de gran facilidad de manejo, El MinScan®EZ
sustituye al veterano MiniScan XE PLus que tan buenos resultados dió a todos sus
usuarios.
jo, etc), la estandarización Hitch,
etc.
Los aspectos principales de
este nuevo modelo son:
• Gran facilidad de manejo ya que
el aparato se puede manejar con
• Almacenamiento de infinidad de
una sola mano y con sólo apretar
medidas de patrones y muestras.
un botón con el dedo pulgar se
• Fácil medida de pasa/falla.
puede navegar en el software para
• Posibilidad múltiple de idiomas.
ejecutar todas las funciones que se
• Disponibilidad de las dos geome-
necesitan para trabajar.
trías: direccional 45°/0° o esfera
• Al igual que el anterior mantiene
d/8º y área de lectura pequeña
una gran pantalla gráfica LCD para
también.
fácil lectura de la aplicación y
• Mejor repetibilidad de medidas
resultados.
así como acuerdo inter-instrumen-
• Incluye todas las escalas de color
to.
e índices tales como CIE XYZ,
• Baterías de alimentación de gran
Hunter Lab CIE L*a*b*, L*c h,
duración con la posibilidad de
on este nuevo portátil,
PC vía software EasyMatch QC y,
Yxy, componente y color, índice de
hacer hasta 5000 medidas sin nece-
se
mejorado
al igual que su predecesor, el usua-
amarilleo (ASTM D1925), índice
sidad de recarga.
muchas características
rio tiene la ventaja de poder definir
de blancura (E313), Brillo Z%, 5-
• Ligero de peso y diseñado ergo-
respecto al anterior obteniendo
sus formatos de trabajo a medida
5-5 Shade Numbering, índice de
nómicamente para mejor confort
unos resultados francamente intere-
que va podiendo fijar las condicio-
metamerismo (MI), Tint Index
del operador.
santes, no sólo en dimensiones y
nes de medida, la escala de color,
(E313-96), ISO Grey Change Scale
• Interfase USB.
peso sino también en el software de
las diferencias de color, el formato
(ISO 105-A05.2), ISO Grey Stain
• Posibilidad opcional de trabajo
trabajo y su interfase con el opera-
de salida de la información con
Scale (ISO 105-A04)
con software de PC gracias al soft-
dor.
resultados numéricos o gráficos, las
• Selección por software de ilumi-
ware
Puede trabajar tanto como equipo
tolerancias para el pasa/falla, el
nantes (A, C, D65, F, TL84) y
EasyMatch QC.
autónomo así como controlado por
tipo de patrón (numérico, de traba-
observadores (CIE 2° y 10°)
C
han
de
análisis
de
color
• Determinación de diferencias de
color de forma sencilla: diferencias
(FMC2), total color diferencias
(ΔE, ΔE*, ΔCMC con relación ajustable del ratio L:c), diferencias hue
(ΔL*,ΔC*, ΔH*), tolerancia CMC
30
Hoja respuesta Ref. 20
ESPECTROMETRÍA/FT-IR
Izasa Lab 2/2009
Espectrómetro FTIR modelo IRAffinity-1 de Shimadzu
La respuesta para el análisis IR del laboratorio actual.
cación y análisis de contaminantes,
de principal uso en la actualidad en
el FTIR.
Características
• La más alta relación señal ruido
en su clase: 30.000:1
IRAffinity-1 con Pc
- Programa Contaminant Analy-
- Fuente de luz de cerámica de
sis (pendiente de patente):
alta energía con control de temperatura.
●
con alto grado de exactitud.
- Detector DLATGS de alta sensibilidad.
●
- Optimización del sistema eléc-
Contiene más de 300 espec-
tros de sustancias inorgánicas,
orgánicas y poliméricas detectadas
• Fácil mantenimiento (preserva-
a menudo como materiales extra-
ción frente a la humedad)
ños.
l IRAffinity-1 (nombre
que sugiere "la amistad")
(JPN: registro de modelo de utili-
está ya en el mercado ana-
dad No.3116465).
lítico. Es el instrumento FTIR de
●
trico.
- Desecador interno incorporado
E
Generación automática del
informe tras el análisis.
- Óptica de alto rendimiento.
IRAffinity-1
Identifica la materia extraña
- Programa PharmaReport:
●
Hace juicios de pasa/falla en
muestras según pruebas especifica-
- Divisor de haz recubierto con
das en la Farmacopea.
mayor demanda de uso general que
protector de humedad.
se desarrolló como el sucesor del
• Programas de apoyo para análi-
nes de entradas y pre-envíos.
FTIR-8400S pero con unas especi-
sis
• Diseño inteligente
●
Se puede usar para inspeccio-
ficaciones de hardware que mejo-
- Permiten que usuarios con poca
El IRAffinity-1 consigue una
ran significativamente. Por ejem-
experiencia en FTIR usen toda la
reducción de un 20% del área de
plo, la relación señal ruido es
funcionalidad
IRAffinity:
trabajo sobre todo en anchura
30.000:1 o mayor lo cual le permi-
corrección atmosférica, medida
(comparado con otros modelos de
te ser el mejor en su clase. También
continua, etc.
Shimadzu).
del
cuenta con una resolución máxima
de 0,5 cm-1 y un auto secador incorporado interno. Además, se ha
miniaturizado gracias a las mejoras
del sistema óptico, lo que proporciona alrededor del 20% de reducción en la anchura del espacio de
trabajo en comparación con su predecesor. Junto a las mejoras tanto
de hardware como de software, se
ha equipado al IRAffinity-1 con
programas de pruebas de identifi-
Hoja respuesta Ref. 21
IRAffinity-1 con microscopio y Pc
31