Grandes Fiestas en Petrer en honor a San Bonifacio SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9-1958 Año XLVI • Núm. 2.246 • Elda, 11 de mayo 2001 • Precio: 75 ptas. / 0'45 euros Para celebrar el 50º aniversario del triunfo del Pizarro en Teruel miembros de aquel equipo yautoridades eldenses viaiaron a dicha capital aragonesa ROGRAMA DE LOS FESTEJOS DE MOROS CRISTIANOS 2001 EN PETRER Domingo 13 de mayo .- A las doce, DESFILE INFANTIL en homenaje a las rodelas. Jueves 17.-A las ocho de la tarde, desde la Plaza de Ba ix y tras el disparo de una gran palmera de fuego s artificiales, la Junta Directiva de la Unión de Festej os de San Bonifacio Mártir, acompañado por la banda de la Asociación Musical "Virgen del Remedio", de Petrer, se dirigirán a la Salida del Guirney para recibir a las bandas de música que tomarán parte en los festejos. Seg uidamente se iniciará la ENTRADA SALUDO DE BA NDAS DE MUSICA en la que participarán todas las comparsas, precedidas por la banda de la Sociedad Unión Musical, de Petrer. El itinerario será C/. Gabriel Payá, José Perseguer, San Vicente, Gabriel Brotons, Plaza de Dalt y C/. Cura Bartolomé Muñoz hasta Plaza de Baix, donde se interpretará el pasodoble "Petrel". AMEC presentará en Elda las tendencias de modapara la próxima temporada, al no participar en Futurmoda • Pero la industria auxiliar sí estará presente en la feria alicantina Tras la decisión de no participar en la próxima edición de la feria de la industria auxiliar del calzado "Futurmoda", que se celebrará en IFA del 23 al 25 del actual mes (CONTINÚA EN LA PÁGINA CATORCE/ ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confección del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que presenten sus anuncios solamente desde la tarde del lunes hasta el mediodía del miércoles de cada semana. (CO NTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE/ La Banda de Música de Canals fue la ganadora del "XVI Certamen de Música Festera", celebrando el pasado sábado El alcalde e/dense, Juan Pascual Azorín, y el antiguo jugador del Pizarra Román, muestran los recuerdos que le acaba de entregar el alcalde de Terue/, Manuel Blanco. (foto CARLSON) El pasado viernes, día 4 de mayo, por la mañana, salió para Teruel un autocar en el que viajaban los antiguos jugadores del • • Club Pizarra de fútbol , que hace cincuenta años conquistaron brillantemente en dicha ciudad el Campeonato de España de Fútbol Juvenil. También se desplazó una representación del Ayuntamiento eldense, compuesta por el alcalde Juan Pascual Azorín y los concejales de Deportes, FloAnte un público que sólo llegó rentino lbáñez, y de Fiestas, Juan a cubrir la mitad del aforo de la De Dios Falcó; así como el conoPlaza de Toros de nuestra ciudad, cido fotógrafo local "Carlson". el matador eldense Antonio Pérez La expedición eldense aprove"El Renco", cuajó el pasado sábachó el viaje para hacer varias La Banda de Música de Canals, "Agrupación Musical Canalense", que resultó ganadora en el XVI Certamen de Música Festera, celebrado el pasado sábado en el Teatro Castelar. (foto CRUCES-ERNES) (CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/ !CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/ "El Renco" cosechó seis orejas en su enfrentamiento con seis toros en la Plaza eldense 1coNr1NúA EN LA PÁGINA NUEVE/ LA BUENA NUEVA HORARIO DE MISAS El Tercer Milenio como Desafío para la Iglesia (7) SANTA ANA: De lunes a sábado, 8 mañana y 8 tarde. Domingos y festivos, 8.30, 11 y 12.30 mañana y 8 tarde. (2): QUE LA IGLESIA VUELVA A SER "CATÓLICA": SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana . (Continuación) Autoridad sí, pero integradora: Como veíamos la semana pasada, defender la autoridad en la Iglesia significa al mismo tiempo, la necesidad de su transformación, en la línea del precioso programa que san Pablo se impone a sí mismo escribiendo a los corintios (y precisamente en una situación de grandes problemas de autoridad): "No pretendo ser el señor de vuestra fe, sino el compañero de esa alegría en la que habéis ido madurando gracias a la fe ... " (2 Corintios 2, 1 ). Y todo esto puede visibilizarse aludiendo a ejemplos concretos bien recientes . Este siglo se ha clausurado con dos sínodos globales de las iglesias de América y Asia. En contraste con los primitivos concilios ecuménicos (donde Roma acudía a los lugares de las asambleas y no pretendía imponer unas conclusiones previas, sino "recibir" dialogalmente lo que se decidiera en los concilios), esta vez han sido las iglesias de los dos continentes las que han debido desplazarse a Roma, quizás para "defenderse" contra unos textos previos, ajenos a su contexto, y que predeterminaban las conclusiones de ambos sínodos . Es inevitable comparar el decisivo influjo universal que solían tener los concilios primitivos, con la formalidad vacía de estos sínodos últimos que casi aspiran sólo a pasar "sin pena ni gloria". Otro ejemplo nos lo ofrece el pasado documento "ad tuendam fidem" (para proteger la fe), por el que se pretende que algunas cuestiones disciplinares y no dogmáticas (nombramiento de obispos, celibato presbiteral, ministerio femenino ... ) queden amparadas por una posible excomunión sobre quienes se manifiestan contrarios a ellas, acogiéndose para ello a una calificación desconocida de doctrinas que no son "de fe", ni "definidas", sino "definitivas". Una decisión de este tipo constituye un exceso autoritario, sólo explicable desde el miedo, y que causa a la Iglesia un daño mayor que el del mal ejemplo: el daño del ridículo . Cabría decir, con amargura, que un documento así no sirve "ad tuendam fidem" sino más bien "ad struendam fidem" (para maquinar la muerte de la fe). Hay una forma de pragmatismo eclesiológico que acaba configurando a la Iglesia de acuerdo a la "sabiduría de este mundo" ( 1 Corintios 1, 23) para la cual el Evangelio es sencillamente "estupidez" . Es el "realismo" que VALLE DE ELDA/ Pág. 2 LA INMACULADA: De lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9.00, 11.00, 12.00 (comuniones) y 8 tarde. SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana. SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana. HORARIOS DE MUSEOS DE ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 1O a 1.30. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 539 86 62 . (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44) MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domingos, de 10 a 13.00. Lunes, cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: teléfono 96 538 30 21) . MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: sábados, de 5 a 8 tarde . Puede solicitarse cita previa para visitas llamado al teléfono 610 693 941. HOSPITAL GENERAL: De lunes a sábado, 5 tarde. Domingos y festivos, 9.45 mañana. RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO): Domingos y festivos, a las 10.30 de la mañana. LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a sábado, 8 tarde. Domingos y festi vos, 9.30 y 12 de la mañana . (los domingos 13 y 27 de mayo serán a las 9.30 - 11 .00 (comuniones) y 12.30 mañana) . SAN BARTOLOMÉ (Petrerl: De lunes a viernes, 8 de la mañana y 7 de la tarde. Sábados: 7.30 de la tarde. Domingos y festivos, 9, 11 y 12 de la mañana. OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 2 de Mayo: Rosario Pérez Baello, de 89 años. Día 3: Francisco Rogelio Botellá Falcó, de 79 años. Día 5: Francisco Vera Santos, de 70 años. Milagros Verdú Vicent, de 80 años. Día 6: Pedro Ginesta Maestre, de 58 años. José García Ruiz, de 85 años. Día 7: Fernanda Jiménez Tornero, de 87 años. FALLECIDOS DE PETRER Día 7 de mayo: Dolores Yago Soriano, de 82 años . Higinio Maestre Galiana, de 74 años. VENDO PISO en centro de Elda. 4 dormitorios, 2 baños completos, preciosa cocina, patio, etc. -Muy soleado- 2246 1:i' 96 698 13 88 MUSEO "KURHAPIES" DE CALZADO: visita previa cita llamando al teléfono 96 539 20 11. considera utópicas todas las voces que reclaman más igualdad y más democracia en la Iglesia o, para decirlo con el vocabulario neotestamentario (que es mucho más rico que la palabra democracia), más koinonía (comunión) y más sinodalidad en la Iglesia: la primera se refiere a la comunión en el ser, y la segunda -más difícil- significa "caminar juntos" y alude a la comunión en el actuar. (continuará) Francisco Vago Cerezo VENDO t CASAS BAJAS C/. Manuel Maestre, 17.500.000. 160 m2, 2 alturas (céntrica). C/. Pi y Margall 15.000.000. Esquina, 120 m2 (céntrica). ~ 96 "'' 695 16 87 . 658 892 888 SE VENDE ÁTICO DÚPLEX 133 m2 útiles más terrazas zona "El Campef. Para entrar a vivir. 22461:r 96 539 33 27 t VIERNES, 11 de mayo D." ANA AGUADO Avda. de Sax, 23-25 SÁBADO, 12 D." M." CARMEN RICO Méjico, 1 DOMINGO, 13 D." ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48 LUNES, 14 D." PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31 MARTES, 15 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13 MIÉRCOLES, 16 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6 JUEVES, 17 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 VIERNES, 18 D." ÁNGELA SANTAMARÍA Avda. Acacias, 29 BINGO PRINCESA Abrirnos desde las 3 de la tarde *** Menús Mediodía y Cena *** Parking propio gratuito * * * C/. Jardines, 48 ~ 96 539 06 59 ELDA , ROGELIO BOTELLA FALCO FALLECIÓ EL 3 DE MAYO DE 2001 - D.E.P. Su esposa, Isabel Albert Alarcón; hijos, Rogelio, Salud y Encarni; hijos políticos, nietos y demás familiares, AGRADECEN los numerosos testimonios de afecto y condolencia recibidos por este doloroso motivo, haciéndolo por medio de estas líneas en la imposibilidad de corresponder a todos ellos de manera individual y personal como sería su deseo. A todos, muchas gracias. Un Centro Histórico con Futuro Concurso de Ideas sobre el Plan Especial del Centro Histórico de Elda (PECHE) La Ciudad de Elda está inmersa en la elaboración del n uevo Plan General de Ordenación Urbana y, dentro del mismo, la ordenación del Centro Histórico de Elda es una labor de suma importancia. Por esto el Ayuntamiento de Elda convoca éste concurso de ideas, destinadas a todas aquellas personas o colectivos interesados en realizar aportaciones al plan. (extracto de las bases) • • La participación se realiza mediante equipos de al menos dos personas, una de las cuales deberá ser licenciado-a en Arquitectura o licenciaturas relacionadas con el planeamiento, el patrimonio o la conservación. El desarrollo de la propuesta debe incluir características del Centro Histórico de Elda, propuestas de delimitación, viviendas, actividad comercial, viales, tráfico, accesibilidad y zonas peatonales. Además debe incluir propuestas de actuación de los entornos de la Iglesia de Santa Ana, laderas del Castillo y Plaza Sagrado Corazón . TEATRO CASTELAR Programación de la próxima semana • Viernes, 11 de mayo.- A las 22 horas: Presentación del sainete festero "Obdulia o las mujeres al poder", original de José Blanes Peinado, y representado por el Grupo Artístico de la Comparsa de Moros Musulmanes. Precio localidad: 700 pesetas. Martes, 15.- A las 17 horas: Concierto "Homenaje a Joaquín Rodrigo" patrocinado por el Instituto Valenciano de la Música e lbercaja, con la actuación de la soprano lírica María José Martos, acompañada al piano por Marisa Blanes, con una primera parte dedicada a las composiciones que el gran música valenciano escribió para diez poemas de Antonio Machado, y en la segunda con la romanza de "El hijo fingido" y "Cuatro madrigales amatorios" en evocación del pintor y escultor clásico Juan Vázquez . Concierto dedicado especialmente a los alumnos de las Aulas de la Tercera Edad, Escuela Permanente de Adultos y socios de la Federación de Clubs de Jubilados . Entrada por invitación. Viernes, 18.- A las 20'30. Recital musical "500 Años de Teatro Lírico" organizado por ADOC, con la gran soprano valenciana Anna Albelda, acompañada al piano por el profesor Gerardo Pérez Busquier, que interpretarán en la primera parte obras de ópera de los siglos XVII a XIX y en la segunda de butacas y 500 pesetas anfiteatro. Sábado, 19.- A las 22'30, proclamación de Abanderadas y Capitanes 2001 y Pregón de Fiestas de Moros y Cristianos, a cargo de Joaquín Laguna Blasco, destacado miembro de la fiesta, dentro de la Comparsa "Huestes del Cadí", con la actuación de un grupo de danza. • Los premios a conceder son: -150.000 pesetas a los cuatro mejores proyectos por gastos de material utilizado. -100.000 p esetas a la mejor presentación -500.000 p esetas al mejor proyecto global. • El plazo de p r esentación de proyectos se amplía hasta el 28 d e septiembre a las 14 horas en el Registro Municipal del Ayuntamiento de Elda • Bases complet as en el Ayuntamiento de Elda. . se amp\ia e\ p\azo\ 'r-- AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES Hasta el día 27 del actual permanecerá la exposici ó n de pintura de ARTUR BALDER, que fue inaugurada el pasad o viernes día 4. Está instalada en el "Horno Cultural" y el horario de visitas es: de jueves a sábado, de 18 a 20 horas: domingos y festivos, de 12 a 14 y de 17 a 20'30 horas . Hoy, viernes día 11, se inaugura a las 20 horas la Exposición de las obras presentadas al "XXII Certamen Minicuadros ", convocado por la Compars a Huestes del Cadí, de Elda . Permanecerá hasta el día 6 de junio próximo y puede visitarse de 18 a 20 horas los días laborables, y de 12 a 14 y de 17 a 20'30 horas los domingos y festivos. En el Centro Cultural Municipal. Viernes, 11 de mayo.- A las 7 de la tarde, en la iglesia de la Santa Cruz, Misa solemne y a continuación Subida del Cristo del Calvario. Con estos actos finaliza el programa de celebraciones con motivo de las Fiestas de la Santa Cruz, que han venido desarrollándose desde el día 3 en el barrio petrerense de dicho nombre. A L Q u 1 L E R flUCHS lf RRHOfS VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30 VALLE DE ELDA/ Pág . 3 Para celebrar el 502 aniversario del La Banda de Música de Canals fue la triunfo del Pizarro en Teruel miembros ganadora del "XVI Certamen de Música de aquel equipo yautoridades eldenses Festera", celebrando el pasado sábado viaiaron a dicha capital aragonesa (VIENE DE LA PRIMERA) Los expedicionarios eldenses posan en la escalinate del Ayuntamiento de Terue/, donde fueron recibidos por la primera autoridad de aquella capital. (foto CARLSON) (VIENE DE LA PRIMERA) visitas turísticas, estando en Rubielos de Mora, donde visitaron su hermoso Ayuntamiento; Mora de Rubielos, donde pudieron conocer su castillo y murallas, y Vall de Linares, estación de esquí que aparecía con mucha nieve, a gran altura. Por último llegaron al Parador de Turismo de Teruel, en el momento en que descargaba sobre la comarca una intensa lluvia. A la mañana siguiente, haciendo tiempo para esperar la hora de la visita al Ayuntamiento turolense, los eldenses estuvieron VENDO CAMPO +NAVE Zona Aguarríos (Petrel). Casa 90 m2. Nave 200 m2. Terreno 3.600 m2, luz y agua. Precio: 15.000.000 ptas. 'Ir 96 695 16 87 . 658 892 888 '"' en el Museo de los Amantes y la Plaza del Torico. Y a las once de la mañana, hora de la cita, se dirigieron al Ayuntamiento, donde fueron recibidos por el alcalde de la ciudad Manuel Blasco. Los dos alcaldes mantuvieron una cordial entrevista y el de Teruel saludó uno por uno a todos los visitantes, haciéndoles entrega de varios recuerdos de la visita. Por su parte, el alcalde eldense entregó al Sr. Blasco un pergamino conmemorativo, y los componentes del Pizarro una placa y, para su esposa varios pares de zapatos de señora, de la prestigiosa firma eldense Sara Navarro , haciéndose todos una foto de grupo en la escalinata del Ayuntamiento. Azorín y los dos concejales eldenses hubieron de emprender seguidamente el regreso a Elda, donde habían de asistir a varios actos. El resto de la expedición permaneció todavía unas horas en la ciudad, visitando el campo de fútbol que fue escenario de su gran triunfo del año 1951, campo que, por cierto, encontraron muy mejorado y reformado . Por último, emprendieron igualmente el regreso a nuestra ciudad, mostrándose muy satisfechos del viaje realizado y ponderando las atenciones recibidas en el mismo por parte de las autoridades locales. La "Asociación Musical Canalense", de Canals (Valencia), se alzó con el primer puesto en la clasificación del "XVI Certamen de Música Festera" , convocado por la Junta Central de Comparsas y el Ayuntamiento eldense y celebrado el pasado sábado día 5 en el Teatro Castelar. Antes del certamen propiamente dicho, las cuatro bandas participantes se concentraron en la Plaza de la constitución, frente al Ayuntamiento, recibiendo cada una de ellas un corbatín conmemorativo del acto, los cuales fueron impuestos a las respectivas banderas por diversas autoridades municipales y testeras. Después, las cuatro bandas y la comitiva oficial se dirigieron en alegre pasacalles al Teatro Castelar, donde había de tener lugar la serie de sus actuaciones. Cada una de las agrupaciones musicales hubo de interpretar una pieza obligada -en esta ocasión, la marcha mora "Boabdil", de Antonio Carrillos Coloma, y otra de su libre elección. Finalizadas las cuatro intervenciones, mientras el jurado encargado de calificarlas deliberaba, la banda de la A.M .C.E. "Santa Cecilia" interpretó varias composiciones, fuera de concurso. Las otras tres bandas participantes en el Certamen fueron la Unión Musical Ayelense, de Ayelo de Malferit; la Sociedad Musical de Llosa de Ranes y la Unión Musical Santa Cecilia de la Alquería de la Condesa, todas ellas de la provincia de Valencia. Cada una recibió la misma dotación - 250.000 pesetas- para cubrir gastos. El Teatro Castelar registró un lleno completo, buena prueba del prestigio que este aconteci miento musical ha conseguido a lo largo de sus muchos años de celebración y de la gran afición a la música -en este caso a la música propia de los festejos de Moros y Cristianos- existente en nuestra ciudad y comarca. SE VENDE CASA AESTRENAR Amplio garaje. Dos plantas y terraza. Zona barrio San Rafael. 22461 ? ' 96 539 33 27 PULPERÍA ''EL CHINA'' Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte, pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más. C/. Calderón de la Barca, 8 22, 6 (Frente a Plaza de Toros) FEDERICO OBRADOR IBANEZ XIII ANIVERSARIO ~ FALLECIÓ EL DÍA 11 DE MAYO DE 1988 - E.P.D.Su viuda, María lbáñez Martínez; hijos, Pilar y Manolo, y demás familia, ruegan una oración por su alma y participan que las misas que se celebrarán los días 16 de mayo, MIÉRCOLES, a las 6.30 de la tarde, en la parroquial de NUESTRA SEÑORA DE GRACIA DE ALICANTE, y 18 de mayo, VIERNES, a las 7 de la tarde, en la parroquia de LA INMACULADA de Elda, serán aplicadas por su eterno descanso, agradeciendo de antemano la asistencia a estos piadosos actos. t FRANCISCO VERA SANTOS Toda clase de artículos Publicitarios FALLECIÓ EL 5 DE MAYO DE 2001 Rótulos· Luminosos· Cartelería Impresos de oficina -Catálogos -Folletos - E.P.D. - !Camisetas, Abanicos, Parasol, Llaveros, Bolígrafos, etc.). CALIDAD - SERVICIO PUNTUAL 'ft' y fax: 965 382 584 '""" móvil : 627 941 032 VALLE DE ELDA/ Pág. 4 Sus hermanas, Amparín y Mari-Loli, AGRADECEN las muestras de condolencia recibidas y comunican que el próximo MARTES, QUINCE de MAYO, a las OCHO de la tarde, en la parroquia de SANTA ANA, se celebrará la eucaristía por el eterno descanso de su alma. R3E AULA SDELATE R CER AEDAD ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA Programación de la próxima semana Viernes, 11 al 19.- Exposición fotográfica de actividades de la Escuela Infantil de la Santa Infancia, recogiendo momentos de sus veinticinco años de existencia. Está instalada en la planta baja de la Casa de Cultura, pudiendo visitarse en las horas de apertura de ésta, de 9 de la mañana a 9 de la noche. Sábado, 12.- A las 19'30, El grupo local de Teatro "Eyrené" presenta la obra "El culebrón portátil: soy de España" de Luis P. Lázaro. Precio localidad, 700 pesetas. Lunes, 14.- A las 19 horas, Charla coloquio organizada por la Escuela Infantil Santa Infancia sobre "Andadura de la Escuela Infantil" a cargo de la psicopedagoga Carmen Franco. Martes, 15.- A las 7 de la tarde, Teatro a cargo de un grupo teatral relacionado con la parroquia de la Inmaculada. Miércoles, 16.- A las 21 horas, Conferencia-coloquio con el tema "Desarrollo Comercial sobre el Euro" Jueves, 17.-A las 20'30 horas: Presentación del libro "Historia del lujo y de las leyes suntuarias de España" de Juan Sempere y Guarinos, con un estudio preliminar del profesor Juan Rico Giménez, de la Universidad de Alicante, quien efectuará la presentación del mismo. Acto comprendido en las "XII Jornadas del Libro", organizadas por las Bibliotecas Públicas Municipales. Viernes, 18.- A las 15'15. El grupo "Periferia Teatro" pondrá en escena el espectáculo de Títeres "Pingüin", en sesión organizada por la E.I. "Santa Infancia" para el ptJblico infantil. Día 14 de mayo, LUNES.- A las 17 horas, Conferencia-coloquio sobre el tema "Los factores determinantes de la felicidad" por Diego lñiguez. Día 15, MARTES.- A las 17'00 horas, en el TEATRO CASTELAR, concierto "Homenaje a Joaquín Rodrigo", con la actuación de la soprano lírica María José Martas, acompañada al piano por Marisa Blanes. Acto patrocinado por la Concejalía de Cultura, dirigido especialmente a los alumnos de estas Aulas de la Tercera Edad, de la Escuela Permanente de Adultos y socios de la Federación de Clubs de Jubilados. Entrada por invitación. Día 17, JUEVES.- A las 17'00, conferencia-coloquio sobre "Nuestros nombres y otras curiosidades", por el profesor Salvador Pavía. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA Hasta mañana sábado, 12 del actual, pueden visitarse en este edificio las exposiciones de "Col lag es", de la artista petrerense Eliseo Amat, y de trabajos presentados al VIII Concurso de Dibujo Infantil sobre Moros y Cristianos organizado por la Comparsa de Moros Musulmanes. Desde el lunes 14 y hasta el 30 del actual mes, podrá ser visitada la exposi ción itinerante de Bancaixa con el título "Las plantas del mundo en la historia. Ilustraciones botánicas de cinco siglos", con láminas procedentes de la Biblioteca de Valencia, del Museo Histórico Médico y del Jardín Botánico de la Universidad de Valencia, además de otros centros científicos y colecciones particulares. SE VENDE PISO 1.º Esquina, exterior, en zona Fraternidad. Orientación mediodía. Con ascensor. 90 m2. 2baños, armarios empotrados. Instalación aire acondicionado. Garaje opcional. Para entrar avivir. 2246t r 96 539 33 27 SE VENDE CASA en el barrio San Rafael. 2 alturas más buhardilla, 3 dormit., 2 baños, salón, chimenea, cocina-estar. Barbacoa. Escalera de mármol. Calefacción central. Garaje. 2246' t i ' 96 698 14 41 La Feria del Libro: un reencuentro con la lectura Como todos los años por estas fechas, la Feria del Libro, ese escaparate abierto a la curiosidad y al interés de los posi bles lectores, ha venido a EIda, ha sentado sus reales en ese adecuado y magnífico marco de nuestra Plaza Mayor, lugar que ni pintado para la gran ocasión. Las casetas alinead as vuelcan por sus mostradores abiertos raudales de los cono cimientos, de los tesoros de sabi duría o mero entretenimiento que encierran los libros expuestos, en espera paciente y expectante de un dueño al que servir fielm ente. Y en este auténtico f estival de la cultura que es la Feria del Libro, podemos encontra r de todo, como en botica, desd e novela a teatro y ensayo; desde nuestros clásicos o los grecolatinos hasta el último libro del auto r de moda de nuestros días. Y, co n un poco de paciencia y atenci ó n, podemos tropezar con verd aderas maravillas, con raras ediciones, agotadas y descatalogadas, o con el libro que andábamos buscando desde hacia años. Sin olvidar que son varias las casetas que muestra n coleccio- VENDO LOCAL DE 200 m 2 EN AVDA. ALFONSO X III • • • • • 2246 FACHADA A DOS CALLES. PREPARADO PARA CUALQUIER NEGOC IO. 35 m. DE FACHADA 8 ESCAPARATES. PRECIO INTERESANTE. Tfno. 965 384 604 nes o números sueltos de revistas antiguas, de tarjetas postales, del libro que es para nosotros el máximo exponente y vehículo de la cultura , nunca nos defraudará, porque es una viaje al País de las Maravillas. Compremos o no compremos, el recorrido por las casetas que ahora han plantado la bandera del libro en la Plaza Mayor eldense nos sumergirá durante la visita en un mundo en el que la imaginación y la fantasía es la mejor divisa . Y, si encontramos el libro agotado que hemos estado inútilmente buscando o la revista que completaría nuestro colección, nuestro pequeño paseo habrá sido fructífero y no habremos perdido el tiempo . Aunque la verdad es que nunca se pierde el tiempo andando cerca de los libros ... SE VENDE PISO l.º En zona campo de fútbol. 3 dormit., baño, cocina, galería, todo exterior. ¡Precio interesante! 2146 t r 96 698 13 88 SE ALQUILA LOCAL De 90 m2. Reformado ypreparado para cualquier negocio ocafetería, etc. Zona edil. Chimeneas. Precio aconvenir. 2246t r 96 539 33 27 PISO 1.º Zona Avenida Acacias. 3 dormit., 1 baño. Bien conservado. 6.200.000 ptas. 224~ 96 698 07 59 CONSULTA ESCUELA MARÍA CANDELARIA ESPECIALIZADA EN LOS PROBLEMAS DE LA VOZ HABLADA -AMPLIA EXPERI ENCIATRATO DIRECTO CON OTORRINO-LARINGÓLOGOS. -PERSONAL TITULADOCon el fin de facilitar el acceso al segundo curso de la DIPLOMATURA DE NATURA IMPOSTA Se va a impartir un Curso 1.º intensivo de verano (meses de junio, julio y septiembre) de 80 horas lectivas (6 semanales) Para más inoformación, llamar los martes, miércoles y viernes, de 11 a 14 horas, a los telfs. 689 60 32 38 y 965 -37 70 07 . VALLE DE ELDA/ Pág. 5 SE ALQUILA LOCAL 200 m2 en el Campet (Petrel), nuevo, con tubo instalado para extracción de humos. Ideal para restaurante o similares. 2245/4 : ? ? 630 675 961 SE VENDE PISO Céntrico. De 90 m2. Cerca de la Plaza Castelar. Salón comedor, cocina con galería encristalada, 4 habitaciones, cuarto de baño, trastero. Precio a convenir. Interesados llamar al 2246 ' U ' 616 991 999 VENDO Vivienda unifamiliar de nueva construcción - 400 m2 de parcela y casa de 205 m2 útiles · En Loma Badá IPetrer) Con preinstalación para calefacción, etc. 2246'U' 96 698 04 96 ÁTICO-DÚPLEX 5dormitorios 2baños completos, gran salón comedor, cocina muy amplia. 3bonitas terrazas. Sol todo el día. 17 .500.000 ptas. 1 96 698 14 41 SE TRAMITAN 2246 ' H ' PRÉSTAMOS PERSONALES E HIPOTECARIOS Cancelación de embargos e hipotecas (máxima discreciónl 'Ir 616 089 381 . 658 974 916 2246 SE VENDE CHALET DE LUJO EN ALFAZ DEL PI 140 m' CONSTRUIDOS, 1500 m' DE TERRENO, GARAJE Y ESTUDIO CON BAÑO COMPLETO YCOCINA, 4 PLAZAS APARCAMIENTO DE LA PROPIEDAD, PISCINA, BARBACOA, JARDÍN, TODO VALLADO U' 652 161 602 1146 URHNO PARA CONHRUIR 10.000 m2 - Junto a la Estación de Renfe de Elda. 2246 U' 652 161 602 APUNTE DE LA CIUDAD 11 Pelotazo y Tentetieso en la Plaza Mayor ¡Lástima que en un rincón tan grato de la ciudad se permita que la incivilidad impere! La agradable Plaza Mayor, rodeada de hermosos comercios de amplios y llamativos escaparates, con mesitas donde las personas pueden pasar un rato tomando algún café o lo que les guste de los establecimientos de servicio allí situados con los "stands" de la Feria del Libro instalados para que el curioso pueda recorrer sus bien provistas casetas y, sin prisa, escoger lo que le interese de lo mucho y bueno -y en general, barato- que allí se muestra. En el centro de la plaza, precisamente junto a un gran cartel que dice "PROHIBIDO JUGAR A PELOTA", cinco o seis medio muchachos juegan afanosamente al fútbol, lanzando sus pelotazos a cualquier parte, igual a un escaparate, que a los paseantes, que a las casetas de los libros o a las mesitas. Y se convierten en los amos del centro de la plaza y quienes pasan o están allí harán bien en estar atentos al juego para no recibir el consabido balonazo en su cuerpo. Naturalmente, no se ve ningún guardia por allí. Y lo que no es natural es que los propietarios de los comercios allí instalados, también parece -decimos parece- que se han acostumbrado. Lo cierto es que parece mentira que en un lugar privilegiado del centro de Elda campen por sus respetos, en plenas horas del día, unos cuantos chiquillos dando balonazos a diestro y siniestro, exactamente debajo del cartel que anuncia "Prohibido jugar a pelota" . En la mañana del pasado viernes, día 4 tuvo lugar en la sede del Instituto Español del Calzado INESCOP la presentación del nuevo cuaderno "Modical", en el que ser resumen las líneas y tendencias de la moda para el calzado en la próxima temporada primavera-verano 2002. El presidente de INESCOP, Francisco Sanchiz Bonastre, expuso el objetivo perseguido con esta nueva entrega de "Modical"", que no es otro que el de apoyar cualquier muestra informativa y beneficiosa para el sector, condensando en esta ocasión los planteamientos y contactos man- ÚLTIMA VIVIENDA tenidos con los representantes del Foro Español de la Moda, en los que se contienen los coloridos, materiales y estilos que se impondrán en las próximas temporadas. El cuaderno está dividido en cuatro gamas distintas, cuyos títulos, muy sugerentes, son "Armonía", "Yerba", "Raíces" y "Osadía". SE VENDE PISO l.º en zona Campico. 3 dormitorios, baño, cocina, salón, galería, balcón. Sin entrada. ¡Por tan sólo 30.000 ptas./mes! 2246 2. º con ascensor. 95 m2. C/. La Opera (exterior). Prácticamente nuevo. Precio: 11.000.000 ptas. 224~ 96 538 92 57 PISO ZONA CENTRO 95 m2. 4 dormitorios, baño y aseo. Con ascensor, hilo musical. Perfecto para entrar a vivir. 10.000.000 ptas. 2246 U' 96 698 13 88 SE VENDE PISO (ELDA) De nueva construcción. En la zona del Campet. Con plaza de garaje. 'Ir 96 695 16 87 •658 892 888 2246 SE VENDE PLANTA BAJA Ideal para cuartelillo. Con terreno anexo al mismo. U' 96 698 07 59 2246'H' 96 539 33 27 ROGAD A DIOS EN CARIDAD ACACIA JUAN ESTEVE Descansó en la paz del Señor el día 8 de mayo de 1979 ARGOS D.E-P - VUELVA APONERSE EN fORMA 2246' H ' Sus familiares, al recordar a sus amistades esta efemérides, ruegan una oración por su eterno descanso. AGRADECIDOS. 699 95 02 81 t Mantenimiento de cristaleras comerciales y particulares -Economía y eficacia-. Tels. rápidos FRANCISCO VERA SANTOS '5' 659 787 075. 619 214155 FALLECIÓ EL 5 DE MAYO DE 2001 2246 • 11 , con la ayuda de la línea THERMOJETICS, de "Herbalife". Control de peso y nutrición. SE HACEN CRISTALIZADOS DE SUELOS, TERRAZO, MÁRMOL, ETC. INESCOP presentó el cuaderno Modical en el que se recogen las tendencias de la moda zapatera en la temporada Primavera-Verano 1001 ~E HACEN PEOUENO~ TRABAJO~ - E.P.D. - DE FONTANERÍA YLIMPIEZA DE CALENTADORE~ DE GA~ Los miembros de la escuadra y del cuartelillo,, ALl-KATES", de la comparsa "Huestes del Cadí", rogamos una oración por el alma de nuestro querido compañero "PACO", cuyo recuerdo permanecerá siempre entre nosotros. 114~ 96 538 20 62 VALLE DE ELDA/ Pág. 6 MESA CAMILLA LIMPIEZA: El mantenimiento y limpieza de algunas cosas, a veces es muy simple; daremos unas notas para guardarlas siempre a mano . • DIAMANTES: Se pueden limpiar con un cepillo blando empapado en alcohol de 90º, e insistiendo en la parte interior de la sortija, que es lo que se empaña más. • NAIPES: Para limpiarlos regu larmente, pasar por encima de cada uno un poco de talco. Para eliminar la s marcas de los dedos, frotar los naipes delicadamente con una muñequita im pregnada de leche fría. Secar y dar brillo. También se puede utilizar una goma de borrar o incluso una bolita de miga de pan. • PINCEL: Si se han olvidado de limpiar los pinceles después de utilizarlos, sumergirlos en vinagre hirviendo hasta que los pelos recuperen su flexibilidad. • ALABASTRO: Para eliminar las manchas amarillas : lavarlos con agua jabonosa , luego enjuagar con agua limpia . Utilizar una esponja suave para no rayarlo . Si todavía quedan rastros, friccionarlo suavemente con talco y secarlo con una gamuza . Para las manchas de grasa : utilizar aguarrás. • VAHO: Si se ha infiltrado vaho bajo el cristal de un reloj, ponerlo del revés, con la esfera contra la piel, la condensación desaparecerá rápidamente. • SEDA: Para limpiar la seda, utilizar siempre agua templada, casi fría . Añ ad ir azúcar y unas gotas de zumo de limón en el agua del último aclarado, así no se pondrá amarilla. También para que la seda blanca no se ponga amarilla , ponerla en remojo en leche descremada antes de lavarla, o bien añadir dos cucharadas soperas de leche en el agua del último aclarado. Anabel Con una semana cultural se celebra el 25 Aniversario de la Escuela lnfantil Santa lnfancia 11 La escuela infantil "Santa Infancia", de nuestra ciudad, cumple en el presente 2001 los 25 años de una existencia dedicada a la educación de los niños de más corta edad Con tan fausto motivo, la dirección de la escuela ha editado un díptico a todo color, mediante el que se convoca a los antiguos alumnos a la Semana Cultural que el colegio ha organizado para conmemorar estas bodas de plata con la enseñanza . En el mismo, la dirección del Centro recuerda que por la "Santa Infancia" han pasado más de 1.300 niños y que les gustaría que los mismos, junto con los actuales, participaran en la referida Semana Cultural , ~ . 2246' i r 96 539 33 27 que tendrá lugar del 14 al 20 de mayo en curso. Los actos programados son los siguientes: Lunes, 14 de mayo .- A las 19 horas, en la Casa de Cultura, Charla -co loquio sobre el tema "Andadura de la Educación Infantil" , a cargo de la psico pedagoga Carmen Franco. Martes, 15.- A las 19 horas, en la Casa de Cultura, Inauguración de una Ex posició n Fotográfica de distintas actividades y momentos de la "Santa Infancia" a lo largo de sus 25 añ os de existencia . Viernes, 18.-A las 15'39 horas, en la Casa de Cultu ra, Sesión de Títeres para público infantil, a cargo del grupo "Periferia Teatro", con el espectáculo "Pingüin". Domingo, 20.- A las 11 horas, en el Parque de San Crispín, En cuentro y Convivencia con antiguos alumnos, padres y personal que en estos 25 años han pasado por la escuela, amenizado por un espectáculo cultural y de ocio. Se venderán camisetas y gorras conmemorativas . Los i nteresa dos deberán pasar por la escuela a recoger las invitaciones, o llamar al teléfono 96 538 78 06. Colaboran con la Semana la Concejalía de Educación y Cultura del Ayuntamiento eldense, la CAM, la APA de la escuela y diversos establecimientos de la ciudad. CICLOS FORMATIVOS DE GRA DO MEDIO Y GRADO SUPERIOR (NUEVA FORMACIÓN PROFESIONAL LOGSE) CURSO 2001 /2002 PRUEBA DE ACCESO Para quienes estén interesados en acceder a la nueva Formación Profesional y no reúnan los requisitos de titulación exigidos, PUEDEN PRESENTARSE A UNA PRUEBA DE ACCESO QUE SE REALIZARÁ EL DÍA 18 DE JUNIO (DOGV 09/04/2001) • Para CICLOS FORMATIVOS DE GRADO MEDIO: 1. 2. 3. 4. Requisitos: Hay que tener cumplidos los 17 años o cumplirlos durante el año 2001 . Inscripción: en el Instituto, del día 09 al 15 de Mayo, en secretaría de 9 a 14 horas. Esgec/alldades: Técnico en Calzado y Marroquinería Técnico en Instalación y Mantenimiento Electromecánico y conducción de Líneas Técnico en Equipos e Instalaciones Electrotécnicas Técnico en Equipos Electrónicos de Consumo VENDO BUNGALOW En la mejor zona de Elda. Precio interesante. . .. . 4' 1 11 • Para CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR: En urb. Marbella ISalinetas) 90 m2, piscina, 2 pistas, parking. 3 hab., 2 baños, salón, 2 terrazas, lmuy conservado) 15.500.000 ptas. 'Ir 96 695 16 87 . 658 892 888 2N6 SE OFRECE UN PUESTO DE DELEGADA DE VENTAS En Elda y comarca. Se requiere experiencia comercial y vehículo propio. Edad 28 a 45 años. Entrevistas 2246/4~ 609 047 907 Requisitos: Hay que tener cumplidos 20 años el día de realización de la prueba o tener 18 años y estar en posesión de uno de los títulos de Técnico y desea acceder a un ciclo formativo de grado superior de la misma Familia Profesional. Inscripción: en el Instituto, del dla 09 al 15 de mayo, en Secretaría de 9 a 14 horas. Especialidades: 1. Técnico Superior en Patronaje (Modelista) 2. Técnico Superior en Desarrollo de Productos Electrónicos. • Existe la posibilidad de que los Ciclos se oferten en horario nocturno, compatible con cualquier trabajo. * Disponemos de una BOLSA DE TRABAJO, siendo el nivel de colocaclón al acabar el ciclo del 100%. *SI desean más información, pueden pasar por el Instituto y en Secretaría informarán o resolverán cuantas dudas tengan. le VALLE DE ELDA/ Pág. 7 Para hoy estaba prevista la inauguración de la Ciberteca y la Ludoteca en el C.S. Severo Ochoa 11 EL "SEX-BUS" ESTUVO EN ELDA El pasado lunes, día 7 de mayo, se desplazó a nuestra ciudad el autobús itinerante atendido por personal de la Cruz Roja Española, que ha estado recorriendo diversas poblaciones españolas con objeto de ofrecer a los jóvenes una serie de enseñanzas básicas sobre temas sexuales. El autobús estuvo estacionado frente a la Plaza Mayor, y aunque en un principio los adolescentes se mostraron reacios o tímidos a la hora de efectuar sus consultas, luego se fueron animando y los monitores especializados les dieron toda clase de explicaciones y dirigieron prácticas encaminadas a prevenir el contagio de enfermedades de transmisión sexual y embarazos no deseados. Otro aspecto de la actividad del citado taller fue el referente a las bebidas alcohólicas y otros hábitos nocivos, mostrándose a los jóvenes la forma de preparar exóticas bebidas sin alcohol. En esta primera ocasión pasaron por el citado taller teórico-práctico los alumnos de 4° curso de ESO y 1º de Bachiller del Instituto n º4, con edades entre los 15 y 17 años. La iniciativa del "sex-bus" parte del Ministerio del Interior y está incluida en el Plan Nacional sobre Drogas. GRAN OCASIÓN, VENDO: 11 Esta mañana, a las 12 del mediodía, habrá tenido lugar en el Centro Social "Severo Ochoa" de nuestra ciudad, el acto inaugural de las instalaciones de la Ciberteca y la Ludoteca "Gloria Fuertes" , cuya puesta en marcha ha corrido a cargo de la Concejalía de Participación Ciudadana y Solidaridad del Ayuntamiento de Elda. Como se recordará, hace algunas semanas tratamos con cierta amplitud este tema, en cuyo proy ecto se estaba trabajando por aquellas fechas, recogiendo las manifestaciones y detalles sobre las instalaciones que daba por entonces el concejal José Manuel Orovio López-Pastor, como anticipo de lo que ya a partir de ahora es una realidad en el citado Centro Social. SE OFRECE SEÑORA Como empleada de hogar. Opara limpieza de escaleras, fábricas, oficinas, etc. 2246 1 ' . r 600 378 871 GRACIAS, ESPÍRITU SANTO G.P.L. 2246171 ' . r SE VENDE PISO En San Francisco de Sales. Amueblado. Reformado y pintado. Listo para vivir. 224617 1'.r 96 538 47 89 VALLE DE ELDA/ Pág. 8 SE PRECISA LIJADOR DE 1.ª PARA TACONES DE SUELA MUCHA PRODUCCIÓN . ABSTENERSE NO CUALIFICADOS . INTERESADOS, LLAMAR AL 1r 669 849 599 2246 en zona La Torreta, totalmente reformado: puertas blindadas, chimenea, parquet, alarma, etc. Todo con materiales de 1.ª calidad. Precio interesante. Para fiestas de moros y cristianos. 627 606 774 PEDICURA Tratamiento completo del pie. -Con servicio a domicilio1'.r 224617 96 538 92 03 (Atiende ANA) 96 698 03 51 1r 606 587 066 2246 SE VENDE BUNGALOW SE MAQUILLAN ESCUADRAS 22461 ' . r • 1 PERSONA PARA MONTAR ENFRANQUES Y TALONES. Todos aquellos interesados llamen al En Torrevieja. 2 dormitorios, baño y cocina independiente. Totalmente equipado. Reciente construcción. Frente a la playa de los locos. Precio: 10.600.000 ptas. 96 698 1 o 97 De 140 m2. En buena zona. Terraza grande, ascensor. Arreglado. Soleado. Semi-céntrico. Precio: 17 .500.000 ptas. • 1 CHICA PARA LAVAR EN ALMACÉN. VENDO APARTAMENTO 2246" 6 " SE VENDE ÁTICO NECESITA CUBRIR LOS PUESTOS SIGUIENTES: Mesa con cizalla para cortar pieles enteras por 100.000 ptas. Mesa con cortadora corredera para cortar 175.000 ptas. Máquina de dividir Fortuna 300 sin aspiración por 450.000 ptas. Máquina de dividir Fortuna 300 con aspiración y 2 velocidades por 900.000 ptas. Máquina de rebajar Fortuna con aspiración y 3 programas de trabajo automáticos por 550.000 ptas. • Máquina de timbrar con cinta por 150.000 ptas. • Máquina de dar látex pequeña por 150.000 ptas. • Prensa para grabar a calor, manual con superficie de trabajo de 300x300 por 80.000 ptas. "H' 666 849 599 En fecha reciente, en virtud de la resolución del 27 del pasado mes de abril, otorgada por el Obispo de Orihuela -Alicante, Mons. Victorio Oliver Domingo, el Cura Párroco de la iglesia de La Inmaculada de nuestra ciudad, Rvdo. José Rives Mirete, ha sido nombrado Arciprest e del Arciprestazgo de Elda, con los derechos y obligaciones inherentes al cargo. Unimos nuestra felicitación a las muchas recibidas por el nuevo Arcipreste con motivo de dicho nombramiento. EMPRESA DE CAlZADO, CON PRODUCCIÓN DURANTE TODO El AÑO • • • • • 2246 El Párroco de la Inmaculada ha sido nombrado Arcipreste del Arciprestazgo de Elda 224617" 6 " 607 684 028 SE NECESITA CHICO Sin experiencia para carnicería. Posibilidad de contrato. Preguntar por Bias tr 96 547 41 94. 96 538 04 81 2246 len este último por las mañanas) GRACIAS, SAN JUDAS TADEO R.M.M . VENDO ÁTICO En Elda, con amplia terraza. Muy soleado, orientación mediodía. Con ascensor, 4dormit., 2baños completos -146 m2 22461 ' . r 96 538 92 57 VENDO LOCAL De 60 m2. Con luz y agua. Zona Mercadillo. -Buen precio"" 1 ' . r 96 698 13 88 SE VENDE CASA PLANTA BAJA En zona Prosperidad - 120 m2 Para reformar. Orientación mediodía. 22461 ' . r 96 539 33 27 AMEC presentará en Elda las tendencias EI Renco cosechó seis orejas en de moda para la próxima temporada, su enfrentamiento con seis toros en la Plaza eldense al no participar en Futurmoda 11 11 (VIENE DE LA PRIMERA! de mayo, el presidente de la Asociac ión Nacional de Modelistas, José María Vera, presentó el pasado lunes, día 7, el pró.ximo salón "AMEC-INNOVACION", que t endrá como escenario el Museo del Calzado eldense durante los próximos días 15 y 16. José María Vera anunció en el acto de presentación su deseo de desarrollar nuevas iniciativas en el marco del certamen eldense. Así, en el próximo mes de Julio se celebrará el 1 Encuentro Moda de la temporada otoñoinvierno 2002-2003, explicando que se trata de un proyecto exclusivo del equipo de moda de AMEC, destinado a diseñadores y fabricantes, m ed iante el que se quiere ofrecer un anticipo de ten dencias, formas, colores y texturas de la moda en el calzado. Además, está previsto que, en octubre o noviembre, AMEC realice en Elda su sa lón de tenden cias, aunque está por determinar el lugar apropi ado para ello, ya que podrían se r las del Colegio Pad re Manjón o el Casino Eldense. Por su parte, Juan Carlos Soler, director de la Asociación Española de empresas Componentes del Calzado (AEC), exp licaba recien - APLICACIÓN DE PINTURAS Hacemos trabajos de pintura en general. Sr. Ismael. 2246 1 ? 616 506 636 PISO ESQUINA En zona Avda. Alfonso XIII. Seminuevo, orientado mediodía. Aire acondicionado, chimenea. -Garaje doble-13.500.000 ptas. '"' 1r 96 698 07 59 temente que, al no participar AMEC en la feria "Futurmoda" de IFA, los artículos recogidos en un "trend forum", que ha sido organizado con la colaboración del Círculo de Moda de Valencia. En relación con la ausencia de AMEC del certamen de IFA, Soler añadió que era debida a que se exigencia de que se le abonasen por adelantada de IFA, Soler señaló que era debida a que se exigencia de que se le abonasen por adelantado los 15 millones de pesetas que les cuesta la organización de su salón no había encontrado eco ni en la dirección de IFA ni en la Conselleria . VENDO CHALET NUEVO Ctra. de Monóvar. Casa 95 m2, obra nueva. Terreno 2.000 m2, luz y agua. Precio: 21.500.000 ptas. 'ir 96 695 16 87 •658 892 888 22A6 PETRER - PISO De 90 m2 en zona Frontera. Todo reformado. Muy soleado. Precio: 7.500.000 ptas. Vende Eldasol. 22461 ? 96 538 48 26 VENDO ÁTICO En zona inmejorable de Elda. 4 dormit., 2 baños, preciosa cocina, amplísimo salón, terrazas. i Pregúntenos! 1146 1r 606 985 304 ORDENADORES DE OCASIÓN Equipos descatalogados o de segunda mano, portátiles, impresoras. Amitad de precio. 'ir 653 542 284. 965 385 971 "" EMPRESA DE ZAPATO FINO NECESITA: "El Renco", en un m o mento de su brillante actuación del pasado sábado en el coso e/dense. (foto CRUCES-ERNESJ (VIENE DE LA PRIMERA) do día 5 una valiente e interesante tard e de toros, en la q ue se enfrentó, uno tras otro, a seis ejempla res de la ganadería de Juan Pedro Domecq, consig uiendo, como merecido premio por su arrojo, valor y arte, nada me nos que seis apéndices de sus enemigos. A pesar del revuel t o tiempo que hemos tenido en Elda desde hace bastantes días, la tarde se presentó con nubes pero so leada a intervalos. La presidencia de la corrida fue ocupada por Pedro Maestre Guarinos, Presidente de la Asamblea Local de la Cruz Roja Españo la, a la que iba destinado el producto neto de la corrida. En cuanto a los to ros lidiados hay que dejar constan cia de que en conjunto result aron nobles, pero flojo s. Frente a ellos, "El Renco" exhibió buenas muestras de su genio taurino, brindando al respetable un variado conjunto de faenas, que fueron siendo premiadas con Y se da aparado a la calle. 2246 n 96 537 33 32 SE VENDE PISO 115 m2. En Avenida de Madrid. Con ascensor, 4dormitorios, 2 baños, edificación nueva. Muy soleado. 22461 ? 96 539 33 27 SE NECESITA ESPECIALISTA EN MÁQUINA DE CARDAR AUTOMÁTICA (U.S.M.) PARA FÁBRICA DE CALZADO DE CALIDAD ALTA. -CONDICIONES INMEJORABLES-FÁBRICA EN EL PUEBLO-TODO PARA EXPORTACIÓN2246 APARADORA PARA DENTRO. Alta inmediata en la empresa. aplausos continuados del público . El balance -a ltamente positivo- en de la tarde fue el siguiente: Una oreja en el 1°; dos en el 2º; palmas en el 3°; una oreja en el 4°; dos orejas en el 5° y ovación -aunque con un aviso- en el 6°. Al fin al fue sacado en hombros por la puerta grande. El público salió muy satisfecho por la brillante actuación de "El Renco", haciendo muy favorables comentarios sobre la carrera profesional del diestro un a modo de entrenamiento para su presentación, el pró x imo domingo día 13, en la Feri a de San Isidro, de Madrid. "H" 96 538 1 7 20 SE NECESITA COMODÍN PARA MECÁNICA Con experiencia en el rebatido, lijado, pegado y centrado a máquina. Zapato de calidad alta. Condiciones inmejorables. Fábrica en el pueblo. -Todo para exportación2246 "'H" 96 538 1 7 20 VALLE DE ELDA/ Pág. 9 \' El viernes,~e mayo, alas 20'30: "500 años de Teatro Comienzan las XII Jornadas del Libro 11 Lírico", un extraordinario recital de Anna Albelda y Gerardo Pérez Busquier, en el Teatro Castelar La Asociación de Ópera y Conciertos de Elda ADOC ofrece a sus socios y a todos los amantes de la buena música un acontecimiento de primera categoría, que ha obtenido gran éxito en cuantas poblaciones de la comunidad se ha representado, acontecimiento que ya estuvo programado para el pasado mes de noviembre y que tuvo que ser aplazado por enfermedad de Gerardo Pérez Busquier. El concierto, como su título indica, consiste en un recorrido musical a través de las manifestaciones operísticas realizadas en estos últimos 500 años, con inclusión de ejemplos destacados y brillantes de otras modalidades como la zarzuela, opereta y la revista moderna ; una selección acertadamente escogida de un conjunto de las mejores obras del último milenio de música . El programa del concierto está desarrollado en dos partes, la primera dedicada a autores de los siglos XVII al XIX, y la segunda de los XIX y XX, conteniendo las siguientes obras: PRIMERA PARTE: "Lamento de Arianna", de Monteverdi. "Alci na", (Ah, mio cor ... ), de Handel. "Le nozze di Figaro" (Porgi amor), de Mozart. "La favorita" (0 mio Fernando), de Donizetti. "Lohengrin" (Eisa traum"), de Wagner. "La forza del Destino" (Pace, pace Dio mio), de Verdi . SEGUNDA PARTE: "Herodiade" (11 est doux ... ), Massenet. "Rusalka" ( Pisen Rusalky ...), de Dvorak. "Turandot" (Tu che di gel sei cinta), de Puccini. "Cavalleria Rusticana" (Voi lo sapete), de Mascagni . "El barquillero" (Cuando está hondo), de Chapí. "Giuditta" (Meine Lippen, sie kússen) , de Lehar. "Porgy and Bess" (Summertime), de Gershwin. "Die Dreigroschenoper" (Barbara song), deWeil. La soprano lírica valenciana Anna Albelda es bien conocida en EIda por su extraordinaria actuación en las óperas "I Pagliacci" y "Cavalleria Rusticana", presentadas por ADOC en el Teatro Castelar en septiembre de 1999, y la brillante trayectoria musical de Gerardo Pérez Busquier es tan conocida y apreciada por los eldenses que no necesita presentación alguna. Los precios para este acontecimiento musical son los siguientes: Localidad numerada: 1.000 pesetas (socios de ADOC, 500 pesetas). Venta de localidades, en ADOC de 7 a 9 de la tarde) y SERVICAM. Teléfono 902 444 300. SE PRECISA HOMBRE SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Con conocimientos de informática para salón recreativo. tr 667 602 332 (Francisco) 224617 SE VENDE CAMPO En Salinetas. Con parcela de 2.000 m2. -Económico2246t r 96 539 33 27 VAL.LE DE ELDA/ Pág . 10 A partir del próximo día 14 comienzan las actividades organizadas por la concejalía de Cultura (Bibliotecas Públicas Municipales) y la de Educación, cuyo esquema detallado damos en nuestro número anterior, y de los cuales damos ahora una síntesis. Del 14 al 24 del actual, en la Biblioteca "José Capilla", actividad destinada a los niños de 1º y 2° de Primaria (Problemas para niños por la "Bruja Rotundifolia") Hasta el martes, 15, continuará en la Biblioteca de las 300, la actuación del Grupo "Colorín Colorado" con un viaje a través de "Alicia en el País de las Maravillas". Del 14 al 29, en la Casa de Cultura, nueva cita con Alicia en el taller conducido por Mario Serra Caballero para niños de 3º a 6°. En la programación para adultos, el martes, 15, en el Café París, a las 22'00 Estrella Ortiz contará sus "Cuentapoemas (de amor)" . El jueves, 17, en el Café "La Madrassa" y a la misma hora, el A personas de temporada. 2246 t r 96 539 71 42 VENDO NAVE INDUSTRIAL De 800 m2. En Polígono, con cadena, fuerza motriz, oficinas, etc. 224~ 96 538 92 57 Grupo albo presentará sus sesión "Eduardo Galeano", y presentación del libro de este Grupo titulado "Cuentos contados". Este mismo día, jueves, a las 20'30 tendrá lugar en la Casa de Cultura la presentación del libro "HISTORIA DEL LUJO Y DE LAS LEYES SUNTUARIAS DE ESPAÑA" de Juan Sempere y Guarinos, a cargo del profesor Juan Rico Giménez, de la Universidad de Alicante, autor de la introducción crítica del libro. Del 21 al 30, en la cafetería de la Casa de Cultura, Exposición de ilustraciones, ediciones y trabajos de alumnos sobre el tema de "Alicia en el País de las Maravillas". El jueves, 24, en la Cafetería Puerto Bávaro (frente a la Biblioteca de las Trescientas) sesión de "Déjame que te cuente" a cargo de Vicente Cortés. El próximo domingo, día 13, será el último día de la Feria del Libro instalada en la Plaza Mayor, inaugurada el pasado día 4. SE OFRECE PERSONA con dotes de organización y amplia experiencia y conocimientos técnicos de calzado, marroquinería, pieles, administración, formitura metálica, para gestión de compras, control de producción, desarrollo modelaje, etc. 1r 679 732 688 2246 FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA NECESITA, PARA DENTRO DE LA FÁBRICA: GRACIAS, SAN JUDAS TADEO R.R . 11 DOS CORTADORES DE CORTE. UN CORTADOR DE FORRO. 1r 96 695 18 76 2246147 SE ALQUILA LOCAL SE VENDE MÁQUINA DE APARAR "UNICOR" 70 m2 más altillos. C/. Alféreces Provisionales, 18 Plana - Cortahilos - Nueva -Mitad de precio- tr 2244/47 96 695 53 26 VENDO PISO 2.º Frente al Mercado Central de Elda. 130 m2. Precio: 6.500.000 ptas. 21501. .. 'H' 629 634 194 tr 2244y46 96 539 52 21 SE TRASPASA BAR muy céntrico y en pleno fundonamiento. Interesados llamar al 2246 t r 696 796 331 ALQUILO LOCAL PARA MOROS Con barra, aseos, aire acondicionado, etc. En el centro de Elda. 2246 ' 1 ? 96 698 14 41 SE OFRECE MODELISTA Con mucha experiencia en ajuste y saque de piezas de zapatos. ,,,,'ir 96 538 14 04 SE BUSCA CASA DE CAMPO En alquiler. Para junio, julio y agosto. En proximidades de Elda o pueblos vecinos. 2246' 1 ? 96 538 53 51 REGALO UN GATITO A persona responsable. Criado en casa. Es muy bonito. Un mes de edad. Macho. ,,,,'ir 96 539 44 27 SE VENDE APARADOR "SHERATON" Petrer vuelve aponer en marcha su 0ficina de Turismo 11 11 11 Un año más, y en las vísperas de sus magníficas fiestas de Moros y Cristianos, declaradas de interés turístico nacional, la vecina villa de Petrer vuelve a abrir su Oficina de Turismo, mediante la que el Ayuntamiento petrerense pretende ofrecer la mejor información y servicio a los visitantes, en unas fechas tan señaladas e importantes. Dicha Oficina de Turismo (C/. José Perseguer, 2 - Telf. 96 698 94 00) tiene a disposición de los visitantes toda la información referida a la fiesta local de Moros y Cristianos, así como a otros aspectos del pueblo de Petrer, como son sus costumbres, culturas, tradiciones, gastronomía, características de la población, y de sus gentes, etc ... Gas Alicante 11 pide disculpas por las molestias "Gas Alicante", con cesionaria del suministro del gas natural canalizado en diferentes localidades del Medio Vinalo pó, ha hecho público un comu nicado en el que pide disculpas a la ciudadanía por las molestia s que pueda causarle con motivo de las obras de in stalaci ó n de las infraestructuras necesarias para poder llevar a cabo su co metido . En todo caso, se afirma en el citado comunicado q ue durante los trabajos de instal ación de la VENDO FURGÓN MERCEDES CDI 208 Totalmente n u evo, sólo 4 meses. 'ir 687 709 770 2245146 red para el suministro del gas se procurará causar las menores molestia s posibles, intentando no cortar completamente calles ni carreteras, con el fin de que la actividad de quienes tengan que transitar por ellas se vea afectada en la menor medida posible. SE ALQUILA LOCAL PARA CUARTELILLO. En buena zona de Elda. 250 m2 - Dos plantas. 1r 607 222 238 2245/47 'VILLAS DEL CID .. EN SALINETAS - PETRER Negro. Como nuevo. 2246 'ir 606 340 709 SE OFRECE , ENCARGADO DE MECANICA CON EXPERIENCIA. 2246 ' 1 ? 96 538 66 54 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve dias. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. * PAREADOS DE V.P.O. YVILLAS INDIVIDUALES CON PARCELAS PARA JARDÍN DE HASTA 550 m2 F.V.S. CONSTRUCCIONES Y REPARACIONES EN GENERAL OCA.ÑA. C/. Los Juegos, 4 ·entlo. izqda. - Elda Informa y vende 1r 96 538 56 59 . 659 862 003 VALOR & VALOR SE VENDE ÁTICO ESQUINA Gran Avenida, 68 • ELDA 21971 90 m2. Todo exterior. Con ascensor. 90 m2 terraza. Zona céntrica y tranquila. 2246' 1 ? ~ 965 38 14 10 96 539 33 27 ELDA - PISO 1.0 en zona Nueva Fraternidad. 60 m2. 3 dormit., salón, cocina, 1 baño, galería. Precio: 2.800.000 ptas. Vende Eldasol. 2246' 1 ? 96 538 48 26 VALLE DE ELDA/ Pág. 11 La Residencia "El Catr• organiza una Semana Cultural con motivo de su XAniversario Viaje a Sierra Mariola de la Asociación Local de Amas de Casa Con motivo de cumplirse su 10º Aniversario, la Residencia de la Tercera Edad de Elda "El Catí" ha organizado una Semana Cultural, del 14 al 18 de Mayo actual, la cual se desarrollará con arreglo al siguiente programa: Lunes, 14 de mayo.- A las 11 '30, Campeonato de juegos de mesa. A las 17, Recital de poesía. Martes, 15.- A las 11 '30, Exposición de pintura en cafetería. A las 17, Cuentacuentos. Miércoles, 16.-A las 11 '30, Proyección de vídeo en cafetería. A las 17, Antología de la Zarzuela, a cargo de las Aulas de la Tercera Edad. Jueves, 17.- a las 11 '30, Entrega de premios de los Campeonatos de juegos de mesa. A las 17, Actuación del Coro y Rondalla del CEAM de Elda. Viernes, 18.-A las 13, Comida de convivencia, trabajadores y residentes. A las 17, Actuación de la Coral de Pinoso. A las 19'30, Clausura de la Semana. La Semana Cultural cuenta con la colaboración de la CAM , Aso ciación de Amigos de la Residencia "El Catí" y otras entidades y empresas. La Comparsa Huestes del Cadí de Elda vienen organizando desde 1980 un concurso pictórico en formato pequeño (25x25) que año tras año va ganando en calidad y prestigio, llegando a ser considerado como uno de los primeros a nivel nacional. Este año se ha celebrado el XXI CERTAMEN DE MINICUADROS en el que destacan la gran cantidad de obras recibidas, 711, así como la internacionalidad que ha logrado el concurso al haber llegado a un total de 27 obras del extranjero (Argentina, Méjico, Colombia, Marruecos, Gran Bretaña y Francia). La dotación económica del mismo ha sido de 525.000 pesetas correspondientes a los cuatro premios. Del total de las obras recibidas se ha efectuado una selección de 38 en diferentes estilos y técnicas, con 4 premios y 2 accesits. Merced a la inestimable colaboración del Excmo . Ayuntamiento de Petrer, a través de su Concejalía de Cultura, como novedad, este año se van a exponer las obras seleccionadas en el Centro Cultural de Petrer, donde permanecerán hasta el día 3 de junio, siendo una buena oportunidad para contemplar y adquirir obras originales en pequeño formato. PABLO J. JUAN MAESTRE PSICÓLOGO PSICOANALISTA Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779 VENDO ULTIMO CHALET De nueva construcción, con parcela de 357 m2 totalmente vallada e individual y 215 m2 de vivienda chalet de lujo en Petrer, zona de La Molineta. 2246" B ' 96 698 04 96 VENDO PISO De 90 m2, en zona Alfonso XIII. 3 dormit., salón, cocina de roble, 2 baños completos. Reciente construcción. Para entrar a vivir. 2246' H ' 96 698 14 41 SALÓN DE PELUQUERÍA necesita peluquera para toda la semana. 'ti' 96 537 72 05 224617 VENDO ÁTICO Con terraza amplia. Muy soleado. Con ascensor, 5 dormitorios, 2 baños completos, cocina con galería, aire acondicionado, etc. 2246" B ' 96 698 04 96 VALLE DE ELDA/ Pág. 12 VENDO PISO 1.º De 60 m2. Para reformar. Y piso 4.º de 110 m2. ¡Muy económicos! 2246' H ' 96 539 33 27 SE NECESITA PERSONA Se falló el VI Concurso Hasta el próximo jueves, de Fotografía "Foto· inclusive, se pueden Petrer 200 I" presentar solicitudes para Días pasados se falló el VI Concurso Nacional de Fotografía "Foto-Petrer 2001", que había sido convocado por el Ayuntamiento petrerense, concediéndose los siguientes premios: Premio de honor a la mejor colección, a Antonio Benítez Barrios, de Sevilla . Cinco primeros premios a las mejores fotografías individuales, a Alberto Verdú Martínez, de Monóvar; Dan Va queriza Molina, de Toledo; Ernesto Ortiz Arteaga, de Petrer; Sergio Hernáez Marín, de Portugalete y Heliodoro Corbí Sirvent, de Petrer. En el apartado de tema local , el primer premio fue para Juan Miguel Martínez Lorenzo , de Petrer; el segundo, para Jos é López Giménez, de Sa x; y el tercero para Juan José Herrero Rico, de Petrer. VENDO CAMPO EN EL CHORRILLO 154 m2 construidos, 3.000 m2 de terreno, 3 dormit., salón con chimenea, baño, gran cocina. Marquesina acristalada, garaje y trastero. "" 'ti' 96 698 10 97 'ti' 629 765 984 La Concejalía de Educación del Ayuntamiento eldense ha editado un díptico a todo color, para anunciar el plazo de presentación de solicitudes de plazas para los niveles de Educación Infantil y Primaria de nuestra ciudad, distribuidos en ocho áreas de influencia, que se pueden visualizar perfectamente en un plano callejero de EIda que contiene el citado díptico. Las solicitudes de plazas para Centros de Educación Infantil y Primaria deben presentarse en la Concejalía de Educación (C/. Espoz y Mina, 5, bajos). Las de Centros de Educación Secundaria, en los Institutos de Educación Secundaria. Y las de Escuelas Infantiles (de O a 3 años) en las Escuelas Infantiles (Santa Infancia, C/. Brunete, 3; El Puente, C/. Avda. La Libertad; El Mirador, C/. Séneca, s/n). SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA Para formar parte de un equipo, con idea de continuidad, jornada laboral completa y alta en Seguridad Social. tr 965 371 750 2246/47 CLINICA DENTAL(Á yeoidª arªº - j j Les ofrece los siguientes servicios: Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, movible y mixta) Con dominio de idioma francés y manejo de ordenador. Llamar al 2245146 acceder alos Centros de Educación lnfantil, Primaria y Secundaria tr 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75- ELDA 2246 Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de: GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Otoendoscopia • Fibrolaringoscopia • Audiometría • Otoemisiones acústicas • Potenciales evocados Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 96 s3a 44 72 r ELDA {ALICANTE) Viaje aMurcia, organizado por el Club de Jubilados D. Juan de Austria BUSCO LOCAL EN ALQUILER Económico. No céntrico, sobre 20 ó 25 m2, en Elda o Petrel. 2246 'ir 61 o 689 086 SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS Buen acceso y muy cerca de la autovía. 2146 'ir 61 o 864 605 SE TRASPASA KIOSCO por problemas familiares. -Con mucha clientela- "'" 'ir 617 831 635 El Club de Jubilados y Pensionistas D. Juan de Austria, de nuestra ciudad, ha organizado un viaje de convivencia a Murcia, que tendrá lugar el sábado 19 de mayo, siendo gratis el desplaza- miento para los socios, pero corriendo de su cuenta la comida. Los interesados en participar podrán retirar los billetes en las oficinas del Club, en el Centro Social "Severo Ochoa", de 17 a SE TRASPASA ESTABLECIMIENTO COMERCIAL Muy céntrico. Grandes escaparates. Precio interesante a convenir. tr 96 539 51 63 2246 (a partir 9 noche) 19'30 horas, hasta el día 14. Teléfonos de contacto: 96 539 59 02 y 96 538 30 77. BODAS DE ORO DE DOS SOCIOS D EL CLUB El matrimonio form ado por los socios del club Gaspar Armero Díez y Clotilde Prieto Cerdán celebró recientemente sus bodas de oro en Hondón de las Nieves, en compañía de su fam ilia y de los socios del club. El aniversario se festejó en Salina s, con una comida de hermanda d en la que reinó la mayor armonía, saliendo los novios en viaje d e luna de miel hacia Barcelona . SE VENDE PISO 1º FÁBRICA DE CALZADO, PRECISA En la mejor zona de la Gran Avenida. Mediodía. Aire acondicionado. Para entrar avivir. Buen precio. PERSONA 2246t r 96 539 33 27 Con experiencia demostrable en departamento de EXPORTACIÓN. Imprescindible inglés comercial (nivel alto) hablado y escrito, ordenador nivel usuario. Abstenerse personal no cualificado. 2246/47 SE VENDE PISO l.º Enviar curriculum al apartado de correos 1016. ELDA. SE VENDE PISO 1.º 100 m2 - Ascensor - 4 dormit., salón, cocina, baño, aseo, galería. Para entrar a vivir. -En buena zona- 1r 96 538 22 67. 646 368 424 2246 OCASIÓN SE VENDE SEAT PANDA En perfecto estado. 130.000 ptas. Interesados llamar 224:a 669 84 95 99 VENDO PISO Seminuevo. Aespaldas del Campet en Petrer. Ascensor, 4dormitorios, 2baños completos, cocina con armarios de madera ygalería, balcón, etc. Todo exterior, con aire acondicionado, doble ventana y armarios empotrados. Precio muy interesante. 2246ft' 96 698 04 96 Céntrico. 4 dormitorios, salón comedor, cocina, baño, etc. Con mejoras. Precio a convenir. 2246, r 96 538 63 04 LA SIRENA A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. RESTAURANTE O .M .S. . MUDANZAS VINALOPO Les desea unas FELICES FIESTAS de Moros y Cristianos, y les ofrece un servicio de Catering, para comidas y cenas en cuartelillos. . PROFESIONALES DEL MUEBLE MUDANZAS VINALOPO 21551 1r 965 39 31 32 Fax 965 38 39 27 Para más información rogamos llamen al teléfono 965 371 718 Avenida de Madrid, 14. 03610 PETRER 2246/47/48 VALLE DE ELDA/ Pág. 13 Fiestas en Petrer en honor aSan Bonifacio Presentación de la (VIENE DE LA PRIMERA) PROGRAMA DE LOS FESTEJOS DE MOROS Y CRISTIANOS 2001 EN PETRER Domingo 13 de mayo.- A las doce, DESFILE INFANTIL en homenaje a las rodelas. Jueves 17 .- A las ocho de la tarde, desde la Plaza de Baix y tras el disparo de una gran palmera de fuegos artificiales, la Junta Directiva de la Unión de Festejos de San Bonifacio Mártir, acompañado por la banda de la Asociación Musical "Virgen del Remedio", de Petrer, se dirigirán a la Salida del Guirney para recibir a las bandas de música que tomarán parte en los festejos. Seguidamente se iniciará la ENTRADA SALUDO DE BANDAS DE MÚSICA en la que participarán todas las comparsas, precedidas por la banda de la Sociedad Unión Musical, de Petrer. El itinerario será C/. Gabriel Payá, José Perseguer, San Vicente, Gabriel Brotons, Plaza de Dalt y C/. Cura Bartolomé Muñoz hasta Plaza de Baix, donde se interpretará el pasodoble "Petrel". A las doce de la noche, RETRE TA, que partirá de la Plaza de Baix y seguirá por Miguel Amat, Cánovas del Castillo, José Perdeguer, Gabriel Payá, Antonio Torres, Leopoldo Pardines, San Vicente, Carrer Nou y San Bonifacio hasta la Ermita, donde tendrá lugar el Saludo-Ofrenda al Santo Patrón. A continuación, disparo de fuegos de artificio. Viernes 18.- A las diez de la mañana, desde la Plaza de Baix, disparando al alardo, las comparsas subirán a la Ermita de San Bonifacio para proceder a la BAJADA DEL SANTO, que finalizará en el templo parroquial de San Bartolomé . A las seis de la tarde, tradicional GUERRILLA desde la Calle de la Constitución hasta la Plaza de Baix. En el castillo levantado en ésta tendrá lugar la EMBAJADA MORA y la rendición del cristiano. A las doce de la noche, en el citado castillo de la Plaza de Baix, EMBAJADA EN VALENCIANO . Sábado 19.-A las diez y media de la mañana, brillante ENTRADA CRISTIANA por el siguiente itinerario : Brigadier Algarra, Leopoldo Pardines, País Valenciano, Gabriel Payá, Cánovas del Casti- llo, San Bartolomé y por País Valenciano hasta intersección con Constitución. El orden de las Comparsas será: Labradores, Vizcaínos, Marinos, Tercios de Flandes, Estudiantes, Moros Fronterizos, Moros Nuevos, Moros Beduinos, Moros Viejos y Berberiscos. A las cinco de la tarde, por el mismo itinerario que la anterior, GUERRILLA y EMBAJADA CRISTIANA en el Castillo de la Plaza de Baix, con la rendición del bando moro . A las nueve de la noche, SOLEMNE PROCESIÓN DE SAN BONIFACIO, que saldrá de la iglesia de San Bartolomé y seguirá por las calles Constitución, País Valenciano, Gabriel Payá, José Perseguer, Cánovas del Castillo, Miguel Amat, Plaza de Baix y templo parroquial. Domingo 20.- A las once de la mañana, DESFILE DE HONOR, por las calles País Valenciano, Gabriel Payá, Cánovas del Castillo, Miguel Amat y Plaza de Baix. La Comparsa de Moros Fronterizos, acompañando a todos los capitanes, abanderadas, rodelas, embajadores, autoridades civiles y eclesiásticos, y Junta Central Directiva de la Unión de Festejos, se dirigirán al templo de San Bartolomé para asistir a la SANTA MISA en honor de SAN BONIFACIO. La banda y coro de la Unión Musical de Petrer interpretarán la Misa Festera del Padre Pérez Jorge. A las cinco y media de la tarde, ENTRADA MORA, abriendo la marcha la Comparsa de Moros Fronterizos y desfilando las restantes en el mismo orden del día anterior y por el mismo itinerario . Lunes 21.- A las diez de la mañana, SUBIDA DEL SANTO hasta su ermita, disparando todas las comparsas al a lardo. En la Erm,ita tendrá lugar la MISA EN ACCION DE GRACIAS. Terminada ésta serán proclamados los Capitanes, Abanderadas y Rodelas del próximo año y a continuación bajarán las comparsas, con sus nuevos capitanes, disparando al alardo hasta la confluencia de las calles Cánovas del Castillo y San Bartolomé. Por último, se procederá a la despedida de las Bandas de Música, con la que finalizarán los festejos del presente año. BABYAl"SOL JARDI N D e 1NFANCIA HIERTO PLAZO H MATRUVLA Servicios: C0,1'EOOR - '1' f CROBUS - CA~Gl~RO Revista de Fiestas de los Estudiantes Piratas La Comparsa de Estudiantes de nuestras fiestas de Moros y Cristianos celebrará el próximo viernes, día 18, el acto de presentación de su revista de fiestas, presentación que correrá a cargo de Mari Carmen Roig Rico, secretaria de la Junta Central. Dicho acto tendrá lugar en la sede social de la Comparsa (C/. Lamberto Amat, 22) a las 8 de la tarde. REFORMAN BAÑOS YCOCINAS FONTANERÍA YALBAÑILERÍA REFORMAS EN GENERAL PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO Llevanza pequeños negocios desde fuera. 'ir 96 538 48 20 . 600 857 040 !por las mañanas) 224619 SE OFRECE JOVEN 22<6 ~676 21771... Responsable, para ayudante de cocina, camarero, barman o como aprendiz en cualquier tipo de empresa con cualquier horario. 745 830 GRACIAS, SAN JUDAS TADEO 'H' 646 153 439 _l_Vicenttl SI NICISITA IN ALQUIUR PISO AMUEBLADO O SEMI-AMUEBLADO. 22'6 'H' 96 538 34 39 G.P.L. SE VENDE PISO de 130 mi En Avda. del Oeste, 27 Llamen de 1.30 a 2.00 tarde al 'a' 96 539 96 48 o por las mañanas al 2246 'a' 96 538 82 45 FÁBRICA DE CALZADO NECESITA CORTADOR CONTRATO LABORAL 2245/46 tr 965 390 594 FÁBRICA DE CALZADO, NECESITA UN CENTRADOR Para máquina "RECES". OFRECEMOS: • ALTA SEGURIDAD SOCIAL. • TRABAJO TODO EL AÑO Y BIEN REMUNERADO. 2246 Interesados llamar al 'l1" 965 39 50 77 I Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA HORARIO: de 8.30 a 20.00 PERSONAL ALTAMENTE CUALIFICADO VALLE DE ELDA/ Pág. 14 La dirección de la Comparsa de Piratas convoca a todos los delegados de escuadra de la misma a una reunión, que tendrá lugar en el local social de la comparsa el próximo martes, día 15, a las 10'30 de la noche . También se pone en conocimiento de todos los socios que el plazo para el cobro de cuotas finaliza hoy, día 11 de mayo. SE OFRECE CONTABLE 1 PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL TELÉFONO 96 537 11 66 2246/49 OEN EL MISMO CENTRO - ALMAFRÁ BAJAN.º 16 Reunión de la Comparsa de C/. José M.º Pemán, 23 - 1.º izqda. 22 46 Telf. 96 538 34 96 VALLE DE ELDA/ Pág. 15 Hoy viernes, Venta de sillas para COMUNICADO Actividades de la Escuadra de Veteranos Comparsa "Huestes representación del los Desfiles de del Cadí" Moros y Cristianos {Moros Realistas) popular sainete Mañana sábado, día 12 de maPara hoy y días inmediatos, la Desde ayer jueves, día 10, a yo, a las 20 horas, celebraremos festero de los comparsa "Huestes del Cadí" de partir de las 5 de la tarde, están en la Parroquia de la Inmaculada nuestra ciudad tiene programaa la venta en la sede de la Junta de nuestra ciudad, una Misa en dos una serie de actos, que se Moros Musulmanes Central de Comparsas ("El Almimemoria de nuestros testeros desarrollarán de la siguiente manar") las sillas para presenciar nera: Viernes, 11 de mayo.- Esta misma tarde, a las 20 horas, inauguración de la exposición de los cuadro seleccionados y premiados en el XXI Certamen de "Minicuadros" de las Huestes del Cadí, en el Centro Cultural de Petrer, en virtud del convenio de colaboración suscrito por la comparsa con el Ayuntamiento de la villa . Sábado, 12.- Celebración del Día de la Hermandad Cadí con diferentes actos, entre los cuales mencionaremos el almuerzo festero que tendrá lugar a las 9'30 en la sede de la comparsa, con la sexta edición del concurso de gachamigas; el saludo-ofrenda a San Antón en su ermita, a la s 11 '30, tras recoger de sus domicilios a Pablo Deltell y Satur Rueda, Capitán y Abanderada del 2000; la merienda infantil que se celebrará.en la sede social a las 18 horas, para todos los niños comparsistas, y en el transcurso de la cual se entregará el premio a la mejor escuadra infantil del 2000, que ha recaído en "Alicahixas", y el premio al Primer Cadí, Lo re na Jover Nava rta, etc ... Jueves, 17.- A las 20'30 horas, misa para la comp¡irsa en la Ermita. A la s 21'30. Ultimo día de cobro de cuotas. Entrega de insignias y libritos de orden a los niños. A las 22'30 horas, Entrega de insignias, libritos de orden, revista y CD 25 Aniversario. ELDA ·PISO En zona centro. 90 m2. Mucha luz. Para entrar a vivir. Precio: 10.500.000 ptas. Vende Eldasol. 224.n 96 538 48 26 Siguiendo una costumbre, que lleva el camino de convertirse en tradicional, la Comparsa de los Moros Musulmanes, por medio de su Grupo Artístico , pondrá esta noche en escena un sainete festero del que es autor José Blanes Peinado, presidente de la Junta Central de Comparsa, y que lleva por título "Obdulia o las mujeres al poder" . La pieza teatral será representada en el Teatro Castelar, a las 22'30 horas. El próximo viernes, día 18, tendrá lugar en Capitanía la Asamblea General Ordinaria, previa a las fiestas de Moros y Cristianos. los desfiles de las próximas fiestas de Moros y Cristianos, que tendrán lugar del 31 de mayo al 4 de junio. También a partir de dicha fecha se pueden adquirir las tribunas para el Desfile Infantil o las En tradas Mora y Cristiana. A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. R.M .M.C. ,,., n 96 538 16 34 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas. • Recogida yentrega de bebés adomicilio. • Horario flexible adaptable asus necesidades. • ABIERTO PLAZO DE MATRÍCULA. ~ 96 537 36 84 224~ 619 17 91 39 (móvil) ,,.,,r 96 539 49 51 SE OFRECE CONTABLE POR HORAS. 96 (TARDES) 695 06 78 SE ALQUILA PISO Para cuartelillo. Planta baja. En e/. Don Quijote, 34. ,,.,n 96 538 73 1o OCASIÓN VENDO LOCAL de 480 mZ 29 .000.000 ptas. VENDO LOCAL de 180 mZ Para pizzería. Alta en Seguridad Social. 96 538 19 15 Plana. Con motor industrial, por 35.000 ptas. n SE PRECISA CHICA 224~ SE VENDE MÁQUINA DE APARAR "ALFA" 224sn J.S.L. 2240/48 Los Veteranos MINI GUARDERÍA INFANTIL ALQUILO PISO AMUEBLADO Exclusivamente a personal funcionario o similares. fallecidos, a la que quedan invitados todos los testeros y amigos de la Escuadra. 9.000.000 ptas. 2246 ~ 965 391 663 SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA EDIFICIO CÉNTRICO HASTA 1.200 m POR PLANTA 2 GABINETES DE RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA CONDUCTORES Y ARMAS e~ ~ 1NUEVA DIRECClóNI n 96 537 46 61 - 653 931 s22 2246 VALLE DE ELDA/ Pág . 16 Gran Avenido , 33 Telf. 965 390 358 ELDA Hoy se inaugura la Se celebró con gran éxito la 111Gala de El equipo de Baloncesto exposición de Artes Marciales11, de carácter benéfico del C.P. "Padre Manjón", "Minicuadros" en Petrer El pasado sábado día 5, en el toria" de Elche, y José Lorenzo campeón provincial en el Pabellón Cubierto municipal de Vázquez, del "Tof-Sp o rt" de lbi . La Comparsa Huestes del Cadí de Elda viene organizando desde 1980 un concurso pictórico en formato pequeño (25x25) que año tras año va ganando en calidad y prestigio, llegando a ser considerado como uno de los primeros a nivel nacional. Este año se ha celebrado el XXII CERTAMEN DE MINICUADROS en el que destacan la gran cantidad de obras recibidas, 711, así como la internacionalidad que ha logrado el concurso al haber llegado a un total de 27 obras del extranjero (Argentina, Méjico, Colombia, Marruecos, Gran Bretaña y Francia). La dotación económica del mismo ha sido de 525.00 pesetas correspondientes a los cuatro premios. Del total de las obras recibidas se ha efectuado una selección de 38 en diferentes estilos y técnicas, con 4 premios y 2 accesits. Merced a la inestimable colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Petrer, a través de su Concejalía de Cultura, como novedad, este año se van a exponer las obras seleccionadas en el Centro Cultural de Petrer, donde permanecerán hasta el día 3 de junio, siendo una buena oportunidad para contemplar y adquirir obras originales en pequeño formato. nuestra ciudad, se celebró la "I Gala de Artes Marciales", a beneficio de APANAH -Asociación de Disminuidos Auditivos-. Los participantes y los espectadores aportaron un donativo simbólico de 500 pesetas cada uno, y la recaudación ascendió a un total de unas 300.000 pesetas. La Gala estaba organizada por la Escuela de Aikite-Do "BudoKeng" y estuvo dirigido por su maestro Yon Peinado, siendo invitados a la misma, junto con sus alumnos, los maestros Enrique Muñoz, en representación del gimnasio "Pulsaciones"; Daniel Martí por el "Carrera Sport"; Manuel Giménez por el Gimnasia "En forma" (todos ellos de Elda); Octavio Moreno por el "DojoKan" de Petrer; Gabriel Pérez y Ángel Carpena en representación del "Fed-Rai" de Elda-Petrer; Juan Sempere del gimnasio "Vic- Además hubo una exhibición de aerobic por la monito ra Bienve Fernández, con sus al umnos del "Dojo-Kan" y "Budo -Keng". En total, más de 230 part icipantes. El contenido de la Gala fue muy interesante y especta cular, pues se asistió a la prese ntación de diversos estilos de artes marciales: Full-Contact, Kara t e-Do, Karate-Kick, Taekwondo , Samso y Defensa personal y Ai kite-Do. Se realizaron katas, katas musicales, katas con Nunchalar, rompimientos de Bo (palos largos) y, como colofón, una rueda de combate simulado del M aestro Yon Peinado con sus alum nos de Aikite-Do, en la que se utilizaron armas reales como kata nas y bo. La Gala fue todo un éxito, tanto de organización y participación como de público, el cual muy satisfecho desea una 11 Gala el año que viene y espera sea otro éxito. SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO YCOCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS YDE LA VIVIENDA EN GENERAL. 2246 ~96 539 63 02 campeonato Sunny 3x3 La Federación Española de Baloncesto organizó recientemente el 1 Campeonato Escolar Sunny 3x3, con el fin de fomentar en los escolares la práctica del baloncesto en los centros de Enseñanza. El pasado día 1 se celebró en el colegio Franciscanas de Alicante la fase provincial del citado Campeonato, participando en la categoría minibasket femenino los equipos Jesús María, de Alicante ; Salesianos, de Alcoy; y C.P. Padre Manjón, de Elda. El equipo eldense, formado por Laura lñiguez García, María Albert Soriano, María Rodríguez Sanjuan y Alicia Zornoza Moratalla, se proclamó brillantemente Campeón Provincial , lo que le da opción a participar en la fase nacional, que se celebrará hoy, mañana y pasado (días 11, 12 y 13 de mayo) en la Plaza de España (Parque de María Luisa) de Sevilla . SE ALQUILA PISO En calle Jardines (edificio Gilma). Frente al Banco de Bilbao. 2246j:j¡ 96 538 05 05 Recursos Técnicos de Prevención, s.t. Servicio de Prevención de Riesgos Laborales Acreditado por la Dirección Territorial de Empleo: Expte 4/2000 El primer Servicio de Prevención Ajeno de Riesgos Laborales en la ciudad de Elda. ADAPTAMOS SU EMPRESA A LA NORMATWA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES Hilarión Eslava, 13- Entlo. D P.O. Box 73- 03600 ELDA-Alicante Tel.: 96 539 52 89. Fax: 96 539 94 43. E-mail: [email protected] Patricia Be/lot Sempere Emiliano Bellot Sempere VALLE DE ELDA/ Pág. 17 ~ ELDENSE, 2•TORRELLAN0, 2 TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS ALINEACIONES JORNADA 37. ª Eldense: Canales, Pineda, Antonio Jesús (Miguel), Plaza, Morales, Arévalo, Kubala, Mario (Burgada), Meca, Ruibal y Uge (Olegario). Torrellano: Pepito, Campayo, Manolo, Marmol, Hxafa, Jaumpe, Ángel (Héctor), Marín, Juanito (Juanma), Raúl Pérez y Dany (Nacho). ÁRBITRO Climent López. No mostró tarjetas amarillas, sólo una roja directa a Canales, del Eldense. Eldense, 2 - Torrellano, 2 Onda, 3 - Alicante, O Levante B, 3 - alcoyano, O Gimnástico, 2 - Vall D'Uixó, 2 Burjassot, 2 - Denia, 1 Santa Pola, O - Ontinyent, 1 Elche B, 2 - Pinoso, 1 Buñol, 1 - Castellón B, 1 Pego, 2 - Foios, 1 Vinaros, 1 - Valencia B, O GOLES PRÓXIMA JORNADA 0-1, min.23, Juanito; 1-1, min.39, Meca; 1-2; min.48, Raúl Pérez; 2-2, min.70, Miguel. Alicante - Eldense Alcoyano - Onda Vall D'Uixó - Levante B Denia - gimnástico Ontinyent - Burjassot Pinoso - Santa Pola Castellón B - Elche B Foios - Buñol Valencia B - Pego Torrellano - Vinarós EL PARTIDO El Eldense jugó su último partido en casa ante un rival, el Torrellano, que demostró ser un gran equipo. El empate con que acabó el encuentro puede considerarse justo, pues ambos jugaron bien y crearon muchas oportunidades de gol, ofreciendo un buen espectáculo a la afición. En el minuto 23, el visitante Juanito disparó contra la portería local, y Canales falló en el despeje a consecuencia de su reciente lesión. Afortunadamente, en el minuto 39 Meca lanzó un remate cruzado que acabó siendo el empate. En la segunda mitad el Torrellano volvió a marcar a poco de iniciarse el juego, en el minuto 48; uno de esos goles tempraneros que descolocan al rival. Fue Raúl Pérez quien aprovechó un nuevo fallo de Canales, que demostró no estar todavía recuperado. El Eldense, sin embargo, no se desanimó y siguió atacando, hasta que en el minuto 70 Miguel recibió el balón de Uge y empalmó un fuerte disparo entre los tres palos. Nadie se conformó con el empate, y hubo dos peligrosos lanzamientos de falta directa, uno por cada equipo; Meca, que no tuve¡ su mejor día a pesar de conseguir un gol, falló su disparo y Angel también lo hizo, por fortuna para los locales. En el minuto 85 llegó la única tarjeta del partido, lo que da idea de la deportividad y alegría con que se jugó. Y aún esta tarjeta pecó de rigurosa, pues Canales sólo obstruyó a Marín, no le agarró. Poco después llegó el pitido final para un encuentro bien jugado y de resultado justo. CLASIFICACIÓN El Eldense es octavo, con 55 puntos. Es líder el Alicante, con 87 puntos; segundo el Valencia-B, con 78; tercero el Onda, con 70, y cuarto el Pego, con 67. •••••••••••••••••••••• Aplazados los encuentros de las dos semanas anteriores por la lluvia. Próxima jornada: Marbevicar Atlético Andalucía (Liga) . SE VENDE PISO 1.0 de 97 m2, con ascensor y patio. Zona Ficia. Muy reformado. Para entrar a vivir. 'ir 965 390 175 lde 1.30 a 3.30 y desde 8.30 noche) PRÓXIMA JORNADA ,,., Móvil 639 777 319 Campeonato de Fútbol "LA SISMAT" (Memorial Roque Almarcha) Resultados de los partidos jugados el 5-6 Mayo (Jornada 31ª) Churrería S. Francisco/Colegas, 1 - Aguilas, 1. Bar Familia, 3 - Atl. Amiguicos, O. Carnicería Oliver, O - Café Albatros, 1. Bar Isa y Ramón, 1 - Bar Billar, 5. Juventus C.F., 2 - Marta Difusión, 3. Ciclón Marcastro, 4 - San Antonio, O. Café Bar Casablanca, 2 - Bar Miguel, 2. C. California/ B. Príncipe, 5 - Bar Los Ríos, 1. Clasificación: 1° Marta Difusión, 79 puntos; 2° Churrería S. Francisco/Colegas, 70 puntos; 3º Bar Familia, 55 puntos; 4° Atlético Amiguicos, 53; 5º Ciclón Marcastro, 52 puntos. Próxima Jornada: 32ª Sábado, 12 de mayo: CAMPO 2: 08'30: Bar Los Ríos - Bar Isa y Ramón. CAMPO 3: 08'30: Café Albatros - Juventus C.F. CAMPO 2: 10'00: Atl. Amiguicos Montana - Oliver Rincón Rafa. 11 '30: Marta Difusión - La Cantina Casablanca. 15'30: Bar Miguel - Dep. Amorós Poi. Almafrá. 17'00: Bar Billar Ciclón Marcastro. Domingo, 3 de junio : 09'00: Aguilas C.F. - Bar Familia (Campo 1). 09'00 San Antonio - Churrería S. Feo. Colegas (Campo 2). 10'30: Marta Difusión - Oliver Rincón Rafa (Jor. 30) (Campo 1). 11 '00: B. Isa y Ramón - California B. Príncipe(Jor. 33) (Campo 2) Descansa Cafetería California Bar Príncipe. SE VENDE CASA de dos alturas. 180 m2, 3 dormit., salón, 2 baños, 2 cocinas, 2 chimeneas. En zona Parque del Vinalopó. (Puente de Monóvar) 2246 'ir 96 698 14 41 El Eldense visitará al Alicante. PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 29.ª) Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA Elda, 3 - At. Catral, 5. Próxima jornada: Alicante B - Elda. SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 28.ª) Redován, 3 - Nueva Fraternidad, O. Próxima jornada: Nueva Fraternidad - Sax CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina . Impotencia. Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... - C o n s u l t a previa c i t a Plaza Mayor - Escalera comercial n.º 2 - Entlo. A PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 29.ª) Peña M. Santa Pola, 2 - Elda, 2; Eldense, 1 - Pinoso, O. Próxima jornada: Elda - Almoradí; U.D. Elche - Eldense . SE PRECISA ALMACENISTA PARA DAR BRILLO Y DIFUMINAR. CEPILLAR FUERA DE HORMA. 2246 ~ VALLE DE ELDA/ Pág . 18 96 539 82 85 Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070 2246 Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE TV. COLOR - VÍDEOS C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante) = --lfJ INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López lO QU~ T~RMINA... YlO QU~ VA A~MP~ZAR El actual campeonato liguero está en las últimas, y ya se prepara la próxima edición que ojalá nos traiga una campaña más interesante y provechosa para el Deportivo, como esperamos sea el partido en Alicante contra el Campeón del Grupo, donde los azulgranas debieran lograr el triunfo, como un homenaje a la afición que le ha seguido toda la temporada. Pero hay otra demostración de agradecimiento -la de abrir las puertas a todos los que quisieron ver el Eldense-Torrellano- que no ha gustado mucho a los que partido tras partido han acudido al campo co n su entrada o con su abono, ya que el club ha abierto las puertas a todos como agradecimiento a su apoyo, sin que los de abonos y entradas tuvieran reconocimiento o agradecimiento alguno. Y estos han tenido que ver en las gradas a muchos de los que durante años despreciaron al Eldense y han acudido só lo el día que no se pagaba. Una cierta injusticia para los que cumplieron, que estuvieron igualados con los que no lo hicieron . Con respecto al porvenir del equipo parece que va a ser mejor, y que el que se está formando y se tiene en perspectiva será su- -l· perior cara al ascenso, que estará más difícil y justamente más caro, aunque valiera más que fuera más caro pero se reforzara el equipo aún más, ya que de una vez por todas lo que cuesta es el ascenso, pero entre todos, afición y directiva, pues aquella debe respaldar a esta de una forma decidida y efectiva . No podemos menos que felici tar al nuevo Presidente de la directiva, que no es otro que Manuel Guill, al anterior presidente de la Gestora, y con él a los que le acompañaron en la gestora y sacaron al club del tremendo hoyo en que se encontraba, poniéndolo a flote a pesar de las zancadillas que tuvieron que soportar y, aún más, que superar. Y aquí está, gracias a ellos, nuestro club dispuesto a dar la batalla y a conseguir el puesto que le corresponde en el fútbol español. Y queremos terminar haciendo un llamamiento especial a todos los que sienten los colores del Eldense que va a intentar organizar la nueva directiva y presten su apoyo más sincero y generoso a nuestro primer Club, haciéndose dignos de que la Directiva corresponda formando un equipo fuerte, capaz de volver al Eldense al lugar donde ya estuvo y debe volver a estar: a la Segunda División . TIROS DESDE LA GENERAL Mañana sábado termina en Alicante el actual camp eonato de Liga para el Eldense. Y el penúltimo que jugará el De portivo en Tercera División. O por lo menos, así lo esperamos. *** El presidente está fo rmando su directiva, cumpliendo con su deber y su palabra. ¿Cuántos nos hallaremos a su lado ? ... con cuatro o cinco mil habría bastantes. Pero de los que hacen su deber sin decirlo. *** La recién terminad a liga ha sido mediana. Pero hay que hacer que la próxima sea m ejor y para eso tenemos que ser muchos los que estemos en torno a la nueva directiva. *** Tal y como se dice con la boca cerrada, estamos seguros de que ya se cuenta con los que hace falta para intentar el ascenso. *** Si en EIda se está p royectando la población hasta Mo nóvar, ¿por qué no vamos a llegar en el fútbol hasta la Segunda B? iY más si hace falta ! *** El equipo que se est á formando es capaz de eso y d e más. ... tan solo faltamo s para ayudar tú y yo, amigo aficionado. Y, claro, unos cuantos m iles más . M uy pronto diremos los jugadores que vestirán de azulgrana la próxima temporada. Y os convenceréis de que tengo razón, a falta tan solo de que nosotros arropemos al club de nuestros amores. *** Entre los que vienen se encuentran algunos de EIda que vuelven a Elda, con más alegría de los que se fueron . Con uno de ellos estuve la otra noche en el Bar del "China", lugar donde se reúnen los de EIda y los que se fueron. CARPINTERO SE VENDE CICLOMOTOR marca "Suzuki-Katana". Blanco y azul. Pocos kilómetros y prácticametne nueva. 224&4~ 609 657 647 PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañileria, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS. (Contestado r l 'f 965 385 659 automático) ele ono Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos) Por favo r, recorte este anuncio y guárdelo. 2246 Algún día me puede necesitar. FIAT BRAVA STEEL JTD COMMON RAIL 1 00 CV CON Climat iz ador, Doble Faros antiniebla, airbag, TODO Cierre cent. con DE mando SERIE. a distanc i a, Radiocasete integrado, Llantas de aleación, por Asiento trasero partido, Esp e jos y elevalunas eléctricos . 2.235.000 pis. Concesionario Oficial: MÓVIL AUTOPETREL, S.A. Avda. Mediterráneo, 69. Tel. 96 695 26 7 6. PETREL. VALLE DE ELDA/ Pág. 19 Actividades Montañeras del C.E.E. Sábado 12: Travesía del Benicadell organizada por "Peña el Garrote" Este sábado estaremos disfrutando de la travesía que la "Peña el Garrote" nos ha preparado por la sierra del Benicadell, para que cualquier montañero pueda venir a realizarla. La salida será desde Muebles Lozano en la calle Santa Bárbara, un poco más arriba de las oficinas de lberdrola, a las 7 de la mañana. Si no hay bastantes reservas de autobús, que tenemos que pagar a escote, ten dremos que ir en los coches que llevemos. El recorrido arranca de la misma carretera del puerto de Albaida, por una senda que nos lleva por el barranco de Fontmares, y que después se transforma en camino, y más tarde otra vez en senda hasta su cumbre. El recorrido no es largo y es bastante cómodo de caminar ya que no tiene fuertes subidas, y al ir casi por encima de la cresta de la montaña, la panorámica es preciosa . La cumbre tiene 1.104 metros, algo menos que nuestro Cod, y perfectamente podemos almorzar después de haber llegado hasta ella . A continuación bajaremos hasta la Casa Forestal de Les Planises, y por las Fontetes llegaremos hasta Neniatjar, en donde nos estará esperando el autobús, si hemos ido en nuestros coches, uno o dos conduc tores volverán desde la cumbre a por sus vehículos y recogerán al resto de conductores al final de la marcha . El recorrido total será de unos 13 o 14 kilómetros y el tiempo previsto parece que va a ser bueno, por lo que recomiendo llevar mochila con agua y almuerzo, ropa por si nos queremos cambiar, y gorra y protección para el sol. Sábado 26: Marcha del Vinalopó El sábado anterior a nuestras fiestas de Moros y Cristianos está programada la Marcha del Vinalopó de este año. Para el que no la conozca esta actividad es de las clásicas que realizamos de gran recorrido, ya que arrancamos del pueblo de Bañeres; llegamos hasta la cueva del nacimiento del Vinalopó; pasamos por Biar; por el collado de Peñarrubia; la finca "La Torre", y por el camino llamado de "Los Valen - cianos" llegar hasta Elda por el Puente de la Libertad . Habrá autobús para ir hasta Bañeres, que pagaremos a escote. Hay gente que no hace todo el recorrido, sólo hasta Biar, ya que se deja allí el coche; en el autobús lo recogemos y lo llevamos hasta Bañeres, para hacer sólo este trayecto. También contaremos con coche escoba que llevará agua. El trayecto es algo largo, pero con apenas desniveles importantes que subir, por lo que considero que es factible para muchas personas. Aconsejo llevar calzado cómodo, como unas buenas zapatillas deportivas, ya que casi todo el trayecto es por pista en bastante buen estado; calcetines y camiseta de recambio; ropa ligera y fresca, si el tiempo lo permite; almuerzo; gorra o sombrero para el sol y protector. La salida del autobús será a las 6'45 desde Muebles Lozano, en la calle Santa Bárbara , y os ruego que efectuéis la reserva de las plazas llamando al teléfono de las oficinas del C.E.E . 96 538 10 10 por las mañanas, indicando vuestro nombre, número de plazas y número de teléfono . Para el fin de semana del 12 y 13 de este mes está previsto realizar el Campeonato de Escalada Deportiva en Callosa de Ensarriá, y el siguiente 19 y 20 el Campeonato de Escalada en Bloque, en Torrent. Los que no somos escaladores podemos realizar cualquier otra actividad , como por ejemplo una que mucha gente hace, que es ir a Orito andando, a la ermita-cueva de San Pascual, cuya festividad se celebra el día 17. Desde Elda la distancia que se recorre es de unos 17 kilómetros, realizándose casi todo por asfalto. Uno de los posibles itinerarios es el siguiente: salir de Elda por la Avenida del Mediterráneo; pasar por delante del Restaurante Casa Paulino; subir hasta la urbanización de la Loma Badá; coger el camino de "Los Colegiales"; seguirlo hasta encontrar la vía del tren, casi en la estación de Novelda; seguir el camino que va paralelo a la vía del tren en dirección a Alican te; pasar la vía por un estrecho túnel por el que antiguamente pasaba la carretera NoveldaAgost; y a partir de aquí ya hay varias opciones, ya que la red de FÁBRICA DE CALZADOS: ZAPATO FINO DE SEÑORA caminos, todos asfaltados, que llevan a los distintos campos de la zona, permiten varios recorridos, pero nos podemos guiar por la vista de la cruz blanca dibujada al lado de la ermita. De todas maneras, aconsejo ir con alguien que ya haya realizado el camino. En Orito, aparte de la subida a la ermita, está instalada la feria. Para la vuelta podemos quedar con algún amigo o familiar que venga a recogernos. También podemos realizar infinidad de actividades que tenemos .al alcance de nuestras botas. Animo a todos, y a caminar, que como dice el slogan, "un día de sendero es una semana de salud" Para más información sobre estas actividades o cualquier otra, puedes acudir a las reuniones de la Sección que realizamos todos los jueves a partir de las 21'30 en la Sede Social (Avda. de Ronda , 1). Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E. PISO PE LUJO en venta. 4 dormitorios, cocina office de madera de roble, 2 baños (bañera hidromasaje), hilo musical, aire acondicionado (frío-calor). Zona: frente a la Plaza Castelar. 22'6'ft' 96 698 14 41 SE VENDE CARAVANA "ROLLER" DE 4.1 Om. Con extras. -En perfecto estado- "" 'ft' 96 539 36 22 SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE en calles D. Juan de Austria y Poeta Zorrilla. 2246'ft' 96 538 52 57 SE NECESITA CHICA para oficina. Con conocimiento de inglés medio-alto. Conocimientos de contabilidad. Buena presencia. Interesadas, llamar en horas de oficina a los n96 69s 06 08 . 630 480 086 PRÓXIMA JORNADA: (ENCUENTROS APLAZADOS Y DE COPA): Sábado, 12 de Mayo: Campo 1, 10'00: Auto Escuela Verdú - Prefabricados Continental (Copa). Campo 2, 10'00: Obras A.Y.C. (Copa) - Suelas P.M. Murillo. Campo 1, 11'15: Laboratorio Dental - Frutas Paco (Liga). Campo 2, 14, 15: Carpintería Aluminguez - Bar Mancebo (Liga). Campo 1, 16' 00: Promociones Rencomar (Copa) -Aplistar. Campo 2, 17'35: Dimardi Riera - Panadería San Bias (Liga). Campo 1, 17'35: Heladería Caballitos -Aluminios Elda (Copa). Campo 2, 18'45: Kannakale - Peergyn Café (Liga). Campo 1, 18'45: Amigos del Betis - Auto Repa. Timbra 2 (Liga). Domingo, 13 de Mayo: Campo 1, 10'15: Autoescuela Verdú - Prefabricados Continental (Liga) . Campo 2, 10'15: Obras A.Y.C. Kannakale (Liga). Campo 1, 11 '30 Laboratorio dental -Auto. Repa .Timbra 2 (Copa) . Campo 2, 11 '30: Joyería La Cruz - Cafetería California (Liga) . Campo 1, 12'45: lslero - Heladería Caballitos. Campo 2, 12'45: Panadería San Bias - Cafetería Goya (Liga) . SE VENDEN: Máquina moldear ''NP 95". Máquina moldear de cuchilla "Sigma 163". 2 máquinas doblar plantas y punteras, marca "Comez" modelo "COM-3 y COM-4". Precios a convenir. 2246'a' 655 563 559 SE NECESITA: PARA SECCIÓN DE ALMACÉN UNA CALADORA CORTADOR DE CORTE Y OTRA PERSONA PARA DAR BRILLO Y CEPILLO. NEWDOLCISS, S.L. Dos de Mayo, 7 1 VALLE DE ELDA/ Pág. 20 GRUPO 2 (Jornada 21 ª): 1°, Obras AYC, 55 puntos. 2º, Dimardi Riera, 50 puntos. 3°, Heladería Caballitos, 41 puntos. 4°, Peer Gynt Café, 39 puntos. 5º, Panadería San Bias, 38 puntos. PARA FÁBRICA DEL GRUPO STUART NECESITA: 2246 SUSPENDIDOS los encuentros de las dos semanas anteriores por la lluvia, la CLASIFICACIÓN sigue así: GRUPO 1: 1º, Aluminios EIda, 47 puntos. 2°, Frutas Paco, 44 puntos . 3º, Aplistar, 43 puntos. 4°, Promociones Rencomar, 27 puntos. 5°, Prefabricados Continental, 26 puntos. 2246 ~ 96 539 57 60 e TEnTr "S' y1 l\1JE!.S' A ~E '. ¡. ! ; ~!{u\_ ) : nnsT'A fID A fi..['' ~ ~ jj\lJJ~,¡ 1 !_ ·_ ' ,J A E'lilr1.NTD,o s·t· .ILJ. lJ.t1 \¡,~ _l ~ .K ~¡ ~. . l_1•· E.liD, l_ 1 ¡ INFORMAMOS AL PUBLICO EN GENERAL QUE ESTA EM PR l\SA, EN COLABORAC ION CON LA CONSE LLllRIA DE ECONOMI A, HAC IENDA Y FORMACION OCUPACIONAL DE LA GENE RALIDAD VALENCIANA, VA A IMPARTIR DOS CURSOS DE FORMACION DI\ HOSTELERIA: I' CURSO DE FOMACION DE CAMAREROS/AS DE RESTAURANT ES Y BARES. 2' CURSO DE FORMACION DE COCINEROS/AS DE RESTAURANTES. AM BOS CURSOS SERAN IMPARTIDOS EL LOS SALONES DEL RESTAU RANTE EL ABUELO UBICA DOS EN EL ENTR ESUELO. ESTOS CURSOS SON TOTALMENTE GRAT UITOS, Y EN LOS CURSOS SERAN IMPART IDOS LOS S IGUIENTES T EMAS: A) SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. B) MEDIO AMBIENTE. C) CALIDAD EN EL SEVICIO Y ATENCION AL CLIENTE. D) OFERTA Y SERVICIO DE BEBIDAS EN BARRA. E) COCTELERIA. F) PREPARACION DEL COMEDOR PARA EL SERVICIO. G) SERVICIO DE MESAS EN EL COMEDOR. H) FACTURACION EN LA RESTAURACION. 1) DESESPINADOS DE PESCADOS Y MARISCOS, AVES, ETC. J) PREPARACION Y FLAMBEADO DE LOS PLATOS. K) INGLES. L) FR4NCES. M) NUT R!CION Y DIETETICA. N) PREPARACION EN CRUDO Y SU CONSERVACION. O) P REPARACION Y CONSERVACION DE PESCADOS Y MARISCOS. P) PREPARACION Y CONSERVACION DE CARNES, AVES, ETC. Q) ELABORACIONES BASICAS DE FONDOS Y SALSAS. R) PLATOS ELEMENTALES A BASE DE LOS HUEVOS S) PLATOS ELEMENTALES A BASE DE PESCADOS Y MARISCOS. T) PLATOS ELEMENTALES A BASE DE CARNES, AVES Y CAZA U) PREPARACION BASICA DE REPOSTERIA. SI DESEAS TENER UNA FORMAC ION DE TRABA.JO CON FUTURO O SIMPLEMENTE POR DESARROL LA RTE AUN MAS EN TUS CONOCIMIENTOS NO LO DE.JES PASAR, PLAZAS LIMITADAS A 15 ALUNNOS POR CURSO. I CAFETERIAS YRESTAURANTES ELDACENTRO, S.L. BOCATERÍA D'EL ABUELO C/. NUEVA, VOLVEMOS LOS FINES DE SEMANA, TE ESPERAMOS. ¿DESEAS INCORPORARTE A UNA EMPRESA DE FUTURO? EN CAFETERÍAS Y RESTAURANTES ELDA CENTRO S.L. ESTAMOS INCORPORANDO PERSONAL Y MEDIOS PARA QUE DENTRO DE MUY POCO TIEMPO SEAMOS UNA EMPRESA LÍDER EN HOSTELERÍA Y SERVICIOS DE LA COMARCA. NECESITAMOS GENTE ACTIVA, COMPETENTE Y CON GANAS DE SUPERARSE DÍA A DÍA. VEN E INFÓRMATE EN RESTAURANTE «EL ABUELO» LLAMANDO AL TELÉFONO 670 36 75 16. o (preguntar por Sr. Ismael García) Y SUS CINCO ESTABLECIMIENTOS DESEAN A TODOS LOS PETRELENSES Y VISITANTES UNAS F ELICES FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS 1J 1 PRECISAMOS DE PROFESOR/ A PARA IMPARTIR CLASES DE FRANCÉS. INTERESADOS/AS PUEDEN DIRIGIRSE CON CURRÍCULUM AL RESTAURANTE «EL ABUELO» (CALLE PI y MARGALL, 4 y 6) PIYMARGAL 6 ELDA 966980360 ANTONINO VERA N' 29 ELDA 965398863 CAFETERÍAS Y RESTAURANTE ELDA CENTRO, S.L., POR APERTURA DE NUEVOS CENTROS DE TRABAJO PRECISAMOS DE LA INCORPORACIÓN DE NUEVOS COCINEROS/AS, CAMAREROS/ AS, CAJETAS Y PINCHES DE COCINA. MÁXIMA DISCRECIÓN A LOS SOLICITANTES. TELÉFONO DE CONTACTO 675 36 75 16. ¡~[ COLON Nº16 ELDA 670367516 «LA TXAPELA D'EL... » I~ NUEVO, DISTINTO, DIFERENTE, DONDE PODRÁS DEGUSTAR LAS DISTINTAS VARIEDADES DE ... INAUGURAMOS PRÓXIMA SEMANA. TE ESPERAMOS FRENTE A CAFETERÍA COZAR, EN EL PASAJE. LUCI MESÓN RESTAURANTE NUEVA COCINA, NUEVAS FORMAS. TE ESPERAMOS EN NUESTRO SALÓN O TERRAZA DE VERANO. TEL. 96 539 07 96 PFt.OXIMA APEP.T\.../Fl.A AÑO 2.C>C>.2 PC>LICiC>NC> LES PE D R.ER.ES PETP..EL 670367516 GRAN AVENIDA 59 ELDA 965390796 MES DE MAYO APERTURA DE: LA TIDELAD''EL~ VALLE DE ELDA/ Pág. 21 CINES PLAZA - Del viernes 11 ----------e 1NE ----------- al domingo 13 Gran estreno de "MISS AGENTE ESPECIAL" por Sandra Bullock y Michael Caine. Dirigida por Donald Petrie. Pases: 6, 8.15 y 10.30 "MISS AGENTE ESPECIAL" Gran estreno de "DIGIMON" la serie de dibujos animados de televisión, ahora en cine. Único pase: 6 de la tarde (Tolerada) 4.ª Semana de "HOMBRES DE HONOR" por Robert de Niro y Cuba Gooding Jr. Dirigida por George Tillman. Pases: 8.15 y 10.30 (N.R.M. 13 años) 3.ª Semana de "LOS RÍOS DE COLOR PÚRPURA" Por Jean Reno y Nadia Fares. Dirigida por Mathiew Kassowite. Pases: 6, 8.15 y 10.30 (N.R.M. 13 años) Nacionalidad: USA. Director: Donald Petrie. Intérpretes: Sandra Bullock, Michael Caine, Benjamin Bratt. Un psicópata amenaza con cometer una atentado mientras se celebra e l concurso para elegir Miss Estados Unidos. Para cazar al criminal, el F.B.I. planea camuflar a una de sus agentes como candidata. La elegida es una chica de buen ver pero algo descuidada. Para convertirla en una aspirante digna y creíble se escoge a un asesor de concursos de belleza caído en desgracia, que no ve demasiado claro todo el asunto. Menores de 13 años, mayores de 65 y Carnet Joven: 550 ptas. " DIGIMON: LA PELÍCULA" CINE REX "fi" 96 s3a 04 30 CERRADO POR FINAL DE TEMPORADA Cines Yelmo Cineplex (Petrer) cine li1 ESTRENO "Cabalga con el diablo". 04.20, 06.30, 08.40, 10.50 y 01.00. "En lo profundo del bosque". 03.50, 05.35, 07 .20, 09 .05, 11 .00 y 00.50. "El palo". 03.45, 05.40 y 07.35. "Hombres de honor". 09 .30 y 00.00. "El espinazo del diablo". 03.55, 06.00, 08.1 O, 10.15 y 00.25. "Torrente 2". 04.00 , 06.05, 08.05, 10.10 y 00.15. "Miss Agente especial " . 04.05, 06.25, 08 .35, 10.50 y 01.00. "Ríos de color púrpura". 04.15, 06.15, 08.20, 10.20 y 00.20. "SILENCIO ROTO" Nacionalidad: España. Director: Montxo Armendáriz. Intérpretes: Lucía Jiménez, Juan Die,go Botto, Mercedes Sampietro, Alvaro de Luna . Una joven llega a un pueblecito de la montaña por los años cuarenta. En la sierra, ocultos, viven unas gentes armadas, los "maquis", que subsisten gracias a la ayud a de algunos moradores del pueblo. "Dime que no es verdad". 04.25, 06.20, 08 .2 5, 10.25 y 00.30. "Presunto homicida". 04.00, 06.1 O, 08.20, 10.30 y 00.50. "Druidas". 03.35 y 05.55. "El Dr. T. y las mujeres". 08.15, 10.35 y 00.55. El domingo, MATINAL a las 12.00 en todas las salas (en las salas con doble programa, la 1.ª película indicada). Las proyecciones de madrugada, sólo viernes, sábado y vísperas de fiesta. Venta anticipada: teléfono 902 124 134. Pases antes de las 17.00 h., mayores de 65 años, menores de 13 años, Carnet Joven y Carnet Estudiante, 575 ptas. Precio completo: 725 ptas. Lunes, día del espectador, 525 ptas. IN.R.M. 13 años) Pases: 6.00, 8.15 y 10.30 El lunes: día del espectador. SE HA PERDIDO PERRA (Zona Arenal). Tamaño grande, color negro, con el pecho beige. Responde al nombre de "Mía". Identificada con Microchip. "Ir 965 383 129 . 652 590 053 2246 CERRAJEROS 24Horas Inclusive festivos -SIN ~ Nacionalidad: Japón. Director: Mamoru Hosada. Intérpretes: Dibujos Animados. Tras los buenos resultados que obtuvo la adaptación cinematográfica de "Pokemon", era natural que se hiciera lo mismo con "Digimon" . En la película, los DigiDestinados se enfrentan, en una durísima contienda, a Diabormon que, tras apropiarse del control de las comunicaciones, pretende destruir América con misiles nipones. Preguntar por Emilio ELDA PETRE~ ~ CAUSAR DAÑO ALGUNO (Incluso coches) Tel. 654 21 2 888 1.º C/. Joaquín Coronel {Elda) {Zona céntrica) 10.000.000. 2.º Avda. Alfonso XIII {Elda) {Esquina-parquet) 6.000.000. 3.0 c/. Ramón Gorgé 7s m2 IElda). Todo reformado. 4.800.000 'ir 96 695 16 87. 658 892 888 2246 SE VENDE CASA CAMPO Muy cerca de Elda. Parcela de 500 m2. 3 dormitorios, salón comedor, cocina. ¡Muy buen precio! 2246 1? 96 698 13 88 SE VENDE SALA DE ESTAR cama de matromonio, 2 mesitas, cabezal, coqueta, colchón y somier de láminas. Termo de gas "Balay" con muy poco uso, estufa de baño "Ufesa", muy nueva y estufa de gas, Todo en buen estado, por 75.000 ptas. Yuna tele de 28" marca ITI. 25.000 ptas. --------------------------------- 2246 Recorte este cupón. Puede serle útil VALLE DE ELDA/ Pág . 22 2246 1r 670 582 911 COLUMNA JÓNICA , ¡CASPITA! Esta exclamación, cáspita, que todavía figura en el Diccionarioo de la Real Academia Española de la Lengua, viene a significar -según definición del inapelable texto- extrañeza o admiración ante alguna cosa o suceso. Pero es una expresión obsoleta, trasnochada y tan fuera de uso por estos pagos como pueden estarlo la levita entre los caballeros o el miriñaque entre las señoras. más aún, porque la tal interjección debió de estar en uso allá por el Siglo de Oro español, en boca de los que hoy son nuestros clásicos. Pero , mire Vd. por dónde, la anticuada expresión ha vuelto a oírse en nuestros días, en el siglo XXI, por obra y gracia de un cu lebrón que nos echan por la tele y cuyos personajes la emplean cada dos por tres, como muestra de las maravillas de su lenguaje y con la mayor naturalidad del mundo. Claro que a nuestros oídos la cosa suena a rancia, desusada y hasta ridícula, por lo que ha producido más de un ataque de risa entre los adeptos del culebrón. Este serial interminable que -justo es reconocerlo; justo y triste- mentiene pegadas al tel evisor todas las tardes a miles de amas de casa, tiene de todo, como en botica. Si el madurito marido se lía con una guapa moza y le pone un negocio "macarrón", la esposa desdeñada hace lo mismo con un apuesto cochero, de misterioso pasado, cuyas ocultas intenciones se adivinan aviesas y vengativas. Si el joven italiano se casa sin amor con la hija de uno d elos ricos varones brasileños del café, la "ragazza" conla que tiene un hijo se casará con el distinguido hijo de un banquero, aunque lu ego volverán a juntarse, desafiando todos los convencionalismos ... Todo eso y mucho más, entre cáspita viene, estirando como un chicle el retorcido argumento hasta lo indecible y no dejando tópico sin recoger y rec rear. Y ello - y esto es lo que peor impresión nos produce- utilizando un castellano "hispanoamericano", entreverado de frases italianizantes y términos arcaicos, como ese cáspita que nos ha dado pie para lo que escribimos. No estamos en contra de los culebrones, aunque no contribuyan pecisamente a educar el gusto. Alláá cada cual con sus preferencias . Pero lo que sí sería reco m endable es doblar estas producciones cinematográficas de allende los mares, al igual que se viene haciendo con las norteamericanas, las francesas o las nuru egas . Porque, si no, ¿qué español estám aprendiendo muestras hijos a través de estos "ofidios"? HEREJE Se celebró con éxito el "1 Cross Textilín intentará en Ceuta el asalto Popular Restaurante la Brasería" definitivo a la División de Honor-B BALONMANO El pasado jueves partió la expedición balonmanística eldense rumbo a Ceuta, donde este sábado y domingo tendrá que refrendar las buenas expectativas que se tienen para el ascenso, así como su papel de favoritos, ya demostrado en la primera fase, jugada en Elda. Allí les espera, como primer rival, el Teka de Cantabria que, al igual que aquí en Elda en la primera fase salió como equipo revelación el Bordils, en Ceuta apareció el equipo santanderino, que dejó en la cuneta al otro favorito, que era el Avilés. En esta fase, ceutíes y eldenses se presentan con dos puntos, mientras que Bordils y Teka lo hacen con cero puntos. De ahí que el partido que enfrentará a los eldenses con los cántabros podría ser el decisivo en caso de ganar el Textilín, dejando el partido del domingo frente al Ceuta en una auténtica fiesta . De no ser así, el partido entre eldenses y ceutíes sería dramático. Recordemos que los dos pri- meros subirán a División de Honor-B, mientras que el tercero y cuarto jugarán una tercera fase, frente al último de la División de Honor-B (el Tersa) y frente al penúltimo (el Arrate) . 2ª DIVISIÓN AUTONÓMICA: Textilín B, 23 - C.B. Petrel, 17 Derbi de segundos equipos en la pista anexa, con victoria local por 23-17, tras una primera parte que concluyó con 12-8 favorable a los eldenses. Interesante partido, jugado con mucha intensidad por ambos conjuntos. El equipo petrerense se presentó reforzado con los dos hermanos Guardiola, Gedeón e lsaías, y estos refuerzos dieron mayor vistosidad al encuentro, que fue presenciado por algo más de 70 personas . Con este resultado, el equipo eldense sigue teniendo posibilidades de ascenso, siempre que venza a su rival directo, el AlteaB, en partido aplazado que se jugará en tierras alteanas. Enrique Delfín PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura. Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria. Teresa Barbero Tamarit - psicóloga. Antonino Vera, 43 - Entlo B - 'fi"' 630 55 61 00 - ELDA 2246 , DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 2246 Las tres primeras clasificadas en el "/Cross Popular Restaurante Brasería", ocupan satisfechas el podio al final de Ja carrera. (foto CRUCES-ERNES). El domingo pasado , día 6 de mayo, se celebró en Petrer el anunciado Cross Popular Restaurante La Brasería, que en esta su primera edición cons iguió una buena participación , contando con atletas de alto niv el en las categorías principales. Dicha prueba estaba patrocinada por el citado y con ocido restaurante petrerense, y fue coordinada por el Club de Atletismo Vinalopó Petrer, discurriendo por un itinerario que se iniciaba en el Paseo de la Explan ada y, tras recorrer diversas calles del centro de la población, seg uía por la Avenida de la Liberta d en el Polígono Salinetas, finalizando ante el mencionado restaurante. La carrera constituyó un acontecimiento deportivo que dio ani- mación a la mañana dominguera, y a su finalización se ofreció a todos una paella gigante para una millar comensales. Las organizaciones y patrocinadores quedaron muy satisfechos del resultado y éxito de participación, y ya piensan en la organización de la del próximo año, aunque ésta posiblemente tendrá lugar en fecha más avanzada, en el mes de junio, después de celebradas las fiestas de Moros y Cristianos de Petrer y de elda y finalizada la temporada de primeras comuniones. SEMANARIO SE VENDE PLANTA BAJA Para cuartelillo, a 50 mdel Mercado Central, 265 m2 (casa y patios). Luz, agua y teléfono. 12.000.000 2246tr 96 539 09 60 Pi y Margall, 1 - 1 • º Teléfono y Fax 965380212 SE NECESITA MECÁNICO MANTENIMIENTO PARA MAQUINARIA SECTOR CALZADO CENTRO DE ESTUDIOS AUDIOLÓGICOS ADAPTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE AUDÍFONOS •Estudio y valoración de la función auditiva desde e l primer día de vida. •Adaptación de todo tipo de a udífonos: Analógicos. Digitales. programables. Ocultos en e l oído, etc. •Mantenimiento integral de audífonos: Reparaciones, Pilas, Accesorios. REQUISITOS • Edad no superior a 35 años. • Formación demostrable (se valorará rama Electromecánica FPll). • Conocimient os informática a nivel usuario. • Preferible con experiencia en el sector. • Disponibilidad para viajar. •Ayudas técnicas para la integración del sordo: Teléfonos. despertadores, alarmas visua les. Emisoras de radiofrecuencia. • Protectores o medida para e l ruido y para el baño. SE OFRECE • Alta inmediata en la empresa tras prueba . • Formación c onstante. • Posibilidad de promoción. • Salario según valía. • Confidencia lidad a los ocupados. PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7-2° Puertas 1 y 2 03600 ELDA (ALICANTE) Junto al Ayuntamiento 2246 (' 96 538 44 72 Interesados, envíen currículum al APARTADO 271 - 03600 ELDA 2246 VALLE DE ELDA/ Pág. 23 ATLETISMO Silvia García, del Picking Pack, fue segunda en el Campeonato Provincial de Cadetes en Elche EN PARTIDO BENÉFICO SE ENFRENTARON UN EQUIPO DE VETERANOS DEL REAL MADRID YOTRO DE VETERANOS DE PETRER El campo de fútbol "El Barxel/", de Petrer, fue escenario el pasado sábado por la tarde de un interesante encuentro futbolístico entre un equipo formado por jugadores veteranos del Real Madrid y otro, también de jugadores veteranos, de Petrer. El partido tenía un objetivo benéfico, y su producto neto, cifrado aproximadamente en un millón de pesetas, se destinará a la Asociación "Sense Barreres", a la Cruz Roja Española y a la Unión Deportiva Petrelense. Con objeto de aumentar la capacidad de espectadores del campo se instalaron en el mismo unas gradas supletorias, asistiendo al partido un total aproximado de 2.500 personas, que pasaron una buena tarde admirando a las viejas glorias madrileñas, frente a los ex-jugadores de Petrer. El resultado, lógicamente, fue favorable a los de la capital, registrando el marcador al final del encuentro un categórico 7-6. EMPRESA DE CALZADO, SITUADA EN POLÍGONO INDUSTRIAL "CAMPO ALTO" necesita aparadoras de mano y máquina para trabajar en fábrica. Alta inmediata en Seguridad Social. Interesadas contacten con 2246/47 teléfono 96 698 25 36 o en el móvil 616 753 175 El pasado fin de semana se disputó en Elche el Campeonato Provicial de Cadetes en Pista al aire libre, en el que participaron cuatro atletas del Club A Picking Pack de nuestra ciudad . En la prueba de 1.000 metros lisos, Silvia García Orgilés ocupó el 2° puesto en la clasificación, tras una brillante carrera . Las demás se clasificaron así: 4ª Mª Jesús García Vercher; 5ª Nuria Yor Escandell; 8ª Mª Isabel Belmar Lizarán. En Torrente se corrió el "Gran Fondo Ciudad de Torrent" Sobre un duro recorrido de 15'5 km. y con una participación de más de 1.600 atletas, se disputó en la mañana del domingo esta popular prueba, que era la 2ª puntuable para el 111 Circuito de Carreras Populares Diputación de Valencia . En la categoría de Veteranos B, Luis Galiano Bernabé "Sali" y Batiste Berenguer Deltell, del Picking Pack, fueron 3º y 4º respectivamente. Buena actuación de los atletas del Picking en el 1 Cross Popular "Restaurante la Brasseria" En la misma mañana del domingo se corrió en Petrer el "I Cross Popular", patrocinado por el Restaurante "La Brasseria", que registró la participación de unos 300 atletas. El recorrido compren - NUCCIO D~OTTAVI~~ Impreso en ' /UCH / ERRA día una salida neutralizada, 3 km . de calentamiento y otros 3 de competición. El ganador absoluto fue Luis Arenas Muñoz, del "Runner" de Valencia . En cuanto a los 16 atletas del Picking que tomaron parte en la prueba, destacan el 1° puesto logrado por Felipe Miralles Justamante en Veteranos A, y el 1º de Vicente Martínez Soto en Veteranos C. En Veteranos A Francisco Alpañéz Leal, José Ferris Montesinos, Francisco Candela Albert y Enrique Martínez Calderón, entraron en los puestos 2°, 3°, 4° y 5º respectivamente. En Veteranos B, José Pérez Martínez fue 3°. Y en Veteranos C, José Juarez Cutillas fue segundo. Actividades del próximo fin de semana Mañana sábado 12 se desplazará a. Onteniente el equipo femenino del Picking Pack, entrenado por José Tomás Salido Fernández, para participar en el Control Provincial Cadete, en las pruebas de 1.000 metros lisos y 600 metros lisos. Y el mismo sábado, por la tarde se disputará en Pinoso la "Subida a Fátima", sobre una distancia de 9.000 metros, y en ella participarán un grupo de atletas del citado club eldense.