Artículo - Revista Chilena de Historia Natural

•
Ramirez.
21
EPIFITAS DE CHILE
Por
Prof. Filon1ena RAMIR.EZ B.
Pl ltelnist'el'io Sut· Pxistrn solaJn·Piltf' do-.; r~·!!ÍOlH'S
(•ll
'
1
qu<l ~{' PneuPlltl'an J:i allPrÚgra111as epít'itn~: f'1hil~' y .:\upya Zelanda eou 'rasnu:uia.
]~ ll 1a ...; P p Í f j t él S
dP ( Jli}(). ('OlllO ('11
· , ............
.
. .
todas l;¡s Ppíl"i1<1s.
.,.
{' n eo n t r' 1 111 o s u n <1
J~:n
1
~·
:-
•lr\ •
.'"'\
:.
...
.
.::..
'•''
~·
. .
.,
.
;..¡{'IIH'-
org-alliZat~Joll
•'
~ ••
•• 1.
...
·~
Jt
jau1P a la dt· Ja.-..;
plantas qut~ t·t'C(·<·tt
(_lJl
Ju '!.!'H rPs sPeos :
hojas <·artHL"as o
. "
<~ o r 1 a e e a s
que
t l'clll .-..;piran p o(' o~
ot rcl S 1 j(' lH' JI 1' Í ZO·
lltas para
~d Hl<H'-t'-
-
.
lllSlg·nl-
llclr Pl líquido indisp-t ·n~abl(•,
ot r:ts
lPl f(llll<l!IO
fi<·:tlltP.
.
.
Jl()
})(IJ'il
JH'!'d('l' Clg'IUI flOl'
t l'cllt~pir;u·i<'>n.
}a
y,
por fin. ot t'<Js l!ll
(_' l'( C' j lll i {' 11 t o 1(' J11() o
ahundantia d(• r;tÍ,
t
,
<.' {' :-i •
I~~ S <l S 1' a 1e l' S
1
.
'•
. ·.
lH'Iiotropi~-
tiPllf'll
1
:..:
1n () ll ( 1(~r a
"'
(:
',:.·.
.'
t i y()
tJ'(lJlisJllO
. ......: .
.; . ...
.'
.
. .
(• '·.
. ..; ..
·.: .. . ·: ··.~
.;.· . ..
'
. :: . . :·:· : :
~:. <~~ ~~ ~:
t {).
~{ "I -r (111
.y
u·(; o-
\
ill<l i1'< 1 1 '~ 1 1l­
1a 111 (} n ~) -
ra (•Úuto la planta
a }j H H •11 1o líquido, s~~ di .'-'O b t j ('1 H 1 S 1l
•
t fll ,!..!' l lt ' 11
ll l 1O ~
Jn·-t•s{\lltados
•
:"i t ' 1S
(lll
(
1
gT 11
hil{l.
p () ~-\
c'· st()~.
:~
(' .'-\t(trl
r~··
22
REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL
. ·-·.
--··-
l.v 1~pifi1as qnP 1ontéiiJ el agtLa eorno ]éls plan t as terrestres y las aeunutlan ( 11 l<ts ltojas. rraJ oetll'l'e ('OH la ~I El) .. \ LLirr ..\ (8lU"JHi( ·n/(f J"('¡n·ns 1:. y J>n\·. l-4,. ~ 1tn. <iE~~EBI.:\
( 'E . \ i~ )_ ( , l ' tT : t' ll ln .. ; r<lltl :ls IHn·iznnl<li('S d1•l rohl:) (Nothofagus obliqua y lllCIIlZélllos si h·(•s11'{':..; (Pirus malus).
l~:s una planla •·a~tr'()l'<l (lll·t' SP suj-<}t<J por sus raíePs ad ventieias que JlCil'{')ll rn los lltido .~ del tallo. n lcts ('<tpn:--.. .!.,·
llltlsgos y liqtH ' ll (' S (j ll\ ) <·ttln·<)tl ] os troneos dP estos úrbo ~ ('S.
]l: 1 t a ll o <\s d (~ J ~; 1d o \- trlll \ · r a lll i 1' i l' a do. res i s1-<) n te ' · de <'o l o r
l' o j iz o . .L ;1s J1o j a .. ; so n o p 11 <) s t as , t o n p re í o 1o 1u u y e< H·t. o , 1a 1c"t1uinn t i<\ll( fol'lllél o\·:dadét, hord() t)lltl·t·o, ah ~ anza a 1 1 / 2 cut.
dP }argO y .f Hllll. dP C~}H'SOl', ap( ' llClS S \ ~ dj st illg"tll' d·t'l lH!l'\·jo
1t H~ d i o ~ 1a P p i d e r u1 i s (' ~ d o h 1t • y d {' b a .i o JJ a y nn 1-( j i d o d '( • <~ {· I ni a :-;
par{·nquituúti(·<t~ . .:\ .'-'ll fortua tleue probabl{\lH<'ntc el nornbre
\ ' tdg-<tl' df) llH'dallita ( \"(•r fig.).
1.úl s f 1o n ·s a x i 1a r (' s. sos t ~ n i da ~ por 1111 p~~ d l'n H ~ 111 o 1a 1'g n ~
a l" 1i (·111 (l d O, Cp H) JI{'\. tl <'; l Si ~' ll Ja lll Í t a d el<' l ]Cl q2.· O d o S J)(• q 11-( JI a S
britet<\.~ ls~ son JH\rrnafrodifcls y <H·1inontort'as. ( Úiiz quinqu -t
dentado. ( ~ cn·o) a bilahi:tdcl, de l·olo1· rojo , ntu:· frú~·i l. al fll( 'nor eontac1o <"<l (' •.•:\ndro11itis: () ('~taJnbr(•s. tr-c·s \'stún r -t·dl!(•idos '' ()st<nninodic,s. nnt<.'l'a bilohn.!ar. (Jinet{)O eon OYari o
s (q H • r o . e s t i l o 1n ú~ l <1 r ~~: o q 1H ) p l b o r d e d P I a t •o r· o 1a y <\ s t i ~· u• n
P ll sa 1u.· h él e1o.
l.Ja plnllta (}s Yisitnda por t•:l1itas (J> .sittacus crytrifrons)
~· c· h o ro y<\ s ( 1>s i t 1a f' us r t (' t ir o·" 1r i s ) . q n e ]] P g a n ~ ~ 11 b a n <1 a d a s
. y ('OlllPil ]ns hoja s ~ .'· si (}s Pll Ja t!poea do la floraeiún , ()1
stH}lo st} prPsPnt:J t'llhÍ\)rto dP una alfon1hra 1·oja.
J.Ja JHPda1lita bahi1a d<\sde ]a proYilH·ia d{\ ( oqui1nbo. f•ll
P! bosqll{} d\· l ,1'<ty .Jorgt} (I)Pp. dP ()\·<tll(} ) , hasta ::\la:.taiJ;¡ ll('S. <ilnnuland o ~·xt raordinariauu ~ nt(l en JJanqnihu e y (.hilo{·.
Los éll'<tlH'cttJ ch ]a llaruan ]'f .A_ L.Alll .~ l~X
<le uútlHd 1(\\'Hiltar (l·ct'irit·ndosP a que Yi\·<\ ~n la altura) y hn(lnplanta lll( di(·inal. 'r<unbi t'· n la 11<tBUl1l (· .A.\'"l'(•.:\~ y }¡L~\\' ­
( •..:\ - JJ .. \ I I ( ~ E \'
·L1<I 1H •a -\·i e t o r i a . ] .~ a r lll p 1P a 11 en n H \ d i e i n a :
t • x ¡ n· i nH\ n PI j 11 g o d P .i as }¡o j <1s y 1o 1o lll a 11 <• <n no d(·p 11r <11 i "o .
~ .,_. E p í t' i t as d1) <' s (·a 111 as.
L .. \ ( ,111• J> .. \ L L .. \ . /·'os e i (' nf o ' ·i a h i.eo 1o r ( H. y P <1 \ · • ) .:\ 1(·z.
l·:sta ]~ronleliút'.{}a ('J'~ ' ('(\ tanto soh1·e las rcH·Hs dP la ('OS1<l.
e o 111 o {l n 1u g a r () s h {nn e d os a o r i 11 a el e 1os r íos a :~ o lll it ."i
rnetros dP a11tll'<l. :...;ohr(\ los 1r·onc·os clP los robl()S \·i(\jos ( .Yu lhofar¡us ohlir¡uu ) , o sohrP la pitra Myrceugenia pitra). t) l
1
..
•
'1
..
1
1
1
1
1
1
1
1
1f'Hlll
( Jfyrl'f ' l( .fjf' JIÍU
f ifol ia).
ffJHU )
La raíz <)s fa...¡(•ieulad¿¡.
O
<•J o)i\·j})o
JlCl('(lJl
Y<tria~
( J\rOf/('Jif'kia
pl.nntas
UUffUS -
.l11ntn~.
sin
•
-
'
23
EPIFITAS DE CHILE
ramír~z.
..
1allo ~ · <'ll_\"cls l1ojas reunid;ts en
ro s (' t H s . a 1<·a 11 z a n d ~ ~ :~ O .a -t- O l' lll.
d e 1;1r g·o ~ d P <·o 1o t • Y er d <' g·l a tH • n
..,. eoH Jos bord('~ g·n:lrll<'<·idos d•'
''spinas. (~u;;ndo In p 1all1;¡ flor~·las hojas int~~rion's tonl:lll
'
u n <·o t o r t' .-.; t ·a r,~ :1 t a \ ·i \·o •'· e o n s-
('P
,
.. ·.
:,..... :
. ·'i;?·:
fÍt t l_\"t'll
.'
( 1 1 élptll'<IÍO
Yi:--if <JS ;)
lJilt'
falta a J¿¡ flor.
Ltts flor<'=-' n·unjdas <'ll el <'''ll1ro dP J¿¡s hoj;ts, \'stún <l<'otnpa JI e! d ¿1S e[(' b l' Ú(' f ~'e 1·"'
(• IIJ H' i f' O 1' 1ll <' .·~
d<' un anutrillo p;l.in. El perig-ollÍo t•s HZltl lllÚ~ Jnrg·o qttí' bt ."
h r ;'~( ·1 e ; 1s •\ · t i e lit · ( i d i \·i ·' i o 11 P ."i,
d<) las (·uaL:·s las:~ PX1{'J'Jl;L~ :-;o¡¡
o h l o n '!2: a s .\ · ' 1l '!.!' o e t. 11 <• a '· ;1:--: • 1a s
'
(\fl Sil h<ISP llll
,.
'('i(.'l}(' ()
#
'
.
Íllt\'l'ÍOl'P.'"' lllÚS J:ll'!,!'(}S
\ ' fJ('\'(111
'
:;
)H'f{ll't'liO
'(':..;tandn·{'S
~Oil
Jl('('fario.
fil<tHH'll -
unidos al tnho d(• JH~rig·o­
nio y antPt·us <ilarg·adas y hilo..:~ .)~~·...
bnlar·Ps. J.:I gin{~ePo i~stú furnl.ado pnl' 1111 O\'< lrio o\·alndo ·y
1111 ~~stilo (jlH} tpt•ntina <~n <• ....;tig·Hla di\·idi~lo ('Jl 1rt•s p<II'L•:.;. ] :1
f r·11 t o <• s 1111 a hny' 1 1J•i lo t • 1d n r q 11 {\ <·o Ilf i·P n <\ nttH·lu: s s l ~ 1u i J1a ~.;
I H ' q ll (' ,-1(1 S ." ( i h J () ll g·(l S . E S (. () 111 {•S 1 j h 1(
ll él ll d () 1él i 1d. ' () l' (. S (. ( }tl v i a 11 a t {~ r 1n i 11 '1 d o. 1;1s }¡ o j ;1s t o n1 a n s 1l <'o 1o l' y ~\ r d P. 1•: 1 (·n 1o ~~
Yi\·o t Í('JJI• pot· ohj<·to <lll'<H ' t' n J¿ts (J\'<'s pan1 (¡IH' di~.;t•JnÍIH'll
las ~{'Jnillas y no para polinizar J;¡ plantH. porqtH' ." itts rlo,
10S
'
~ . «~. .... ·.:.: . .
1
~
•••••
..
.
1 . · -; · ;:,..
1{ .
"
'
'
.'
<
1
1•
l'<'S' Sf)ll
(
1
<ttt1og·ani<IS.
},¡a <·hupalla sp Pil<:ll<' l111'a 1111 po<·o n í 11nrtP d<·l río ..\f<!tiJe hasta las (~uait{)(•as. 1:ll ( Stn· (')'( l'< U BE It: 1.. \. <tlll'
los
•
hahitantps lhtlltél ll I)<>E~ •\' l{()J)()~'l' ..:\(~111~ .
1~ n s f r t! t os 1os 11 ;11 n :! n ( ·111· J> ( ) "~ F ~ •\ · t i <' 11 : ~ 11 11 n s; 1h () r
a l'PJnú t ico que r<·cut~rda al de la pifia.
4
1
1
]
1
l . a ( ~ ..:\ L . :\ ( ; l " •\ L . :\ ( 1>o 1!1 }J ru¡,: u n1 s ·'¡ 1un u J11 i u ) F' (·u i 1I t'·~ ' .
( 1•\ llll. p O J j p P d j {¡ (~ (' (1 S ) . }.,¡ () S r Í Z O Hl (1 S Cl p O,\' a d O S S O h l' (' <' J 1l' O 1H' : >
d <' 1os iu ·ho 1r ~ d (,n d (' e r 1~ ( •( ' • t i ( 1H ~ n ~: J a ~ p {' e t o d t' 1a g·<1 r t o . .E 1
t a JI o r-nT 11 <' :--i o -Y e JH• o r \ ·a d o P s 1(t (.' u h i·C· r t o d P <' ~ <•a ' n ;; s •Y P s d {'
colot· \'t'l' . IP (~11 Ja ('<l!'a sup<·t·ior. ~{' ~ llj<'ta al [n·bol por llllllH'rosas raÍ<'{'~ ad\'Pll1 i<.'ins.
l
•
24
CHILENA DE HISTORIA NATURAL
REV~STA
fl'ondas
I.~as
son
•<·
·.·
.·
..
.
•
'
.•....· . . .
'
•
sa ." .
•
.
eo
h ()
' .
·.
. .·.
'
,
..
.....·.
..v.·.·.
.... .·.
·Ps<·a
llltl\.
(•OJH pu·est as .
J'
J'
i [H~<~as. ele
d p (~Jlt( 1 J"0.
('011
•
1111
Jl(lJ'\.!0
llH 1 dÍo Jllll\'
Hléll"•
l'lldo. En Ja ('ara i ll f ( 1· i o r St~
d< Séll'l'o]Jan los
soros.
<'él J'(
Jl
1
1
1
( '(
1
c1<~ indtH·io. son
o\·;da,UT<tlld<~s.
'
. : .·.·
.
.
.......
,.:;.~ .. -~ ~-: ~~::~==~·. :
··:...· . . .:..... .
. ":- ..."'~
' " " .... ..
·· .,
. ·... ·· .·..'. ·
=~- ~··:·:·.
:' <'• '
. . .' .··
... .·
. . .r~ .~ ~- ·:t.:-~::~{:~.
..·
....•,. ' .....,.. :.. ~ .:. : .;.·>,... ~ ::'*-:·
.
;>.:~:.. "
. .. : ... ... . .·.·:.~:;:
.... .,:( . .·
·.
..
.
. ..
. . ·...
. ·. :-:.
..
-~.:
'
.
.. :
-~~~-'~·..../~.
>.. -:
- ~
.. ·..·. . o···:-'"..' : ·. :~
.•.: ):=~~;~/·~;~~1··":·.
. ·: .
.
:: ·. :·
. .· ..
.:: ...: :. ::.
.. ~ ::e·
·,,. . .
~·
~.;.-; ..:~
'
.
, , , , : "·· : :...'~'.)X'
.·>:v • .
.~ ·:.·: : :-,.· :-:~~~~­
.· . .. ' •'•, ':. :,.:· .\,:.:~·
.. .. . . .... ·......... .:'• .•.. ..
)
+:L:
·.:~~~<:~i:
,,_.' .. ..
.• ..
~.- .
..
. .' ...· .. ..
•'.
.
•,
.,.... ..
.
'
-:"'
.....
. ·. )
dos •Y esfÚ11 <'O]oeadns ohl i<·lt:lJllPI11 t' a
do dPI
nH~ d i o.
fll(l ( llll'C)S
( • 11 <111 do
tÍ('})( 1 }l
un <~olor alll<lt:iJlfJ anantn.1ado.
IJ(l~ {\SJ)ClT'cllt~icJs
lll 11 P
s tr a
11 1111
Clllii}o iiH'OlllplP-
\
1o.
lH Jnad11 I'<)Z se l'Oill p·Pll y
dPjan :--;e~! i t· {~s.
,
poras Hll~'l'O~('(l\. re u i i'or•
1ues.
~011 ll(' ! t~t·II ns nttl\' <'lllll l trlC'S ~'ll \ ... <l ldi\·ia \' ( 'hilot'·. ·\"i\·<·n
•
•
H :2 y nt ú s 1ll·e t ros d {· a l t ur a , p r i 1H • i p <d 1n P 11 t P so h r t 1os 1n a11 z a nos silY<'S1l'(lS ,\' 11( gCill ltas1a v·.dp<ll':llS() y Znp;dlcll'. {']1
lu!.!·ar{'s ele\·ad()s dondP ha\·
. eolinas ., . llltYi<l s fn~<·lt·enL~s.
J~: 1 1) o1y¡)()( 1i u ut ( a 1i f o,. n i (·1un y P 1 1 >o 1y¡)( H 1¡u n1 f rus 1u ('('lis (t' ll .. JnHn l•'(•rnúnd(•z ) . no son sino la lltisntH (ialag-HHla.
}:J nontbr ~ ~ (· .. \L ..\(;1 · ..:\!J ..\ \ ' J{\ IH) d()~ qui t·hna J~ala p-: ·1a d o . y < h· !t t l a i llc 1. p a s t o v e r <1 P . Los a r a u t a 11 os Ia 11 eu n a n
.:\l()J.Jl~,l·~-1; ..:\ll l'I~:x:
Htolfuut-~t-: ngr{\ lahu.~n-yt)rba JuPdieinal. La ( 11lpl \•<tll eontra la disen1·PrÍa sang·uino),·n1a. I~:ste
J¡ : · l { ~('ho ~'r.~ t <'OIIo<·ido y ()HlpiPado <·onto planta Hledieinal <Jiltt•s d ~ · la llt~gada d{· los ( 1 spaitoi.-~s fll paí~.
'
{\H
l
1
\
1
1
Fowler.
2 .5
·PORTERIDIA NEW GENUS
BIBL.I OGRAFI A
RUIZ Y PAVON.-- -''Flor:ll' JH 'I~ ~~,·in rJa <' l'1 c·ili l<· n:-;i:-; prodromus··. ).la -drid, 17~14.
GAY, CLAUDIO.-- "Botáni<'a" (1~~;~;)) . .1\·, :l:JO; Yl. n.
PHIJ.¡.ppf, R. _t\..-.. -"Estadíst:c·a de la F'lora dP ('hile". HeYis1a dt•
Cit~nei:t:-;
~·
Letra."~ Sant i:rgo,
IH;) Í.
V A~QurEZ .. "F·:n·m a e in". l, ·pÚ g. -1 ~O.
GUlAJA.RDO. "Loti"tniea 1\ll>dit·:t ~a<'Íoual''. S~tnti:tgo, lSDO.
ltErc~HE, K.·--· "~ist.em:'t t i<·:t l~ot :·,n iea '', .l~~)G.
REICifE, K. "(;rundzug(' d cr l ' f1 :111Zt'J I Yt•rl~n ·i: : uug in Clli lv ".
RE1C'HE, K . '~ F'l u ra <le Ch i ll' ·•. T. l. :1 \' L
Sailti~gn, .Junio~) íl P l!q~.
P ort<·r. r ara
~u
publ il·:u·iúu) .
.,_
-··
l~HJ'i.
•
( T ;·a,lJajo n• c·ihido 11or t•l I>r. C. E.
. . ---· - -·
_¿\ ~1~\V. (~ ~~~(~~ <1F, l> ..:\ l~AI>El{C, [J)
:F, I SI [ l~ S ~-, HO~ [ C~ I llL .E
J)J~S('~RII>'flOX (>J~
Henry W. FOWLER
(
1
UI'afor of Fi.-..·hes. 1~he ...tf'adtnly of .\.olura! s('I~C U('~S
of l)hiladcfphia
P(J/l1'E'JlllJI~· 1
11e"· g'{'llllS.
rry p~ .--·f>a rapercis l'h il e nsis X Oflll[l n.
.. ... . .
..
-.
..
---
•
oYoid in eontou1·, " ·pll t'Oinpressed, " ·ith
gr('atrst depth in 1nid(l]~ of trunk. llracl rather larg{~, compr~ss(~<l. Snont eon ie, oh] iq U(l, \\·it h ti p in front. for1njng
1~\.f' (1!(~\·ct1<\ . l. antet·ior or ,\·ithin
\YE'll bPio\\· IP\'Pl of ('\'{'
.
1
•
•
l~ody elong-ntPly