Narino forjador de la patria

NARIÑO FORJADOR
DE lA PATRIA
•
ltECTO~ Of ~ ~ UNYVtts q:.A.O MliTAR '"NUfVA GAANAO,...", H.A.Cf f N.TQ'IGA OE ~A.MENCJÓN
" t fCONOCI.V 'f MO Al ,t,LUMNO MJ.NU(t DAVIO RfSTR(fO. Di lA. FACU1~AO DE OU EC ..O. PQR su
~~ 1\~,I.JC ~~.t AMCNt'i) NA.'i~C, f'~z::o;: !'l- \A ?A1~lA tA~lll ) 0 DE ) 99-d}
ft SfÑC.t
1. Noriño como intelectual
sufre aflora con \·aJor· c~tóico ese revés de
su fonu n~, <¡tle ha proclucido un \'l.lelco total
uesu'O Prócer. en pi~M ju v<;!mud a
IC"> 19 aúi>S, despul:~ de h:tber crea·
do por ;u propi o esfuerzo un cime/l·
en su vida. 1.{1 causa: ¿in1previsión de juven ·
n1& ,.1)ifllmlisrno desenfrenado rx>r la libertad
de su Paui~ . de nue:s1ra Palfl3? F:s b ~om.
lado pr~súgio ~ocia! y político, con el bcne·
plácif.O de personaje~ de gr:tn valía COI110 1:1
Virrer l'.spclet3, <]uien lo .tpoy~ ;· estima y
en ig~1al fonn:.t los an1igos de su generación,
lmdectuales como él. y '"'s•osos d~ que un
futuro de verdadera libertad esté próximo,
hrosa realid:~d: es la flbsoluta )' posiliva
N
verdad.
Antonio 8ariño se ''io cnfrcm:ldo :~ la justicia
<'~p;uiob con do.~ procc,;os: uno penal, como
rcspons~bk
·por impresos y di\'ul¡¡ac(óo de
A porttl del not;O¡'O reoHzodP por e- OuiCf ü!'l el Concurso S!<":Q!I::fico-ctefltiticc· $Obre ef genero! OOil An;~nlc
No:iño. prem:;::.co po1 lo t.ini~tet$1dod M !tar Nuavo G!Cmodo
SANtAr( DE SooorA COl.. • Vo!VMEN 5 , No 2 • Juuo • Otc.\u.t.\u \994- - - - - - - - - - -
papeles iiediciosos tocantes al sistema d<:
!'randa•; y el OLrO civil, por e l alcanC<l en /~
Tcsoreña de l.)ie,.mos. Ni flsic:~, ni sicol6gic::amente pudo soporotr el golpe que le dep3ró
su sue.!IC adversa. Cayó posU':ldo, manifcst.~n­
dosere por vez primero la afecdón pulmonar
que tuvo que soponar coda su vida. tll 1 1 de
septiembre de 1794, n.1ando se indó el illlerro¡¡atorio. estaba reducido allecno de enfer.
rno, fcbrkit::tncc y con t;u siC~rem;t nervioso
sevcram<.!Oie ¡afectado. Fueron sus palabras:
..Consecuenc.a!es a una prisión inespcrad:l,
la ~rdlda del honor y los btcnes, b memoria
de la esposa desconsolada y de los liemos
hij<)S, la idc:~ irrernovible de u na muerte
cercana dej<lndo en ex<X:rJción r por /Jeten·
da a mi.~ hijos la miseria y la infamia·. Su
calvario y martirio en vid.t se ha itlici3do.
l.as autond:tdes se cns:•ilaron con nuestro
rrócer. obrando con adwtSa intención como
una ad,·ertencia al pueblo granad.no de
continuar ~metido humildemente al régjmrm español. El investi~ador Mosquera y
figuero~ se convirtió en un verdugv des·
piadado, con una rerocidad sin límite.s :
ordenó el cntbaJ&O coc.tl de los bienes de
'lariño. su casa de la plazuela de San Francisco, lo:; libros q~<e uaio de F.1pañ~ Don
Vicente de Nariño y los que acopió Antonio
por su penn~ncnce rn!e~ cu/wr;tl. fueron
centeoorc> de volúmenc. en su n~ayoña de
pergamino y l':tliosas pa..ll,ts. Es 101a1 );¡ .sel'i6a
ele los esbirros del Oidor Mosqueta de la
familia. -no le <¡uedó rtad:t, absolula~me
nada y todo lo entregó: un libro dir.l (.uáles
son sus haiJeres•. Naririo y su coñ;tdo )osé
i\monio 1\lc:tune, al <u~ l designó C\)1110 su
do;fensor, elaltor:m un lu,.guí!mno ale¡¡3ro con
citas de la hi&oria romana y &¡'ieg2, y hasta
de la ConsllluCión de riktdelf>a. pt'I'Q no <lio
ningún resultado favorable, sino que c:•usó
gr&w:s ¡x:rpídos a Ricaone. pues .~e le ¡u zgó
subversivo y fue condenado a prisión en uru
de las bó<'e<b.~<le Canagen3. en donde vino
a monr despu~s de varios años de sufrir este
tr~menfo cas<igo.
-----
2. Dolorosa odisea sufrida por
Noriño
l in<:ulpado es dcdar.~do con.,Cto. Es
condenado a d1cz años de presidio en
Af'rica, a c:xU".lti~micnr<) perpetuo de
tuncrica y a confiscat~ón c1c sus bienes Esta
es la mu<!rtC espin'tual )' mof1ll, mil <oe'-es
más dura y cruel qu~ la muerte flsic:a. El 31
de octubre de 1795 es llevado a Santa Fe
pasando por Villeta, Guaduas, llonda,
Angosturas del Nare, El ll:toco, Canal del
Dique, Cartagena. Alll se embarca a bordo
del t>ergantin ·l?loridablanca•, el é'l.l.tl zarpl<!
cl 22dedicicmhrede 1795. Recata a la Haba·
na el !4 de enero de J796. F.s conllnado en
la mazrnom del Castillo El Prinópe. El 22
de enero de 1796 1.;1rpd el bergantirt ·San
Gabriel· con Nariño y otros detenidos a
bordo, rumbo a Cádit, España. i\(r<ll'íesart
el ""üántico en 54 <lía.'>, durante 1<» cuales
Nañño se gana la Ó\lena \'Oiun!ad del c1pir:án
y los oficiales y compn•eba que su nombre
no figura en la üsta de ro.~ delenidos. Apro,·etha C$1a osualidad para e6capar poco
después de fondear el ·San G~brit!l· en la
rada de adil. Hace conLacto con don Esteban Amado•·, rico comcrdame que tiene
parientes en C:lnagena, quienes alcanzaron
a sumirusu·:u al l'rerursor urta libranZ3 que
fue pagad., por don Esteban. \.on este dinero
:--:ariño •·ecortió medi~ F.:spa<1a. Tr;teó C:rl
Madrid de indas"' con las alta8 autm idades
su caso en husca de :;<>líatar juslicia :>lo fue
acendid(), por el contrario. estuvo en peligro
de ser apresado. fue ,t Fmncia. Es¡uvo e n
París y pasó a Inglaterra. Sus intentos por
pedir ayuda f".u'a lograr 1.1 indepcndcnó.• de
la );UC\'2 Granada . rueron un frac:l$0. Hizo
contacto t'On l"rnndsco *Miranda, mn sic-os
judíos, pero no logró nada positivo. t'n Pañs,
Mirand~ lo cone<:!a con Tall icn. lmpormou:
p<:rsonaje del gob•crno. El tiempo l.mita(\o.
la esca.S<:I. del dinero <rue conseguí2 y !2
mzobra de caer en una celada por pane de
ag~ntes d~l gobiemll cspariol. lo obligaron
a husC'olr el regreso a la :o-;ueva Granada. A
E
IHYISTIOAttÓN Y OUAJIOUO $OClAL • UNNERS!.OA.D /N.frAt "N!ICW. GRANADA~ •
i
bordo del .Sidlia del /:lastón•, buque neuu·al
que zarpa de Burde~ e l 12 de diciembre c;Je
1796, re~resa a ArnéliC'a reca)3Jldo a Curazao,
Coro y Maracaibo; por tierrJI a Sar>ta Rosa,
Bailad=, Cúcuta, Parnplon;l, Tequia, 1'unja,
Chocont~. Llegó a Sarna Fe en1re el 5 y 6 de
abril de 1797. Permaneció furtivamente
donde los suyos durante seis días. l.as autoriclades s~ben de su aJTibo. Nariño elude su
búsqueda porlos pueblos de la sabana. Llega
esp~ a y su~ hijos e l 13 de juUo de
t797, dispuest<J a rump!ir e\ plan oe su c"trega al Virrey, por int~rmedio del Arzobispo,
que su esposa ha adelantado con estas auw ridades con la promes~ de dejado en libertad
mediant.e confe.sión total de [odas sus activid~des desde. qw~ huyó en CMiz.
donde su
3. Acta traidora
l l9 de jlJllo de 1797 enu·a al Palacio
Virreina) con el secl'('.¡ario del Arzobispo. l.o espera en h\ pt~e>'U el Oidor
Hern:índez de Alba. A me el vin·e y Mendinueta, N¡lriJ)o firma un acta tr•idor<t: bajo 1~
promesa del perdón le reciben su primer¡¡
confesiM el 30 de julio; la segunda el 13 de
<'g<>slo-, se le m~nliene de1cmoocn el cuartel
E
...k
l:~ballóí;i.
La salud del Precursor empeora por momentos. En febrero eJe 1800, Magd'J.lena, la
espona, suplica ~ l a Rei na María Luisa:
·Dué lase Vuestra Majestad de mis Lrabajl)S;
detenga por un instante sus miradas compasivas sobre una madre afligida, sobre una
esposa rJesc<:mso!ada que se alimenta con
un p~n de dolor regado con sus lágrima».
Esta situación patética e inllumaM es descrita
por el ltistoriador Vejarano: •Ya don Ballazar
Jaime, Al'zobispo de Sama re, había muerto.
pero la dcsvemurada mujer invoca aún su
memoria para asegurar que tamo él corno e l
Vin·ey le pr<)meticron salvar a su n\(1..\i.do, y
que, sin embargo, perece de miseria y de
inanición en el fondo de una mazmomt. Ni
una frase de amargvra ccmu·a l<Jm~ña felonía,
ni un reproche par~ el Soberano nl para stJ
Virrey cnc.:ontramos Cl\ este tie.mo d<.X.">"i\C<'>to tan profundamente femenino. Un .sólo
respoiLSable existe de la miseria atroz en que
se halla sumergida ella y toda st• famlía: el
odio io1pla<:'.<ble del Oidor Mosquera )' Fisuc,·oa.. De é.\ e manl\ esa negra miseria que la
agobia y que la obliga a mendigar e l a limcnto
para (inco criatura; ··fnuo desg(llci~do de
nuestro maLrimonio. Pues no se escaparon
de c~te incendi o en Jos pocos llienc' que
mi;; padres me dejaron•.
luic1alua<;:(•k . le f •idcr(!J t LTt:·e'
que sólo serían unos días, Juego, <¡ue cao
El tiempo pasg lndefcctlbkrnente, tOO l. 1002,
1803; 11uesu·o Prócer es casi un moribundo.
la tuberculosis lo consume Lirado en un ca-
solo unos meses; a los quince meses elevó
un memorial rmís al asolapado Virrey a quien
<.·reta :m prolector ·un estrecho encierro er'l
el que sólo se s:• be que existo por rni sumi sión y mi $ile n.do-. Le r~.cw:!rda h \")fOi)U<!S\1.
hecha por el Virrey p~ra qu~ Na1i~O coneeprunra sobre l~s def1cienoas del gobierno.
Ahora le <'Ontcttta con hum.ílde scndllcz:
"tornándome algú n tiempo trat>aje scgltn mJs
conmuev~ a
ccrcelc ros y médiCOS; ésws prcsc;ribcn :
-Dejarlo salir al aire libre. descargándole su
imaginaC'ión de sus t1eg.ras y nalur:lles preo-
curtos ak·:.tt\C<-:'6- y •;!n ~\\?tnt~> me })l;!l·m )t\eron
.CUJY.\don.cs, b\\SCar en. h\ ntt\urale?.a
las ctrcunstandas en que tod~vía me hallo,
un papel con e l titulo de Ensayo sobre un
nu~vo pban de ~~dminístración en el Nuevo
TleiJlO de Granada , en el q ue Satisfice por
extens~>, a '-'""nw en el pankulnr se me había
pregunwdo por V.E.-.
fuerzas misteriosas una rcl<:'clón que p<'>r
dCS<isperad" que parezc;a no es con todo
SANfM~ DE &ocorA Coc • VotvMEH 5 . No. 2 • Juuo ·
masu·o. Su inifi[a trtsrczn lo acaba. ~o recibe
su c.s1ómago el agua ;· Ja tos es pennant::ntc.
f.l to¡,,l <clesf~\le<:imien\o y 1·¡, ~an¡¡re thll'•'>t~~
que ex pel e p oi' la boca
y· en SUS
imposit>le•.
tos conceptos de l os médicos Migtlel de isla.
l.ópez l(uiz y el sabio José Celestino Mutis
-~obre d peligruso c..Slado <le N?.\·\f\o 'i k>::.
Otcu:w.ut \994
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
<)7
propios temor~ y aprehensiones de las
autoridades. entre dejarlo morir o d()jarlo
salír, obran por esta solución. ¡Dios<:>~ gran·
de! gracias a El escapa de la muene S()gllra
que ya venia ganando terreno en su debilitada humanidad, Antonio Karino es sacado
de esa atroz sepultura que en vida tuvo la
I!Ombri3, 13 valf'mla de soponar. 1\unca su
Patria. nuestra Patria reeompensará debida·
mente a nuesuo Prccur¡¡or S\1 &mndcza, sus
ú1auditos suliinllentos y su estoica paciuncigl.
4. Medidas precautela~vas
O
()servemos l~s
rígidas medidas
precautelativa.¡ del gObierno virreina! de Santa Fe con un preso polí·
tico cast moribundo como era Nariño. Un
gobierno de hace doscientos años. Un
gobierno de segundo orden re.<pccto a la
llletrópoli (Madrid), ¿no SCt'\'iria de ejemplo
a los gobiernos de la ncnoalidad, con presos,
ya no po líticos, síno Qt1e cumplen <'Ondeo~
penal?
l. :-<uevo sitio de reclusión escogido: Ha·
ci.enda y casa de ·Montes.., de propiedad
del goblt!rno •·irn:>ln.'ll, sia•atJa muy ¡xóxí·
ma a Sauüt Pe, "'iu.:uu..,Llntia que }JCt'MÍ·
tía llna buena vigiliancia del detenido.
<.
Se dispuso suscril>it l13nza de •dO& sujeJos de ab<;no, al'fai¡¡o y conducta·, los
cuales se obliguen • responder de la segundad de ~" persona y entregarlo a la
<üspooici61\ de las ,u rcorkl~des. Son nombmdoo don Juan Vcrgara y don Andrés
Ote:ro. quienes ·reciben en fiado y se
con.'uno)-cn en carccleroo coment:trientes
garanti7.ando sus obligat.iones <:on su
pe.f.5t»>:a y sus bienr~o,;~.
3. :\ombmron un ~dim, al Uoctor Seba.~­
cián )01>-t Lópc2 Ruil. p;¡ra que ejerza
w nrrol de la enf~rmedad y su pmceso
del detenido: dehc onformar :1 la autori-
dad cuando se rcestablezca Nariño con
el fin de regrcsa oio a su prlsi6n en el
CuDncl de C:>oolleri.a.
4.
i
Designaron a un militar, al subteniente
graduado don Juan González, d.: la Com·
pañla de Alabarderos, para que lo vigile
de VISta -cele 13 conducta y operaciones
y de aviso oponuno de todo lo que en
el moribundo pueda inpsimr sospecha
3/gun~•.
Las anteriores disposiciones tuVieron su es·
tricto '-'~~mplimiento en abril y mayo de 1803.
El traslado de ;.latirio se demoró hasta prindpius de ~gosto <le 1803. ¿Cuánto permaneció );ariño en la ma>murra del Cuanel de
Caballerb de Santa Fe' fue confinado el 19
de julio d<! 1i97 hasw comienzos de agosto
de 180~: seis años cruelc.\ que hicieron mella
en su salud y qlle por po<.'O lo llevan a la
muene. Realmente fue la tpoca de su ,;da
m~s doloroo¡o y oefa$ta.
N:oriño volvió a la vida en la Hacienda de
~lomes, al p>e de lo,<. cerr05 de ~1onscrtate y
Guadalupe con el río ~ucha y ;u fértil <-alle
''"·ca. El sol, el aire muy pu ro, el cambio del
medio ambiente y poder estar rcciblcn<lo los
Cllid:ldOS r ternuns de $U eS(l053 )' t1e Sll~
hijos. el rnolagro se realizó. SU ulud mejoró
wzalmeme r el comacto con b1 n:~turaleza
hicieron <!el PreQJrsor uro hombre nuevo que
ernprendJ6 la actividad campesina co11 inu·
$ttado ánimo. dos hijas :tu menearon ~~ (clid·
dad hog.1rcña: ;>.terccdes, nacida en 1798, e
Isabel en 1801. Su tlo político, don Fr-Jncisco
de Mesa, cura de 'funnequé s~: cnca<&ó de
financiar la compra tic ·l.a ~lilagros:.·, bella
fine3 ooncigu3 a la 1/;,dend:l ,ie Mr;m1es
N:lriúo trabaja con ardor >' optimi>mo. Las
Dores de tr<!bol, cuyas semillas Lrajo de FranCia, adorn3n los potreros; él las llamó carretón. Un éxito completo en sus finan as le ha
pc:rmitido pa,gar todas sus deudas y al nuevo y activo empresario le han abierto todos
los créditos.
•
98