Cultura

38 LA VANGUARDIA
SÁBADO, 6 OCTUBRE 2007
Cultura
Luz sobre unos trágicos acontecimientos de la historia de Catalunya
Un pistolero
se confiesa
Miquel Mir publica el impactante dietario
de un patrullero de la FAI en 1936
JOSEP MARIA SÒRIA
Barcelona
CRÓNICA EN NEGRO
n patrullero de la
Federación Anarquista Ibérica,
(FAI), José S., dejó escrito en un
dietario un impactante testimonio en el que confiesa una larga serie de asesinatos,
detenciones, registros y saqueos
cometidos en Barcelona de julio a
noviembre de 1936. Un manuscrito que el documentalista Miquel
Mir publica en Diario de un pistolero anarquista (Destino), que abarca desde las primeras experiencias
con las armas en la guerra de Marruecos, en 1914, hasta el ocaso de
su vida, en un dorado exilio en
Londres, pasando por la fría y exacta descripción de su actuación como miliciano anarquista.
En una rocambolesca historia,
Miquel Mir ha tenido acceso a una
importante e inédita documentación sobre las actividades de la
FAI en Barcelona y, especialmente, a la del periodo de la Guerra Civil con la actuación de las patrullas
de control que asolaron la capital
catalana durante los primeros meses de la guerra.
Según explica Mir, “obra en mi
poder el 80% de la documentación
que generó la FAI”, que, una vez
procesada y ordenada, entregará a
una institución archivística catalana, relacionada con la Generalitat,
sin precisar cuál.
El grueso de la información atesorada por Miquel Mir procede de
los legajos que al finalizar la guerra española fueron trasladados a
Toulouse, desde donde fueron enviados a Londres cuando la invasión nazi de Francia. Una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial,
mientras una gran parte de la docu-
“Nuestro trabajo
era matar
y el suyo, morir”
U
]Miquel Mir publicó un
avance de su investigación
en El roig i el negre (Edicions 62) de forma novelada. El nervio del Diario de
un pistolero, que sale publicado el próximo martes, es
el dietario de José S., un
cuaderno de tapas negras
en el que el militante de la
FAI escribe a lápiz y con
vacilante ortografía, pero
con una gran frialdad descriptiva, una crónica negra
realmente atroz. Partidario de la acción armada,
explica que “nuestro trabajo era matar y el suyo, morir” cuando alguna víctima
les imploraba clemencia.
KIM MANRESA
Mir muestra el dietario y
el carnet de la FAI de José
mentación de la CNT fue a parar
al archivo anarquista de Amsterdam, la de la FAI permaneció en
un piso de Londres, dado el carácter altamente sensible de la información que contenía, entre otras
cosas, las listas de milicianos que
formaron las patrullas de control.
En ese piso de Londres fue donde
la localizó Miquel Mir.
Una parte de esa documentación es la que ahora hace pública
en Diario de un pistolero anarquista, donde refiere la actuación de
aquellas patrullas de control responsables de una buena parte de
los 8.352 asesinatos cometidos en
la retaguardia catalana entre 1936
y 1939. Solamente entre el inicio
de la Guerra Civil, el 18 de julio de
1936, y septiembre del mismo año,
periodo de máxima actividad de la
FAI, fueron ejecutadas en Catalunya 4.682 personas, en su mayoría
religiosos y ciudadanos de derechas (véase cuadro superior), lo
que arroja una media de 65 asesinatos por día. Una situación que, como es sabido, provocó un enorme
desprestigio internacional a la República española.
El diario de José S. que publica
Mir –tras una mera corrección ortográfica y sintáctica– recoge en
primera persona el dramático recorrido vital de un hombre modesto,
nacido en una masía del Penedès,
que aprendió en la guerra de Marruecos el manejo de las armas, mecánica de motores y conducción
de vehículos y camiones. De nuevo en Barcelona, José se afilió a la
CNT, y participó en la guerra dels
pistolers (1920-1923) contra el sindicato libre de la patronal.
En el libro se describe el dramático asesinato por parte de José S.
de un chivato de la patronal que
trabajaba en Vapor Vell, una emblemática factoría de Sants. Final-
REQUISAS Y ASESINATOS.
Una patrulla de control de
la CNT-FAI, con objetos de
una requisa en Via Laietana
mente, entró a formar parte de la
FAI, “decididos a hacer correr la
pólvora para hacer caer la sociedad de los ricos”.
Hábil conductor, cuando se inició la guerra le fue asignado un camión confiscado para “ir a saquear
las piezas de oro y plata” de iglesias, conventos y domicilios de familias adineradas, con el fin de atesorar bienes para comprar armas.
Bienes que iban siendo almacenados en un garaje del Poblenou y
una parte de los cuales se los guardaría para sí mismo “por si la cosa
cambiaba”.
El cometido principal de José S.
era conducir el camión en registros y detenciones, pero participó
también en asesinatos. “Hasta noviembre de 1936, con nuestra patrulla realizamos detenciones violentas y matamos a personas por
su poca simpatía por la revolución”, escribe de puño y letra, en
un lenguaje directo y claro. José
iba en ocasiones acompañado de
un ahijado suyo, Maurici, entonces un joven de 14 años, que heredaría a finales del siglo pasado el
piso de Londres donde se halló la
documentación. Maurici, que vive
en Barcelona, fue testigo de varios
registros y asesinatos y ratifica la
historia de José S., el cual explica
que “antes de salir con el camión,
los capitostes nos daban las direcciones de personas que pertenecían a organizaciones consideradas sospechosas (…) Por la noche
teníamos órdenes de matar”.
La tesis de que las patrullas eran
grupos de incontrolados ha sido rechazada hace tiempo por los historiadores. El propio José S. señala
en su manuscrito a Manuel Escorza del Val como la persona que
emitía las órdenes. Éste era el jefe
del Servicio de Investigación de la
FAI, que se incautó del edificio
Cambó, en Via Laietana, 30, desde
donde dirigió con puño de hierro
la acción de los milicianos a través
de una estructura piramidal que
pasaba por Dionisio Eroles, jefe de
Víctimas de la represión en
la retaguardia de Catalunya
durante la Guerra Civil
FUENTE: GENERALITAT DE CATALUNYA
Cifra total de víctimas
(julio 1936 - febrero 1939).....8.352
Entre julio y septiembre
de 1936 fueron asesinadas ...4.682
AGUSTÍ CENTELLES
los servicios de la Comissaria General d'Ordre Públic, y por Aurelio
Fernández, jefe del Comité Central de Patrullas e Investigación y
secretario de la Junta de Seguretat
Interior, con sede en el número
617 de la Gran Via de les Corts Catalanes.
Manuel Escorza era un discapacitado físico del que García Oliver,
otro destacado dirigente de la FAI
y ex ministro de la República, escribió de forma tan cruel como descriptiva en sus memorias, El eco de
los pasos, que era “un tullido de
cuerpo y alma”. Miquel Mir está
en la actualidad trabajando en la
biografía de este personaje.
El modus operandi era, según
describe el miliciano, el siguiente:
“Nos desplazábamos a las casas
donde había que hacer el registro,
nos llevábamos al sospechoso al camión y cuando estábamos en un
descampado de las afueras de Barcelona, le metíamos un tiro y lo dejábamos en las cunetas de las carreteras o caminos (…) Recuerdo que
uno de esos detenidos, antes de
morir, nos dijo que no sabía por
LA VANGUARDIA 39
CULTURA
SÁBADO, 6 OCTUBRE 2007
MODUS OPERANDI
“Les metíamos un tiro
y los dejábamos en
las cunetas de las
carreteras o caminos”
VATICANO
La documentación ha
servido para acelerar
la beatificación de
45 hermanos maristas
EL TESORO DE LONDRES
“Nos ayudó a vivir sin
problemas la venta
del botín a anticuarios
y coleccionistas”
Festival
Temporada Alta
Religiosos ..........2.441
Lliga R....................281
Carlistas .............1.199
CEDA .....................213
Falange ..................108
Renovación
Española .................70
Acció Ciutadana ..117
qué le matábamos. Pero le hicimos
callar porque nuestro trabajo era
matar y el suyo, morir”, sentencia
fríamente José S.
En la documentación reseñada
se hace mención a la detención y
presunta puesta en libertad del
obispo de Barcelona Manuel Irurita, así como a la matanza de hermanos maristas, documento que ha
servido para acelerar la causa de
beatificación de 45 de ellos por el
Vaticano, prevista para el próximo
día 28 de octubre.
Miquel Mir, consciente del valor de los documentos a los que ha
tenido acceso y que guarda en una
caja fuerte, lleva años trabajando
con una gran discreción y ha mostrado un gran celo en autentificar
las 742 órdenes de registro y detenciones, escritas de puño y letra por
José S. Cuando ha sido posible encontrar a los deudos de las familias
que aparecen en esta documentación, Mir ha contrastado la información que aportan esas órdenes
para acreditar su veracidad. Adjuntamos en recuadro aparte dos de
estas órdenes respetando la ortografía de José. Los demás documentos, tanto el diario como un largo inventario de bienes requisados
pertenecientes a iglesias y familias
adineradas, son objeto de otra investigación exhaustiva por parte
de Mir.
El protagonista de esta historia,
José S., y un camarada al que llama Tomás y que moriría antes de
salir de España, fueron guardando
una parte del botín en un garaje
del Poblenou. Cuando a partir del
mes de mayo de 1937 las cosas se
pusieron difíciles para los anarquistas, trasladaron el botín a una
masía del Penedès. Más tarde, y a
través de un brigadista británico al
que llaman Steve, fueron trasladando su contenido en cajas de madera hasta Londres. Una vez instalado en la capital británica y tras finalizar la guerra, José y Steve vendieron el botín atesorado a anticuarios y coleccionistas, con lo que “sacamos bastante dinero que nos
ayudó a vivir sin problemas económicos”, según reconoce.
Este documento viene precedido en Diario de un pistolero anarquista por una biografía de José,
realizada por el autor, y por el testimonio de Maurici, que es un interesante y documentado recorrido
por la Barcelona libertaria de los
años veinte y treinta. Concluye el
libro con la publicación de 22 documentos referidos a actas, circulares, planes de trabajo y boletines
de la CNT-FAI, de la Generalitat y
de otras instituciones que proceden de un archivo particular, algunos de ellos inéditos.c
Unión Patriótica ....36
Sindicato Libre ...110
Fejocistas ................73
Otros ........................34
DOS ÓRDENES
Reproducción de dos de las 742 órdenes a las patrullas de control
para requisas, detenciones y asesinatos, recogidas por José S. Los
patrulleros debían tener cuidado para no dejar pruebas de sus asesinatos. Los cadáveres que podían ser reconocidos por personas
que habían visto a los patrulleros durante la detención se volvían a
cargar en los vehículos y eran trasladados a la fábrica de cemento
de Montcada para ser incinerados en los hornos.
29 de septiembre de 1936
]Orden de Manuel Escorza
de los serbicios de inbestigación CNT-FAI. el parte hera
de hacer un reguistro y detenciones en la casa de la calle
Valencia Nº 225 por una denuncia que había hescondidos
algunos carlistas. Nos llebamos detenidos al propietario
de la casa el abogado Joaquín
de Bruguera de Sarriera de 52
años, también nos llebamos
detenidos a los otros que hestaban refuguiados Roberto
Llanza de Bruguera de 17
años, el abogado Jose Benito
de Alos de Mateo de 52 años,
el abogado Francisco Javier
de Alos de 55 años que era el
Marques de Dou. A este Escorza ya nos había dicho que
hestaba siguiendo la pista
desde que sescapo de su casa
de la calle Baga de San Pedro
Nº 29 y 31 que ya habia hestado requizada en el mes de
Julio pasado.
Un biague al cementerio de
moncada de 7 detenidos del
cuartel de San Elias a la buelta llebamos a 4 de hestos a la
Fabrica de cemento.
ARCHIVO
Manuel Escorza del Val (a la derecha, con muletas) era el que
impartía las órdenes a las patrullas. A la izquierda, camisa
blanca y cinto cruzado, el dirigente anarquista García Oliver
13 de noviembre de 1936
]Orden de Aurelio fernandez
del departamento de patrullas, el parte hera reguistrar y
detener a los que vivian en la
casa de la calle Mallorca Nº
264, según los datos que nos
había dado el propietario hera el abogado Camilo Julian
Vilar que hera el Marques de
Julia de 57 años que habia
sido presidente del circulo
Ecuestre cuando llegabamos a
la casa despues de hacer el
reguistro nos llebamos detenidos a Camilo Julia Vilar y su
mujer Ana de Bacardi Ribas y
a todos los sirvientes de la
casa y la orden hera llebarlos
detenidos a la casa Salillas
que hera el cuartel de la patrulla de control Nº 3 en la
calle Bruc, aquí se los quedaron detenidos hasta la noche
en que tenian que degar en
libertad a la mujer y a los
servientes de la casa pero con
la condición que no debían
bolver a la casa que la abiamos confiscado. Al Marques
de Julia lo teníamos que pasar a recojuerlo en este cuartel mañana para llebarlo al
cuartel de San Elias / por la
noche un viaje de nueve detenidos del cuartel de San Elias
al cementerio Moncada.
El millor teatre internacional
al costat del millor teatre català
Festival de Tardor de Catalunya • Girona/Salt
Del 4 d’octubre al 7 de desembre
Patrons:
w w w. t e m p o r a d a - a l t a . c a t