La ley, el teléfono y la familia real

o
Número ordinar•iG: 2'50 pesetas
Redacción: Calle Calvo Sotelo, 25
R U 8 I :
Dia 29 de agosto de t 96'5
Ali10 XV : - : N.o 690
Oep6sito Legal: B. 1450-1960
SEMANARJO DE LA RED PROVINCIAL DE PRENSA DE F. E. T. y
DE LAS J. O. N. S.
J
Editorial
i pe r pOder trescar per les drece res
hagi de recolzar-me e n e l teu br aç.
Hoy y mañana, celebra nuestra Villa las Fies t a~ de San Roque , consideradas como la segunda Fies ta Mayor. En estes últi mos años, pe rdie ron ta l brill antez, y los rubinenses parecian tan desint eresados con ellos, que no sin r a zón se habló de la inutilidad de su celebración.
Siempre duele borrar del calendario un as fiestas, que como Jas de Sa n Roque ,
arrancan de un a antigua tradición, y mucho mas qu e como estas, eran un homena je de
agradecimien to a un Santa, que había libr ado a los habita ntes de Rubí de un a peste
gue afectaba a toda Ja provincia .
Es sabido que estas· (ies tas eran or ga niz adas po r Ja Herma ndad de Sa n Ro que,
que honr aba anualmente a su P atrón con t ales feste jos. Oesa parecida esta a l ser unifir.adas todas Jas mutualidade s Joc ales b aja ·e l nombre de Unión Mutual Rubinense, esta se hizo cargo de la continuidad d e las fiestas.
Al producirse una general crisis en las he rmand ades mutu alista s con motivo de
la nu eva Jeg islaeión social, que cub ría tod a s las necesidades en caso de en fermed ad, invalidez y jubil ac ión, Unión Mutual Rubin ense qu e estuvo a punto de desaparecer ante las ba jas de afiliades qu e tuvo, la He rman dad reeurrió a l a colaboración de l Casi no
fspañol para org anización de los actos p ro fan os de las fi estas.
Así han roda:do Jas cos as dur ante a lg unes años, mientras las fi esti1 S pe rdí an caliclad y brillantez, hasta que el Aiyuntami e nt ~ , co n muy buen acier to y espíritu de las
tradiciones Jocales, ha decidida patrocin arlas, con la inclusión de actos oficiales y de
su presencia en Jas ceremonias religiosas.
Es por este motivo, que Jas fi,est as de S.a n Roque -de hogaño, ya respiran un ambiente auténtico de Fiesta Mayor, y con la dignidad de figurar como he rmana segu nda de ·Ja de San Pedro, y con esperanza que e n años venideros, obtengan tod av ía mayor
esplendor.
Como rubinenses, debe mos agradecer a nuestro Ayuntamient o este gesto d e salvar las fiestas de San Roque de su esquifide z o de su desaparición , confi ando qu e todas
las entidades, las haran suyas, dotandolas de aquelles atractives populares que Jas hacen suyas todos los convil atanos sin distinción de ninguna clase.
Les vacances, han estat una mag·nífica
ocasió, per a poguer llegir amb tot a tranquil-litat, les obres d'alguns escript('rS amics
ncst res, els quals .tingueren la gentilesa de
trametre'ns en el mome nt oportú de Ja seva
Publicació, i que un excés de treball ha retrassat la seva lectura fins avui.
Hem seleccionat e ntre les diverses obres
r~bud.es, "Poemes de tarda" d el poeta vig ata Miquel S. Sal arich Torrents, els quals
van precedits d'u-n magnífic pòrtic de I'excel·len~ prosista Leandre Almigó el qual defi .
'
· 10 ~IX al poeta i a Ja seva obra, amb aqu ella
lucidesa i p·recissió que ell sap fer-ho, ja
que no endebades està considerat com un
dels primer crítics de poesia.
"P oemes de t arda" és el quart' llibre d e
poesies de Miquel S. Sa larich. Apart d'al-
tres obres d' hJistòria referents a V'ic, i a
institucions loc als i a homes que li han donat prest igi social i cu-ltural.
Segons Aimi•g ó, la poes ia de Salarich, és
de l'escola de Joan Maria Guasch i Estadella
i Airnó, afegint-hi nosaltres a Povill -i '"dserà dels primers temps. Es a que ll a poes ia
suau, fr esca, que lli sca. com un. doll d'aig ua,
fent-vos sentir una. se nsació de placidesa espiritual. .Poesia que relligiu vàries vegades,
fins a fer-v os vostra mentalme nt la seva
música.
Prop d'un a qua rentena de pC'emes formen el volum, tots ells d 'un a gran div ers itat temàtica, però sadollats d'una profunda
emociéi lírica. Es una poesia sincera, com de
confessió íntima, un a ofrena de sentiments
que tots sentim -l'esposa, els fill s- . En
algunes ocasions Ja veu del poeta ens apart
Ja nGst ra, per la comunió d'afectes familiars, humans i psíquics que ens trasllada
el poeta. Per això e l seguiu en la seva ruta
com un amic, com un company seu, deixant-vos portar p.er l'encís d el seu g uiatge.
En "Sonets a Ja meva fill a" trobem aquesta subtil quarteta.
Ja penso en el d emà, quan les se nd eres
d'aquest món siguin dures al meu pas,
La inqui etud amorosa d els primers anys
de la joventut, la defineix amb aquests
versos:
El perfum que em deixares a les mans
e n l'encaixada greu d el comiat,
em duu el d eliri de l'amor d'abans
i l'e nyor dels meus dies abrandat
amb la basarda de l'eternitat.
I finalme nt, un precisa definició, a mb
belles imatges de la nostra r uta en la vida.
Oh via nant ! Si t'emmudeix la set
i a mitja ruta ja el delit et m anca,
el cirere r ha posat un nou esplet
de vi i mel, a l cim de cada branca.
Un llib re que és un cant d'optimisme a
la vid a. "Poemes de la tarda" vol significar
aquella· hora en que l'esperit està més asserenat. Quan inicie m ei soHiloqui dels r.ostres sentime nts i les e mocions quotidianes.
fs l'hora del perdó i l'oració, com digué un
poeta. Es quan l'esperit es confessa a si mateix. I. Miquel S. Salarich, ens ofrena aquestes r eflexions íntimes amb un ll enguatge
poètic, des pullat d e tot barroquisme li te rari, amb un esp·le t de lluminoses i belles
¡matges.
L'obra ha estat imp resa a l'obrador de
Ra fae l Tas is, a mb la pulcritud tipogràfica
i puresa gramatical habit ual e n aquest editor, fent que "Poemes de tarda" sigui un
llibre per te nir sempre a l'abast de la mà
i no tenir-lo e n oblit un cop ll egit.
JAN fC
La ley, el teléfo no
y la familia real
Dos noticlas aparecidas durante la p asada semana, e n la pre nsa barcelonesa y rererentes amb as a hechos acaecidos en f nglaterra, motivan el comentaria de hoy.
La prime ra noticia decia, mas o menos
lo siguiente: "A Lord Snowdon, esposo de Ja
Princesa Margarita y fot ógrafo de profes ión, no se !e ha permitido tomar fotogra-
RUBR ICATA
2
fía s desde un edificio que domina los jardines del Palacio de Buckingha m. Una funciúnaria de l Ayuntamie nto Ie deuegó la
au tori zación".
Leer semejante noticia nos causa, a los
latinos, un poco de curiosa sorpr esa. Y es
que, en principio y visto desde aquí, parece un poco ra ro que se le h ag a cumplir la
Iey al propio cuñ ado de la Reina. Maxime
cuando la prohibició n de sacar fotografías
se hizo con el animo de no molesta r la intimidad de la familia real y suponi endo
siempre que Lord Snowdon contaría con el
beneplaci to de S u Graciosa Ma jestad. Pe ro
la Iey es la¡ Ie y y resulta igual para todos
los ciudadano s britanicos, bi en sean é!;tos
ricos, pobres, gobe rnantes, gobernado s, influy entes o no, etc.
Ello me recuerda que, no hace mucho
tiempO, los soberanos britanicos fue rún ob::.equiados, durante la visita oficial a una
de sus ex-coloni as, con unos barrilitos de
vino. Pues bien, al pasar la aduana de su
pa ís -fueron revisados sus equipajes como
los de "todo quisqu e'·' - les fueron confiscades unos cuantos Iitros, puesto que rebasaban el tot al maximo permitido de ser e ntrada en fn g later ra .
Vistos los hechos con mentalidad saj ~ n a ,
resultan Ióg icos y naturales. Tal vez así se
comprende como la vid a públic a inglesa
mantien e su reg ul ar idad -a pesar dE: algún
esporadico "caso Profumo" - e n una època
llen a de gol pes de Fstado, Iuchas social es
y revueltas. Ya quisiéramo s, los impetuoso s
Iatin os poseer ese gran concepto de la ley
que caracteriz a a los flematicos ingleses.
La seg und a noticia relata que, en la Iocalidad de Chippenha m, ha sido detenida
una telefonista acusada de registrar conver3aciones en cinta magnetofó nica.
fgnoramos como, Scotland Yard, se . ha
ente rado de l truco emple ada por la curiosa
te lefonista. Tal vez, su condición femenina
la impuls aba, Iu ego, a chismorre ar contando a sus amiga.; el texto de las conversaciones escuchadas. O tal vez Ilevaba I·% grabaci cnes a las reu:niones sociales para amenizar las veladas de "cocktail-p arty". En cualquier caso, su delito atentaba c!arament e
contra la prohibició n de revelar informacíón obtenida en el cumplimie nto de su deber profesiona l. Algunas de las conve rsaciones escuchadas habían tenido lugar entre
miembros de la familia real. La pobre familia real que, por una part e s u fre los ·rigores de la Iey, y por ot ra los efectos de la
curiosidad e indiscre ción de una mala telefonista . Y es que , hoy por hoy, reinar no debe de constituir ningún privilegio. AI menos, en Gran Bretañ a éonde, día a día, Su
Majestad ha dejado de ser un tirana para
convertirs e en una es pecie de esclava püblico.
JOTACU
<No es el marfil/o el que deja
perfectos los gwjarros , smo el agua con
su dan z a y su canción».-(TAGORE).
S
C
H
O
L
A
•
bachilleralo elemental reconocido (en lramile)
•
asignatur as por licenciad os en filosofia y letras y ciencias
•
clases especiale s nocturna s
•
informac ión y matricula :
San Pedro, S
- jueves de 12 a 2 -
Terreno industrial
en venta
desde 100.000 hasta 800.000 palmos,
agua, fuerza, luz, etc., a 200 mts. Carretera
Tarrasa, salida mis ma de Rubí.
Prec io segú. n cond icion es y
canti dad
Razón: lmpre nla de esle perió dico
Un cineasta rubinense:
Silvestre Torra
De Jas actividade s cinematog raficas dentro del campo amateur de Silvestre Torra,
te nemos positivas pruebas en las sesiones
que rios ha ofrecido, y en los premies que ha
ganado en los concursos nacionales de cine
amateur. Su labor ha sida siempre callada.
Por él, nunca nos enteramos de S!•S actividades, 'de sus éxitos, y que nosotros, comó
rubinense::. nos gustar i a estar in formades,
para hacerlo pública. Pero contra !a modestia, no hay ninguna arma combativa.
Hacè unos meses que Silvestre Torra
ofreció en el local del "Centro Excursionis~
ta" de nuestra vil! a, . una sesión de cine
con tres films originales suyos -con uno de
estreno- que obtuvieron un marcado éxito.
Nos hemos lamentada muchas veces, que
dos rubinenses , como Silvestre Torra y Ramón Baldé, que gozan de un merecido prestigio en las actividade s cinematogr<íficas
amateurs, muchos de sus films nos sean desconocidos, enterandon os de sus triunfos artísticos, por simple azar. E'ilos saben sobradamente, que a una sola insinuación suya
para presentar sus films en Rubí, sería acogida con verdadera entusiasmo .
Viene a cuento este preambulo , al haber
tenido conocimíe nto, que hace poças semanas, que Silvestre Torra ha presentada en
el Casal Catequísti ca de Caldas de Montbuy,
dentro del l.er Festival de Cine .Amateur
organizad o por la agrupación "HI-SOM"
cuatro films suyos, dos de ellos de estreno y
que nosotros todavía no conocemos. "Fantasia en 17-1" y '"La chica que no conocí" toma nd o parte en este última como intérpretes las jóvenes rubinenses lnés Garcia y María Teresa Alzamora.
Silvestre Torra, entre films con argumento y documenta les, cuenta en su haber
cerca de veinte obras, algunas de las ruales en color, como· es tas dos que hemos d.es..
tacada como estreno. En sus obras aT~umen­
tales, los intéPpretes , generalme nte son artistas de Rubí y de Caldas de Montbuy, las
dos localidade s que convive por vínculos familiares y de residencia. EI, cinematogníficamente hablando, no descansa, nunca.
Ahora esta montando dos films mas. Y casi
segura que colaborara n en ellos convilatanos nuestros, y algunos de sus exteriores seran rubine nses, como ya tiene por norma.
Es convenien te Iegalizar lo antes pesible "Cine-Club" al objeto de poder reanudar
las sesiones de Cine-Forum " y a la presentación de sesiones de cine amateur, e inclusa h ab lar de la posibilidad de filmar documentales rubinenses , que podrían ser patrocinados por el Ayuntamie nto, formando al
mismo tiempo una filmoteca municipal, en
que se registrara n los ac tos mas impartantes que tuvieran Jugar en la villa, como h~­
cen ya algunos municipios . Y dentro de CIne-Club, podrían entrar a formar parte ta~­
bién todos los aficionados a la fotografia.
Hac: algún tiempo se habló de convocar un
!
RUBRICATA
3
zad a con e l nombre de "Torreta Gresolesca"
porque varios amigos de l propietario iban
con él a ce lebrar comidas en la b ar raca. Se
!e puso e l nombr e de "gresolesca" porque
en Ju gar de corn er con plates lo h acían con
"gresols". En Ja fachada de dicha barraca ,
y debajo de donde se Iee el nombre de "Torr eta Gresole ta", figura esculpida este verso
conm emorativo de tal efemérides.
Una típica barraca de
campo rubinense
En el camlpo catalan, era costumbre c o n~­
tru1r una barraca dent ro de la viña, par a
refugio en caso de inesperada lluvia y como
dep_ósitQ de las herramientas d~l cam~o.
También solían poseer una pequena cocma
para guisar la comida, y un pequeño "jaç"
para hace r la siesta.
Naturalmente, de barracas había de todas dimensiones y características que dependían de las _ posibilidades eccnó,wic as
del agricultor al construiria Si se trataba
de un propietario rico, la barraca er a mas
grande y con ~as comodid e;des en su interior.
En un montícu!o.. cercano a la haciEnd a
de "Can Fatjó" y e ncime¡ mismo de la popular "Font de la via", junto a la lin ea de
FF. cc. en dirección a. Tarrasa, se çonse rva
todav ía un a de estas tradicion,a les barracas
agrícolas, construïda e n el año 1&79. Fn su
tiempo, fue una auténtica vivienda de reducidas proporciones. Esta barraca, fue bauti-
PARA SUS GAFAS--M1R ó -
Optico. Pza Clavé, 18
CRISTALES FILTRAL
F-D.
JULI
A
Gestoría
Administrativa
Movimienlo
DELEGACION LOCAL DE LA
ORGANIZACION JUVENIL
En Santa María de Marlés
hay 212 acampados de la O.J.E.
Como que el propietario era un hombr e
rico de la localidad, en Jugar de p c-ner barraca púsieron "torreta", y a que e l ed ificio
d e la mismla, en e l año l&n, por sus C::l racterí sticas de bía me rece·r esta denominación.
En aquellos ti empos, por In que p arec.e,
la "colla de'Is g resolers" obtuvieron cierta
popularidad por las reuniones gastronómicas qu e h acían en la citada "torreta".
Los familiares del porpietario han seguida manteniendo dicha "Torre ta", procedi endo a su restauración en distintas é pocas, por cuyo motivo, como un sign 'J de una
tradición y a pasada, se yergue todavía enuno de. los montículos próximos a los aire-·
dedores de nuestra villa. Que mas que por
su valor es, por· e l espíritu que representa,
evocación de un esplendor agrícola del pasado sig.Jo, en el que ser propietarlo de haciendas agrícolas era un preciado blasón.
J.
~~--
ESPA!iiOLA
"De abril lo dia prime
lo b ate ix axó se va fe
padri va serne no.m brat
Joseph Marcet com home d'edat,
de ls noms que'ls gresols vareu di
lo padrí aquet va escollir".
D.
concurso de documentales de Rubí. En Rubí
existen muchos que poseen maquinas de filmar. ¿Por qué no se lleva a cabo este proyecto, que haría Ja posibilidad de poseer un
archivo docull)ental de nuestra vil!a? ·
jltJefatura Local del
un descanso para sus ojos, en la Telev·i sión.
fn los campamentos provinciales han
comenzado y a los segundos turnos e n los
que toman parte ta nta los afilindos a la
O.J.E. como escolares.
La vida de campamento transcurre con
el d esarrollo d e cua ntas actividades son
propi as de la mism a.
Para poder comprobar y ha bl a r hoy del
de Sa nta María d e Marlés, vamos a re latar
la visita que famili ares y simpatiza ntes
realizaron a l mi smo e l pasado domingo
dia 15.
A las 5'45 de la m añana, parte d e nu estra villa el autocar que conduce a 1os i!usionados visitantes camino de la ciud ad d e
Balmes, V'ich, meta prefijada para rehacer
fuerzas e n un res taurante de la Plaz a
Mayor.
Se r eemprende la march a b aja la bruma
de un incipiente "chirimiri" qu e a menaza
.convertirse en lluvi a, pero al ver las ca ras
mohinas, tórnase e!lJ esplèndid o dí a radi ante de calido sol.
Sobr e las nueve ma s o m enos, ll egada a
las puertas d el Campamento. Recibe a los
ilustres visitantes el c amarada Ma ta, encargado de aplacar los animos has ta las diez,
que es la hora d e visita.
¡Qué e m oción en ese momento y qué
batall a de besos y abrazos ·e ntre los que estan y los que llegan!
Lorenzo Margaril
Agente ·de Seguros
Especializado en gestiones
Automovilistas
Pl. Dr. Guardiet, 9
Teléfono 165
Movimiento Nacional, 6
.Tel. 257 - R U B I
MATRICULAS
Se necesitan
TRANSFERENCIAS
CONTRATOS DE COMPRA-VENTA
IMPUESTO LUJO
DERECHO REALES
PAS APORTES
Repasadoras Blondas
LICENCIAS VELOMOTOR
SEGURO OBLIGATORIO VEHICULOS
TRAMITACION PETICIONES
SEAT 600-D, 800 y 1500.
MARIUS BERNET
Ctra. Tarrasa, 8
HU13RlCATA
4
Así se llega a la ciudad de lona, por sus
bien cuidadas ca ll es ma rc ad as con bl ancas
p iedras, enclavadas en un a expla nada en
cuyo cent ro ondean al aire la Bandera Nacional y las del Mov imiento. Haci endo un
enorme corro, las tie ndas de camo<•ña que
albergan a estos 212 ac amp ades, ent re los
que hay 18 de nuestro que rido pueblo, qu e
junto con un número SJ milar en el antuior
campame nto, rebasan la cantid ad d e tre inta. Ha y, ademas, cinco mandos may_ores, un
lT'.édico y un sacerdote.
Sobre lo que se hace e n el camp amento
nos ha habl ado- un flecha a qui en !e hicimos
esta pequeña entrevista. Se llama José Cruz
y es d e Tar rasa.
-¿A qué hora os levantais?
-A las siete y media de la mañ ana. A
las ocho y cuarto Misa. Lueg o, el acto solemn e d e i zar band er as, uno de los de mayor emoción en la vida de Campamento. A
las nueve desayuno, acto seguida, revista
de ti end as, cl ases teóricas y actividades
pr acti cas para titul arnos como proelcs en
alg un a de las muchas activid ad es. A mediadi a hacemos g imnas ia y Juego nos bañ amos
y a continu ac ión a corner.
- ¿Y por la tarde?
-Tras echar la siesta, a 'las cuatro y medi a trabajos manuales y clases practicas. A
medi a tarde rnerendamos y realizamos actividades por grupos d{' tre inta cada di a y
diferentes las actividades cada grupo.
Cuando se oculta el sol, llega el momento
mas emocion ante, qu e es el arri ar banderas y rezar Jas oraciones, después Ja ofre nda d e una corona de laurel a José Antc nio
y todos los Ca ídos. La cen a a Jas nueve y
ant es de retirarn os a descansar, "fuego .d e
campame nto".
- ¿Todos los días hacéis lo mismo?
-No, porque todo esto varia cuando- salimos ce marcha todo el dia o sólo por Ja
tarde y esto ocurre con frecue ncia.
-¿Cuantos años tienes y cuií.ntos qué
asistes a campamentos?
-Trece, y que asisto a campamentos tres
con éste. Es tanto lo que me gusta, por lo
bi en que se esta y lo mucho que se aprende, que los veinte días de duración son cortos. ¡Lastima no durara los tres mes es de
vac aciones! Por mi parte, haré todo Jo posible para asistir cada año.
-¿Y Jas comidas, cómo son?
..,-Ademas de ser muy buenas, tanto
como pue de n se r Jas de casa, son abundante s, es decir, hast a que sobra.
Tras Jas impresiones espontaneas de t:st e
camarada, nos despedimos, porque sus familiare s le esperan para corner juntes.
Caíd a ya Ja tarde termina. Ja visita a esta ciudad de lona donde se for jan los hombres del mañana corporal y moralmente y
Jograr así la Españ a mejor que desear;:m
sus mayores.
B. ROLDA!N
SALVADOR ARNAU (KAPI)
le ofrece sus servicios diarios de
transporte entr~ RUBI y TARRASA
Para encargos:
Paseo General Mola, 32 - Telèfono 56ï
SE VENDE TERRENO
de 275.000 paLmas cuad'rados, con bosQUP·,
v.i ña y huerta con abundancia de agua
potable. - Muy bien de precio.
- Razón: Calle Balsas núm•. 16. - Rubi -
Se necesitan
Ebanistas .Oficiales y
Media Oficiales
Presentarse cualquier día laborable de
8 a 1 y de 3 a 7 en
Parellada, 8
Creaciones MYC.
MARIA LLUGANV
Estheticienne
Diplomada
en
París
y
Barcelona
Masaje - Manicura - Pedicura - Depilación elèctrica
definitiva y a la cera - Tinte especial de ceias y pestañas
Horas convenídas
Balmes, 9
R UB I
Teléfono 117
LA RUEDA DEL TIEMPO
Entre la falda y el bolso
Leemos en una re vista de modas, que :os
modistas han decidida hacer un poquitin
mas corta las faldas de Jas mujeres. Oicen
que .se proponen llegar hasta s, bre Ja rodi~
lla Y parece que Jas mujeres antes esta insinuación han dicho "Si". No nos extraña.
La mujer, siempre acepta todo aquella que
tienda a realzar su belleza y su cuerpo, en
per juicio, a veces, de ciertos valores mOr ales.
Bien. Est amos preparados a rt:cib!r el
nuevo recorte en la falda. Sospechamos que,
a estas horas, los fabricantes de bolso estan ordenando un nuevo tipo mas largo, ·ya
que todos sabemos, que para la mujer el
bolso es el recurso para salvar algo su pudor. FI bolso es, para la mujer, el baluarte
que le protege de caer en el esc.andal~ impúdica.
Nosotros, como pueden suponer somos terriblemente profanes en materia· de ·modas
y estètica femenina. Pero consideramos, que
la moda debería servir par a realzar los
atractives de la mujer -en las que los teng an- y en saber disimular los defectos
-quienes los tengan-; pero en la realidad
no es así. Una mujer con falda terriblemente
corta, si no tiene unas piernas perfectas o
,relativamente bien hechas, su conjunto es
de un risible efecto. La pierna, en Ja mujer,
es algo esencial. Y sin embargo, no comprend emos como hay mujeres que osan poner al descubierto, piernas y otras partes
del cuerpo, que g anarían en s u porte si estuvieran escondidas por la tela.
Pasa igual con las mujeres que llevan
pantaJ.ones. El creador de esta modalidad
femenina, estamos seguros que pensó en su
"idea" con un cuerpo estilizado, de formas
ligeras, cimbreantes ... per o nunca con mujeres gord as, de nalg as exhuberantes, bajitas, etc. etc. ¡Qué pena da, ver estos monstrucs femeninos con pantalones·! Y Ja aplicación de monstruos, la hacemois en el
efecto que hacen al poseer un excedente de
carnes y el estar carentes de esbeltez juvenil.
Bueno. Es cuestión de que todas aquellas mujeres que quieran seguir los dictados
drasticos de la moda, y acepten sin ning'itna discusión ni miedo, el acortam.rento de
la falda, se p·rovean del correspondiente
bolso, que compense el trozo de· tela en menos, para no hacer mas escandaloso el escand'a lo que supone una muj'e r que se quiera sentar, subir una escalera, etc. etc.
Nos damos cuenta que Ja presente crónica toma tonos de un \<ivo frivolismo, y sinceramente, no era esta nuestra intención.
Entre el exce so de rop·a-oa l semi desnudismo,
hay un abismo. Y frañc"affi,ente, todos estos
espectacul'os qt!e ofrecen algunas mujerBS
en su deambular por la calle en la forma como van desvestidas, en un franco insulto a
la moral mas elemental, no lo hallamos óe
buen gusto, todo y que a nosotros no nos
asustan las mujeres, pero tampoco nos gusta ni la procacidad, ni la falta de pudor.
Que una mujer, cu ando mas femenina es,
cuando mas recato demuestra de su cuerpo,
mas atractiva nos parece convirtiéndonos
en admiradores dè su belleza. Y basta ya. A
esperar la falda mas certa ... y el bolso mas
largo.
BALDIRONET
R UB RICATA
Estampa d'un crepuscle
prop del mar
domingo dia 12 se celebrara la salida a Nuria salie ndo a las 5'30 de Rubí en dirección
a Ribas donde se cogera el tre n que nos
conducira a Nuria. El precio global de la
excur sión tren-cremallera incluido sera de
200 ptas. Para inscripciones en el despacho
Parroqui al o al Sr. Jorba. - Para coches
par ticulares e l prec io cremallera 75 pt as.
En aquesta hora quieta de la tarda,
té el mar un encís subjugant.
~es ones, no fan sentir basarda,
sinó que tenen un ma.g estuós cant.
fi cel està pintat de llunyanies
llumíniques, formant un roig ponent.
Els crepuscles, són diferents tots els dies,
rent-nos sentir un distint sentime nt.
Al lluny, siluetes de llaguts i barques
empren ent un obligat retorn,
fin ides del treball les seves tasques,
ens diue n que acabem un altre jorn.
Els pescadors, arriben a la platja
rojos de cara, amb un somrís cbert,
donant proves d'u.n valerós coratge
desprès d'un · retorn sempre incert.
En el sorral, trobe n llavis i braços
que radi ants cele bren llur regrés.
Alegria i amor, als membres fassos
troben els pescadors pel seu comès.
Vida del mar, vida ruda, incerta,
capvespre esperat amb viu neguit,
dins &questa blava finestra cberta
quantes vides no han viscut la nit.
Quants retorns esperats enéebades,
mocadors blancs que s'han tornat de dol.
1 quantes anhelants besades
s'han convertit en plors de desconsol.
Aquesta tarda, la mar era m J lt mansa,
convidava que et besés els peus.
Semblava tota ella una ·dansa
amb els pescadors allí, tots en despeus.
DOMENEC MIRI\LTA
FIESTA MAYOR DE S. ROQUE. - Hermandad Mutual Rubinense. - Como cada año se
celebr a este día la segunda Fiesta Mayor.
Se inició probable mente con un voto de pueblo que se cele braba antiguamente el mismc dia de S. Roque y que posteriormente se
trasladó al última domingo de Ag osto. como la rnayoría de nuestras ,ficstas esta tiene tamblén un inicio religiosa pero ademas
de este caracte r nos place hacer consta r el
caracter mutualista de la misma. La s antiguas mutu alidad es de nuestros pueblos, frutos de una verdadera conc ien cia cristian a
han sida las sociedades mas avanzadas e~
Jo que a la vid a comunitaria y social se refi ere. Vieron la necesidad de hermanarse,
unirse para poder ayudarse en las necesiàa. des, e nfermedades, etc. Han signific adÒ Ja
vitalidad, el geniò creador y emprendedor
de nuestros pueblos.
Nosotros queremos inculcar desde est a
Hoja la urge ncia de ayudar y salvar estas
nobles insti tuciones hac ien do que no tengan una vida pobre sina que conse rv ando
su peculi ar estilo y caracter propio qu e se
les dia al ser creadas cumplan también una
función mutualista en el dia de hoy, pues
ciertamente también hoy pueden cumplir
esta finalidad p ara la que fueron creada s.
Sabemos de los muchos proyectos de la Hermandad Mutual Rubinense; sólo pectim as
vuestra colaboración y ayuda a los mismos,
no dudando que los mas directes benefici ados seran los rubinenses.
EXCURSION A 1'-JURIA.
Sant Carles de la Ràpita, agost .1965
HOY
la
5
FI próximo
/
mas que nunca
y
cada día n1as,
industria neces1ta obrero~ especializados,
TU QUIERES Y PUEDES
ASEGURAR TU PORVENIR
Acude a Matricularte a la:
Escuela de Formación Profesional
Ntra. Sra. de Montserrat. - RUBI
Calle Coello, 1
ACTUACION DEL "ESBART DANSAIRE".
- El Esbart actuara hoy a las 10'30 de Ja.
noche en la Pis ta del C. San Jo rdi de las Escuelas Montserrat. Las entr adas pueden adquirirse hoy de 12 a 2 en e l Casa l Parroquial
y también en la Pi s~a un a ho ra antes de la
re presentación.
LUNES. - A las 7 y 9, Misas re zadas y
a las 11, Oficio fun e ral en sufr ag io de los
soc ios difuntes de Ja Mutual y los feligre ses
de la Parroquia.
DONATIVOS. - Se han rec ibido para sufr agar las deud as de la Pis ta del C. San
Jordi los siguientcs donativo : De la familia R. C. 250 p.tas. De un a familia rubinense
800 ptas. A to dos much as g rac i as.
RELACIONES HUMANAS
Tralo social
Una de las pre ocupac iones de los sociólogos, es el ver la posibilidad de que haya
un trato mas cordial entre las personas. El
nerviosisme provoca malhumor, y e l malllu mor explosiones de desatención, casi de insulto. Esta reacción tan anti-social, se pruduce con demasiada suma facilidad, fallando e n tod a la reg la en lo que hemos dado en
llama r la cortesia, que es, podríamos decir,
el nexo que nos un e los unos a los otros haIagando nuestra sensibilidad.
'
Por la cosa mas vulgar se arma una discusión en cualquier sitio. En los trenes, en
los !acales de diversión, en la propia calle.
A veces, es provocada por una acción gamberril. Otras, por una incorrección inc.unsciente. Pera los resultades, vienen a ser los
mi smos. Parece como si hubiera desapa recido aquel afan de servir, de tolerar, de comprender el estada de animo en que cada mañ ana se levanta una pe rsona. A veces nuestras contrarie dades, nuestros descontentes,
los exteriorizamos detras de una ventanil1a,
en un servicio pública. En esta cuestión hay
la cara y cruz de l caso. Que a veces la culpa es de ambos. FI uno, por e xigencia, y él
otro, por estar hasta la coronilla del comportami ento de much a gentes, que no da facUidades para llegar a un buen · entendimiento.
Hay funcionari es púhlicos que son de
alivio. Dentro la ins ignificancia del cargo,
se comportan con la gente con un e ngreimiento y una brusqued ad de palabras, que
hacen salir de casillas al mas resignada. Y
s in embargo, hay funcionaries serviciales,
atentos, de probada educación, que les hacen sa lir de quici o cierta especie de g e nte
que parece como s i en el mundo, solamen t e
estuvi esen elias. O sea, que unos estropea n
a los otros.
En nuestr a ya larga vida profesion al,
hemos te nido que tratar con la gente. Par a
atenderlos o para que nos atendiesen. Uegando a la conclusión, que el punto de
6
RUBRICATA
partida de toda eilo, es casi siempre un exceso de indJ SJmulada vanidad. La ge nte, a
veces dice, como si tratara de alga excepcional. ''Es muy simpatico!". Que analizando la expresión en su verdadera sentida, se
admite la realidad de que en gener al, la
g-en te no suele serio.
Creemos que seria llegada la hora, dc
que todos jun tos, hiciéramos un fervorosa
e xamen de concie ncia, a nalizando nuestra
mé:lne ra de comportarnos con el prójímo, haciendo el viva propósito de rectificar nuestra J¡n ea de conducta. Que de las r elaciones
hum anas, de que tanta se habla hoy, no fiJCra una palabra hu eca, de brillante E:fecto,
pa ra pon e r de manifiesto un a civilizació::J
soc ial que tiene mucho que desear. ¿Por qué
hay que imperar la convicción -y que es
ci erta- que la gran mayorí a de persona!>
que ostentan un alto cargo directivo, so n
auténticamente a ntipaticas, y la cordialidad, I a cor tesía y el buen trato no pu ede
presid ir todo posible dialogo con e llos?
AI creerse uno superior, un Je fe, como
ahora se llama, automat ic amente se cubren
con e l vestida de la vanidad, y consid erandose con el de recho de ofender al que es
-o lo consi dera así- infe rior a él. Porqué
uno puede ser inferior en determin ada lug ar y ci rcunstanci a, pe ro no serio en o tros
ambitos de la sociedad. Y si por suerte no
ex istie ra la comprensión, el no quere rse uno
~it u ar al Jugar -mal Jugar- de otros, habría en Jas relaciones humanas, el ojo po r ·
ojo, y diente por diente. Solamente un espi ritu de car id ad cristiana, de convencida
J1umíldad, hace que los vanidosos encue ntren un trato diferente al que ellos sue len
dar a los demas. Pera e l e jemplo no les sirve para nad a. Poor para ellos.
O.
---.camión 4 toneJadas en viaje diario
· Rubí a Barcelona y viceversa, aprovecharia
para transporte de mercancias. - También
se aceptan viajes de transporte particulares
para la región.
Razón: BAR SPORT. Teléfono 327, o bien
- - - 25 Septiembre, 9, 4.•, 1.• - - -
Un fecundo balance
La Caja de Pensiones para Ja Vejez y de
Ahorros de Cataluña y Baleares, ha pr esentada el LX I Ejercicio, correspondie nte al
éJñÒ 1964!. Es del tOda significativa -y contribuïra a h ace rnos ca rga del auge que exper.me nta la Ca ja- el siguiente d ato: ha
habido un incremento del saldo de ahorro
de seis mil doscientos noventa y tres millanes de peseta:;, superando e n mas de mil
millon es al Ej ercicio anterior.
Conside ramos interesa nte el que Vds. colnoz·c an los sig ui entes datos estadístíconumêricos :
Saldo de imposiciones a fin de l año 1964:
35.000.000.000.
1Nú me ro total de imponentes en 31-12~64:
2.414.002.
Sa ldo media por libreta: 15.506 ptas.
P atr onatos que han org anizado acte s de
Homena jes a la V'ejez: 227.
Lecto res que han acudida a Jas Bibl iotecas de la Ca ja: 998.619.
Líbros Ieídos: 1'.322.829.
O(icinas de la Caja, entre sucursales y
age nci as : 240.
El excedente admini·strativo de la Cuenta de Ges tión, ofrece un be nefi,cio global de
528.758.478 pesetas.
Aparte de daries a conocer los d atos qu e
pr eceden, queremos ente rarles de la s obras
be néficas, cul tur ales, sociales y de asistenci a, las cuales, en Iíneas gener ales, son las
sig uie ntes: Home najes a la Vejez; Hogar del
Ang cl de la Guarda (.Tiana); Grupo Escolar
"C ;:,ja de Pe nsiones"; Guarderia Infantil
"Ca ja de Pensiones"; Casa Cuna del Niño
Jesús (Uuchmajor); Casas de Cultura y Bibli otecas Públicas; Obr a Social Agrícola;
Obr a de Acción Social (Institutes Benéficos);
I nstituto Antituberculoso "Francisco Moragas"; Colonia-Sanatorio de Torre bonica; Casa de Familia para Ciegas "Santa Lucia";
Instituta Educativa de So rdomudos y de Ciegos; In st ituta pa ra la Rehabílitación de Mutil ades; etc.
Ademas, ha n te nido Jug ar, durante el
Gestoría CAPMANY Colegiada
Unión, 2 y 4, piso. Tel. 44
R UB I
SEGUR OS
Accidentes de Tr abaj o
Res ponsabilidad c..ivi l
Incendi os
Robo
Vid a
PASAPORTES
Tramites para su obte nción - Renovacianes Permisos militares
Autorizaciones Servicio Social.
Apariado de Corre_o s 21
EMPRES AS
Servicios Abonados para la gestión
y tramit ac ión de Segures Sociales
y Montepíos Laborales - Exped ientes Accide ntes de Trabajo - Premios natalídad - nupcialídad - orfandad - viudedad - defunción ...
OELEGACION INDUSTRIA
Alta, transformación y amplíación
de industria s.
DIVERSOS
CERTIFICADOS
Nacimi ento - Matrimonio - Bautismo ·- Defunción Residencia
Solteria
Viudedad - UI tímas
vol untades Pen 21les - Conducta
Catastro ...
ADMINISTRACIÓN
Tributación Hacie nda - Oerechos Reales Contribuciones Plus Valia - Permisos Armas - Lícencia caza - Altas I ndustriales ...
Y TODA CLASE DE GESTIONES RELATIVAS A LA PRESENTACION ...
DE DOCUMI:NTOS.
D E
F IN CAS
año 1964, varios actos culturales, tales como
la celebración del Dia del Líbro, Dia Universal del Ahorro, var ios cicles de conferencias, cursillos d e formación, sesiones de cine forum, Conciertos, exposiciones, diorc.mas pesebristicos, etc.
fn resum en: a través de la memoria que
brevemente ~omentamos, hemos podido darnos cuenta, un a vez mas, de la capital impo rtancia de un a institución de tanta prestig.io como es la Caja de Pensiones de Cataluña y Balea res, la cua! ha presentada, sin
rtud a alguna, uno de sus mas f€cundos balances.
TECNOS
MISCELANEA LOCAL
Aclos de las fieslas de
San Roque... y olros aspeclos
Resumen de los actos que tendran Jugar
hoy y mañaria, y que forman el Programa
de fi estas de San Roque, denominada nuestra segunda Fiesta Mayor.
Suponemos, que tal como estaba anunciada, ayer a las 8 de la noche, tuvo Jugar
la inauguración del nuevo alumbrado púbiico en el final de la calle Llobateras, en la
calle y el pasaje Circunvalación y en el
pue nte de unión de l as calles Uobateras y
Luis Ribas. También estaban anunciados en
Ja Pis ta .Polideportiva de la Cooperativa "La
Rubinense", se ndos partidos de Mlni-Basquet masculina y femenina infantiles, el
partida final del Trofeo local infantil y un
encuentro femenina entre San Cugat y C. B.
Rubinense, como igualmente en la Pista
Polideport'iva San Jorge con equipes tarrasenses.
A las 9. Reunión en el domicilio del
Preside nte de la "Unión Mutu~l Rubinense"
de la Junta Directiva de la misma y socios,
para dirigirse en comitiva, y acompañados
de la "Banda de Lug artenencia de la Guardia de Franco" y de los Gigantes y Cab ezudos, a la casa del Abanderada de la Fiesta,
para ir seguidamente a la Casa Consist(}ria!·
para unirse con las autoridades, y jur-~ta­
mente con elias asistir a los actos religiosos que tendran Jugar en Ja iglesia parroquial en honor de San Roque, que tendra Iu·
gar aproximadamente a las 10'30.
A las 10'30. - En el c ampo de la U. D.
de Rubí, partida de fútbol entre los infantiles de Agut y U. D. de Rubí.
A Jas li '30. - l;nauguración, por Jas autori dades, de los sanitarios construídos en
la Plaza del Dr. Gu ardi e t.
A las 12'30. - Presentación de la Banda
de música de la Lugartenencia de la -Guardi a de Franco, creada recientemente por el
Alyuntamiento, el cual dara su primer concierto al aire líbre en Ja Plaza Pearson.
A las 4'50. - En el campo de la U. D. de
Rubí, iniciación del campoonato Regional
de Liga de Ja P Categoria Regi onal, entre
U. D. Cassa de la Selva y U. D. de Rubí, recibie ndo el ganador del mismo, un Trofeo
de nuestro Alyuntamiento con motivo de las
fies tas.
A las 7 de la tarde. -
fn la Pista Pofi-
RUBRICAIA
mo
nienci-
1ue
armesta-
iín
la-
deportiva de la Cooperativa la Rubin ense,
baile a cargo de la Orque,ta "Planas" de
M-arto rell y el cc nj unto "Telle'ns".
A las 7'15. - En el local del Casino Español, ba ile a cargo de la Orquesta "Martogeli".
En la Pista
A Jas 10'45 de la noche. Polide portiva "Sant Jordi" de las Escuelas
Montserrat, audición de bailes populares a
cargo del "Esbart Dansaire de Rubí", con
acompañamiento musical de la Cobla "Sabadell".
,A las 11'. - En la pist a polidepo rtiva d e
la cooperativa "La Rubinense", bail e a carga de los mismos conjuntos de la tarde.
.e
S·
ar
na
!S-
nar
illa
el
y
:n
La
LS-
el
ll1
B.
ta
ael
e"
lS,
os
lru-
a,
a!·
aoou-
D.
nu-
la
r-
el
LUNES. A las li de la mañ ana: Oficio
Aniversario en sufragio de los socios difuntos de la Hermandad "Unión Mutua l Rubinense", con asistencia de la Junta Directiva de la entidad.
Tarde a las 7. - Baile en la Pista PO!ideportiva de Ja Cooperativa "La Rubin ense'',
baile a carga del Conjunto "Estyls Quintet",
si·endo este el única festejo que tendra lugàr en este dia, par te de las sesiones cinematograficas que se celebrau en el 'Cine Rubí, Teatro Doménech y Casal Parroquial.
Un segundo di a de Fiesta Mayor, mu y
escaso de diversiones. AH! tal vez funcione
el teatro ambulante establecido en el llano
de Can Cabañas, junto a la carreter a de Molins de Rey, que según parece tiene abundan-ci a de programas de dudosa mor ai idad,
con la presencia de menores, y de lo cua!
nos ocuparemos la pròxima semana, ya que
para comprobar tales hechos, dGS r edactO-·
res de nuestro periódico, asistieron en dicho
espectaculo en la sesión dada ayer tarde.
Debe n reanimarse las Fiestas de San Roque, con la programación de actos de calidad y relieve, durante los dos días de otra
manera con un solo dia hay bastante. Conf¡arnos que con la intervención del Ayuntamiento, las cos as mejores, y e l seguncto d 1a
nó sirva ·para que los rubinenses, vayan a
celebrar la Fiesta Mayor fue.r a de Rubí, como ha sucedido hasta ahora. Nos gust<m las
fiestas, pera que sean bien aprovech adas.
Sin ànimo de censura, ni mucho menos. Pero resulta iricom.prensible; que el !unes, en
el Casino Español, una de las entidades organizadoras, no celebre una sesión de b ad e.
A lo menos no consta en el programa. _
Espera mos que el Ayuntami ento toma en
sus manos la organización de Jas Fiestas de
San Roque, para evitar que se haga el ridículo ante los forasteros, con unas fiestas denominadas que nada menos que la segunda
Fiesta Mayor.
Perito Textil
n-
!e
al
re
~-
~o
~s
23 años, servicio mi'litar cumplido,
tres años practícas en importante i ndustria de Tintes y Acabados e inmejorables -referencias, d'esea trabajo
en Empresa de la misma rama o analo~a . Para entre·v ista, razón:
I rnprenta de es te periód-ico
i-
SE TERMINO LA CALMA
HA LLEGAIDO EL MOMENTO DE PONER
LOS PUNTOS SOBRE LAS "lES". - No cabe
duda de que sob re el papel. todo esta pr evista y de ac uerdo, podemos decir también
que en esta temçorada 11:1 actua l planti li a
del Rubí nfrece ciert os a ires de optimismo;
los di ec isiete jugadores fichados con vi ven
en su totalidad e n nuestra Villa a excepción
pe tres d e ellos; esta c1rcunstancia representa un handicap para los mismos jug adores que no solamente debenín enfreut arse
ante el equipo designada en el calendario,
si no que también algunas veces habran de
sopor tar las críticas directamente de los
corwjJatanos. PoQdría muy bi en ser, que tal acontecimiento diera Jugar a que las cosas se tomen
mas en se rio y el pundonor de cada elemento tuviera sig nos vigorosos en cada p.::.rtido
a disputar, por Jo tanta ademas de los punt-os en liti g io podria ser que el orgullo personal jugase un gran papel, be ne ficiandose
así toda I a ai} ci ón.
GOLES SON TRIUNFOS. - Como quiera
que los aficionados locale s cu entan goles y
s_u man puntos, es de suponer que la ma xima
atención recaera sobre el planteamiento v
las tacticas a adop,t ar en cada partida. Existe en la actualidad un hombre capaz de lograr s u propósito, por lo tanta e l Rubí cuenta e n la actualidad con la base fundamental,
lu ego viene el rendimiento que a portara cada jugador.
_
.Alg unos partidos amistosos y varios · entren amientos nos han dada un a vaga idea
de Jo que el Rubí representara en la ac tua l
Liga; esta obse rvación la hacemos en ,el aire ya que no hemos contada con los equipos
qué debe ra enfrent arse que son la piedra
de toque fundamen tal, pero así y tudo nos
atrevemos a decir que hemos vista como el
equipo toma otra cariz; existen esperanzas
y por doquier hay alegría y muchas ganas
de jugar, que a nosotros nos satisface rnucho y creemos que como base para em.peza r
ya es suficiente.
PONGAMOS 'NUESTRA ATENCION EN EL
EQUIPO JUVENIL.- Los éxitos del Rubí estan maduníndose, esta es -la ve rd ad, s~b ra­
damente sabemos cual es la intención del
7
actua l entrenador señor No ne li. Por desg racia al equipo juve nil no se le ha prestada
la atención que se debiera hacerle, una de
las circunstancias que obligó su desatención
fue la marcha que sig u ió el primer equipo
en la Liga pasada, no obstante hemos comprobado como el señor Nonell sigue el sendera acertado que le llevara a formar en su
dia un equipo capaz de ponerle toda la confianza, es decir que se podra pronosticar un ·
encuentro horas antes de empezar, ya que
la co nfianza en los jugadores sera como base de nuestro orgullo.
SONO LA HORA DEL GONG. - Esta tarde
a las cu atro cincuenta, saltaran al terrena
de juego el equipo del Cassa y el del Rubí,
para disputar el primer partida correspondiente a la temporada 1965-1%6 d e la Liga
Regional. Fijémonos bien en ambos onces y
no desprecie mos las cualidades de los visitantes que re cientemente ascendieron a
Primera Regiona l, s ien do uno de los equípas me nos gole ados y el que obtuvo mayor
nümero de goles. Por lo tanto se terminà la
calma y no dudamos que el Rubí ira a todas
y a por todas tal y como se dice, para que
no nos d efraude en este primer encuentro
el cu al espera mos sea el p'reludio de una
I. C. F. M. I.
Institución Cultural Femenina
María lnmaculada
el. Tarrasa, n .2 13. -
RUBI
«H ny que lwcer a la mujer muy mujer
para que s ea el apoyo del va ró n , el a l ma
de la família y el sostén d e la socledad»
Centro especializado en la formación
integral de la mujer . Plazas limitadas . Ambiente seleccionada.
PARVULARIO AMBOS SEXOS
PRIMERA ENSEÑANZA GRADUADA
SECRETARIADO. Preparación es·
pecial para Secretarias de
Empresas.
ENSEÑANZAS COMERCIALES
IDIOMAS
ENSEÑANZAS DEL HOGAR. - Coci·
na, Plancha; Corte, Labores.
Economía Doméstica, So·
corrismo, etc.
GIMNASIA
Para informes: e/. San Ped ra n.Q 39
AGUA SAN HILARIO
VELLA
F ONT
REPARTO A DOMICILIO
Garrafas 8 litros
PARA
ENCARGOS:
"Colrnado Núria "
A ve ni da del Caudillo, 29
Teléfono 149
RUHRICATA
8
serie de éxitos que de acuerdo con los csfuer zos realizados bien mer ec e el prestigi o
que habra de darle a nuestra Villa.
-
-
-
-
-
SHJORA SOLA - - - -
-
desea habitación con derecho a codna.
Razón en
la imprenta de este periódico
PORCAR
PLANTILLA ACTUAL DE LA U. D. DE RUBI
PORTEROS: De Die go, Púigbó, Mena . DEFENSAS: Gracia I, Gracia 11, Trescastros,
José María y Boi!. - MEDIOS: Serr a, btefanell, Gutiérrez. - DELANTEROSL: Martínez 1, Martínez 11, León, Cayetano, SubJrana y Aguilera.
.NOTA RECTIFICATIVA
Fn nu estro núme ro a nterior dàbamos
cuenta de l fichaje del jugador Galceran,
por dificult ades s urg i das -persona les d e
este jugador- la U. D. de Rubí no lo ha fichado, aclaràndose así nuestra nota anterior
~-.:;
o
NATALICIO. Damos nuestra enhorabuena a los esposos Sres. Ramón Domingo
y Florentina Esteve, por el fe li z nacimiento del primer fruto de su matrimoni o, un
niño, que Ie sera impuesto el nombre d e
Alberto. Hacemos extensiva nuestra felicitación a los demàs familiares.
-Local para alquilar, propio para garage o taller .
COLOMER Calvo Sotelo, 6. Tel. 124
OPERACION. - La ha sufrido en la Mutua de Seguros de Tarrasa, con resultada
satisfactorio, el vice-presidente de la U. D.
de Rubí, D. Fede rico Blanch. Le ct eseamos
un pronto y total restablecimiento.
POSJBLE ALI'NEACION PARA ESTA TARDF
De Di ego, Gracia l, Trescastros, Gracia
11; Se rr a, Estefanell; Aguilera, Caye tan o,
L€ón, Martínez 11 y SuLirana.
-Teaenos en venta lado Campo de
fútbol.
COLOMER Calvo Sotelo, 6. Tel. l24
PE!iJA BARCELONISTA- RAMON LL.ORENS
DEFUNCION. - A los 73 años de edad,
ha fall.ecido en nuestr a vi lla Doña María Pujol Be rnaus, Vda. de Ramón Martí. D.E.P.
Expresa mos a s us apenados fa mili ares nuestro mas sentida pésame por tan sensible
pérdida.
Como todos los años la Peña Barcelonista Ramó n Llor ens ofrece a sus jugadores del
equipo infantil un desayuno denominada de
"hEJrmandad y camaraderia". El citado agape tendra lugar esta m añana en el incomparable marco de los jardines de la ermita
de Sa n Feliuet.
Noticiaria local
GUIA INFORMATiíVA. Farmaci:i de
turno: MIA,RlA ROSA s.ERRA. Xercavins, 2.
- Estanco de tu,rno·: MAIRJAI RAMONEDA.
M. A!nido, 1. Servicio nocturna de taxJ:
JUA<N M1ARSAL. Avda. Caudillo, 50. - Cupón
pro Ciegos: Día 201: 1Nlúm. 029; 21: 082; 23:
349; 24: 575; 25: 979; 26 : &56. En el Ayun- ·
tamiento e xiste servicio de . guardia para
avisar en todos los casos de urge ncia.
TRilCICLOS Yi FURGONETA - - ALFA ROMEO
Encargos: BAR VOSTOC. Calle Cervantes, 68
-
-
-
NACI MlENTO. Los jóvenes esposo!'
Sres. José Brustenga y María Majó, han visto alegrada su feliz hogar, con el nacimiento de su primer hijo, un niño. Reciban nuestra mas sincera felicitación, por tan f<:tusto
aconteci miento familiar.
- - - - SE ADMlTE - - - - Turnsmo a pupila,je en zona cercana
-
Plaza Pearson
- - - · Razón: Teléfono 40l -
-
--
AVISO SOBRE EL SUMlNlSTRO DEL AGUA
Se nos comunica, qu e las causas de que
Las golas de lluvia
Dos gotas d e lluvia cayeron del cielo,
la una en un lago de hermosa - quietud,
la otra en un charco que habí a en el suelo,
y así se olvidaron en su esclavitud.
Los frescos anoyos e n su cantar vago,
hacia los ríos hicieron bajar
la gota de l charco y la gota del l:lgo,
y así las dos limpias voivieron al mar.
Así nuestras vi das habr .:.tn de librarse
de sus divergencias que causan pesar,
y cor:no las got as, después de exti aviarse,
en un mismo cauce se habràn de encontrar.
E. VALLS
el suministro del agua aparezca estos dias
turbia en determinados momentos del dia,
obedecen a un leve desprendimiento de tierra oc ur ri do cerca de uno · de los embalses
del nuevo caudal descubierto, y del cua! ctaremos cuent a con todo detalle en un próximo número, esperando sabran perdonar esta annmajía, contra la voluntad de la compañía sumi.nistradora de aguas de nuestra
viii a.
-Se alquila casa amueblada por tempor ada, !ado Estación .
COLOMER Calvo Sotelo, 6. TeL 124
.......__
_ ___ _ _ ______ __--
INAUGURACION. - Mañana !unes, dia 30,
tendra lugar, a las 12 del mediodía, la inauguración y bendición del nuevo centro docente "lnstitución Cultural Femenina María
I nmaculada" que dirige doña · María Teresa
Esmerats Gabarró.
-- --=------------COMPRO FINCA RUSTICA. TRATO DIRECTO
Razón: L Antoniet
Escue:as Pias., 87. TeL 247-55-3(? (Barcelona)
---------------
o
- ~ ...:... - - VENDO CASA - - - - pla01ta baja, nueva, tres habitaciones, coci·
na, comedor, aseo y patio.
Razó01: CaUe José Ai01tonio, 23 o · Vapor, 9
NUEVA JUNTA DE LA U. D. DE RUBI. --
A raíz de la última Asamblea General de soRUBI
.C I .N E
CINEMA
Hoy domingo
LA SENDA DE LOS ELEFANTES
MlGUEUN
Hoy Domingo
PATRULLA DE RESCATE
EL ULTl MO EDEN
A.PTO
NO-DO
OOM E N ECH
NO-DO
Jueves, 2 Setiembre, a las 6'15
LA LEY DEL HAMPA
EL GRAN JUEGO
NO-AP TO
NO-DO
Martes 31 Agosto 1965, a las 6'30
JUGADA DECISIVA
EDDliE DRAKE
NO-DO
APTO
Sabado, 4, a las 6'15
Domingo, 5, a las 3'15
Sabado, 4, a las 6'30
Domingo, 5, a las 3'15
ESCUADRON 633
GRINGO
NO-DO
APT()
CASAL
NO-DO
LA LEY DEL HAMPA
EL GRAN JUEGO
NO APTO
PARROQUIAL
Noticiario No-Do
Domingo, 5, a las 3:
JUGADA DECISIVA
EDDIE DRAKE
cios celebrada por el club, la Junta D·irecquedado constituïda como sigue:
Presidente: Antonio Ros Sarsa!; Vice-Presidente 1. 0 : Federico Blanch Ribollecta; ViceP residente 2.o: Ra món Cubells Vall; Secretari o: Ramón Trenchs Torrella; Vice-Secretaria: Antonio Calvet Solà; Cantador: Daniel
Bas Vivancos; Tesorero: Juan Soler Roig;
Vocales: Francisco Ferrer Rodríguez, Francisco Oller Marsillach, Ramón Mgeli~h Granell y José Cañís Simó. Delegado de la Federación: Miguel José Llunell. Les deseamos
muchos aciertos en su gestión.
tiva ha
--------~-----~ COMPRO CASA. - TRATO DIRECTO Razón: L Anton~et
Escuelas Pías, 87. Tel. 247-55-36 (B'arcelona)
------------ --- - - VENDO FABRICA ClNTAS telares "patacada''
---
Escribír: Garreta, Rambla, 2l - TARRASA
D
RUHRICATA
ELECTRO ~ MECANICA
Alfonso Carreras
Rebobinada de Motores - Automatismes
Equipos completos de prueba
Electiicidad
e~.
Calle de San Pedro, 60
general
R UB I
9
Pl. Dr. Guardiet, 1 - Tel. 166
· Parvulario
Primera Enseñanza
Cultura General Graduada
Comercio Practico
ldiomas
Clases Nocturnas
Abierta matrícula para próximo curso y clases de repaso
durante el verano.
AMBOS
SEXOS
Pia:n.os yAr:ano:n.ios
de Alquiler ·
HORA S
CONVENIDAS
Avda. del Caudillo, 42 - T eléfono 278
R UB I
Cornercial · Caprnany
R UB I
Calvo Solelo, 32
PUEDE VD. SOLICITAR y SERA DEBIDAMENTE ATENDIDO
MERCEDES BENZ
SUB-AGENCIA OFICIAL para Tarrasa y Comarca
AciscloSoler, 19
GARAJE AVENIDA
Te léfs.1409- 2412
TARRASA
Martín Aragonès
Agte. Propiedad Inmobiliaria
PARCELA C!ÓN DE TERRENOS
F!NCAS RÚST!CAS Y URBANAS
Ramblas, 58. Tel. -222-14-49. BARCELONA.
PIANOS GRIFELL
C. Calaluña, 124 -Tel. 3327- TARRASA
Teléfono 8
Les ofrece en la próxim'a temporada 'de Verano y a precios sin competencia
Neveras Eléctricas - Confección para Señora y Caballero - Maquinas de Coser ALFA - Cocinas de Gas butano - Exclusiva de CAMPING GAS ESPAFJOL
Muebles a escoger en fabrica y Toda clase de objetos de regalo para bodas y
Onom'asticas.
FACILIDADES DE PAGO
Alquiler desde "0 pesetas men uales.
Pianos de estudio garantizados a tono
normal ven do descle TRES mil pese tas .
Pianos nuevos miniaturas y tipo funcional, varia marcas n exist · ncia,
venta a plazos d de MIL pesetas
mensuales.
A vda. Caudillo, 65. RUBI
El Colegio Oficial de
Agentes de la Propiedad lnmobiliaria.
Recuerda a todos los posibles afectados y ili público en general, que sólo
sus colegiados, en alta de ejercicio,
estan autorizados para percibir comisiones u honoraries, en la mediación
de las si~uienes operaciones: compraventa, o permuta de flncas urbanas y
rústicas, incluso pisos en propiedad
horizontal_, préstamos, hipotecas, anticresis y demas modalidades de crédHo inmobiliario, traspasos de negodos e industrias y arrend¡amientos urbanos y rústicos. Siendo por tanto Hegal todo pago por cualquier concepto
por dichos negocios, a persona no coIegiada, rogando se comunique a esta
Secretaria, cualquier duda o inhacción.
MÉDICO de GUARD lA
H O Y de 9 de la mañana a
9 de la noche en el AYUNTAMIENTO.
PARA DOMICIUOS AVISEN
PERSONALMENTE
RUBRICATA
10
¡CARPI NTEROS!
Ferreteria RIMAX, S. L.
les ofrece un extenso surtido.
José Anlonio, 37 - Tel. 318 - RUBI
-- ------------
S E A T- F I A .T
Servicio Oficial
AUTO SERVICIO, S.
A.
Se admiren peticion es del modelo 600-D, 800 y 1500.
FACILIDADE;> DE PAGO
Cervantes, 85 al 99 - T ARRASA - Teléfonos 2412 y 3352
DKW - PEGASO
SAVA- AUSTIN
FACILIDADES DE PAGO HASTA 36 MESES
INTERESES BANCARIOS
CONCESXONARXO
Cervantes, 81 - 83
TARRASA
CUIDADO
Teléfs. 3352 - 2412
Finca V ALLHONRAT
Solares y Parcelas
AL CONTADO Y A PLAZOS
INFORMES: En la mis ma finca y en
VILCOM. Aribau, 1. Tel. 223 73 18. Barcelona
Se precisan Chicas
Para. Monta.je-verif'ica.ción en nueva.
:Industria. de a.pa.ra.tos electro-:rn.ecanicos en Rubí.
Deberan someterse a un periodo de
formación de dos meses en Barcelona.
EL
FUEGO
-------------·- lnscríbase en las Secciones de
LARGA ENFERMEDAD,
INVALIDEZ,
DEFUNCION Y ENTIERRO,
que por delegación de la
FEDERACION DE MUTUAL/DADES DE CATALUÑA, le ofrecen
UNION MUTUAL RUBINENSE
PATRONATO PRO-CLINlCA
DlSPENSARIO
Le of!-'ece sus servicios de Belleza y
Masaje corporal, Depilaciones
.
OFXCXAL
CON
toda precaución es poca.
y Manicuras
Por las tardes, a horas convenidas
Paseo Alfonso Sala, 86
. RUBI
Teléfono 45
I
Cuide sus
OJOS
Su visión es importantísima,
de be Vd. cuidaria, es una gran
obligación.
Si Vd. y a usa gafas, recuerde ·
que cada dos años y medio o tres,
!e conviene hacerse examinar su
vista de n uevo.
Deposite su coi fianza en el
óptico; es su mejor amigo.
OPTICA MIRO
Pl. Clavé, 18. Tel. 261 - R UB I
le efectuara un examen de su vista completamente gratuito.
P1esentarse en c. Lincoln, 7 - BARCELONA
.................. lh.
EDITORIAL RUBI
............
~!!::;.