TEMPORADA 2015-2016 FEBRER JUNY 2016 Teatre Auditori de Granollers Teatre de Ponent Roca Umbert Fàbrica de les Arts Centre Cultural de Granollers Roda d’Espectacles Infantils compartint escenaris Índex d’Escena GrAn Benvinguda04 Itineraris recomanats 08 Venda d’entrades 10 Abonaments11 Descomptes13 TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS La plaza del Diamante 16 Improshow17 Carmina.Burana.zip18 Indomador19 Els veïns de dalt 20 Dàmaris Gelabert 21 Merche22 Gemeliers23 Otel·lo24 Només són dones 25 Las Migas 26 Alícia al país de les meravellles 27 Joan Vidal Sextet 28 Concert familiar 28 Al Cante 29 Antonio Orozco 30 Marits i mullers 31 Ser-ho o no 32 Gisela y el libro mágico 33 La Setena de Beethoven 34 Ballant amb Beethoven 34 Foot-ball35 West Side Story 36 Ozom. Mag Lari 38 La gent 40 Empúries41 Don Joan 42 Tots Dansen 43 David Guapo 44 Romeu i Julieta 45 Obeses46 Babaua. Les desventures de Mimí 47 Teatre Auditori acull 48 TEATRE DE PONENT El camp 50 Veriue-ho!51 Res és gris 52 Trio Satz 53 Inspira’m54 Dones sonores 55 Mulliers56 Explica’m un conte 57 Mars Joan 58 The Deepest String 59 Bearn60 Els mots i la cosa 61 Una vida al teatre 62 Bar Olimpo 63 Gàbia64 Be god is 65 La cita 66 Estranha forma de vida 67 La Juliette no tenia balcó 68 Glups!!69 Avui hi som 70 Aprendre teatre tot fent teatre 71 ROCA UMBERT FÀBRICA DE LES ARTS Blaumut74 Els Catarres 75 Àrtica76 RODA D’ESPECTACLES INFANTILS En Patufet El ninot de neu La rateta Els petits més grans 78 79 80 81 CENTRE CULTURAL Frozen. La música de gel 83 Enfants del poder 84 Rondalles85 Centre Cultural Acull 86 Projectes Educatius Escena Gran 87 Projectes comunitaris i socials 88 Espectacle 360º 90 Altres propostes escèniques94 Dia Internacional de la dansa 97 Club patrocini i mecenatge del Teatre Auditori 98 Escena grAn 99 Informació i serveis 100 Plànol d’escena gran 101 Adreces equipaments 102 A la primera fila, d’esquerra a dreta: Frederic Roda Teatre de Ponent Carme Ramon Roca Umbert Fàbrica de les Arts Corrado Bolsi Orquestra de Cambra de Granollers Laura Llamazares Teatre Auditori de Granollers Martí Pujadas Associació Cultural A la segona fila, d’esquerra a dreta: Francina G. Ars Teatre de Ponent Carles Ribell Teatre Auditori de Granollers Anna Maria Piera Escola Municipal de Música Josep Ma. Ruera Txell Remolins Teatre de Ponent Montse Homs Associació Cultural —4 Il·lusiona’t amb Escena GrAn! Benvingut a Escena GrAn, el paraigua que, una temporada més, aplega les propostes escèniques dels diferents equipaments culturals de Granollers: el Teatre Auditori de Granollers, el Teatre de Ponent, el Centre Cultural de Granollers, la Casa de Cultura Sant Francesc i Roca Umbert Fàbrica de les Arts. Aquesta quarta temporada arriba carregada d’espectacles, amb propostes úniques i d’avantguarda adreçades a tot tipus de públic, amb l’objectiu d’oferir a Granollers i a tota la comarca una de les programacions més atractives i completes del país. Seguint el format de guia de l’edició anterior, Escena GrAn vol il·lusionar l’espectador amb més d’una seixantena d’espectacles i més de cent funcions de teatre, dansa, música, òpera i circ que es podran veure de febrer a juny. L’espectador, protagonista d’Escena GrAn, serà conduït una vegada més a través de les diferents programacions pels itineraris, uns recorreguts d’espectacles que comparteixen una mateixa idea o expressió artística i que faran moure el públic pels diferents equipaments que formen Escena GrAn amb l’objectiu que descobreixi nous espais i gaudeixi de l’experiència escènica en tota la seva plenitud. En aquesta nova temporada, el Teatre Auditori de Granollers, referent nacional de les arts escèniques al nostre país, ha programat una trentena d’espectacles molt diversos i de qualitat, com ara l’obra teatral Ser-ho o no, amb Josep Maria Flotats, Ozom, el nou espectacle de màgia del Mag Lari, els concerts d’Antonio Orozco, Merche, Gemeliers o Las Migas, el musical West Side Story, de la Societat Coral Amics de la Unió, i la nova proposta d’òpera infantil Alícia al país de les meravelles. La música clàssica també serà present a la nova cartellera del Teatre Auditori amb grans títols, com ara Carmina Burana, de Carl Orff, amb creacions visuals de Vicenç Viaplana, que s’oferirà amb motiu del 30è aniversari de la Mitja Marató de Granollers, i amb els concerts de l’Orquestra de Cambra de Granollers, el Cicle de Música de l’Escola Municipal i el cicle Òpera a Catalunya, que en aquesta ocasió portarà al Teatre Auditori la coneguda òpera Otello, de Giuseppe Verdi. —5 El Teatre de Ponent aposta de nou per històries amb veu de dona, com Inspira’m, Dones sonores i Mulliers, ens acosta propostes sobre la vida quotidiana i les relacions de parella amb El camp, La cita, Estranha forma de vida i Gàbia, vol que el públic rigui amb espectacles d’humor intel·ligent com Veriueu-ho!, Be God is, Els mots i la cosa i Glups!!, i a l’abril es vesteix de gala per celebrar, amb Una vida al teatre, els 50 anys de dedicació a les arts escèniques d’Enric Majó. A més, porta a escena dues produccions pròpies, Bearn i Avui hi som, i les propostes del Cicle de Companyies Independents de Barcelona, que estarà una setmana de residència a Granollers amb els espectacles Mars Joan i Bar Olimpo. A la nostra ciutat, la programació infantil i familiar ja té una tradició de més de 25 anys amb la Roda d’Espectacles Infantils de la Casa de Cultura Sant Francesc, que, juntament amb la programació familiar dels diferents equipaments, fa possible una oferta setmanal immillorable per a nens i nenes de 0 a 15 anys. En Patufet, El ninot de neu, La rateta i Els petits més grans configuren la nova oferta escènica de la Roda d’Espectacles. Una oferta que segueix tenint com a guies els Patinautes, els personatges viatgers que, des de ja fa dues temporades, conviden els nens i les nenes de la ciutat a conèixer espectacles de tots colors i per a totes les edats. Frozen, la música del gel, de la Coral Albada, Enfants de poder, de Roger Vitrac, i Rondalles, de Tres Torres Teatre, són les tres propostes programades pel Centre Cultural. Roca Umbert Fàbrica de les Arts, d’altra banda, segueix fent més gran el projecte d’Escena GrAn i oferint els concerts dels grups Els Catarres i Blaumut, que tindran lloc a la Nau B1, i l’obra de teatre Ârtica, de la companyia Ponten Pie. Els projectes educatius en l’àmbit musical i de les arts escèniques continuen essent un dels grans pilars de la temporada de febrer a juny, amb iniciatives tan esperades per les escoles i els instituts de la comarca com Tots Dansen i Cantània. Uns projectes que, una vegada més, reforcen la dimensió social i educativa d’Escena GrAn i de Granollers com a ciutat educadora. Tu fas viva Escena GrAn Vine a gaudir de la millor oferta escènica del moment, descobreix nous equipaments culturals i viu l’espectacle com no l’has viscut mai, compartint amb nosaltres la teva il·lusió. T’hi esperem! —6 —7 Itineraris recomanats COMPRA UN ITINERARI I GAUDEIX D’UN 20% DE DESCOMPTE! Des d’Escena GrAn us volem fer viatjar pels diferents equipaments que formen part del projecte. Però no volem que us perdeu. Seguiu el nostre guia per escollir l’itinerari més adequat als vostres gustos! —8 Itinerari de Clàssica Propostes de música i òpera que no et pots perdre: Otel·lo. Pàg. 24 La Setena de Beethoven. Pàg. 34 Empúries. Pàg. 41 Trio Satz. Pàg. 53 Itinerari de teatre “Ens visiten” Propostes de companyies que vénen de fora de Catalunya: La plaza del diamante (Madrid). Pàg. 16 Romeu i Julieta (Madrid). Pàg. 45 Veriueu-ho! (València). Pàg. 51 La cita (Ses illes). Pàg. 66 Itinerari de teatre Imprescindibles Per als grans espectadors de teatre: Ser-ho o no. Pàg. 32 Don Joan. Pàg. 42 Bearn. Pàg. 60 Una vida al teatre. Pàg. 62 Itinerari Explora Descobreix propostes no convencionals: Indomador. Pàg. 19 La gent. Pàg. 40 Mars Joan. Pàg. 58 Bar Olimpo. Pàg. 63 Itinerari Tastaolletes Un itinerari per als més curiosos: Las Migas (música). Pàg. 26 Foot – Ball (dansa). Pàg. 35 Dones sonores (poesia). Pàg. 55 Be God is (circ). Pàg. 65 —9 VENDA D’ENTRADES Totes les entrades de la cartellera escènica de Granollers, al teu abast! PER INTERNET: www.granollers.cat/escenagran i al web de cada equipament. Abonaments a la venda a partir de dimarts 15 de desembre a les 10 h. Entrades individuals a partir de dimecres 16 de desembre a les 10 h. A LES TAQUILLES DEL TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS: Venda exclusiva d’abonaments d’Escena GrAn: dimarts 15 de desembre de 10 a 13 h i de 16 a 20 h. Venda d’entrades de tots els espectacles inclosos en aquesta cartellera: A partir del 16 de desembre, es vendran entrades els dimecres, dijous i divendres de 17.30 a 20 h. Horari especial de Nadal: Dilluns 21, dimarts 22, dimecres 23, dilluns 28, dimarts 29 i dimecres 30 de desembre de 17.30 a 20 h. Els dies 24 i 31 de desembre i els dies 7 i 8 de gener ,tancat. A partir del 13 de gener, horari habitual els dimecres, dijous i divendres de 17.30 a 20 h. Comprar ara la teva entrada és més fàcil que mai! Per internet, sense cues ni comissions www.granollers.cat/escenagran Has de seguir tres passos molt senzills: 1. Entra a www.granollers.cat/escenagran i escull l’espectacle per al qual vols comprar entrades. 2. Escull les millors localitats disponibles. 3. Registra’t (o introdueix les teves dades si ja has comprat abans) i passa per la passarel·la de pagament. I si necessites ajuda, truca’ns! Ens trobaràs al telèfon 938 405 121 (de dilluns a divendres de 10 a 13 h i de dimecres a divendres també de 17.30 a 20 h). — 10 ABONAMENTS d’Escena GrAn Abona’t i gaudiràs de molts avantatges! ABONA’T I ACONSEGUEIX FINS A UN 30% DE DESCOMPTE! A més, pel fet de ser abonat podràs gaudir dels avantatges següents: — Venda preferent de localitats el dia 15 de desembre. — 15 % de descompte a la Cafeteria del Teatre Auditori de Granollers. — Targeta especial de fins al 40 % de descompte a tots els Pàrquings Blaus. — Avanç de temporada 2016/2017. Col·loqui amb els programadors i copa de cava. Aquesta temporada, digues la teva! Dimecres 1 de juny a les 19 h. fins a -30% Abonaments oberts: 3 o 4 espectacles: 20 % de descompte 5, 6 o 7 espectacles: 25 % de descompte 8 espectacles o més: 30 % de descompte Els abonaments d’Escena GrAn permeten escollir espectacles del Teatre de Ponent i del Teatre Auditori de Granollers. Espectacles exclosos d’abonaments: · Improshow · Merche · Gemeliers · Antonio Orozco · Ozom · Tots Dansen · Cantània · Concerts familiars de l’Orquestra de Cambra de Granollers i del cicle L’Un? L’altre? O tots dos!. ABONAMENT DE MÚSICA CLÀSSICA I ÒPERA DEL TEATRE AUDITORI Preu: 75 € Carmina.Burana.zip Cors Amics de la Unió (14.02.16) Més informació, pàgina 18 Otel·lo Cicle d’òpera a Catalunya (04.03.16) Més informació, pàgina 24 La Setena de Beethoven Orquestra de Cambra de Granollers (17.04.16) Més informació, pàgina 34 Empúries Banda Municipal de Barcelona (14.05.16) Més informació, pàgina 41 — 11 DESCOMPTES Teatre Auditori de Granollers i CENTRE CULTURAL de Granollers · Menys de 2 anys: entrada gratuïta sense localitat. · Menys de 16 anys: 50 % de descompte en els espectacles infantils i familiars. · Menys de 26 anys, més de 60 anys, famílies nombroses i monoparentals, persones amb diversitat funcional, persones en situació d’atur i titulars del carnet jove: 15 % de descompte Descomptes exclusius de venda a les taquilles del teatre: consulteu altres descomptes per a membres d’associacions i entitats en l’apartat de descomptes del web www.teatreauditoridegranollers.cat. Entrades a 5 € per a estudiants d’arts escèniques, música i dansa a les últimes files del Teatre Auditori. Entrades limitades. Descomptes per a grups 15 % de descompte per a grups de 10 persones o més. 20 % de descompte per a grups de 20 persones o més. Aquests descomptes no són vàlids per a la compra d’abonaments ni per als espectacles exclosos de descomptes. Espectacles exclosos de descomptes: Improshow, Merche, Gemeliers, Antonio Orozco, Ozom, Tots Dansen, Cantània, i totes les funcions de 5 euros o menys, així com les entrades de la zona B de la Sala Gran del Teatre Auditori de Granollers. Teatre de Ponent Els espectacles del Teatre de Ponent tenen un preu únic de 10 € i estan exclosos de descomptes. · Menys de 2 anys: entrada gratuïta sense localitat. Descomptes per a grups 15 % de descompte per a grups de 10 persones o més. 20 % de descompte per a grups de 20 persones o més. Roca Umbert Fàbrica de les Arts Els espectacles de Roca Umbert Fàbrica de les Arts tenen descompte per la compra anticipada d’entrades. La compra amb descompte es pot fer fins al dia anterior a l’espectacle. El mateix dia de l’espectacle no s’aplicarà en cap cas el descompte de la venda anticipada. RODA D’ESPECTACLES INFANTILS Les propostes de la Roda d’Espectacles Infantils tenen un preu únic de 4 € i estan excloses de descomptes. · Menys de 2 anys: entrada gratuïta. · Preu soci: els socis de l’Associació Cultural tenen dret a comprar entrades a 2 € per espectacle. * Exclosos de descomptes Tots els espectacles del Teatre Auditori de Granollers el preu dels quals tingui un asterisc, estan exclosos de descomptes. — 13 Entrades al juny!! AVANCEM LA VENDA D’ABONAMENTS I ENTRADES PER A LA PROPERA TEMPORADA! Marxa de vacances amb els deures fets! Ara, els abonaments i les entrades per als espectacles de la temporada 2016/2017 es venen al juny! A les taquilles del Teatre Auditori: Venda exclusiva d’abonaments: 22 de juny: 10 -13 h i 17.30-20 h 23 de juny: 10 - 13 h Venda d’entrades i abonaments: 29 de juny: 10 -13 h i 17.30-20 h 30 juny i 1 juliol: 17.30 - 20 h Dies 6, 7 i 8 juliol: 17.30 - 20 h A partir del 7 de setembre, obert els dimecres, dijous i divendres de 17.30 a 20 h. Per Internet: www.granollers.cat/ escenagran i al web de cada equipament Abonaments a la venda a partir del 22 de juny a les 10 h. Entrades individuals a partir del 29 de juny a les 10 h. Teatre Auditori de Granollers DISSABTE 06.02.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Teatre — Sala Gran © Sergio Parra La plaza del Diamante AMB LOLITA FLORES La Plaza del Diamante posa sobre l’escenari dos èxits nacionals. D’una banda, una adaptació del clàssic de la literatura de Mercè Rodoreda, La Plaça del Diamant; de l’altra, la magnífica interpretació que fa Lolita Flores de l’entranyable Colometa. Joan Ollé dirigeix un monòleg carregat de força i d’intensitat en el qual narra la vida de Natàlia, la Colometa, una noia òrfena de mare que tractarà de tirar endavant la seva vida en una Barcelona ferida de mort per la Guerra Civil espanyola. Direcció: Joan Ollé Interpretació: Lolita Flores Adaptació: Carles Guillén i Joan Ollé Traducció al castellà: Celina Alegre i Pere Rovira Durada 75 minuts Una crònica fidel de la Barcelona de la postguerra Preu: 25 € / 12 €* — 16 DISSABTE 13.02.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Teatre — Sala Petita Improshow ESPECIAL SANT VALENTÍ Planeta Impro, creadors del “fenómeno impro” i referents en l’àmbit nacional del millor humor improvisat, han preparat un Impro Show especial amb motiu del Dia dels Enamorats. Com és habitual en els seus espectacles, el públic serà el guionista i, en algun moment, també el protagonista. I els actors improvisaran amb jocs creats per a la ocasió. Tot és possible en aquest show improvisat que, per Sant Valentí, ens sorprendrà amb bogeries romàntiques, parelles històriques, moments apassionats…, tot amb l’humor espontani que els caracteritza. Companyia: Planeta Impro Direcció: José Luís Adserías i Angel Galán Durada 70 minuts A l’humor des de l’amor! Preu: 10 €* — 17 DIUMENGE 14.02.16 — 19 h Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Gran Carmina. Burana.zip CARMINA BURANA DE CARL ORFF AMB CREACIÓ VISUAL DE VVV Inclòs entre els actes de celebració del 30 aniversari de la Mitja Marató de Granollers, aquest concert presenta la versió per a dos pianos i percussió dels Carmina Burana de Carl Orff. La innovadora escenografia multimèdia en viu, pensada per Vicenç Viaplana (VVV), ofereix una nova lectura d’aquesta obra i construeix així un pont entre l’origen medieval dels textos i la tecnologia audiovisual del segle xxi. Una ocasió única per gaudir d’una de les obres més conegudes de la història de la música clàssica. Concert del 30 aniversari de la Mitja Marató Soprano: Ulrike Haller Contratenor: Jordi Domènech Baix: Toni Marsol Cor Infantil Amics de la Unió (Josep Vila Jover, director) Cor Jove Amics de la Unió (David Gómez Comino, director) Cor de Cambra de Granollers (Josep Vila Jover, director) Cor Mixt Amics de la Unió (D. Gómez Comino, director) Participants individuals Percussions de Barcelona Pianos: Josep Buforn i Josep Surinyach Creació visual: Vicenç Viaplana Director: Josep Vila Jover Preu: 20 € / 10 €* Durada 90 minuts — 18 DIVENDRES 19.02.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Circ. GPS — Sala Gran Indomador ANIMAL RELIGION Indomador és una aposta pel risc constant, un espectacle de circ que ens mostra la força incontrolable que tots tenim a dins i que ens connecta amb la nostra animalitat més profunda. Cossos transgènics, verticals, acrobàcies amb talons, culleres dintre el nas, lluita de galls i balls rituals. Benvinguts a l’hilarant món d’Animal Religion, una de les companyies catalanes de circ contemporani més transgressores, guanyadora del Premi Zirkolika com a companyia revelació. Idea original i interpretació: Quim Girón Mirada exterior: Alba Serraute Durada 55 minuts GPS: GRANOLLERS PROPOSTES SINGULARS Paròdia grotesca del primitivisme humà Preu: 10 € — 19 DISSABTE 20.02.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Teatre — Sala Gran Els veïns de dalt UNA COMÈDIA DE CESC GAY El cineasta Cesc Gay fa un salt a la direcció teatral amb aquesta comèdia àcida que retrata la gran aventura de viure en parella. Amb ironia, Pere Arquillué, Carme Pla, Àgata Roca i Jordi Rico, expliquen la seva història, plena d’entrebancs i moments tensos, a partir d’un sopar obligat. L’Anna i en Juli estan passant per un moment difícil; en canvi, la parella de dalt té una relació amorosa (i sexual) envejable (i sorollosament incòmoda). La situació es torna tensa i... comencen a sorgir les sorpreses! Autoria i direcció: Cesc Gay Interpretació: Pere Arquillué, Àgata Roca, Carme Pla i Jordi Rico Durada 80 minuts Una comèdia àcida sobre la vida en parella Preu: 25 € / 12 €* — 20 DIUMENGE 21.02.16 — 18 h Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Gran Dàmaris Gelabert UN CONcERT PER A TOTA LA FAMÍLIA Sabies que mai no és massa aviat per començar a escoltar música? Dàmaris Gelabert és creadora del mètode TotSona d’Estimulació Musical a l’etapa de 0 a 6 anys. Després d’una exitosa gira arreu, Dàmaris porta a l’escenari un concert per a tota la família amb els seus temes més populars: Bon dia, Els dies de la setmana o Qui sóc jo?, acompanyada per músics, coristes, actors i amb la participació especial de la Lola (del videoclip Qui sóc jo?) i la Caterina (del videoclip Bon dia!). Un assortiment de cançons divertides amb les quals tota la família podrà cantar, ballar i passar-s’ho d’allò més bé! Creació i veu: Dàmaris Gelabert Interpretació: Lola Call, Caterina Cuspinera i David Cuspinera Músics: Àlex Martínez, Coqui Castells, Dimas Corbera i Adrià Martínez Cors: Cristina Ferrero i Anila Padrós Durada 60 minuts Edat recomanada a partir d’1 any Vine a cantar i a ballar amb les cançons que més coneixes! Preu: 12 € · Menys de 16 anys: 6 €* — 21 DIVENDRES 26.02.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Gran Merche QUIERO CONTARTE Quiero contarte torna a situar Merche en la primera fila del panorama musical espanyol, disposada a marcar un abans i un després en la seva sòlida carrera. La gaditana es despulla en aquest setè àlbum amb un so renovat que ha revolucionat els seus seguidors des del seu primer senzill Te espero cada noche. En el disc, la cantant fusiona, amb una sorprenent naturalitat, música avantguardista amb sons clàssics, el jazz amb el folklore andalús i els sons caribenys amb l’electrònica més actual. Veu: Merche Teclats: Fidel Cordero Franco Baix: Juan José Pestana Guitarra: Juan Carlos Recio Jiménez Bateria: David de la Fuente Durada 90 minuts Barreja d’estils musicals en el setè àlbum de la gaditana Preu: 22 €* / 12 €* — 22 DISSABTE 27.02.16 — 19 h Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Gran Gemeliers MIL Y UNA NOCHES Els bessons sevillans Jesús i Daniel Oviedo tornen amb un nou projecte per enamorar els cors de les seves fans. Mil y una noches és el segon àlbum d’estudi de Gemeliers, que arriba amb gran expectació després de l’èxit de Lo mejor está por venir. L’àlbum compta amb onze temes inèdits d’estil pop i llatí, en la línia romàntica del seu primer àlbum però amb una inspiració més animada i activa. Ismail i Aitor Moya i Max Pizzolante tornen a ser els productors d’aquest nou disc. Veus: Jesús i Daniel Oviedo Durada 90 minuts Romanticisme sense límits Preu: 100 €* (inclou accés a les proves de so i foto amb els artistes) 50 €* (inclou l’accés a 2 cançons de les proves de so) 25 €* — 23 DIVENDRES 04.03.16 — 20 h Teatre Auditori de Granollers Òpera — Sala Gran Otel·lo UNA ÒPERA DE GIUSEPPE VERDI Qui no coneix Otel·lo? L’Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell porta als escenaris Otel·lo de Giuseppe Verdi, una òpera en quatre actes basada en el magistral llibret d’Arrigo Boito, a partir de The tragedy of Othello, the Moor of Venice, de William Shakespeare. S’hi recrea una de les millors tragèdies de Shakespeare, protagonitzada per Otel·lo, que posarà fi a la vida de la seva innocent esposa Desdèmona, enfollit per la gelosia. Una excel·lent interpretació del Cor Amics de l’Òpera de Sabadell i l’Orquestra Simfònica del Vallès de l’obra més exigent de Verdi. Revisant el clàssic més exigent de Verdi Direcció musical: Daniel Gil de Tejada Direcció d’escena: Carles Ortiz Cor Amics de l’Òpera de Sabadell Orquestra Simfònica del Vallès Producció i organització: Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell Durada 170 minuts Activitat [360º] 4 març, 19 h Òpera 360º. Presentació abans de l’espectacle amb Marc Heilbron Sala Petita Preu: 50 € / 25 €* — 24 dissabte 05.03.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Teatre — Sala Gran Només són dones DIRECCIÓ DE CARME PORTACCELI Només són dones ens parla de memòria històrica i de dones. Cinc dones amb cinc històries entrellaçades que donen a conèixer les vivències de totes aquelles que van patir la Guerra Civil espanyola, desplaçades i aïllades injustament en centres penitenciaris exclusivament femenins. Foren mares, filles, germanes, cosines... però, sobretot, lluitadores incansables i autèntiques heroïnes que van defensar —a vegades fins a la mort— els drets que els ciutadans i ciutadanes van adquirir durant la Segona República. Emotives històries de dones víctimes de la repressió i crueltat d’una guerra Autoria: Carmen Domingo Direcció: Carme Portacceli Interpretació: Míriam Iscla, Maika Makovski i Sol Picó Durada 80 minuts Activitat [360º] 23 febrer, 19.30 h Conversa amb Míriam Iscla i Carme Portacelli Can Jonch Preu: 20 € / 10 €* Projecte Coenzims amb PCI Comerç — 25 DIUMENGE 06.03.16 — 19 h Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Gran Las Migas PRESENTEN NOU DISC Alba, Marta, Alícia i Roser. Elles són Las Migas, quatre dones de quatre ciutats molt diferents: Barcelona, Sevilla, Còrdova i Lleida. Totes tenen un encant especial. Totes duen impregnada l’essència de la Mediterrània i del flamenc. El nou disc de Las Migas arriba juntament amb un nou espectacle i un nou repertori, però amb el mateix segell de sempre. Sobre l’escenari, feminitat, emoció i avantguarda, però sobretot, flamenc. Veu: Alba Carmona Violí i cors: Roser Loscos Guitarres flamenques i cors: Marta Robles i Alicia Grillo Durada 90 minuts De flamenc i mediterrània Preu: 15 € / 8 €* — 26 DISSABTE 12.03.16 — 18 h DIUMENGE 13.03.16 — 18 h Teatre Auditori de Granollers Òpera infantil — Sala Gran Alícia al país de les meravelles Òpera infantil Què passaria si un dia els vostres somnis es tornessin reals? L’Alícia, un bon dia, va caure per un forat i va anar a parar a un lloc on tot semblava sortit del somni més estrany que us pugueu imaginar. En aquest espectacle de nova creació les veus del cor serviran per dibuixar els paisatges fantàstics i onírics d’aquest món meravellós. Us proposem acompanyar el Cor Infantil Amics de la Unió en aquest viatge al País de les Meravelles on viureu tota mena d’aventures i coneixereu personatges tan extravagants com el barretaire boig, el conill blanc o la reina de cors, que no faltaran a la cita. Text: David Pintó Música: Joan Vidal Interpretació: Petits Cantors Amics de la Unió (Marta Dosaiguas, directora) Cor Infantil Amics de la Unió (Josep Vila Jover, director) Cor de l’escola Ferrer i Guardia (Judit Andújar, directora) Orquestra de Cambra de Granollers (Corrado Bolsi, director) Direcció escènica: Marta G. Otín Direcció musical: Corrado Bolsi i Josep Vila Jover Viatge al món dels somnis Durada 60 minuts Activitat [360º] 2 de març, 17.30 h Activitat familiar Preu: 15 € / 8 €* · Menys de 16 anys: 8 €* Biblioteca Can Pedrals — 27 divendres 01.04.16 — 20 h Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Petita Joan Vidal Sextet UN CONCERT DE JAZZ Joan Vidal Sextet torna a Granollers per presentar-nos un concert basat en el seu primer treball discogràfic, Deptford Suite (Quadrant Records, 2012). Amb el disc com a protagonista, el sextet ens explicarà tots els secrets sobre com es cuina una composició original, en aquest cas, inspirada en una novel·la de Robertson Davies que combina magistralment la màgia, el misteri i els records d’infantesa. Un concert de jazz que es presenta en una versió familiar, a les 19 h, i una versió per a adults, a les 20 h. Joan Vidal Sextet Bateria i composicions: Joan Vidal Saxo tenor i clarinet: Gabriel Amargant Saxo tenor i soprà: Martí Serra Piano: Marco Mezquida Contrabaix: Miguel Serna Durada 60 minuts Preu: 10 € DIVENDRES 01.04.16 — 19 h Durada: 30 minuts / Gratuït Recomanat a partir de 5 anys concert de música pensat per a tota la família Concert familiar — 28 divendres 01.04.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Dansa. GPS — Sala Gran Al Cante JUAN CARLOS LÉRIDA I EL NIÑO DE ELCHE La guitarra, el cante i el ball formen la trilogia flamenca del ballarí, coreògraf i pedagog del flamenc, Juan Carlos Lérida. Després d’un primer conjunt d’obres centrades en la guitarra flamenca, Lérida treballa des de principis de 2012 en la segona part del tríptic Al Cante. El ballarí se cita ara a l’escenari amb el cantaor el Niño de Elche per fer possible aquesta segona revisió dels dogmes del flamenc. Una peça que despulla de tota referència i expectativa el cante flamenc per obrir-lo al públic, en la seva manifestació més carnal. Ballarí i cantaor despullen el cante flamenc Preu: 15 € / 8 €* Direcció i coreografia: Juan Carlos Lérida Dramatúrgia director in fábula: David Montero Intèrprets: Juan Carlos Lérida, Niño de Elche, David Montero Durada 70 minuts GPS: GRANOLLERS PROPOSTES SINGULARS Activitats [360º] 22 de maig Teatre Auditori 20.15 h. Dansa 360º Pautes per gaudir més de l’espectacle Conversa amb la companyia després de l’espectacle — 29 DISSABTE 02.04.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Gran Antonio Orozco Único Único no és només un concert, és molt més! Antonio Orozco, un dels artistes més brillants i amb més talent del panorama musical del nostre país, mostra ara el seu repertori de temes en viu, i porta els seus èxits a la màxima expressió, amb una posada en escena pensada fins a l’últim detall. Un projecte artístic totalment nou que despulla cada cançó per descobrir la faceta més propera i íntima d’un dels cantants i compositors més prolífics i estimats del pop espanyol. Veu: Antonio Orozco Direcció musical, programacions i arranjaments: Xavi Pérez i John Caballés Audiovisuals: Fitzcarraldo Films i John Caballés Piano: Xavi Pérs Guitarra: John Caballés Bateria i percussió: Marcos Orozco Durada 90 minuts La cara més íntima dels seus grans èxits Preu: 32 €* / 15 €* — 30 DIUMENGE 03.04.16 — 19 h Teatre Auditori de Granollers Teatre — Sala Gran Marits i mullers DE WOODY ALLEN Andreu, escriptor i professor de literatura, i la seva dona Mònica, que treballa en una revista d’art, no s’ho poden creure: els seus millors amics, la Sandra i el Joan, aparentment una parella perfecta, han decidit separar-se. A partir d’aquesta notícia, l’Andreu i la Mònica es comencen a plantejar si el seu matrimoni es basa en una relació sòlida. Una adaptació teatral dirigida per Àlex Rigola de la pel·lícula Husbands and wives de Woody Allen, guardonada amb el premi BAFTA al Millor Guió Original. L’adaptació teatral de la pel·lícula més devastadora i divertida de Woody Allen Preu: 25 € / 12 €* Basat en un guió de Woody Allen Adaptació i direcció: Àlex Rigola Interpretació: Andreu Benito, Joan Carreras, Mònica Glaenzel, Sandra Monclús, Mar Ulldemolins i Lluís Villanueva Durada 90 minuts Activitats [360º] 29 de març, 20 h Passi de la pel·lícula Cineclub. Preu: 3 € (gratuït amb l’entrada de l’espectacle) Centre Cultural Granollers — 31 DISSABTE 09.04.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Teatre — Sala Gran Ser-ho o no AMB JOSEP MARIA FLOTATS Ser-ho o no és la primera obra del gran autor de teatre Jean-Claude Grumberg que s’estrena a casa nostra. Explica la història de dos veïns que sovint es troben al replà de l’escala. Un d’ells descobreix a través d’Internet que l’altre és jueu. Així és com, en cada trobada, aprofita per preguntar pels seus orígens. Es tracta d’una conversa entre veïns de la mateixa escala, però amb horitzons, creences i coneixements antagònics. Josep Maria Flotats dirigeix i interpreta una obra que ens parla d’identitat col·lectiva, identitat personal i tolerància. Autor: Jean-Claude Grumberg Dramatúrgia i direcció: Josep Maria Flotats Interpretació: Josep Maria Flotats i Arnau Puig Interpretació musical: Dani Espasa Durada 80 minuts Per acabar amb la qüestió jueva Preu: 25 € / 12 €* — 32 DIUMENGE 10.04.16 — 18 h Teatre Auditori de Granollers Musical — Sala Gran Gisela y el libro mágico UN MUSICAL DE CONTES INFANTILS Gisela y el libro mágico és un musical infantil que captivarà tota la família. La veu de Disney a Espanya, Gisela, porta als escenaris un nou musical ambientat en les cançons i la màgia dels contes infantils: La Bella i la Bèstia, Aladín, el Rei Lleó, Peter Pan... Interpretació: Gisela, Elsa Anka, Octavi Pujades, Jaume Morato,Jesús Vela, Francisco Gómez i Julia Sarda Durada 90 minuts Edat recomanada a partir de 2 anys Gisela y el libro mágico és una proposta encantadora que ens parla de cançons, històries i somnis que es fan realitat, en una experiència musical amb veu en directe i missatges plens de positivitat. No et perdis les espectaculars aventures de la fada Gisela! Adult: 15 € · Menys de 16 anys: 12 €* — 33 Diumenge 17.04.16 — 19 h Teatre Auditori de Granollers Clàssica — Sala Gran La Setena de Beethoven OCGr amb Claudi Arimany i alumnes del conservatori A l’Orquestra de Cambra de Granollers ens agrada fer Ciutat! I és per això que volem tancar la temporada acompanyats per Claudi Arimany, flautista consagrat del panorama musical internacional, i per alumnes del Conservatori de la ciutat. Durant el concert podrem gaudir de la Setena Simfonia de Beethoven i d’un dels concerts per a flauta i orquestra de W. A. Mozart, interpretat per Claudi Arimany. Qui diu que la música clàssica és avorrida? Preu: 20 € / 10 €* DIUMENGE 17.04.16 — 17.30 h Durada: 30 minuts / Preu: 3 € Recomanat a partir de 5 anys Orquestra de Cambra de Granollers Amb la col·laboració d’alumnes de l’EMM Conservatori Josep Maria Ruera Flauta solista: Claudi Arimany Direcció: Corrado Bolsi Durada 90 minuts Activitat [360º] 14 d’abril, 20 h Conversa Vestíbul Teatre Auditori concert de música pensat per a tota la família Ballant amb Beethoven — 34 Diumenge 24.04.16 — 19 h Teatre Auditori de Granollers Dansa — Sala Gran © Ros Ribas Foot-Ball AMB CESC GELABERT Què tenen en comú Messi i Fred Astaire? S’assemblen en alguna cosa Iniesta i la ballarina Sylvie Guillem? Tot i que a vegades no és evident, la dansa i el futbol són un joc de coincidències. Foot-Ball és una obra de Cesc Gelabert, un home que conjuga en si mateix el fet d’haver estat jugador de futbol i ser soci del Barça, ballarí i coreògraf. Ens sorprendrem de quines són les diferències i les grans similituds que existeixen entre futbolistes i ballarins, en una dansa conjunta plena d’emoció. Direcció: Cesc Gelabert i Lydia Azzopardi Idea i direcció: Cesc Gelabert Coreografia: Cesc Gelabert Audiovisual: Jordi Morató, Cesc Gelabert Ballarins: Daniel Corrales, Lluc Fruitós, Cesc Gelabert, Virginia Gimeno, Anna Hierro, Lorena Nogal, Luis Pedraza i Alberto Pineda Durada 60 minuts Activitats [360º] La cinètica del futbol! 24 d’abril Teatre Auditori 18.15 h. Dansa 360º Per gaudir més de l’espectacle Conversa amb la companyia després de l’espectacle Preu: 20 € / 10 €* Formació amb Cesc Gelabert — 35 DISSABTE 30.04.16— 21 h DIUMENGE 01.05.16— 19 h Teatre Auditori de Granollers Músical — Sala Gran West Side Story UNA ADAPTACIÓ LLIURE DE ‘ROMEU I JULIETA’ La Societat Coral Amics de la Unió celebra enguany el 20è aniversari de la seva escola de música en la qual s’han format centenars de persones durant aquest temps. Per celebrar-ho, els cors de l’entitat presenten un gran musical com ja van fer amb Mar i Cel amb motiu dels 15 anys. En aquesta ocasió, ens endinsem en la magistral partitura d’un gran autor del gènere musical, Leonard Bernstein, i ens atrevim a jugar a entrellaçar-lo amb l’obra ja universal amb la qual es va inspirar: el tràgic amor entre els adolescents Romeu i Julieta. Una història de recels, odis, duels i venjances, però també d’amor, passió, esperança i mort. Un atreviment per celebrar els 20 anys d’escola Text original: Stephen Sondheim Música: Leonard Bernstein Arranjaments: Joan Casas Cor Jove Amics de la Unió (David Gómez Comino, director) Cor Mixt Amics de la Unió (David Gómez Comino, director) Cor Gospel-Rock Amics de la Unió (Maria Illa, directora) Cor de Cambra de Granollers (Marta Dosaiguas, directora) Orquestra de Cambra de Granollers (Corrado Bolsi, director) Direcció musical: David Gómez Comino Dramatúrgia, direcció d’escena, disseny d’espai i llums: David Cuspinera i Francesca Masclans, Durada 75 minuts Preu: 20 € / 10 €* — 36 Activitats [360º] Projecte Coenzims Anàlisi de l’amor romàntic DISSABTE 07.05.16—21 h DIUMENGE 08.05.16—19 h Teatre Auditori de Granollers Màgia — Sala Gran Ozom. Mag Lari NOU ESPECTACLE DE MAG LARI — 38 L’il·lusionista amb més projecció del nostre país, el Mag Lari, torna a Granollers després de l’èxit d’Splenda per presentar el seu nou espectacle, Ozom. Però, què és Ozom? Podria ser el país d’on vénen els mags, o una paraula màgica que té poders increïbles, o potser és només un malnom estrany per fer parlar la gent. El que sí sabem segur és que ens transporta a un festival de màgia en el qual apareixeran quatre il·lusionistes que han estat referents mundials en algun moment o altre de la història de la màgia, tots ells interpretats per un únic actor. “Ozom és una nova manera de fer màgia, una fórmula diferent per generar sensacions i sorpreses, en la qual l’humor, la il·lusió i la poesia van agafats de la mà”. Mag Lari Autoria: Mag Lari Direcció: Mag Lari i David Pintó Durada 90 minuts Adult: 22 €* Menor de 16 anys: 18 €* Activitats [360º] Projecte Coenzims Treball sobre ciència i màgia — 39 divendres 13.05.16 — 20 h i 22 h Teatre Auditori de Granollers Teatre. GPS — Sala Gran La gent PÉREZ & DISLA La gent té ganes de fer coses. La gent vol fer-se sentir. La gent vol organitzar-se. La gent s’implica, s’expressa, es queixa, participa. La gent escolta. La gent pensa en la gent. L’actual situació de descontentament i tensió social obliga a reflexionar sobre allò que és públic i la capacitat del grup per transformar la realitat. La gent de Pérez & Disla és tota una experiència grupal que qüestiona amb humor el concepte de participació. Aire fresc, talent i una bona dosi de sinceritat en un espectacle sense pompa ni artifici. Direcció: Jaume Pérez Interpretació: Ruth Atienza, Lorena López, César Tormo, Toni Agustí i Julia Disla GPS: GRANOLLERS PROPOSTES SINGULARS Durada 70 minuts Una reflexió sincera sobre la tensió social actual Preu: 10 € — 40 DISSABTE 14.05.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Clàssica — Sala Gran Empúries BROTONS DIRIGEIX L’OBRA DE RUERA La Banda Municipal de Barcelona commemora el 80è aniversari de l’estrena d’una de les obres més espectaculars que s’han escrit al nostre país. Parlem d’Empúries, del granollerí Josep Maria Ruera (19001988). Es tracta d’una obra simfònica que fou reconeguda amb el premi Pau Casals en els Jocs Florals de la Llengua Catalana de París l’any 1959. Un concert d’homenatge a Josep Maria Ruera, músic i pedagog, cor de la música a Granollers i mestre estimat. Banda Municipal de Barcelona Direcció: Salvador Brotons Cobla de l’Escola Superior de Música de Catalunya Durada 120 minuts Un homenatge al mestre, en el 80è aniversari d’Empúries Preu: 20 € / 10 €* — 41 diumenge 15.05.16 — 19 h Teatre Auditori de Granollers Teatre — Sala Gran Don Joan DE MOLIÈRE Don Joan és la viva imatge de la seducció. Però, és també don Joan presoner de si mateix i del mirall on es reflecteix? Parlem de la por: estació de sortida i d’arribada. Don Joan té por de la responsabilitat, de les dones, de Déu, de la mort, de la vellesa i també d’ell mateix. I per tot això, vol escapar i ser lliure: fugir de tot, amagar-se, lluitar, seduir... David Selvas revisa el clàssic juntament amb grans actors protagonistes com Julio Manrique o Cristina Genebat. L’obra és un reflex contemporani i encegador d’un Don Joan fet de mil contradiccions. Un cop de llum que us seduirà. Un reflex contemporani d’aquest personatge clàssic Preu: 25 € / 12 €* Direcció: David Selvas Interpretació: Julio Manrique, Manel Sans, Anna Azcona, Cristina Genebat, Javier Beltrán i Nausicaa Bonnín (resta de repartiment en curs) Producció: Teatre Nacional de Catalunya i La Brutal. Durada 90 minuts Activitats [360º] 18 d’abril, 18.30 h Club de lectura “Llegir teatre” Teatre Auditori — 42 DIJOUS 19.05.16 — 20 h DIVENDRES 20.05.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Dansa — Sala Gran Tots Dansen PROJECTE EDUCATIU DE DANSA El Teatre Auditori de Granollers i l’Associació Cultural acullen a Granollers el projecte Tots Dansen, nascut al Mercat de les Flors de Barcelona, amb el suport del Consorci Transversal Xarxa d’Activitats Culturals. Adreçat a escoles d’ensenyament secundari, el projecte té per objectiu introduir, promoure i donar a conèixer el llenguatge del moviment i la dansa contemporània entre el públic jove i consisteix a treballar una coreografia d’un coreògraf professional juntament amb els professors de l’institut i una professora de dansa. Els resultats es presenten a la Sala Gran del Teatre Auditori de Granollers. Coreografia: Álvaro de la Peña Formadors: Carmen Nájera i Dominik Borucky Instituts participants: Lauro (Les Franqueses del Vallès); Eugeni Xammar (L’Ametlla del Vallès) i Escola Municipal del Treball i Celestí Bellera (Granollers). Durada 50 minuts Projecte nascut al Mercat de les Flors, impulsat a la comarca per l’Associació Cultural i el Teatre Auditori de Granollers Preu: 5 €* — 43 dissabte 21.05.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Teatre — Sala Gran David Guapo #QUENONOSFRUNJANLAFIESTA2 Va començar la seva carrera com a músic, però avui s’ha convertit en un dels còmics més populars del país. David Guapo torna al Teatre Auditori de Granollers amb Que no nos frunjan la fiesta 2, un dels espectacles d’humor amb més èxit dels últims temps. És més que un monòleg. Sobre l’escenari, David Guapo desplega tots els seus encants per oferir-nos un diàleg d’hora i mitja, en el qual el públic té un paper molt important. Un espectacle amb música, monòleg i improvisació per cargolar-se de riure. Guió i direcció: David Guapo Durada 90 minuts Improvisació per cargolar-se de riure! Preu: 20 € / 10 €* — 44 DIUMENGE 22.05.16 — 19 h Teatre Auditori de Granollers Dansa — Sala Gran Romeu i Julieta ELEPHANT IN THE BLACK BOX COMPANY Coreografia: Arantxa Carmona i Jean-Philippe Dury 14 ballarins de la companyia Elephant in the black box donaran vida a la proposta de dansa de l’obra més emblemàtica de William Shakespeare, Romeu i Julieta. Destí, amor, acció i mort interaccionen amb tres forces: la casualitat, allò predestinat i el caràcter dels personatges. Jean-Philippe Dury, coreògraf i director de la companyia, està considerat com un dels ballarins més brillants d’Europa. En la seva trajectòria ha format part del Ballet de l’Òpera de París, dels Ballets de Montecarlo i de la Compañía Nacional de Danza. Durada 85 minuts Dues famílies i dos estils: neoclàssic i flamenc Preu: 25 € / 12 €* Activitats [360º] 22 de maig Teatre Auditori 18.15 h. Dansa 360º Per gaudir més de l’espectacle Conversa amb la companyia després de l’espectacle — 45 divendres 27.05.16 — 21 h Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Gran Obeses MONSTRES I PRINCESES Mai abans Obeses havia sonat amb tants colors, tants matisos i tants detalls. Mai abans Obeses havia dit tantes coses i les havia dit d’una manera tan personal i exclusiva. Monstres i princeses és una barreja de rock and roll, disco, rumba, pop, funk, pasdoble, electrònica, simfònica i una infinitat d’elements que no tindrien cap mena de connexió si no fos perquè el grup osonenc s’ha atrevit, un cop més, amb allò impossible. Una allau musical en la que cadascuna de les cançons actua com a single. Veu i guitarres: Arnau Tordera Bateria i veus: Maiol Montané Teclats i veus: Arnau Burdó Baix i veus: Jaume Coll Cor Jove Amics de la Unió de Granollers Durada 90 minuts Una allau musical explosiu en la que cada cançó actua com a single Preu: 15 € / 8 €* — 46 DIES 3, 4, 5, 10, 11 i 12.06.16 Teatre Auditori de Granollers Música — Sala Gran Babaua. Les desventures de Mimí PROJECTE EDUCATIU CANTÀNIA La Mimí és una joveneta càndida i innocent, que viu preocupada pel seu aspecte. Amoïnada per la dificultat de trobar promès, la Mimí es trobarà amb Cupido, qui li ofereix un pacte ben original: l’ajudarà a trobar l’home dels seus somnis, si ella accepta fer un fascinant viatge pel temps i l’espai. Durant el trajecte, la Mimí entendrà que el veritable amor està íntimament relacionat amb la voluntat d’estimar, més que no pas amb la facultat de seduir. Composició: Jordi Domènech Escriptor: Pere Riera Direcció escènica: Ignasi Tomàs i Lourdes Solà Direcció musical: Josep Prats, Elisenda Carrasco, Oriol Castanyer i Montse Meneses Durada 60 minuts Projecte educatiu ideat per l’Auditori de Barcelona i organitzat per la Fundació AC Granollers i el Teatre Auditori de Granollers, amb la participació de més de noranta escoles de la comarca Preu: 8 €* — 47 TEATRE AUDITORI ACULL DIA DE LA MÚTUA ACTE SOLIDARI AMB LA PARTICIPACIÓ DELS CORS AMICS DE LA UNIÓ Divendres 18 de març Sota el lema “Som Mútua”, Mútua de Granollers celebrarà enguany la primera edició del Dia de La Mútua. Una data especial per celebrar amb els socis un dels valors més important del mutualisme: la solidaritat. Durant l’acte, es retrà homenatge als socis i treballadors més antics de la casa i farem lliurament del taló amb els fons recaptats a través de la campanya “Somriures que curen” a benefici de Sant Joan de Déu per la investigació del càncer infantil. Amenitzarem la vetllada amb un concert dels Cors Amics de la Unió i un trio de Jazz. Organitza: La Mútua CONCERTS DE FINAL DE CURS SOCIETAT CORAL AMICS DE LA UNIÓ Diumenge 19 juny 12 h i 19 h Cor de Minimúsics Amics de la Unió (Marta Dosaiguas, directora) Cor d’Inicis Amics de la Unió (Maria Illa, directora) Petits Cantors Amics de la Unió (Marta Dosaiguas, directora) Cor Allegro Amics de la Unió (Maria Illa, directora) Els més joves també celebren el 20è aniversari de l’Escola de Música Amics de la Unió i ho fan amb el seu tradicional concert de final de curs. Com sempre, es farà una sessió al matí amb els Minimúsics i Inicis i una a la tarda amb els Petits Cantors i el Cor Allegro. Tots plegats, com sempre, prepararan un bon espectacle en el qual mostraran la feina que han fet a classe, però aquesta vegada segur que hi haurà sorpreses per a celebrar aquesta efemèride. Organitza: Societat Coral Amics de la Unió FESTIVALS DE FI DE CURS ESCOLES DE DANSA Juny i juliol de 2016 Durant els mesos de juny i juliol, 10 escoles de dansa presentaran els seus festivals de dansa al Teatre Auditori. Les escoles previstes per aquest any són: Interdansa, Congost, Endansa, Tribu; Montse Estrada, Judit Font, Swing, Paqui Maestre; Pas Bàsic i Águeda Murillo. Organitza: Escoles de dansa — 48 Teatre de Ponent DISSABTE 13.02.16 — 21 h DIUMENGE 14.02.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre El camp LA NIÑA BONITA El Richard, un metge d’èxit i reputació impecable, i la seva dona Corinne han fugit de l’estrès de la ciutat per anar a viure a una casa al camp i començar una nova vida amb els seus fills. Però una nit, en Richard torna molt tard a casa i no ho fa sol, ho fa acompanyat d’una noia, una desconeguda que ha trobat perduda a la carretera i a qui ha brindat el seu auxili. La noia despertarà i posarà en evidència el que la Corinne ja sospitava: que no és cap desconeguda per al seu marit. Un joc a tres en el que res és el que sembla Dramatúrgia: Martin Crimp Traducció: Jaume Muñoz Direcció: Xavi Alvarez Interpretació: Anna Prats, Sònia Espinosa i Xavi Alvarez Escenografia i il·luminació: Laura Clos “Closca” Música: Pepo Domenech i Joan Alcaraz Assessorament corporal: Neus Suñé Fotografies, producció i difusió: Laia Prats Durada 70 minuts Preu: 10 € — 50 DISSABTE 20.02.16 — 21 h DIUMENGE 21.02.16 — 19 h Teatre de Ponent Monòleg Veriueu-ho! Pot de Plom Teatre Monòleg d’humor irreverent i sàtira directa sobre el moment polític i social que estem vivint. El valencià Xavi Castillo transforma les notícies de televisió, premsa i ràdio, i els seus protagonistes en esquetxos i bromes. L’espectacle parteix dels programes d’humor Veriueu-ho, fets pel mateix Castillo, que es poden veure a les xarxes socials, al diari digital Vilaweb o als canals valencians de televisió. Un repàs crític, satíric i bufonesc de l’actualitat Dramatúrigia, interpretació i direcció: Xavi Castillo Documentació: Adela Palomares, Octavi Masià i Enric Juezas Escenografia i vestuari: Pot De Plom Teatre Disseny de llums i tècnic en funció: Gabriel Pérez Calleja Disseny gràfic i fotografia: Adela Palomares Producció executiva: Carles Royo i Adela Palomares Coordinadora de gira: Vicky Garrigues Producció: Pot De Plom Teatre Durada 90 minuts Preu: 10 € — 51 divendres 26.02.16 — 21 h DISSABTE 27.02.16 — 21 h DIUMENGE 28.02.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Res és gris QUATRE PER QUATRE Un organista compositor d’un petit poble voldria un reconeixement musical que no troba, més enllà de la seva petita comunitat. La visita d’un polític a la localitat pot ser l’oportunitat tan esperada. La seva muller hi jugarà un paper fonamental. Versió lliure de l’obra L’ora della fantasia d’Anna Bonacci. Una crítica, en clau d’humor, de la hipocresia social Preu: 10 € Direcció: Mariona Casanovas Interpretació: Manuela Vázquez, Núria Vallelado, Paco Asensio, Anna Escarmis, Montserrat Colomé, Maria Mundet, Salvador Pardo, Bernat Fusté, Victor Enrique, Marga Alerm, Miquel Noguera, Arian Botey, Ivan Torralbo i Lourdes Fernández Llums i so: Noel Jiménez Ajudant de direcció, adaptació del text: Arian Botey Prat Atrezzo: Manuela Vázquez Maquillatge: Montserrat Colomé Fotografia i vídeo: Arian Botey Piano i veu: Keco Pujol i Marta de Paco Durada 110 minuts — 52 DISSABTE 05.03.16 — 21 h Teatre de Ponent Música Trio Satz Música de cambra amb instruments originals Trio Satz ofereix un recorregut per alguns dels trios més destacats del classicisme, amb compositors com ara Bach, Haydn o François Devienne, entre d’altres. Un diàleg entre dues flautes i un violoncel que evoca l’elegància i el refinament de l’època, no només per les tonalitats i colors, sinó pel registre contrastat. Trio Satz proposa un concert fresc amb un repertori brillant, interpretat amb criteris històrics i tocats a un diapasó la=430hz., com era usual en l’època. Traverso: Marisa Badia Traverso: Laia Saperas Violoncel: Marion Peyrol Durada 55 minuts Els trios més destacats del classicisme Preu: 10 € — 53 DIUMENGE 06.03.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Inspira’m Cia. Inspirades Dues amigues han creat un blog en el qual aconsellen altres dones. Amb el temps sorgeixen els problemes. Basat en el llibre Tu de Núria Pujolàs, aquest espectacle uneix dalt l’escenari Carme Abril i Mariona Casanovas. Teatre, literatura i dones Dramatúrgia: Alexandre Bas sobre el llibre Tu de Nuria Pujolás (Miramelsmots) Idea original, direcció i interpretació: Carme Abril i Mariona Casanovas Fotografia: Eva Miret Producció: Inspirades SA Durada 55 minuts Preu: 10 € — 54 DIMARTS 08.03.16 — 19 h Teatre de Ponent Poesia i música Dones sonores Cia. Carn Angèlica Recull de poesia i música amb paraules de timbres diversos, ritmes fecunds que ens toquen i harmonies amb colors variats. Poemes de dones del nostre país de diverses èpoques i tarannà diferent, que ens permeten gaudir de la riquesa poètica catalana amb nom de dona. Totes elles acaronen el nostre espai interior amb ressonàncies intenses, tendres, colpidores, sàvies acompanyades de la música de Clara Schumann. Poesia i música de dones per a tothom Intèrpret: Gemma Reguant Pianista: Anna Alemany Poemes de Maria Antònia Salvà, Clementina Arderiu, Maria Mercè Marçal, Maria Àngels Anglada, Rosa Leveroni, Montserrat Abelló, Rosa Victòria Gras, Marta Pesarrodona, Olga Xirinacs, Pilar Canela, Montserrat Riba Romeva, Dolors Miquel, Gemma Gorga i Laia Noguera. Durada 60 minuts Preu: 10 € — 55 DISSABTE 12.03.16 — 21 h DIUMENGE 13.03.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Mulliers Cia. EndinsArt Ens situem en un futur llunyà on representa que fa més de 300 anys que el cromosoma Y ja no existeix en un organisme humà, és a dir, que l’home no existeix. Després de passar per un caos total, un govern autoritari estableix la pau, amb un gran cost de llibertat per a la societat, integrada únicament per dones. Posteriorment, la societat està plantejada per a què no hi hagi més guerres i esperen que neixi un nen, gràcies al banc d’esperma que encara conserven. Però segur que tothom vol tenir un nen en aquesta societat? Dramatúrgia i direcció: Jaume García Interpretació: Maria Bosom, Cristina Casanova, Paula Fernández-Pacheco i Clàudia Font Espai i projecció: Benjamín Villegas, La Perrera SL i Cia. EndinsArt Disseny de vestuari: Carla Guillem Disseny de so i d’il·luminació: Jaume García i Daniel Sánchez Tècnic de so i llums: Daniel Sánchez Durada 90 minuts Quan la decisió d’una persona té el pes suficient per remoure tota una societat Preu: 10 € — 56 DISSABTE 19.03.16 — 21 h DIUMENGE 20.03.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Explica’m un conte Cia. Mariona Casanovas A la sala d’espera d’un hospital, un infermer escriu cartes misterioses davant la mirada d’una noia reservada i d’un home que insisteix a veure la seva filla. Els tres personatges coincideixen llargues estones i comparteixen l’espai des de perspectives ben diferents. Però allò que inicialment és una trobada freda i desafortunada s’acaba convertint en una necessitat per als seus protagonistes. Una història agredolça sobre la necessitat d’estimar i el poder de perdonar. Dramatúrgia: Elisenda Guiu Direcció: Mariona Casanovas Interpretació: Joan Bentalle i Marta Codina i Ajudant de direcció: Daniel CuelloEsparrell Imatge: Tyler Franta Durada 70 minuts “Per molt llarga que sigui la tempesta, el sol sempre acaba tornant a sortir entre els núvols” Khalil Gibran Preu: 10 € — 57 DISSABTE 26.03.16 — 21 h DIUMENGE 27.03.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Mars Joan Dara Teatre El comedy-show que no veuràs a Mart. Un home vol anar a Mart per no tornar. El seu entorn riu, plora i es remou. I un reality està a punt per cobrir-ho tot. Text i dramatúrgia: Cia. Dara Teatre Interpretació: Cia. Dara Teatre Producció: Cia. Dara i Teatre Tantarantana Durada 90 minuts La companyia Dara Teatre forma part del Cicló, el cicle de companyies independents de la ciutat de Barcelona. Estaran una setmana de residència al Teatre de Ponent i preestrenaran el seu espectacle a Granollers abans de ferho al Teatre Tantarantana. Teatre contemporani per explicar coses que potser encara no tenen nom Preu: 10 € — 58 Divendres 01.04.16 — 21 h Teatre de Ponent Música The Deepest String Albert Lax The Deepest String és un projecte musical amb gust de rock i de folk amb unes gotes de psicodèlia. Albert Lax, acompanyat del seu germà Xavi i de Lucas López, mesclen harmonies brillants i esperançadores amb sentiments profunds. Guitarres: Albert Lax i Lucas López Caixó flamenc: Xavier Lax Durada 75 minuts Al Teatre de Ponent presenten un espectacle especial, creat per a l’ocasió, amb la participació d’altres músics que també donaran la seva visió lliure i sincera de les coses. Si t’agrada Eddie Vedder, Pearl Jam o el rock-folk acústic, o simplement, vols descobrir nous sons Preu: 10 € — 59 DISSABTE 02.04.16 — 21 h DIUMENGE 03.04.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Bearn Cia. Teatre de Ponent Proposta dramatitzada de la novel·la de Llorenç Villalonga Bearn o la sala de les nines, que parteix d’una conversa que manté el capellà Joan Mayol amb l’aristòcrata il·lustrat Toni de Bearn. Aquesta conversa ens va descobrint el pensament del protagonista i la relació que té amb la seva dona Maria Antònia i la seva neboda Xima. “És el retrat d’un home extraordinari, un ésser raonable, escèptic, abúlic i indiferent que semblava tenir, Déu em perdoni, quelcom de bruixot”, com diu el mateix Joan Mayol. Dramatúrgia: Jonay Roda Direcció: Frederic Roda Fàbregas Interpretació: Òscar Intente i Jordi Sanosa Disseny de llums: Noel Jiménez Durada 70 minuts Per als amants del teatre i la literatura Preu: 10 € — 60 DISSABTE 09.04.16 — 21 h DIUMENGE 10.04.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Els mots i la cosa De Jean-claude CarriÈre Si no fos que indueix a la confusió, podríem dir que el que ens proposen l’autor i l’adaptador d’aquest text singular és una lliçó de sexe oral. No, no us espanteu, perquè els personatges d’aquest muntatge divertidíssim i ple d’enginy no passen de les paraules. En escena, un especialista en la llengua i una dobladora de films pornogràfics s’intercanvien unes cartes d’allò més florides en les quals repassen amb gran coneixement de causa totes les formes de referir-se als òrgans sexuals, masculins i femenins, a l’acte de l’amor i a les maneres diverses en què es practica. Un exercici de filologia en què el sexe es fa paraula sublim i puja a l’escenari Autor: Jean-Claude Carrière Direcció: Pep Anton Gómez Traducció i adaptació: Ricard Borràs Assesorament adaptació: Antoni Espadaler Interpretació: Ricard Borràs i Elena Garcia Composició i interpretació musical: Pere Hernandez Ajudant de direcció: Liza Frediani Disseny il·luminació: Jaume Ventura Cap técnic: Ignasi Bosch Producció executiva: Liza Frediani Durada 70 minuts Preu: 10 € — 61 Divendres 15.04.16 — 21 h DISSABTE 16.04.16 — 21 h DIUMENGE 17.04.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Una vida al teatre De David Mamet Dos actors protagonistes d’una peça teatral: Robert, l’actor veterà, i John, una jove promesa. Els seguirem en el seu dia a dia, ja sigui a l’escenari, entre cametes o en la intimitat del camerino i veurem aquella part humana dels actors que el públic habitualment no coneix. Esdevenim espectadors dels canvis subtils però significatius en la seva relació. Amb aquest espectacle, Enric Majó celebra 50 anys de dedicació a les arts escèniques Autor: David Mamet Traducció: Anna Soler Horta Direcció: Moisès Maicas Ajudant de direcció: Albert Massanas Interpretació: Enric Majó i Dafnis Balduz Escenografia: Òscar Merino i Anna Tantull Vestuari: Moon Olivella Il·luminació i direcció tècnica: Daniel Gener Gest i moviment: Guille Vidal-Ribas Disseny gràfic: Anna Bohigas Durada 90 minuts Preu: 10 € — 62 DISSABTE 23.04.16 — 21 h DIUMENGE 24.04.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Bar Olimpo Cia. Casa real Bar Olimpo és un projecte teatral, encara en procés de treball, que veurà la llum per primera vegada a Granollers abans d’estrenar-se al Teatre Tantarantana. Només podem dir que el Bar Olimpo és un “no lloc” on es reuneixen els déus oblidats de la mitologia per intentar entendre el món actual. A partir d’aquí... tot és possible. Dramatúrgia i direcció: Raquel Loscos i Salvador S. Sánchez Interpretació: Rocío Manzano, Sara Sansuan, Anna Tamayo i Laura Vila Kremer Escenografia i vestuari: Àngela Ribera Producció: Cia. Casa Real Durada 90 minuts Interessant i divertida creació teatral Preu: 10 € — 63 DISSABTE 07.05.16 — 21 h DIUMENGE 08.05.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Gàbia Jungle Low Mask Personatges atrapats en un cercle viciós de falses necessitats i de por als canvis. Viuen en un univers de cartró pedra on tot és provisional, a punt de ser empaquetat i traslladat. Tancat cadascú a la seva gàbia, el més fràgil de tots –l’infant– intentarà trobar la porta de sortida d’aquest món, sol o amb l’ajuda d’algú altre. I en aquest camí haurà de ser valent i es creuarà amb d’altres personatges que ens parlaran de la immigració, de l’abús d’autoritat, de la soledat. Quan viure l’un al costat de l’altre és l’única cosa que importa Direcció: Toni Arteaga Interpretació: Albert Vilar, Damià Costa, Núria Graupera, Pablo Frederich i Xevi Riera Música: Eduard Mas Cantant: Aleidis Vila Perruqueria: Flora Dominich Il·luminació: Jep Vergés Escenografia: Anna Piqué Construcció de màscares: Pablo Frederich Teatre d’ombres: Ruth Tururuth Assessorament construcció de màscares: Sergio Laniado i Ricard Ródenas Durada 70 minuts Preu: 10 € — 64 DISSABTE 14.05.16 — 21 h DIUMENGE 15.05.16 — 19 h Teatre de Ponent Circ Cabaret Be God is Espai Dual La companyia Espai Dual presenta un espectacle d’entreteniment, de gran complicitat amb el públic i de pur divertiment. Tres personatges muts interactuen en gags i petites històries, acompanyats de música en directe i amb una proposta escènica propera a la sala de cabaret, on tot s’hi val. Les bases són la música, el teatre i el circ. Parteix de l’experimentació artística, de la creació col·lectiva i de vies d’expressió llunyanes al text. Interpretacions en clau d’humor i amb pany musical que obren portes dramàtiques. Autoria: Espai Dual Direcció: Blai Juanet, Marc Sastre i Oriol Pla Interpretació: Blai Juanet, Marc Sastre i Oriol Pla Disseny de llums: Núria Solina Maquillatge: Diana Pla Vídeo: Juan Gamero Fotografia: Clàudia Serrahima Escenografia: Xavi “Doctor” Mateu Distribució: Aina Juanet Durada 55 minuts Un show en clau d’humor i música on tot s’hi val Preu: 10 € — 65 DISSABTE 21.05.16 — 21 h DIUMENGE 22.05.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre La cita La Fornal d’EspeCtacles A través d’una pàgina de contactes, una parella ha quedat en veure’s en un parc quan cau la nit. No es coneixen i les confiances i la seducció van marcant el seu camí. De cop i volta descobreixen que sí, que ja es coneixen i que ja han dormit junts però el seu nom no coincideix ni amb el nom amb el qual han quedat, ni amb el nom amb què quedaren aquella nit. Dos éssers dèbils i un narrador, un músic, un observador crític i irònic que condueix l’espectacle amb la interpretació musicada d’acotacions adaptades per a l’ocasió. Direcció i dramatúrgia: Joan Gomila. Interpretació: Francesca Vadell, Salvador Miralles i Roger Pistola Producció: La Fornal d’Espectacles Durada 80 minuts Un espectacle creat a partir de referents teatrals com L’amant Preu: 10 € — 66 DISSABTE 28.05.16 — 21 h DIUMENGE 29.05.16 — 19 h Teatre de Ponent Teatre Estranha forma de vida EN COMPANYIA ESTRANHA El 1919 Ofèlia Queiroz va començar a treballar com a mecanògrafa a la mateixa oficina on Fernando Pessoa col·laborava de forma puntual. Un dia ell va decidir declarar-se i va utilitzar els mateixos versos amb què Shakespeare va confessar l’amor que Hamlet professava a Ofèlia. Aquest va ser el punt de partida d’una història d’amor inusual que va generar una correspondència amorosa. Una història d’amor basada en la correspondència i obra de Fernando Pessoa Dramatúrgia: Jessica Rimblas i Oscar Jarque Direcció: Joan Maria Segura Ajudant de direcció: Jessica Rimblas Interpretació: Núria Cuyàs i Oscar Jarque Música: Núria Cuyàs Espai visual: Carolina Cabrerizo Espai sonor: Carles López Disseny llums: Natalia Ramos i Lluís Serra Disseny gràfic: Jarmu Escenografia, vestuari i producció En Companyia Estranya Durada 60 minuts Preu: 10 € — 67 DISSABTE 04.06.16 — 21 h DIUMENGE 05.06.16 — 19 h Teatre de Ponent Dansa La Juliette no tenia balcó Indans Dansa Quin paper juga l’atzar a les nostres vides? Un petit incident pot fer que tot canviï. Allò que semblava inevitable deixa de succeir, qui havies de conèixer és reemplaçat per un altre. Destí?, atzar? Potser no cal amoïnar-se massa perquè com diuen... la vida que no has viscut, simplement no existeix. Tot passa en un pis, un pis d’estudiants on moltes coses es comparteixen: menjar, espais, llibres, somnis... i una festa. I ella encara era allà. O potser no... Dansa contemporània i hip-hop que contagien les ganes de ballar Producció: Indans Dansa Direcció coreogràfica: Maria Roca Coreografia hip-hop: Blai Costa Interpretació: Guillem Batlle, Albert Barros, Gemma Borrueco, Berta Butinyà, Blai Costa, Clàudia Gòmez, Natàlia Menció, Joana Plana i Nil Vives. Escenografia: Pablo Paz Il·luminació: Angel Puertas Fotografia i audiovisual: Aniol Viciana Vestuari: Elisabeth Trias Col·laboradors: Jordi Purtí Durada 50 minuts Preu: 10 € — 68 DISSABTE 11.06.16 — 21 h DIUMENGE 12.06.16 — 19 h Teatre de Ponent Musical Glups!! Sifanofa Teatre Després d’exhaurir entrades la temporada passada, torna l’adaptació d’un dels primers musicals de Dagoll Dagom estrenat el 1983: Glups!! Deu actors canten, ballen i interpreten més de trenta personatges en situacions en què ens veurem fàcilment retratats. Són retalls de vida dibuixats amb un traç rítmic i esmolat a partir dels còmics de l’humorista Gérard Lauzier. Vinyetes teatralitzades, historietes de personatges estripats que ens porten una glopada d’aire fresc i ens fan recordar que per “anar tirant” el que cal és “saber enfotre’s de tot, especialment d’un mateix”. “Està molt ben presentat. Canten molt bé. Ha estat un autèntic plaer.” J. Ll. Bozzo Direcció: Laia Baraldés Ajudants de direcció: Enric Alegre i Cristina Fumadó Música original: Joan Vives (Dagoll Dagom) Interpretació: Enric Alegre, Mar Aumedes, Àlex Ferrer, Eva González, Àlex Letosa, Alfonso Letosa, Desi Molero, Marta Navarro, Txell Remolins i Marc Romera Escenografia i attrezzo: Castells Planas Coreografia: Txell Remolins Disseny de llums: Toni Magrinyà Vestuari: Mar Aumedes Producció: Maria López Durada 90 minuts Preu: 10 € — 69 Dijous 7, 14, 21 i 28.07.16 — 21 h Teatre de Ponent Teatre cabaret Avui hi som CIA. TEATRE DE PONENT I RADIOMAN És un homenatge a la ràdio, amb l’estètica i la forma dels primers temps, amb monòlegs, acudits, música i filosofia sobre la vida, que es fa en col·laboració amb Ràdio Granollers. Un equip d’actors professionals, amb Joaquín Daniel al capdavant, dos locutors, una cantant i un pianista, porten la veu cantant de l’espectacle i donen peu a persones de Granollers i de la comarca seleccionades en un càsting previ. En funció del que aquestes persones proposen, s’elabora un espectacle amb una temàtica diferent per a cada dijous. Idea: Joaquín Daniel Presentador: Joaquin Daniel Locutors: Diana de Guzmán, Carlos Conde Cantant i rapsoda: Anna Casas Pianista: Marcelo Arnal Tècnica de ràdio: Erika Laguillo Producció: Teatre de Ponent Amb la col·laboració de Ràdio Granollers i l’Ajuntament de Granollers Durada 75 minuts Després de l’èxit de la temporada passada torna aquesta experiència vital semblant a un programa de ràdio Preu: 6 € — 70 Aprendre teatre tot fent teatre Projectes teatrals que sorgeixen de processos formatius troben el seu espai d’exhibició al Teatre de Ponent Dies 29 i 30 d’abril i 1 de maig INSTITUT CELESTÍ BELLERA El projecte de segon de batxillerat d’arts escèniques de l’Institut Celestí Bellera es basa en crear un espectacle amb l’ajut del batxillerat d’arts plàstiques, que s’encarrega de l’escenografia i el vestuari. Després de l’èxit de l’espectacle de l’any passat Tot esperant Godot, guanyador de la XXII edició dels Premis Buero de Teatre Jove, aquest any tindrem a la sala els nous alumnes de segon de batxillerat amb un projecte teatral que han treballat i desenvolupat durant el curs. Del 13 al 22 de juny TALLERS D’ARSÈNIC ESPAI DE CREACIÓ Tots els treballs que es fan a l’aula d’Arsènic Espai de Creació estan al servei de la creació d’un taller espectacle que es presentarà al llarg del mes de juny al Teatre de Ponent. Com cada any, els tallers de teatre i dansa giren al voltant d’un autor; enguany serà Federico García Lorca. Consulteu dates i preus, a partir del mes d’abril, a: www.teatredeponent.com Espectacles exclosos d’abonaments — 71 Roca Umbert Fàbrica de les Arts DISSABTE 20.02.16 — 23 h Nau B1 - Roca Umbert Fàbrica de les Arts Música Blaumut EL PRIMER ARBRE DEL BOSC Blaumut es consolida amb el seu nou treball El primer arbre del bosc. El nou disc de la banda compta amb més producció i profunditat que l’anterior i ens submergeix en un mar d’emocions. Una bateria potent que ens marca el ritme només començar la primera cançó i ens fa sentir que el món desapareix sota els nostres peus. El primer arbre del bosc ens apropa tretze temes que, a mesura que avança l’escolta, construeixen la nova etapa de la banda; més sòlida, més ferma i amb detalls inacabables que broden de nou la feina meticulosa del grup. Guitarra i veu: Xavi de la Iglesia Violí: Vassil Lambrinov Violoncel: Oriol Aymat Bateria: Manel Pedrós Contrabaix i baix elèctric: Manuel Krapovickas Durada 75 minuts La consolidació del quintet català de pop Preu: 15 € (anticipada: 12 €) — 74 DIVENDRES 11.03.16 — 23 h Nau B1 - Roca Umbert Fàbrica de les Arts Música Els Catarres BIG BANG Una de les bandes més populars i estimades del país, Els Catarres, amb més de 100.000 fans al Facebook i més de mig milió de descàrregues dels seus tres discos, torna a Granollers per presentar Big Bang. El grup ha sabut elaborar una fórmula musical pròpia que no admet imitacions i que els ha portat a iniciar el seu camí internacional amb una gran rebuda. La seva marca personal és ben coneguda: sonoritat acústica, a mig camí del folk i el pop, combinada amb ritmes ballables i desplegada a l’escenari amb una energia i alegria que els fa únics. Guitarra i veu: Eric Vergés Guitarra, acordió, pandereta, bombo i melòdica: Jan Riera Contrabaix: Roser Cruells Bateria: Laia Fortià Trompeta: Jaume Esteve Trombó: Marc Ruescas Durada 90 minuts La Nau B1 acull Els Catarres en concert! Preu: 12 € (anticipada: 10 €) — 75 DISSABTE 09.04.16 — 21 h DIUMENGE 10.04.16 — 19 h Roca Umbert Fàbrica de les Arts TEATRE Ârtica ponten pie Ârtica és un espectacle no convencional, sense text, en el qual l’experiència teatral es converteix també en una aventura sensorial. Una casa vella de fusta de poques dimensions alberga a dins un misteri visible solament per als afortunats que aconsegueixin entrar-hi. El públic serà rebut per uns personatges silenciosos i curiosos que els convidaran a entrar a la seva llar. Abrigats per uns càlids abrics que els protegeixen dels 6ºC de temperatura a la qual es troba l’interior d’aquesta casa, seran testimonis d’un secret guardat minuciosament. No tinguis fred, segueix el fil... Idea original i direcció: Sergi Ots Assistent de direcció: Emilie De Lemos Guió: Ponten Pie Interpretació: Natàlia Méndez, Emilie De Lemos i Sergi Ots Durada 40 minuts L’espectacle Ârtica torna a Granollers Preu: 10 € (anticipada: 8 €) — 76 Roda d’Espectacles Infantils Casa de Cultura Sant Francesc DIUMENGE 24.01.16 — 17.30 h Casa de Cultura Sant Francesc Titelles En Patufet Cia. Centre de Titelles de Lleida La d’en Patufet és la història de les trifulgues d’un infant, menut, coratjós i despert que, com qualsevol nen, experimenta el desig de valdre’s per si mateix i de fer-se gran. El muntatge evidencia com l’anhel i les esperances d’un marrec, que aspira a fer-se un home fet i dret, es congenien amb la il·lusió de perpetuar el personatge i la història d’un protagonista sempre menut: en Patufet. La revisió d’un dels clàssics més coneguts de la nostra tradició de contes! Autor de la versió lliure del conte: Joan-Andreu Vallvé Disseny i construcció dels titelles: Joan-Andreu Vallvé Disseny de l’escenografia: Joan-Andreu Vallvé Construcció de l’escenografia: Xavier Badia Música i arranjaments: Bernat Vallvé Actriu titellaire: Mireia Perna Músic: Olaf Ferigni Producció: Centre de Titelles de Lleida Durada 45 minuts Edat recomanada d’1 a 5 anys Preu: 4 € — 78 DIUMENGE 14.02.16 — 17.30 h Casa de Cultura Sant Francesc Música i cinema El ninot de neu Cia. December Quintet Inspirant-se en el film sobre el conte de Raymond Briggs, December Quintet ha escrit una música original i contemporània. Una bona audició pensada per a nens i nenes per descobrir el so de cinc instruments perfectament compenetrats amb les imatges. És com veure la música i sentir les imatges. Jazz i cinema en una història d’amistat! Música: December Quintet Piano: Roc Sala Saxo alt: Nil Villà Bateria: Joan Vidal Clarinet: Gabriel Amargant Baix elèctric: Nicolàs Cabrera Autor i il·lustrador de l’àlbum El ninot de neu: Raymond Briggs Producció: AC Granollers i December Quintet Durada 35 minuts Edat recomanada de 3 a 5 anys Preu: 4 € — 79 DIUMENGE 28.02.16 — 17.30 h Casa de Cultura Sant Francesc Titelles La rateta Cia. L’Estaquirot Teatre Hi havia una vegada una rateta molt presumida que, tot escombrant, es va trobar un dineret i es va dir: “Si em compro avellanetes em cauran les dentetes. Si em compro pinyonets, em cauran els queixalets”. Davant del dubte, va decidir anar a la botiga: “Que difícil decidir!”. Li agradaven les sabates, els vestits i també els barrets, però al final es va quedar un llaç molt bonic. Tota maca i cofoia, se’n va anar a passejar al parc i feia tant de goig que li van sortir molts pretendents... Manipuladors: Núria Benedicto i Olga Jiménez Escenografia: Alfred Casas Construcció: Cia. L’Estaquirot, Alfred Casas i Pedro Jiménez Producció i realització: L’Estaquirot Teatre Durada 45 minuts Edat recomanada de 2 a 7 anys El conte de La rateta d’una companyia amb més de 40 anys sobre els escenaris! Preu: 4 € — 80 DIUMENGE 06.03.16 — 17.30 h Casa de Cultura Sant Francesc Titelles Els petits més grans Cia. Artristras Amb el guiatge de la Saba Sàvia i un jardiner juganer ens endinsarem en un món molt proper i a vegades desconegut com és el dels insectes. La relació d’equilibri entre la formiga, la marieta i el pugó, la pol·linització a través de l’abella ajudadada pels insectes que envolten la flor, i la màgia de la metamorfosi de la papallona són les tres històries que composen Els petits més grans. Un espectacle de titelles, actors i manipulació d’objectes de la companyia vallesana! Direcció: Artristras Intèrprets: Jordina Font i Quique Alcàntara Tècnic: Carles Guardis Disseny i creació escenografia i titelles: Carles Guardis Guió: Ambidees. Solucions ambientals i Artristras Vestuari: Mariona Sala, Carme Aspa i Artristras Il·luminació: Jep Vergés Producció: Artristras i Ambidees. Solucions ambientals Durada 50 minuts Edat recomanada de 2 a 7 anys Preu: 4 € — 81 Centre Cultural DISSABTE 13.02.16 — 16 h i 19 h DIUMENGE 14.02.16 — 11 h Centre Cultural de Granollers Música Frozen. La música de gel CORAL ALBADA En el regne d’Arandel succeeixen coses una mica estranyes. Dues germanes, dos nois i un ninot de neu faran que us endinseu en aquesta bonica història d’amor plena de màgia, poders, balls i moltes sorpreses més. Desitgem que gaudiu del nostre petit espectacle musical que hem preparat amb molta il·lusió i sobretot, que escolteu: La música del gel. Direcció Musical: Sara Soldevila i Raquel Ríos Direcció Artística: Jordi López Coral Sol Ixent (cor infantil de l’entitat Granollerina Coral Albada) Amb la col·laboració dels cantaires i solistes de la Precoral i Coral Albada de la mateixa entitat Durada:45 minuts La Coral Albada ens presenta la cantata de Frozen! Preu: 8 € · Menys de 16 anys: 5 € — 83 DISSABTE 04.06.16 — 21 h Centre Cultural de Granollers Teatre Enfants del poder DE ROGER VITRAC Tot és serè… com una bassa d’oli. Damunt, surant, un fusell de joguina. De fons, cridòria. Gent de gran llinatge fent dringar les seves copes, entre ganyotes de titella paper maixé. Avui el petit Víctor Paumelle fa nou anys i reclama el protagonisme. Davant l’absència d’amor, les bales de pólvora passen de mà en mà sobrevolant la mort. Una obra de teatre en la qual no hi passa gairebé res; solament un nen que escup veritats en un concert dadaista i divertit comme il faut. La resta, el drama, tan sols n’és un guarniment, fràgil com el fum amb regust de guerra. Director: Bertus Compañó Autor: Roger Vitrac Interpretació: Laia Aymerich, Arnau Cumella, Marc de los Santos, Neus Mesas, Mar Montagud, Jordi Panadès, Ángel Peña Durada 75 minuts Bertus Compañó presenta una obra de Roger Vitrac Preu: 8 € — 84 DISSABTE 02.07.16 — 21 h Centre Cultural de Granollers Teatre Rondalles TRES TORRES TEATRE Es tracta de peces amb la frescor, el bon humor i de vegades la picardia que caracteritza els relats de les illes. Són històries que se’n riuen de tot, però sense cap intenció de faltar a res ni a ningú. Aquest fet les fa adients per ser muntades per grups de qualsevol edat, que cerquin només fer passar una bona estona de sana diversió. Direcció: Julià Blanch i Helena Galvez Interpretació: Alba Paniagua, Erin Fernàndez, Gemma Rodríguez, Helena Galvez, Miquel Bosch, Sofia Téllez i Alex Ropero Organitza: Associació de Veïns de Tres Torres Durada 105 minuts Recull de peces curtes basades en rondalles populars mallorquines Preu: 5 € — 85 CENTRE CULTURAL ACULL Festivals de fi de curs escoles de dansa Juny de 2016 Durant els mesos de juny i juliol, escoles de dansa de Granollers i de la comarca presentaran els seus festivals de dansa al Centre Cultural de Granollers. Concretament les escoles previstes per aquest any són: Estudi de Dansa Klass Escola de Dansa La Roca Organitza: Escoles de dansa Mostra de Teatre Col·legi El Jardí 15 de juny de 2016 Mostra del treball realitzat en els diferents tallers de teatre del Col·legi Jardí de Granollers. 60 alumnes des de primer de primària fins a 2n d’ESO representaran quatre muntatges teatrals adaptats al seu nivell i edat. Organitza: Escola El Jardí PROJECTES EDUCATIUS D’ESCENA GRAN Els projectes educatius són una de les constants i principals apostes per tal que els infants de Granollers i de la comarca tinguin una eina educativa per al seu creixement i desenvolupament integral. Cantània Cantània és un projecte educatiu musical, que implica alumnes i mestres, i que l’Auditori de Barcelona impulsa des de fa vint-icinc anys. El projecte està present al Vallès Oriental des del 2001, organitzat per l’Associació Cultural i el Teatre Auditori de Granollers. Cada any hi participen més de 3000 cantaires, i la seva finalitat és contribuir a la formació permanent dels especialistes en música i millorar l’educació musical dels alumnes que hi participen. Tots dansen Projecte de dansa que té la finalitat de portar la dansa als Instituts. Impulsat pel Teatre Auditori de Granollers i l’Associació Cultural, amb el suport del Consorci Transversal Xarxa d’Activitats Culturals. Concerts familiars Els concerts familiars de l’Orquestra de Cambra de Granollers i les sessions familiars dels concerts del projecte L’Un? L’altre? O tots dos!, de l’Escola de Música Josep M. Ruera, són bons exemples d’eines Concert infantil Projecte bianual relacionat amb la música, en el qual hi intervé una escola local que es prepara durant un any per a l’actuació. Aquest any és el concert Alícia al país de les meravelles. És un projecte organitzat pel Teatre Auditori de Granollers, l’Associació Cultural i l’Orquestra de Cambra de Granollers. pedagògiques per a la formació artística dels infants. D’altra banda, coincidint amb els concerts de l’Orquestra, grups d’escolars de diferents edats assisteixen als assajos de manera gratuïta. Més informació: www.ocgr.cat; http://wp.granollers.cat/emruera/ i www.teatreauditoridegranollers.cat — 87 projectes comunitaris i socials Musicànim Musicànim és un projecte impulsat per l’Orquestra de Cambra, la Fundació Privada Hospital Asil de Granollers i el Teatre Auditori de Granollers per acostar la música en la seva dimensió cultural, social i terapèutica, a les persones. Cada quinze dies, músics pertanyents a l’Orquestra de Cambra de Granollers interpreten breus concerts en els vestíbuls i les sales d’espera i àrees assistencials, amb l’objectiu de millorar el benestar de les persones. D’altra banda, coincidint amb els concerts de l’Orquestra, col·lectius amb discapacitat intel·lectual assisteixen als assajos acompanyats d’un musicoterapeuta per gaudir de la música de ben a prop. Projectes CoenzimS L’Ajuntament de Granollers promou la participació activa a través de la cultura. Amb l’objectiu d’enfortir la ciutadania i aplicar democràcia directa, aquests projectes busquen crear un sentiment de pertinença i de cohesió. El Teatre Auditori col·labora amb els projectes artístics de Coenzims. En la temporada que ara comença, estan previstos projectes al voltant d’espectacles com Només són dones (teatre); West Side Story (música) i Ozom – Mag Lari (màgia). Més informació: www.teatreauditoridegranollers.cat Més informació: www.ocgr.cat i www.teatreauditoridegranollers.cat — 88 Amb la col·laboració de: APROPA CULTURA T’has emocionat, has rigut o has plorat. Gràcies al programa Apropa Cultura, més de 300 espectadors en situació de risc d’exclusió social han viscut el mateix que tu durant l’anterior temporada en alguns dels equipaments d’Escena grAn. ESPECTACLES EN LLENGUA DE SIGNES El Teatre Auditori de Granollers continua oferint aquest servei per a les persones amb discapacitat auditiva. Utilitzant la llengua de signes, obrim el món de l’espectacle i la música a un gran ventall de persones que, avui dia, encara lluiten per tenir accessibilitat real a les arts escèniques. L’associació ILSART serà l’encarregada d’interpretar obres teatrals, monòlegs i concerts a la llengua de signes. Apropa Cultura vetlla per l’accessibilitat de tota la ciutadania als equipaments culturals. És una iniciativa que uneix teatres, auditoris i museus amb les entitats del sector social per fer la cultura accessible a tothom. — 89 ESPECTACLE 360º VIU TOTA L’ESCENA! Espectacle 360º són propostes per potenciar l’experiència de viure la cultura en viu i per fomentar la participació. El protagonista ets tu! Només són dones CONVERSA amb Míriam Iscla (actriu) i Carme Portacelli (directora) Data: 23 de febrer, 19.30 h Lloc: Can Jonch PROJECTE COENZIMS Taula rodona amb instituts de secundària: “Completant la història”, amb una especialista en la recuperació del paper de la dona en la història i una dona de Granollers, testimoni viu de la Guerra Civil espanyola i la transició. Aquesta trobada pretén crear coneixement sobre la situació de les dones a la presó, recatar-les de l’oblit i denunciar les implicacions que va suposar el seu gènere. Col·laboren: Centre d’Informació i Recursos per a les Dones (CIRD) i Can Jonch ( Centre de Cultura per la Pau) ALÍCIA AL PAÍS DE LES MERAVELLES ACTIVITAT FAMILIAR Descobreix el món de l’Alícia. A partir de 5 anys. Data: 2 de març, 17.30 h. Lloc: Biblioteca Can Pedrals. Inscripcions a la Biblioteca o a www.granollers.cat/ inscripcionsbiblioteques OTEL·LO ÒPERA 360º Presentació de l’obra abans de l’espectacle a càrrec de Marc Heilbron. Data: 4 de març, 19 h Lloc: Sala Petita del Teatre Auditori MARITS I MULLERS CINEMA Passi de la pel·lícula al CINECLUB. Preu: 3€ (gratuït si es presenta l’entrada de l’espectacle). Data: 29 de març, 20 h Lloc: Centre Cultural de Granollers — 90 LA SETENA DE BEETHOVEN A càrrec d’Anna Maria Piera, directora de l’Escola de Música Josep Maria Ruera. Data: 14 abril, 20 h Lloc: Vestíbul del Teatre Auditori AL CANTE dansa 360º Pautes per gaudir més de l’espectacle a càrrec de Jordi Sora, crític de dansa del col·lectiu Recomana. Data: 22 de maig, 20.15 h Lloc: Sala Petita del Teatre Auditori CONVERSA Conversa amb la companyia en finalitzar l’espectacle. a càrrec de Jordi Sora, crític de dansa del col·lectiu Recomana. Lloc: Sala Gran del Teatre Auditori FOOT – BALL dansa 360º Pautes per gaudir més de l’espectacle a càrrec de Jordi Sora, crític de dansa del col·lectiu Recomana. Data: 24 d’abril, 18.15 h Lloc: Sala Petita del Teatre Auditori CONVERSA Conversa amb la companyia en finalitzar l’espectacle. a càrrec de Jordi Sora, crítica de dansa del col.lectiu Recomana. Lloc: Sala Gran del Teatre Auditori formació Formació amb el coreògraf i ballarí Cesc Gelabert al voltant de l’espectacle Foot-ball. Data: 9 d’abril, d’11.30 a 13.30 h Preu: 3 € Inscripcions: www.teatreauditoridegranollers.cat — 91 INDOMADOR CONVERSA Conversa amb la companyia en finalitzar l’espectacle. Data: 19 de febrer Lloc: Teatre Auditori romeu i julieta dansa 360º Pautes per gaudir més de l’espectacle a càrrec de Jordi Sora, crític de dansa del col·lectiu Recomana. Data: 22 de maig, 18.15 h Lloc: Sala Petita del Teatre Auditori CONVERSA Conversa amb la companyia en finalitzar l’espectacle, a càrrec de Jordi Sora, crític de dansa del col·lectiu Recomana. Lloc: Sala Gran del Teatre Auditori DON JOAN CLUB DE LECTURA “Llegir el Teatre” de les Biblioteques. Data: Dilluns 18 d’abril, 18.30 h Lloc: Sala Petita del Teatre Auditori WEST SIDE STORY PROJECTE COENZIMS Anàlisi de l’amor romàntic amb PCI Comerç. OZOM – MAG LARI PROJECTE COENZIMS Treball sobre ciència i màgia per instituts de secundària. Espai Públic El grup Espai Públic pretén, a través d’un seguit d’activitats, fomentar la participació dels espectadors en les diferents programacions del Teatre Auditori de Granollers i facilitar l’accés del públic als diferents processos de la producció escènica: sortides, assistència a assajos oberts, presentacions de les programacions, visites guiades a equipaments de fora de Granollers. Coordinació del grup: Vicenç Sáez de Tejada Més informació: Taquilles del Teatre Auditori i a www.teatreauditoridegranollers.cat — 92 curs d’anàlisi teatral Sessions a càrrec de crítics del col·lectiu Recomana Informació i inscripcions: www.teatreauditoridegranollers.cat CLUB DE LECTURA “LLEGIR EL TEATRE!” Llegir el teatre vol promoure el gust per la lectura de textos dramàtics, donar claus per desxifrar textos teatrals, aproparnos a les arts escèniques des d’una nova mirada i descobrirnos noves facetes que tenim com a espectadors. Les sessions són conduïdes per Francesc Viñas, professor de literatura. Més informació i inscripció prèvia a la Biblioteca Can Pedrals. · Dilluns 18 de gener. El meu poble i jo, de Salvador Espriu · Dilluns 15 de febrer. Maria Rosa, d’Àngel Guimerà · Dilluns 14 de març. El professor Bernhardi, d’Arthur Schnitzler · Dilluns 18 d’abril. Don Joan, de Molière · Dilluns 16 de maig. Victòria, de Pau Miró — 93 ALTRES PROPOSTES ESCÈNIQUES de Granollers EL GRA. EQUIPAMENT JUVENIL JOVES CREADORS Escenari obert, el primer trampolí creatiu L’Escenari Obert neix per tal de potenciar l’escenari de l’equipament El Gra com un espai d’oci alternatiu per als joves de la ciutat i de la comarca d’entre 12 i 30 anys. Aquesta acció ha donat l’oportunitat als joves de poder demostrar el seu talent i habilitats artístiques dalt d’un escenari, sent un primer pas en el seu recorregut artístic. L’Escenari Obert es realitza dues vegades al trimestre, sempre en divendres. Per poder participar-hi només cal posar-se en contacte amb l’equipament juvenil. Divendres 29 de gener i 11 de març a les 20 h Concurs “Mostra el teu talent!” Concurs que permet a tots els joves de 12 a 30 anys mostrar el seu talent dalt d’un escenari, a la vegada que un jurat format per joves experts en l’àmbit de les arts escèniques i la música valoren les seves actuacions, tot escollint primer uns finalistes i després, d’entre aquests, un guanyador/a. Poden participar joves residents a Granollers o a altres municipis del Vallès Oriental. Divendres 26 de febrer, a les 19 h Concerts de Lluna Plena i Jam Session L’Associació Granollerina de Músics (ASGRAM) són els organitzadors i impulsors de les accions musicals al Gra. Aquesta entitat pretén oferir nits musicals alternatives i diferents a través dels Concerts de Lluna Plena, cada tercer dissabte de mes i, ara, amb la introducció de concerts les nits de dijous amb Jam Sessions. Aquestes sessions musicals es duran a terme cada tercer dijous de mes i es convida el públic assistent a portar el seu instrument i participar-hi. No cal inscripció prèvia. Properes dates dels Concerts de Lluna Plena (cada tercer dissabte de mes): 23 de gener, 20 de febrer i 19 de març a les 20 h Properes dates de les Jam sessions (cada tercer dijous de mes): 21 de gener i 18 de febrer a les 21 h Organitza: Totes les activitats tenen entrada gratuïta. Més informació: www.grajove.cat — 94 JAM TEATRE La Jam Teatre neix de la necessitat d’un espai en el qual els alumnes del Curs de Formació Professional d’Actors de l’escola Arsènic puguin mostrar les pràctiques escèniques que han de presentar trimestralment. Arrel de la proposta, des d’Arsènic, vam creure que seria interessant obrir aquest espai, no només a alumnes de l’escola, sinó a altres joves creadors que estiguessin interessats a mostrar els seus treballs. Les Jams Teatre s’han convertit en un espai obert a tothom que tingui ganes d’ex- perimentar amb diferents disciplines i exposar-les davant d’un públic, conèixer altra gent amb els mateixos interessos... Un espai on compartir el nostre amor per les arts escèniques. La Jam Teatre es realitza cada últim divendres de mes. Organitza: Més informació: www.arsenicreacio.com dissabte 30.04.16 — 17.30 h Dia Internacional de la dansa a la plaça de l’església Com cada any, al voltant del 29 d’abril, data en què se celebra a tot el món el Dia Internacional de la Dansa, Granollers surt al carrer per promoure aquesta art escènica. Aquesta jornada, organitzada pel Teatre Auditori de Granollers i El Gra, amb la participació de les escoles de dansa i entitats de la ciutat, permet viure en directe espectacles de dansa tradicional i contemporània, de flamenc i de hip-hop, entre d’altres disciplines. L’objectiu és clar: acostar aquesta art escènica al públic, difondre els diferents estils que la integren i animar tothom a ballar i a moure el cos! Acte obert a tothom! — 97 CLUB DE PATROCINI I MECENATGE DEL TEATRE AUDITORI I DE L’ORQUESTRA DE CAMBRA DE GRANOLLERS MECENES D’OR MECENES DE PLATA MECENES DE BRONZE PATROCINADORS EMPRESES COL·LABORADORES MITJANS DE COMUNICACIÓ ESCENA GRAN COMPTA AMB LA COL·LABORACIÓ DE: ORGANITZA AMB EL SUPORT DE Àrea de Cultura Generalitat de Catalunya Institut Català de les Empreses Culturals FORMA PART DE INFORMACIÓ I SERVEIS APARCAMENT Els Pàrquings Blaus ofereixen descomptes de fins a un 40 % per a tots els espectadors i abonats d’Escena GrAn. Demaneu informació a les taquilles del Teatre. Pàrquings Blaus: Auditori C. de Ponent, 41 C. de Rafael Casanova, 38 Can Comas C. de Sant Jaume, 66 Corona C. de Palaudàries, 21 C. de St. Josep de Calassanç, 16 Estació - Atenea Pg. de Cristòfol Colom, 21 Més informació: www.pblaus.com [email protected] Tel. 677 480 771 CAFETERIA DEL TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS Els serveis de bar i cafeteria del Teatre Auditori us ofereixen cafès i infusions, brioixeria i pastisseria artesana, així com entrepans freds i calents i una completa selecció de cerveses. Entre altres opcions, es fan dinars i sopars per a grups i menús especials d’entreacte a les funcions. Obert de dilluns a divendres de 16.30 a 21 h i una hora i mitja abans i després de cada espectacle. Informació i reserves: tel. 938 464 267 (de dilluns a divendres de 16.30 a 21 h) o a l’adreça [email protected] LLOGUER D’ESPAIS Els cinc espais d’Escena GrAn estan a la vostra disposició, amb aforaments d’entre 130 i 700 persones. Més informació als webs: www.teatreauditori degranollers.cat www.teatredeponent.com www.centrecultural degranollers.cat www.rocaumbert.cat www.acgranollers.cat OBJECTES PERDUTS En cas de pèrdua d’algun objecte personal, pots trucar als telèfons següents: Teatre Auditori de Granollers i Centre Cultural de Granollers: Tel. 938 405 120 (de 9 a 13 h) Teatre de Ponent: Tel. 938 498 167 (de 10 a 13 h) VISITES GUIADES AL TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS Guiats per un personatge sortit del cor del Teatre, grans i petits gaudeixen d’una llarga passejada per tot l’edifici mentre en coneixen, a poc a poc, tots els racons. Per concertar visites: tel. 938 405 120, de dilluns a divendres de 9 a 13 h. — 100 Plànol d’escena gran Teatre de Ponent Teatre Auditori de Granollers Roger de Flor Torras i Casa de Cultura Sant Francesc Centre Cultural de Granollers La Porxada Av. Sant Francesc Pius XII Joan Camp B age s Navarra Roca Umbert Fàbrica de les Arts — 101 ADRECES EQUIPAMENTS TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS C. de Torras i Bages, 50 08401 Granollers Tel. 938 405 121 Fax 938 405 122 www.teatreauditori degranollers.cat bustia@teatreauditori. granollers.cat T. @TAGranollers F. facebook.com/ teatreauditori Y. youtube.com/ teatreauditori CENTRE CULTURAL DE GRANOLLERS C. de Joan Camps, 1 08401 Granollers Tel. 938 702 153 www.centrecultural degranollers.cat info@centrecultural degranollers.cat TEATRE DE PONENT C. de Ponent, 60 08401 Granollers Tel. 938 498 167 www.teatredeponent.com teatre@teatredeponent. com T. @TeatrePonent F. facebook.com/ TeatreDePonent CASA DE CULTURA SANT FRANCESC C. d’Espí i Grau, 1 08401 Granollers RODA D’ESPECTACLES INFANTILS ASSOCIACIÓ CULTURAL DE GRANOLLERS Tel. 938 615 598 www.acgranollers.cat secretaria@acgranollers. cat T. @AcGranollers F. facebook.com/ AcGranollers ROCA UMBERT FÀBRICA DE LES ARTS C. de Prat de la Riba, 77 08401 Granollers Tel. 938 614 941 www.rocaumbert.cat T. @rocaumbertfa F. facebook.com/ rocaumbert — 102 Cafeteria Et lleparàs els dits a totes hores! Descobreix l’assortiment de tapes d’autor abans i després de les funcions! I recorda que cada dia pots venir a berenar amb nosaltres! Escull entre la nostra varietat d’entrepans, cafès i infusions o la nostra pastisseria. Reserves Tel.: 938 464 267 www.teatreauditoridegranollers.cat Obert de dilluns a divendres de 16.30 a 21 h i els dies de funció, una hora i mitja abans i una hora després. Carrer Torras i Bages, 50 Tel. 938 405 121 www.teatreauditoridegranollers.cat Carrer Prat de la Riba, 77 Telf. 938 614 941 www.rocaumbert.cat Carrer Joan Camps, 1 Tel. 938 702 153 www.centreculturaldegranollers.cat Telf. 938 615 598 www.acgranollers.cat www.granollers.cat/escenagran Glam, comunicació i disseny Carrer Ponent, 58-60 Tel. 938 498 167 www.teatredeponent.com