Faristol. - Clijcat. Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil

Actualitat
A càrrec de l’equip de crítica de Faristol
Selecció dels
millorsdellibres
l’any 2009
Aa
Col·lecció Rondalles de Cresol. Adapt. Jordi Raul
Verdú. Il·lustr. Fran Parreño. Alcoi: Marfil, 2009
SOLÉ VENDRELL, Carme. La lluna d’en Joan.
Barcelona: Mars, 2009
Per als + petits
DICOVSKIY, Sylviana. Col·lecció Sons. Il·lustr.
Sofía Balzola. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 2009
Ff
Primers lectors
BALAGUER, Marta. Vet aquí la Rita!: aventures i desventures de la Rita Pinyada. Il·lustr.
Cristina Losantos. Barcelona: La Galera, 2009
BLANCH, Teresa; GASOL, Anna. Què t'empatolles, Carlota! Il·lustr. Lluís Farré. Barcelona:
Cruïlla, 2008 (El Vaixell de Vapor. Sèrie Blanca; 66)
BLANCH, Xavier. Sant Jordi, la princesa i en
Roderic. Il·lustr. Francesc Rovira. Barcelona:
Baula, 2009 (Capsa de Contes; 8)
CALDERS, Pere. Raspall. Il·lustr. Carme Solé
Vendrell. Barcelona: Mars, 2009
CASAS, Lola. Anem de Festa. Il·lustr. Carme
Queralt. Barcelona: Baula, 2009
FARRÉ, Lluís. L’arca de Noè. Il·lustr. Mercè
Canals. Barcelona: Combel, 2009
GANGES, Montserrat. Caminant per la lluna.
Neil Armstrong. Il·lustr. Imma Pla. Barcelona:
Combel, 2009 (Els més Grans; 1)
La llegenda de Sant Jordi. Il·lustr. Màriam
Ben-Àrab. Barcelona: Empúries, 2009
MAURE, Mercè. Juguem a disfressar-nos?
Il·lustr. Sígrid Martínez. Barcelona: Pub. Abadia
de Montserrat, 2009 (Primers Contes)
MOSCADA, Neus. Dues rodones idèntiques?
Barcelona: Sd, 2009
OBIOLS, Anna. Charlie, nas de llautó. Il·lustr.
Subi. Barcelona: Destino, 2009
PRATS, Joan de Déu. Dimitri. Il·lustr. Rebeca
Luciani. Barcelona: Baula, 2009
PUIG, Pere. El cel d’en Quimet. Barcelona:
Cadí, 2009 (Llegir és viure)
22
Actualitat
TRADUCCIONS
BOUCHARD, André. No sé on tinc el cap. Il·lustr.
Quentin Blake. Trad. Pau Joan Hernàndez. Barcelona: Combel, 2009
BOUJON, Claude. La picabaralla. Trad. Anna
Coll-Vinent. Barcelona: Corimbo, 2009
CISNEROS, Jesús. Ramon. Il·lustr. Jesús Cisneros. Trad. Marta Ponzoda. Barcelona: Libros
del Zorro Rojo, 2009
LEVALLOIS, Stéphane. Croc Croc a l’escola
dels esqueletets. Barcelona: Libros del Zorro
Rojo, 2009
MAAR, Paul. Els viatges de l´Olga. Il·lustr.
Eva Muggenthaler. Trad. Ramon Francés. Barcelona: Takatuka, 2009
NERUDA, Pablo. Oda a un estel. Il·lustr. Elena
Odriozola. Trad. Marta Ponzoña. Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2009 (Llibres de Cordill)
VALDIVIA, Paloma. Els de dalt i els de baix.
Barcelona: Hipotèsi-Kalandraka, 2009 (Obres
d’Autor)
YOUNG, Ed. Set ratolins cecs. Trad. Anna Gasol. Barcelona: Ekaré, 2009
Rr
A partir de 7 anys
ALCOVER, A. M. La flor romanial. Adapt. Pere
Rosselló Bover. Il·lustr. Pau Oliver GarciaDelgado. Palma: Institut d’Estudis Baleàrics –
Ed. Moll, 2009
BONMATÍ, Ricard. Estimades feres. Il·lustr.
Montse Ginesta. Barcelona: Baula, 2009 (Ala
Delta. Sèrie Blava)
BOSCH, Lolita. L’Àlex i allò que no es veu.
Il·lustr. Ignasi Blanch. Barcelona: Baula, 2009
(Ala Delta. Sèrie Blava; 32)
CANAL, Eulàlia. Un cargol fabufantàstic.
Il·lustr. Carole Edet. Barcelona: Barcanova, 2009
(Sopa de Llibres. Sèrie Taronja; 161)
COMELLES, Salvador. El circ. Il·lustr. Txell
Darné. Barcelona: Cruïlla, 2009 (El Vaixell de
Vapor. Sèrie Taronja; 171)
COMPANY, Mercè. Bamva, el rei del tron corcat
i altres contes. Il·lustr. Agustí Asensio. Barcelona:
Ed. del Pirata, 2009 (El Pirata Carbassa; 43)
CURTO, Eugènia. Coses que agraden a en
Jakob Jakob. Il·lustr. Anna Mongay Monteso.
Barcelona: Cadí, 2009 (Llegir és viure)
FERRO, Elena. Festes i tradicions de tot l’any.
Il·lustr. Subi. Barcelona: Baula, 2009
GEIS, Patrícia. Col·lecció Això és art! Barcelona: Combel, 2009
Col·lecció Mots vius. Barcelona: Barcanova
2009
RUBIO, Gabriela. Tibúrcia, mentidera. Barcelona: Cruïlla, 2009 (El Vaixell de Vapor. Sèrie
Blava; 159)
VERDÚ PONS, Jordi Raül. Jordi i el reiet sabut.
Il·lustr. Rosanna Crespo; Quique Soler. Alcoi:
Marfil, 2009
VILAR, Ruth. En Faiquè. Il·lustr. Arnal Ballester. Barcelona: La Galera, 2009
TRADUCCIONS
ALBO, Pablo. Agnès Atzur. Il·lustr. Pablo Auladell. Trad. Aloe Azid. Barcelona: Thule, 2009
(Trampantojo)
ALIAGA, Roberto. El príncep dels Embolics.
Il·lustr. Roger Olmos. Trad. Miquel Desclot. Barcelona: Baula, 2009
IONESCO, Eugène. Contes 1, 2, 3, 4: Per a
nens menors de 3 anys. Il·lustr. Étienne Delessert. Barcelona: Combel, 2009
SOBRINO, Javier. El fil de l’Ariadna. Il·lustr.
Elena Odriozola. Trad. Aloe Azid. Barcelona:
Thule, 2009 (Trampantojo)
Gg
A partir de 9 anys
COMAS, Marta. La conquesta de la lluna.
Barcelona: La Galera, 2009
DESCLOT, Miquel. Vola qui vol. Il·lustr. Jordi Vila
Delclós. Barcelona: Cruïlla, 2009 (El Vaixell de
Vapor. Sèrie Blava; 156)
GASOL, Anna; BLANCH, Teresa. Contes japonesos.
Barcelona: Edebé, 2009
GIRBÉS, Fina. Poemes de butxaca. Il·lustr. Montse Ginesta. Alzira: Bromera, 2009 (El Micalet Galàctic; 143)
PELLICER, Maria Dolors. La selva en vers. Il·lustr.
Paco Giménez. Alzira: Bromera, 2009 (El Micalet
Galàctic)
SALA i VILA, Carles. El triomf d’en Polit Bonaveu.
Il·lustr. Susana del Baño. Barcelona: Cruïlla, 2009
Ee
A partir d’11 anys
ALAPONT, Pasqual. El quadern taronja de Morgana. Il·lustr. Montse Español. Alzira: Bromera,
2009 (El Club de la Ciència. Sèrie Morgana; 7)
BURGAS, Àngel. Segon trimestre. Barcelona: La
Galera, 2009 (Grumets, 194)
CARRANZA, Maite. Màgia d’una nit d’estiu. Barcelona: Edebé, 2009
GARCIA LLORCA, ANTONI. El nàufrag del Sirio.
Il·lustr. Pablo Auladell. Barcelona: Cruïlla,
2009 (El Vaixell de Vapor. Sèrie Taronja; 173)
GENÉ CAMPS, Marta. Sopa de cua de sargantana.
Il·lustr. Maria Espluga. Barcelona: Edebé, 2009
(Tuca; 27)
GISBERT, Francesc. Cinc viatges pel misteri.
Il·lustr. Agustín Comotto. Barcelona: Barcanova,
2009 (Sopa de Llibres. Sèrie Verda; 152)
TRADUCCIONS
DEFOE, Daniel. Robinson Crusoe. Adapt. i Il·lustr.
Christophe Gaultier. Trad. Anna Maria Puigdevall.
Barcelona: Cruïlla; 2009
GAIMAN, Neil. El llibre del cementiri. Il·lustr.
Chris Riddell. Barcelona: Estrella Polar, 2009 (L’illa
del Temps; 19)
NICHOLLS, Sally. Maneres de viure per sempre.
Trad. Maria Roura Mir. Barcelona: Cruïlla, 2009
Hh
A partir de 13 anys
BAGÉS, Noemi. Rere el mur. Barcelona: Barcanova, 2009 (Antaviana Nova; 153)
CORTÈS, Jordi. L’enigma de Stromboli. Barcelona:
Columna, 2009 (Columna Jove; 239)
DRAGT, Tonke. Carta al rei. Trad. Gustau Raluy
i Caroline de Jong. Barcelona: Cruïlla, 2009
GARCIA i CORNELLÀ, Dolors. Xibalbà, el regne
de la por. Barcelona: Barcanova, 2009 (Antaviana
Nova; 145)
LLUCH, Enric. Pell d’escata. Alzira: Bromera,
2009 (Espurna; 90)
RAYÓ, Miquel. El bastó d’Homer. Il·lustr. Javier
Andrada. Barcelona: Barcanova, 2009 (Antaviana
Nova; 143)
TRADUCCIONS
COLLINS, Suzanne. Els jocs de la fam. Trad. Armand Carabén. Barcelona: Estrella Polar, 2009 (L’Illa
del Temps; 17)
PULLMAN, Philip. El pont trencat. Trad. Josefina
Caball. Barcelona: Estrella polar, 2009 (La Via Làctia)
SIERRA i FABRA, Jordi. Poe. Il·lustr. Alberto
Vázquez. Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2009
Nn
A partir de 15 anys
BENAVENTE, Jaume. Les bicicletes de l’Ha-vana.
Barcelona: Barcanova, 2009 (Antaviana Nova; 147)
CASAS, Mariano. El lleó del Rif. València: Tabarca,
2009 (Tabarca Juvenil; 29)
CELA, Jaume. La tarda d’en Gerard. Barcelona:
Baula, 2009 (La Llum del Far; 73)
CERVERA, Jordi. La mort a sis vint-i-cinc. Barcelona: Edebé, 2009 (Periscopi; 53)
GISBERT, Francesc. La llegenda del corsari. Alzira: Bromera, 2009 (Esguard; 17)
MOLLÀ, Jesús. El jove que va perdre el nom.
València: Tàndem, 2009 (La Moto; 21)
ROSSELLÓ, Guillem. La casa de les escales. Palma: Moll, 2009 (Sol Alt; 19)
SANTOS, Care. Bel: amor més enllà de la mort.
Barcelona: Cruïlla, 2009
SIERRA i FABRA, Jordi. Anatomia d’un «incident
aïllat». Barcelona: Cruïlla, 2009
TRADUCCIONS
ASHER, Jay. Per 13 raons. Barcelona: Estrella
Polar, 2009
HOLM, Jennifer L. Penny, caiguda del cel. Retrat
d’una família italoamericana. Barcelona: Bambú,
2009 (Bambú viscut)
VANDERBEKE, Birgit. Musclos per sopar. Barcelona: La Galera, 2009 (Nàufrags; 4)
Qq
D’interès general
VALRIU, Caterina. Llegendes de Mallorca. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 2009 (Contes
i Llegendes; 4)