Acantilado en Orłowo

Pomorskie.travel
http://pomorskie.travel
Acantilado en Orłowo
Los científicos dicen que el Acantilado de Orłowo es un lugar donde la meseta morrénica linda
con el mar, y donde los procesos de erosión del borde alto forman un acantilado. Es cierto, pero la
verdad no refleja la singular belleza de esta costa de la Bahía de Gdansk.
En la parte sur de Gdynia, cerca de la frontera con Sopot se encuentra el barrio llamado Orłowo. Justo
al lado, un poco al norte se extiende la superficie forestal de Kępa Redłowska que es fragmento de una
elevación de morrena separada del resto por los valles de arroyos. Es un sitio especial, por lo menos por
dos razones. En primer lugar, se trata de un área cubierta de bosque natural denso situado casi en el centro
de las grandes regiones metropolitanas, y en segundo lugar desde hace más de sesenta años es una reserva
natural para proteger a los árboles y la vegetación específica conservados en este lugar desde los tiempos
antiguos. Este arbolado tiene contacto con el mar y las olas de tormenta lo golpean creando un acantilado,
una pendiente que está derrubiada constantemente y continuamente se retirada bajo la presión del mar.
La pendiente se acerca cada vez más a la parte más alta de la elevación y se hace cada vez más alta. Por lo
tanto de año en año, el acantilado de Orłowo se hace más monumental.
La belleza de este lugar ya se descubrió por lo menos hace doscientos años, cuando en las primeras
guías de esta región se comparaba la costa de Orłowsko con los famosos acantilados de Rügen, e incluso
con la costa sur de Inglaterra. Entonces en el Orłowo de hoy había una posada de un hombre llamado
Adler, cuyo nombre en alemán significa "águila". El propietario llamó su local de broma "Adlerhorst", o
sea, "Nido del Águila", que dio origen al barrio de Gdynia llamado actualmente Orłowo.
La bonita costa de Gdynia que se extiende durante más de seiscientos metros es un lugar popular para
pasear, ya que está tan sólo a dos kilómetros del centro de Gdynia. El atractivo del lugar añade la
posibilidad de observar el acantilado del muelle de casi doscientos metros.
Magdalena Piotrowska (m.piotrowska)
1/1
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)