CURSO 2011-2012 Redacción: Beatriz, Paula,Daniel, Marta, Claudiu, María, Laura, Romina, Laura C., Maeve, Leticia, Sergio, Desiree, Andrea, Celia, Alejandro, Lucía, Sergio C, Cristina ,Guillermo, Emilio. Maquetación : Isabel y Clara. Coordinación: Martín, Gonzalo B. Edición Digital: Julián. Fotografía: Daniel. NUEVO LUJO ESPAÑOL Maeve/Romina/Laura C. Álvaro Castejón y Arnaud Maillard, dos nuevos diseñadores españoles, encontraron en Madrid su lugar idóneo para la creación de una nueva firma de lujo y alta costura, ALVARNO. La firma nace en 2009 como icono para la mujer de hoy, y representa“la luz de Madrid, el espíritu de París”, ciudades a las que pertenece cada diseñador. ALVARNO surge por la unión de los nombres Álvaro y Arnaud, tras un juego de letras que consigue “sonar bien” en cualquier idioma, ya que tienen vocación internacional. Desde el inicio han representado sus colecciones en los desfiles de La Cibeles Madrid Fashion Week, en los que destacan la presencia de bordados y encajes, junto a los tejidos más clásicos de las colecciones de invierno, contrarrestando con una pequeña selección de tejidos más modernos y técnicos. Actualmente se plantean ampliar su colección con complementos, zapatos, bolsos, y con la creación de una nueva línea de vestidos de novia. Su meta es la alta costura, aunque desean que su moda se viva en la calle, y no como obras de arte para un museo; y en eso consiste el éxito de todo diseñador: “quien elija su moda, que la haga suya”. Están inmersos en nuevos proyectos y acciones internacionales, ya que desean dar amplitud y posibilidades a la firma, como las que se les plantean al exponer sus colecciones en grandes ciudades -Nueva York, Brasilia o México- . DIGNIDAD, ÉTICA Y TRANSPARENCIA Marta/Paula. En el 2006, un grupo de periodistas fundaron Wikileaks, una organización no gubernamental sin ánimo de lucro que publica en Internet filtraciones anónimas con información de interés público sobre regímenes dictatoriales. Propagándose los documentos una vez contrastada su autenticidad y suprimidos los datos que afectan la seguridad de personas y países. El problema llegó cuando Wikilleaks pasó a ser un enemigo a eliminar por airear los trapos sucios de cierto país democrático y libre, o al menos que de eso presume, pues en la guerra de Iraq, que no fue tan legal y ética como parecía, hubo desde torturas hasta muertes de periodistas injustificadas. A la organización se le impuso una demanda judicial por “poner en peligro la seguridad nacional estadounidense”, pero no prosperó. Wikilleaks desveló gran cantidad de morbosos documentos internacionales. Detrás de la cara bonita de la diplomacia, de esos apretones de manos… había presiones a jueces, políticos, “El amor no es la hostia”* (*eslogan de la campaña) Sergio C. El pasado viernes, día 25 de noviembre se celebró el día internacional contra la violencia hacia las mujeres. Coincidiendo con esta fecha, nuestro instituto también decidió recalcar su importancia, en colaboración con “Acciónred Asturies”, impulsando una campaña que llevaba el titulo “Los chicos que aman con buenos tratos: ¡Me gusta!”…este título parece el antagonista de la famosa obra “Los hombres que no aman a las mujeres” del escritor Stieg Larsson. Pero centrándonos en el trabajo realizado por los ex alumnos del instituto “Dan” y “Mon”, que fueron estudiantes de Bellas Artes y ya colaboraron antes con el IES (en la exposición de antiguos alumnos colocada en el pasillo hacia la biblioteca a finales del curso pasado, y también en el mural sobre la lectura realizado en la pared contigua a la biblioteca pública canguesa). El mural, que para algunos parece difícil de entender tiene una lectura de dentro hacia afuera; el texto entonces es el slogan de esta propuesta “Los chicos que aman con buenos tratos” y en el centro el “me gusta”; y el dibujo también tiene su explicación: primero hay que fijarse en la sonrisa del centro que está en el corazón e ir leyendo hacia fuera, así que, ves el símbolo masculino, después el corazón… lo que coincide con “los chicos que aman” y después aparece el chico abrazando al corazón y sonriendo, lo que encaja con “buenos tratos”. El mural, además del buen mensaje que quiere transmitir, se encuentra en la zona más concurrida de nuestro instituto. Semanario gratuito de investigación patrimonial sobre la comarca. Alumnos del IES Rey Pelayo. Cangas de Onis. 400 ejemplares. D.L. AS-3785-2005 Correo: [email protected]. Y en color www.lajueya.com CANTEROS DE COVADONGA... ...los que bajáis a La Riera El sitio de Covadonga en plena construcción. Archivo S.A. Taller de cantería frente a la basílica. Archivo S.A. Composición: Marta y Paula gobiernos, oscuros intereses económicos y diplomáticos. Hoy en día, todos los esfuerzos están centrados en mancillar el nombre de Wikileaks y hacer que desaparezca de Internet, presionando a las empresas con el fin de que los servicios tecnológicos necesarios para operar. Por su parte, el gobierno de Australia también ha rebuscado entre las leyes para enjuiciar de alguna manera al australiano Julian Assange, director de dicha organización, en busca y captura por Interpool a causa de un supuesto delito de abuso sexual. 7º Curso. Nº140 Miércoles30/11/2011 Mon (pintando) y Dan son los autores Sergio/Desiree/Celia. Hacia el año 1877 un grupo de canteros, peones y oficiales de obra acudieron a Covadonga, para llevar a cabo la construcción de la Basílica y una serie de edificios que, hoy en día, forman parte de dicho lugar. La idea surgió tras el incendio que dejó la cueva totalmente vacía, por lo que se decidió levantar un monumento digno del sitio. Para ello se utilizaron bloques de roca caliza del “cuetu”, situado enfrente de la gruta en la otra ladera del valle, la cantera de Peñalba. Se removieron más de 27.000 metros cúbicos de piedra, que se trasportaba en carros generalmente tirados por “gües” hasta Covadonga. Este tipo de caliza, rosada por su composición ferruginosa, iba a ser trabajada por los canteros de la zona. El proyecto será llevado a cabo por el canónigo Máximo de la Vega y el arqueólogo y dibujante alemán Roberto Frassinelli, que residía en Corao. Para comenzar tuvo que reducirse el montículo hasta conseguir un nivel llano sobre el cual poder edificar. La seguridad y firmeza que requería esta obra tan complicada llevó a la configuración de un muro que rodease el perímetro del edificio, con un total de 339 metros de longitud y 12 metros de altura en algunos puntos. Frassinelli realizó los planos del edificio, retocados luego por Lucas Palacio. El 11 de septiembre de 1877 el obispo Sanz Forés bendice y coloca la primera piedra. Tras 5 años de duro y continuo trabajo, el traslado del obispo a Valladolid y la falta de recursos provocaron que la obra se paralizase. Dos años después se volvieron a reanudar los trabajos con un nuevo arquitecto llamado Francisco Aparici. El presupuesto alcanzaba casi un millón y medio de pesetas, y como nos recuerda Jose Manuel Larrea, vecino del Repelao, “los ricos de la zona no ayudaban muchu”. Los canteros trabajaban de “luz a luz; iban del chigre a trabajar y de trabajar al chigre”. Tras un largo trabajo llegó la hora de la inauguración y consagración, en 1901, aunque aún faltaban por acabar las flechas y remates de las torres, que se terminaron un año después. Además de esta edificación los canteros también hicieron los grandes muros de Covadonga, nuevas casas para los canónigos, la Casona Episcopal o la Casa-Escuela, en el bosque del príncipe. Tras la guerra civil española, se iniciaron reformas que consistíeron básicamente en rebajar las piedras que sobresalían de las paredes y nivelar el suelo. HUMOR ¿Cuál es el vino más amargo? -Vino mi suegra ... y Pinchos. Tan encantadora como trabajadora, se jubila MICROCUENTO MICROCHISME La T4 no es comparable a nuestro hall Caricias y arrumacos en la biblioteca. Los pagafantas VERDAD DE CARTÓN DELIRIOS COFFEE BREAK costado de unos cartones idílicos, aparecen vacas y prados bucólicos, cataratas blanquiazules, ora de agua fresca, ora de hidromiel, y textos de composición tan cínica como la del producto, con los que se falta al respeto del comprador. Y se van criando así leches y vacas sobre unos pastos de diseño que faltan descaradamente a la verdad. Los certificadores de calidad, atentos a una realidad de oficina, son también aquí- completamente cegaratos a la mentira colosal de los cartones, qué leche. De modo que convendría recuperar ahora, como pueblos de Norteáfrica sedientos de justicia, la capacidad para la rebelión comercial, y ya que el ministerio fiscal no actúa nunca contra los poderosos, empecemos a exigir como clientes que los cartones de leche digan con claridad dónde está la vaca, cuánto pace, qué otras cosas ha comido y, sobre todo, qué paisanos y parroquias de Asturias responden de un producto tan natural. 985848497 It seems that the Arabian League has closed the tap on Syria. C/ El Parque, 2 todas y cada una de las realidades. Nunca me detuve a reflexionar si mi posición es la equivocada, y me niego a aceptar que todo lo injusto, lacerante e inaceptable del mundo sea inamovible o necesario. No sé en qué momento crucé la línea para superar la indiferencia propia de la infancia, cuál fue el instante en el que sentí aflicción por los desheredados, los oprimidos, los que parecen no existir, los que sienten el impacto del plomo sobre su pecho, en definitiva: los olvidados; es la predilección por ellos la que obstaculiza mi camino hacia el hedonismo, pintándolo con una culpabilidad inmerecida. No queda más que reflexionar y caminar hacía la lejanía, no existe otra salida. ¿Que tal si deliramos?. Tema musical: “Y boquear como los peces cuando les toca perder”. Marea: “El trapecio” THE LOST NOTEBOOKS EL GOCHU`L PAÍS María/Laura. El gochu asturcelta, también llamado gochu´l país, es una variedad de cerdo de Asturias que pertenece a la familia céltica, y que está vinculado con otras razas, como la francesa, la belga o la rusa. Actualmente esta variedad de gochu se encuentra en peligro de extinción, por lo que se realizó una recuperación de ejemplares, sobre todo en los municipios de Illano, Cangas de Narcea, Belmonte de Miranda y Allande. Hoy en día este tipo de cerdo se distribuye en los municipios de Tineo, Colunga, Santo Adriano, Tameza y el vecino, Amieva. Y su alimentación sigue Alejandro Fernández. Plan, proyecto, doctrina o sistema optimista que aparece como irrealizable en el momento de su formulación. Así define la Real Academia española la utopía. Sin embargo, mi visión sobre ella es mucho más subjetiva. Ciertamente, suscribo las palabras de Eduardo Galeano, en las que sitúa la utopía en el horizonte:'' La utopía está en el horizonte. Camino dos pasos, ella se aleja dos pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. ¿Entonces para que sirve la utopía? Para eso, sirve para caminar.'' Y pienso que la utopía debería acompañar siempre al político, al ciudadano, al obrero y al empresario, de modo que aunque nunca se alcance por completo, se consiga al menos una mínima parte y deje de tildarse de desvarío. Es necesario que esté presente en Enchufando recuerdos estando basada especialmente en bellotas, castañas y otros productos del monte. Este animal se caracteriza por su grande y ancha cabeza, y por unos ojos pequeños. Su cuerpo es muy grande y ancho, por lo que a simple vista su cabeza parece más pequeña. Por sus largas orejas, caídas hacia delante, pueden llegar a perder parte de la visión, ya que les tapan los ojos casi por completo, e incluso pueden llegar a pisarlas. Sus extremidades son de pequeño tamaño. Y al igual que otras variedades de esta raza, tienen el tronco un poco arqueado y estrecho. Pueden llegar a pesar entre 100 y 200 kilogramos, y suelen ser de colores blancos, negros o con manchas. 984840160 Beatriz Caspio. Este mes vio la luz el disco “The Lost Notebooks”, grabación que recoge el tributo de varios artistas al desaparecido cantautor Hank Williams, que sienta las bases de country. Nace un 17 de septiembre de 1923; y a los 29 años, en el primer día de 1953, fue encontrado muerto en la parte trasera de su Cadillac, en West Virginia, cuando se dirigía a un espectáculo en Ohio. El haber sido acusado de problemas con el alcohol y las drogas, asociados a una larga enfermedad e incapaces de desvirtuar su música, lo hacen aun más mito y fiel a su promesa “I’ll never get out of this world alive” (“Nunca saldré de este mundo vivo”) recogida en su último disco en vida. PENSAMIENTOS VERDES (G. Duch) Producimos el doble de los alimentos necesarios y desperdiciamos la mitad. Doble menos mitad ¿igual a suficiente? Los temas de este “recopilatorio” son canciones que Hank dejó a medio hacer, o con letras solitarias, sin música, a las que los grandes músicos del género tratan de acompañar hoy con suma delicadeza... sin faltar al genio y maestro, sin hacerle enfadar, algunas o con más acierto que otras. Destacan por su calidad los temas de Bob Dylan, o los de su hijo Jacob, que perfilan con su tono folk cada letra; o las cantadas con la sensual Nora Jones, que desliza su voz natural de jazz hasta el country más exquisito. El “disco” cuenta también con la colaboración de un Jack White (The White Stripes) que no deja de sorprender, aunque probablemente el mejor tributo se lo ha prestado Alan Jackson, en el tema You've Been Lonesome Too, en el cual refleja a la perfección el alma de la música country-blues que tanto le debe a Hank. Lucía Moreno. Haciendo memoria de inolvidables caí en la cuenta, seriamente, de que aquello que no recordamos es como si nunca hubiera sucedido. Cuando un hecho o una visión despiertan en la mente recuerdos de algo que dábamos por olvidado, no estamos salvando un trozo de tiempo pasado del olvido, sino creando una nueva historia. Teniendo en cuenta que un recuerdo -corriente- es una mera interpretación de los hechos, propia de cada persona, y que jamás dos personas verán el cuento de la misma forma... ¿cómo estar seguros de que lo que creemos grabado en la cabeza una vez fue real? No hay forma posible. Ni de eso, ni de conservar una perfecta trama inalterable en lo que se define como nuestra vida. ¿La reminiscencia? Traicionera como ninguna. Porque el tiempo no existe. Porque el poeta no existe. Incluso dudo propiamente de mi existencia. Sólo si pudiera recordar cada momento, hasta el más mínimo detalle. Sólo si pudiera recordarlo todo, a todos. Que vivir no significase saltar con indecisión de un instante a otro en una línea temporal -dis-continua, mientras nos mecemos en un tic-tac opresor que hemos creado para suplantar nuestra conciencia -y consciencia-. Es el miedo a desvanecernos. Vénceme el temor a pasar a ser uno de esos recuerdos que nadie teje, por dejadez o desconfianza, de un -futuro- pasado incierto. Por eso es una lástima que la única prueba que reste de todo sean los recuerdos. Recuérdame cuando me haya olvidado, aunque no sea más que una fantasía sin garantía de la realidad. Imagen de Lucía M. Daniel/Guillermo. ¿Soy un pagafantas? Más de uno se ha hecho esta pregunta, y la respuesta, como de casi todo en esta vida, la tenemos nosotros. A partir de nuestra experiencia propia, de lo que ‘‘oímos por ahí’’ y de lo que vemos en las distintas tribus urbanas, éstos podrían ser los ‘‘requisitos’’ para ser un autentico pagafantas: 1- El origen de la palabra proviene de la unión de los terminos ‘‘pagus’’ y ‘‘fantus’’ que se podría traducir como ¡chaval retirate! o lo que desde el otro lado de la cama se conoce coloquialmente como “amigo cartera’’. 2- Este tipo de personajes es fácilmente reconocible en las discotecas, ya que gastan toda la ‘‘paga de mama’’, y con ello sus vanas esperanzas, en invitar a alcohol a la susodicha, quedándose inmóvil cual estatua (en la versión extendida se queda con su bolso y su cazadora) mientras ella lo “da todo’’ en la tarima con hombres salidos del peor de los programa de HMYV. 2- El Homo pagafantus es inmune a cualquier tipo de burla por parte de sus amigos. 3-Es habitual oírle decir que la chica es su ‘‘hermana pequeña’’ pero da la casualidad que ninguna de estas hermanitas lleva su apellido. 4- Las afortunada,s como si de ministras se tratase, entran en los bares con la mejor de las escoltas, y pobre del que se atreva a acercarse a charlar con ellas, ya que sólo recibirá miradas asesinas y un ferreo marcaje ‘‘NBA’’. Gonzalo B. Las fábricas de leche envasada tienen muy poca vergüenza cuando hacen publicidad. Ayudadas por mercenarios de la imagen y saltimbanquis de la verdad, aluden en sus anuncios a los “verdes pastos” de Asturias, dicen cosas de “nuestros rebaños”, y hablan con todo descaro de “alimentación natural”. En cambio, todo aquel que pasea por las asturias reales sabe -porque lo contempla- que apenas hay vacas pastando en los prados cantábricos, y que casi toda la leche se produce de modo industrial, con piensos y forrajes caros, traídos de muy lejos, y deglutidos aquí por animales presos. Por-algo-sería, punto.com. Quizá una de las razones por las que hemos venido a caer en esta crisis de tipo egipcio, es el olvido industrial de la vergüenza campesina, la soltura con la que todo dios miente en el paraíso de los envases, las campañas de pura imagen, y la tontuna de cliente con la que nos dejamos mentir. En el Aniquilación filosófica La Jira LE COIN NORMAND (par J.) SIDRERÍA-RESTAURANTE Ce qui continue de me surprendre ce sont ces week-ends festifs où les jeunes d’à peine 14-15 ans se soûlent et cela ne semble déranger personne... c/Juan Carlos I, nº 10 Contranquil, Cangas de Onís Tf 984 94 71 72- 985 94 73 37