gru automatica con montaggio idraulico

GA1
GRU AUTOMATICA CON
MONTAGGIO IDRAULICO
Autolivellante grazie alla tecnologia degli
attuatori idraulici
Prezavorrata (si monta senza il completamento
della zavorra)
Libertà di rotazione sui 360° durante il montaggio
Ingombri ridotti (ruota all'interno degli appoggi!)
Quattro configurazioni di lavoro
Conforme alle direttive
C€
F.lli BUTTI s.r.l.
23868 Valmadrera (Lecco) Italy - Via XXV Aprile, 58
Tei. 0341/581108 (3 linee) - Fax 0341/200253
E-mail: [email protected] - http://www.fbgru.it
GA 125
COSTANTE I kg 700
m 27.15
COSTANTE I kg 2000 |
«i
m 2.15
Curve di carico - Curvas de cargas - Load diagrams - Lastkurven - Courbes de charges
m
13.2
14
kg
2000 1875 1729 1603 1493 1395 1309 1232 1162 1099 1042
15
17
16
18
kg
19
20
21
16907
• In servizio
• Fuori servizio
24
23
25
27
26
28
966 920 877 837 800
kg 10037
En servicio
Fuera de servicio
kg
22
In service
Out of service
13700
• In Betrieb
• Ausser Betrieb
• En service
• Hors service
kg 9000
Peso con zavorra di montaggio
Peso de la grua con lastre de montaje
Grane weight with erection ballast
Gewicht ohne montage-ballast
Poids avec lest de montage
Peso senza zavorra di montaggio
Peso de contruccion
Weight without erection ballast
Konstruktionsgewicht
Poids sans lest de montage
MECCANISMI- MECANISMOS - MECHANISMS - ANTRIEBE - MÉCANISMES
ALIMENTAZIONE
ALIMENTACION
OPERATING VOLTAGE
BETRIEBSSPANNUNG
TENSION DE SERVICE
MOVIMENTO
MOVIMENTO
MOVEMENT
BEWEGUNG
MOUVEMENT
SOLLEVAMENTO
ELEVACION - HOISTING
HEBEN - LEVAGE
111*
|W|
f 61
ROTAZIONE
ROTACION - SLEWING
DREHEN - ORIENTATION
--x
/A i
^*/
380 V
50 Hz
380 V
50 Hz
INVERTER
POTENZA NECESSARIA
POTENCIA NECESARIA
IAI\I
POWER REQUIREMENT
KRAFTE DARE
14
PUISSANCE NÉCESSAIRE
SPEED RATE - ARM LOAD
TRAGFAHIGKEIT - GESCHWINDIGKEIT
VITESSE - CHARGE
->
380 V
50 Hz
INVERTER
CARRELLO
-•—tCARRILLO - JIB TROLLEY
Lj—1
LAUFKATZE - DISTRIBUTION ^^«
VELOCITA1 - CARICO
VELOCIDAD - CARGA
H» -W> -0O -I» -«O-K»
m/1'
! 5
|26
kg
2000
2000 2000 1000 1000 800
m/11
g/11
rpm
Con riserve di modifica - Derecho de modificaciones reservadas -
I 27 f :16
I 27
f 43 i 45
H5»
H»
19
38
kW
9.2
800
0,3 --*• 1
Subject to change whitout notice - Anderungen vorbehalten -
kW (max)
2.4
kW
2.2
Modificatlons réservées
COSTANTE I kg 700
m 24.3
oo
co
o
I
COSTANTE
kg 2000
«5
I
Curve di carico - Curvas de cargas - Load diagrams - Lastkurven - Courbes de charges
m
14.1
kg
2000 1870 1735 1616 1512 1419 1336 1261 1193 1132 1076 1000
kg
In servizio
Fuori servizio
15
16
17
18
19
20
16907
21
22
23
24
25
kg 10037
• En servicio
• Fuera de servicio
In service
Out of service
kg 13640
In Betrieb
Ausser Betrieb
• En service
• Hors service
kg 8940
Peso con zavorra di montaggio
Peso de la grua con lastre de montaje
Grane weight with erection ballast
Gewicht ohne montage-ballast
Poids avec lest de montage
Peso senza zavorra di montaggio
Peso de contruccion
Weight without erection ballast
Konstruktionsgewicht
Poids sans lest de montage
MECCANISMI- MECANISMOS - MECHANISMS - ANTRIEBE - MECANISMES
AUMENTAZIONE
ALIMENTACION
OPERATING VOLTAGE
BETRIEBSSPANNUNG
TENSION DE SERVICE
MOVIMENTO
MOVIMENTO
MOVEMENT
BEWEGUNG
MOUVEMENT
SOLLEVAMENTO
ELEVACION - HOISTING
HEBEN - LEVAGE
1 Mf
1 V1
1 61
380 V
50 Hz
m/1'
INVERTER
CARRELLO
-f
tCARRILLO - JIB TROLLEY
'-7-'
LAUFKATZE - DISTRIBUTION ^^
ROTAZIONE
ROTACION - SLEWING
DREHEN - ORIENTATION
—^
{ Ai
^/
380 V
50 Hz
POTENZA NECESSARIA
POTENCIA NECESARIA
[x\A/
POWER REQUIREMENT
KRAFTE DARF
14
PUISSANCE NÉCESSAIRE
VELOCITA' - CARICO
VELOCIDAD - CARGA
SPEED RATE - ARM LOAD
TRAGFAHIGKEIT - GESCHWINDIGKEIT
VITESSE ' - CHARGE
kg
m/1'
380 V
50 Hz
g/11
INVERTER
rpm
->
H» -1» H» -«> -W» -w»
1 5
t 26
2000 2000
i 27 t 26 | 27 f 40 | 42
2000 1000
1000 1000
-D>
-w>
19
38
0,3
*• 1
kW
9.2
1000
kW (max)
2.4
kW
2.2
Con riserve di modifica - Derecho de modificaciones reservadas - Subject to change whitout notice - Anderungen vorbehalten - Modifications réservées
m 2.2
O!
LaPoligrafica-Garlate-Tel. 0341 655111