Análisis de la Megafonía de la Terminal Aérea Nacional e

UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
VICERRECTORADO ACADÉMICO
DECANATO DE ESTUDIOS TECNOLÓGICOS
COORDINACIÓN DE TECNOLOGÍA ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA
Análisis de la Megafonía de la Terminal Aérea Nacional e Internacional
con el Sistema Audia
Informe de Pasantía presentado ante la Ilustre Universidad Simón Bolívar, como requisito
para optar al Título de Técnico Superior Universitario en Tecnología Electrónica
Autores:
Jaime Serrano
Carnet: 07-6284
C.I.: 19.445.551
Elvis Ugueto
Carnet: 07-6178
C.I.: 18.755.847
Tutor Académico:
Oswaldo Escobar
CAMURÍ GRANDE, SEPTIEMBRE DE 2013
UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
VICERRECTORADO ACADÉMICO
DECANATO DE ESTUDIOS TECNOLÓGICOS
COORDINACIÓN DE TECNOLOGÍA ELECTRÍCA ELECTRÓNICA
SEDE LITORAL
ACEPTACIÓN DEL TUTOR ACADÉMICO
En mi carácter de Tutor del Informe de Pasantía presentado por los
Bachilleres:Jaime Serranocarnet N° 07-6284, Elvis Ugueto carnet N° 07-6178 para optar al
Título de TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN TECNOLOGÍA
ELECTRÓNICA; considero que dicho informe reúne los requisitos y méritos suficientes
para ser sometido a la presentación pública y evaluación por parte del jurado examinador
que designe.
Camurí Grande, a los días___ del mes _____________________ de 2013.
_________________________________
Prof.
Tutor Académico
Oswaldo Escobar
ii
DEDICATORIA
Elvis Ugueto:
A mis padres José Elías Ugueto y María B. de Ugueto, porque creyeron en mí, me
apoyaron en las buenas y las malas, y porque a pesar de los pesares me sacaron adelante,
dándome ejemplos dignos de entrega y superación. Porque hoy puedo ver alcanzada mi
meta académica debido que siempre estuvieron impulsándome en los momentos más
difíciles de mi carrera, y porque el orgullo que sienten por mí fue lo que me hizo ir hasta el
final.
Va por ustedes, por lo que valen, porque admiro su fortaleza y por lo que han hecho de
mí. Sí, ‘’Por la sonrisa de mis padres que vale un millón’’.
A mis abuelas, hermanos, tíos, primos y amigos, a ellos también los incluyo por haber
fortalecido mi deseo de superación.
¡Gracias!
Jaime Serrano:
Este Informe de Pasantía está dedicado en primer lugar a Dios por haberme dado la
oportunidad de vivir, cursar y culminar una carrera universitaria así como de permitirme
crecer como persona en esta Universidad.
En segundo lugar se lo dedico a toda mi familia, a mis padres Jaime y Elinor, por
brindarme su apoyo y darme animo todos los días, a mi sobrino Jaime Enrique, a mi
esposaIndra Amaro por estar conmigo y escucharme siempre, por último, a lo más grande
que me ha dado la vida, a mi hijo Antonio Elías quien ha reforzado en mi esas ganas de
querer ser una mejor persona cada día, a querer superar y cumplir todas mis metas.
Muchas gracias a todos.
iii
RECONOCIMIENTO
Gracias:
A la Universidad Simón Bolívar por brindarnos toda la enseñanza y conocimientos
adquiridos por medio de todos los profesores de esta institución.
A nuestras familias por ofrecernos incondicionalmente todo el apoyo posible a lo largo
de nuestra carrera.
A los profesores que nos han ayudado a lo largo del desarrollo de nuestra carrera.
A esos amigos y colegas, que fueron como nuestra segunda familia, y a todas aquellas
personas que de manera directa e indirecta aportaron un grano de arena para este logro que
es de todos nosotros.
A todo el equipo de la oficina de sistema de información por brindar su apoyo
incondicional en este proceso.
Iv
ÍNDICE GENERAL
Índice de Cuadros, Gráficos ó Tablas………………………………………………vi
Índice de Anexos…………………………………………………………………..vii
Resumen………………………………………………………………..…………viii
Introducción…………………………………………………………………………1
CAPITULO I
Objetivo General………………………………………………………………….....3
Objetivos Específicos………………………………………………………...…….3
CAPITULO II
Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía. Oficina de Telemática
1.1.Reseña Histórica…………………………………………………….………..4
1.2.Misión………………………………………………………………….……..6
1.3.Visión………………………………………………………………..………..6
1.4.Valores………………………………………………………………………..7
1.5.Objetivos……………………………………………………………………...7
1.6.Estructura Organizativa de la Empresa…………….…………………………8
1.7.Estructura organizativa de la unidad……………….…………………………9
CAPITULO III
Marco Teórico……………………………………………………………………….12
CAPITULO IV
Ejecución de análisis de la Megafonía con el sistema Audia
1.1 Actividades……………………………….………………………………….25
1.2 Equipos y Características…………………………………………………….32
1.3 Configuración del sistema…………………………………………………....39
1.4 Operación del sistema………………………………………………………..40
CAPITULO V
Actividades y tareas ejecutadas en la división
1.1 Descripción de tareas realizadas
1.1.1 Diseño de hardware para sistema Audia………………………...........42
1.1.2 Supervisión y Monitoreo…………………………………………..…59
1.1.3 Mantenimiento………………………………………………………..60
1.1.4 Programación…………………………………………………………60
1.1.5 Instalación y Montaje…………………………………………………61
1.1.6 Instalación en nueva puerta de embarque…………………………….63
CAPITULO VI
Conclusiones……………………………………………….………………………….65
Recomendaciones…………………………………………..………………………….67
Bibliografías…………………………………………………..……………………….68
Anexos……………………………………………………………………………….70
ÍNDICE CUADROS Y GRÁFICOS
Cuadro IEspecificaciones Técnicas de Lanpro LP-SW1600.
Cuadro II Especificaciones del Ecualizador Grafico.
Cuadro III Especificaciones de Inter M-PM 9208 monitor panel
Gráfico I Estructura organizativa del IAIM.
Gráfico II Estructura organizativa de la unidad telemática.
Gráfico III Conectividad del sistema de Megafonía con Audia.
Gráfico IV Diagrama de bloques del sistema de Megafonía con Audia propuesto.
Grafico V Conexión de TV satelital.
vi
ÍNDICE DE ANEXOS
Anexo 1Plano - Distribución general del equipo de Megafonía en la Terminal
Internacional
Anexo2Plano - Distribución general del equipo de Megafonía en la Terminal
Internacional (Sector Oeste)
Anexo 3Plano - Distribución general del equipo de Megafonía en la Terminal
Internacional (Sector Este)
Anexo 4Plano - Distribución del equipo de Megafonía en la Terminal Internacional
Puertas Nº 12, 13, 14
Anexo5Plano -Distribución general del sistema de Megafonía en la terminal Nacional
Anexo 6Plano - Distribución general del sistema de Megafonía en la terminal Nacional
(Sector Oeste)
Anexo 7 Plano - Distribución general del sistema de Megafonía en la terminal Nacional
(Sector Este)
Anexo 8 Plano - Distribución del sistema de Megafonía en la terminal Nacional
Puertas 1, 2, 3
Anexo 9Consola AudiaFlex
Anexo 10 Cartelera de información de vuelos
Anexo 11Cartelera de información de vuelo – VideoWall
Anexo 12Instalación de TV, carteleras informativas, VideoWall
Anexo 13 Equipos de Sistema Audia – Cuarto de Sonido
Anexo 14 Equipos de Sistema Audia – Cuarto de Sonido
Anexo 15Puerta de embarque 11A terminal Nacional
Anexo 16 Puerta de embarque 11A terminal Nacional - VideoWall
vii
UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR
VICERRECTORADO ACADÉMICO
DECANATO DE ESTUDIOS TECNOLÓGICOS
COORDINACIÓN DE TECNOLOGÍA ELÉCRICA Y ELECTRÓNICA
Análisis de la Megafonía de la Terminal Aérea Nacional e Internacional
con el Sistema Audia
Autores: Jaime Serrano
Elvis Ugueto
Tutor Académico: Oswaldo Escobar
Fecha: Septiembre de 2013
RESUMEN
El siguiente informe de pasantía tiene como objeto presentar el trabajo realizado en el
Dpto. de Electrónica de la División de telemática del IAIM. Estas actividades consistieron
en el estudio de la megafonía, instalación y mantenimiento de los equipos que sirve de
información al usuario de los terminales aéreos Nacional e Internacional. Este sistema está
conformado por unos terminales denominados Audia. Se realizó el estudio de este sistema,
el funcionamiento, los equipos que lo componen, características y especificaciones. Se
identificaron los elementos de la red de megafonía y se realizaron los planos
correspondientes donde se observa la distribución de los altavoces en cada puerta de
embarque y otras zonas de la terminal como el área pública y zona de tránsito. Se llevó a
cabo el mantenimiento de los diferentes elementos así como la puesta en marcha de una
puerta de embarque. Por último, se realizó una simulación del sistema Audia a nivel de
software. Sin embargo, no se pudo llevar a cabo la parte de hardware debido a problemas
que tuvo el IAIM para suministrar los materiales, motivado a que este es el único sistema y
no existe otro de respaldo, por lo que sacarlo de línea era dejar sin megafonía al aeropuerto.
Palabras Clave: Audia, Megafonía, Análisis, Software
viii
INTRODUCCIÓN
La electrónica es el campo de la ingeniería y de la física aplicada al diseño de
dispositivos, por lo general circuitos electrónicos, cuyo funcionamiento depende del flujo
de electrones para la generación, transmisión, recepción, almacenamiento de información,
entre otros. Los circuitos electrónicos ofrecen diferentes funciones para procesar esta
información, incluyendo la amplificación de señales débiles hasta un nivel que se pueda
utilizar; el generar ondas de radio; la extracción de información, como por ejemplo, la
recuperación de la señal de sonido de una onda de radio (demodulación); el control, como
en el caso de introducir una señal de sonido a ondas de radio (modulación), y operaciones
lógicas, como los procesos electrónicos que tienen lugar en las computadoras.
Este estudio tiene como objetivo el análisis de la megafonía en las terminales aéreas
nacional e internacional, a través del sistema Audia. De este modo, entendemos la
megafonía como un sistema de refuerzo de sonido, dicho sistema es de tipo
electromecánico diseñado para amplificar el sonido lo más fielmente posible, de tal modo
que por la distancia a la fuente original o el volumen natural de emisión de la misma
impiden experimentar el sonido. Otras razones por la que se requiere este refuerzo es,
primero, la acústica del ambiente circundante que dependiendo de la forma y los materiales
de que esta hecho puede conspirar contra la propagación del sonido; y segundo, por la
cantidad de personas que se enfrenten al emisor.
El sistema de megafonía de las terminales aéreas nacional e internacional está
compuesto por un sistema denominado Audia, este sistema es la parte fundamental de la
red de megafonía. Audia es un amplificador modular de procesamiento de señal digital y
automática. Para cumplir con los objetivos se trabajó con este sistema a nivel de software,
donde se realizó una simulación a manera de comprender el funcionamiento de la red de
megafonía con dicho sistema.
El proceso de pasantías, es un período de tiempo relativamente corto, en el cual el
estudiante pone en práctica las capacidades, habilidades y conocimientos adquiridos en un
área particular, durante su etapa de aprendizaje.Dichas pasantías se llevaron a cabo en el
Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM), específicamente en la unidad
Electrónica de la oficina Telemática. Unidad que particularmente se encarga de llevar a
cabo las actividades relacionadas con la supervisión, mantenimiento, reparación de
monitores, carteleras, sistema de audio. En fin su objetivo es tener optimizado los medios
de información al pasajero y al público en general
Este informe pretende narrar de manera objetiva el desarrollo de dicha experiencia
como pasantes dentro del Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM). Dicho
informe se encuentra estructurado por 6 capítulos que permiten conocer, a quien interese
leerlo, el alcance de objetivos y desarrollo de las actividades realizadas en cooperación con
la empresa. Además, se desea que el lenguaje técnico desarrollado generalmente en esta
rama del área industrial pueda ser del total agrado y comprensión de sus lectores, ya que en
su desarrollo se explica y describen diferentes actividades y tareas ejecutadas a fin de lograr
los objetivos planteados. Incluso contiene las respectivas conclusiones y recomendaciones a
los análisis implantados al sistema trabajado. Por ejemplo, en cuanto al sistema Audia se
quería realizar el montaje de un laboratorio físico para generar fallas y desarrollar la
habilidad de dar respuesta y solución inmediata cuando se presentase alguna eventualidad
en la plataforma, dando así la oportunidad y pericia a los técnicos del área electrónica que
allí hacen vida de acudir en la pronta solución del problema que pudiera atacar un medio de
información tan importante en las instalaciones del aeropuerto. Sin embargo, esto no nos
fue posible por razones que se explicaran más adelante. Pero si bien es cierto que logramos
realizar una pequeña, pero valiosa, simulación en aplicación digital del sistema Audia, que
permite obtener una visión del funcionamiento y características integrales del sistema
megafónico instalado.
Este informe está estructurado de la siguiente manera: Capitulo I Objetivo General y
Específicos, Capitulo II Reseña Histórica de la Empresa, Capítulo III Marco Teórico,
Capítulo IV Ejecución de Análisis de la Megafonía con el Sistema Audia y por último el
Capitulo V Actividades y Tareas Ejecutadas en la División.
2
CAPÍTULO I
Objetivo General
•Estudiar el sistema de Megafonía basado en los equipos Audia instalado en la Terminal
Aéreo Nacional e Internacional del Aeropuerto de Maiquetía. (I.A.I.M)
Objetivos Específicos
•
Definir megafonía y redes de audio.
•
Identificar los elementos de la red de megafonía basado en el sistema audia del
IAIM.
•
Elaborar los planos correspondientes a los circuitosde megafonía del terminal aéreo
nacional e internacional del Aeropuerto de Maiquetía.
•
Realizar el estudio del funcionamiento y operaciones de Audia.
•
Realizar un laboratorio a nivel de software con el sistema Audia.
CAPÍTULO II
INSTITUTO AEROPUERTO INTERNACIONAL DE MAIQUETÍA
OFICINA DE TELEMÉTICA
1.1 Reseña Histórica de la institución
El desarrollo de la aviación comercial en Venezuela, tuvo su origen cuando la compañía
General Aeropostal inicia sus operaciones oficialmente el 15 de Abril de 1930 desde
Maracay, utilizando dos aviones, un Late 26 y un Late-Core 281.
Posteriormente esta empresa adquirida por el Gobierno venezolano el 1º de Enero de 1934,
se convierte en Línea Aeropostal Venezolana. Sus operaciones continuaron en Maracay
cubriendo algunas ciudades de Oriente y Occidente.
Cabe señalar, que el 29 de Julio de 1929 aterriza en un pequeño campo (en lo que hoy es
Maiquetía) un avión de la Pan American, marcando el inicio de Maiquetía como primer
aeropuerto del País.
Fue el 13 de Junio de 1930, cuando aparece publicada en Gaceta Oficial Nº 17.142 la
autorización del Ejecutivo para que la Pan American Airways iniciara el transporte de
Pasajeros, Carga y Correo en la ruta Puerto La Guaira, Maracay, Maracaibo y Caracas,
utilizando para ellos aviones anfibios y terrestres.
El 22 de Agosto de 1942 se contrata con la Pan American la construcción de tres
Aeropuertos para el servicio internacional. Serían ellos: Maiquetía, Maracaibo y Maturín.
En 1944 la Pan American Airways hace entrega de los Aeropuertos mencionados, dotados
de pista y plataforma asfaltada y servicios de torre de control y abastecimiento de
combustible.
El Aeropuerto de Maiquetía contaba entonces con una pista de 1512 metros. El terminal fue
concluido y modificado posteriormente, añadiéndose dos alas adicionales. Es innegable
que Venezuela no podía substraerse a la aparición de la “era del jet”, hecho ésteocurrido en
1958. Vemos así como comienza el fin de la división internacional de aeropostal, que para
esa fecha operaba los Constellation cuatrimotor lentos y de poca capacidad en comparación
con los novedosos Boeing 707 que podían transportar más de un centenar de pasajeros en la
mitad del tiempo que sus hermanos a hélices.
El último vuelo internacional de aeronave a pistón de Aeropostal ocurrió el 30 de
Noviembre de 1960 cuando aterrizó en Maiquetía uno de sus Constellation luego de haber
cubierto la ruta Roma - Madrid - Lisboa - Bermudas - Caracas, en aproximadamente unas
veinte horas.
En la década de los 60 se incrementan los viajes por avión. Las aerolíneas y las Agencias de
viajes ofrecen amplias facilidades para realizarlos a cualquier parte del mundo y el número
de horas para recorrer una misma distancia se reduce a un 50%.
Las instalaciones de Maiquetía se hacen insuficientes, la afluencia de pasajeros y los
acompañantes que dejan a despedir o recibir va en aumento.
En 1968 el Gobierno Nacional implementa el plan maestro del nuevo aeropuerto Simón
Bolívar de Maiquetía, donde se conciben edificaciones separadas para los servicios
internacionales y domésticos respectivamente. Posteriormente el 04 de Agosto de 1971 es
aprobada la Ley para la creación del Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía,
mientras el 13 de Agosto de 1974 es promulgado el reglamento de dicha ley.
El Instituto en cuestión, fue creado como un Organismo adscrito al
Ministerio de
Transporte y Comunicaciones, iniciando sus actividades el 1º de Enero de 1972.
En 1978, el Aeropuerto de Porlamar “General Santiago Mariño” pasó a depender del IAIM
y posteriormente fueron adscritos al Instituto los Terminales aéreos de Barcelona, Maturín,
Cumaná, Puerto Ordaz, Maracaibo, Barquisimeto y San Antonio.
En el año 1995 en el IAAIM, inició un proceso de reestructuración y reorganización
administrativa y operativa, de acuerdo a pronunciamiento publicado en la gaceta oficial N°
35.658 de fecha 21 de Febrero del mismo año, este proceso llevaba inmerso una serie de
cambios estructurales de acuerdo a las necesidades imperantes del momento.
5
Cabe señalar que los Aeropuertos adscritos para ese entonces fueron parte del proceso de
reestructuración que sufrió el IAAIM; sin embargo, los mismos no se vieron afectados por
la medida, ya que para esa fecha se transfirieron a sus respectivas gobernaciones.
1.2 Misión
Planificar, desarrollar, controlar y administrar el conjunto de instalaciones y servicios,
que hacen posible y facilitan el traslado de pasajeros y cargas en el
Aeropuerto
Internacional de Maiquetía “Simón Bolívar”, con una política de servicios públicos
eficientes, eficaz, de utilidad pública, de interés general y social, con estrictos estándares de
seguridad y facilitación que fortalezcan la vigilancia de la seguridad operacional, el
resguardo de las instalaciones, la protección de los bienes aeronáuticos y de personas,
brindando el mejor servicio a nuestros usuarios.
1.3 Visión
Ser una organización publica orientada y comprendida con el servicio público eficiente
para los usuarios del Aeropuerto Internacional de Maiquetía “Simón Bolívar” cumpliendo
con los más elevados estándares de seguridad nacional e internacional; sustentada con un
talento humano especializado y un mejoramiento continuo de los procesos técnicos, que
garantiza la prestación de un servicio integral con los más altos niveles de excelencia,
ejerciendo una gestión social apoyada en una visión socialista para construir la suprema
felicidad social para la población venezolana.
6
1.4 Valores
•
Trabajo en equipo y cooperación
•
Compromiso ético con el servicio público
•
Innovación
•
Visión de futuro
•
Responsabilidad personal
•
Conciencia cívica
•
Calidad de trabajo
•
Orientación a resultados/logros
•
Compromiso con el aprendizaje
•
Liderazgo
•
Conciencia del deber social
•
Orientación al ciudadano
1.5 Objetivos
El Instituto Autónomo Aeropuerto Internacional de Maiquetía basa sus objetivos y
metas según lo pautado en la ley de su creación:
•
Construir, acondicionar, mantener, desarrollar, administrar y explotar el conjunto de
obras e instalaciones destinadas al transporte aéreo del Aeropuerto Internacional de
Maiquetía “SIMON BOLIVAR”.
•
Supervisar y coordinar las funciones y servicios que se prestan en el aeropuerto.
•
Procurar la recuperación de las inversiones mediante la obtención de beneficios
suficientes para cubrir los gastos y amortizar el capital invertido.
•
Perfeccionar continuamente los servicios en orden a su seguridad, regularidad y
eficacia.
•
Mantener enlace permanente con los demás aeropuertos tanto nacionales como
internacionales, para prestarles o exigirle, según sea el caso, la cooperación que
requieran las necesidades del tráfico aéreo.
7
1.6 Estructura organizativa de la institución
El Instituto está dirigido y administrado por un Consejo de Administración, como Órgano
Superior de Decisión, formado por:
•
El Director General del Instituto, quien lo preside.
•
El Subdirector General.
•
Dos (2) personalidades de relevantes méritos, designados por el Presidente de la
República.
•
Un representante de los trabajadores, elegido según lo señalado en la Ley.
Igualmente, está estructuralmente conformado por unidades internas de carácter asesor y
operacional, las cuales están encargadas de asistir al Director General en cuanto a lo
relacionado a materia de planificación y presupuesto, jurídica, de recursos humanos,
relaciones institucionales, de administración, servicios telemáticos y lo relativo con la
operación, mantenimiento, seguridad del aeropuerto y cualquier otra unidad administrativa
que se requiera para el cabal cumplimiento de sus fines.
Además, es responsabilidad del Instituto, coordinar, supervisar y controlar el cumplimiento
de las actividades, planes y programas que ejecuten en el aeropuerto los organismos,
oficinas y dependencias que funcionen en el mismo
Poniendo de manifiesto un modelo de desarrollo aeroportuario basado en el concepto del
Aeropuerto de Maiquetía como unidad de negocios; y con la intención de mantenerse
enmarcado bajo las disposiciones jurídicas en cuanto a las normativas técnicas
internacionales existentes; surge la estructura organizativa de la Institución, a saber:
8
Grafico 1:Estructura organizativa del IAIM
1.7 Estructura organizativa de la unidad
La oficina telemática está dirigida y administrada por un Director de Administración,
como órgano rector, en conjunto de unidades internas de carácter operacional y de
asesoramiento, las cuales están encargadas de asistir al Director General en lo relacionado a
la materia de operaciones, mantenimiento, administración, planificación y presupuesto
para el completo cumplimiento de los fines propuestos.
9
Además, es responsabilidad de dicho departamento, coordinar, supervisar y controlar el
cumplimiento de los servicios del sistema de información al usuario, actividades, planes y
programas que ejecuten en el aeropuerto, tanto terminal nacional como internacional.
Maiquetía como terminal de transporte aéreo, con sistemas de tecnología de punta; y con la
intención de mantenerse enmarcado las disposiciones tecnológicas en cuanto a las
normativas técnicas internacionales existentes; por ello surge la estructura organizativa de
un cuerpo de trabajo en servicio telemático, a saber
Grafico 2: Estructura organizativa de la unidad Telemática
10
Los pasantes trabajaron en la oficina de electrónica que se encarga de la reparación de
monitores, carteleras, así como también del mantenimiento preventivo de los equipos. Esta
oficina tiene como meta optimizar la información al pasajero y al público en general.
11
CAPÍTULO III
MARCO TEÓRICO
Megafonía
Está compuesta por un sistema de refuerzo de sonido, dicho sistema es de tipo
electromecánico diseñado para amplificar el sonido lo más fielmente posible, de tal modo
que por la distancia a la fuente original o el volumen natural de emisión de la misma
impiden experimentar el sonido. Otras razones por la que se requiere este refuerzo es,
primero, la acústica del ambiente circundante que dependiendo de la forma y los materiales
de que esta hecho puede conspirar contra la propagación del sonido; y segundo, por la
cantidad de personas que se enfrenten al emisor.
Sistemas de refuerzo de sonido
Básicamente constan de un micrófono (el cual capta el sonido producido por la fuente),
que está conectado a un circuito amplificador de señal (generalmente denominado
"potencia"), el cual está conectado a un altavoz o parlante.Un sistema tipo profesional
consta de micrófonos elegidos según el tipo de frecuencias y timbres (voz humana,
instrumentos de cuerda o percusión, etc.) de los emisores. Conectados a las entradas (en
inglés "inputs") de una consola o mesa mezcladora (en inglés: "mixer"). También se
conectan (en diferentes entradas y salidas) procesadores de sonido como compresores,
ecualizadores, efectos, etc. La salida principal de la consola se conecta a un divisor de
frecuencias (en inglés crossover) que manda señales complementarias a las diferentes
potencias. A éstas últimas van conectados los altavoces (o parlantes): Para frecuencias subgraves (en inglés subwoofer) generalmente son de 18 a 15" de diámetro, para graves y
medios (en inglés woofer) de 15 a 10", y para agudos pueden ser bocinas con drivers de 1"
o 2", o bien tweeters de menos de 1"). Cuando se trata de un escenario se habla de "uno (o
más) sistema(s) por lado" en referencia a un juego de subwoofer+woofer+bocina colocados
generalmente en columnados cada lado del escenario. Idealmente, un sistema de refuerzo
de sonido debe ser diseñado, instalado y manejado por un ingeniero de sonido.[1]
Red de Sonido
Es un software que se encarga de la gestión del uso y acceso a los dispositivos de audio,
habitualmente,el mismo término puede aplicarse también para referirse a un servidor
dedicado al streaming de audio, es decir, la emisión en tiempo real de un flujo de datos de
audio a través de Internet o de una red local.[2]
Cancelación de Eco
Es el proceso de eliminación de eco de una comunicación de voz con el fin de mejorar la
calidad de la llamada de voz. La cancelación de eco es a menudo necesaria porque las
técnicas de compresión de voz y los retrasos de procesamiento de paquetes generan eco.
RS232 (Recommended Standard 232), es una interfaz que designa una norma para el
intercambio de una serie de datos binarios entre un DTE (Equipo terminal de datos) y un
DCE (Data Communication Equipment, Equipo de Comunicación de datos).[3]
Ethernet
Es un estándar de redes de área local para computadores con acceso al medio por
contienda (CSMA/CD). Su nombre viene del concepto físico de ether. Ethernet define las
características de cableado y señalización de nivel físico y los formatos de tramas de datos
del nivel de enlace de datos.CSMA/CD (del inglés Carrier Sense Multiple Access with
Collision Detection) o, en español, acceso múltiple con escucha de portadora y detección de
colisiones, es un protocolo de acceso al medio compartido. Su uso está especialmente
extendido en redes Ethernet donde es empleado para mejorar sus prestaciones. En
CSMA/CD, los dispositivos de red escuchan el medio antes de transmitir, es decir, es
necesario determinar si el canal y sus recursos se encuentran disponibles para realizar una
transmisión.[4]
Mixers
Es un dispositivo capaz de mezclar dos señales de entrada, a frecuencias diferentes,
produciendo a su salida una mezcla de señales de diferentes frecuencias.
Presets
Es una especie de resistencia variable es decir un potenciómetro de reducido tamaño este
ajusta un determinado rango de resistencia conforme se vaya girando.
13
Ecualizador
Es un dispositivo que modifica el contenido en frecuencias de la señal que procesa. Para
ello, las amplitudes de sus coeficientes de Fourier, lo que se traduce en diferentes
volúmenes para cada frecuencia. Con esto se puede variar de forma independiente la
intensidad de los tonos básicos.[5]
Ecualizador Paramétrico
Es un ecualizador que permite el control individual de tres parámetros por cada banda: su
frecuencia central, su ganancia, y su ancho de banda.[6]
Ecualizador Gráfico
Es un dispositivo que procesa señales de audio y nos permite dividir esta señal en diferentes
bandas de frecuencia, pudiendo alterar la ganancia de cada banda de forma independiente.
Ciertos modelos de ecualizadores gráficos actúan sobre la fase de las señales que procesan,
en lugar de actuar sobre la amplitud.[7]
Los Filtros de Cruce o Crossovers
Son una clase de filtro electrónico utilizado en aplicaciones de audio. La mayoría de los
circuitos de altavoz individual son incapaces de cubrir todo el espectro de frecuencias bajas
a altas frecuencias Un crossover divide la señal de audio en bandas de frecuencia
independientes que pueden ser enviados por separado a los altavoces optimizando las
bandas de frecuencia.[8]
Limitador o Recortador
Es un circuito que permite, mediante el uso de resistencias y diodos, eliminar tensiones
que no nos interesa que lleguen a un determinado punto de un circuito. Mediante un
limitador podemos conseguir que a un determinado circuito le lleguen únicamente
tensiones positivas o solamente negativas.[9]
Router
Es un dispositivo que proporciona conectividad a nivel de red Su función principal
consiste en enviar o encaminar paquetes de datos de una red a otra, es decir, interconectar
subredes, entendiendo por subred un conjunto de máquinas IP que se pueden comunicar sin
14
la intervención de un enrutador (mediante bridges), y que por tanto tienen prefijos de red
distintos.
Puente de Red o Bridge
Es un dispositivo de interconexión de redes de ordenadores. Este interconecta segmentos
de red (o divide una red en segmentos) haciendo la transferencia de datos de una red hacia
otra con base en la dirección física de destino de cada paquete.[10]
Retardo o Retraso
En lo que a la electrónica se refiere, es el tiempo que necesita una señal para atravesar un
conductor o dispositivo.[11]
Señal Pico
Es una corriente periódica a la amplitud o valor máximo de la misma. Para corriente
alterna también se tiene la señal de pico a pico que es la diferencia entre su pico o máximo
positivo y su pico negativo.[12]
RMS
Se define como el valor de una corriente rigurosamente constante (corriente continua)
que al circular por una determinada resistencia óhmica pura produce los mismos efectos
caloríficos que dicha corriente variable (corriente alterna). De esa forma una corriente
eficaz es capaz de producir el mismo trabajo que su valor en corriente directa.
Ruido
Es toda señal no deseada que se mezcla con la señal útil que se quiere transmitir. Existen
varias formas de ruido, entre las cuales tenemos el ruido rosa,que es un ruido cuyo nivel
sonoro está caracterizado por una densidad espectral inversamente proporcional a la
frecuencia.También existe el ruido blanco o ruido aleatorio que posee la misma densidad
espectral de potencia a lo largo de toda la banda de frecuencias.
Bandas de Frecuencia
Son intervalos de frecuencias del espectro electromagnético asignados a diferentes usos
dentro de las radiocomunicaciones. Por otra parte, se llama espectro electromagnético a la
distribución energética del conjunto de las ondas electromagnéticas.[13]
15
Radiocomunicación
Es una forma de telecomunicación que se realiza a través de ondas de radio u ondas
hertzianas, la que a su vez está caracterizada por el movimiento de los campos eléctricos y
campos magnéticos.
Generador
Es todo dispositivo capaz de mantener una diferencia de potencial eléctrica entre dos de sus
puntos (llamados polos, terminales o bornes) transformando la energía mecánica en
eléctrica.
Generador de Tonos
También llamado generador de señales en algunas aplicaciones, es un dispositivo
electrónico que crea de forma artificial frecuencias de sonido (usualmente, pero no siempre,
mediante medios eléctricos). Este dispositivo crea una señal eléctrica que luego convierte
en sonido.
Función de Transferencia es un modelo matemático que a través de un cociente relaciona
la respuesta de un sistema (modelada) a una señal de entrada o excitación (también
modelada).
Mantenimiento
Son las acciones que tienen como objetivo mantener un artículo o restaurarlo a un estado en
el cual pueda llevar a cabo alguna función requerida.
Mantenimiento Correctivo
Es el conjunto de tareas destinadas a corregir los defectos que se van presentando en los
distintos equipos y que son comunicados al departamento de mantenimiento por los
usuarios de los mismos.
Mantenimiento Preventivo
Es el mantenimiento que tiene por misión mantener un nivel de servicio determinado en
los equipos, programando las intervenciones de sus puntos vulnerables en el momento más
oportuno. Suele tener un carácter sistemático, es decir, se interviene aunque el equipo no
haya dado ningún síntoma de tener un problema.
16
Red de Computadoras
También llamada red de comunicaciones de datos o red informática, es un conjunto de
equipos informáticos y software conectados entre sí por medio de dispositivos físicos que
envían y reciben impulsos eléctricos, ondas electromagnéticas o cualquier otro medio para
el transporte de datos, con la finalidad de compartir información, recursos y ofrecer
servicios.Como en todo proceso de comunicación se requiere de un emisor, un mensaje, un
medio y un receptor. La finalidad principal para la creación de una red de computadoras es
compartir los recursos y la información en la distancia, asegurar la confiabilidad y la
disponibilidad de la información, aumentar la velocidad de transmisión de los datos y
reducir el costo general de estas acciones.
Filtro
De la teoría se obtiene que los filtros están caracterizados por sus funciones de
transferencia, así cualquier configuración de elementos activos o pasivos que consigan
cierta función de transferencia serán considerados un filtro de cierto tipo.[14]
Filtro Pasa Alto (HPF)
Es un tipo de filtro electrónico en cuya respuesta en frecuencia se atenúan las componentes
de baja frecuencia pero no las de alta frecuencia, éstas inclusopueden amplificarse en los
filtros activos.
Filtro Pasa Bajo
Corresponde a un filtro caracterizado por permitir el paso de las frecuencias más bajas y
atenuar las frecuencias más altas.
Filtro Pasa Todo
Tiene una respuesta en frecuencia de magnitud constante para todas las frecuencias. Este
sistema deja pasar todas las señales sin atenuación, salvo por un retardo de muestra.
Fast Ethernet
O Ethernet de alta velocidad es el nombre de una serie de estándares de redes Ethernet de
100 Mbps (megabits por segundo). El nombre Ethernet viene del concepto físico de ether.
En su momento el prefijo fast se le agregó para diferenciarla de la versión original Ethernet
de 10 Mbps. Debido al incremento de la capacidad de almacenamiento y en el poder de
17
procesamiento, los Pc’s actuales tienen la posibilidad de manejar gráficos de gran calidad y
aplicaciones multimedia complejas.Cuando estos ficheros son almacenados y compartidos
en una red, las transferencias de un cliente a otro producen un gran uso de los recursos de la
red.Las redes tradicionales operaban entre 4 y 16 Mbps. Más del 40 % de todos los Pc’s
están conectados a Ethernet. Tradicionalmente Ethernet trabajaba a 10 Mbps. A estas
velocidades, dado que las compañías producen grandes ficheros, pueden tener grandes
demoras cuando envían los ficheros a través de la red. Estos retrasos producen la necesidad
de mayor velocidad en las redes. Fast Ethernet no es hoy por hoy la más rápida de las
versiones de Ethernet, siendo actualmente Gigabit Ethernet y 10 Gigabit Ethernet las más
veloces.[15]
Rack
Es un soporte metálico destinado a alojar equipamiento electrónico, informático y de
comunicaciones. Las medidas para la anchura están normalizadas para que sean
compatibles con equipamiento de cualquier fabricante. También son llamados bastidores,
cabinas, cabinets o armarios.
Puerto
Es una forma genérica de denominar a una interfaz a través de la cual los diferentes
tipos de datos se pueden enviar y recibir. Dicha interfaz puede ser de tipo físico, o puede
ser a nivel de software.
IEEE
Corresponde a las siglas de (Institute of Electrical and Electronics Engineers) en español
Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, una asociación técnico-profesional
mundial dedicada a la estandarización, entre otras cosas. Con cerca de 425.000 miembros y
voluntarios en 160 países, es la mayor asociación internacional sin ánimo de lucro formada
por profesionales de las nuevas tecnologías, como ingenieros eléctricos, ingenieros en
electrónica, científicos de la computación, ingenieros en informática, matemáticos
aplicados, ingenieros en biomédica, ingenieros en telecomunicación e ingenieros en
Mecatrónica. [16]
18
IEEE 802
Es un estudio de estándares sobre Redes de ordenadores. Concretamente y según su
propia definición sobre redes de área local (RAL, en inglés LAN) y redes de área
metropolitana (MAN en inglés).
IEEE 802.11
El uso de los dos niveles inferiores de la arquitectura OSI (capas física y de enlace de
datos), especificando sus normas de funcionamiento en una WLAN. Los protocolos de la
rama 802.x definen la tecnología de redes de área local y redes de área metropolitana.
ISO/IEC 7498-1
También llamado OSI (en inglés, Open System Interconnection) es el modelo de red
descriptivo, que fue creado por la Organización Internacional para la Estandarización (ISO)
en el año 1980. Es un marco de referencia para la definición de arquitecturas en la
interconexión de los sistemas de comunicaciones.
Dúplex
Es un término utilizado para definir a un sistema que es capaz de mantener una
comunicación bidireccional, enviando y recibiendo mensajes de forma simultánea. La
capacidad de transmitir en modo dúplex está condicionada por varios niveles:
•
Medio físico (capaz de transmitir en ambos sentidos)
•
Sistema de transmisión (capaz de enviar y recibir a la vez)
•
Protocolo o norma de comunicación empleado por los equipos terminales
Full Dúplex
La mayoría de los sistemas y redes de comunicaciones modernos funcionan en modo
dúplex permitiendo canales de envío y recepción simultáneos. Podemos conseguir esa
simultaneidad de varias formas:
•
Empleo de frecuencias separadas (multiplexación en frecuencia)
•
Cables separados
Half Dúplex
Una conexión semi-dúplex (a veces denominada una conexión alternativa) es una
conexión en la que los datos fluyen en una u otra dirección, pero no las dos al mismo
19
tiempo. Con este tipo de conexión, cada extremo de la conexión transmite uno después del
otro. Este tipo de conexión hace posible tener una comunicación bidireccional utilizando
toda la capacidad de la línea. Puede darse el caso de una comunicación por equipos de
radio, si los equipos no son full dúplex, uno no podría transmitir (hablar) si la otra persona
está también transmitiendo (hablando) porque su equipo estaría recibiendo (escuchando) en
ese momento.
Almacenamiento y reenvío (Store and forward)
Es una técnica de conmutación en redes con conexiones punto a punto estáticas, en
virtud de la cual los datos se envían a un nodo intermedio, donde son retenidos
temporalmente hasta su posterior reenvío, bien a su destino final, bien a otro nodo
intermedio. Cada nodo intermedio se encarga de verificar la integridad del mensaje antes de
transferirlo al siguiente nodo.
Redes punto a punto
Son aquellas que responden a un tipo de arquitectura de red en las que cada canal de datos
se usa para comunicar únicamente dos nodos, en clara oposición a las redes multipunto, en
las cuales cada canal de datos se puede usar para comunicarse con diversos nodos.
Integridad del mensaje
En computación se entiende que cuando se envíe un mensaje de una persona a otra o
bien de una máquina a otra, este mensaje no sea modificado, sin que el destinatario pueda
comprobarlo. La modificación se refiere tanto a una modificación explícita por alguien
como a una modificación debido a un error (por ejemplo de transmisión).
Plug-and play (enchufar y usar)
Es la tecnología o un cualquier avance que permite a un dispositivo informático ser
conectado a una computadora sin tener que configurar, mediante jumpers o software
específico (no controladores) proporcionado por el fabricante, ni proporcionar parámetros a
sus controladores. Para que sea posible, el sistema operativo con el que funciona el
ordenador debe tener soporte para dicho dispositivo.
20
Jumper o Puente
Es un elemento que permite interconectar dos terminales de manera temporal sin tener
que efectuar una operación que requiera una herramienta adicional.
auto-negociación Se refiere a la configuración automática de los parámetros de enlace entre
dos dispositivos de red, servidor y un switch o un switch con otro, estos parámetros son la
velocidad y el dúplex. Para que estos dispositivos se comuniquen entre sí ambos deben
tener los mismos parámetros del enlace configurados en ambos extremos.
RJ-45 (registered jack 45)
Es una interfaz física comúnmente usada para conectar redes de cableado estructurado,
(categorías 4, 5, 5e, 6 y 6a). Una aplicación común es su uso en cables de red Ethernet,
donde suelen usarse 8 pines (4 pares). Otras aplicaciones incluyen terminaciones de
teléfonos (4 pines o 2 pares).
Dirección MAC
(siglas en inglés de media access control; en español "control de acceso al medio") es un
identificador de 48 bits (6 bloques hexadecimales) que corresponde de forma única a una
tarjeta o dispositivo de red. Se conoce también como dirección física, y es única para cada
dispositivo.
Ancho de banda
Es la longitud, medida en Hz, del rango de frecuencias en el que se concentra la mayor
parte de la potencia de la señal. Puede ser calculado a partir de una señal temporal mediante
el análisis de Fourier. También son llamadas frecuencias efectivas las pertenecientes a este
rango.
Backplane
Es una placa de circuito (por lo general, una placa de circuito impreso) que conecta
varios conectores en paralelo uno con otro, de tal modo que cada pin de un conector esté
conectado al mismo pin relativo del resto de conectores, formando un bus de computador.
Se utiliza como columna vertebral para conectar varias placas de circuito impreso (tarjetas)
que juntas forman una computadora.
21
El bus (o canal)
Es un sistema digital que transfiere datos entre los componentes de una computadora o
entre computadoras. Está formado por cables o pistas en un circuito impreso, dispositivos
como resistores y condensadores además de circuitos integrados.
La ganancia
En lo referido a señales eléctricas, es una magnitud que expresa la relación entre la
amplitud de una señal de salida respecto a la señal de entrada.
Bypass
Es un circuito que actúa como válvula modificando el flujo normal de datos hacia una
ruta alternativa si se produce una caída de corriente o algún otro problema. Se utiliza en
sistemas de alta disponibilidad. Suelen ser dispositivos mecánicos para evitar que les
afecten los fallos eléctricos. Cuando falla la corriente se dispara una "pinza" que
cortocircuita el circuito alternativo.
Analizador de Espectro
Es un equipo de medición electrónica que permite visualizar en una pantalla las
componentes espectrales en un espectro de frecuencias de las señales presentes en la
entrada, pudiendo ser ésta cualquier tipo de ondas eléctricas, acústicas u ópticas.
Amplificador electrónico
Puede significar tanto un tipo de circuito electrónico o etapa de este, como un equipo
modular que realiza la misma función; y que normalmente forma parte de los equipos HIFI.
Su función es incrementar la intensidad de corriente, la tensión o la potencia de la señal que
se le aplica a su entrada; obteniéndose la señal aumentada a la salida. Para amplificar la
potencia es necesario obtener la energía de una fuente de alimentación externa. En este
sentido, se puede considerar al amplificador como un modulador de la salida de la fuente de
alimentación.
Altavoz o Parlante
Es un transductor electroacústico utilizado para la reproducción de sonido. Uno o varios
altavoces pueden formar una pantalla acústica.Un transductor electroacústico es aquel
dispositivo que transforma la electricidad en sonido, o viceversa.
22
El micrófono
Es un transductor electroacústico. Su función es la de traducir las vibraciones debidas a
la presión acústica ejercida sobre su cápsula por las ondas sonoras en energía eléctrica, lo
que permite por ejemplo grabar sonidos de cualquier lugar o elemento.
Bobina de voz
Es la bobina del alambre unida al ápice del cono móvil de un altavoz. Proporciona la
fuerza motiva al cono por la reacción de un campo magnético a pasar actual con ella.
El neodimio
Es un elemento químico de la tabla periódica cuyo símbolo es Nd y su número atómico
es 60. A la temperatura ambiente, se encuentra en estado sólido. Es parte del grupo de
tierras raras.
Strong Arm Mount (SAM)
Es una marca industrial mundialmente reconocida que fabrica montajes regulables en
alturas para las interfaces de operador y recintos más grandes.[17]
Plug-in
Es una aplicación que se relaciona con otra para aportarle una función nueva y
generalmente muy específica. Esta aplicación adicional es ejecutada por la aplicación
principal e interactúan por medio de la API
Interfaz de programación de aplicaciones (IPA) o API
(del inglés Application Programming Interface) es el conjunto de funciones y
procedimientos (o métodos, en la programación orientada a objetos) que ofrece cierta
biblioteca para ser utilizado por otro software como una capa de abstracción. Son usadas
generalmente en las bibliotecas.
Los sistema de información (SI)
Son un conjunto de elementos orientados al tratamiento y administración de datos e
información, organizados y listos para su uso posterior, generados para cubrir una
necesidad u objetivo. Dichos elementos formarán parte de alguna de las siguientes
categorías:
•
Personas
23
•
Datos
•
Actividades o técnicas de trabajo
Recursos materiales en general (generalmente recursos informáticos y de comunicación,
aunque no necesariamente).Todos estos elementos interactúan para procesar los datos
(incluidos los procesos manuales y automáticos) y dan lugar a información más elaborada,
que se distribuye de la manera más adecuada posible en una determinada organización, en
función de sus objetivos.Habitualmente el término se usa de manera errónea como
sinónimo de sistema de información informático, en parte porque en la mayoría de los
casos los recursos materiales de un sistema de información están constituidos casi en su
totalidad por sistemas informáticos.
Estrictamente hablando, un sistema de información no tiene por qué disponer de dichos
recursos (aunque en la práctica esto no suela ocurrir). Se podría decir entonces que los
sistemas de información son una subclase o un subconjunto de los sistemas de información
en general.Los sistemas de información al pasajero son los monitores y carteleras que están
localizados en cada puerta de embarque y son los encargados de informar al pasajero el
destino del vuelo, hora, número de vuelo y estado de vuelo.También está el sistema de
megafonía, que son los altavoces encargados de difundir anuncios auditivos a los pasajeros
sobre la información de los vuelos, hora puerta y numero. Este sistema se divide en tres
zonas:
•
Zona pública: es donde todos los usuarios tienen acceso.
•
Zona de tránsito: es donde los pasajeros esperan el abordaje a su vuelo.
•
Puerta de embarque: es donde la aerolínea se comunica con los pasajeros
correspondientes para cada vuelo.
CobraNet
Los datos en CobraNet viajan a la velocidad de la luz, lo cual reduce considerablemente la
latencia de la información entre un punto y otro de la cadena. Esta información se organiza
en canales de audio y paquetes o bundles. Una señal típica de CobraNet puede tener hasta 4
bundles con información que viaja de forma bidireccional convirtiéndose en 8 bundles (4
que envían y reciben datos) y cada bundle puede contener hasta 8 canales de
24
audio digital (si la frecuencia de muestreo es de 48kHz con una cuantificación de 20bits), lo
cual quiere decir que es capaz de gestionar hasta 64 canales de audio digital, es decir 128
canales de información que viaja de forma bidireccional (64 que envían y reciben datos).
Esta capacidad de transmisión se puede incrementar o disminuir en función de la
cuantificación que se utilice ya que CobraNet gestiona tres niveles: 16bits, 20bits y 24
bits.CobraNet puede transmitir hasta 100Mbits/s a través de Ethernet a grandes distancias,
siempre que se usen los cables apropiados de acuerdo a la aplicación que se destine; como
los CAT-5 para distancias comprendidas entre 0 y 100 metros, fibra óptica multimodo para
distancias entre 0 y 2Km. y fibra óptica monomodo para distancias entre 0 y 300Km.,
radicando allí el éxito de esta tecnología con respecto al audio analógico ya que su calidad
no se degrada por el efecto de las interferencias electromagnéticas, picos de voltaje, o la
longitud de los cables utilizados.
Los soportes físicos de cobranet son muchos, existen varios modelos de tarjetas
CobraNet y algunas de ellas pueden soportar más canales que otras. Independientemente
del modelo, las tarjetas tienen dos puertos Ethernet identificados como “primario” y
“secundario”, siendo necesario conectar únicamente el puerto primario para poder
funcionar y el secundario para garantizar el correcto funcionamiento del sistema ya que, si
el puerto primario se desconectara de la red, el secundario automáticamente se conectaría
sin representar una falla significativa en el sistema ni en el resultado final del
procesamiento de la señal. Las tarjetas CobraNet comúnmente distribuidas por Cirrus Logic
son:
CM-1 es capaz de gestionar 32X32 canales de entrada y salida simultáneos.
CM-2 es la más económica, compacta y menos potente pudiendo gestionar 8 o 16 canales
simultáneamente.
Para los soportes lógicos de cobra net Cirrus Logic provee a sus clientes con el software
CobraCAD que es capaz de diseñar sistemas CobraNet y comprobar si la amplitud de la
banda en la red es suficiente para gestionar la cantidad de bundles del diseño planteado.
Igualmente, el software detecta si la comunicación entre los dispositivos es la correcta para
su óptima operatividad y si puede haber una latencia no deseada en determinada
25
configuración del sistema. Además de CobraCAD, existe el software Discovery que sirve
para monitorizar los dispositivos CobraNet usados en la red con el fin de verificar los
posibles errores que se presenten mientras el audio fluye a través de éstos, para lo cual
genera archivos de informes que contienen los errores generados y los ajustes realizados.[18]
Tasa o frecuencia de Muestreo
Es el número de muestras por unidad de tiempo que se toman de una señal continua para
producir una señal discreta, durante el proceso necesario para convertirla de analógica en
digital.
El hercio
Hertzio o hertz (símbolo Hz), es la unidad de frecuencia del Sistema Internacional de
Unidades.
Cuantificación
Es la discretización de un rango continuo de amplitudes por aproximación o
truncamiento de valores. El resultado será un grupo más reducido de amplitudes discretas.
La fibra óptica
Es un medio de transmisión empleado habitualmente en redes de datos; un hilo muy fino
de material transparente, vidrio o materiales plásticos, por el que se envían pulsos de luz
que representan los datos a transmitir. El haz de luz queda completamente confinado y se
propaga por el interior de la fibra con un ángulo de reflexión por encima del ángulo límite
de reflexión total, en función de la ley de Snell. La fuente de luz puede ser láser o un LED.
Las fibras se utilizan ampliamente en telecomunicaciones, ya que permiten enviar gran
cantidad de datos a una gran distancia, con velocidades similares a las de radio y superiores
a las de cable convencional. Son el medio de transmisión por excelencia al ser inmune a las
interferencias electromagnéticas, también se utilizan para redes locales, en donde se
necesite aprovechar las ventajas de la fibra óptica sobre otros medios de transmisión.
Señal analógica
Es un tipo de señal generada por algún tipo de fenómeno electromagnético y que es
26
representable por una función matemática continúa en la que es variable su amplitud y
periodo (representando un dato de información) en función del tiempo. Algunas
magnitudes físicas comúnmente portadoras de una señal de este tipo son eléctricas como la
intensidad, la tensión y la potencia, pero también pueden ser hidráulicas como la presión,
térmicas como la temperatura, mecánicas, etc.
Fibra Monomodo
Es una fibra óptica en la que sólo se propaga un modo de luz. Se logra reduciendo el
diámetro del núcleo de la fibra hasta un tamaño (8,3 a 10 micrones) que sólo permite un
modo de propagación. A diferencia de las fibras multimodo, las fibras monomodo permiten
alcanzar grandes distancias (hasta 400 km máximo, mediante un láser de alta intensidad) y
transmitir elevadas tasas de información (decenas de Gbit/s).
Fibra Multimodo
Es aquella en la que los haces de luz pueden circular por más de un modo o camino.
Esto supone que no llegan todos a la vez. Una fibra multimodo puede tener más de mil
modos de propagación de luz. Las fibras multimodo se usan comúnmente en aplicaciones
de corta distancia, menores a 2 km, es simple de diseñar y económico.
Latencia
Es la suma de retardos temporales dentro de una red. Un retardo es producido por la
demora en la propagación y transmisión de paquetes dentro de la red. Otros factores que
influyen en la latencia de una red son:
El tamaño de los paquetes transmitidos. El tamaño de los buffers dentro de los equipos de
conectividad
Propagación
Conjunto de fenómenos físicos que conducen a las ondas del transmisor al receptor. Esta
propagación puede realizarse siguiendo diferentes fundamentos físicos, cada uno más
adecuado para un rango de frecuencias de la onda a transmitir.
27
CAPÍTULO IV
EJECUCIÓN DE ANÁLISIS DE LA MEGAFONÍA CON EL
SISTEMA AUDIA
1.1 Actividades
1.1.1Se realizó el recorrido por las terminales aéreas nacional e internacional para
conocerlos cuartos de sonidos,uno en cada terminal, en ellos se pudo observar :
•
La estructura de la red de megafonía la cual está compuesta por el sistema
Audia junto a los diferentes equipos necesarios para formar dicha red, como
por ejemplo: ecualizadores, mixers, filtros, crossovers, routers, entre otros.
•
Las características de los cuartos tenemos que son de tamaño reducido, sus
dimensiones son de 3x2 metros cuadrados aproximadamente, el equipo de
megafonía abarca la mayoría de la habitación tanto así, que con 3 ó 4
personas es difícil trabajar o desplazarse dentro de ella. Otra característica
que se observó, es que los cuartos se mantienen a baja temperatura de
manera que los equipos no se recalienten. El sistema de enfriamiento es con
el uso de aire acondicionado dentro de cada cuarto de sonido.
•
El personal que se encarga del manejo del sistema de megafonía consta de
una sola persona debido a que, es el único capacitado y con conocimiento
sobre el manejo del sistema Audia, dicha persona es el licenciado Jesús
Nicoliello, jefe de división de telemática.
1.1.2Se identificaron los elementos externos de la red de megafonía, se les llama de este
modo debido a que, son los que están ubicados en los espacios donde ese encuentran los
usuarios, dichos espacios se dividen en tres zonas:
•
Zona pública
•
Zona de tránsito
•
Puerta de embarque
Estos elementos son, altavoces y micrófonos EVD 2.4. Se observó la forma en la
que están distribuidos a lo largo de los terminales, en cada puerta de embarque se
encuentran cuatro altavoces y un micrófono.
1.1.3Luego de identificar los elementos, se realizaron los planos correspondientes a la
ubicación de estos elementos. Los planos que se realizaron fueron los de las puertas de
embarque y la zona de tránsito, esto debido a que la empresa nos proporciono unos
planos sólo de estas zonas, las cuales no señalaban ningún elemento de la red de
megafonía. Por lo tanto se trabajó en base a esos planos y se incluyeron estos elementos
externos de megafonía.(ver anexo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
1.1.4Se quiso realizar un laboratorio a nivel de software con el Audia, para ello se
pretendía usar comomodelo un circuito propuesto por el tutor empresarial, en el cual los
pasantes debían trabajar y montarlo en el software Audia biamp system.
1.1.5Se realizó la investigación referente al sistema Audia, a través del sitio web oficial
de biamp (marca de los equipos audia): http//www.biamp.com/products/audiaflex.
Donde se consultaron los manuales que poseen las características sobre las consolas
Audiaflex que son las utilizadas en este sistema. La investigación se realizó de esta
manera ya que la división de telemática no dispone de un manual o alguna
documentación en físico para uso del pasante o de algún otro personal del área.
Teniendo como resultado la recopilación de la siguiente información:
1.2La plataforma de audio digital de Audia, AudiaFLEX (Ver anexo 9)
Es una versión ampliada de referencia en sistemas de audio digital para exigentes
instalaciones de sonido profesionales.
29
El software intuitivo proporciona capacidades de diseño del sistema de audio a través del
ordenador PC, y permite una fácil selección, visualización y calibración de numerosos
componentes de audio: mezcladores, combinadores, matrices, ecualizadores, filtros,
crossovers, dinámica, routers, retrasos, mandos a distancia, medidores, grupos
electrógenos, diagnóstico, etc.
Una vez que el diseño del sistema se compila, que se descarga en AudiaFLEX. Esto
genera un control de sistema con la máxima flexibilidad en el diseño. Se puede distribuir
sin problemas entre múltiples unidades mediante CobraNet que es un protocolo de red que
combina soportes físicos y soportes lógicos compatibles con Ethernet para distribuir audio
digital en tiempo real y sin comprimir, gestionando libremente múltiples canales de audio
desde cualquier ubicación de la cadena de sonido hasta cualquier punto de destino en ésta.
Debido a que no comprime la información de audio, CobraNet transmite y recibe
exactamente lo mismo en cada punto, lo cual significa que el sistema no afecta la calidad
del audio que viaja por éste, no aporta ninguna distorsión en el proceso de transmisión y
conserva las propiedades de la información intactas. Utilizando económicos cables (Cat-5)
el cable de categoría 5, es un tipo de cable de par trenzado que puede transmitir datos a
velocidades de hasta 100 Mbps a frecuencias de hasta 100 Mhz. Está diseñado para señales
de alta integridad. Estos cables pueden ser blindados o sin blindar. Este tipo de cables se
utiliza a menudo en redes de ordenadores como Ethernet, y también se usa para llevar
muchas otras señales como servicios básicos de telefonía.
Control de la potencia de
procesamiento de toda la red a través de Ethernet, u otros controladores populares.
Cada AudiaFLEX puede proporcionar hasta 24 canales de entrada (micrófonos) y 24
canales de salida (altavoces), o ampliar sus opciones aún más con la nueva AudiaEXPI y
AudiaEXPO que consisten en Una forma cómoda y rentable de ampliar la potencia de un
sistema Audia aún más, cada AudiaEXPI y AudiaEXPO ofrece ocho entradas (AudiaEXPI)
u ocho salidas (AudiaEXPO), sin la necesidad de adquirir e instalar unidades Audia
adicionales.
30
El uso de las funciones CobraNet ® altamente evolucionados de Audia, y se puede
crearsistemas que ni siquiera soñaba era posible. AudiaFLEX está continuamente siendo
mejorado a través de hardware, firmware y actualizaciones de software, tales como
CobraNet Latencia (tan bajo como 1,33 ms) latencia es la suma de retardos temporales
dentro de una red.
Un retardo es producido por la demora en la propagación y transmisión de paquetes dentro
de la red., supresión de realimentación es un sistema para eliminar la realimentación
acústica en los audífonos y otras mejoras.
1.2.1 Características
1.
Hasta 24 entradas / salidas, cualquier combinación por parejas, con o sin
CobraNet
2.
Cancelación de eco acústico (AEC) está disponible como módulo de entrada
independiente (s)
3.
Control a través de:
•
PC / laptop
•
Paneles de control remoto para el nivel, presets.
•
El control de terceros a través de RS-232
4. Herramientas integradas de diagnóstico
5. Capacidad para seleccionar, ver y calibrar:
•
Mixers
•
Equalizer: gráfico, paramétrico
•
Crossover, Routers
•
Retrasos: 0 ~ 2000ms
•
Los mandos a distancia
•
Metros: señal pico, RMS
•
Generadores: tono, ruido rosa, ruido blanco
•
Diagnóstico: función de transferencia
31
1.2.2 Potencial de creación de redes
Biamp es uno de los primeros fabricantes de hacer uso de CobraNet ® integrándolo en los
dispositivos Audia, pionera en su uso en instalaciones de alto perfil.
Una sola unidad de Audia puede proporcionar la energía de todo un estante de procesadores
a su alcance. La innovación en tecnología de cancelación de eco acústico ofrece un sonido
completo y natural en entornos de conferencia.
1.3Equipos y Características
Los equipos que se describen a continuación pertenecen a la lista de cada uno de los
elementos que compone el sistema de megafonía instalado en el Aeropuerto internacional
Simón Bolívar.
1.3.1 LP-SW1600
El LP-SW1600 es un dispositivo digital lógico de interconexión de redes de
computadoras, este dispositivo es un conmutador el cual tiene como función interconectar
dos o más segmentos de red de manera similar pasando datos de un segmento a otro. Se
utiliza cuando deseas conectar múltiples redes fusionándolas en una sola. Un producto ideal
para los ambientes de grupos de trabajo, departamentos y computación que son columna
vertebral en negocios pequeños, medianos y empresariales. Ofrece una manera económica
y eficiente para transferir hacia redes de 100 Mbps tipo fast Ethernet. Ha sido creado para
conexiones rápidas y grupos de trabajo en banda ancha. Su caja es de acero, diseñada de
acuerdo a los estándares de montaje sobre racks de 19 pulgadas de ancho.
Características Principales
•
Velocidad: 10/100 mbps
•
Puertos: 16 Puertos
•
Base para Rack: Si
32
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Marca
LANPRO
Modelo
LP-SW1600
Cumplimiento de
IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet
Estándares
IEEE 802.3x 100BASE-T Ethernet
ANSI/IEEE standard 802.3 N-Way auto-negotiation
Protocolo
CSMA/CD
Rata máxima de filtrado y
14,880 pps Ethernet port.
envío.
148,800 pps por puerto Fast Ethernet.
Indicadores LED
Por puerto: 0/100M RJ-45: LK/ACT, FD/COL (3LEDs) 1 para la
alimentación de potencia.
Cables de Red
10Base-T: UTP/STP Cat. 3, 4, 5 Cable EIA/TIA-568
Máximo (100 metros)
100Base-TX: UTP/STP Cat. 5, 6 Cable EIA/TIA-568
(Máximo 100 metros)
Fuente de poder
110~250V AC
50~60 Hz
3.3V/13A, 5V/2ª
EMI
FCC Class A, CE Mark
Dimensiones
440mm x 180mm x 44mm
Cuadro I: Especificaciones Técnicas Lanpro LP-SW1600
1.3.1.1 Características Específicas
•
Cumple con los estándares IEEE 802.3 IEEE 802.3u IEEE 802.3x IEEE 802.1p,
IEEE 802.3 NWay Autonegotiation.
•
Modo Full / Half Duplex.
•
La función Store and Forward previene que los paquetes dañados se propaguen por
la red.
33
•
Instalación tipo Plug and Play con configuración automática de puertos.
•
16 puertos 10/100M con Autonegociación RJ45, que pueden utilizarse como
puertos Uplink para expansión mediante cascada de Switches.
•
Puede alcanzar la más alta tasa de transmisión, 200 Mbps de velocidad,
bidireccional en cada puerto.
•
Tecnologías Auto-Shift 10base -T and 100base -TX.
•
Todos los puertos soportan control de flujo IEEE 802.3x y control de flujo de
presión en reversa Half Duplex.
•
Función de aprendizaje de direcciones MAC para asegurar una transmisión libre de
errores.
•
3.2 Gbps de ancho de banda básico de la tarjeta madre para que cada puerto pueda
efectuar una transmisión real sin bloqueo.
•
4 K de memoria MAC Address.
•
Backplane: 3.2 Gbps.
•
El LP-SW1600 es Plug and Play, no administrable y no requiere de configuración
para funcionar apenas sacado del empaque.
Para proteger el medio ambiente, el LP-SW1600 ha adoptado la tecnología Ethernet Verde
que ajusta la fuerza de la señal de forma automática sin comprometer el rendimiento y la
efectividad del funcionamiento del equipo, debido a la longitud del cableado y la carga de
trabajo con el fin de reducir el consumo de energía.
Un puerto sirve como un enlace ascendente de estos interruptores en cascada para
ampliar su capacidad portuaria.
Indicadores LED fáciles de leer en cada puerto, se admite la instalación de cable y el
diagnóstico de su funcionamiento normal.
34
1.3.2 Ecualizador gráfico de 31 bandas (EQ-2131)
Este equipo es el ideal para instalaciones donde se requiere un control detallado del
sonido, por ejemplo, la iglesia, sala de conferencias o ambientes acústicamente difíciles.
Funcionamiento estéreo, derivación y HPF son estándar. Encargado del procesamiento de
señales. (entrada/salida)
1.3.2.1 Características
•
31 de control Band (sliders / faders)
•
Ganancia / Nivel de entrada (sliders / faders)
•
Bypass interruptor (por canal)
•
HPF Switch (por canal)
•
Las entradas (XLR jack ~ ¼ ")
•
Las salidas (XLR ~ ¼ "jack)
•
Red alimentada 2U de altura, 19 "montaje en rack
Especificaciones
Modelo:
EQ-2131
EQ-2231
Band:
1 x 31
2 x 31
EQ Frecuencia:
1/3 de octava
1/3 de octava
Nivel / Impedancia de entrada:
0dB/600 ohmios balanceada
0dB/600 ohmios balanceada
Nivel / Impedancia de salida:
0dB/600 ohmios balanceada
0dB/600 ohmios balanceada
High Pass Filter / HPF:
80Hz ~ 16KHz
80Hz ~ 16KHz
Respuesta de frecuencia:
230v AC 50Hz
230v AC 50Hz
420 (W) x 88 (H) x 320 (D) mm
420 (W) x 88 (H) x 320 (D) mm
Dimensiones:
420 (W) x 88 (H) x 320 (D) mm
420 (W) x 88 (H) x 320 (D) mm
Peso:
8.9kg
10.3kg
Requisitos de alimentación:
Cuadro II:Especificaciones de ecualizador grafico
35
1.3.3 Inter M – PM 9208 monitor panel
Los interruptores de enclavamiento son los que actúan en respuesta a la activación de un
sistema de seguridad. Su función es seleccionar una de las ocho entradas de las líneas de
altavoz a una entrada balanceada transformador, la alimentación de un altavoz del monitory
simple analizador de espectro, para dar un medio altamente eficaz de costes de
comprobación de los niveles de señal o un diagnóstico de diferentes circuitos de altavoces
de diferentes amplificadores o diferentes zonas.
Especificaciones
Entradas:
Transformador equilibrada, bloque de terminales
Energía:
24 VDC (solamente), bornes
Montaje:
1 unidad de rack, profundidad 280 mm
Peso:
3.8kg
Cuadro III: Especificaciones de Inter M-PM 9208 monitor panel
1.3.4 Inter M SC-9116R (speaker line cheker)
Se puede utilizar para detectar de forma automática o manualmente las condiciones de fallo
dentro de cualquier sistema de audio que utiliza amplificadores y altavoces. Sólo dos
espacios de rack de altura, la unidad compacta opera en cualquiera de corriente alterna o
corriente continua.
El nuevo SC-9216R de 16 canales de altavoces probador línea de Inter-M Américas se
puede utilizar para la detección automática o manual. El SC-9216R realiza pruebas
automáticas de acuerdo a la configuración del intervalo de pruebas cronometradas
establecidos por el usuario. Pantallas del panel frontal y los controles que se encuentran en
el probador de línea incluyen una pantalla LCD que muestra el estado de la operación y las
36
condiciones del sistema. Botones del cursor e introduzca están convenientemente ubicados
para facilitar la selección de canales, ajustes de tiempo, y la activación de los comandos
operativos. Cuando se descubre un defecto, un indicador de fallo se enciende y suena una
señal acústica.
Ampliación de la SC-9216R para el uso de 32, que interactúa con el probador de línea a
través de un puerto de expansión en el panel posterior. Amp-in y terminales de conexión de
la línea de altavoces también residen en la parte trasera, al igual que un interruptor de
selección de canal, los terminales de 24 V CC y terminales que permiten una serie de
operaciones que puede realizar desde lugares remotos.
Muy robusta para ofrecer años de servicio fiel, el probador de línea de altavoces SC9216R es muy fácil e intuitivo de manejar. Se vende exclusivamente a través de
distribuidores autorizados Inter-M de todo el mundo.
1.3.5 CPS2T (parlantes EV 4.2)
• Rango completo de dos vías
• Recinto ventilado de LF
• Bobina de voz de 1" (25.4 mm) (diafragma de titanio) con estructura
Magnética de neodimio
• Sección HF tiene Coherent Coverage Waveguide™ (cobertura
Coherente de guía de onda) para minimizar la interferencia
• Protección de sobrecarga de amplitud de banda completa para HF y LF
• Elipse tridimensional (para una apariencia compacta)
• Viene con montura Strong Arm Mount (SAM™) y una llave hexagonal
• Encaje de suspensión para SAM™; punto de seguridad en la parte posterior.
1.3.6 MCA8150 - Amplificador
Los canales pueden trabajar (2) en modo puente/ Control remoto de nivel de canal y
muteo/ Transformador opcional para bocinas de 25/70/100V.
37
MCA Serie Multi-Amplificadores de canal proporciona ocho canales de amplificación de
potencia, la MCA 8150 ofrece 150W/channel a 4 ohmios.
Los canales pueden ser un puente de dos en dos para mayor potencia combinada. Las
conexiones se proporcionan para el control remoto de los niveles de canales y de silencio.
1.3.6.1 Características
•
8 canales de 150 W
•
Los canales pueden ser un puente de dos en dos para poder combinado
•
Terminales para control remoto de los niveles de los canales / de silencio
•
Balanceado entradas de nivel de plug-in de regletas de
•
Rear panel level controls & high-pass filter switches Controles de nivel del panel
trasero y de paso alto interruptores de filtro
•
Amplificador de conectores de terminal de tornillo
•
Señal de color de doble indicadores de pico en la parte frontal y los paneles traseros
•
Los indicadores del panel frontal para temp amplificador o faltas de carga
•
Refrigeración por ventilador con salida completa / protección del altavoz
•
Facultativo para los transformadores de los sistemas de 25/70/100 voltios
•
Incorpora AES recomienda prácticas de puesta a tierra
38
1.4 Configuración del sistema
Grafico III: Conectividad del Sistema de Megafonía con Audia
39
1.5Operación del sistema
La realización de anuncios existente en el IAIM, mediante el sistema de megafonía
Audia, consta de la transmisión de información por parte del personal capacitado para
operar las 24 horas, los 365 días del año, en horario rotativo.
La función principal de dichos operadores es hacer anuncios pertinentes a información de
vuelos y asistencia al pasajero, según al área que corresponda el anuncio. Que bien puede
ser las zonas de transito ó las puertas de embarque/desembarque de los terminales Nacional
ó internacional del Aeropuerto Internacional Simón Bolívar. Cabe destacar que sus
anuncios auditivos no corresponden a la información de todos y cada uno de los vuelos
programados. Más bien, sus anuncios se basan en la información de última hora que las
aerolíneas desean transmitir a sus usuarios por ejemplo, el cambio de puerta de embarque
que no era la asignada.
Estos anuncios son clasificados según los operadores como:
•
Anuncio de ubicación: son aquellos que consisten en el cambio de puerta de
embarque de pasajero, vuelos retrasados y cancelados.
•
Ultimo llamado: corresponde a los pasajeros de un vuelo que está por salir y hay
pasajeros que aun no se han embarcado, por lo que en este anuncio se hace un
último llamado a los pasajeros recordándoles su destino y puerta de embarque.
•
Personalizado: este es un llamado a una persona en particular.
Ahora bien, como este sistema de anuncios auditivos no es automatizado, la información de
los anuncios que dan los operadores es suministrada vía telefónica por las aerolíneas o el
stand de asistencia al pasajero. Esta información se verifica por parte del operador con el
centro de operaciones de emergencia (C.O.E). Este centro de operaciones es quien
suministra la información de vuelos a cada puerta de embarque y mediante una plataforma
llamada Davi’s.
Para la realización de los anuncios los operadores cuentan con una consola RM-916 en la
cabina. Por medio del uso de esta consola el operador puede seleccionar el sector donde
desee que sea escuchado su anuncio, ya que la consola funciona como switche selecto de
40
canales. Estas zonas pueden ser:
•
Embarque
•
Aérea publica
•
Transito
41
CAPITULO V
ACTIVIDADES Y TAREAS EJECUTADAS EN LA DIVISIÓN
1.1 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS
1.1.1 Diseño de Hardware para sistema Audia
Se realizó un circuito sencillo propuesto por el tutor empresarial, el licenciado Jesús
Nicoliello, el cual fue montado en el software Audia por los pasantes.
Grafico IV: Diagrama de bloques del sistema con Audia propuesto.
Este circuito está compuesto por una consola Audia con dos entradas y dos salidas, las
entradas están conectadas a dos micrófonos, uno en cada entrada. Las salidas están
conectadas a los altavoces una de forma directa (de consola a altavoz) la otra de igual
manera pero con un ecualizador y un mixer de por medio. El objetivo de simular este
circuito en el software Audia, es el de comparar la calidad de audio en ambas salidas. En
otras palabras se debe observar las diferencias entre las salidas dependiendo de los equipos
que están conectados en cada una de ellas.
Cabe destacar que para comprobar la plena funcionalidad de este circuito en el software es
necesario cargarlo a la consola de Audiaflex, de otra manera no es posible comprobarlo.
Por estas razones obviamente los pasantes no obtuvieron resultados a nivel de software, ya
que no había disponibilidad de esta consola.
43
A continuación se narra el proceso llevado a cabo para el desarrollo de la programación del software Audia:
1. Se instaló el software ejecutable ‘’Audia System´´ en una computadora.
44
2. Una vez ejecutado el software se procede a abrir un espacio de trabajo o documento nuevo. Esto se logra haciendo clic en el
icono correspondiente ubicado en la esquina superior izquierda.
45
3. Estando habilitado el espacio de trabajo o nuevo documento se puede ya comenzar a trabajar en el diseño.
46
4. Para el desarrollo de esta experiencia fundamentalmente es necesario ubicar y reconocer la librería de componentes que
se utilizará en este montaje; y no menos importante determinar donde poder colocarlos. Por eso contamos con una librería
de componentes disponibles en la parte izquierda de la pantalla principal. Los componentes están organizados por
categorías Entradas/Salidas, Mezcladores, Ecualizadores, Filtros, Crossover, Dinámicos, Routers, Retrasos, Controles,
Medidores, Generadores y Diagnostico. Una vez seleccionada una categoría se despliegan debajo de ella una lista de los
componentes disponibles. Finalmente, para colocar un componente en nuestra área de trabajo basta con arrastrarlo y
soltarlo en el lugar deseado.
47
5. Según el diseño exigido es necesario introducir una señal audio de entrada, por lo que de los componentes del sistema
Audia se utilizó un ‘’Split Pass-Through Input’’. Este componente proporciona la transmisión de señales de entrada (para
este caso señal de audio) a través de bloques que permiten asociarse con la conexión de la señal de salida.
48
6. Con el propósito de atenuar las bajas frecuencias en la señal de entrada se conecta filtros pasa alto que van a permitir
realizar un seguimiento de las frecuencias de entrada al sistema.
49
7. A fin de realizar ajustes en las frecuencias de entrada es apropiado la asignación de ecualizadores gráficos que van a
permitir proporcionar monitoreo en el control del ajuste de tono, control de realimentación, manejo de ganancia y acople
en las señales entrantes al sistema. Por lo que el sistema Audia nos ofrece este ecualizador que permite el manejo y
control, generando una configuración personalizada o pre-definida.
50
8.
Los bloques definidos como Audia Input/ Audia Output : hacen la función de indicar al software cuantas entradas y
salidas necesita el usuario para diseñar el sistema que se desea realizar. En este caso se utilizan dos bloques, uno con dos
entradas y otro con dos salidas que es lo que en este caso se requiere. Al usar estos bloques, el software indica al usuario
cuantas consolas audiaflex se necesitan para este circuito, en esta ocasión se necesita de una sola consola, debido a que
una consola audiaflex posee 24 entradas y 24 salidas. Por ejemplo si se colocaran 15 bloques de dos entradas y 15
bloques de dos salidas que serian un total de 30 entradas y 30 salidas, el software automáticamente hace saber al usuario
que se necesitan más de una consola audiaflex. Esta información la hace saber el software al momento en que se carga el
programa a la consola.
51
9. Continuando con el diseño exigido por el tutor empresarial. Se quiere que a la salida del sistema Audia se instale dos
altavoces. Uno en conexión de un control de volumen, que permita controlar la ganancia que afecta esa salida.
52
10. Seguido al Level Control se dispone de colocar un Mixer o Mezclador. A diferencia de otros componentes colocar un
Mixer en este punto ofrece oportunidad sobre ciertos ajustes como la selección de canales de salidas, hacer Mute y ajustar
el volumen de entrada.
53
11. Se coloca un ecualizador grafico antes de conectar a la entrada de la salida para monitorear y realizar los ajustes
necesarios en el canal cuando se requiera.
54
12. Finalmente se cierra el circuito con la conexión de un Split Pass-Through Output, el cual conecta el sistema establecido a
una fuente de salida que amplifica toda la señal entrante.
55
13. Debido a que el propósito de este montaje es realizar una comparación de la calidad del audio emitido en las salidas del
sistema y analizar cuan beneficioso o no resulta el sistema Audia al trabajar en conjunto con equipos de amplificación de
audio. Se instala, tanto en las salidas como en las entradas, un Peak Meter, que permite visualizar y medir los niveles de
señal transmitida. El uso de este componente sin duda es de vital importancia, pues sus lecturas arrojan los resultados que
se pretenden alcanzar.Pero en este instante no se muestran las lecturas ni los resultados debido a que el software no está
cargado o conectado a una consola audiaflex.
56
14. Es entoncesen esta parte del proyecto en la que se ve cargado el circuito con todos los datos de este software que se
implementaría al Hardware. El proceso de carga del software en la consoloa AudiaFlex del hardware permitirá visualizar
cada uno de los elemento de medición de los componentes instalados. Simplemente se pretende observar el
comportamiento de la señal de salida al ser procesada con el Audia System , Level Control, Mixer, Ecualizador Grafico y
al ser procesada solo bajo los parámetros del Audia System. Queriendo comparar así la eficacia del sistema implantado.
Resultados que no se visualizan debido a que, como se ha mencionado en varias oportunidades, no se cargó a la consola
AudiaFlex por no tenerla.
57
Lamentablemente en el final de la experiencia antes narrada no se logró obtener resultados
algunos para la realización del análisis y conclusiones correspondientes. Esto debido a que
este software Audia no es capaz de generar funcionamiento, y por ende resultado, a menos
que se unifique al hardware que está representado por los equipos físicos como: consola
Audia, mixer, ecualizador, amplificador, micrófonos y altavoces.La empresa como tal no
realizó el suministro de estos equipos, a pesar de la buena disposición de técnicos de la
unidad de Electrónica, pertenecientes a la oficina de Telemática, por apoyar en la búsqueda
de estos componentes como son Ecualizador, Mixer,
Amplificador, Consola
Audia,
Micrófonos, Altavoces, esto no resultó posible. Y fuera del alcance de los estudiantes
desarrolladores de este Laboratorio estuvo la adquisición de los componentes y materiales
físicos necesarios para su ejecución.
58
1.1.2 Supervisión y monitoreo
Día a día se realizaban recorridos del monitoreo sistemático y físico, por todas las áreas
de tránsito de las terminales aéreas nacional e internacional. En dichos recorridos, en las
zonas de recepción y zona de embarque/desembarque, se supervisó el total y correcto
funcionamiento de los sistemas de información al pasajero, tales como la visualización de
información en pantallas y la escuchada a través dela megafonía del sistema de audio.
•
Sistemático: el recorrido sistemático constó en realizar el chequeo a través de una
de las extensiones de la plataforma digital CONRAD. Mediante esta extensión
llamada DMU (Digital Monitored Unit) logramos constatar como los técnicos
capacitados de la unidad de electrónica hacen el recorrido virtual a lo largo de todas
las consolas de información visual instaladas en las terminales Nacional e
Internacional del aeropuerto. Con este sistema se encargan de monitorear, resetear,
formatear las consolas controladoras de información, de manera que pueden
detectar fallas como monitor apagado, falta de conexión con la red, retardo en el
suministro de información. Lo que permite atacar el problema más prontamente al
momento de hacer recorrido físico.
•
Físico: los recorridos de esta índole se refirieron a la revisión y seguimiento visual a
cada uno de los equipos de información de vuelos, siendo estas, pantallas gigantes o
videowall, monitores de
TV, controladoras, audio general y en puertas de
embarque/desembarque. Además, durante estos recorridos en las terminales
Nacional e Internacional se realizaba prueba de sonido en cada una de las áreas para
constatar el buen funcionamiento de micrófonos y cornetas. Las pruebas de sonido
consistieron en realizar modulaciones vocales en cada uno de los micrófonos
instalados en las puertas de embarque con el fin de escuchar el buen
funcionamiento. De manera que si determinaba alguna falla, mediante el chequeo
sistemático (previo) o incluso durante el físico, podía ser atendida de manera
inmediata.
59
1.1.3 Mantenimiento
En muchas ocasiones se realizó mantenimiento preventivo, correctivo, dependiendo
fuese el caso correspondiente al equipo. Por ejemplo, con la guía de los técnicos de la
unidad de electrónica se realizó el reemplazo de piezas como altavoces, micrófonos,
cableado, etc. en algunos artefactos con fallas recurrentes. Mediante la utilización de
aspiradora, sopladora, limpiador de contactos se realizó mantenimiento preventivo a
monitores de TV, videowall o pantalla gigante, etc. con fallas por falsos contactos, impacto
de suciedad o polvo. Para el mantenimiento se realizaba los siguientes pasos: se evalúa el
funcionamiento del equipo y sus partes. Se abre el equipo y se procede a hacer el
mantenimiento que era aspirar el polvo del equipo, limpiar los contactos, fuente y chasis.
También se revisa el estado de los contactos, soldaduras, componentes y botones. Y
también se realizo en mantenimiento correctivo de partes dañadas por partes nuevas o en
buen estado de los equipos.
1.1.4 Programación
Breve manejo de programación en el sistema CONRAD. En este aspecto se puede decir
que su manejo que fue muy breve, porque en muy pocas ocasiones se permitió a los
pasantes manejarlo autónomamente.Esta acción siempre fue realizada por uno de los
técnicos con experiencia y más años de servicio en la unidad, desde la oficina de la unidad
de Electrónica. Mediante este sistema es posible programar la información que se
suministra a los usuarios del aeropuerto a través de las pantallas instaladas en
lasterminalesNacional e Internacional. En este respecto se puede decir que lo que si
logramos percibir y describir al respecto es que este programa, además de programar
información, se encarga del monitoreo (vigilancia, reseteo, formateo,actualización) de el
estado de las consolas controladoras de información de vuelo y la asignación de direcciones
IP, para el manejo y muestreo de la información de vuelo proyectada en pantalla. Por lo
que la función de las controladoras es recibir y proyectar la información de vuelo.
60
1.1.5Instalación y Montaje
Se llevó a cabo la instalación de nuevos equipos y consolas que fortalecen el sistema
informativo y recreativo de los usuarios del Aeropuerto Simón Bolívar Maiquetía. Labor
que repercute en 3 aspectos que podemos describir a continuación:
•
Acondicionamiento e instalación de nuevos micrófonos y cableado en cada una de
las puertas respectivas, embarque y desembarque, del aeropuerto terminal Nacional
e Internacional. Que en total suman 28 puertas. La realización de este proceso
resulto muy simple pues siempre constó, por ejemplo, del reemplazo de alguna
pieza con falla por una nueva. Estos micrófonos son los que están ubicados en cada
puerta de embarque los cuales usas los voceros de las aerolíneas para llamar a los
pasajeros al abordaje. Para dicha instalación simplemente se debía retirar dos
tornillos que empotran el chasis del micrófono a la pared, retirar los puntos de
soldadura que lo conectan a la red cableada del sistema de Megafonía y conectar la
pieza nueva, para luego hacer modulaciones y constatar si resultaba defectuoso o no
el equipo que se remplazaba.
•
Con el propósito de servir como carteleras informativas se realizo la instalación de
monitores TV 32’’,40’’, 55’’ y videowall. Instalación que no va más allá de fijar en
el lugar donde se desea colocar el TV una base metálica para ser empotrado.
Además, estos TV eran conectados a una red LAN –red LAN a la cual la unidad de
electrónica no posee acceso pues esta es administrada por la unidad de Redes del
departamento Telemático del IAIM- y una señal de TV Satelital, en áreas de tránsito
común de trabajadores del edificio sede del IAIM. En dichas pantallas los
trabajadores de dicho ente pueden estar al día con la información y beneficios que la
empresa puede ofrecer. (Ver Anexo 11, 12)
Para el montaje de los servicios de de TV satelital se realizo las siguientes
actividades:
61
-
Se verifica el completo contenido de equipo suministrado por la compañía de
servicio, equipo que incluye tornillos, cableado, antena, soportes y
decodificador.
-
Se estudia que la ubicación de la antena parabólica (metálica, de 60cm de
diámetro, con frecuencia de 22KHz) se efectúe en una zona despejada para que
no obstruya y haga interferencia en la señal.
-
Se instala la antena en la zona.
-
Se realiza la calibración de dirección de la antena. La señal de TV a captar
depende de lograr la conexión con el satélite que proveerá la señal de TV, en
este caso el ‘’Hispasat Amazonas II’’. Por lo tanto, la calibración de la antena
depende del direccionamiento y estado de ángulo de elevación de la antena. Para
lo cual se usó una brújula y direccionó al suroeste cumpliendo los siguientes
parámetros:
Ángulo de elevación 72̊
Ángulo azimuth 238̊
Ángulo de polarización 4:30
-
Se procede con la conectarizacion de los equipos siguiendo el siguiente
esquema:
GraficoV : Conexión de TV satelital
62
-
Ingresado al menu principal del decodificador de senal satelital se programa la
configuracion de la antena la cual debe cumplir con valores de intensidad de
65% y 95% de calidad para un optimo funcionamiento.
-
Se realiza un monitoreo en Tv de la señal entrante.
1.1.6 Instalación en nueva puerta de embarque
Una nueva puerta de embarque(ver anexo15, 16), una puerta que pretende ser la precursora
de los nuevos proyectos del terminal nacional por la capacitación de nuevos servicios
tecnológicos. Allí junto a las demás unidades de la oficina d servicios Telemático, se
desarrollo e instaló servicios tecnológicos para el confort de quienes embarquen por dicha
puerta. En esta fase se participo en el montaje de sistema de TV Satelital, TV LED 55’’,
videowall 55’’ (3x3), cámaras de seguridad, antenas Wi-Fi, sistema de megafonía.
Para la realización de este proyecto en la puerta de embarque 11-A, se conformaron
equipos de trabajo por cada unidad de servicio del departamento.
Por ejemplo:
-
Circuito cerrado: se encargó de realizar el montaje de todo referente a el sistema
de video cámaras de seguridad, mediante un sistema de comunicación a circuito
cerrado diseñado por dicha unidad, la cual fue añadida posteriormente a la red
principal de seguridad.
-
Redes: se encargo de habilitar el Wi-Fi de la zona. Para lo cual instalaron
amplificadores de señal o repetidores de señal inalámbrica de internet desde el
punto de suministro de red más próximo (40metros aproximadamente) red que
viaja con una velocidad transmisión de datos de 4Mbps.
-
Electrónica: unidad en la que colaboraron los pasantes, se encargó
principalmente de realizar el acondicionamiento e instalación de equipos de
Megafonía correspondientes a la puerta de embarque. De manera que se habilitó
un nuevo punto para la conexión de un nuevo micrófono y las cornetas
63
correspondientes a la sala. La instalación constó básicamente del traslado de
aproximadamente 200mtrs de cableado TW-08/doble para el micrófono y otros
230mtrs para las cornetas EVID 4.2, desde el cuarto de sonido a dicha sala. Para
la conexión del micrófono solo fue necesario realizar la soldadura con estaño del
cable TW-08/doble en el respectivo punto de conexión positivo y negativo del
botón de accionamiento del micrófono, para luego ser empotrado en la pared y
ser conectado como entrada al amplificador del sistema de Megafonía. Por su
parte las cornetas fueron conectadas en circuito serie a la salida del
amplificador.
64
CONCLUSIONES
La fase de ejecución del periodo de pasantía ha representado un complemento
indispensable para la educación del estudiante debido a que ha permitido aumentar la
experiencia laboral, conocer el contexto de la empresa y obtener una visión más amplia
acerca de las actitudes que se debe tomar en una organización.
En referencia a las actividades descritas y realizadas anteriormente, se han cumplido en
parte satisfactoriamente, pese a ello se puede enfatizar que el proceso de pasantías ha sido
provechoso para todos los entes involucrados. Los bachilleres sin duda lograron conocer y
hacer vida en una institución que se esfuerza día a día por prestar a sus usuarios un servicio
optimo y de calidad, como lo es la transmisión de información pertinente a vuelos del
Terminal Nacional e Internacional Simón Bolívar de Maiquetía. Se aprende que la buena
planificación, organización y cooperación sin duda son herramientas fundamentales de toda
organización que preste servicios públicos. Sin embargo, se quiere hacer un llamado a
quienes dirigen o tienen el cargo de dar dirección en departamentos como el de Telemática,
pues no solo basta la planificación, organización y cooperación, la capacitación también es
una herramienta fundamental en pro de la eficiencia en los servicios. Pues no es posible que
solamente una persona, el Lic. Jesús Niconiello, sea la capacitada o responsable del manejo
de un sistema como el de Megafonía instalado en la terminal aeroportuaria más importante
del país. En ocasiones fallas pudieran surgir en el sistema ¿De verdad podría una sola
persona cubrir el amplio cuerpo físico de este sistema distribuido entre cuartos de sonido,
micrófonos y altavoces dispersos a lo largo y ancho de un terminal aeroportuario? ¿Qué
sucedería si ocurre una falla en el sistema y no se cuenta con la presencia de la única
persona capacitada con respecto al sistema? Sin duda alguna que tener más técnicos del
área electrónica, que hagan vida en esa institución y estén bien capacitados para atender las
necesidades del sistema Megafónico va a reportar mayor eficiencia en el servicio.
Por otra parte, cabe señalar que lamentablemente lo que se pensaba seria el corazón de
este proceso de pasantías no se pudo alcanzar. La realización de un laboratorio de
simulación de fallas para la instalación Megafónica con Audia System constaba de la
realización de dos montajes, unos a nivel de software con Audia System y otro montaje a
nivel de hardware con la consola AudiaFlex. Aunque como se demostró en el desarrollo de
este informe sí se logró el desarrollo del sistema a nivel de software, no fue posible la
obtención de resultados para un posterior estudio. Estudio que buscaba en primera instancia
observar el comportamiento de las señales de audio en las salida, al ser procesada con el
Audia System , Level Control, Mixer, Ecualizador Grafico y al ser procesada solo bajo los
parámetros del Audia System. Queriendo comparar así la eficacia del sistema implantado;
además de esto se buscaba generar la documentación en los técnicos del área sobre el
sistema Megafónico y darles a ellos la oportunidad de conocer el sistema a fin de atender
posibles eventualidades. Pero como ya se señaló esto no fue posible, todo debido a que la
institución no logró el suministro del los equipos necesarios a instalar, equipos como:
Consola Audia, Ecualizadores Gráficos, Mixer o Mescladores, Micrófonos, Altavoces,
Selector de canales. Lo que tiene como consecuencia la no obtención de resultados, ya que
la unión de del software con el hardware es lo que permite el funcionamiento del sistema
que se pretendía ejecutar y analizar.
.por ejemplo la institución cuya visión se ha cumplido un vez más, el estudiante que ahora
pasa a ser mano de obra capacitada y de calidad, y la organización por haber obtenido los
servicios y aportes del pasante.
Para finalizar, en relación con el periodo de pasantía cubierto se puede decir que, el
desarrollo de esta actividad en el ámbito empresarial presupone un grado de aprendizaje
excelente para afianzar los conocimientos relacionados con la tecnología electrónica
adquiridos durante toda la carrera.
66
RECOMENDACIONES
A la institución
•Esforzarse cada día más por ofrecer una capacitación de mayor calidad para la comunidad
estudiantil.
• Ofrecer perspectivas más amplias a los estudiantes acerca del campo laboral para que
posean una base cada vez más firme y de esta manera puedan adaptarse rápidamente al
ámbito de trabajo.
• Mantenerse a la vanguardia en cuanto a las nuevas metodologías de enseñanza.
• Promover la capacitación del personal técnico que labora en sus instalaciones, a fin de
lograr la adaptación necesaria al surgimiento de nuevas tecnologías.
• Tener a disposición de los pasantes material, equipos, herramientas y sistemas
actualizados que impulsen el desarrollo de la capacitación en su proceso.
A la organización
•Seguir ofreciendo oportunidades de capacitación de mano de obra a los estudiantes de las
instituciones del país, por medio del proceso de pasantía.
• Desarrollar el incentivo, subsidio o ayuda económico a los pasantes.
67
BIBLIOGRAFÍA
Documento
Biamp System. Archivo guía de ayuda de sistema Audia.En: 10074 S.W. Arctic Drive.
Beaverton, Oregon 97005. App.(18-21)(25-31)(102-149)
Electrónicas
1. La Enciclopedia Libre Wikipedia, 09 Mar 2013. Sistemas de refuerzo de sonido.
http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_de_refuerzo_de_sonido
2. La Enciclopedia Libre Wikipedia, 09 Sep 2013. Servidores de
Sonido.http://es.wikipedia.org/wiki/Servidor_de_sonido
3. (LinkedIn, 06 Ago 2012. Resumen de Producto.
http://www.linkedin.com/company/ridewell-corp./rss-232-self-steering-auxiliaryaxle=biz_product)
4. La Enciclopedia Libre Wikipedia, 17 Oct 2013. Ethernet.
http://es.wikipedia.org/wiki/Ethernet
5. La Enciclopedia Libre Wikipedia, 05 Nov 2012. Ecualizador.
http://es.wikipedia.org/wiki/Ecualizador
6. La Enciclopedia Libre Wikipedia, 12 Mar 2013. Ecualizadores.
http://es.wikipedia.org/wiki/Ecualizador_param%C3%A9trico
7. La Enciclopedia Libre Wikipedia, 12 Mar 2013. Ecualizadores.
http://es.wikipedia.org/wiki/Ecualizador_gr%C3%A1fico
8. La Enciclopedia Libre Wikipedia, 21 Nov 2013. Filtros de Cruce.
http://es.wikipedia.org/wiki/Filtro_de_cruce
9. La Enciclopedia Libre Wikipedia, 09 Mar 2013. Limitador.
http://es.wikipedia.org/wiki/Limitador
68
10. La Enciclopedia libre Wikipedia, 09 Oct 2013. Bridge.
http://es.wikipedia.org/wiki/Puente_de_red
11. La Enciclopedia libre Wikipedia ,08 dic 2013. Retardo.
http://es.wikipedia.org/wiki/Retardo
12. La Enciclopedia libre Wikipedia ,28 Nov 2013. .
http://es.wikipedia.org/wiki/Valor_de_pico
13. La Enciclopedia libre Wikimedia,14 jun 13.
http://es.wikipedia.org/wiki/Bandas_de_frecuencia
14. La enciclopedia libre Wikipedia, 20 Sep 13.
Filtros.http://es.wikipedia.org/wiki/Filtro
15. La enciclopedia libre Wikipedia, 07 jun 13. Ethernet.
http://es.wikipedia.org/wiki/Fast_Ethernet
16. Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos , http://www.ieee.org/index.html
17. StrongArm. Operator. Interface systems.http://www.strongarm.com
18. Biamp System, Ago 2010. Audia CobraNetFW 2v.21 .
http://www.biamp.com/default.aspx
Publicación técnica del Fabricante
Biamp System. Audia Software V5.4 (Enero 3,2013)
Biamp System. Audia CobraNetFW 2v.21 (Agosto 2010)
Biamp System. Operation Manual AudiaF(A4) (Julio 20,2009)
Disponible en :http://c353616.r16.cf1.rackcdn.com/AUDIA-A4_(20Jul09).pdf
Lanpro. Products. Technical Specifications. (Nov 10,2012)
InterM. Guía de Especificaciones técnicas – Panel PM9208 (-)
69
Anexo 1
Plano - Distribución general del equipo de Megafonía en la Terminal Internacional
70
Anexo 2
Plano - Distribución general del equipo de Megafonía en la Terminal Internacional (Sector Oeste)
71
Anexo 3
Plano - Distribución general del equipo de Megafonía en la Terminal Internacional (Sector Este)
72
Anexo 4
Plano - Distribución del equipo de Megafonía en la Terminal Internacional – Puertas Nº 12, 13, 14
73
Anexo 5
Plano -Distribución general del sistema de Megafonía en la terminal Nacional
74
Anexo 6
Plano - Distribución general del sistema de Megafonía en la terminal Nacional(Sector Oeste)
75
Anexo 7
Plano - Distribución general del sistema de Megafonía en la terminal Nacional (Sector Este)
76
Anexo 8
Plano - Distribución del sistema de Megafonía en la terminal Nacional - Puertas 1, 2, 3
77
Anexo 9
Consola AudiaFlex
78
Anexo 10
Cartelera de información de vuelos
79
Anexo 11
Cartelera de información de vuelo – VideoWall
80
Anexo 12
Anexo 10
Instalación de TV, carteleras informativas, VideoWall
81
Anexo 13
Equipos de Sistema Audia – Cuarto de Sonido
82
Anexo 14
Equipos de Sistema Audia – Cuarto de Sonido
83
Anexo 15
Puerta de embarque 11A terminal Nacional
84
Anexo 16
Puerta de embarque 11A terminal Nacional - VideoWall
85