Prevención de los trastornos de la salud mental

Aten Primaria. 2012;44 Supl 1:52-56
ISSN: 0212-6567
Publicación Oficial de la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria
Atención Primaria
Junio 2012
Sociedad Española de Medicina de
Familia y Comunitaria
Vol. 44. Extraordinario 1
www.semfyc.es
Actualización 2012
PAPPS
www.elsevier.es/ap
www.elsevier.es/ap
Incluida en MEDLINE, EMBASE, SCOPUS, MEDES
y SCIENCE CITATION INDEX EXPANDED
GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS
Prevención de los trastornos de la salud mental
M.C. Fernández Alonso (Coordinadora del grupo), F. Buitrago Ramírez,
R. Ciurana Misol, L. Chocrón Bentata, J. García Campayo, C. Montón Franco
y J.L. Tizón García
Grupo de Salud Mental del PAPPS
/D2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHOD6DOXG206GHÀQLyODVDOXG
PHQWDOFRPR´XQHVWDGRGHELHQHVWDUHQHOTXHHOLQGLYLGXR
HVFRQVFLHQWHGHVXVSURSLDVFDSDFLGDGHVSXHGHKDFHUIUHQWHDODVWHQVLRQHVQRUPDOHVGHODYLGDSXHGHWUDEDMDUGH
IRUPDSURGXFWLYD\IUXFWtIHUD\HVFDSD]GHKDFHUXQDFRQWULEXFLyQDVXFRPXQLGDGµ
/DVDOXGPHQWDOÀJXUDHQWUHORVREMHWLYRVSULRULWDULRVHQ
VDOXGHQHOiPELWRHXURSHRSULRUL]DFLyQMXVWLÀFDGDSRUHO
LPSDFWRHSLGHPLROyJLFRVRFLDO\HFRQyPLFRTXHORVWUDVWRUQRVPHQWDOHVFRPSRUWDQ
³ /
DDOWDSUHYDOHQFLDGHORVWUDVWRUQRVPHQWDOHVHVELHQ
FRQRFLGD\VHVDEHTXHGHFDGDSHUVRQDVHQ(XURSD
SDGHFHUiDORODUJRGHVXYLGDDOJ~QWUDVWRUQRPHQWDO(Q
XQWUDEDMRUHDOL]DGRSRUOD206HO%DQFR0XQGLDO\OD
8QLYHUVLGDGGH+DUYDUGHQ1VHFRQFOX\HTXHWRGRV
ORVWUDVWRUQRVPHQWDOHVLQFOX\HQGRHOVXLFLGLRFRQVWLWX\HQODVHJXQGDFDXVDGHFDUJDGHDOWHUDFLyQGHODVDOXG
HQODVVRFLHGDGHVFRQHFRQRPtDVGHPHUFDGR6LVHFRQVLGHUDQORVWUDVWRUQRVGHIRUPDDLVODGDODGHSUHVLyQPD\RUXQLSRODURFXSDLJXDOPHQWHHOVHJXQGROXJDU
³ (OWUDVWRUQRPHQWDOVHDVRFLDDQLYHOHVVLJQLÀFDWLYRVGH
GLVFDSDFLGDG\DXQHOHYDGRXVRGHVHUYLFLRVVDQLWDULRV\
VRFLDOHV.
³ /
RVWUDVWRUQRVPHQWDOHVWLHQHQXQDJUDQUHSHUFXVLyQQHJDWLYDHQODVDOXG\HQODFDOLGDGGHYLGDGHODVSHUVRQDV
TXHORVVXIUHQ\VXSRQHQXQDLPSRUWDQWHFDUJDSDUDVXV
IDPLOLDV
³ /RVFRVWHVGHORVSUREOHPDVGHVDOXGPHQWDOVHKDHVWLPDGRTXHRVFLODQHQWUHHO\HOGHOSURGXFWRQDFLRQDO
EUXWRHQORVSDtVHVGHOHQWRUQRHXURSHR.
6LQGXGDHVWDVUD]RQHVMXVWLÀFDQHOFUHFLHQWHLQWHUpVTXH
ODVDOXGPHQWDOKDVXVFLWDGRHQRUJDQL]DFLRQHV\JRELHUQRV
GHORVSDtVHVGHQXHVWURHQWRUQRHVWDQGRFDGDYH]PiVSUHVHQWHHQODVSULRULGDGHVHQSROtWLFDVDQLWDULDDOPHQRVD
QLYHOWHyULFR56LQHPEDUJRHQODSUiFWLFDD~QHVWDPRVOHMRV
GHKDEODUGHLQWHUYHQFLRQHVDFWLYDVTXHDVHJXUHQXQDDFWXDFLyQLQWHJUDGDTXHDERUGHHOSUREOHPDGHVGHODSURPRFLyQODSUHYHQFLyQODGHWHFFLyQSUHFR]ODDVLVWHQFLDDO
SURFHVRODUHLQVHUFLyQ\HODSR\RVRFLDODORVHQIHUPRV\D
ODVIDPLOLDVGHVGHXQDSHUVSHFWLYDVRFLRVDQLWDULD\SVLFRWHUDSpXWLFDGRQGHVHFRQWHPSOHQODFRRUGLQDFLyQ\ODLQWHJUDFLyQGHFXLGDGRV
(QHOPRPHQWRDFWXDODVLVWLPRVDVLWXDFLRQHVTXHSXGLHUDQSDUHFHUSDUDGyMLFDV
Infratratamiento de los trastornos mentales graves.0XFKDV
SHUVRQDVFRQWUDVWRUQRPHQWDOJUDYHQRUHFLEHQWUDWDPLHQWR
SDUDpVWHDSHVDUGHH[LVWLUWUDWDPLHQWRVHÀFDFHVSDUDGLFKRVSURFHVRV$GHPiVHVIUHFXHQWHODUXSWXUDHQODFRQWLQXLGDGGHFXLGDGRV\HODEDQGRQRWHUDSpXWLFRHQSDFLHQWHV
FRQWUDVWRUQRPHQWDOJUDYHFRQODVFRQVHFXHQFLDVTXHOD
GHVHVWDELOL]DFLyQOOHYDFRQVLJR
Psiquiatrización de la vida cotidiana.&DGDYH]PiVSHU
VRQDVQRVRQFDSDFHVGHDIURQWDUHILFD]PHQWHODVVL
WXDFLRQHVHVWUHVDQWHVGHODYLGDFRWLGLDQDSUREOHPDV
UHODFLRQDOHVGXHORVIUDFDVRVUXSWXUDVUHYHVHVRFRQWUDULHGDGHV\UHFXUUHQDWUDWDPLHQWRVIDUPDFROyJLFRVQR
MXVWLÀFDGRVFRQODFRQVLJXLHQWHPHGLFDOL]DFLyQGHHVWDV
VLWXDFLRQHVYLWDOHV
/DSULPHUDVLWXDFLyQHVPDVIUHFXHQWHHQHQWRUQRVGHVIDYRUHFLGRVVRFLDOPHQWHELHQHQHORULJHQRELHQVREUHYHQLGRVDFRQVHFXHQFLDGHOSURSLRWUDVWRUQRPHQWDO\OD
VHJXQGDHQHQWRUQRVGHPD\RUHVWDWXVVRFLRHFRQyPLFR\
FXOWXUDOGRQGHFDGDYH]HVPDVEDMDODWROHUDQFLDDODIUXV-
0212-6567/$ - see front matter © 2012 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.
3UHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVGHODVDOXGPHQWDO
WUDFLyQHQXQDVRFLHGDGGRQGHODFRPSHWLWLYLGDGHVFDVLOD
UHJOD\HOp[LWRXQPDQGDWRVRFLDO
$QWHHVWDVVLWXDFLRQHVODVSRVLEOHVHVWUDWHJLDVSDUDPHMRUDUODVDOXGPHQWDOGHODVSHUVRQDV\SUHYHQLUVXVWUDVWRUQRV
VHUtDQ
La promoción de la salud mental y la prevención primaria de sus trastornos. +R\\DWHQHPRVVXÀFLHQWHVGDWRV
SDUDDYDODUODVFRPRHVWUDWHJLDVHÀFDFHVSDUDUHGXFLUOD
LQFLGHQFLDGHORVWUDVWRUQRVPHQWDOHVSDUDFRQVHUYDUOD
VDOXG\SDUDFRQWULEXLUDOGHVDUUROORVRFLDO\HFRQyPLFR
/
DSURPRFLyQGHODVDOXGPHQWDOWLHQHFRPRREMHWLYROD
SURWHFFLyQHODSR\RHOVRSRUWHHPRFLRQDO\HOELHQHVWDU
VRFLDODVtFRPRFUHDUODVFRQGLFLRQHVLQGLYLGXDOHVVRFLDOHV\DPELHQWDOHVTXHSHUPLWDQHOGHVDUUROORSVLFRÀVLROyJLFRySWLPRFRQHOPD\RUUHVSHWRSRUODFXOWXUDOD
HTXLGDGODMXVWLFLDVRFLDO\ODGLJQLGDGSHUVRQDO6yORHQ
HVHPHGLRHFROyJLFRODVSHUVRQDVVHUiQFDSDFHVGH´DPDU
\WUDEDMDUGLVIUXWDU\WROHUDUµXQDIRUPDVHQFLOOD\GLUHFWDGHGHÀQLUODVDOXGPHQWDOSDUDQXHVWURVPHGLRV6.
+R\\DHVSRVLEOHODSUHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVPHQWDOHVPHGLDQWHLQWHUYHQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODFULDQ]D
\ORVFXLGDGRVWHPSUDQRVODVD\XGDVSVLFROyJLFDV\SVLFRVRFLDOHVLQGLYLGXDOHV\IDPLOLDUHV\PHGLDQWHPpWRGRV
SVLFRHGXFDWLYRVRULHQWDGDVDODSUHQGL]DMHGHODIURQWDPLHQWRGHVLWXDFLRQHVYLWDOHVHVWUHVDQWHVHYLWDQGROD
PHGLFDOL]DFLyQGHODYLGDFRWLGLDQD7RGRHOORSXHGH
UHDOL]DUVHGHIRUPDHÀFD]HÀFLHQWH\VHJXUDHQWRGDV
ODVHWDSDVYLWDOHV\HVSHFLDOPHQWHHQODSULPHUDLQIDQFLDODHGDGHVFRODU\ODDGROHVFHQFLD\HQODPXMHUGXUDQWHHOHPEDUD]RSDUWR\SXHUSHULR
La detección precoz e intervención temprana del trastorno mental grave,\WDQFHUFDGHODFRPXQLGDG\GHOHQWRUQRDIHFWLYR\IDPLOLDUGHOSDFLHQWHFRPRVHDSRVLEOH
La atención integral y coordinada.$VHJXUDQGRODFRQWLQXLGDGGHORVFXLGDGRV\ODLQWHJUDFLyQGHVHUYLFLRV
RULHQWiQGRORVDODSURPRFLyQGHODDXWRQRPtDSHUVRQDO\
DODUHLQVHUFLyQUHODFLRQDOVRFLDO\ODERUDO
3DUDFRQVHJXLUHVWRVREMHWLYRVOD206DERJDSRUODLQWHJUDFLyQGHODVDOXGPHQWDOHQODDWHQFLyQSULPDULD$3LQIRUPH206:21&$7GRQGHHOSULPHUQLYHOGHDWHQFLyQ
SXHGHUHVXOWDUGHWHUPLQDQWHHQODSUHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVPHQWDOHV\HQODSURPRFLyQGHODVDOXGPHQWDOFRODERUDQGRHQODHGXFDFLyQGHODIDPLOLD\GHODFRPXQLGDG
3RURWURODGROD$3GHVDOXG$36SXHGHMXJDUXQSDSHO
LPSRUWDQWHHQODFRQWLQXLGDGGHFXLGDGRV\HQHOVHJXLPLHQWRWHUDSpXWLFRDVtFRPRFRQVWLWXLUXQHOHPHQWRGHHQODFH
HQWUHODFRPXQLGDG\ORVVHUYLFLRVGHVDOXGPHQWDO/DDFFHVLELOLGDGHOFRQRFLPLHQWRGHODIDPLOLD\GHOFRQWH[WRSRU
SDUWHGHORVSURIHVLRQDOHVGH$3SXHGHQIDYRUHFHUHVWDIXQFLyQFRRUGLQDGRUDFRQORVVHUYLFLRVHVSHFLDOL]DGRV\ORVVHUYLFLRVVRFLDOHVPX\LPSRUWDQWHVSDUDHVWHWLSRGHSDFLHQWHV
7DPELpQHVQHFHVDULRDGHPiVGHODIRUPDFLyQHQVDOXG
PHQWDOTXHXQPpGLFRGHIDPLOLDGHEDWHQHUODVHQVLELOLGDG
\HOFRPSURPLVRHQHODERUGDMHSVLFRVRFLDO/D206QRVUHFXHUGD´/DDWHQFLyQDODVDOXGPHQWDODGLIHUHQFLDGH
RWUDVPXFKDViUHDVGHODVDOXGQRSUHFLVDHQJHQHUDOWHFQRORJtDFRVWRVD/RTXHUHTXLHUHHVHOWUDEDMRVHQVLEOHGH
SHUVRQDOGHELGDPHQWHIRUPDGRHQHOXVRGHIiUPDFRVUHODWLYDPHQWHEDUDWRV\ODVKDELOLGDGHVGHVRSRUWHSVLFROyJLFR
HQHOiPELWRH[WUDKRVSLWDODULRµ .
La
SHQHO´3URJUDPDGH$FFLyQSDUD6XSHUDUODV%UHFKDVHQ6DOXG0HQWDOµHYDO~DGHQXHYRODVSULRULGDGHVHQ
HVWDiUHDHQIXQFLyQGHODFDUJDTXHUHSUHVHQWDQORVWUDVWRUQRVPHQWDOHVHQFXDQWRDPRUWDOLGDGPRUELOLGDGRGLVFDSDFLGDGGHORVHOHYDGRVFRVWHVHFRQyPLFRVRGHVXHYHQWXDO
DVRFLDFLyQFRQODVYLRODFLRQHVGHORVGHUHFKRVKXPDQRV(O
iUHDGHORVWUDVWRUQRVPHQWDOHVQHXUROyJLFRV\SRUDEXVRGH
VXVWDQFLDVHVWiFRQVWLWXLGDSRUXQJUDQQ~PHURGHSUREOHPDV/RVSUREOHPDVGHODVDOXGPHQWDOSULRUL]DGRVVRQOD
GHSUHVLyQODHVTXL]RIUHQLD\RWURVWUDVWRUQRVSVLFyWLFRVHO
VXLFLGLRODHSLOHSVLDODGHPHQFLDORVWUDVWRUQRVGHELGRVDO
FRQVXPRGHDOFRKROORVWUDVWRUQRVSRUFRQVXPRGHGURJDV
LOtFLWDV\ORVWUDVWRUQRVPHQWDOHVLQIDQWLOHV
(VWRVWUDVWRUQRVVRQFRPXQHVHQWRGRVORVSDtVHVGRQGHVH
KDH[DPLQDGRVXSUHYDOHQFLD\DIHFWDQVXVWDQFLDOPHQWHOD
FDSDFLGDGGHDSUHQGHUGHORVQLxRV\ODFDSDFLGDGGHORV
DGXOWRVGHGHVHQYROYHUVHHQORViPELWRVIDPLOLDUODERUDO\
VRFLDO
'HVGHHO*UXSRGH7UDEDMRGHO3$336SDUDOD3URPRFLyQGH
OD6DOXG0HQWDO\OD3UHYHQFLyQGHVXV7UDVWRUQRVGHVGHOD
$36GHOD6RFLHGDG(VSDxRODGH0HGLFLQD)DPLOLDU\&RPXQLWDULDVHP)<&SHQVDPRVTXHOD$36SXHGHMXJDUXQSDSHO
UHOHYDQWHHQHOQXHYRFRQFHSWRGHDERUGDMHGHORVSUREOHPDVGHVDOXGPHQWDOFRQVLGHUDGRSRUOD206HQHOTXHOD
SUHYHQFLyQ\ODGHWHFFLyQWHPSUDQDVRQUHWRVQHFHVDULRVHQ
ORVTXHHOSULPHUQLYHOGHDWHQFLyQSXHGHWHQHUXQSDSHO
FODYH'HOPLVPRPRGRODFRUUHVSRQVDELOL]DFLyQGHORVSURIHVLRQDOHVGHODVDOXGPHQWDO\GH$3HQHOVHJXLPLHQWRGH
HVWRVSDFLHQWHVSHUPLWLUiVXWUDWDPLHQWRHQFRQWH[WRVPiV
LQWHJUDGRVHQODIDPLOLD\ODFRPXQLGDG
/DVFDUDFWHUtVWLFDVGHOD$3KDFHQGHHVWHQLYHOGHDWHQFLyQHOOXJDULGyQHRSDUDODGHWHFFLyQGHORVIDFWRUHVGH
ULHVJR\GHODVVLWXDFLRQHVGHYXOQHUDELOLGDGFRPRODVFULVLV
SVLFRVRFLDOHVRVLWXDFLRQHVYLWDOHVHVWUHVDQWHV\FRQÁLFWRV
SRWHQFLDOPHQWHJHQHUDGRUHVGHSUREOHPDVGHVDOXGPHQWDO
$GHPiVHVDVFDUDFWHUtVWLFDVGHOD$36SHUPLWHQLQWHUYHQFLRQHVDQWLFLSDWRULDVREMHWLYRIXQGDPHQWDOGHQXHVWURSURJUDPDGHLQWHUYHQFLyQ
+D\HYLGHQFLDVXÀFLHQWHSDUDDÀUPDUTXHHVPXFKRORTXH
VHSXHGHRIUHFHUDHVWRVJUXSRVGHSHUVRQDVHQULHVJRSDUD
SUHYHQLUWUDVWRUQRVPHQWDOHVIXWXURV/DH[SHULHQFLDFOtQLFD
\ODLQYHVWLJDFLyQKDQPRVWUDGRTXHODLQWHUYHQFLyQSUHFR]
HQGHWHUPLQDGRVFDVRVQRVyORGHVGHORVSURIHVLRQDOHVVDQLWDULRVVLQRWDPELpQGHORVUHFXUVRVGHDVLVWHQFLDVRFLDO\R
LQVWLWXFLRQDO\FRPXQLWDULDSXHGHHYLWDUWUDVWRUQRVSVLFRVRFLDOHVJUDYHV
(OREMHWLYRGHO3$336es integrar las actividades de promoción y prevención en la práctica asistencial de las consultas de AP. (OREMHWLYRFRQFUHWRGHQXHVWUR*UXSRGH7UDEDMR
SDUDOD3URPRFLyQGHOD6DOXG0HQWDO\OD3UHYHQFLyQGHVXV
7UDVWRUQRVGHVGHOD$36HVRIUHFHUUHFRPHQGDFLRQHVGHSUHYHQFLyQHQVDOXGPHQWDOSDUDVXXWLOL]DFLyQSRUORVSURIHVLRQDOHVWDQWRPpGLFRVFRPRGHHQIHUPHUtD\GHWUDEDMR
VRFLDOGHHVWHiPELWRDVLVWHQFLDO/DVUHFRPHQGDFLRQHVVH
EDVDQHQUHYLVLRQHVGHORVHVWXGLRVVREUHODHIHFWLYLGDGGH
GLVWLQWDVLQWHUYHQFLRQHV\HQUHFRPHQGDFLRQHVHPLWLGDVSRU
RUJDQL]DFLRQHVQDFLRQDOHVHLQWHUQDFLRQDOHVTXHWUDEDMDQHQ
SUHYHQFLyQ'LFKDVDSRUWDFLRQHVVHUHYLVDQ\VHDFWXDOL]DQ
peri dicamente.
1XHVWUDVUHFRPHQGDFLRQHVHVWiQGLULJLGDVDWRGRVORV
XVXDULRVGHORVFHQWURVGH$3\SRUWDQWRHOiPELWRGHO
SURJUDPDQRVyORVRQORVFHQWURVGHVDOXG\SURIHVLRQDOHV
Tabla 1 3URJUDPDGH$FWLYLGDGHV3UHYHQWLYDV
\GH3URPRFLyQGHOD6DOXG0HQWDOGHO3$336
Infancia-adolescencia
• $WHQFLyQGHODPXMHU\HOQLxRGXUDQWHHOHPEDUD]R
\HOSXHUSHULR
• (PEDUD]RHQODDGROHVFHQFLD
• +LMRVGHIDPLOLDVPRQRSDUHQWDOHV
• 5HWUDVRHVFRODU
• 7UDVWRUQRHQHOGHVDUUROORGHOOHQJXDMH
• $QWHFHGHQWHVGHSDWRORJtDSVLTXLiWULFDHQORVSDGUHV
• 0DOWUDWRLQIDQWLO
• T
Adultos-ancianos
• 3pUGLGDGHIXQFLRQHVSVLFRItVLFDVLPSRUWDQWHV
• $WHQFLyQGHOSDFLHQWHWHUPLQDO\GHVXIDPLOLD
• 3pUGLGDGHXQIDPLOLDURDOOHJDGR
• -XELODFLyQ
• &DPELRVIUHFXHQWHVGHGRPLFLOLRHQHODQFLDQR
• 9LROHQFLDHQODSDUHMD
• 0DORVWUDWRVDORVDQFLDQRV
Común a ambos grupos
• 'LDJQyVWLFRSUHFR]GHODGHSUHVLyQ\GHORVWUDVWRUQRV
SRUDQVLHGDG
• 3UHYHQFLyQGHOVXLFLGLR
7&$WUDVWRUQRVGHOFRPSRUWDPLHQWRDOLPHQWDULR
3URJUDPDVSULRUL]DGRV
Figura 1.
ortada del Libro de Casos. Promoción de la Salud
Mental desde la Atención Primaria.
0&)HUQiQGH]$ORQVRHWDO
DGVFULWRVDO3$336\TXHDWLHQGHQDXQDSREODFLyQGHPDVGH
PLOORQHVGHSHUVRQDVVLQRWRGRVORVXVXDULRV\SURIHVLRQDOHVGHOiPELWRGHOD$3GHQXHVWURSDtV
(QORVSURJUDPDVSURSXHVWRVVHLQFOX\HQUHFRPHQGDFLRQHV
SDUDORVXVXDULRV\VXVIDPLOLDUHV\HQRFDVLRQHVUHFRPHQGDFLRQHVHVSHFtÀFDVSDUDODDGPLQLVWUDFLyQVDQLWDULDWDPELpQVHSURSRUFLRQDQSDXWDVSDUDODHQWUHYLVWDFRQORV
XVXDULRVHQGHWHUPLQDGDVVLWXDFLRQHVFOtQLFDV
(O*UXSRGH7UDEDMRSURSRQHXQRUGHQGHSULRUL]DFLyQGH
ORVGLYHUVRVSURJUDPDVHVSHFtÀFRVSDUDTXHVHSXHGDQOOHYDU
DODSUiFWLFDGHODIRUPDPiVHÀFLHQWH
7RGDYtDKR\SRGHPRVFRQVWDWDUTXHODVSURSXHVWDVHQHVWH
VHQWLGRVRQHVFDVDVWDQWRHQHOiPELWRQDFLRQDOFRPRHQHO
LQWHUQDFLRQDOSHURSRFRDSRFRHVWDVPHGLGDVVHYDQ
LQFRUSRUDQGRDODSUiFWLFDFOtQLFDDXQTXHD~QHVWDPRV
OHMRVGHXQDLPSODQWDFLyQJHQHUDOL]DGDGHOSURJUDPD
/RVVXESURJUDPDVLQFOXLGRVHQODDFWXDOLGDGHQHO3URJUDPDGH6DOXG0HQWDO\SDUDOD3UHYHQFLyQGHVXV7UDVWRUQRV
GHO3$336VHPXHVWUDQHQODWDEOD
Libro de casos
(QHODxRHO*UXSRGH7UDEDMRKDSXEOLFDGRXQOLEUR
FRQORVSULQFLSDOHVFRQWHQLGRVWHyULFRVGHO3URJUDPDSHUR
SRQLHQGRXQHVSHFLDOLQWHUpVHQPRVWUDUODXWLOLGDGGHGLFKRVFRQWHQLGRVWHyULFRVFXDQGRORVSURIHVLRQDOHVGH$3ORV
DSOLFDQDVXWUDEDMRDVLVWHQFLDOGLDULR(OWtWXORGHOOLEURHV
PX\H[SOtFLWRLibro de casos10ÀJ
(OtQGLFHGHORVFRQWHQLGRVGHODSXEOLFDFLyQHPSLH]DSRU
XQDLQWURGXFFLyQWHyULFDTXHMXVWLÀFDHOLQWHUpVGHODSUHYHQFLyQ\SURPRFLyQGHODVDOXGPHQWDOHQ$3$FRQWLQXDFLyQVHH[SRQHQUHVXPLGDVODVUHFRPHQGDFLRQHVFRQFUHWDV
GHFDGDSURJUDPD/DSDUWHPiVSUiFWLFDGHOOLEURLQFOX\H
ODH[SRVLFLyQGHXQFDVRFOtQLFRSDUDFDGDXQRGHORVSURJUDPDVFRPHQWDQGRHLOXVWUDQGRDVSHFWRVFRPRODDSUR[LPDFLyQDOFDVRHOHPHQWRVSDUDODHQWUHYLVWD\HVWUDWHJLDV
GHD\XGD\UHVROXFLyQGHpVWH(VWHSODQWHDPLHQWRFRQVWLWX\HDMXLFLRGHO*UXSRGH7UDEDMRXQHOHPHQWRLQQRYDGRU
GHQWURGHODRIHUWDDFWXDOGHSXEOLFDFLRQHVHQVDOXGPHQWDO
\$3
(QRWUDVVHFFLRQHVVHLQFOX\HQXQDVHULHGH´UHFRPHQGDFLRQHVSDUDODSURPRFLyQGHODVDOXGPHQWDOGHORVXVXDULRVµ
\´HOHPHQWRVFODYHSDUDXQDFRQVXOWDUiSLGDHQODFRQVXOWDµ
GHFDGDSURJUDPD)LQDOPHQWHVHDSRUWDXQDDEXQGDQWHELEOLRJUDItDFRQVLGHUDGDGHHVSHFLDOUHOHYDQFLD\WDPELpQORV
HQODFHVDLQWHUQHWGHWRGDVODVSXEOLFDFLRQHVHODERUDGDVSRU
HO*UXSRGH7UDEDMRGHO3$336DORODUJRGHDxRV'LFKRV
HQODFHVVHPXHVWUDQHQODWDEODSRUVLSXHGHQVHUGHXWLOLdad al lector.
(OREMHWLYRGHHVWHOLEURHVSURSRUFLRQDUXQRVFULWHULRV
SDUDHOUHFRQRFLPLHQWRWHPSUDQRGHODVVLWXDFLRQHVGHULHVJRGHSUHVHQWDUWUDVWRUQRVGHODVDOXGPHQWDO\SDUDVXVHJXLPLHQWR(OHQIRTXHSUiFWLFRDSDUWLUGHODQiOLVLV\
FRPHQWDULRGHORVFDVRVFOtQLFRVSHUPLWHXWLOL]DUHOOLEURQR
VyORFRPRHOHPHQWRGHFRQVXOWDVREUHORVFRQWHQLGRVGHO
3URJUDPDVLQRFRPRKHUUDPLHQWDGHWUDEDMRSDUDOOHYDUD
FDERVHVLRQHVFOtQLFDVHQORVFHQWURVGHVDOXGTXHSHUPLWDQ
UHÁH[LRQDUHQJUXSRVREUHHOPRGRGHDFHUFDUVHDODVDOXG
mental.
1XHVWUDLQWHQFLyQHVTXHHVWHWH[WRFRQWULEX\DDPHMRUDU
ODVKDELOLGDGHVHQODGHWHFFLyQ\HOPDQHMRGHODVVLWXDFLR-
55
3UHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVGHODVDOXGPHQWDO
Tabla 2 /LVWDFRPSOHWDGHODVSXEOLFDFLRQHVGHO*UXSRGH7UDEDMRSDUDOD3URPRFLyQGHOD6DOXG0HQWDO\OD3UHYHQFLyQ
GHVXV7UDVWRUQRVGHVGHOD$WHQFLyQ3ULPDULDGH6DOXGGHO3URJUDPDGH$FWLYLGDGHV3UHYHQWLYDV\GH3URPRFLyQGHOD6DOXG
S
/DGRFXPHQWDFLyQHODERUDGDSRUHO*UXSRVHHQFXHQWUDGLVSRQLEOHHQIRUPDWRHOHFWUyQLFRHQODwebGHO3$336KWWSZZZ
SDSSVRUJ6XVUHIHUHQFLDV\FRQWHQLGRVRQ
En publicaciones GLVSRQLEOHHQZZZSDSSVRUJ
³LUDODSHVWDxD$FWLYLGDGHV\6HUYLFLRV3XEOLFDFLRQHV
/LEURV*XtDV\'RFXPHQWRV³
• *XtDGH3UHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVGHOD6DOXG0HQWDO
HQFDVWHOODQR
³ *UXSRGHWUDEDMRGH6DOXG0HQWDOGHO3URJUDPDGH
$FWLYLGDGHV3UHYHQWLYDV\GH3URPRFLyQGHOD6DOXG
3$336*XtDGH6DOXG0HQWDOHQ$WHQFLyQ3ULPDULD
%DUFHORQD6RFLHGDG(VSDxRODGH0HGLFLQDGH)DPLOLD\
&RPXQLWDULDVHP)<&'LVSRQLEOHHQKWWSZZZ
SDSSVRUJXSORDGÀOHSXEOLFDFLRQHVJXLD5HYLVDGD
VDOXGPHQWDOSGI
• *XtDGH3UHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVGHOD6DOXG0HQWDO
HQLQJOpV
³ %
XLWUDJR)&LXUDQD5&KRFUyQ/*DUFtD&DPSD\R-
)HUQiQGH]$ORQVR0&0RQWyQ&HWDO3URJUDPPHRI
0HQWDO+HDOWK3UHYHQWLRQLQ3ULPDU\&DUH3$3360HQWDO
+HDOWK:RUNLQJ*URXS6RFLHGDG(VSDxRODGH0HGLFLQD
)DPLOLDU\&RPXQLWDULD%DUFHORQDVHP)<&
SiJLQDV'LVSRQLEOHHQKWWSZZZSDSSVRUJ
XSORDGÀOHSXEOLFDFLRQHVUHVXPHQSURJUDPDLQJOHVSGI
• )LFKDVUHVXPHQGHORVSURJUDPDV
³ %
XLWUDJR)&LXUDQD5&KRFUyQ/*DUFtD&DPSD\R-
)HUQiQGH]0&0RQWyQ&HWDO*UXSRGH6DOXG0HQWDO
GHO3$336)LFKDVUHVXPHQGHWRGRVORVVXESURJUDPDV
)RUPDWRHOHFWUyQLFR%DUFHORQDVHP)<&
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZSDSSVRUJXSORDGÀOH
SXEOLFDFLRQHVÀFKDVUHVXPHQVDOXGPHQWDOSGI
• 5HFRPHQGDFLRQHVSDUDOD3URPRFLyQGHOD6DOXG0HQWDO
'RFXPHQWRSDUDORVXVXDULRVGHORVVHUYLFLRVGH6DOXG
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZSDSSVRUJXSORDGÀOH
SXEOLFDFLRQHVFRQVHMRVSDFLHQWHVSGI
En recomendaciones
• 3XEOLFDFLyQGHODVUHFRPHQGDFLRQHVSURJUDPDVFRPSOHWRV
FRQDFWXDOL]DFLRQHV'LVSRQLEOHHQZZZSDSSVRUJ³LUD
SHVWDxD5HFRPHQGDFLRQHV6XSOHPHQWR$WHQFLyQ
rimaria
³ 7L]yQ-/%XLWUDJR)&LXUDQD5&KRFUyQ/)HUQiQGH]&
*DUFtD&DPSD\R-HWDO3UHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVGH
ODVDOXGPHQWDOGHVGHODDWHQFLyQSULPDULDGHVDOXG$WHQ
3ULPDULD6XSO'RFXPHQWRLQLFLDO
H[WHQVRGHO*UXSRGH7UDEDMRFRQODV5HFRPHQGDFLRQHV
GHO3URJUDPD'LVSRQLEOHHQKWWSZZZSDSSVRUJ
XSORDGÀOHSXEOLFDFLRQHVVDOXGPHQWDOPRQRJUDÀFR
SGI
³ 7L]yQ*DUFtD-/%XLWUDJR5DPtUH])&LXUDQD0LVRO5
FRRUGLQDGRUGHO*UXSR&KRFUyQ%HQWDWD/)HUQiQGH]
$ORQVR&*DUFtD&DPSD\R-HWDO3UHYHQFLyQGHORV
WUDVWRUQRVGHVDOXGPHQWDOGHVGHODDWHQFLyQSULPDULD
9LROHQFLDGRPpVWLFDYLROHQFLDHQODSDUHMDPDOWUDWRVDORV
DQFLDQRV$WHQ3ULPDULD6XSO
'RFXPHQWRGHDFWXDOL]DFLyQGHTXHLQFOX\H
QXHYRVVXESURJUDPDV9LROHQFLDGRPpVWLFD9LROHQFLDHQ
ODSDUHMD0DOWUDWRVDORVDQFLDQRV\XQUHVXPHQGHODV
UHFRPHQGDFLRQHVGHO3URJUDPD'LVSRQLEOHHQKWWS
ZZZSDSSVRUJXSORDGÀOHSXEOLFDFLRQHV
VPSDSSVPDOWUDWRPXMHUDQFLDQRVPRQRJUDÀDSGI
³ )
HUQiQGH]$ORQVR0&%XLWUDJR5DPtUH])&LXUDQD0LVRO
5&KRFUyQ%HQWDWD/*DUFtD&DPSD\R-0RQWyQ)UDQFR
&HWDO3UHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVGHVDOXGPHQWDO
GHVGHDWHQFLyQSULPDULD3UHYHQFLyQGHORVPDORVWUDWRV
HQODLQIDQFLDGHWHFFLyQSUHFR]GHORVWUDVWRUQRVGHOD
FRQGXFWDDOLPHQWDULD$WHQ3ULPDULD6XSO
'RFXPHQWRGHDFWXDOL]DFLyQGHTXH
LQFOX\HQXHYRVVXESURJUDPDV3UHYHQFLyQGHORVPDORV
WUDWRVHQODLQIDQFLD'HWHFFLyQSUHFR]GHORVWUDVWRUQRV
GHODFRQGXFWDDOLPHQWDULD'LVSRQLEOHHQKWWSZZZ
SDSSVRUJXSORDGÀOHSXEOLFDFLRQHV
VPDSSVPDOWUDWRLQIDQWLOPRQRJUDÀFSGI
³ )
HUQiQGH]$ORQVR0&FRRUGLQDGRUDGHO*UXSR
%XLWUDJR5DPtUH])&LXUDQD0LVRO5&KRFUyQ%HQWDWD/
*DUFtD&DPSD\R/0RQWyQ)UDQFR0HWDO3URJUDPDGH
SUHYHQFLyQHQVDOXGPHQWDOHQDWHQFLyQSULPDULD$WHQ
3ULPDULD6XSO'RFXPHQWRGH
DFWXDOL]DFLyQGHTXHLQFOX\HODVÀFKDVUHVXPHQGH
WRGRVORVVXESURJUDPDVLQFOXLGRVHQHO3URJUDPD
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZSDSSVRUJXSORDGÀOH
UHFRPHQGDFLRQHVBVDOXGBPHQWDOSGI
³ )
HUQiQGH]$ORQVR0&%XLWUDJR5DPtUH])&LXUDQD0LVRO
5&KRFUyQ%HQWDWD/*DUFtD&DPSD\R-0RQWyQ)UDQFR
&HWDO3UHYHQFLyQGHORVWUDVWRUQRVGHODVDOXGPHQWDO
'RFXPHQWRGHDFWXDOL]DFLyQGHTXHLQFOX\HXQ
UHVXPHQJHQHUDOGHO3URJUDPD\XQOLVWDGRFRQWRGRVORV
UHFXUVRVHOHFWUyQLFRVGHWRGDVODVSXEOLFDFLRQHVGHO*UXSR
GH7UDEDMR'LVSRQLEOHHQKWWSZZZSDSSVRUJ
XSORDGÀOH3$336$&78$/,=$&,21SGI
• 3UHVHQWDFLyQHQ3RZHU3RLQWGHOSURJUDPDFRPSOHWR
GLVSRQLEOHHQZZZSDSSVRUJ³LUDODSHVWDxD
5HFRPHQGDFLRQHV3UHVHQWDFLRQHVGRFHQWHV³'LVSRQLEOH
HQKWWSZZZSDSSVRUJXSORDGÀOHUHFRPHQGDFLRQHV
SUHVHQWDFLRQHVBGRFHQWHVVDOXG0HQWDOSSW
En actividades y servicio.7HPDVGH6DOXG0HQWDOGHOManual
de Prevención en Atención Primaria GLVSRQLEOHHQZZZ
SDSSVRUJ³LUDODSHVWDxD$FWLYLGDGHV\6HUYLFLRV
3XEOLFDFLRQHV0DQXDO³'LVSRQLEOHHQKWWSZZZSDSSV
RUJXSORDGÀOHSXEOLFDFLRQHVPDQXDOPRGXORSGI
56
QHVFRQULHVJRSDUDODVDOXGPHQWDO\DXPHQWHODPRWLYDFLyQSRUHVWRVWHPDVGHWRGRVORVSURIHVLRQDOHVTXHWUDEDMHQ
HQ$3(OREMHWLYRÀQDOGHOOLEURHVDSRUWDUELHQHVWDUDODV
SHUVRQDV\FXLGDUORVDVSHFWRVDVLVWHQFLDOHVTXHSXHGDQHYLWDUXQGHWHULRURGHVXVDOXGPHQWDORXQDLQQHFHVDULDPHGLFDOL]DFLyQGHVXVYLGDV
Bibliografía
0XUUD\&-//ySH]$'HGLWRUHV7KH*OREDO%XUGHQRI'LVHDVH
DFRPSUHKHQVLYHDVVHVVPHQWRIPRUWDOLW\DQGGLVDELOLW\IURP
GLVHDVHVLQMXULHVDQGULVNIDFWRUVLQDQGSURMHFWHGWR
&DPEULGJH+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV
3UHYHQWLRQ DQG 3URPRWLRQ LQ 0HQWDO +HDOWK *HQHYD
'HSDUWPHQW RI 0HQWDO +HDOWK DQG 6XEVWDQFH 'HSHQGHQFH
:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ'LVSRQLEOHHQKWWSZZZ
ZKRLQWPHQWDOBKHDOWKPHGLDHQSGI
-DQp/ORSLV($QGHUVRQ30HQWDO+HDOWK3URPRWLRQDQG0HQWDO
'LVRUGHU3UHYHQWLRQ$SROLF\IRU(XURSH1LMPHJHQ5DGERXG
8QLYHUVLW\1LMPHJHQ'LVSRQLEOHHQKWWSZZZJHQFDW
FDWVDOXWLPKSD'XKWPOHQGLUGGDBSROLF\B
IRUBHXURSHSGI
/HKWLQHQ95LLNRQHQ(/DKWLQHQ(3URPRWLRQRI0HQWDO+HDOWK
RQWKH(XURSHDQ$JHQGD5HSRUW+HOVLQN\)LQQLVK0LQLVWU\RI
6RFLDO$IIDLUV DQG +HDOWK 'HSDUWPHQW IRU 3UHYHQWLRQ DQG
3URPRWLRQ'LVSRQLEOHHQKWWSJURXSVVWDNHVÀ15
0&)HUQiQGH]$ORQVRHWDO
UGRQO\UHV)&'$$%)')(&$&(
3URPRWLRQSGI
6KRQNRII-3*DUQHU$6DQG7KH&RPPLWWHHRQ3V\FKRVRFLDO
DVSHFWV RI &KLOG DQG )DPLO\ +HDOWK &RPPLWWHH RQ (DUO\
FKLOGKRRG$GRSWLRQ DQG 'HSHQGHQW &DUH DQG 6HFWLRQ RQ
'HYHORSPHQWDODQG%HKDYLRUDO3HGLDWULFV7KH/LIHORQJ(IIHFWV
RI(DUO\&KLOGKRRG$GYHUVLW\DQG7R[LF6WUHVV3HGLDWULFV
H'LVSRQLEOHHQKWWSSHGLDWULFVDDSSXEOLFDWLRQV
RUJFRQWHQWHIXOOSGI
%RÀOO37L]yQ-/¢4XpHVHOSVLFRDQiOLVLV"%DUFHORQD+HUGHU
,QWHJUDWLQJPHQWDOKHDOWKVHUYLFHVLQWRSULPDU\KHDOWKFDUH$
*OREDO SHUVSHFWLYH *HQHYD :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ
:21&$'LVSRQLEOHHQKWWSZZZZKRLQWPHQWDOB
KHDOWKSROLF\VHUYLFHVLQWHJUDWLQJPKLQWRSULPDU\FDUHHQ
LQGH[KWPO
:RUOG +HDOWK 2UJDQLVDWLRQ7KH :RUOG +HDOWK 5HSRUW 0DNLQJDGLIIHUHQFH*HQHYD:RUOG+HDOWK2UJDQLVDWLRQ
'LVSRQLEOH HQ KWWSZZZZKRLQWZKUHQZKUB
HQSGI
PK*$33URJUDPDGH$FFLyQSDUD6XSHUDUODV%UHFKDVHQ6DOXG
0HQWDO0HMRUD\DPSOLDFLyQGHODDWHQFLyQGHORVWUDVWRUQRV
PHQWDOHVQHXUROyJLFRV\SRUDEXVRGHVXVWDQFLDV*HQHYD
:RUOG+HDOWK2UJDQLVDWLRQ'LVSRQLEOHHQKWWSZZZ
ZKRLQWPHQWDOBKHDOWKPKJDSPKJDSBVSDQLVKSGI
7L]yQ-/&LXUDQD5)HUQiQGH]0&FRPSLODGRUHVHQQRPEUH
GHO *UXSR GH WUDEDMR GH 3URPRFLyQ GH OD 6DOXG 0HQWDO \
3UHYHQFLyQGHVGH$WHQFLyQ3ULPDULDGHO3$336/LEURGH&DVRV
3URPRFLyQ GH OD 6DOXG 0HQWDO GHVGH OD$WHQFLyQ 3ULPDULD
%DUFHORQD+HUGHU