PowerShot SX500 IS y PowerShot SX160 IS

Explicación de las tecnologías - PowerShot SX500 IS
y PowerShot SX160 IS
EMBARGO: 21 de agosto de 2012, 15:00 (CEST)
Objetivo angular de 24 mm, con zoom óptico 30x (PowerShot SX500 IS)
Desarrollado usando el mismo proceso y estándares de calidad que los empleados para
la fabricación de sus famosos objetivos profesionales, las cámaras compactas de Canon
se benefician en gran medida de la experiencia de la compañía en el diseño de
objetivos. La PowerShot SX500 IS incorpora un objetivo angular de 24 mm con zoom
óptico 30x, que ofrece una gama focal equivalente en 35 mm de 24-720 mm, que
resulta muy versátil. Su construcción óptica avanzada consta de 13 elementos en diez
grupos, incluyendo una lente UD para compensar la aberración cromática, así como un
elemento asférico de baja dispersión. El objetivo también incorpora la afamada
tecnología de estabilización óptica de la imagen con desplazamiento de lentes, que se
combina con elementos ópticos de alta calidad para posibilitar la captación de
imágenes siempre nítidas, de alta resolución y poco movidas.
Objetivo de 28 mm, con zoom óptico 16x (PowerShot SX160 IS)
La PowerShot SX160 IS incorpora un nuevo objetivo zoom 16x que ofrece una longitud
focal equivalente de 28-448 mm. Su construcción consta de 11 elementos en 9 grupos,
agrupados en cuatro grupos móviles.
Autofoco
En comparación con los modelos anteriores, la PowerShot SX500 IS y la PowerShot
SX160 IS ofrecen tiempos de respuesta del obturador mejorados, gracias a los
algoritmos AF más eficientes y a una reducción del tiempo requerido para que el
objetivo se desplace a la posición de enfoque correcta. El retardo del disparo en la
PowerShot SX500 IS es de tan sólo 0,3 segundos y en la PowerShot SX160 IS de 0,29
segundos.
ZoomPlus
ZoomPlus es una tecnología zoom digital avanzada que permite a los usuarios ampliar
la gama del zoom óptico de la cámara y acercarse más al sujeto, manteniendo la
calidad de la imagen. ZoomPlus utiliza avanzados algoritmos de procesamiento de la
imagen digital para beneficiarse de la alta resolución de la imagen ofrecida por el
sensor y por el procesador DIGIC 4, ofreciendo una calidad de imagen muy superior a la
que proporciona un zoom digital estándar. ZoomPlus amplía el alcance del zoom en la
PowerShot SX500 IS hasta 60x y en la PowerShot SX160 IS a 32x.
Para ayudar a los usuarios a identificar el modo del zoom que se está utilizando en cada
momento, la barra del zoom que aparece en pantalla está dividida en tres secciones. La
primera sección muestra el zoom óptico creado al extender el objetivo de la cámara,
mientras que la segunda sección, en amarillo, muestra el nivel aplicado del ZoomPlus.
Una tercera sección, en azul, ofrece más aumentos con un descenso de la calidad de
imagen.
Ayuda al Encuadre con Zoom (PowerShot SX500 IS)
Cuando se fotografía con la focal más larga del zoom, puede resultar difícil seguir a un
sujeto alejado. Con tan solo tocar un botón, la Ayuda al Encuadre con Zoom amplía
rápidamente la cobertura de la escena, permitiendo al usuario localizar el sujeto y
posicionarlo de nuevo dentro del encuadre; a continuación, la cámara vuelve el zoom a
la posición inicial tan pronto como se suelta el botón.
Estabilizador Óptico de la Imagen
La eficiente tecnología del Estabilizador Óptico de la Imagen de Canon (IS) previene de
que las fotos salgan movidas, reduciendo de forma muy notable los efectos del
movimiento de la cámara. En aquellas situaciones es las que resulta más probable que
la imagen salga movida debido al movimiento de la cámara, como en condiciones con
luz escasa o cuando se utilizan las focales largas del zoom, el Estabilizador Óptico de la
Imagen puede ayudar a que las imágenes salgan nítidas mediante la utilización de
giroscopios muy pequeños que detectan el movimiento de la cámara producido por el
movimiento de las manos. Estas señales son enviadas a la unidad IS, que discrimina
entre el movimiento de las manos y el movimiento intencionado de la cámara,
desplazando una de las lentes del objetivo para realinear los rayos de luz y cancelar los
efectos del movimiento de la cámara.
IS Inteligente
El IS Inteligente es una tecnología que permite a la cámara detectar la escena que se
desea fotografiar y luego seleccionar el modo de Estabilización Óptica de la Imagen
más apropiado para evitar las fotos movidas. Puesto que la naturaleza del movimiento
de la cámara puede cambiar en función de la situación fotográfica, existen un total de
siete modos IS diferentes que se pueden utilizar:
i
IS Normal: el modo Estándar de Estabilizador de la Imagen resulta apropiado
para hacer fotos corrigiendo el movimiento normal de la cámara. Dependiendo
de la longitud focal y la distancia focal al sujeto, la cámara aplicará la cantidad
de corrección angular (rotacional) y de basculamiento necesaria para conseguir
el mejor resultado.
i
IS de Barrido: cuando se fotografía un sujeto en movimiento, como un ciclista o
coches en movimiento en un circuito de carreras, el IS de Barrido detecta el
movimiento de barrido. Este modo aplica el Estabilizador de la Imagen en el eje
opuesto al del movimiento de barrido, para garantizar que el sujeto
permanecerá nítido y el efecto de barrido resulte suave.
i
IS Macro: el IS Macro corrige tanto el movimiento angular como el movimiento
por desplazamiento más intenso que se produce con frecuencia cuando se
fotografían primeros planos de sujetos tales como flores.
i
Modo Trípode: cuando la cámara detecta que está montada sobre un trípode, el
modo trípode desactiva automáticamente el Estabilizador de la Imagen, ya que
no es necesario usarlo.
i
IS Dinámico: durante la grabación de vídeos, este modo produce grabaciones
de vídeo más estables, compensando las vibraciones de baja frecuencia que se
producen habitualmente cuando los usuarios graban vídeos a la vez que se
desplazan.
i
IS Motorizado (Powered IS): cuando los usuarios están grabando sujetos
alejados con la focal tele máxima del zoom, el IS Motorizado se utiliza para
garantizar que el sujeto aparezca nítido y estable, compensando el
movimiento más extremo de la cámara que se produce cuando se graba
usando el ajuste tele.
i
IS Dinámico y Macro: este modo se activa cuando se graban vídeos con
imágenes macro de los motivos, corrigiendo las áreas desenfocadas debidas a
los movimientos de desplazamiento y angular típicos de las grabaciones
macro.
DIGIC 4
El procesador DIGIC 4 (Digital Imaging Core) de Canon gestiona todas las funciones
principales de la cámara para optimizar la eficiencia operativa. Los avanzados
algoritmos de procesamiento de imágenes proporcionan un detalle y una reproducción
del color excelentes, con un balance de blancos preciso y un ruido mínimo. El
procesamiento a alta velocidad se plasma en una capacidad de respuesta
extraordinaria, un enfoque automático rápido y mayor velocidad de disparos en serie.
Smart Auto (Auto Inteligente)
El modo Smart Auto (Auto Inteligente) es el modo de disparo automático más
avanzado del momento, el cual utiliza las últimas y más avanzadas tecnologías de
Canon, incluyendo la Tecnología de Detección de la Escena, de Detección del
Movimiento, de Detección de la Cara y de Detección Avanzada del Sujeto. El modo
Smart Auto (Auto Inteligente) es capaz de detectar 32 escenas diferentes y utiliza la
Tecnología de Detección de la Escena para determinar el tipo de escena que se quiere
fotografiar, analizando la luminosidad, el contraste, la distancia y la tonalidad general
del sujeto.
En el modo Smart Auto (Auto Inteligente), aparece en la pantalla LCD un símbolo en
color que indica el tipo de escena detectada, así como las condiciones de iluminación de
la escena. El modo Smart Auto (Auto Inteligente) también incluye i-Contrast y
Exposición con Flash Inteligente lo que garantiza que las áreas más claras y más
oscuras serán captadas con suficiente detalle en la imagen final, suprimiendo las altas
luces sobreexpuestas y las sombras subexpuestas. Esto permite que cualquier usuario
sin conocimientos previos de los ajustes de la cámara capte fotos de una calidad
excelente.
Filtros Creativos
Otros modos de disparo adicionales permiten captar fácilmente fotos creativas de alta
calidad. Estos modos incluyen:
i
Filtros Creativos: los efectos de filtro disponibles permiten a los usuarios
divertirse haciendo fotografías, al poder crear imágenes de mayor impacto o
con una sensación diferente:
o
Efecto Cámara de Juguete: oscurece los bordes de la imagen, además
de realizar el procesamiento de la imagen para aumentar las
diferencias de contraste de toda la imagen, recreando el efecto de una
cámara estenopeica o de tipo antiguo. Adicionalmente, se pueden
seleccionar tres tipos de efecto para añadir a la imagen: cálido,
estándar o frío.
o
Monocromo: permite a los usuarios disparar con tres efectos
monocromáticos diferentes: blanco y negro, sepia o azul.
o
Efecto Ojo de Pez: simula la distorsión de los objetivos ojo de pez,
ofreciendo tres niveles (alto, medio, bajo).
o
Súper Intenso: satura los colores de la imagen para ofrecer un efecto
de colores intensos.
o
Efecto Póster: reduce los niveles de la gradación del color para dar la
sensación de imagen retro de los carteles antiguos.
o
Efecto Miniatura: Da un efecto de la profundidad de campo muy
pequeña, haciendo que la escena parezca un modelo a pequeña
escala. Cuando se dispara el obturador, la parte superior e inferior (o
izquierda y derecha en disparo vertical) de la imagen se desenfoca,
mientras que el resto de la imagen se mantiene enfocada.
Gran pantalla LCD de 7,5 cm (3,0’’) (PowerShot SX500 IS)
Esta gran pantalla LCD de 7,5 cm (3,0”) y 460.000 píxeles ha sido diseñada para
mejorar la captación y la reproducción de las fotos y del vídeo, así como para que
resulte más fácil navegar a través del sistema de menús realzados y componer
imágenes perfectas. Además, un ángulo de visión amplio facilita la forma de compartir
las imágenes con amigos y familiares sin necesidad de tener que transferirlas desde la
cámara a otra pantalla.
Gran pantalla LCD de 7,5 cm (3,0’’) (PowerShot SX160 IS)
Esta gran pantalla LCD de 7,5 cm (3,0”) y 230.000 píxeles ha sido diseñada para
mejorar la captación y la reproducción de las fotos y del vídeo, así como para que
resulte más fácil navegar a través del sistema de menús realzados y componer
imágenes perfectas. Además, un ángulo de visión amplio facilita la forma de compartir
las imágenes con amigos y familiares, sin necesidad de tener que transferirlas desde la
cámara a otra pantalla.
Vídeos HD con calidad 720p
Se puede grabar vídeos en alta definición a 720p, en formato H.264, listos para
reproducir las imágenes en dispositivos HD con una calidad excelente, combinando un
vídeo de gran calidad con una compresión excelente, para trabajar con archivos de
tamaño más pequeño.
Un Botón de Vídeo específico activa al instante la grabación de vídeo, garantizando que
podremos grabar cualquier momento importante. Hay disponible un puerto de
conexión HDMI-CEC para conectar la cámara directamente (mediante un cable
opcional) a equipos de alta definición, tal como los televisores de alta definición. Si los
usuarios disponen de un equipo compatible con HDMI-CEC, podrán controlar la
reproducción de las imágenes en la cámara mediante el mando a distancia del
televisor.