• `La guerra no podrá durar más de tres meses, a lo sumo cinco

Medellin, jueves 17
de enero de 1991
“ C o l o m b ia n o
C
o
n
o
l o
r
a
g
u
e r r a ,
a b
r i m
o
s
y
r e m
Propaganda bélica durante la Primera Guerra Mundial
Por Margarítalnés Restrepo
Santa María
1916
¿A qué huele el m undo?
J a pó n, a especies; España, a
u n co m binado de flores y cirio s
prendidos; París, a m ariscos y
despreocupación: Ijondres. como
por el m a l clim a usted vive res­
friado y con la n ariz congest lona •
da .ni' an se »abe pelaito ¿Y
A lem ania? no huele, p or efectos
del exceso de d iscip lin a . Según
los d iario s, eso decía u n tal
Shacketon. viajero consum ado
y. quizá, consum ido, cuando
h abían tra n s c u rrid o unos ca to r­
ce años de este Siglo.
¿A qué huele el m undo?
Pero en 1914. el m u n do olía, a
lo que huele hoy: a guerra. Y ese
o lor tapaba el arom a de la m ejor
de las especies y la m ás p e rfu ­
m ada de las rosas, y el más
s u cule n to de los m ariscos.
J u lio de 1914. ¡Huele a gue
rra!. en u n m u n do que. según la
O ficina de Investigaciones de
A m sterdam . cuenta, entonces,
con 1.800 m illo ne s de habita
nes. De ellos. 9 33 en Asia. 484
en E uropa. 188 en A frica. 187 en
A m érica y 57 en Oceania.
¡Huele a guerra! Por los dias en
que P ancho V illa y sus tropas
rel>eldes lu ch a n en México. Y se
habla de posible "to m a" o in va ­
sión de l/ is E stados U nidos a la
ca pita l de ese país (o sea que,
cam biéle nom bres al objetivo, y
seguim os en lo mismo).
libro Crónica del Siglo XX de
Plaza & Janés
jG U EER R R A !
Finales de ju lio de 1914. ¡Huele
a...! Los periódicos dicen:
"D oble asesinato -por u n se r­
bio-. C o nsternación en A u stria ".
M ueren "el A rch idu q ue austroh ún ga ro Francisco Fem ando y
su esposa la D uquesa Sofía".
"E l asesinato puede ser de
funestas consecuencias para la
paz y tra n q u ilid a d de todo el
co ntin en te europeo".
"A um en ta odio e ntre servios y
austríacos. Choques entre m u ­
sulm anes y cristian os".
"La gue rra con servia parece
que esta lla rá m u y p ronto".
"V iva la gue rra ", g rita n en
bulevares de París.
"Londres. A n u n cia n o fic ia l­
m ente que los esfuerzos llevados
a cabo para Im p la n ta r la paz han
resu ltad o fa llid os..."
"Se da la n o ticia de haber
declarado A u stria la g uerra a
S ervia".
“ Rusia empezó a m ovilizar ejér­
cito"'.
o
s
S
i g l o
•'Lag
uerranopodrádurarmásdetresmeses, alo
sumocinco; disponedetalesmediosdedestrucción, es
tanperfeccionadoelartedelaguerra, queestatiene
queperecerporsimisma. Peroelgranpeligro, el
mayordetodas, elquemáscatástrofeyruinastraerá,
serálaguerrasocial(...). Lasnacionessecansaránde
destruirse, perolaguerrasocialsóloseacabarácuando
terminecontodo".
\ £ / C
olombiano, agosto5 de1914.
>
Kñtgsfilrsorgéfürite
in Galizien.
BedeokEl te Kritischen Waffenbrüder I
En una Europa prospera y entre
naciones con m ucho apetito te­
rritorial. Fue la Primera Guerra.
Y el asesinato del archiduque
Francisco Fernando -y su
esposa-, del entonces Imperio
Austrohungaro, y no la invasion
de Kuwait, la excusa . Del libro
Crónica del Siglo XX de Plaza &
Janés
O ste rra ld ^ d a itó an Eure flo tt» ! ¡
jj
Si* hfth
_______________________
:z :z .
A LO 9 U E VINIM OS
1914. ¡Vamos a lo que v in i­
mos! ¡IV iniera G uerra M u n dia l!
Y de nada sirve que los suram ericanos se excedan con el tan de
moda coctel de entonces, el ABC
Ajenjo. B ra nd y y Curacao-,
pretendiendo o lvid a r el co n flic­
to.
1914. La prensa ofrece G rafó­
fonos. cerveza l-a G uapa, pie­
d ras de ara consagradas, para
los sacerdotes, y "fu ncio n es" en
las (Incas de veraneantes, a p artir
de previo a rreglo con la Empresa
Cine S tandard. C o rrida y varieté
teatral, en el C irco España, con
el m a tad o r S ebastián S ilvan Chispa-. Tran spo rte , por el rio
Magdalena, en los vapores Solía
y Pedro Ju sto Berrio. Y. el "menU"
de u na jo yería de M edellin in c lu ­
ye. desde “ polvos fin os Fee d "
a m o ur - poudre des artlstes-,
a nillos para hom bre de oro
m acizo y diam antes, y pistolas
m arca Savage. hasta triciclos.
Unos pocos craneaban la pro­
paganda de la Primera Guerra
Mundial. Por lo general, los
mismos que no ponían su vida
a disposición de la misma . Del
a t a m
13
«ssbssää«
r~
¡ A s í
s e
Habían tra n s c u rrid o tres años de una dolorosa Prim era G uerra M u n dia l. A ese a sunto le
faltaba otro añlto. Y u n Jueves 18 de octubre de
1917. el colom biano p u b licó el balance que
hacia el B erlln er Tageblatt sobre el costo del
conflicto.
“ Em préstitos de guerra: $87.000.000.000.
Pérdidas en m u ertos y heridos: 2 4.0 00 .00 0 de
hom bres. M uertos: 7 .000.000 de hom bres.
Paralizados para siem pre: 5.0 0 0.0 00 de h o m ­
bres. Pérdidas causadas por la d ism in u c ió n de
los nacim ientos en todos los paises beligeran­
tes: 9 .000.000 de hom bres.
La producción de oro m u n dia l d uran te los
ú ltim o s 50 años m ontó a $15.000.000.000. o
sea. menos de una q u in ta parte del casto total
del a ctu a l conflicto.
En m onedas de oro de cinco pesos los
$87.000.000.000 que se han rtú n ld o para los
em préstitos de guerra se podrían co n v e rtir en
una correa que se podría hacer pasar alrede­
d o r de la tie rra nueve veces.
El cortejo fun e ra rio de los 7 .000.000 de
hom bres que han m u e rto a cosecuencla de la
guerra llegaría desde París hasta Vladlvostock
^ p u e r to ruso, p or el m ar del Ja pó nl. si una
“ E uropa piensa que el Kaiser
alem án puede e vitar la co nfla ­
gración".
"Piensan que la cosa quede
entre A u s tria y Serbia".
"G ran Bretaña pide que Rusta
no intervenga, porque será peor".
"C onflagración en E uropa.
Alem ania con 4 .800.000 h o m ­
bres declara la guerra a Rusia".
"Nueva York. E lS to ck E xcha n ­
ge ha suspendido operaciones"
"La línea telefónica entre A le­
m ania y F rancia se ha su spe nd i­
do".
"Zarparon 3 cruceros y 3 des­
troyers rusos con ru m b o al Bósforéo y orden de c a p tu ra r a todo
p a g a !
u m a siguiese a otra.
C uando empezó la guerra, la deuda co m b i­
nada de las naciones europeas era de u n poco
más de $25 .000.000.000 y ahora es de más de
$112.000.000.000. La flota m ercante b ritá n i­
ca representaba u n va lor de $95 0.0 00 .00 0 en
1914. Esa sum a es m enor a la que tiene que
pagar Inglaterra anualm ente como Intereses
de ía deuda de la guerra.
A lem ania ha podido c o m p rar todos los
cam pos de algodón, las m inas de cobre y toda
la in d u s tria petrolífera de Los Estados U nidos
con la sum a que ha gastado en la guerra, y
todavía le quedarían algunos m illones de re ­
serva.
Rusia, con sus gastos de guerra, h ubiera
podido c u b rir sus inm ensos territo rio s con
u na red de ferrocarriles tan extensa como la de
Bélgica: y Francia, cuyas pérdidas en hom bres
son más grandes que la población m asculina
de la Alsacla-Lorena ha podido h aber co m pra­
do todas las colonias portuguesas y holande­
sas con el dinero que ha gastado en la guerra.
Con todo el d ine ro gastado en el actu a l
co nflicto europeo, se ha podido hacer de la
E uropa u n verdadero paraíso terrenal y no
unos bosques som bríos de ru in a o m uerte“ . ^
buque alem án o a ustriaco que se
encuentren en el cam ino".
"Los víveres están escaseando
y la carestia a um enta por día".
¡Gueeeerrra! En una Europa
próspera, con G ran Bretaña a la
cabeza. En una E uropa en la que
Francia. Italia. Alem ania. Ser­
bia. Rusia, el Im perio Austroh úngaro. en cuestiones te rrito ­
riales. hacen gala de poderoso
apetito.
H IC E LO 9 U E PUDE
"Sólo tengo tiem po de sa lud a ­
ros: en estos mom entos, confio
en vuestro valor y en vuestras
fuerzas: hice cu an to me fue
posible por conservar la paz".
Decía, entonces, u no de la pesa­
da. Francisco José -E m perador
de A u s tria v Rey de H ungria-.
P rim era G uerra M u ndial. Se
buscan hom bres para lanzar
balas Se buscan hom bres para
recibirlas. Sangre. M utilados.
Cadáveres. C em enterios con
cruces blancas. Nace la C anción
del Odio: "B ala por bala y golpe
por golpe... Todos odiam os con
u n odio profundo... O dio en el
m a r y en tie rra firm e. O dio en el
pensam iento y en la acción".
P rim era G uerra M u ndial. N i­
ños huérfanos. Incendio de c u l­
tivos. Ciegos por explosión de
Habían pasado muchos anos. En 1987 se descubrieron seis contene­
dores del altamente venenoso gas mostaza, a unos 77 kilóm etros de
Londres, hacia 1987. "Aparatejos" de esos fueron usados para m alar
y dejar ciegos a miles de soldados, durante la Primera Guerra Mundial
Foto Archivo
granadas, la g rim a s «le madres.
Ciudades en tin ieb la s para clu
d ir ataques. Universidades he­
chas cuarteles. Iglesias hechas
hospitales. Terrenos minados. No
hay empleo. C ierre de bancos.
Carpas de la C ruz Roja. ¿Y el
pan? E dificios destruidos. Puen
tes volados. Racionam iento de
papa. P arálisis de la Ind u stria .
Prisioneros. Indem nizaciones.
C ondecoraciones. C ansancio.
Dolor. Noviembre 1918; A rm is ti­
cio.
¡G ueeerrra! "No podra d u ra r
más de tres meses" .. Pero duró
cu atro años la rgultos. Y significó
la bobadita de E ntre 7 y 10
m illones de m uertos y 19 m illo ­
nes 53(> m il heridos.
"E s im posible que el responsa
ble de la guerra tenga una vejez
tra n q u ila ". D ijeron, en esos dias.
Y com o cu esta T ierra "hay
fam ilias asi", in clu yen do las de
Bush y H ussein, las dos tam bién
de poderoso “ apetito", en enero
di- 1991. con u n fue rte o lor a
guerra, nos disponem os a rem a­
ta r el Siglo.
¡El m undo huele a guerra! ¡Y
duele!
F u en te de c o n s u lta : A rc h iv o
de El C o lo m b ian o
Dice la gente
NEC ESITAN ENEM IG OS
"Los Estados U nidos fu n ­
ciona con base en u n ene­
migo. A ntes eran c o m u nis­
tas y capitalistas. Ahora es
occidentales y m u su lm a ­
nes. Me im agino una
g uerra larga, de terrorism o.
Y u n m undo de gente
pescando en rio revuelto.
Una guerra de pobres
co ntra ricos. Los pobres
ven en H ussein u n héroe
que se enfrenta a Los
Estados Unidos.
A m i. p o r ahora, no me
afecta, porque tengo reser­
vas para sobrevivir. Pero
m e afecta la seguridad
personal. Si Los Estados
Unidos considera que.
den tro de su esquema de
seguridad tiene que bom ­
bardear M edellin. pues la
bom bardea, sin problem a.
Y así no haya guerra, esto
ya lo perdim os, quiebran a
los bananeros, el café lo
van a c o m p rar a huevo..."
Guillermo, 40 año«.
A
e s e
p a r
le
----------------------- - - r - r .— r r
g u s t a
r ? ------------
¿Se rinde?^
la
p e le a
n
Me la Im agino la rga y con
terrib le s pérdidas h u m a ­
nas. económ icas, a m b ien ­
tales, sicológicas.
A mí sí me afecta. Una
in ce rtld u m b re tota l, por un
lado. Efectos en la econo­
mía del país y en m i a c tiv i­
dad p rofesional. Y si nos
cayeron los hongos, hagá­
m onos a la idea que nos
vam os a m o rir de eso. Ya se
p ro baron todas las fuerzas.
Nos tocó. S ufram os las
consecuencias. U n m ilagro
seria que no sucediera” .
Gloría, 39 aAoc.
NO Q UIEREN
PA T R A S LAR
P U E S NOS TOCO
"M e estaba engañando.
pensando que no. Pero la
gue rra es u n hecho, porque
son dos lideres que están
ávidos de m o stra r su poder.
“ Se ve que n ing u no de los
dos quie re p a "tra s ia r esa
guerra. A esa gente le g usta
la g uerra, la pelea. Y a Los
E stados Unidos, ya vemos
lo que pasó en Panamá. Por
la suba del petróleo y todas
esas cosas, si eso se prende
a llá, me afectaría, el p e tró ­
leo quedará p or las nubes.
Nos lo cará com o hacen en
la C hina- a n d a r en b ielde Fellpe. 27 a&oa.
ARM AS
ENCARTADORAS
"E s p or el poderío, p o r la
fuerza, p or el org ullo. A
veces pienso que a lx>s
Estados U nidos le Interesa
la guerra. Eso es h acer y
hacer a rm as, y están
encartados con ellas. Será
co rtlca . p o r a h i de 2 0 dias.
con toda la tecnología.
Pienso en los soldados que
son los que su fren . A de­
m ás. todo va a su b ir,
vam os a ten e r que a preta r­
nos los cin tu ro n e s, andar
en b icicle tas o patines o
varios en u n ca rro "
Dolores, 42 afloa