RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo

Parlamento Europeo
2014-2019
Documento de sesión
A8-0195/2016
31.5.2016
***
RECOMENDACIÓN
sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un
Protocolo del Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una
Asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una
parte, y la República Libanesa, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la
República de Bulgaria y de Rumanía a la Unión Europea
(13395/2014 – C8-0170/2015 – 2008/0027(NLE))
Comisión de Asuntos Exteriores
Ponente: Ramona Nicole Mănescu
RR\1096811ES.doc
ES
PE576.889v02-00
Unida en la diversidad
ES
PR_NLE-AP_Agreement
Explicación de los signos utilizados
*
***
***I
***II
***III
Procedimiento de consulta
Procedimiento de aprobación
Procedimiento legislativo ordinario (primera lectura)
Procedimiento legislativo ordinario (segunda lectura)
Procedimiento legislativo ordinario (tercera lectura)
(El procedimiento indicado se basa en el fundamento jurídico propuesto en el
proyecto de acto.)
PE576.889v02-00
ES
2/7
RR\1096811ES.doc
ÍNDICE
Página
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO .......... 5
RESULTADO DE LA VOTACIÓN FINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE
PARA EL FONDO..................................................................................................................... 6
VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL
FONDO ...................................................................................................................................... 7
RR\1096811ES.doc
3/7
PE576.889v02-00
ES
PE576.889v02-00
ES
4/7
RR\1096811ES.doc
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Protocolo del
Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una Asociación entre la Comunidad
Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Libanesa, por otra, para
tener en cuenta la adhesión de la República de Bulgaria y de Rumanía a la Unión
Europea
(13395/2014 – C8-0170/2015 – 2008/0027(NLE))
(Aprobación)
El Parlamento Europeo,
–
Visto el proyecto de Decisión del Consejo (13395/2014),
–
Visto el proyecto de Protocolo del Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece
una Asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y
la República Libanesa, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de
Bulgaria y de Rumanía a la Unión Europea (13376/2014),
–
Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con el
artículo 217, el artículo 218, apartado 6, párrafo segundo, letra a), así como con el
artículo 218, apartado 8, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C80170/2015),
–
Vistos el artículo 99, apartado 1, párrafos primero y tercero, el artículo 99, apartado 2, y
el artículo 108, apartado 7, de su Reglamento,
–
Vista la recomendación de la Comisión de Asuntos Exteriores (A8-0195/2016),
1.
Concede su aprobación a la celebración del Acuerdo;
2.
Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la
Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de la
República Libanesa.
RR\1096811ES.doc
5/7
PE576.889v02-00
ES
RESULTADO DE LA VOTACIÓN FINAL
EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO
Fecha de aprobación
24.5.2016
Resultado de la votación final
+:
–:
0:
Miembros presentes en la votación final
Lars Adaktusson, Michèle Alliot-Marie, Petras Auštrevičius, Amjad
Bashir, Bas Belder, Goffredo Maria Bettini, Elmar Brok, Klaus
Buchner, James Carver, Lorenzo Cesa, Javier Couso Permuy, Mark
Demesmaeker, Georgios Epitideios, Knut Fleckenstein, Eugen Freund,
Michael Gahler, Iveta Grigule, Afzal Khan, Janusz Korwin-Mikke,
Eduard Kukan, Ilhan Kyuchyuk, Ryszard Antoni Legutko, Barbara
Lochbihler, Sabine Lösing, Andrejs Mamikins, Ramona Nicole
Mănescu, David McAllister, Tamás Meszerics, Francisco José Millán
Mon, Javier Nart, Pier Antonio Panzeri, Demetris Papadakis, Ioan
Mircea Paşcu, Vincent Peillon, Alojz Peterle, Tonino Picula, Andrej
Plenković, Cristian Dan Preda, Jozo Radoš, Jaromír Štětina, Boris Zala
Suplentes presentes en la votación final
Luis de Grandes Pascual, Andrzej Grzyb, Bodil Valero, Janusz Zemke
Suplentes (art. 200, apdo. 2) presentes en
la votación final
Therese Comodini Cachia, Ricardo Serrão Santos, Renate Weber
PE576.889v02-00
ES
45
2
1
6/7
RR\1096811ES.doc
VOTACIÓN FINAL NOMINAL
EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO
+
45
ALDE
Petras Auštrevičius, Iveta Grigule, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Jozo Radoš, Renate Weber
ECR
Amjad Bashir, Bas Belder, Mark Demesmaeker, Ryszard Antoni Legutko
GUE/NGL
Javier Couso Permuy, Sabine Lösing
PPE
Lars Adaktusson, Michèle Alliot-Marie, Elmar Brok, Lorenzo Cesa, Therese Comodini Cachia, Michael
Gahler, Andrzej Grzyb, Eduard Kukan, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Ramona Nicole
Mănescu, Alojz Peterle, Andrej Plenković, Cristian Dan Preda, Luis de Grandes Pascual, Jaromír Štětina
S&D
Goffredo Maria Bettini, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Afzal Khan, Andrejs Mamikins, Pier Antonio
Panzeri, Demetris Papadakis, Ioan Mircea Paşcu, Vincent Peillon, Tonino Picula, Ricardo Serrão Santos,
Boris Zala, Janusz Zemke
Verts/ALE
Klaus Buchner, Barbara Lochbihler, Tamás Meszerics, Bodil Valero
-
2
EFDD
James Carver
NI
Georgios Epitideios
0
1
NI
Janusz Korwin-Mikke
Explicación de los signos utilizados
+ : a favor
- : en contra
0 : abstenciones
RR\1096811ES.doc
7/7
PE576.889v02-00
ES