Análisis y evolución del guión en las teleseries chilenas

! "
# $ %& ''( %'
!" #
$ % & ' )* *+ '!,+
" -../
# %0 %& )0' ' # #
# $ %& ''( %' # #
( )*)'' + !,'-* 6
/#1# 2! 0
6
/#-# ' 0' L
/#/# 3*! 6I
/#4# ! 6L
. -*,'-* A6
4#1# *! 25 A6
4#-# $! A(
66'$) #
7'
#
6
# $ %& ''( %'
# $ %& ''( %'
/# $'
/#1# 2! 0
8 & 0
!& ! ! 0 $!
9& 1:;1
2! & ! ! 0 $!
< & 1.= *8 ! #
/
0" 1 -2 %
+ # *3$
4"
-$45 +
6
! "
+ 7 - #
$
" ,"
85
6(
09 #
/ 1 ,
: ; <8
= # + !
#
): >
/= !$7
+ * /
+ 1 >
! /?8
% / " ) # ) / !$$
% / ) ,
>"
! 7 ) / !
!$ #:
)8
$ '7$"
: !
*"
>" @ /$
1 >
!
>
1 %
/#1#1# 8 !3 A
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
80 / : 8 3
B 7 5 =5 #
5 B 0 " 8 3 8
"
5 + 5 8 : 8 C"
$CD 8 5 ) #5 8
D 80 : B 0 B "
B / 7 D " AE 3 )5
5 B $ 8 AE 3
7 : " ) 0 05 % F " :G5
+ F ) #G5 5 "5 5 "0 B : 8D
/ 0 " >" 8 : 80 C"$ C + D
"$ 3 $ /:5 0
5 : " /#1#-# 3 >!
$>! 3 & : / ! 8 5 5 7 H 7 :7 "
B :
5 #
B / ! 8 /
8:
:= B 5 B : : : "
: 05 3 3 & /
B " $ 0 B :
B 8 05 "
: " B $ 5 !3 & 5 :5 : $
) $ 0 B 7 0
AE 3 7 " " 0
B 8 8
B 8 B :
) 7 B 7 B : 8 0
0 B +: ,, : : 80 > 3 = 8 B 5 4"
-$45 +
(
! "
%!5& :7 0!& 05 .I 35 : ( 80 :$ " 0 $ : 7 $ )4 8 "
5 80 B " :$ 7
/ B 0 AE 3 0 7 B 8 7 8 : 5 0 : 0
: 5 " 2& 8: "
5 B 8 :0
"
5 B :0" B + 5 " " :
5 B :
F $ /G
) 5 8: 5 B "8 H : $5 8 B 0
: ! 3,& ) 5 / "" $ F B G + = / 0 " : : "
8
8 / : 8 0 5 5 "?$5 0 85 0 B
,
0
B "
$ 7 "
: 5 B / : "$ B 7
H $ " B 5 B B "
) $ 8 "
7 8 B
5 B 7 8
7 H0 : ""
/ 7 B B 8 :
%!5 %! & 7 : /
.
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
B 8 0
H B
B 7 B $ B 0 B 8
:5 5 : : 8= $ " 7 7 : 5 B 80 $ + " / 3 5 B B 8 5 5 B := 8 5 5 / B3 " 5 75 5 $
7 )B H 0 B "
B "
8 / "$ B ,
7 "
: 8 7 : ) C
"C B " F7 G C : C5
8: B : 5 0 7 : 8 : 5 B 5 "F
G : B= %!5 !& $ 0 "
:
B 7 $
: B 8 8
:B )7 : 7 0 / 0 80 : $ :5 " 7 : :
8 B 8 8 = 8 %5 7 5 "
8
:D / )5 805 !D :D ! 8
-
80 5 : ) #5 3 / )5 :8 5 "" = 8
8 85 B 4"
-$45 +
I
! "
7 : 3 5 0 8 B
8 "
5 B +=
7 5 5 : 0
%5 B 5 H / 8 B: 5 8 8 : /
85
=
H : : 80 7
$ ,
7 8 " 4 8 :
B 7 0 / : 5 : 0 B :
!
5 /5 B :5 8 " 8 / 5 " !5 5 8 5 85 5 80 : $ 5 3
= 88 : " 5 F80 G5 0 : B B : "= 5 ) #5 "?$ , 8 :D 80 5 0 $
B : 8 5 8 0 80 7 , B 5 HJ
B 8 /5 =5 80 4
H "
"0 " B "" 5 >"5 :D : : " / B 8
8 5 B 8
5 80 * 3*& 7 :
7 ,
$ / 7 "" 0 : 5 : %5 / )5 5 !D 7 "" 7 80 : := : K
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
0 0
8 3 6LM6 : 0 8 :N > / 7 : 8 8
B " 7 :=
B 7 " 3
4 :
B *& 7 : :0
: /
!5 B5 = 5 $ " 4: /
B : 8
" 5 B : := 0 : : = := " "$ B "$ :
" :
: B "
5 0 5 :5 : 8 5 / 5 :0: :
? !& /
" OP Q , "$ : 8 7
/ :5 = : *=5 B H B "
5 " 5 : 0 B : 88 8 AE
3
)3&/ ! : 8 / 4
:0" "7
"" 8 " B 0 4 5 5 " 5 B = 8
"$ B / B
7 :
5 : : B
80
5 3& 0 $
B5 5 " 8 75 B 7 H
B
0 B : #
B 0! ! 5 B "
: 4"
-$45 +
R
! "
"= ? B $
5 8 7 " B $ B 7 B
= $ ) 0 7 : B 80 8 B "
: / 0
0 "
8 80 B
:3
7
80 :5 7 5 7 " B B 5 : /#1#/# ! !
4 5 B :$
" 85 B "7 : B B 7 0! ! : "" 80 8= B 8 AE 3 8 B 0 B B $ " ) #
5 5 : 3 /:5 0 B 80 "
:$
5 5 B 5 " 8 / 7 B 7
8 0 "
8
H 8 :
80
+
! !
5 / " 5 :5 B B B ' 80 0 B 0 5 / = = $
B $ " B 8: 8 5 / = 0 4:
B =5 : 8 B " 5 5 D 7 "
M
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
:0" : : 80
7
4 $ + / : 1 3 805 B 8$ 4 7 = : B
5 4 :4B
8
#
+= " $ B 5
5 / 5 : B "
5
B
: 8: B = : : H :
7 " : 1 " : 805 B 3 $ :
0 /#-# ' 0'
8 & ' 0'
!& 8 ! !!
9& -..2! &
8 ! !!
0!8 ?> $
0 )!,
0! @!! ! A
! : )"
$
+ +8
+
#0
!$7$
+ ! > :
" * 85 >*
0
- /
4"
-$45 +
L
! "
- /
- /
- #:
> $ /
/
$ /
+"
> F#BG
7 1 $
% #
7 FG
#:
' S FG
'
/
P5 C/C
/5 CSC
+ P 5 CC
P )H
P #
/ $
*
/ $
/ $
/
* ,"
18 ; F
G
# /3$5 C #C
7$ /
!
*:
1 /
+ )
/ F/ $G
;N /:
/:5 C8C
/
5 C)C
= /
5 / 5 C /C
6E
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
#: "
/ ):
!
/#-#1# 8 !3 " " B "" ! 0 5 - ' 3 8 $ 80 B 07 7 B = : "
85 " - '' &
+
!J B " 5 80
+= 5 - '' 8 " 8 5 +"
> 8 3 B
:$
5 B = 05 B 805 $ 0 8 B= 8$ 35 B - ''' :5 "" - '' B - ''' 8 +"
5 : B ) 5 - '' 5 B 8 5 B "" 75 5 "
0 = & =
J B 8 :"" " '+)5 " "
B 0 80 H 8$
= 0" 8: 8
/#-#-# 3 $>! 3 & : B :5 B 5 75 H:
:
$ 5 B5 8 B = B > H8: " 3 0 & : 8 "
5 80 : : "
5 B 7 ) 8 0
- " B 8: H '+) 4"
-$45 +
66
! "
!3 & 8 - ''5 0 B = " 3 :0
:5 7 B 805 B 5 7 " 5 B - '' " %!5
' F
+ !G - 0 5 B 3 )
75 "0 "
:5 : H"
5 B :
B
5 H "5 " H
$ := : 8 4 75 5 H :5 0 " : 8 B : :
3 B
80 F $ 5 5 :
+"
3 80G
8: " = : B B 0 / 5 $ 8 ' H )
B 85 "
"8 ' 0 7 #:5 B = B 7 80 B
: " 5 " : B 8 "5 07 8 - ''5 5 B :$7
7 7 0 5 B "
5 87 3,& $ " - '' +"
0" 8 B 8 :7 B 80 "
7 " " B : :
& )B H 0 + $ H 8B B "
=" $ - ''' " +"
> :5
: :5 B : 80 - ''' " :0" B "
5 "
- '''5 5 5 B 7 0
:
"
5
6A
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
$ +"
> $
" 7 " 5 : %!5 !& 8 " 05
: : B 8 :7 B
: #
5 '+) ! 0 5 B= 8 H 8 0 805 B "
05 7 : B B
7 : 7 " B 7 0 - : /5 B 0 : B
8 8: 185 5 8 B 4 :8
B $ : :0 B 8 "= 0
1= $ F :G5 0 0 B
"
> B B3 B 8 F /5 6( $ AEEAG
* 3*& P$7 B 8 !
0 : 8 H )5 7 * :5 7 : "" H5 B 7 :5 = : B3 8 0 5 " 8: "5 B : 5
8 " 8 8 7 : *& "
:0 B " :
> - ''' 4: "
5 B - '' B " "$
B 8 4: O 7 - ''
80 " Q O+ B= 7 80 "
B 0 :
3 Q 8 B 7 " ? !& - ''5 - ''' +"
"
: 4"
-$45 +
6(
! "
:
$ " B - ''' : : 7
:
: 0 B 8: B"
B B )3& 8 H )B 7 $ 5 " :0 7 : 8 H B 4 - '5 B H 8
5 3& 0 :
$ 7 B 8 8 :5 0
? "
:= : 5 8 : 5 B 8: "
#
B 0 H :0 # 5 7 :0 7 0 B /#-#/# ! !
:
- '' "" B5 5 80 B $ 3 7 B $ 5 7
: +
5 - '' 3 " 0" B 7 7 45 B : + 5 0" : 5 B : :
8
5 $ := :B0 B $ "" 0" B : '+)5 $ B ,
: :
8: 80 1 8 B 7 B5 : : 8 B :: 7
+
6.
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
, "$ B - '' 8 80 : H : :
0 : - ''' B 8 $ 5 B B 8 "
"
/ 5 - '' $ " +"
"" B 0" - '5 3 0 = 5 87 : B 80 "" 8: +"
- '' 87 B B 8 : B 8 " " : " 7 B 8 "
8
#5 8 - '5 8 5 8 " 4 B - '5 8 B =
5 "" + : 5 0 B 8 0 +"
- '' 7 "
805 B 8 3
"0 :5 7 - '' B
7 :$
"$ +"
>
#
H 80 - '' 1 8 8 B 8 "
"0 +"
- ''' " 5 - ''5 3 7 805 8 B
) = 1 B : +"
- '' " ) 7 " - '''5 B "
" 8 :$5 B "" 8 B 8 ) +"
" - '' : 0 /#/# 3*! " 7 "5 B 0! ! ! 0 8 7: 5 := 7 : B : 7 8 5
8 " $ 8 85 B 8 8 B : ! 0 " = 7 :7 5 : H
B : 5 8
4"
-$45 +
6I
! "
8
"
B 0! ! 8
" 75 B 8: H B : 80 "
3 ! 0 5 5 7 :5 " 7
F : B
"
G +
" 5 0! ! 7 8 7 5
B ! 0 : "" : "
" " 4: "
+
" 05 :" B ! 0 0 : 5 B 8 8 8 :0
8 5 : 5 8
"5 4 B 5 4 B 8 0 7 : ! 0 0! ! 0 B
/ 0 B 05 :5 8: 5 B 0 0 80 8 $ B
0 "
B 7 B : "
: - ''5 B 0 7 0 : : :
0
8 8
0" B 7 " 5 : / : 5 0 6EET
8: 5 - '' "
5 0
"
5 B 8 C
8C
) 5 8= 8: B 3 8 / : : B 0 8 3 "" "" B "5 ! 0 +"
: 0 5 8: B " 0 B B " "
5 5 ":
5 :
:0
:5 5 : 8 B H + 88 = 8 AE 3 0 5
$ 8
" 5 : 3 B 0! ! 5 8$ 6K
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
05 B ! 0 0 8 " 7
0 "
5
8 #
B = >* B 8 > : 6LLK S CC
# $ 5 3 B ! 0 0
8 B 0! !5 :
B 7 H 8 / !5
:5 B /5
: 7 4
+:
45 0 7 :
0! ! : : B= 8
B :
:D ! 0 0 "" "=
5 #
: $ 5 B 8 5 B 8 4 $ : 5 8 "$ :=
H $ 0 '+) 0 B #
B 805 B 8 ) $ B 7 5 B
:
8
B : 8 " 8 / 0! ! 7 7 0 FOB QG5 ! 0 4 B " H 4: B "
" / " " B : F
,,G "$ 7 : " 4 : 5 B
5 =5 5 B 0! ! 5 5 /
)5 : : "
: H5 B H "
B 0! ! :0 : 8
:N B " / ! ! 0 4"
-$45 +
6R
! "
5 85 8 "
" B
: $
7 B ): :0 : $ / : B AE 35 - ''' 5 "
0 7 : 0! !5 :5 =
=5 "
$
/ B B 5 B 7
:0 "
0 5 B : 8 5 ! 0 5 B B 0 B
" 5 5 8 7
0: - '' B 0 $ 0 80 : +"
5
0: - ''' B B "" > B
: B " 8: B $ $5 0 "
B B 0! ! / H 5 8 /
! :0 5 H B :$ = B
B 8 ""
AE 3 5 H "
5 805 7 : 0
5 7
" 5 :5 B 5 0 B
5 B "" 8: " H 8 7 "
! 0 : : 7 " 0 0! ! 8 75 B ! 0 :0 : "
5 :
B0 5 75 B
" 8 7 " 0 ""
6M
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
/#4# ! ) $ 7 " : : " 6LM6 8 8 " B5 4 5 : :"5
B : 8 8 8:
H = 85 :
5 5 7 " $
: :" 7 8 B "
=
8 =D 5 "D $ B 7 =H : 7 7 6( 4 5 7 B B 7 B 5 B :0" " 7 " = F G 7 B B= "
) 7 0! !B :
A6
3 F
6LM6 AEEAG5 ! 0 5 =5
: : : 88 1#( %! & 0 B 8 :$ * "
0
& 5 B B 0 5 " 85 B 8 8 7 4: 7 B: : :
-# %!5 !
& 0 B 8 & 0 4: : 4"
-$45 +
6L
! "
/#( !3 !
& 8 7
& B +:
4#( & B "
:0 & ) B =" $ " B 8 7 : 8 )
7 $ $ 7
= 7 0 "
B 0 0 C0B C $ :0" " 7 B :
C#( ! ! 2! & : : 7
& : $
7 :5 = 7
7 =#( 2! $ 2! & :0 : B : :0 & )4 7 5 : 7 7 B B :0 0 7 D#( , $>! 3 & H = 7 7 :7 8 :5 5 :
& 8 0 = :7 AE
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
85 B 7 B H
;#( 5
& 0 $
5 07
$
4:
"
4: B= B B "5 B 5 4 75 : 8: : "
H J 8
& 0 5 7
8 :0 8
:#( !*! 3 #
& 5 8 J 5 :=
) " B : 8 B "
B 8 :
:$ :0 7 $ & :7 5
" 0 H 5 B
: B : 8 " "
4: " :4B
7 " 4: 7 4# '
'
4#1# *! 25 ) B
" 8 8 " 4 AA 35 8 :
7 " $
#
:0" $
$ B
6J ) 85 4"
-$45 +
A6
! "
:0" 65 B = 5 7 : B 8 8 B " 0
0 B $ : D 8 " 3
B
0 D : 7 7 B : = AJ# :0" A5 8 7 5 " B :
8 B :$ B 8 "$ 7 : $ "
5 B 4 H 8 "
5 5 "
B3 B $ H B " " "
B " # 5 = := 7 5 B (J " 7 7 : 5 8
7 85
5 '+) ) :=5 8 B 8 "
8 B + 5 :0" (5 B B 3 8 5 B : 0 5 7 "
# 5 B 8 " 8 5 B 8 : B 0 8 "
$ B 8 H : 8
": 0 7 0
:0
" B 8 7
0
B " " B " 4:5 4 0
.J '
: H B B 8 AA
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
"
5 5 8 8 = " ! 0 0 5 :4 5 8 '+)
- :7 0"5 B 8: 8 5 :
H5 8 8H
8 : " :
0 B 8 "
= "= - B 8 : = 7
7 B 8 AA 3 8 :" B 7 5 $ 7 H B 0
) :=5 7 0 5 " B0 8 88 7 " "5 0
0 :
85
0 4#-# $!
)4 " = J 5 3 B H B 7 ) :=5 7 8 : : 5 5 B H B " 8 " :
5 4 # :"
85 5 "
: " 05 B B 7 $
8
5 5 " B :" 5 B :7 B $ B B H : 8 0
5
=H5 0 8 0 8 , 8 B
4"
-$45 +
A(
! "
4 :4 :
:7 85 8H
8 7 8 = 8
"
B
5 " = 5 8 : 7 B : : 4 0 B 8 $ 5 5 =5 4 75 B / %: 3 " : 5 7 B = 8 7 B :
5 = " 5 8 0
" : : 5 7
"
:?
8
B 8 8 5
85 :3 : ) := 8 $
B " "= B "5 B 8 ": $ B $ 8 :
8 B B " "$ 7 4: B 8 75
8 7 " 5 = : " * :5 7 05 B 8 6EET $: H0 - 3 B 7 8 8 8: H "
7
"$ B "" 7 :0
= 4 B : 0 " : = $ ) 5 : 8 :0 5 B 8 : : 4 B : 7
A.
4"
-$45 +
# $ %& ''( %'
7 8
7
7 : 5 = 8 : :0 "
5 B B "
8
"
8 B "
B " 0 # ": =
7 0
=H ! 0 0" B 5 7 "
B 8 " 8 = 8 8 " 7 8
B "B 4: 0" 1=5 7 8 "
5 5 :4B
"$ 7 "
B 4: 3 : 7N " 5 :0 0 :
5 B 8 7 $ 4: " 5 B " =H 5 4:5 7N :
=H 5 : " ) :=5 O " Q O 5 Q O7 UU'Q
5 B :$5 B 5
5 5 "
B = 7 4"
-$45 +
AI