L`Ajuntament Informa - Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet

12
Los agentes cívicos buscan el apoyo
vecinal para mejorar la vía pública
La ciutat gaudirà
amb un gran Carnaval
Los agentes cívicos buscarán la complicidad de las asociaciones de vecinos para mejorar la limpieza de la vía
pública. Así se lo hicieron saber a la alcaldesa, Núria
Parlon, en una entrevista reciente.
Un total de 19 comparses formades
per més de 1.000 persones sortiran
al carrer dissabte en la Gran Rua
de Carnaval. Els estudiants comencen avui la festa al parc d’Europa.
Pág.2
febrer
2010
Pág.3
Comerciantes y clientes ya pueden mediar sus
diferencias en la Junta Arbitral de Consumo
Santa Coloma, primer municipio de Catalunya
que pone en marcha este sistema arbitral
La Junta Arbitral de Consumo es un recurso
de proximidad, rápido, ágil y gratuito
El próximo jueves 18 de febrero se celebrarán las
primeras seis vistas de la Junta Arbitral de Consumo en
nuestra ciudad. En esta ocasión los miembros del tribunal se desplazarán a Santa Coloma de Gramenet;
las siguientes vistas se realizarán por videoconferencia
y tendrán lugar a finales del mes de marzo.
El Ayuntamiento y la Agència Catalana de Consum de
la Generalitat de Catalunya firmaron el 30 de septiembre un convenio para la implantación en la ciudad de
la Junta Arbitral de Consumo. Se trata de un organismo de proximidad, cuya finalidad es el arbitraje en los
conflictos que puedan surgir entre consumidores y establecimientos comerciales o empresas. La Oficina Municipal d’Informació al Consumidor (OMIC) tramita las
quejas que requieren la intervención de la mencionada
Junta. Las vistas se celebran en nuestra ciudad, con lo
que se evitan desplazamientos engorrosos.
Los datos facilitados por la OMIC relativos a la atención prestada durante el año 2009 son suficientemente elocuentes. El año pasado, la OMIC ofreció 1.040
asesoramientos jurídicos. El número total de mediaciones convocadas fue de 64, y se alcanzó un acuerdo
en 20 ocasiones. Además, se abrieron 961 expedientes por reclamaciones diversas.
Santa Coloma es el primer municipio de Catalunya
donde se ha implantado la Junta Arbitral de Consumo
para interceder en cualquier conflicto que tengan los
consumidores colomenses, no sólo en el ámbito municipal sino en todo el territorio catalán. Se trata de
un instrumento más que se pone al servicio del sector
comercial local para seguir dotándolo de solidez y
competitividad, una vía ágil y sencilla que acerca el
arbitraje de consumo a la ciudadanía y a los establecimientos comerciales y empresas sin ningún tipo de
coste económico.
PROCEDIMIENTO ÁGIL Y EFICAZ
El arbitraje de consumo es un procedimiento extrajudicial de resolución de conflictos entre consumidores y
establecimientos comerciales o empresas, en el cual un
tercero, el órgano de arbitraje, decide la solución que
debe adoptarse. La resolución arbitral tiene rango de-
La Junta Arbitral de Consumo está ubicada en el Ayuntamiento, en las dependencias de la OMIC
cisorio y no puede recurrirse judicialmente.
El Ayuntamiento, a través de la OMIC, recibe las quejas
de los ciudadanos e inicia, en primer lugar, la mediación con la empresa reclamada. En el supuesto de que
no se llegue a un acuerdo entre las partes, se tramita la
reclamación por la vía del arbitraje de consumo y se
convoca el Colegio Arbitral. Las ventajas para los ciudadanos son evidentes, pues se trata de una vía ágil,
gratuita, rápida y sencilla de resolución de conflictos.
No se precisa la asistencia de abogado ni de procura-
dor. También hay ventajas para los establecimientos
comerciales. La adhesión al sistema arbitral es símbolo
de calidad y transparencia y da mayores garantías a los
clientes. La exhibición del distintivo de adhesión da
más confianza a las personas que atraviesan las puertas del establecimiento. El arbitraje de consumo, finalmente, permite que la empresa reclamada pueda pedirle al cliente que le abone las cantidades pendientes
de pago relacionadas con el conflicto en cuestión.
Más información, en www.gramenet.cat/consum.
www.gramenet.cat
2
l’Ajuntament informa · 12 de febrer de 2010
la ciutat
Los agentes cívicos pedirán la complicidad de
las asociaciones para mejorar la vía pública
El grupo de seis agentes cívicos y un
coordinador que informa, asesora y
vela para que los comerciantes y la
ciudadanía hagan un buen uso de la
separación de residuos y mantengan
limpia Santa Coloma de Gramenet,
tuvo una reunión el lunes 8 de febrero
con la alcaldesa, Núria Parlon. En este
encuentro, los agentes explicaron a la
primera autoridad de la ciudad que en
los próximos días iniciarán una campaña informativa con las asociaciones de vecinos.
El objetivo es lograr la complicidad de
las entidades para lograr, entre ambas
partes, que mejore la limpieza de los
espacios de la vía pública y prevenir
las actuaciones incívicas que son objeto de infracción en las ordenanzas
municipales.
Un momento de la reunión con los agentes cívicos
Comenzaron las obras para modernizar la estación
de metro Santa Coloma, que ya cumplió 26 años
El pasado lunes 8 de febrero comenzaron las obras para la remodelación
de la estación Santa Coloma de la línea
1 de metro. Se prevé que los trabajos
tengan una duración de unos ocho
meses, y servirán para transformar la
más antigua de las estaciones de nuestra ciudad —fue inaugurada en 1983—
en un espacio iluminado, moderno y
cómodo para los usuarios. La empresa
Transport Metropolitans de Barcelona
(TMB) invierte en esta obra 1,7 millones de euros.
Durante las obras, los tres ascensores
que dan acceso a la estación y que han
sido puestos en marcha recientemente
funcionarán con normalidad.
La T-12 permite viajar
gratis a los menores
El artista colomense Antoni Boronat
expone en el Museu Diocesà
Las familias con niños y niñas, entre
4 y 12 años, pueden solicitar para los
pequeños de esta franja de edad la tarjeta T-12 que les permite viajar de
forma gratuita en todos los medios de
transporte público integrado del área
metropolitana. La solicitud de esta tarjeta, que tiene un coste de 35 euros en
concepto de tramitación y emisión del
título, puede hacerse en la Oficina
d’Informació i Atenció Ciutadana
(OIAC) del Ayuntamiento o a través de
la web de la Entitat Metropolitana del
Transport (EMT). La T-12 es personal
e intransferible y tiene una validez inicial de 16 meses. Pasado ese tiempo se
tiene que renovar anualmente. El año
en que cumplen los 12, el título es válido hasta el 31 de diciembre. La EMT
se encarga del sistema de gestión de la
emisión de la T-12 para los 18 municipios de su ámbito, y entre ellos está el
nuestro.
Para minimizar las molestias, los tres
accesos de entrada a la línea de metro,
desde esta estación, se irán cerrando
uno a uno, manteniendo siempre dos
bocas abiertas; la primera en cerrarse
de forma provisional será la situada
junto al muro de la plaza de la Vila y la
parada de autobuses; se prevé que
vuelva a utilizarse a mediados del próximo mes de abril. Posteriormente se
harán obras en la boca situada junto a
la calle de Sant Carles y la parada de
taxis y, finalmente, en el mes de junio,
se actuará en la boca situada justo enfrente, en el mismo paseo de Llorenç
Serra.
En ningún caso, según TMB, estas
obras afectarán al paso de peatones, al
tráfico o a las paradas de autobús del
entorno.
Un total de 42 obras del pintor colomense Antoni Boronat se exponen
desde el pasado 9 de febrero en el edificio de la Pia Almoina, sede del
Museu Diocesà de Barcelona. La
muestra, a beneficio de la Fundació
Barraquer, permite conocer buena
parte del trabajo pictórico de este reconocido artista, fundador del Grup
d’Art Els Coloristes, y es una muestra
de agradecimiento de Boronat a quienes le intervinieron quirúrgicamente
de una grave afección visual y con ella
le ayudaron, según sus propias palabras, a redescubrir el color, una característica de su obra.
La alcaldesa, Núria Parlon, que aparece
en la imagen con Antoni Boronat, participó en el acto inaugural de esta exposición que se puede visitar hasta el día
9 de marzo.
Suport a Vicente Ferrer
per al Nobel de la pau
L’Ajuntament de Santa Coloma de
Gramenet s’ha adherit a la campanya
promoguda per la Plataforma de Suport a la Candidatura de Vicente Ferrer
al premi Nobel de la pau 2010. A més
de l’Ajuntament colomenc, s’han afegit
a la proposta Federico Mayor Zaragoza, president de la Fundación Cultura
de Paz, els alcaldes de les set ciutats on
la Fundació Vicente Ferrer té seu —entre elles, Barcelona—, tots els grups
parlamentaris de les Corts espanyoles i
personalitats com Felipe González, Ricardo Lagos, Valentí Fuster o Ferran
Adrià, així com nombroses organitzacions i mitjans de comunicació. Els
promotors de la candidatura destaquen
la feina feta per la Fundació en defensa
de la dignitat humana i per eradicar la
pobresa a partir del desenvolupament
d’una economia sostenible en el projecte que va posar en marxa Vicente Ferrer a la regió india d’Anantapur.
Sol·licituds de casals
i activitats d’estiu
S’obre el període de sol·licitud per
organitzar casals i activitats d’estiu.
Les entitats interessades han de presentar l’avantprojecte, del 15 de febrer al 19 de març, a l’Oficina
d’Atenció Ciutadana (OIAC), plaça
de la Vila, 1, de 8.30 a 17.30. Podeu
consultar els criteris reguladors a
www.gramenet.cat. Més informació, al Servei d’Educació i Infància
(av. de l’Anselm de Riu, 125) i al telèfon 93 462 40 00 (ext. 2531).
farmàcies
Divendres 12
Av. de Santa Coloma, 95 / Av. de la Generalitat, 21
Dissabte 13
Rbla. de Sant Sebastià, 24 / Wagner, 7
Diumenge 14
Sant Joaquim, 44-46 / Mn. Camil Rosell, 40
Dilluns 15
Pl. de la Vila, 3 / Av. de la Generalitat, 76
Dimarts 16
Beethoven, 25 / Juli Garreta, 14
Dimecres 17
Cultura, 39 / Milà i Fontanals, 79
Dijous 18
Av. de Catalunya, 33 / Av. de la Generalitat, 226
Aquestes quatre farmàcies obren cada dia de 9 a 22
hores: rambla de Sant Sebastià, 24; Milà i Fontanals,
27; Valentí Escalas, 7, i passatge d’en Caralt, 22.
l’ajuntament
informa
Antoni Boronat y Núria Parlon
Edició: Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
Adreça: plaça de la Vila, 1
Tel. Ajuntament (Servei de Premsa): 93 462 40 13
Web:www.gramenet.cat
A/e: [email protected]
DL B-38.194/91.
Paper reciclat
3
l’Ajuntament informa · 12 de febrer de 2010
breus
la ciutat
Més de mil persones desfilaran en les 19
comparses de la Gran Rua de Carnaval
La festa de les disfresses ja és aquí.
Aquest cap de setmana, Santa Coloma
tornarà a viure la bogeria del Carnaval.
Els carrers s’ompliran de gent impregnada per l’esperit burlesc i desenfadat
d’aquest esdeveniment. La comparsa
oficial anirà a càrrec de la Colla Vella de
Diables de Santa Coloma i el tema triat
per fer paròdia és el canvi climàtic.
Com sempre, el programa començarà
avui divendres, 12 de febrer, amb el
Carnaval dels instituts. A les 12.00 del
migdia tindrà lloc la concentració de
professors i alumnes a l’illa central del
parc d’Europa, on es lliuraran els premis a les millors comparses i disfresses
individuals.
L’endemà, dissabte, tindrà lloc la Gran
Rua de Carnaval. A les 17.30 hi haurà
la concentració a la plaça del Rellotge i
una hora després es produirà la sortida. La Gran Rua farà aquest recorre-
El dia 13, el Carnestoltes arribarà als mercats municipals amb premis i sorpreses. Al llarg del matí es faran diversos concursos i activitats. Es premiaran les millors disfresses i als 50 primers infants
que hi vagin disfressats se’ls obsequiarà amb una medalla de record. El Mercat de Sagarra repartirà 450 euros en vals de compra
per a les millors caracteritzacions dels adults, a més d’una consola
Wii i quatre MP3 a les millors disfresses infantils. El Mercat del
Fondo repartirà fantàstics trofeus per a les tres millors parades, i el
del Singuerlín, amb el concurs de truites celebrat l’11 de febrer,
també s’hi afegeix amb generosos vals de compra.
Rua de Carnaval al barri Llatí
La Fundació Germina farà avui, 12 de febrer (18.00), una rua
de Carnestoltes pels carrers del barri Llatí. El Centre Obert Rialles participarà amb una batucada final, i l’animació anirà a càrrec del grup Tot per un Somriure. Aquesta rua forma part de les
activitats que duu a terme la Xarxa de Centres Oberts de Santa
Coloma. Un cop al trimestre, cadascun d’aquests centres organitza una activitat comptant amb la participació dels altres. La
Xarxa està formada pel Centre Obert Moisés, el Centre Obert
Rialles i el Centre Obert Germina.
El nombre total de comparses inscrites en la Gran Rua de dissabte és de 19,
la qual cosa vol dir que més de 1.000
persones participaran en aquesta gran
desfilada i optaran als premis de comparsa més artística, més original i més
marxosa. La millor disfressa individual
també hi serà guardonada.
El cartell anunciador és un disseny fet a
partir d’una obra original del colomenc
Miquel Grau i representa la típica botifarra d’ou que es consumeix durant el
Carnaval.
El Carnestoltes arriba als tres mercats
Sevillanas en el Día de Andalucía
La comparsa oficial
anirà a càrrec de la Colla
Vella de Diables i
parodiarà el canvi climàtic
gut: plaça del Rellotge, carrer de Mossèn Jacint Verdaguer, carrer de Sant
Just, avinguda de la Generalitat i plaça
de la Vila. Un cop les comparses hagin
arribat al centre de la ciutat (20.00),
es produirà la lectura del pregó, a càrrec de Sa Majestat Carnestoltes i es
lliuraran els premis.
La festa acabarà el dia 14 (12.00), a la
plaça de la Vila, amb el Carnaval infantil
que animarà la companyia Xarop de
Canya.
la foto
La Federación de Entidades Andaluzas en Cataluña (FECAC) ha
puesto en marcha un programa de actos para celebrar el Día de
Andalucía. Uno de ellos es la exposición “La luz y la mirada. La
luz soñada”, que se inaugura el día 18 en Can Sisteré (ver página
4). Otro acto es el concierto por sevillanas que tendrá lugar el
día 13 (21.00), en el Auditori con las actuaciones de los grupos
colomenses Brisas de Marismas y Guadaljarafe.
Nace la Peña Sevillista
Aficionados del Sevilla Fútbol Club de Santa Coloma de Gramenet y Badalona han puesto en marcha un nuevo proyecto social
sevillista. Las personas que quieran participar en este peña y
animar al equipo de Nervión pueden enviar un correo electrónico a [email protected]
Nova sessió de la Taula de Comerç Intercultural
El dia 8 es va completar, amb gran èxit de participació, la segona sessió de la Taula de Comerç Intercultural, que té com a
objectiu definir un pla de treball per afrontar els principals reptes del comerç local des d’una perspectiva intercultural. Hi van
assistir representants polítics i personal tècnic de l’Ajuntament,
representants d’associacions de comerciants i de fundacions i
entitats i, finalment, de comerciants nouvinguts de diverses nacionalitats. A partir d’ara, s’inicia una fase d’anàlisi i consens
dels resultats, amb l’objectiu d’elaborar un pla de treball.
Canvi en la gerència de Gramepark
Dijous passat, 4 de febrer, els tres administradors judicials nomenats per l’Oficina Antifrau de Catalunya van lliurar a l’Ajuntament els requeriments perquè el Ple Municipal aprovés el
cessament del gerent i del director tècnic. Alhora, els administradors van proposar, com a nou gerent de la societat, Òscar
Garcia Dávila.
Nova adreça per a l’atenció a les famílies
A partir del 15 de febrer, els equips bàsics de Benestar Social de
la Oficina d’Atenció a les Famílies (ODAF) del districte 1, que estaven ubicats a l’Àrea Bàsica de Salut de Can Mariner, es traslladen a les oficines de l’ODAF 1, situades a la rambla del Fondo,
13. El telèfon d’atenció al públic és aquest: 93 392 40 46.
NOVA MOSTRA DE SOLIDARITAT AMB ELS COOPERANTS
L’alcaldessa de Santa Coloma, Núria Parlon, i l’acalde de Barcelona, Jordi Hereu, van
encapçalar la concentració silenciosa que es va fer el dia 3 a la plaça del Rei de Barcelona per demanar l’alliberament dels cooperants segrestats a Mauritània (Roque
Pascual, Alícia Gámez i Albert Vilalta). Cada setmana, una ciutat diferent s’encarrega de la concentració, i dimecres passat la convocatòria va correspondre a la nostra.
Oferta pública d’ocupació
Grameimpuls, SA obre el procés de selecció d’un/a expert/a docent per impartir classes teoricopràctiques en l’especialitat d’empleat/da de la llar i neteja industrial i d’un/a educador/a social. Les persones interessades han de lliurar el currículum i una carta manuscrita, abans de les 14.00 hores del
dia 19/02/10, a les oficines de Grameimpuls, SA, al carrer de Rafael Casanova, 40 de Santa Coloma
de Gramenet. Horari: de dilluns a divendres de 9.00 a 14.00 hores . Més informació, a www.grameimpuls.cat.
4
l’Ajuntament informa · 12 de febrer de 2010
agenda
Encuentro rociero
La asociación cultural andaluza Coro
Rociero Pastora y Reina organiza para
el domingo 14 de febrero (12.00) el II
Encuentro Rociero. En esta convocatoria participarán los coros de la asociación Voces del Camino, del Centro
Cultural Manuel de Falla, de la asociación Raíces del Sur, de Aires Rocieros
Castellarenc y el de la entidad organizadora.
El pintor Manuel Ruiz Ortega obre
el cicle ‘Art i territori’ de Can Sisteré
dj
dc
dl
dm
ds
dg
dv
12 13 14 15 16 17 18
Videofòrum
La pel·licula The visitor ambientarà un
videofòrum que tindrà lloc el 14 de febrer. És una producció de l’any 2008,
dirigida per Thomas McCarthy i interpretada per Richard Jenkins, que tracta
en clau dramàtica el tema de la immigració. Walter Vale, un professor universitari de Connecticut, viatja a Nova
York i es veu involucrat en la vida d’un
músic sirià i la seva xicota senegalesa.
Lugar: Centre Cívic Can Franquesa (calle de Menorca, s/n)
Información: 93 392 02 90
Lloc: carrer Nou, 4-6
Organització: Àrea Cultura Oriol
Hora: 17.00
Ajuts per al comerç
Sexe després dels 50
La Generalitat de Catalunya ha presentat les subvencions d’enguany per
potenciar els sectors del comerç, l’artesania i la moda i per garantir una
oferta variada i singular. Tots els comerciants de Santa Coloma de Gramenet que hi estiguin interessats,
poden adreçar-se per sol·licitar informació a l’Agrupació de la Indústria i
el Comerç (ACI).
Dins del context dels actes de celebració del Dia d’Andalusia a Catalunya, el proper dijous, 18 de febrer (20.00), s’inaugurarà al Centre d’Art Contemporani Can
Sisteré, l’exposició de Manuel Ruiz Ortega “La luz y la mirada. La luz soñada”. Amb
aquesta mostra, el Centre obrirà una programació que enguany dedica a les relacions entre l’art i el territori. La mostra es podrà visitar fins al 21 de març en l’horari habitual del Centre.
“La luz y la mirada. La luz soñada” és un recorregut per paisatges i bodegons de les
dues terres. En aquesta mostra van de la mà la llum de la baixa Andalusia i les natures mortes de la Boqueria, els paisatges de Jerez i els de l’Empordà.
Hi participaran Ángeles Peláez, tinenta d’alcalde i ponent de Polítiques
d’Igualtat, Salut i Consum; Carme
Valls, metgessa i directora del Programa Dones, Salut i Qualitat de Vida
del Centre d'Anàlisis i Programes Sanitaris (CAPS); Pilar Blasco, coordinadora del Centre d’Atenció a la Salut
Sexual i Reproductiva (CASSIR), i
Margarita Sentis, psicòloga del mateixc Centre.
Horari: de dimarts a divendres de 17.00 a 21.00, dissabtes d’11.00 a 13.30 i de 17.00 a 21.00 i diumenges d’11.00 a 13.30 hores.
Informació: jardí de Can Sisteré, s/n (tel. 93 385 13 12)
Lloc: sala d’actes del Museu Torre Balldovina
Organització: Servei de Salut Pública de l’Ajuntament
Manuel Ruiz Ortega, nascut a Jerez de la Frontera (Cadis), es va traslladar quan
era molt jove a Barcelona, ciutat en què inicia una llarga trajectòria acadèmica,
d’exposicions dins i fora del país, premis, publicacions i conferències. És catedràtic
de la Facultat de Belles Arts de Barcelona i acadèmic de la Reial Acadèmia Catalana
de Belles Arts de Sant Jordi. Des de fa uns anys, l’artista compagina el seu temps
entre Catalunya i Andalusia.
Lloc: carrer de Sant Carles, 14
Informació: al 93 385 79 04, a [email protected] i a www.gencat.cat/diue/comerc,
“La sexualitat a partir dels 50 anys”.
Aquest és el tema de la propera taula
rodona de l’Aula de Salut Segle XXI,
que organitza l’Ajuntament a través
del Servei de Salut Pública i que tindrà lloc el 16 de febrer (18.30). L’objectiu és donar a conèixer les diferents
dimensions de la sexualitat a la nostra
cultura i com influeix en la salut sexual i reproductiva de les persones a
partir d’una determinada edat.
Asamblea de vecinos
Audició de sardanes
Rua
Carnestoltes
La Asociación de Vecinos de Les Oliveres
celebra su asamblea general ordinaria el
día 22 (18.30). Se hará balance del ejercicio anterior y se eligirá a la nueva junta.
El proper diumenge, dia 14 (12.00), hi
haurà una audició i ballada de sardanes, que comptarà amb l’actuació de la
cobla Premià.
El dia 14 (17.00), el Grup de Joves de
Singuerlín farà una petita rua pels carrers del barri. El tema serà “Metges,
malalts i ferits”.
L’Associació de Veïns del Centre celebrarà la festa del Carnestoltes el proper
dia 13. El tiquet de col·laboració és de
10 euros.
Lugar: Casal Municipal de Les Oliveres (calle de
Pep Ventura, 1-3)
Información: 93 392 56 47
Lloc: plaça de la Mediterrània
Organització: Patronat pro Aplec i Amics de la Sardana del CEP
Itinerari: la rua sortirà de la seu de l'entitat (c.Tarragona, 12) i continuarà a través dels carrers de
Tarragona, Isaac Albéniz, Montseny
Lloc: carrer de la Pedrera, 1
Hora: 23.00
Informació: 93 392 26 26
Taller de psicología
Cursos al Centre
Aula de la Gent Gran
Cena de mujeres
La Associació de Suport Emocional en el
Dol (ASED) ha programado un taller para trabajar las reminiscencias, que irá a
cargo de la psicóloga Maite Xarrié. Tendrá lugar los días 12, 19 y 26 de febrero.
Tots els divendres, al Centre, hi ha classes
de sevillanes (17.30) i de flamenc (19.00
i 20.30). També hi ha cursos de boixets,
punt de coixí i punt de creu (dimarts,
17.00) i de pintura a l’oli (dijous, 18.00).
“La locura de Juana de Castilla” .
Aquest és el tema de l’Aula de la Gent
Gran del 17 de febrer (17.30), a càrrec
de Montse Lamúa (professora d’història de l’art).
La Coordinadora de Dones prepara una
cena de mujeres para celebrar el Día de
la Mujer Trabajadora. Será el 13 de
marzo (21.00) en el restaurante Ca
n’Armengol.
Lugar: Centre Cívic del Riu (calle de Lluís Companys, 9)
Información: 93 385 03 79
Lloc: carrer de la Pedrera, 1
Organització: Associació de Veïns del Centre
Informació: 93 392 26 26
Lloc: Museu Torre Balldovina
Organització: Aula d’Extensió Universitària per a la
Gent Gran
Información e inscripciones: Centre Cívic del Riu,
en la calle de Lluís Companys, 9 (es preciso realizar la inscripción con antelación)