descargar toda la programación en pdf

El galán fantasma. Una comedia
de enredo y misterio de Calderón
de la Barca, una historia de capa
y espada llena de persecuciones
y amores / del 23 de diciembre al
9 de enero
ProgramaciÓn
Teatros del Canal
Degustación de
Titus Andrónicus. El nuevo reto
teatral y gastronómico de
La Fura dels Baus y el restaurante
Mugaritz. Sorprendente / del
2 al 19 de diciembre
Metrópolis. Adaptación escénica
de la famosa película de Fritz
Lang. Teatro, danza, cine y
música al servicio de una
fascinante historia / 10, 11 y 12
de diciembre
Conciertos Retratos 2010
Nena Daconte / 15 de diciembre
El diluvio de Noé. Divertida
ópera familiar escrita por
Benjamin Britten para ser
interpretada por niños / JORCAM
/ del 22 al 26 de diciembre
Cascanueces. Un cuento de
Navidad. Ballet del Teatro
Nacional de Praga sobre música
de Tchaikovsky con
coreografía de Youri Vàmos /
del 30 de diciembre de 2010 al
9 de enero de 2011
Los días felices, de Samuel
Beckett. Dirección: Salva Bolta.
Escenografía y vestuario: Ricardo
Sánchez-Cuerda. Interpretación:
Isabel Ordaz. Producciones Come
y Calla. Sala Verde / del 13 al 23
de enero
El castigo sin venganza,
de Lope de Vega. Rakatá / del 9 al
27 de febrero
Tango Metrópolis. Creado por:
Daniel Binelli, Pilar Álvarez y
Claudio Hoffmann. Orquesta:
dirigida desde el bandoneón por
Daniel Binelli. Música en directo.
Sala Roja / del 16 de febrero al
6 de marzo
Y además, la Temporada Musical
de la ORCAM y la JORCAM con
lo mejor de su repertorio.
12 HORAS ININTERRUMPIDAS
DE MÚSICA, DANZA, TEATRO, CINE Y EXPOSICIONES
Amadeu. Espectáculo lírico
teatral basado en la vida y la obra
de Amadeo Vives. Dirección y
dramaturgia: Albert Boadella.
Dirección musical: Miguel Roa y
Manuel Coves / del 21 de enero
al 13 de febrero
Los negros, de Jean Genet.
Adaptación: Juan Caño Arecha.
Escenografía: Andrea D’Odorico.
Dirección: Miguel Narros.
Producciones Faraute. Sala Verde
/ del 26 de enero al 6 de febrero
8 de diciembre de 2010
de 11 a
23 horas
Suscríbete a nuestras novedades
y promociones en
www.teatroscanal.com
Consultar descuentos para todos
los espectáculos 91 308 99 99
Entrada
LIBRE
*
Equipo Teatros del Canal
Director Artístico: Albert Boadella • Intendente: Jorge Culla • Director técnico: Manuel Fontanals • Asistente
director artístico: Rocío Casado • Asistente intendente: Charo Mesa • Responsable área de comunicación
y promoción: Beatriz Clemente • Prensa: Sonsoles Abascal • Contenidos: Reyes Cuevas • Gerencia y
administración: Ana Rodríguez, Mª Jesús Medina • Eventos y coordinación: Mª Cruz Gallego • Asistente gerencia
y administración: Esmeralda Aguado • Coordinación Centro Danza Canal: Marcial Rodríguez • Ayudante CDC /
Música: Beatriz Arzamendi • Coordinadora sala y recepción: Pilar Berigüete • Ayudante coordinación de sala:
Diana González, Mª Jesús Freire • Secretaría intendente: Cristina Morales • Conserjería, recepción y sala:
Juan Antonio Muñoz, Mª del Mar Montero, Jesús Ramón González, Jesús Domínguez, Mª José Cervantes,
Martín Fohom, Mª Dolores de la Peña • Taquilla: Inmaculada Morán, Milagros de la Peña, Juan Manuel
Prados • Acomodadores: Servicios Empresariales Asociados • Oficina técnica. Coordinación: Miguel Angel
Sánchez • Maquinaria: Enrique Bódalo • Iluminación: Israel Olmedilla • Audiovisuales: Cleofé García • Regiduría:
Paloma Pujol • Maquinaria: Antonio Montero, José Luis del Prado, José Caballero, David Moreno, Juan Carlos
Montero, Antonio Lucena, Roberto Menéndez, Catalina Barderas • Iluminación: José J. Timón, Israel Calleja,
Rafael Menéndez, Alberto Ureña, Javier Alvaro, David Izquierdo, Borja Prieto, Oscar Sainz • Audiovisuales:
José Julio Castaño, Alfonso Alonso, Sergio H. Navarro, Mª Pilar García, David Roldán Espejo, Gonzalo Alonso •
Utilería: Manuel Fernández • Sastrería: Manuela Pardo, Rosa Mª Guerrero • Mecánica escénica: Thyssenkrupp
• Mantenimiento: José Luis Lavat, Carlos Manuel Cardona, Juan Carlos Jimeno, Gustavo Ladrero, Jesús Rodriguez,
José Damián Lerma, Julio Gutierrez, Jose Diego García, Francisco Javier Fernández • Auxiliar de servicios:
Francisco Famoso • Limpieza: Luz Amparo Agudelo, Paloma García, Rosa María Lagos, Mercedes Lerín,
Mª Carmen Llorente, Silvia Lorena Maliza, Mª Teresa Pérez, Mariora Serban, Victoria Torres, Marta Cecilia Villareal,
William Méndez • Servicios varios, servicios técnicos y seguridad: CLECE Servicios Integrados.
,
* ENTRADA LIBRE / excepto concierto extraordinario de Chopin de la Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid
Lo mínimo que se le puede exigir a cualquier conmemoración u homenaje es
lograr la satisfacción del protagonista por la forma como se ha proyectado el
evento. En este caso, como no es posible inquirir este dictamen al anfitrión,
no puedo más que imaginarme a Federico Chopin paseándose curioso por los
distintos espacios de los Teatros del Canal y comprobando cómo pasados
tantos años, su obra no solo sigue en plena vigencia, sino que aparece bajo muy
distintas manifestaciones artísticas contemporáneas. Es la muestra de un genio
cuya música es tan profunda pero tan directa a la vez que ha significado para
varias generaciones la penetración en nuestras incipientes emociones juveniles,
provocando así el inicio del interés y la atracción hacia el prodigioso mundo del
arte musical. Los Teatros del Canal ofrecen esta oportunidad de revivir durante
doce horas una muestra de sus más altas cualidades, lo que significa también
un obligado tributo de gratitud, a quien sin estar físicamente presente, sigue
con nosotros deleitándonos con lo mejor de sí mismo en soberbios sonidos
imperecederos.
Albert Boadella
Director de los Teatros del Canal
12 HORAS ININTERRUMPIDAS
DE MÚSICA, DANZA, TEATRO, CINE Y EXPOSICIONES
Hace doscientos años nació uno de los genios de la historia universal de la
música: el gran compositor polaco Fryderyk Chopin. Tal es el motivo de que 2010
haya sido el año de una efeméride celebrada desde Tokio a Nueva York, pasando
por las ciudades más representativas de cada continente y en forma de actos
SALA VERDE
11,00 h
conmemorativos o de festivales consagrados a su obra.
Integral de los Estudios de Chopin. Presentación del Cd
En Varsovia, ciudadanos polacos y visitantes tienen la oportunidad de disfrutar
MARIANA GURKOVA, piano
del arte interpretativo de los chopinistas consagrados y de las mejores
composiciones inspiradas en la obra del genio. En la capital polaca, coincidiendo
con las fechas del bicentenario del nacimiento de Chopin, se inauguró uno de los
museos biográficos más modernos del mundo, en homenaje a la vida y la obra del
compositor. Además, en octubre de 2010 la ciudad acogió la XVI edición de un
antiguo e importante certamen musical: el Concurso Internacional de Piano
Fryderyk Chopin, que este año ganó Julianna Avdieyeva, una joven virtuosa rusa.
En España, el Año Chopin se inauguró en el Auditorio Nacional con un
concierto de Janusz Olejniczak y la Joven Orquesta Nacional de Polonia
Mariana Gurkova ha sido premiada en numerosas ocasiones. En su paso por las más
prestigiosas salas de conciertos ha dejado constancia de un amplísimo repertorio de
solista, al que suma más de treinta obras para piano y orquesta. Entre las orquestas
con las que ha tocado destacan la Filarmónica de Kiev, New Japan Philarmonic,
Wienerkammerorchester, Orquesta Sinfónica de RTVE, Orquesta de Cámara de Praga,
Orquesta Rubinstein de Polonia y todas las orquestas búlgaras. Ha actuado bajo la
batuta de directores de la talla de S. Comissiona, Ph. Entremont, R. Stankovski,
G. Kostin, A. Rachbari, E. García Asensio… Su interpretación y reciente grabación de
la integral de los estudios de Chopin ha merecido los mejores elogios del público y
de la crítica.
P ro g rama
“Sinfonia Iuventus”. Los homenajes al gran romántico se han sucedido por
Études Op. 10
numerosas salas, festivales y conciertos en los que otros virtuosos han tenido la
Études Op. 25
oportunidad de interpretar y compartir el legado musical del polaco. Un lugar
3 Études Op. Post.
muy especial en las celebraciones españolas tiene Valldemosa, donde Chopin,
George Sand y sus hijos pasaron “un invierno en Mallorca”.
El acorde final del Año Chopin en España es la gran fiesta musical y artística
Chopinissimo.
13,15 h
LIEDER DE CHOPIN
IWONA SOBOTKA, soprano / ÁNGEL CABRERA, piano
Joanna Karasek
Directora del Instituto Polaco de Cultura
Iwona Sobotka ha actuado en casi todos los países de Europa, en Japón, en las dos
Américas, y en las salas de mayor prestigio como Konzerthaus de Viena, el Carnegie
Hall en Nueva York, el Palais de Beaux Arts en Bruselas y el Auditorio Nacional en
Madrid. Ha cantado bajo la dirección de Sir Colin Davis, Sir Simon Rattle, Sylvian
Camberling o Thomas Hengelbrock, y con orquestas como Wiener Symphoniker,
Orchestre de l´Opéra National de París, City of Birmingham Symphony Orchestra, la
Real Orquesta Sinfónica de Sevilla o la Orchestre Philharmonique du Luxembourg.
5
Ángel Cabrera ha sido laureado y premiado por sus interpretaciones de música
española, Frederik Chopin y Edvar Grieg en concursos tan importantes como el XVI
Concurso Internacional de Piano José Iturbi de Valencia (2008), 1er Concurso José
Iturbi de Los Ángeles (Estados Unidos, 2007) y en el Concurso E. Grieg (Oslo) 2006.
Actúa regularmente en festivales como el Encuentro de Música y Academia de
Santander, Sociedad de Conciertos de Friburg (Suiza), Festival Al Bustan de Líbano
(Beirut), Klavier Festival Ruhr en Essen (Alemania) y Festival de Montpellier (Francia).
P ro g rama
Piano solo
Nocturno Op. 62 N º1 / Nocturno Op. 62 Nº 2
Soprano y piano:
Deseo (Zyczenie) / Primavera (Wiosna) / Río triste (Smutna rzeka) /
La parranda (Hulanka) / Caprichosa (Gdzie Lubi) / Fuera de mi vista (Precz
z moich oczu) / Mensajero (Posel) / Chico maravilloso (Sliczny chlopiec) /
Melodía (Melodia) / Guerrero (Wojak) / Doble final (Dwojaki koniec) /
Mi adorada (Moja Pieszczotka) / No hay de lo que se necesita (Nie ma
czego trzeba) / Anillo (Pierscien) / El prometido (Narzeczony) / Canción
lituana (Piosnka litewska) / Las hojas están cayendo (Leci liscie z drzewa)
/ Brujería (Czary) / Dumka
19,15 h
Chopin, la sensibilidad en el teclado
MARTÍN MARTÍN ACEVEDO, piano
Martín Martín Acevedo ha ofrecido recitales y actuado como solista con varias
orquestas en España, Alemania, Irlanda e Italia, actuando en importantes salas como
el Auditorio Conde Duque (Madrid), Auditorio Sony de la ESMRS (Madrid), Fundación
Juan March (Madrid), Staatliche Hochschule für Musik (Trossingen, Alemania), National
Concert Hall, National Gallery y Goethe Institut (Dublín, Irlanda), Fondazione Wilhelm
Kempff (Positano, Italia), etc. Ha sido premiado en numerosas ocasiones, como en el
Concurso Permanente de Juventudes Musicales de España (1992), en el Concurso
Nacional de Piano Marisa Montiel de Linares (1996 y 1998), en el Concurso de Piano
Manuel de Falla de Granada (2003, 2005 y 2006), entre otros. Es profesor del Real
Conservatorio Superior de Música de Madrid.
P ro g rama
Vals Op. 64, nº 1
Vals Op. 64, nº 2
Impromptu Op. 29
Fantasia-Impromptu Op. 66
Balada nº 4, Op. 52
20,00 h
17,30 h
EL CORAZóN DE CHOPIN (PRELUDIO)
FRYDERYK CHOPIN. MÚSICA DE CÁMARA VOCAL E INSTRUMENTAL
RÉPLIKA TEATRO
MARÍA ESPADA, soprano / BÁRBARA SWITALSKA, violoncello /
Kennedy Moretti, piano
Intérpretes: Fryderyk Chopin - Raúl Chacón, George Sand - Socorro Anadón, Antoni
Wodzinski - Niko Verona, Solange - Rebeca Plaza / Pianista: Diego Lindes /
Iluminación: Ana Coca / Vestuario: Rosa García Andújar / Dramaturgia y puesta en
escena: Jaroslaw Bielski
Desde 1996, año en que comenzó su carrera como solista, María Espada se ha
presentado en salas como el Teatro Real de Madrid, Concertgebouw de Ámsterdam,
Vredenburg de Utrecht, Santa Cecilia de Roma, Teatre del Liceu de Barcelona,
Auditorio Nacional de Madrid… Ha interpretado obras desde el Barroco hasta el
s. XX, tanto en recitales con piano como con pequeñas formaciones camerísticas.
Tomando como base las memorias y correspondencias de George Sand y Chopin,
el guionista y director polaco Jaroslaw Bielski dramatiza la relación entre ambos, su
hija Solange y su amigo Antoni Wodzinski. La obra nos presenta, a través de los
recuerdos de George Sand y la presencia constante de la música de Chopin, al genio
en la intimidad, a un artista desconocido, atormentado entre el deber y la fama, el
sacrificio y la pasión.
Kennedy Moretti ha sido pianista acompañante y asistente musical en la Ópera
Nacional de Hungría, en el Volkstheater de Viena y también en las compañías vienesas
Neue Oper Wien y Neue Oper Austria. Ha actuado junto a cantantes como Aquiles
Machado, Ana María Sánchez, Ruggero Raimondi, Simón Orfila, Felipe Bou, Milagros
Poblador, etc., y en el campo de la música de cámara instrumental con intérpretes
como Hagai Shaham, Joaquín Torre, Ángel García Jermann, David Quiggle y miembros
del Cuarteto Casals, entre otros.
Bárbara Switalska ha ganado el Concurso Nacional de violonchelo de Polonia,
Concurso Internacional de Música Nicanor Zabaleta, el Concurso Nacional de Música
6
7
de Cámara de Polonia, y el Premio Honorífico otorgado por la Escuela de Música de
Wroclaw. Como intérprete de música de cámara tiene una intensa actividad, ha
colaborado, entre otros, con músicos como Árnulf von Arnim, León Spierer,
Ivan Monighetti, Michael Portal y miembros del quinteto Miró.
P ro g rama
Preludio en mi menor op. 28 nº 4
Nocturno en mi bemol menor op. 9 nº 2
Mazurca en fa menor op. 68 nº 2
P ro g rama
Polonesa en do menor op. 40 nº 2
Soprano y piano
Sonata en si bemol menor op. 35
Diez canciones del op. 74
I. Grave. Doppio movimento
Zyczenie (El deseo) / Wiosna (Primavera) / Smutna rzeka (El río triste)
/ Hulanka (Lo que alegra) / Gdzie lubi (Lo que le gusta) / Precz z
moich oczu (Lejos de mis ojos) / Posel (El mensajero) / Sliczny
chlopiec (Chico guapo) / Melodia / Wojak (El guerrero)
II. Scherzo
III. Marche funebre
IV. Finale presto
Piano solo
Introducción y Polonesa Brillante en do mayor op. 3
SALA Roja
Lento
Alla Polacca: Allegro con spirito
Violoncello y piano
Sonata en sol menor op. 65
Allegro moderato
Scherzo
Largo
Finale: Allegro
21,45 h
Chopin, una visión jazzística
ANDRZEJ JAGODZINSKI TRIO
Andrzej Jagodzinski, piano / Adam Cegielski, contrabajo / Czesław Bartkowski,
batería
Es uno de los mejores grupos de jazz en Polonia. La primera grabación de Andrzej
Jagodzinski Trio, Chopin, fue nombrada Mejor Disco de 1994 por la revista Jazz
Forum (toda una institución dentro del panorama del jazz polaco) y ganó el Premio
Fryderyk (el Grammy polaco) al Mejor Disco de Jazz del año. Jagodzinski Trio, con su
inconfundible swing orgánico, continuó explorando interpretaciones de jazz de la
música de Fryderyk Chopin en discos como Live en Filarmónica Nacional (1997) y Una
vez más Chopin (1999), ayudando a establecer toda una “corriente Chopin” en el jazz
polaco.
8
16,00 h
Chopin con toques de humor
WALDEMAR MALICKI, piano / MICHAL DMOCHOWSKI, violonchelo
Waldemar Malicki es uno de los pianistas polacos más versátiles. Solista, maestro
de improvisación, se dedica a popularizar la música clásica en forma accesible y con
un exquisito sentido del humor para todo tipo de público. Es autor de programas de
televisión sobre la música clásica que son unos de los más populares en la televisión
pública polaca, y gracias a los cuales se ha ganado el título del mejor maestro del
humor musical.
Su especialidad son recitales con un programa lleno de improvisación y toques de
humor. Es una combinación de la música de Fryderyk Chopin con un divertimento
inteligente, virtuoso, lleno de amor por la música.
Michal Dmochowski ha obtenido diversos premios nacionales e internacionales
como el Kazierz Wilkomirski en Poznan, el Concurso Internacional de Violonchelo
Ludvig van Beethoven en Hradec n. Moravici, el de Jóvenes Violonchelistas All-Poland
en Elblag, el Concurso Internacional de Violonchelo en Liezen, el Concurso
Internacional de Música de Cámara en Lodz o el Concurso Internacional de Violonchelo
Witold Lutoslawski en Varsovia. Ha realizado numerosos recitales y conciertos de
música de cámara por España, Polonia, Portugal, Bélgica, Holanda, Francia, Italia,
Grecia, Alemania y China, compartiendo escenario con célebres artistas como Gerard
Caussé, Paul Meyer, Radovan Vlatkovic, Alfredo Manzana, Jan Milosz Zarzycki, Teresa
Berganza y José María Gallardo del Rey. Desde año 2001 forma dúo junto con el
pianista Graham Jackson. Actualmente compagina la actividad concertística con la
pedagógica: es profesor de violonchelo y música de cámara en el Conservatorio
9
Profesional de Música Jacinto Guerrero de Toledo desde año 2000 y profesor
asistente en la Cátedra de Violonchelo (profesor titular Natalia Shakhovskaya) en la
Escuela Superior de Música Reina Sofía en Madrid desde año 2001.
20,00 h
ORQUESTA Y CORO DE LA COMUNIDAD DE MADRID CELEBRA CHOPIN
ORQUESTA Y CORO DE LA COMUNIDAD DE MADRID
NIKOLAI LUGANSKI, piano / JOSÉ RAMÓN ENCINAR, director
18,00 h
´
KRZYSZTOF JABŁONSKI,
recital de piano
Este gran pianista polaco ha ofrecido conciertos junto a orquestas tales como la
Berner Symphonie-Orchester, Jenner Philharmonie o Radio-Sinfonieorchester Stuttgart
des SWR. Artista invitado del Grand Teton Music Festival en los Estados Unidos,
ha interpretado, a instancias de Andrey Boreyko, la obra Prometeo de Scriabin,
acompañando a la Orquesta Filharmónica Nacional de Varsovia y la Duesseldorfer
Symphoniker. Por otra parte, la reciente invitación a interpretar las obras de Chopin
acompañando al Ballet de la Ópera de Viena, con la coreografía de Georgio Madia,
durante el Wiener Opernball 2010 y los conciertos brindados con la Orquesta
Sinfónica Nacional de la Radio Polaca de Katowice, bajo la dirección de Jerzy
Maksymiuk y Krzysztof Penderecki, son algunos de los eventos más señalados
de la agenda artística de Jabłonski del último año.
P ro g rama
Nocturno do # menor (Lento con gran espressione), 1830
Fantasie-Impromptu do # menor Op. posth. 66
Scherzo si b menor Op. 31
Estudio do menor Op. 10 No. 12
Preludio mi menor Op. 28 No. 4
Estudio mi mayor Op. 10 No. 3
Nocturno mi menor Op. 72 No. 1
La Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid, que celebra su vigésimo quinto
aniversario, se ha distinguido a lo largo de estos años por sus programaciones
innovadoras, acercando al público madrileño lo más destacado de la creación
contemporánea junto con el repertorio tradicional; en esta ocasión nos presenta los
dos conciertos para piano de Chopin, producto del talento juvenil del compositor
polaco y que fueron compuestos en el corto espacio de tiempo de dos años
(1829-1830).
El solista de piano será Nikolai Luganski (1972). Este pianista ruso demostró sus
cualidades musicales desde su infancia ingresando a los cinco años en el
Conservatorio de Moscú donde estudió con una de las mejores pedagogas del piano,
Tatiana Nikolayeva. Ganó su primer premio internacional de piano en 1988, el
8º Premio Bach de Leipzig, y en 1990 el Premio Rachmaninov de Moscú, pero su
auténtica carrera comenzó con el Premio Tchaikovsky que alcanzó en 1994, seguido
al año siguiente por el premio Terence Judd. Comenzó entonces su carrera
internacional, que le ha llevado a tocar con algunas de las mejores orquestas y
directores del mundo.
Completará el programa la pieza Balada de Mallorca compuesta por Manuel de Falla
durante su estancia en Palma de Mallorca, se trata de una libre transcripción coral de
parte de la 2ª Balada de Chopin.
P ro g rama
Primera parte
Balada de Mallorca, para coro a cappella, de Manuel de Falla
Vals la menor Op. 34 No. 2
Coro de la Comunidad de Madrid
Vals do # menor Op. 64 No. 2
Director: Jordi Casas
Balada sol menor Op. 23
Polonesa la b mayor Op. 53
Concierto para piano y orquesta nº 2
en fa menor, de Federico Chopin
Segunda parte
Concierto para piano y orquesta nº 1
en mi menor, Federico Chopin
Solista: Nikolai Lugasky
Orquesta de la Comunidad de Madrid
Director: José Ramón Encinar
10
11
Piano 1 (Planta - 2 SALA VERDE)
16,30 h
VESTÍBULOS
David Caro Caro, piano (RCSMM)
Nocturno op. 48 nº 2
Sonata 2 “Marcha fúnebre”
12,15 h
Antonio Fernández, piano (Real Conservatorio Superior de Música de
Madrid) (RCSMM)
17,00 h
El pequeño Chopin
Estudios op. 10, nos. 4, 12. op. 25, nos. 6, 7, 8, 9
Scherzo no. 3, op. 39
Grande Vals, no. 5 en la b mayor, op. 42
Tarantella op. 43 en la b mayor
Balada no. 4, op. 52
13,00 h
Valdislav Kozhukhin, piano (Escuela Superior de Música Reina Sofía)
Variaciones sobre el tema La ci darem la mano, op. 2
de Don Giovanni de Mozart
Escuela del actor Zywila
Autor: Michał Rusinek/ Versión y dirección: Zywila Pietrzak / Música: Federico Chopin /
Intérpretes: Lala - Sandra Gumuzzio, Pierrot - Mapi Placido, La bailarina - Clara Albal,
El dormilón - Daniel Gershi, El soldado - Rodrigo de Mate / Pianista: Mercedes
Ildefonso / Escenografía y vestuario: La Escuela del Actor Zywila / Iluminación:
Marta Graña / Coreografía: Malgosia Szkandera / Asistente de dirección: Witek Jakobik
Es una noche mágica, la víspera de la Noche de Reyes. Las cajas de regalos se
empiezan a abrir lentamente y los juguetes salen de ellas. Se les ocurre un nuevo
juego, interpretar la vida de Chopin, cuando era niño. Empieza el extraordinario viaje
por la infancia del compositor, sus juegos con los amigos, sus travesuras, su vida
familiar y sus primeras composiciones.
En la función estará presente Michał Rusinek, autor del texto.
Piano 2 (Planta - 1 SALA VERDE)
16,00 h
11,30 h
Giorgos Mannouris, piano (Escuela S. de M. Reina Sofía)
Vladislav Kozhukhin, piano / Rubén Mendoza, violín / Pablo Martín, violín /
Ivan Podyachev, viola / Antonio Martín, violonchelo (Escuela S. de M. Reina
Sofía)
Scherzo núm. 2 en si bemol menor, op. 31
Concierto para piano núm. 1 en mi menor, op. 11
I. Allegro maestoso
16,15 h
II. Romance. Larghetto
III. Rondo. Vivace
Javier Albornoz, piano (Escuela S. de M. Reina Sofía)
Nocturno en do sostenido menor, op. post.
Berceuse en re bemol mayor, op. 57
12,30 h
David Caro Caro, piano (RCSMM)
Ver programa en esta página
12
13
13,15 h
18,30 h
Mario Alonso, piano (RCSMM)
El pequeño Chopin
Polonesa op. 44
Escuela del actor Zywila
Ver página 13
Scherzo nº 1 op. 20
14,00
Piano 3 (Taquillas)
Diego Di Mare, piano (RCSMM)
Estudio op. 25 nº 11 en la menor
Balada op. 23 en sol menor
11,30 h
Juan Barahona (Escuela S. de M. Reina Sofía)
Balada núm. 3 en la bemol mayor, op. 47
16,00 h
Nocturno en fa sostenido mayor, op. 15 núm. 2
Sara Palacios, violín (RCSMM)
Scherzo núm. 2 en si bemol mayor, op. 31
Nocturno en do menor, op. 48 núm. 1
Programa por determinar
12,15
17,00 h
Juan Antonio Caro Caro, piano (RCSMM)
TRÍO MOZART DE DELOITTE
Nocturno op. 48 nº 1
Elena Rey, violín / Mikolaj Konopelski, violonchelo / Noelia Fernández, piano
(Escuela S. de M. Reina Sofía)
Barcarola op. 60
Trío para piano y cuerdas en sol menor, op. 8
Balada nº 4
I. Allegro con fuoco
13,00 h
II. Scherzo - Vivace
Antonio Fernández, piano (RCSMM)
III. Adagio sostenuto
Ver programa pág. 12
IV. Finale - Allegretto
14,00 h
17,45 h
Noelia Fernández, piano (Escuela S. de M. Reina Sofía)
Barcarola en fa sostenido mayor, op. 60
Nocturno en fa sostenido mayor, op. 15 núm. 2
14
Mario Alonso, piano (RCSMM)
Polonesa op. 44
Sonata para piano nº 2 si bemol menor, op. 35
15
16,00 h
Piano 4 (Planta - 2 SALA ROJA)
Pablo Márquez, piano (Escuela S. de M. Reina Sofía)
Sonata para piano nº 2 si bemol mayor m, op.35
Fantasía en fa menor, op. 49
11,30 h
Luis Arias, piano (Escuela S. de M. Reina Sofía)
Estudio en do menor, op. 25 núm. 12
Nocturno en si mayor, op. 32 núm, 2
Nocturno...
Estudio en do menor, op. 10 núm. 12
Scherzo núm. 1 en si menor, op. 20
16,30 h
Juan Pérez Floristán, piano (Escuela S. de M. Reina Sofía)
Nocturno en si menor op. 9 núm. 3
12,00 h
Carlos Valbuena, piano (RCSMM)
Nocturno en do menor, op. 47 núm. 1
1º Scherzo op. 20 en si menor
Estudio en fa mayor, op. 10 núm. 8
2 Nocturnos op. 48, en do menor y en fa sostenido menor
Estudio en re bemol mayor, op. 25 núm. 8
Mazurca en mi menor, op. 17 núm. 2
Mazurca en fa menor, op. 63 núm. 2
14,00
Mazurca en do sostenido menor, op. 63 núm. 3
Juan Antonio Caro Caro, piano (RCSMM)
Mazurca en la menor, op. 67 núm. 4
Ver programa pág. 15
Mazurca en la menor, op. 68 núm. 2
Mazurca en sol menor op. 67 núm. 2
Mazurca en do mayor, op. 67 núm. 3
Scherzo núm. 1 en si menor, op. 20 17,00 h
Antonio Fernández, piano (RCSMM)
Ver programa pág. 12
17,30 h
Antonio Fernández, piano (RCSMM)
Ver programa pág. 12
18,15 h
Mario Alonso, piano (RCSMM)
Ver programa pág. 15
18,30 h
Mikolaj Konopelski, violonchelo / Miguel Ángel Ortega Chavaldas, piano
(Escuela S. de M. Reina Sofía)
Sonata para violonchelo y piano en sol menor, op. 65
I. Allegro moderato
II. Scherzo
III. Largo
IV. Finale
16
17
Piano 5, sala VIP (Planta - 1 SALA ROJA)
CDC - AULA 5 (Planta 3ª)
AULA DE ESPONTÁNEOS
PROYECCIÓN DE PELÍCULAS Y DOCUMENTALES
Cualquier persona que se acerque ese día hasta nuestros Teatros podrá tocar en este
piano, con el único requisito de que sea música de Chopin.
Chopin en la cinematografía polaca
CDC - AULA 1 (Planta 1ª)
12,00 h
El pequeño Chopin
Escuela del actor Zywila
Ver programa pág. 13
13,30 y 18,00 h
TUYO CHOPIN (Danza)
INTERFERENCIA y TAMASHI DANZA
Intérpretes: Alfonso Cayetano y Marco Antonio / Coreografía y dirección: Alfonso
Cayetano y Marco Antonio / Diseño y confección de vestuario: Juanjo Larriba /
Escenografía: Silvia de Marta / Imagen y multimedia: I-Tek
Oímos a Chopin e impregnados de Fragilidad nos abandonamos a la melancolía que
perdura sin letargo.
La cinematografía polaca tiene una gran deuda con la música de Federico Chopin
(1810-1849). Sus obras ilustraron gran cantidad de películas, documentales,
experimentales y animaciones. Las imágenes de Chopin ofrecidas por la
cinematografía polaca en los últimos decenios reflejan la época en la que fueron
creadas. Este proyecto tiene como fin repasar las huellas evidentes dejadas por el
tiempo, pero también desvelar las ocultas.
11.30 – 13.30 h: La juventud de Chopin. Polonia, 1951.
Dirección Aleksander Ford
13.45 – 14.00 h: El recital de Chopin en Duszniki. Polonia, 1947.
Dirección Tadeusz Makarczynski
16.30 – 16.45 h: Los colores de los estudios de Chopin. EE.UU./ Polonia, 1944.
Dirección Eugeniuesz Cekalski
16.45 – 17.00 h: Las mazurcas de Chopin. Polonia, 1949.
Dirección Tadeusz Makarczynski
17.30 – 18.00 h:… Varsoviano de nacionalidad… recuerdos de los conciertos
varsovianos de Chopin. Polonia, 1996.
Dirección Maria Kwiatkowska
19.00 – 21.00 h: Chopin. deseando amar. Polonia, 2002.
Dirección Jerzy Antczak
21.00 – 21.15 h: Chopin según Antczak. Polonia, 2002.
21.15 – 21.30 h: Chopin en París. Polonia, 1969.
Dirección Stanislaw Grabowski
Interferencia y Tamashi Danza se unen en Tuyo Chopin con motivo del bicentenario
del compositor y pianista polaco Frederic Chopin, con algunas versiones de músicos
de jazz. Coreografía comprometida y auténtica, recordando algunas de las piezas
musicales más bellas, románticas, y líricas del aclamado compositor. Adscrito al
movimiento ya mencionado y con un único propósito: sentirle eternamente.
Y además…
Respirando la fragilidad del pianista surge amor entre dos hombres. La sutileza, la
alegría y el romanticismo aúnan un surrealismo pictórico-dancístico. Oímos a
Chopin e, impregnados de fragilidad, nos abandonamos a la melancolía, que perdura
sin letargo… Cristal, piano y movimiento se reflejarán en la lluvia de nuestras miradas.
El diseño gráfico polaco tiene una tradición profundamente arraigada. Una muestra de
esta maestría son los diseños de cartel presentados con motivo del Bicentenario
de Chopin, una selección de los cuales podrán ver en los Teatros del Canal.
Exposición de Carteles: Chopin en el cartel polaco
MENÚ Chopin
También tendremos un momento para degustar la gastronomía polaca en la cafetería
de los Teatros del Canal. Un tiempo para reposar el paseo Chopinissimo de la mañana
y reponer fuerzas para continuar con todas las actividades que se ofrecen por la tarde.
18