talleres creativos en español rol activo

Español para extranjeros
¿Qué
necesitan
saber los
nuevos
Canarios
extranjeros?
Español para
Extranjeros
Uno de los factores más
importantes a la hora de
realizar una correcta y
eficaz vida cotidiana,
profesional o escolar es
el
conocimiento
pormenorizado
del
lenguaje
que
nos
relaciona con las demás
personas.
El enriquecimiento de
que la cultura nos brinda
tiene dos ejes, uno es el
inequívoco sentimiento
de pertenencia, el otro
es la posibilidad de
comprender el sentido
de la misma. En tal vía,
Babelia
tiene
desarrollado un eficaz
programa de aprendizaje
de la lengua castellana
mediante
el
cual,
permite
conocer
el
correcto uso del idioma
como así también las
distintas acepciones y
modismos de ésta tierra
particularmente cálida.
“
Estudiar
más
el
idioma
castellano y sobre todo la forma
particular de conversación de los
canarios.”
Esta es la respuesta más
sonada dentro de las distintas
comunidades
que conforman la
nueva estructura social Canaria.”
Conseguir un efectivo uso de la
herramienta más fundamental en
todas las relaciones humanas, el
lenguaje,
impulsor
nos
de
sirve
todas
de
las
motor
demás
capacidades intelectuales propias
y nos brinda una mayor seguridad
en el entorno en el nuevo entorno
en el que nos desarrollamos.
Particularmente,
Canarias
posee
cerca de un 15% de habitantes de
otras culturas, países y regiones.
Es
muy
común
ver
como
distintas comunidades buscan
las
“Preguntamos a 5
extranjeros qué cosas
hubieran hecho de un
modo diferente al
comenzar su vida en
Canarias.”
asociarse a fin de comprender
mejor la cultura canaria pero,
como
siempre,
recurrir
es
necesario
una y otra vez a la
fuente misma, la sociedad.
Las características de los cursos
impartidos en Babelia reconocen
uno a uno los pasos en los que
el alumno ha de caminar a fin
de conseguir de manera precisa
cada uno de los conocimientos
necesarios para desarrollar una
conversación
oportuna
y
adecuada,
amena
con
el
entorno Español en general y
canario en particular.
P R O P U E S TA
Dentro del programa
para la integración
socio-laboral
de
inmigrantes
de
la
Cámara de Comercio,
un curso de español
para extranjeros tiene
lógica
cabida
en
cuanto que permite el
acceso
a
los
contenidos que se
pretenden impartir en
dicho programa.
Conocer la lengua y
manejar las diversas
situaciones
lingüísticas propias del
lugar es fundamental
para
cualquier
persona que desee
una
correcta
integración.
Teniendo presente los
contenidos que La
Cámara ha diseñado
para este programa en
concreto, se puede
incluir
módulos
y
talleres relativos a
cada una de las partes
en las que se divide el
programa
mencionado.
Español para
Extranjeros
MÓDULOS DE INTEGRACION
INTEGRACIÓN SOCIAL
Se tendría en cuenta los
apartados que se pretenden
trabajar
(Empadronamiento,
Transportes, Vivienda, Recursos
Sociales,
Educación)
programando el vocabulario, la
gramática y las situaciones
comunicativas relacionadas con
estas primeras etapas de
adaptación e integración. A
través de un modelo dinámico y
centrado en lo que el Marco
INTEGRACIÓN LABORAL Ç
Común
Relaciones
de
Referencia
Europeo
(MCRE) propone para la enseñanza de
Contaríamos
ya
con
unidades especializadas y
monotemáticas, ya que se
tratan aquí asuntos en los
que
interviene
una
terminología
específicamente
para
diseñada
cada
campo
(Legislación-Extranjería,
Laborales
Contrato de Trabajo).
cualquier idioma, se puede acelerar el
proceso de inserción sociolaboral gracias a
adquisición
la lengua
que deben
Calle Antonio María la
Manrique
Nº 8dedetrás
del centro
comercial “ La Minilla”
Tel./Fax
928-270-538
/
662-184-017
manejar.
y
Español para
Extranjeros
EFICACIA
Estamos,
ante
por
tanto,
un programa
flexible y eficaz que
permite adaptarse a
cualquier
tipo
de
contenidos sin mermar
en absoluto la calidad
del
aprendizaje.
Lo
importante es alcanzar
el objetivo de que el
hablante
logre
desenvolverse en las
cuatro
destrezas
R E C O N O C I M I E N T O Y C U LT U R A
Preparación para acceder a
Clases de cultura integradas
básicas (leer, escribir,
los
DELE
en el propio discurrir del
escuchar
organizados por el Instituto
programa en las que se
Cervantes dos veces al año
mostrarían
con
culturales que deben tenerse
para
y
hablar)
conseguir
una
posición socio-laboral
exámenes
los
obtendría
estable.
oficial
que
el
de
el
alumno
reconocimiento
su
aprendizaje,
demostrando
así
conocimiento
de
que
en
los
cuenta
aspectos
según
la
nacionalidad de la que se
su
proceda. Para ello resulta de
la lengua
especial ayuda el hecho de
castellana se corresponde con
que
en
nuestro
los niveles determinados por el
conozcamos la lengua árabe y
ya nombrado MCRE (A1, A2,
que tengamos trato formativo
B1, B2, C1, C2).
con
comunidades
europeas,
caso
asiáticas,
africanas
latinoamericanas.
Calle Antonio María Manrique Nº 8 detrás del centro comercial “ La Minilla”
Tel./Fax 928-270-538 / 662-184-017
y
ROL ACTIVO
En
el
año
2003,
Comisión
la
Europea
adoptó un plan de acción
para
promover
el
aprendizaje de idiomas y
la diversidad lingüística.
Éste
propone
la
adopción a nivel europeo
de una serie de medidas
destinadas a apoyar las
de
las
locales,
autoridades
regionales
y
nacionales que propicien
Español para
Extranjeros
T A L L E R E S C R E AT I V O S E N E S P A Ñ O L
Nosotros proponemos seguir el
de
ejemplo europeo y adaptar este
mejorar
del
proyecto a la enseñanza del
comunicativa
aprendizaje de idiomas y
español. Es una experiencia que
inglesa
de
la diversidad lingüística.
consiste en la puesta en marcha
creativa
y
En
de una serie de talleres creativos
actividad está enfocada a
desarrollados
potenciar
un cambio decisivo en la
promoción
Canarias,
desarrolla
en
se
la
totalmente
en
forma
tal
que
la
pueda
competencia
en
lengua
una
manera
lúdica.
el
uso
Esta
de
la
temática
destreza oral en español de
multidisciplinar como la salud, el
manera que a través de este
CLIL en distintos centros
medioambiente,
recurso
educativos con el fin de
deportes, el entorno y que hace
consigue una mejora de la
promover la competencia
que el alumnado emplee la
competencia comunicativa en
lingüística en inglés.
lengua extranjera no sólo como
esta lengua, cumpliendo así
medio de comunicación sino
el objetivo que se persigue a
como medio de aprendizaje,
través de estos talleres.
actualidad
el
proyecto
español
con
consumo,
europeas,
tan
valioso
africanas
latinoamericanas.
Calle Antonio María Manrique Nº 8 detrás del centro comercial
“ La Minilla”
Tel./Fax 928-270-538 / 662-184-017
se
y