Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 -1- Feria y Fiestas Cañ e t e la Real 8, 9 y 10 Agosto 2014 Organiza y Patrocina: Excmo. Ayuntamiento de Cañete la Real - 2 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 -3- Saluda de la Alcaldesa Estimados vecinos. El pueblo de Cañete la Real, se prepara un año más para disfrutar de nuestra feria de agosto y vivir unos días intensos y unos momentos de diversión sin límite. Como siempre digo, esta es la parte más amable de la que me corresponde; saludar a mi gente en este programa , y enviarles mis mejores deseos en una fiesta que cada año será bien recibida. En esta ocasión, vamos a celebrar tanto la feria de día como de noche en la Plaza, por lo que deseamos que sea del agrado de todos, a la vez que pedimos paciencia a los vecinos de la misma, pues sabemos que probablemente puedan descansar un poco menos, pero todo sea por levantar cada vez más nuestra fiesta de agosto. Al fin y al cabo, son sólo tres días. Siempre intentamos que en nuestro programa de actividades, todos tengamos un apartado que nos atraiga y que vaya en sintonía con nuestro propio gusto, por eso al planificarlo no nos olvidamos de ningún público; niños, jóvenes y mayores. Un año más, este Ayuntamiento hace un esfuerzo grande, para que los cañeteros y cañeteras disfruten de diversidad de actuaciones artísticas. Sabemos que los años que ahora vivimos no son los de antes, por eso sustituimos los espectáculos de alto caché, por otros que por su atractivo y originalidad, van a conseguir que lo disfrutemos de igual forma, pero con un menor coste. Somos conscientes de la importancia de la feria y fiestas en general, pues se crea ambiente y los comercios de nuestro municipio se ven beneficiados, tanto por la visita de gente de fuera como por los propios vecinos que salen a la calle. Es por ello, que este Ayuntamiento seguirá apostando por dedicar parte de sus partidas al apartado de festejos. Amigos y amigas, quiero terminar deseándoles nuevamente que estos días sean muy especiales para todos, rían, bailen , y salgan a la calle con ganas de pasarlo simplemente genial. Pepi Jurado Alcaldesa-Presidenta - 4 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 -5- - 6 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 C/. Grande, 9 - Telf. 952 18 30 19 - CAÑETE LA REAL Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 -7- Saluda del Delegado de Fiestas Queridos amigos y amigas. Llega el mes de agosto, y de repente todos sin querer pensamos en una cosa; ya está aquí la feria. Año tras año, esa sensación se repite una y otra vez, pero siempre con la misma ilusión y expectativa. Aún recuerdo, cuando era mucho más joven, y seguro que los que sois de esa otra época os acordaréis también, la ilusión que poníamos cuando íbamos a comprar el bono de la Caseta Oficial. El tener en tus manos esas cuatro papeletas cada una de un color diferente, creaba en nosotros un nivel de excitación e ilusión que no se podía explicar. Recuerdo como cuando cada día que llegaba y cortabas esa “entrada” de la noche en cuestión, se pasaba por tu cabeza momentáneamente un sentimiento de tristeza al pensar que ya quedaba una noche menos, pero rápidamente apartabas de tu mente ese pensamiento melancólico porque podían más las ganas que tenías de pasarlo bien. Ha pasado el tiempo, y han cambiado muchas cosas, quizás la nostalgia nos hace recordar esos momentos como irrepetibles. Puede que sea así, pero no debemos de perder esa ilusión que todo cañetero debe tener cuando se acerca su Real Feria. Por eso , me gustaría que los que somos de ese tiempo vivido, afrontemos esta fiesta con el deseo que en aquellos años teníamos. Éramos más jóvenes, y seguro que nuestra predisposición era distinta, pero hay que renovarse cada año y disfrutarlo como si fuese el último. Hemos pensado en una feria atractiva y repleta de actos para que no pasemos ni un instante sin saber que hacer. En esta ocasión, hemos apostado por actuaciones que atraigan especialmente a nuestros jóvenes como la actuación de Reggaetón, la Camioneta del J.J Diyei, Pases de Modelos Profesionales, o el Camión Discoteca de otros años. Claro está, todo sin olvidar a nuestros niños y mayores. Queridos vecinos y vecinas, Cañete la Real se viste de diversión y algarabía con traje de gala, se prepara para afrontar esa fiesta que desde que éramos más jóvenes, ya deseábamos. Disfrútala y no olvides ese espíritu que te hacía entristecer cuando arrancabas la papeleta de la última noche de feria. Lorenzo García Domínguez Concejal de Cultura y Fiestas - 8 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Abierto todo el Año Francisco Medinilla: 645 01 02 46 Feliz Feria a todos los Cañeteros Telfs. 952 18 33 48 - 952 18 30 17 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Telf. 952 18 32 45 - CAÑETE LA REAL -9- - 10 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 ARTÍCULOS DE REGALO ¡¡MUCHO POR POCO!! C/. Ronda, 9 - Telf. 628 22 46 77 CAÑETE LA REAL (Málaga) Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 11 - C/. Grande, 11 - Telf. 952 18 30 30 CAÑETE LA REAL (Málaga) SUPERMERCADO ULTRAMARINOS Ordóñez www.restaurante-lapiedra.com Facebook / lapiedra.restaurantebar Le ofrecemos la mejor calidad y los mejores precios C/. Conde de las Infantas, 10 SE HACEN REPARTOS A DOMICILIO Telf. 685 440 635 - 12 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 FRUTAS Y VERDURAS CHATA ENCARGOS Y PEDIDOS AL TELF. 620 814 134 Taxi nº2 Albert Pérez Telf. 626 84 42 93 CAÑETE LA REAL Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Tlf. 615311809 615311809 ·· 952184323 952184323 Tlf. [email protected] [email protected] CAÑETE LA REAL - 13 - - 14 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 GESTIÓNPROFESIONAL de servicios sociosanitarios y educativos S.L. RESIDENCIA DE MAYORES “BLAS INFANTE” Comprometidos con el empleo de Cañete la Real C/. Vicente Aleixandre - Telf. 952 18 44 05 29340 CAÑETE LA REAL (Málaga) Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 15 - - 16 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 BAR ANDALUZ Plaza de la Paz, 4 CAÑETE LA REAL PELUQUERÍA SANTI N. M. C/. Pie del Castillo, 1 - Telf. 625 73 51 81 CAÑETE LA REAL Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 17 - - 18 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Albergue Aljalid C/. Nueva, s/n 29340 Cañete la Real - Málaga - España Telf. y Fax: 952 18 32 10 - Móvil: 654 23 75 74 E-mail: [email protected] www.suraventura.com VALENTÍN LÓPEZ MESA Materiales de Construcción Ctra. Almargen, km. 0,300 - 29340 CAÑETE LA REAL (Málaga) Telfs.: 952 18 31 62 - 654 87 31 91 - 658 85 56 14 VALENTÍN LÓPEZ PADILLA Transporte de Mercancias Ctra. Almargen, km. 0,300 - 29340 CAÑETE LA REAL (Málaga) Telfs.: 952 18 31 62 - 654 87 31 91 - 658 85 56 14 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 VI MARCHA SENDERISTA CAÑETE LA REAL 16 DE AGOSTO 2014 19:00 horas - 19 - - 20 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 CARNICERÍA CARNICERÍA Jesús Escalante Jesús Escalante Carnes frescas de: CERDO CORDERO TERNERA POLLO CONEJO CHACINAS JAMONES CURADOS DE TODO TIPO, ETC. Carnes frescas de: CERDO CORDERO http:// carniceriaescalante.blogspot.com En Facebook: carniceria Jesús Escalante TERNERA Plaza de Abastos - Telf. 952 18 34 06 POLLO CAÑETE LA REAL CONEJO CHACINAS JAMONES CURADOS DE TODO TIPO, ETC. Plaza de Abastos - Telf. 952 18 34 06 Especialidad en CAÑETE LA REAL Tapas y Raciones Juan Manuel Fernández Montilla Plaza de la Paz, 13 CAÑETE LA REAL C/. Parra, 8-10 - Móvil: 659 313 300 29340 CAÑETE LA REAL (Málaga) Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 21 - C/. San Francisco, 7 Telf. 952 18 34 00 CAÑETE LA REAL Peluquería y Estética C/. Paseo Padre Jesús, 1 Cañete la Real (Málaga) Telf. 635 962 937 (cita previa) DAKAR C/. El Burgo 5 29520 ARDALES Plaza Papagallo, s/n - 29420 EL BURGO C/. Alameda, 72 - 29340 CAÑETE LA REAL - 22 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 23 - - 24 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 JUEVES 7 DE AGOSTO Día del Niño Para que los más pequeños puedan disfrutar de las atracciones mecánicas, sin que se resienta mucho la economía familiar, durante este día podrán hacer uso de ellas por el módico precio de 1,00 euro Así que ...A DISFRUTAR!! - 25 - - 26 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 VIERNES 8 DE AGOSTO 19,30,h. GRAN PASACALLES “ La Carpa”. Salida desde la Plaza hacia el Parque Infantil. 20,00h. Acto de NOMBRAMIENTO Y BENDICIÓN DEL “PARQUE DE LUISA”. Lugar: Parque Infantil. 20,30h. FINAL DE FÚTBOL SALA SENIORS. De la Liga Local de Verano. Pabellón Cubierto. 23,00h. PROYECCIÓN AUDIOVISUAL “RECORDANDO A LUISA”. Plaza de la Paz. 23,30h. ACTUACIÓN DE COPLA a cargo de Araceli González, finalista en el Programa “A tu Vera” de la televisión de Castilla la Mancha. 00,30h. Feria de noche con la actuación de las ORQUESTAS VELADA Y “A COMPÁS”. Caseta Municipal. 1,00h. FIESTA DE LA JUVENTUD con nuestra DISCOTECA MÓVIL en escenario de 14 metros ,con 16.000 W de sonido y 24.000 W de Iluminación. Pantalla gigante Led y la mejor música de la mano de nuestro Diyei del momento. Caseta de la Juventud ubidada en la zona de Padre Jesús. 1,30h. ELECCIÓN DE LA REINA DE LA FIESTA, Mister y Damas de honor. - 27 - - 28 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 SÁBADO 9 DE AGOSTO 12,00h. Concentración de COCHES CLÁSICOS a cargo del Club de Vehículos Clásicos de Málaga. Plaza de la Paz. 13,00h. FIESTA INFANTIL DE LA MANO DE NUESTROS “PAYASITOS”. Habrá juegos, canciones, concursos, globoblexia, taller de maquillaje y tatuajes. Plaza de la Paz. 14,00h. INICIO DE LA FERIA DE DÍA con música ambiental. 15,00h. Actuación de la ORQUESTA KALIMA. Plaza de la Paz. 17,00h. FIESTA DE ZUMBA con música latina e internacional y sus divertidos bailes, a cargo de Gabriela y Carolina, nuestras “Chicas Fitness”. Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 29 - SÁBADO 9 DE AGOSTO 19,30h. Exposición del auténtico “COCHE FANTÁSTICO”. Veremos en acción al mítico “Kitt” de la serie de televisión. Hazte una foto con él. Pista Polideportiva. 23,30h. GRAN PASARELA DE MODA “ Cañete la Real se viste de gala para presentar la primera pasarela de moda de la comarca a cargo de Modelos Profesionales de la Prestigiosa Escuela de Modelos Manuel Beltrán. Plaza de la Paz. Diseñadores: Bañadores de Lukuma Joyas de Ñusta Tocados de Mavik Tocados. Trajes de Flamenca de Pilar Arregui. Trajes de Noche de Costure Isabel.. Trajes de Novia de Acuarela Novias. 00,00h. Feria de noche con la actuación de las ORQUESTAS VELADA y “A COMPÁS”. 1,30h. Bingo a beneficio de la Hermandad Nuestra Señora de Caños Santos. - 30 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 DOMINGO 10 DE AGOSTO 11,00h. DESFILE por las calles del pueblo, de la agrupación musical Vera+Cruz de Campillos. 11,30h. Procesión de Estandarte desde el Convento Carmelita hasta la Iglesia San Sebastián. 12,00h. SOLEMNE BENDICIÓN de la Imagen de MARÍA SANTÍSIMA DE LA AURORA. Iglesia de san Sebastian. 13,00h. CASTILLO HINCHABLE. “El Saltarín de Feria”. Plaza de la Paz. 14,00h. INICIO DE LA FERIA DE DÍA con música ambiental. 15,00h. Actuación de la ORQUESTA KALIMA. Plaza de la Paz. 17,00h. Actuación del grupo QUILOMBEIRA BATUCADA. Plaza de la Paz. 19,00h. “AFTERHOURS” FERIA DE DÍA. Gran fiesta de tarde con la buena música de JJ Dj, y su increible CAMIONETA con llantas de 22 pulgadas y Spinners, iluminación LED azul y cabina Dj motorizada. Caseta de la Juventud ubicada en el Paseo de Padre Jesús. 00,00h. CUBA EN ESTADO PURO. Disfruta de los ritmos latinos y la Fiesta Cubana a cargo del Grupo “Raíces”. Plaza de la Paz. 1,00h. Actuación de REGGAETÓN a cargo de Lester y Rober “Los Pandilleros”. Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 31 - - 32 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 33 - - 34 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 35 - - 36 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Telf. 687 338 894 - LOS PRADOS (Ronda) Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Regalos Marta - 37 - Charcuteria y Congelados VANE Todo tipo de Regalos, Complementos Cortinaje y Confección de Cortinas C/. Caño Santos, 9 Telf. 952 18 30 87 CAÑETE LA REAL PLAZA DE ABASTOS Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 38 - MUEBLES Y TEJIDOS MARTIN SÁNCHEZ&CRUCES Gabinete Técnico Agrícola Juan Cruces - ING. TEC. AGRÍCOLA Col. 428 Proyectos - Mediciones de Fincas Levantamientos Topográficos Estudios de Impacto Ambiental Asesoramiento y Gestión Subvenciones Dirección de Empresas Agrarias Móvil 638 033 081 [email protected] Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 NÚMERO DE LOTERÍA DE LA Hermandad de Nuestra Señora de Cañosantos Coronada de Cañete la Real ¡¡¡MUCHOS AÑOS REPARTIENDO ILUSIONES!! - 39 - - 40 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 “JUANI” Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 41 - - 42 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Móviles 649 849 325 - 669 490 108 Telf. 638 848 944 Móviles 649 849 325 - 669 490 108 [email protected] Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 43 - - 44 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 maMparas y - 45 - - 46 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 DE NUESTROS MEJORES CERDOS CRIADOS CON ESMERO Y DEDICACIÓN LLEGA HASTA SUS MESAS LAS MEJORES CARNES Y CHACINAS ELABORADAS DE FORMA ARTESANA VENTA DIRECTA AL PÚBLICO EN NUESTRAS INSTALACIONES BAR AREA RECREATIVA “LAS ESPEÑAS” Exquisitas Tapas Buen Servicio y un entorno inmejorable Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Hogar del Jubilado C/. Espínola - Cañete La Real “El punto de encuentro de nuestros mayores y público en general” ¡¡BUEN SERVICIO Y BUEN PRECIO!! - 47 - - 48 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 49 - Telf. 610 38 38 34 - 50 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Juan Romo Escamilla C/. Calzada, s/n - Telf. 658 85 56 10 - 952 18 30 52 - CAÑETE LA REAL Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 51 - - 52 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Gloria Rey Morgado C/. Grande, 3 Telf. 952 18 44 09 Móvil 610 309 236 Fijo Almargen 952 18 26 40 CAÑOS SANTOS AUXILIADORA MESA BELTRÁN ABOGADO C/. Leonarda Bocanegra, 6 29340 CAÑETE LA REAL (Málaga) Telfs. 674 576 000 952 183 012 Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 53 - - 54 - Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 Ayuntamiento de Cañete la Real Feria y Fiestas de Cañete la Real, Agosto de 2014 - 55 - CALENDARIO TELEFONOS DE INTERES AYUNTAMIENTO ..........................................952 18 30 01 - 31 17 POLICIA LOCAL ....... ........665 979 713 - 685 105 623 - 653 934 294 GUARDIA CAÑETE ..................................................952 18 31 31 GUARDIA RONDA ....................................................952 87 14 61 BOMBEROS RONDA ................................................952 87 19 58 BOMBEROS ANTEQUERA ........................................952 70 51 00 CENTRO SALUD CAÑETE .........................................952 18 31 42 CENTRO SALUD CAMPILLOS URGENCIAS ............902 50 50 61 CENTRO SALUD CAMPILLOS INFORMACION .......952 72 44 97 CRUZ ROJA CAMPILLOS ........................................952 72 25 02 SEGURIDAD SOCIAL CAMPILLOS .........................952 72 60 45 COLEGIO PUBLICO CAÑETE LA REAL ....................952 18 30 69 TAXISTA AlberPèrez ................................................626 84 42 93 TAXISTA Juan Castaño ............................................616 17 11 56 SERVICIO ANDALUZ EMPLEO CAMPILLOS ....... 952 71 27 73/9 AUTOCARES LUCAS, S.L. .................................... 670 86 07 64 POLICIA RONDA (D.N.I.) ........................................ 952 16 12 20 Ayuntamiento de Cañete la Real