xxxxxx - Bordatinos

CATÁLOGO DE PRODUCTOS
PARA MÉXICO 2013
CONTENIDO
AJUSTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HOMBRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-3
MUJERES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-5
NIÑOS, NIÑAS Y JUNIORS . . . . . . . . . . .
6-7
4-9
HOMBRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 - 31
PANTALONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10-18
SHORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19-20
CAMISAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21-24
SUDADERAS Y CHAMARRAS . . . . . . . . .
25-28
OVEROLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29-31
MUJERES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32 - 35
PANTALONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33-34
BLUSAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
CHAMARRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
NIÑOS Y NIÑAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36 - 40
NIÑOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
NIÑAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38-40
*La disponibilidad de los productos en este catálogo están sujetos a cambios sin previo aviso, favor de consultar disponibilidad antes de hacer pedido.
GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41 - 43
TABLAS DE TALLAS . . . . . . . . . . . . . . . . .
42-43
©2013 Williamson-Dickie Mfg. Co.
690.05(3-0;
Ajustes
Pantalón
Gabardina
Hombre
Pretina ajusta en la cintura
Ajuste clásico en el tiro
Piernas ligeramente estrechas
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
4 | AJUSTES HOMBRE
:2055@:;9(0./;-0;
9,3(?,+:;9(0./;-0;
Pretina ajusta debajo de la cintura
Estrecho desde el tiro
Piernas muy ajustadas
Pretina ajusta ligeramente debajo de la cintura
Amplio en el tiro
Piernas rectas
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
:304:;9(0./;
9,.<3(9-0;
Pretina ajusta debajo de la cintura
Ajustada en el el tiro
Piernas ajustadas
Pretina ajusta naturalmente a la cintura
Ajuste clásico en el tiro
Piernas ligeramente estrechas
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
9,3(?,+-0;
366:,-0;
Pretina ajusta debajo la cintura
Amplio en el tiro
Piernas recta
Pretina ajusta en la cintura
Muy amplio desde el tiro
Piernas muy amplias
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
AJUSTES HOMBRE | 5
690.05(3-0;
Ajustes
Pantalón
Gabardina
Mujer
4LKPKHZIHZHKHZLU[HSSH
Pretina ajusta debajo de la cintura
Ajuste clásico en el tiro
Piernas rectas
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
6 | AJUSTES MUJER
:304)66;*<;-0;
9,3(?,+-0;
Pretina ligeramente
debajo de la cintura
Ajustado a lo largo del tiro
Piernas rectas
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
Pretina ajusta ligeramente
debajo de la cintura
Corte amplio en el tiro
Piernas rectas
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
9,3(?,+)66;*<;
Ajustes
Pantalón
Mezclilla
Mujer
4LKPKHZIHZHKHZLU[HSSH
Pretina ajusta ligeramente
debajo de la cintura
Amplio a lo largo de el tiro
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
AJUSTES MUJER | 7
*3(::0*-0;
Ajustes
Niños
4LKPKHZIHZHKHZLU[HSSHYLN\SHY
Pretina ligeramente debajo de la cintura
Ajuste clásico en el tiro
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
8 | AJUSTES NIÑOS
Ajustes
Juniors
4LKPKHZIHZHKHZLU[HSSH YLN\SHY
Pretina debajo de la cintura
Ajuste clásico en el tiro
(QWUHSLHUQDú÷5RGLOODú÷3LHUQDú
AJUSTES NIÑAS Y JUNIORS | 9
LOT #
XXXXXX
COLORES
HOMBRES /
PANTALONES
ORIGINAL FIT
LOTE #
CH
DB
DN
GH
874
COLORES
#,#MBDL
$)$IBSDPBM
%#%BSL#SPXO
%/%BSL/BWZ
())VOUFS(SFFO
,),IBLJ
.3.BSPPO
/7/BWZ
0(0MJWF(SFFO
474JMWFS(SBZ
8)8IJUF
KH
Pantalón de Trabajo Original 874®
0SJHJOBM'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t&MQBOUBMØOEFUSBCBKPNÈTQPQVMBS
t1MBODIBEPQFSNBOFOUF
t1SFTJMMBTPSJHJOBMFT%JDLJFTQBSBDJOUVSØOUJQPUÞOFM
t5FMBEF(BCBSEJOBEF1c2P[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
COLORES: BK-DN-KH
28 29 30 31
● ● ● ●
30
32
● ● ● ●
34
● ●
36
LARGO
BK
LARGO
COLORES: NV-SV
28 29 30
● ● ●
30
32
● ● ●
34
●
MR
NV
CINTURA
32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
■
■
■
CINTURA
31 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
LARGO
COLORES: CH-DB
CINTURA
28 29 30 31 32 33 34 36
●
● ● ● ●
30
32
● ● ● ● ● ● ● ●
34
●
● ●
OG
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
COLORES: GH-MR-WH CINTURA
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
32
34
●
● ● ● ●
LARGO
SV
WH
LARGO
COLORES: OG
30 31
●
30
32
● ●
34
CINTURA
32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
■ Tallas Extra
LOOSE FIT
LOTE
LOT ##
85-283
XXXXXX
COLORES
#,#MBDL
$)$IBSDPBM
%#%BSL#SPXO
%/%BSL/BWZ
0(0MJWF(SFFO
,),IBLJ
474JMWFS(SBZ
8)8IJUF
Pantalón de Trabajo con Doble Rodilla
Loose Fit
-PPTF'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t1MJFHVFDFOUSBMEFMBOUFSP
t1SFTJMMBTPSJHJOBMFT%JDLJFTQBSBDJOUVSØOUJQPUÞOFM
t&UJRVFUBDPOMPHPFOFMGSFOUFEFMBQJFSOBJ[RVJFSEB
ZCPMTBNVMUJVTPTMBUFSBM
t#PMTBBEJDJPOBMFOMBQJFSOB
t5FMBEF(BCBSEJOBEF1c2P[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
LARGO
CINTURA
COLORES: BK-CH-DN-KH-SV
28 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
32
✧ SV: Tallas 28, 31 y 33, hasta agotar inventarios
LARGO
CINTURA
COLORES: DB-GH-LB-OG-WH
30 32 34 36 38 40 42 44
● ● ● ● ● ● ● ●
32
12 | PANTALONES
SLIM STRAIGHT FIT
LOTE#
WP873
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
,),IBLJ
Pantalón de Trabajo
Slim Straight Fit
4MJN4USBJHIU'JUt$JOUVSBCBKBt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt
'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t"KVTUFMJHFSBNFOUFEFCBKPEFMBDJOUVSB
t1SFTJMMBTQBSBDJOUVSØONÈTBNQMJBT
t5FMBEF(BCBSEJOBEF1c2P[1PMZFTUFS"MHPEØO
LARGO
Escala de tallas:
32
BK
DN
DS
KH
CINTURA
30 32 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED STRAIGHT FIT
LOTE#
WP592
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
%4%FTFSU4BOE
Pantalón Cargo de Trabajo
Relaxed Straight Fit
3FMBYFE4USBJHIU'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t1SFTJMMBTPSJHJOBMFT%JDLJFTQBSBDJOUVSØOUJQPUÞOFM
t#PMTBT5JQP$BSHP1MJTBEBT
t5FMBEF(BCBSEJOBEF1c2P[1PMZFTUFS"MHPEØO
LARGO
Escala de tallas:
32
CINTURA
30 32 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
REGULAR FIT
8038
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
,),IBLJ
Pantalón de Bolsas Multi Uso
Regular Fit
3FHVMBS'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t1SFTJMMBTPSJHJOBMFT%JDLJFTQBSBDJOUVSØOUJQPUÞOFM
t#PMTBBEJDJPOBMFOMBQJFSOB
t5FMBEF(BCBSEJOBEFP[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
LARGO
LOTE #
32
34
CINTURA
30 32 33 34 36 38 40 42
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PANTALONES | 13
RELAXED FIT
LOTE #
WP114
BK
COLORES
DN
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
Pantalón de Algodón con Pinzas al Frente
Relaxed Fit
3FMBYFE'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t1SFUJOB$BTVBM
t5FMBEF(BCBSEJOBEFP["MHPEØO
,),IBLJ
KH
LARGO
Escala de tallas:
32
34
CINTURA
30 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED FIT
LOTE #
WP314
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
Pantalón de Algodón sin Pinzas al Frente
Relaxed Fit
3FMBYFE'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t1SFUJOB$BTVBM
t5FMBEF(BCBSEJOBEFP["MHPEØO
,),IBLJ
LARGO
Escala de tallas:
32
34
CINTURA
30 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED FIT
LOT
LOTE##
Pantalón de Trabajo
Skinny Straight Fit
COLORES
"MBDBEFSBt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt3FTJTUFOUFBMBTNBODIBT
t4FBKVTUBEFCBKPEFMBDBEFSB
t#PMTJMMPNVMUJVTPT
r4USFUDIQBSBNBZPSMJCFSUBEEFNPWJNJFOUP
r(BCBSEJOBEF0["MHPEØO1PMZFTUFS4QBOEFY
XXXXXX
WP801
#,#MBDL
LARGO
Escala de tallas:
14 | PANTALONES
32
CINTURA
26 28 30 32 33 34 36 38
●
●
●
●
●
●
●
●
REGULAR FIT
LOTE #
9393
COLORES
/#*OEJHP3JHJE
COLORES PRELAVADOS
NB
Jeans Básicos Regular Fit
3FHVMBS'JUt4FBKVTUBTPCSFCPUBTEFUSBCBKP
t$JFSSFEFNFUBMEFVTPSVEP
t3JCFUFTFOUPEPTMPTQVOUPTEFUFOTJØO
t.F[DJMMBEFP["MHPEØO
RBB
RNB
3/#*OEJHP#MVF
Escala de tallas:
CINTURA
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50
COLORES: RNB
28 29
● ●
30
32
● ●
34
36
CINTURA
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50
LARGO
LARGO
COLORES: NB
28 29
● ●
30
32
● ●
34
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
■
■
■
■
■
■
RSS
SNB
■
■ Tallas Extra
REGULAR FIT
LOTE #
3##0WFSEZFE#MBDL
3444BOETUPOF
17-293
4/#4UPOF8BTIFE
Escala de tallas:
CINTURA
COLORES: RBB
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
32
34
●
● ● ● ● ●
LARGO
17-292
3FHVMBS'JUt4FBKVTUBTPCSFCPUBTEFUSBCBKP
t$JFSSFEFNFUBMEFVTPSVEP
t$PTUVSBTSFGPS[BEBT
t.F[DJMMBEFP["MHPEØO
4/#%FTMBWBEP
t.F[DMJMMBEF1c2P["MHPEØO
3##$PMPS1SFMBWBEP
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
344$PMPS1SFMBWBEP
CINTURA
COLORES: RSS
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
32
34
●
● ● ●
LARGO
COLORES PRELAVADOS
Jeans Básicos Regular Fit
CINTURA
COLORES: SNB
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
32
34
●
● ● ● ● ●
LARGO
17-292
17-293
PANTALONES | 15
RELAXED FIT
LOTE #
RBB
13-293
COLORES PRELAVADOS
RNB
3/#*OEJHP#MVF
4/#4UPOF8BTIFE
SNB
Jeans Relaxed Fit
3FMBYFE'JUt4FBKVTUBTPCSFCPUBTEFUSBCBKP
t$JFSSFEFNFUBMEFVTPSVEP
t$PTUVSBTSFGPS[BEBT
t.F[DJMMBEFP["MHPEØO
3/#$PMPS1SFMBWBEP4/#$PMPS%FTMBWBEP
Escala de tallas:
LARGO
SBTB
THK
32
34
CINTURA
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED FIT
LOTE #
15-293
COLORES PRELAVADOS
4/#4UPOF8BTIFE
Jeans Tipo Labrador (Workhorse)
Relaxed Fit
3FMBYFE'JUt4FBKVTUBTPCSFCPUBTEFUSBCBKPt
%PCMF3PEJMMBt#PMTB.VMUJQMF
t$JFSSFEFNFUBMEFVTPSVEP
t$PTUVSBTSFGPS[BEBT
t.F[DJMMBEFP["MHPEØO
4/#%FTMBWBEP
LARGO
Escala de tallas:
32
34
CINTURA
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED FIT
LOTE
LOT ##
XXXXXX
1993
COLORES PRELAVADOS
3##0WFSEZFE#MBDL
3/#*OEJHP#MVF
4/#4UPOF8BTIFE
4#5##SPLFO5XJMM
X#SPXO5JOU
5),,IBLJ5JOU
Jeans Tipo Carpintero (Carpenter)
Relaxed Fit
3FMBYFE'JUt4FBKVTUBTPCSFCPUBTEFUSBCBKPt0KBMQBSB.BSUJMMP
t#PMTBQBSBIFSSBNJFOUBT%VBMt$PTUVSBTUSJQMFT
t$PTUVSBTSFGPS[BEBTt$JFSSFEFNFUBMEFVTPSVEP
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
3/#5FMB1SFMBWBEB4/#5FMB%FTMBWBEB
t.F[DMJMMBEF1c2P["MHPEØO
3##5FMB1SFMBWBEB4#5#5),5FMB%FTMBWBEB
LARGO
Escala de tallas:
16 | PANTALONES
32
34
CINTURA
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED FIT
LOTE #
20-694
COLORES PRELAVADOS
4/#4UPOF8BTIFE
Jeans Tipo Carpintero con Doble Rodilla
Relaxed Fit
3FMBYFE'JUt4FBKVTUBTPCSFCPUBTEFUSBCBKPt
3PEJMMBEPCMFSFGPS[BEB
t$PTUVSBTUSJQMFT
t#PMTBEPCMFQBSBIFSSBNJFOUBFOMBQJFSOBJ[RVJFSEB
t$JFSSFEFNFUBMEFVTPSVEP
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
4/#%FTMBWBEP
LARGO
RBK
RDS
RMS
SNB
Escala de tallas:
32
34
RBD
CINTURA
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED FIT
LOTE #
1939
COLORES DESLAVADOS
3#%#SPXO%VDL
3%4%FTFSU4BOE
3.4.PTT(SFFO
Jeans Tipo Loneta Relaxed Fit
3FMBYFE'JUt4FBKVTUBTPCSFCPUBT
t0KBMVUJMJUBSJPZCPMTBTEVBMFTQBSBIFSSBNJFOUBT
t3JCFUFTFOUPEPTMPTQVOUPTEFUFOTJØO
t5FMBUJQP-POFUBEFP["MHPEØO
t5FMB1SFMBWBEB
LARGO
Escala de tallas:
32
34
CINTURA
30 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
REGULAR STRAIGHT FIT
LOTE #
COLORES PRELAVADOS
3#,#MBDL
Jeans Básicos Skinny Straight Fit
4MJN4USBJHIU'JUt#PMTBTUSBTFSBTBMJOFBEBTDPOOZMPOQBSB
EVSBCJMJEBEt-PHP%JDLJFTDPODPTUVSBFOCPMTBTUSBTFSBTt
1BSDIFDPOMPHPFOMBQBSUFUSBTFSB
t"KVTUFEFCBKPEFMBDJOUVSB
t$POUSBTUFFODPTUVSBTFOCPMTJMMPTUSBTFSPT
t3FNBDIFTFOUPEPTMPTQVOUPTEFUFOTJØO
t5FMBTUSFUDIQBSBNBZPSMJCFSUBEEFNPWJNJFOUP
t.F[DMJMMBEF1c2P["MHPEØO&MBTUBOP
Escala de tallas:
LARGO
DD002
30
32
CINTURA
28 29 30 32 34 36 38
●
●
●
●
●
●
●
PANTALONES | 17
REGULAR STRAIGHT FIT
CNB
LOTE #
DWT
COLORES PRELAVADOS
DD010 *
$/#3BX3JHJE
LSNT
3/#*OEJHP#MVF
4/#54UPOF8BTIFE
X5JOU
Jeans Básicos Slim Straight
4MJN4USBJHIU'JUt#PMTBTUSBTFSBTBMJOFBEBTDPOOZMPOQBSB
EVSBCJMJEBEt-PHP%JDLJFTDPODPTUVSBFOCPMTBTUSBTFSBTt
1BSDIFDPOMPHPFOMBQBSUFUSBTFSB
t$POUSBTUFFODPTUVSBT
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
RNB
SNB
SNBT
Escala de tallas:
LARGO
CINTURA
32
30 32 34 36 38 40
●
●
●
●
●
●
REGULAR STRAIGHT FIT
LOTE #
DD110 *
COLORES PRELAVADOS
%85i7JOUBHFw%BSL
&O[UNF8BTIX5JOU
3/#*OEJHP#MVF
4/#4UPOF8BTIFE
4/#54UPOF8BTIFE
X5JOU
Jeans Básicos Regular Straight Fit
3FHVMBS4USBJHIU'JUt#PMTBTUSBTFSBTBMJOFBEBTDPOOZMPOQBSB
EVSBCJMJEBEt-PHP%JDLJFTDPODPTUVSBFOCPMTBTUSBTFSBTt
t$POUSBTUFFODPTUVSBT
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
LARGO
Escala de tallas:
32
CINTURA
30 32 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED STRAIGHT FIT
LOTE #
DD210 *
COLORES PRELAVADOS
$/#3BX3JHJE
%85i7JOUBHFw%BSL
&O[UNF8BTIX5JOU
-4/5i"OUJRVFw4UPOF
8BTIFEX#MFBDI
3/#*OEJHP#MVF
4/#4UPOF8BTIFE
Jeans Básicos Relaxed Straight Fit
3FMBYFE4USBJHIU'JUt-PHP%JDLJFTDPODPTUVSBFOCPMTBTUSBTFSBTt
1BSDIFDPOMPHPFOMBQBSUFUSBTFSB
t$POUSBTUFFODPTUVSBT
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
LARGO
Escala de tallas:
32
CINTURA
30 32 34 36 38 40 42 44
●
●
●
●
●
●
●
●
*Productos de temporada la disponibilidad de modelos y colores
están sujetos a cambios sin previo aviso, favor de consultar
disponibilidad antes de hacer pedido.
18 | PANTALONES
HOMBRES /
SHORTS
LOOSE FIT
LOT #
BK
CH
DB
DN
ER
KG
42-283
COLORES
#,#MBDL
$)$IBSDPBM
%#%BSL#SPXO
%/%BSL/BWZ
&3&OHMJTI3FE
,(,FMMZ(SFFO
,),IBLJ
-#-JHIU#MVF
.1.JE1VSQMF
/7/BWZ
3#3PZBM#MVF
474JMWFS(SBZ
8)8IJUF
Short de Trabajo de 13” con Multi-Bolsa
Loose Fit
-PPTF'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t1SFTJMMBTUJQPUÞOFMEJTUJOUJWPTEF%JDLJFT
t&UJRVFUBDPOMPHPFOQJFSOBJ[RVJFSEBZCPMTBNVMUJVTPTMBUFSBM
t#PMTBFYUSBFOQJFSOB
t5FMBEF(BCBSEJOBEF1c2P[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas: BK, DN y KH
CINTURA
28 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
Escala de tallas: otros colores
CINTURA
28 30 32 34 36 38 40 42 44
◆
KH
●
●
●
●
●
●
●
●
●
◆ Colores KG-MP No disponibles en esta talla
LB
RELAXED FIT
MP
NV
LOTE #
WR545
COLORES DESLAVADOS
4.".BQMF
RB
Short Cargo de 13” de Gabardina
Texturizada Relaxed Fit
3FMBYFE'JUt1SFUJOBDBTVBM
t#PMTBTUJQPDBSHPDPOGVFMMFT
t(BCBSEJOBUFYUVSJ[BEBEFP["MHPEØO
t%FTMBWBEP
Escala de tallas:
SV
CINTURA
30 32 34 36 38 40 42 44
●
WH
SDD
SMA
LOT #
XXXXXX
COLORES
20 | SHORTS
●
●
●
●
●
●
●
HOMBRES /
CAMISAS
ORIGINAL FIT
LOTE #
BK
CH
DB
DN
574
COLORES
$)$IBSDPBM
%#%BSL#SPXO
%/%BSL/BWZ
,),IBLJ
/7/BWZ
0(0MJWF(SFFO
474JMWFS(SBZ
Camisa de Trabajo Manga Larga
0SJHJOBM'JUt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt5FKJEPBCTPSCFOUF
t"KVTUFBNQMJPFOIPNCSPTZFOFMMBSHPEFNBOHBT
t"QFSUVSBEFMBNBOHBBCPWFEBEB.BOHBBODIB
t-PTDPMPSFTIBDFOKVFHPDPOOVFTUSPTUSBEJDJPOBMFT
QBOUBMPOFTEFUSBCBKP
t(BCBSEJOBEF1cP[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
REGULAR
ER
TALL
KH
NV
S
Cuello: 14-141⁄2
Manga: 321⁄2
●
Cuello:
Manga:
M
15-151⁄2
331⁄2
TALLA
L
XL
16-161⁄2 17-171⁄2
1
34 ⁄2
351⁄2
●
●
MT
15-151⁄2
351⁄2
LT
16-161⁄2
361⁄2
■
■
●
2XL
18-181⁄2
361⁄2
3XL
19-191⁄2
361⁄2
●
■
■ Tallas Extra
OG
ORIGINAL FIT
WH
LOTE #
1574
COLORES
#,#MBDL
$)$IBSDPBM
%#%BSL#SPXO
%/%BSL/BWZ
&3&OHMJTI3FE
,),IBLJ
/7/BWZ
0(0MJWF(SFFO
474JMWFS(SBZ
8)8IJUF
Camisa de Trabajo Manga Corta
0SJHJOBM'JUt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt5FKJEPBCTPSCFOUF
t"KVTUFBNQMJPFOIPNCSPT
t-PTDPMPSFTIBDFOKVFHPDPOOVFTUSPTUSBEJDJPOBMFT
QBOUBMPOFTEFUSBCBKP
t(BCBSEJOBEF1cP[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
REGULAR
SV
S
Cuello: 14-141⁄2
●
M
15-151⁄2
●
TALLA
L
XL
16-161⁄2 17-171⁄2
●
●
2XL
18-181⁄2
3XL
19-191⁄2
●
■
■ Tallas Extra
RELAXED FIT
LOTE #
549
COLORES
,),IBLJ
Camisa de Trabajo Manga Larga
de Algodón Pesado
3FMBYFE'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBT
t"KVTUFBNQMJPFOIPNCSPTZFOFMMBSHPEFNBOHBT
t"QFSUVSBEFMBNBOHBBCPWFEBEB.BOHBBODIB
t(BCBSEJOBEF1c2P["MHPEØO
TALL
REGULAR
Escala de tallas:
S
Cuello: 14-141⁄2
Manga: 321⁄2
●
Cuello:
Manga:
■ Tallas Extra
22 | CAMISAS
M
15-151⁄2
331⁄2
●
TALLA
L
XL
16-161⁄2 17-171⁄2
1
34 ⁄2
351⁄2
●
●
LT
16-161⁄2
361⁄2
XLT
17-171⁄2
371⁄2
■
■
2XL
18-181⁄2
361⁄2
3XL
19-191⁄2
361⁄2
●
■
RELAXED FIT
LOTE #
WL300
COLORES PRELAVADOS
3/#*OEJHP#MVF
4/#4UPOF8BTIFE
Camisa de Trabajo Manga Larga
de Mezclilla
3FMBYFE'JU
t&TQBMEBDPOQJO[BT
t"QFSUVSBEFNBOHBTBMBNFEJEBDPOEPCMFCPUØOFOMPTQV×PT
t#PUPOFTEFSFFNQMB[PFOBQFSUVSBGSPOUBM
t#PUPOFTFOFMDVFMMP
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
RNB
SNB
TALL
REGULAR
Escala de tallas:
S
Cuello: 14-141⁄2
Manga: 331⁄2
●
Cuello:
Manga:
M
15-151⁄2
331⁄2
TALLA
L
XL
16-161⁄2 17-171⁄2
341⁄2
351⁄2
●
●
●
MT
15-151⁄2
351⁄2
LT
16-161⁄2
361⁄2
XLT
17-171⁄2
371⁄2
■
■
■
2XL
18-181⁄2
361⁄2
3XL
19-191⁄2
361⁄2
●
■
■ Tallas Extra
RELAXED FIT
WS300
COLORES PRELAVADOS
3/#*OEJHP#MVF
4/#4UPOF8BTIFE
Camisa de Trabajo Manga Corta
de Mezclilla
3FMBYFE'JU
t&TQBMEBDPOQJO[BT
t#PUPOFTEFSFFNQMB[PFOBQFSUVSBGSPOUBM
t#PUPOFTFOFMDVFMMP
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
Escala de tallas:
REGULAR
LOTE #
S
Cuello: 14-141⁄2
●
TALLA
M
L
15-151⁄2 16-161⁄2
●
●
XL
17-171⁄2
2XL
18-181⁄2
3XL
19-191⁄2
●
●
■
■ Tallas Extra
CAMISAS | 23
LOTE #
BS
FB
SS36
SS46
MANGA
LARGA
MANGA
CORTA
COLORES
'#'SFODI#MVF
KH
-#-JHIU#MVF
5,-JHIU,IBLJ
LB
8)8IJUF
t$VFMMPEFEPTQJF[BTDPOGPSSPZCPUPOFTFOFMDVFMMP
t5BQFUBEPCMF
t#PMTJMMPJ[RVJFSEP
t1BSUFUSBTFSBCBKBNÈTMBSHBt1MJFHVFTFOMBQBSUFUSBTFSB
t"QFSUVSBFOMBNBOHBBNFEJEBt"DBCBEPSFTJTUFOUFBMBTNBODIBT
t3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBT
t5FMB0YGPSEEFP["MHPEØO1PMZFTUFS
Escala de tallas:
RAYADOS
#4#MVFX8IJUF4USJQF
REGULAR
NV
Camisa Oxford con Botón en Cuello
TALL
TK
WH
S
Cuello: 14-141⁄2
Manga:
33
●
Cuello:
Manga:
M
15-151⁄2
331⁄2
TALLA
L
XL
16-161⁄2 17-171⁄2
34
341⁄2
2XL
18-181⁄2
35
3XL
19-191⁄2
35
●
●
●
■
■
MT
15-151⁄2
351⁄2
LT
16-161⁄2
36
XLT
17-171⁄2
36
2XLT
18-181⁄2
36
3XLT
19-191⁄2
36
■
■
■
■
■
■ Tallas Extra
▲ MODELO SS46 SOLAMENTE DISPONIBLE EN TALLA REGULAR
LOTE #
LL307
LS307
MANGA
LARGA
MANGA
CORTA
COLORES
,),IBLJ
/7%BSL/BWZ
Camisa de Trabajo de Algodón Industrial
t$VFMMPEFEPTQJF[BTDPOTPMBQBQFSNBOFOUFZCPUØOEFDJFSSF
t#PMTBTGSPOUBMFTDPOÈOHVMPTZEJWJTJØOQBSBMÈQJ[FOCPMTBJ[RVJFSEB
t3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
t-PHP%JDLJFTBMDPTUBEPEFMBCPMTBJ[RVJFSEB
t"QFSUVSBQBSBCPUØO
t(BCBSEJOBEFP["MHPEØO
REGULAR
Escala de tallas:
S
Cuello: 14-141⁄2
Manga:
33
●
■ Tallas Extra
24 | CAMISAS
M
15-151⁄2
331⁄2
●
TALLA
L
XL
16-161⁄2 17-171⁄2
34
341⁄2
●
●
2XL
18-181⁄2
35
3XL
19-191⁄2
35
●
■
HOMBRES /
SUDADERAS
Y CHAMARRAS
LOTE #
AG
MJT 15
BK
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
DB
DN
CH
Chamarra Tipo Eisenhower
t5BCMJMMBTBKVTUBCMFTBMBDJOUVSB
t#PMTBQBSBMÈQJ[FOMBNBOHBJ[RVJFSEB
t/VFTUSBDIBNBSSBNÈTQPQVMBS
t-JHFSBQFSPDBMJFOUF
t#PMTBTGSPOUBMFTUJQPTMBTI
t$JFSSFEFNFUBMBMGSFOUF
t.BOHBTEFEPTQJF[BT
t5FMBEF P[UF×JEB"MHPEØO1PMZFTUFS
t'PSSP5BGFUBEFOZMPOBDPMDIBEBDPOSFMMFOPEFQPMJVSFUBOP
TALLA
S
M
L
XL
2XL
●
●
●
●
●
TALLA
MT
LT
XLT
TALL
REGULAR
Escala de tallas:
■
■
2XLT
■
■
■ Tallas Extra
LOTE #
TW382
COLORES
"("TI(SBZ
#,#MBDL
%##SPXO%VDL
%/%BSL/BWZ
Sudadera Polar con Forro Térmico
t$PMPSFT$PNCJOBEPT
t'PSSP5ÏSNJDPPCTDVSPFOFMJOUFSJPS
'PSSPDPMPSDSVEPTØMPFOTVEBEFSBCMBODB
t$JFSSFNFUBMBMGSFOUF
t#PMTBTUÏSNJDBTGSPOUBMFT
t5FMBEF1PMBS1 P[H"MHPEØO1PMZFTUFS
t'PSSP5FKJEPUÏSNJDPEF12P[H
"MHPEØO1PMZFTUFS
REGULAR
Escala de tallas:
LOTE #
KB
TW385
HC
COLORES
#,#MBDL
$)$IBSDPBM
BD
FL
VN
26 | SUDADERAS Y CHAMARRAS
%#%BSL#SPXO
TALLA
S
M
L
XL
2XL
●
●
●
●
●
Chamarra de Tejido de Punto con Forro
5FKJEPUÏSNJDP'PSSPEFUFMB#PSSFHBt$BQVDIBEFUSFTQJF[BT
t$JFSSFEVSBCMFBMGSFOUF
t#PMTBTUJQPDBOHVSP
t1V×PTZQBSUFCBKBSJCFUFBEPT
t5FMB5ÏSNJDBEF1P[H"MHPEØO1PMZFTUFS
t6OJEPB1PMZFTUFS4IFSQBEF12P[H
Escala de tallas:
M
L
TALLA
XL
2XL
●
●
●
●
LOT #LOT #
76-242
XXXXXX
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
Escala de tallas:
M
L
TALLA
XL
2XL
●
●
●
●
XXXX XXXXXX
*NQFSNFBCMFr3FQFMFOUFBMBHVB
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t#PMTJMMPJOUFSJPSt#SPDIFTEFQSFTJØOGSPOUBMFT
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
r#PMTJMMPTDBMFOUBEPSFTEFNBOPT
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
r+BSFUBFOMBQBSUFJOGFSJPS
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
r1V×PTFMÈTUJDPT
r/ZMPOXDBQBEF1PMZVSFUBOPZBDBCBEP%83
QBSBSFTJUFODJBZSFQFMFODJBEFMBHVB
r'PSSP-BOBQFJOBEB1PMZFTUFS
XXXXXXXX
COLORES
$0-03&4
TITULO PRODUCTO
Chamarra Nylon con broches de presión
BK
DN
LOT # LOT #
XXXXXX
33-237
$0-03&4
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
TITULO PRODUCTO
Chamarra de Nylon con Gorra
r1V×PTFMÈTUJDPT
r/ZMPOXDBQBEF1PMZVSFUBOPZBDBCBEP%83
QBSBSFTJUFODJBZSFQFMFODJBEFMBHVB
r'PSSP1PMZFTUFS'MFFDFE
Escala de tallas:
LOT #
XXXXXX
$0-03&4
M
L
TALLA
XL
2XL
●
●
●
●
XXXX XXXXXX
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
*NQFSNFBCMFr3FQFMFOUFBMBHVB
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t#PMTJMMPJOUFSJPSt$JFSSFGSPOUBM
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
r#PMTJMMPTDBMFOUBEPSFTEFNBOPT
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
r+BSFUBFOMBQBSUFJOGFSJPS
TITULO PRODUCTO
XXXX XXXXXX
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
SUDADERAS DESCRIPTION
Y CHAMARRAS| |27
27
LOT #
77-293
XXXXXXXX
SDD
COLORES PRELAVADOS
SNB
XXXX XXXXXX
$0-03&4
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%FTMBWBEBQBSBNBZPSDPOGPSUt$POUSBTUFFODPTUVSBT
t1JO[BTFOMBFTQBMEB t$VBUSPCPMTBTEFQBSDIF %&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t$JFSSFEFNFUBMHSBOEFUJQPTOBQBMGSFOUFDPODVCSFDJFSSF
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t$VFMMPEF1BOB
t1V×PTQBSBJOUFNQFSJF
t#PMTBJOUFSJPS
t1JF[BTVOJEBTDPOUSJQMFDPTUVSB
t.F[DMJMMBEF12P["MHPEØO%FTMBWBEB
t'PSSP5BGFUBEF/ZMPO"DPMDIBEP
EFP[3FMMFOPEF1PMZFTUFS
Escala de tallas:
M
L
TALLA
XL
2XL
●
●
●
●
LOT #
LOT #
780
XXXXXXDeslavada
Chamarra de Mezclilla
COLORES PRELAVADOS
COLORES
1JO[BTFOMBFTQBMEB t5BCMJMMBTBKVTUBCMFTBMBDJOUVSBt#PMTBJOUFSJPS
DESCRIPCIONES PRODUCTO
t$VFMMPEF1BOB
DESCRIPCIONES PRODUCTO
t#PMTBDPODJFSSFBMGSFOUF
DESCRIPCIONES PRODUCTO
t%PTCPMTBTUÏSNJDBTBMGSFOUF
DESCRIPCIONES PRODUCTO
t1JF[BTVOJEBTDPOUSJQMFDPTUVSB
t.F[DMJMMB7JOUBHF0CTDVSBEF12P["MHPEØO
t'PSSP5BGFUBEF/ZMPO"DPMDIBEPEFP[3FMMFOPEF1PMZFTUFS
4%%%BSL%FOJN
XXXX XXXXXX
BK
TITULO PRODUCTO
Escala de tallas:
LOT #
758
COLORES
#%#SPXO%VDL
#,#MBDL
XXXX XXXXXX
BD
4/#*OEJHP
LOT #
Cazadora de Mezclilla para Trabajo
TITULO PRODUCTO
XXXXXX
con Cierre Frontal
M
L
TALLA
XL
2XL
●
●
●
●
LOT #
TITULO PRODUCTO
XXXXXX
Chamarra de Loneta
con Forro
$0-03&4
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
*NQFSNFBCMFt1JO[BTFOMBFTQBMEB
tNBZPSSFTJTUFODJBt'PSSPEFNBOUBUÏSNJDP%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t1JF[BTVOJEBTDPOUSJQMFDPTUVSB
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t$JFSSFEFVTPSVEPt#PMTBJOUFSJPS
t#PMTBDPODJFSSFBMGSFOUFt$VFMMPEFQBOB
t-POFUBEFBMUBSFTJTUFODJBEFP["MHPEØO
t'PSSP"DSÓMJDP1PMZFTUFS
t'PSSPEFMBTNBOHBT5BGFUBEF/ZMPO"DPMDIBEP
EFP[3FMMFOPEF1PMZFTUFS
Escala de tallas:
M
L
TALLA
XL
2XL
●
●
●
●
28 | SUDADERAS
DESCRIPTION
Y CHAMARRAS
HOMBRES /
OVEROLES
LOTE #
DN
M3399
COLORES
%/%BSL/BWZ
Overol de Manga Corta
1PMZ"MHPEØO%VSBCMFt'ÈDJMEF%FTNBODIBSt1JO[BTFOMB&TQBMEBt
&MÈTUJDPFOMB$JOUVSB
t#SPDIFPDVMUPFODJOUVSBDVFMMPZCPMTBFOFMQFDIP
t%PTCPMTBTUSBTFSBTHSBOEFT
t#PUØOQBSBDJFSSFFOCPMTBUSBTFSBJ[RVJFSEB
t$JFSSFEFOZMPOEFVTPSVEPEFEJSFDDJPOFT
t"NQMJUVEFOMBQBSUFEFMPTIPNCSPT
t1PQFMJOBEFP[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
30-Regular
32-Tall
S
34/36
M
38/40
●
●
●
TALLA
L
XL
42/44
46/48
●
●
●
●
2XL
50/52
3XL
54/56
●
■
■ Tallas Extra
LOTE #
M4861
COLORES
%/%BSL/BWZ
Overol Básico
1PMZ"MHPEØO%VSBCMFt'ÈDJMEF%FTNBODIBSt1JO[BTFOMB&TQBMEBt
&MÈTUJDPFOMB$JOUVSB
t$JFSSFEFNFUBMEFVTPSVEPEFEJSFDDJPOFT
t#SPDIFPDVMUPFODVFMMPZDJOUVSB
t#PMTBEFGÈDJMBDDFTP
t%PTCPMTBTUSBTFSBTHSBOEFT
t5FMBDSV[BEB5XJMM
EFP[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
30-Regular
32-Tall
■ Tallas Extra
30 | OVEROLES
S
34/36
M
38/40
●
●
●
TALLA
L
XL
42/44
46/48
●
●
●
●
2XL
50/52
3XL
54/56
●
■
LOTE #
M4870
COLORES
%/%BSL/BWZ
(:(SBZ
030SBOHF
3%3FE
Overol Deluxe - 100% Algodón
t#PMTBTDPO$JFSSFFOFM1FDIPZ5SBTFSBT
t1JO[BTFOMBFTQBMEBo#PMTBTZPKBMFTQBSBIFSSBNJFOUBT
t$JFSSFTEFNFUBMEFVTPSVEPFOCPMTBTGSPOUBMFTZ
CPMTBUSBTFSBJ[RVJFSEB
t#SPDIFTPDVMUPTFOMBDJOUVSBDVFMMPZGSFOUFEFMPTQV×PT
t5FMBDSV[BEBEFVTPSVEP"MHPEØO
BD
DN
GY
OR
Escala de tallas:
30-Regular
32-Tall
S
34/36
M
38/40
●
●
●
TALLA
L
XL
42/44
46/48
●
●
●
●
2XL
50/52
3XL
54/56
●
■
RD
■ Tallas Extra
LOTE #
TV239
COLORES
#%#SPXO%VDL
Overol Premium Isotérmico
3FQFMFOUFBMBHVBt"DBCBEP%JDLJFT4DVĊ(BSE®t3PEJMMBEPCMFt
$JFSSFIBTUBMB$JOUVSBQBSBGBDJMJEBEEFVTP
t&MÈTUJDPFOMBDJOUVSBZQJO[BTFOMBFTQBMEBQBSB
NBZPSDPNPEJEBEZNPWJNJFOUP
t5FMBNÈTSFTJTUFOUF
t"DDFTPMBUFSBMBMBTCPMTBTEFMQFDIPZVOBCPMTBJOUFSOB
t$JFSSFTEFNFUBMEFVTPSVEPEFEPTEJSFDDJPOFTDPODSFNBMMFSB
HSBOEF
t&MÈTUJDPFOMBTNV×FDBTZDVFMMPEF1BOB
t#PMTBQBSBSFHMFUBZPKBMQBSBNBSUJMMP
t5FMBUJQP-POFUBEFP[EFBMUPEFTFNQF×P"MHPEØO
t'PSSP5BGFUBEFOZMPOBDPMDIBEPEFP[DPOSFMMFOPEF1PMZFTUFS
Escala de tallas:
30-Regular
32-Tall
S
34/36
M
38/40
●
●
TALLA
L
XL
42/44
46/48
●
●
●
●
2XL
50/52
3XL
54/56
●
■
■ Tallas Extra
OVEROLES | 31
COLORES SÓLIDOS
"'"JS'PSDF#MVF
#,#MBDL
$)$IBSDPBM
%#%BSL#SPXO
%/%BSL/BWZ
&3&OHMJTI3FE
())VOUFS(SFFO
,),IBLJ
-/-JODPMO(SFFO
.3.BSPPO
/7/BWZ
0(0MJWF(SFFO
3#3PZBM#MVF
454UPOF
474JMWFS(SBZ
8)8IJUF
DESCRIPTION
XXXXXXXX
874
COLORES DESLAVADOS
3#,#MBDL
3.".BQMF
3534UFFM(SBZ
MUJERES
32 |
DESCRIPTION
Original 874® Work Pant
0SJHJOBM'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt3FQFMFOUFBMBTNBODIBT
t&MQBOUBMØOEFUSBCBKPNÈTQPQVMBSEJTQPOJCMF
t1MBODIBEPQFSNBOFOUF
t0KBMFTPSJHJOBMFT%JDLJFTQBSBDJOUVSØOUJQPUÞOFM
t5FMBEF4BSHBEF1c2P[1PMJÏTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
COLORES: BK-DN-KH
28 29 30 31
● ● ● ●
30
32
● ● ● ●
34
● ● ● ●
36
● ● ● ●
LARGO
LOTE #
CINTURA
32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
RELAXED FIT
LOTE LOT
# #
FP221
XXXXXX
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
LARGO
Escala de tallas:
31.5 - Regular
4
6
8
CINTURA
10 12 14 16 18 20 22 24
●
●
●
●
●
●
●
●
■
■
DN
XXXX XXXXXX
,),IBLJ
t3FMBYFE'JUt4FBKVTUBBMBDJOUVSBEFNBOFSBOBUVSBMt$PSUF3FDUP
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t$POGFDDJØO1SFNJVNFOFMUFSNJOBEPQBSBNFKPSGPSNBZDPOGPSU
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t&OUSFUFMB4USFUDIFOQSFUJOBQBSBDPOGPSUFYUFOEJEPFOMBDJOUVSB
t"QFSUVSBFOCPMTBUSBTFSBEFSFDIBDPODFSSBEPEFCPUØO
t$FSSBEPEFHBODIPZPKBM
t(BCBSEJOB4USFUDI.FDÈOJDBEFP[1PMZFTUFS"MHPEØO
BK
DS
KH
■
■ Tallas Extra
SLIM BOOT CUT FIT
LOTE LOT
# #
FP121
XXXXXX
COLORES
$0-03&4
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
4MJN'JUt#PPUDVU
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t$POUPSOPEFMBQSFUJOBDPOFOUSFUFMB4USFUDIQBSBFWJUBSIVFDPTFOMB
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
QBSUFUSBTFSB
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t$FSSBEPEFHBODIPZPKBMQSPWFFVODFSSBEPMJNQJPZTJOQMJFHVFT
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t%PTCPMTBTUSBTFSBT
t(BCBSEJOB4USFUDIEFP["MHPEØO&MBTUBOP
LARGO
Escala de tallas:
2
4
6
8
CINTURA
10 12 14 16 18 20 22 24
31.5 - Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■
XXXX XXXXXX
%4%FTFSU4BOE
Pantalón
dePRODUCTO
Gabardina Stretch
TITULO
Slim Fit Corte para Bota
■ Tallas Extra
RELAXED FIT
FP774
XXXXXX
COLORES
$0-03&4
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
0SJHJOBM'JUt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt'ÈDJMEFEFTNBODIBS
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t&MQBOUBMØOEFUSBCBKPNÈTQPQVMBS
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t1MBODIBEPQFSNBOFOUF
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t1SFTJMMBTPSJHJOBMFT%JDLJFTQBSBDJOUVSØOUJQPUÞOFM
t5FMBEF(BCBSEJOBEF1c2P[1PMZFTUFS"MHPEØO
Escala de tallas:
2
4
6
8
CINTURA
10 12 14 16 18 20 22 24
31.5 - Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■
XXXX XXXXXX
%4%FTFSU4BOE
Pantalón
dePRODUCTO
Trabajo Original para Mujer
TITULO
LARGO
LOTE#LOT #
■ Tallas Extra
PANTALONES
MUJER || 33
33
DESCRIPTION
XXXXXXXX
COLORES
$0-03&4
Pantalón
TITULO
Premium
PRODUCTO
para Mujer Frente Liso
Relaxed Fit
LOT #FIT
RELAXED
XXXXXX
FD138
$0-03&4
LOTE #
MSW
XXXX XXXXXX
%48%BSL4UPOF8BTI
RNB
RBK
COLORES PRELAVADOS
.48.FEJVN4UPOF
8BTI
TITULO PRODUCTO
Jeans con Corte para Bota
Relaxed
Fit
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
3FMBYFE'JUt#PPUDVU
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t"MBDBEFSB
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t&TUJMJ[BEPEFCPMTBT
t&OUSFUFMBTUSFDIFOFMDPOUPSOPEFMBQSFUJOB
t$PTUVSBTEJTUJOUJWBT
t3JCFUFTEFSFGVFS[PFOCPMTBTGSPOUBMFT
tP["MHPEØO1PMZFTUFS&MBTUBOP
Escala de tallas:
LARGO
XXXXXXXX
DSW
2
4
6
8
CINTURA
10 12 14 16 18 20
31.5 - Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ● ■
■ Tallas Extra
RDN
LOT #
TITULO PRODUCTO
XXXXXX
COLORES
DESCRIPCIONES PRODUCTO
DESCRIPCIONES PRODUCTO
DESCRIPCIONES PRODUCTO
DESCRIPCIONES PRODUCTO
LOTE #
LOTE#
FD231
COLORES PRELAVADOS
3/#*OEJHP#MVF
Pantalón de Mezclilla Básico para Mujer
Relaxed Fit
t3FMBYFE'JUt#PPUDVU+FBOT
t$POUPSOPEFMBQSFUJOBDPOFOUSFUFMB4USFUDI
t.F[DMJMMBEFP["MHPEØO
Escala de tallas:
LARGO
XXXX XXXXXX
RELAXED FIT
4
6
8
CINTURA
10 12 14 16 18 20 22 24
31.5 - Regular ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■
■ Tallas Extra
LOT #
XXXXXX
XXXX XXXXXX
$0-03&4
3434| DESCRIPTION
| PANTALONES MUJER
TITULO PRODUCTO
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
LOTE LOT
# #
MANGA
LARGA
MANGA
CORTA
COLORES
#4#MVF8IJUF4USJQF
-#-JHIU#MVF
8)8IJUF
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t"KVTUFUSBEJDJPOBM
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t$VFMMPSFGPS[BEP
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t'SFOUFBCJFSUP
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t1V×PDPOEPCMFCPUØOBKVTUBCMF
t6OBCPMTBBMGSFOUF
t1MJFHVFTFOMBFTQBMEB
t5FMB5JQP0YGPSEDPOIJMBEPUF×JEPEF1cP[
"MHPEØO1PMZFTUFS
Escala de tallas:
XS
S
M
TALLA
L
XL
●
●
●
●
●
FB
LB
XXXX XXXXXX
'#'SFODI#MVF
TITULO PRODUCTO
Blusa Tipo Oxford con Botones en Cuello
WH
BK
DN
KH
BS
XXXXXX
FS574
TITULO PRODUCTO
Blusa de Trabajo Manga Corta
$0-03&4
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
,),IBLJ
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
"KVTUF0SJHJOBMt&MJNJOBMBUSBOTQJSBDJØO
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t%FUBMMBEPDBSBDUFSÓTUJDP
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t1JO[BTBMGSFOUFQBSBBKVTUF
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t1JO[BTFOMBFTQBMEBQBSBNBZPSNPWJMJEBE
t'ÈDJMEFEFTNBODIBS
t3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBT
t(BCBSEJOBEFP[1PMZFTUFS"MHPEØO
t5FMB1SFMBWBEB
MOISTURE
WICKING
LOTE LOT
# #
FJ311
XXXXXX
COLORES
$0-03&4
#,#MBDL
Escala de tallas:
S
M
TALLA
L
XL
●
●
●
●
XXXX XXXXXX
LOTE LOT
# #
TITULO PRODUCTO
Chamarra Tipo Eisenhower
XXXX XXXXXX
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t5BCMJMMBTBKVTUBCMFTBMBDJOUVSB
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t#PMTBQBSBMÈQJ[FOMBNBOHBJ[RVJFSEB
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t/VFTUSBDIBNBSSBNÈTQPQVMBS
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
t-JHFSBQFSPDBMJFOUF
t#PMTBTGSPOUBMFTUJQPTMBTI
t$JFSSFEFNFUBMBMGSFOUF
t.BOHBTEFEPTQJF[BT
t5FMBEF P[UF×JEB"MHPEØO1PMZFTUFS
t'PSSP5BGFUBEFOZMPOBDPMDIBEBDPOSFMMFOPEFQPMJVSFUBOP
Escala de tallas:
S
M
TALLA
L
XL
2XL
●
●
●
●
●
BLUSAS MUJERDESCRIPTION
/ CHAMARRA | 35
| 35
XXXXXXXX
254XXXXXX
1254
$0-03&4
LOT #
TITULO PRODUCTO
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
LOT #
TITULO PRODUCTO
XXXX XXXXXX
$0-03&4
XXXXXX
DESCRIPCIONES PRODUCTO
DESCRIPCIONES PRODUCTO
DESCRIPCIONES PRODUCTO
DESCRIPCIONES PRODUCTO
LOT #
TITULO PRODUCTO
XXXX XXXXXX
COLORES
XXXXXX
NIÑOS Y NIÑAS
$0-03&4
XXXX XXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX
36 | DESCRIPTION
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
%&4$3*1$*0/&4130%6$50
CLASSIC FIT
LOTE #
56-362
56-562
56-062
4-7
8-20
HUSKY
COLORES
#,#MBDL
#:#VSHVOEZ
$)$IBSDPBM
%/%BSL/BWZ
())VOUFS(SFFO
BK
Pantalón Niño Frente Liso
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt
3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
t3FGVFS[PTFOSPEJMMBTFOMBTUBMMBT
t%PTCPMTBTUSBTFSBTMBJ[RVJFSEBDPOCPUØOEFDFSSBEP
t$FSSBEPEFHBODIPZPKBMt4JOMPHPUJQPFYUFSJPS
t4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t(BCBSEJOBEFcP[1PMZFTUFS"MHPEØO
BY
CH
DN
Escala de tallas:
,),IBLJ
TALLAS 4-7
474JMWFS(SBZ
(Elástico trasero)
Regular:
Regular:
GH
5
●
●
●
●
8
TALLA
10
12
14
16
18
20
●
●
●
●
●
●
●
8
10
12
14
16
18
20
●
●
●
●
●
●
●
8)8IJUF
TALLAS 8-20
TALLA
6
4
7
KH
SV
TALLAS HUSKY
Regular:
(Elástico central)
WH
* Corte Husky no viene en GH ni WH
◆ Color WH no disponible en tallas Husky
CLASSIC FIT
LOTE #
58-362
58-562
4-7
Pantalón Niño con Pinzas al Frente
8-20
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt
3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
t3FGVFS[PTFOSPEJMMBTFOMBTUBMMBT
t%PTCPMTBTUSBTFSBTMBJ[RVJFSEBDPOCPUØOEFDFSSBEP
t$FSSBEPEFHBODIPZPKBMt4JOMPHPUJQPFYUFSJPS
t4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t(BCBSEJOBEFcP[1PMZFTUFS"MHPEØO
COLORES
%/%BSL/BWZ
474JMWFS(SBZ
Escala de tallas:
TALLAS 4-7
Regular:
(Elástico trasero)
TALLAS 8-20
Regular:
TALLA
6
4
5
●
●
●
●
8
TALLA
10
12
14
16
18
20
●
●
●
●
●
●
●
7
CLASSIC FIT
LOTE #
71-969*
JUNIORS
COLORES
#,#MBDL
$)$IBSDPBM
%/%BSL/BWZ
,),IBLJ
474JMWFS(SBZ
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
Pantalón Niña Stretch Acampanado
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt
3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
t5FMBDPOBDBCBEPNJDSPQVMJEPQBSBNBZPSTVBWJEBE
t4JOCPMTBTUSBTFSBTt4JOMPHPUJQPFYUFSJPS
t$FSSBEPEFHBODIPZPKBMt#PMTBTUJQPA-BMGSFOUF
t4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t"QFSUVSBEFQJFSOBEFwFOUBMMB
t(BCBSEJOBEF12P["MHPEØO1PMZFTUFS&MBTUBOP
Escala de tallas:
0
1
3
5
7
TALLA
9 11 13 15 17 19 21
Juniors ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
■ Tallas Extra
* Hasta agotar inventarios
PANTALONES NIÑO | 37
CLASSIC FIT
LOTE #
KP711 *
BK
JUNIORS
COLORES
DN
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
,),IBLJ
KH
474JMWFS(SBZ
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
SV
Pantalón Niña Stretch Acampanado
con Bolsas Traseras Tipo Welt
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt
3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
t5FMBDPOBDBCBEPNJDSPQVMJEPQBSBNBZPSTVBWJEBE
t%PTCPMTJMMPTUSBTFSPTt#PMTJMMPTEFMBOUFSPT
t$FSSBEPEFHBODIPZPKBM
t4JOMPHPUJQPFYUFSJPSt4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t"QFSUVSBEFQJFSOBEFwFOUBMMB
t(BCBSEJOBEF12P["MHPEØO1PMZFTUFS&MBTUBOP
Escala de tallas:
0
1
3
5
7
TALLA
9 11 13 15 17 19 21
Juniors ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
■ Tallas Extra
* Hasta agotar inventarios
CLASSIC FIT
LOTE #
KP715*
JUNIORS
COLORES
#,#MBDL
,),IBLJ
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
Pantalón Niña Acampanado
Pretina Ancha
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBT
t$FSSBEPDPOEPCMFHBODIPZPKBMDPOCPUØOEFDPSBUJWPBMGSFOUF
t4JOCPMTBTUSBTFSBT
t1SFTJMMBTQBSBDJOUVSØOEVBMFTFOMBQBSUFGSPOUBMZUSBTFSBBMDFOUSP
t4JOMPHPFYUFSJPS
t4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t(BCBSEJOBEF12P["MHPEØO1PMZFTUFS&MBTUBOP
Escala de tallas:
0
1
3
5
7
TALLA
9 11 13 15 17 19 21
Juniors ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
■ Tallas Extra
* Hasta agotar inventarios
CLASSIC FIT
LOTE #
KP718*
JUNIORS
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
,),IBLJ
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
Pantalón Niña Stretch Recto
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt
3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
t%PTCPMTJMMPTUSBTFSPTt#PMTBTGSPOUBMFTEJBHPOBMFT
t$FSSBEPDPOCPUØOBMGSFOUF
t5FMBDPOBDBCBEPNJDSPQVMJEPQBSBNBZPSTVBWJEBE
t4JOMPHPFYUFSJPSt4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t"QFSUVSBEFQJFSOBEFwFOUBMMB
t(BCBSEJOBEF12P["MHPEØO1PMZFTUFS&MBTUBOP
Escala de tallas:
0
1
3
5
7
TALLA
9 11 13 15 17 19 21
Juniors ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
■ Tallas Extra
* Hasta agotar inventarios
38 |
PANTALONES NIÑA
CLASSIC FIT
LOTE #
KP969
JUNIORS
COLORES
#,#MBDL
$)$IBSDPBM
%/%BSL/BWZ
%4%FTFSU4BOE
474JMWFS(SBZ
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
Pantalón Niña Stretch Frente Liso
Pretina Ancha
BK
BK
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBT
t$FSSBEPDPOEPCMFHBODIPZPKBM
t4JOCPMTBTUSBTFSBT
t$JOUVSBBKVTUBCMFDPOFMÈTUJDPZCPUØOQPSEFOUSP
t4JOMPHPFYUFSJPS
t4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t(BCBSEJOBEF12P["MHPEØO&MBTUBOP
· Reemplaza al modelo 71969
DN
Escala de tallas:
SV
0
1
3
5
7
CH
DS
TALLA
9 11 13 15 17 19 21
Juniors ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
■ Tallas Extra
CLASSIC FIT
LOTE #
KP7711
JUNIORS
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
%4%FTFSU4BOE
474JMWFS(SBZ
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
Pantalón Niña Stretch Acampanado
con Bolsas Traseras
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt
3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
t5FMBDPOBDBCBEPNJDSPQVMJEPQBSBNBZPSTVBWJEBE
t%PTCPMTJMMPTUSBTFSPT
t#PMTJMMPTEFMBOUFSPT
t$FSSBEPEFHBODIPZPKBM
t4JOMPHPUJQPFYUFSJPS
t4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t"QFSUVSBEFQJFSOBEFwFOUBMMB
t(BCBSEJOBEF12P["MHPEØO&MBTUBOP
· Reemplaza al modelo KP711
Escala de tallas:
0
1
3
5
7
TALLA
9 11 13 15 17 19 21
Juniors ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
■ Tallas Extra
CLASSIC FIT
LOTE #
KP7715
JUNIORS
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
%4%FTFSU4BOE
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
Pantalón Niña Acampanado
Pretina Ancha
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBT
t$FSSBEPDPOEPCMFHBODIPZPKBMDPOCPUØOEFDPSBUJWPBMGSFOUF
t4JOCPMTBTUSBTFSBT
t1SFTJMMBTQBSBDJOUVSØOEVBMFTFOMBQBSUFGSPOUBMZUSBTFSBBMDFOUSP
t$JOUVSBBKVTUBCMFDPOFMÈTUJDPZCPUØOQPSEFOUSP
t4JOMPHPFYUFSJPS
t4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t(BCBSEJOBEF12P["MHPEØO&MBTUBOP
· Reemplaza al modelo KP715
Escala de tallas:
0
1
3
5
7
TALLA
9 11 13 15 17 19 21
Juniors ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
■ Tallas Extra
PANTALONES NIÑA | 39
BK
CLASSIC FIT
LOTE #
BK
KP7718
DN
JUNIORS
COLORES
#,#MBDL
%/%BSL/BWZ
DS
%4%FTFSU4BOE
S-‐T-‐R-‐E-‐T-‐C-‐H
FABRIC
Pantalón Niña Stretch Recto
$VJEBEPGÈDJMt'ÈDJMEFEFTNBODIBSt3FTJTUFOUFBMBTBSSVHBTt
3FTJTUFOUFBMBEFDPMPSBDJØO
t%PTCPMTJMMPTUSBTFSPTt#PMTBTGSPOUBMFTEJBHPOBMFT
t$FSSBEPDPOCPUØOBMGSFOUF
t5FMBDPOBDBCBEPNJDSPQVMJEPQBSBNBZPSTVBWJEBE
t4JOMPHPFYUFSJPS
t4FFOWÓBDPOVOHBODIP
t"QFSUVSBEFQJFSOBEFwFOUBMMB
t(BCBSEJOBEF12P["MHPEØO&MBTUBOP
· Reemplaza al modelo KP718
Escala de tallas:
0
1
3
5
7
TALLA
9 11 13 15 17 19 21
Juniors ● ● ● ● ● ● ● ● ■ ■ ■ ■
■ Tallas Extra
40 |
PANTALONES NIÑA
GENERALES
Cómo tomar medidas para un ajuste correcto
CUELLO
PECHO
MANGA
CINTURA
&TJNQPSUBOUFSFDPSEBSMBTTJHVJFOUFTSFDPNFOEBDJPOFTBMUPNBSNFEJEBTQBSBVOBKVTUFDPSSFDUP
t -BTNFEJEBTPSJHJOBMFTTPOQSPQPSDJPOBEBTFOQVMHBEBT
t 4JMBTNFEJEBTEFVOBQFSTPOBTPOFOUSFEPTUBMMBTDPOTJEFSFMBUBMMBNBZPS1PSFKFNQMPTJMBTNFEJEBT
EFMDVFMMPEFVOIPNCSFTPOEFEFQVMHBEBEFCFTPMJDJUBSMBUBMMBA-BSHFPA(SBOEFFOVOBDBNJTB
EFNBOHBDPSUBPVOBi12wFOVOBDBNJTBEFNBOHBMBSHB
t 1BSBNBZPSQSFDJTJØOQJEBBBMHVJFONÈTRVFBZVEFBUPNBSMBTNFEJEBTFOMVHBSEFQFSNJUJSRVFMPT
DMJFOUFTTFNJEBOBTÓNJTNPT
t -BT NFEJEBT DPO DJOUB EFCFO UPNBSTF EF NBOFSB RVF MB QPTJDJØO EF MB QSFOEB SFTVMUF DØNPEB OP
BKVTUBEB
t 7FSJGJRVFRVFMBTFTDBMBTEFUBMMBTEFUPEBMBSPQBFTUÏOPSEFOBEBTQBSBBTFHVSBSTFRVFUPEBTMBTNFEJEBTIBOTJEPUPNBEBTFOMPTQVOUPTBEFDVBEPT
CAMISAS PARA HOMBRE
ENTREPIERNA
t $6&--0-BNFEJEBFTMBDJSDVOGFSFODJBEFMDVFMMPDPNPTFJMVTUSB
t -ARGO DE LA MANGA.ÓEBMBDPMPDBOEPVOFYUSFNPEFMBDJOUBFOMBCBTFEFMDVFMMPBMDFOUSPEFMB
FTQBMEBZUPNFMBEJTUBODJBBMSFEFEPSEFMDPEPIBTUBMBQBSUFCBKBEFMBNV×FDB(FOFSBNFOUFFTÞUJM
UFOFSFMCSB[PMJHFSBNFOUFGMFYJPOBEP
t PECHO:4FUPNBOFOFMQVOUPNÈTTPCSFTBMJFOUFEFMQFDIPNBOUFOJFOEPMBDJOUBEFCBKPEFMPTCSB[PT
ZBMSFEFEPSEFMPTIPNØQMBUPT.BOUFOHBMBDJOUBBOJWFMEFNBOFSBGJSNFQFSPOPBQSFUBEB
PECHO
PANTALONES, JEANS Y OVEROLES PARA HOMBRE
t CINTURA:-BTNFEJEBTTFUPNBOEFTEFMBQBSUFBMUBEFMBDBEFSBTPCSFMBDBNJTBOPTPCSFMPTQBOUBMPOFT
-BDJOUBTFEFCFTPTUFOFSEFNBOFSBRVFMBQPTJDJØOEFMBQSFOEBSFTVMUFDØNPEBOPBKVTUBEB
t ENTREPIERNA:-BTNFEJEBTTFUPNBOEFTEFMBCBTFEFMBJOHMFBMBQBSUFTVQFSJPSEFM[BQBUPPMBCPUB
1BSBFMDBTPEFKFBOTBHSFHVFVOBQVMHBEB
t &TSFDPNFOEBCMFQSFHVOUBSBMBQFSTPOBRVFFTNFEJEBDØNPÏMPFMMBVTBOTVTQBOUBMPOFT/PUPEPT
VTBOMPTQBOUBMPOFTPKFBOTBMBNJTNBEJTUBODJBPBMUVSBFOMBTDBEFSBT
CINTURA
CADERAS
ENTREPIERNA
CHAQUETAS
t .&%*%"%&-1&$)04FUPNBFOFMQVOUPNÈTTPCSFTBMJFOUFEFMQFDIPNBOUFOJFOEPMBDJOUBEFCBKPEF
MPTCSB[PTZBMSFEFEPSEFMPTIPNØQMBUPT&TUBNFEJEBTFEFCFUPNBSTPCSFMBSPQBQSFGFSFOUFNFOUF
TPCSFFMNJTNPUJQPEFSPQBRVFTFVTBSÈDPOMBDIBRVFUB
t -"3(0%&-"."/("4FNJEFDPMPDBOEPVOFYUSFNPEFMBDJOUBFOMBQBSUFCBKBEFMDVFMMPBMDFOUSPEF
MBFTQBMEBZNBSDBOEPMBEJTUBODJBBMSFEFEPSEFMDPEPIBTUBMBQBSUFCBKBEFMBNV×FDB
ROPA PARA MUJER
t 1&$)0-BTNFEJEBTTFUPNBOFOFMQVOUPNÈTTPCSFTBMJFOUFEFMCVTUP.JEBBUSBWÏTEFMPTIPNØQMBUPTDPOMPTCSB[PTSFMBKBEPTZFOMPTDPTUBEPTNBOUFOJFOEPMBDJOUBQBSBMFMBBMQJTP.BOUFOHBFMOJWFM
EFMBDJOUBEFNBOFSBGJSNFQFSPOPBQSFUBEB
t $*/563"-BTNFEJEBTTFUPNBOBMSFEFEPSEFMBMJOFBEFDJOUVSBOBUVSBM.BOUFOHBMBDJOUBEFNFEJS
DPOGPSUBCMFNFOUFTVFMUB
t $"%&3"&TUBTNFEJEBTTFUPNBOEFQJFDPOMPTUBMPOFTKVOUPT.BOUFOHBMBDJOUBSFDUBZQBSBMFMBBM
QJTP.JEBBMSFEFEPSEFMBQBSUFNÈTBODIB
t &/53&1*&3/".JEBEFTEFMBCBTFEFMBJOHMFIBTUBMBQBSUFTVQFSJPSEFM[BQBUP
Tablas de Conversión de Medidas
TABLAS DE CONVERSIÓN
PARA TALLAS DE HOMBRE
CAMISAS Y Overoles
TABLAS DE CONVERSIÓN
PARA ROPA DE MUJERES
TALLA DE BLUSAS
PANTALONES, JEANS, OverolS
Talla
Pecho
Cuello
Talla
Cintura
Pecho
Talla
Medida Numérica
Pecho
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
34-36
38-40
42-44
46-48
50-52
54-56
58-60
62-64
14-14.5
15-15.5
16-16.5
17-17.5
18-18.5
19-19.5
20-20.5
21-21.5
S/M
L/XL
2XL/3XL
4XL/5XL
28-32
34-38
40-46
48-52
34-40
42-48
50-56
58-64
XS
S
M
L
XL
2XL
2/4
6/8
10/12
14/16
18/20
22/24
34.5
36.5
39
42
46
50
42 | TABLAS DE TALLAS
TALLA DE PANTALONES
Talla
Cintura
Caderas
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
27.5
28.5
29.5
30.5
32
33.5
35
37
39
41
43
37.5
38.5
39.5
40.5
42
43.5
45
47
50
53
56
MIDIENDO PARA UN AJUSTE CORRECTO
PECHO
CINTURA
ENTREPIERNA
PECHO
CINTURA
ENTREPIERNA
PECHO
CINTURA
ENTREPIERNA
`-PTOJ×PTDSFDFONVZSÈQJEP"OUFTEF
PSEFOBSMBTNFEJEBTEFSPQBQBSBTVTOJ×PT
SFWJTFBHVOPTQVOUPTDMBWFQBSBBTFHVSBS
VONFKPSBKVTUFEFMBSPQB-BFEBEOP
TJFNQSFDPSSFTQPOEFBMBNFEJEBQPSMPRVF
SFDPNFOEBNPTPSEFOBSQPSMBTNFEJEBT
"RVÓNFODJPOBNPTBMHVOPTUJQTQBSB
BZVEBSMF
CINTURA:
t)BHBRVFTVOJ×PPOJ×BTFQBSFEFSFDIP
DPOMPTCSB[PTSFMBKBEPTBMPTDPTUBEPT
t6TBOEPVOBDJOUBEFNFEJSEFWJOJMTVBWF
NJEBBMSFEFEPSEFMBQBSUFNBTBOHPTUBEF
MBDJOUVSB)BHBRVFTVOJ×PPOJ×BTF
EPCMFOIBDJBVODPTUBEP²TUBTFSÈMBMÓOFB
OBUVSBMEFMBDJOUVSB
t-BDJOUBOPEFCFVTBSTFEFNBTJBEP
BKVTUBEB
t4JMBTNFEJEBTTFEBOFONBTEFVOB
NFEJEBPSEFOFMBNFEJEBNBZPS
PECHO:
t )BHBRVFTVOJ×PPOJ×BTFQBSFEFSFDIP
DPOMPTCSB[PTSFMBKBEPTBMPTDPTUBEPT
t6TBOEPVOBDJOUBEFNFEJSEFWJOJMTVBWF
NJEBBMSFEFEPSEFMBQBSUFNBTBODIBEFM
QFDIPEFCBKPEFMPTCSB[PT
t-BDJOUBEFCFFTUBSQBSBMFMBBMQJTPZOP
EFNBTJBEPBKVTUBEB
ENTREPIERNA:
t )BHBRVFTVOJ×PPOJ×BTFQBSFDPOMBT
QJFSOBTMJHFSBNFOUFTFQBSBEBT
t 6TBOEPVOBDJOUBDJOUBEFNFEJSEFWJOJM
TVBWFNJEBEFTEFKVTUPEFCBKPEFTVJOHMF
IBTUBFMQJTP2VJUF›QVMHBEBTEF
MBNFEJEBRVFUPNØ"OPUFMBNFEJEB
FOQVMHBEBTÏTUBFTMBNFEJEBEFTV
FOUSFQJFSOB
t 1BSBFODPOUSBSMBNFEJEBDPSSFDUBEFMMBSHP
EFMBFOUSFQJFSOBUBNCJFOQVFEFNFEJSVO
QBSEFQBOUBMPOFTRVFMFBKVTUFOCJFO
t $PMPRVFMPTQBOUBMPOFTFOVOBTVQFSGJDJF
QMBOBZNJEBMBFOUSFQJFSOBJOUFSOBEFTEFMB
JOHMFIBTUBFMGJOBMEFMEPCMBEJMMP&TUBFTMB
NFEJEBEFMBFOUSFQJFSOB
TABLA PARA MEDIDAS DE NIÑOS
MEDIDAS REGULARES
TALLA
CINTURA
ENTREPIERNA
DEL PANTALÓN
MEDIDAS HUSKY
TALLA
CINTURA
CINTURA
FLEX
ENTREPIERNA
DEL PANTALÓN
TABLA DE TALLAS
UNIFORMES JUNIOR
TALLAS JUNIOR
TIPOS DE CUERPO
SLIM
REGULAR
HUSKY
$VFSQPEFMHBEP
$VFSQPQSPNFEJP
$VFSQPDPO
QSPQPSDJPOFTSPCVTUBT
TALLA
CINTURA
ENTREPIERNA
PANTALÓN
* Basadas en medidas del cuerpo
TABLAS DE TALLAS | 43
$PSQPSBDJØO%JTUSJCVJEPSB%JDLJFT4EF3-EF$7t&TDPCFEP1UFt$1;BSBHP[B$PBIVJMB
5FM
tXXXEJDLJFTNYrNFYJDP!EJDLJFTDPN