GUIA PAIS Bélgica Elaborada por la Oficina Económica y Comercial de España en Bruselas - Vicente Parajón Collada Actualizada a 14 De Abril De 2010 1. PANORAMA GENERAL 4 1.1. Situación, superficie, superficie agrícola, relieve y clima 4 1.2. Demografía y sociedad 4 1.2.1. Población, etnias, densidad demográfica y tasa de crecimiento 4 1.2.2. Población urbana y de las principales ciudades 5 1.2.3. Distribución de la población por edades y sexos 5 1.2.4. PIB per cápita 5 1.3. Población activa 5 1.4. Organización político-administrativa 6 1.4.1. Gobierno, partidos políticos y Parlamento 7 1.4.2. Organización administrativa y territorial del Estado 12 1.4.3. La Administración Económica y Comercial y distribución de competencias 13 1.5. Relaciones internacionales/regionales 2. MARCO ECONÓMICO 13 14 2.1. Estructura de la economía 14 2.2. Principales sectores de la economía 14 2.2.1. Agrícolas y de consumo 14 2.2.2. Industriales y de servicios 15 2.3. El sector exterior: relaciones comerciales 18 2.4. Infraestructura de Transporte 22 3. ESTABLECERSE EN EL PAIS 22 3.1. El mercado 22 3.2. Canales de distribución 23 3.3. Importancia económica del país en la región 26 3.4. Perspectivas de desarrollo económico 26 3.5. Oportunidades de negocio 29 4. IMPORTACIÓN (RÉGIMEN DE COMERCIO EXTERIOR) 29 4.1. Tramitación de las importaciones 29 4.2. Aranceles y Regímenes económicos aduaneros 29 4.3. Normas y requisitos técnicos 30 4.4. Regulación de cobros y pagos al exterior 30 4.5. Contratación Pública 30 5. INVERSIONES EXTRANJERAS / INCENTIVOS A LA INVERSIÓN 33 5.1. Marco legal 33 5.2. Repatriación de capital/control de cambios 33 5.3. Incentivos a la inversión 33 5.4. Establecimiento de empresas 34 5.4.1. Representación y agencia 34 5.4.2. Tipos de sociedades 35 5.4.3. Constitución de sociedades 40 5.4.4. Joint ventures, socios locales 41 5.5. Propiedad industrial 6. SISTEMA FISCAL 42 47 2 6.1. Estructura general 47 6.2. Sistema impositivo 47 6.3. Impuestos 48 6.3.1. Sociedades 48 6.3.2. Renta personas físicas 50 6.3.3. IVA 54 6.3.4. Otros 55 6.4. Tratamiento fiscal de la inversión extranjera 7. FINANCIACIÓN 56 56 7.1. Sistema financiero 56 7.2. Líneas de crédito, acuerdos multilaterales de financiación 57 7.3. Acuerdo de cooperación económico-financiera con España 57 8. LEGISLACIÓN LABORAL 57 8.1. Contratos 57 8.2. Trabajadores extranjeros 61 8.3. Salarios, jornada laboral 62 8.4. Relaciones colectivas; sindicatos; huelga 62 8.5. Seguridad social 63 9. INFORMACIÓN PRÁCTICA 64 9.1. Costes de establecimiento 64 9.2. Información general 71 9.2.1. Formalidades de entrada y salida 71 9.2.2. Hora local, vacaciones y días festivos 71 9.2.3. Horarios laborales 72 9.2.4. Comunicaciones con España 72 9.2.5. Moneda 73 9.2.6. Lengua oficial y religión 73 9.3. Otros datos de interés 73 9.4. Direcciones útiles 74 9.4.1. En España 74 9.4.1.1. Representaciones oficiales 74 9.4.1.2. Otras 75 9.4.2. En el país 9.4.2.1. 76 Representaciones oficiales españolas 76 9.4.2.2. Principales organismos de la Administración pública 76 9.4.2.3. Organizaciones industriales y comerciales 78 9.4.2.4. Sanidad 80 9.4.2.5. Hoteles 80 9.4.2.6. Otros: prensa, alquiler de coches, etc. 80 9.4.3. Guía de direcciones locales de Internet de interés 81 10. BIBLIOGRAFÍA 82 11. ANEXOS 83 3 1. PANORAMA GENERAL 1.1. Situación, superficie, superficie agrícola, relieve y clima Bélgica limita al norte con Países Bajos y con el Mar del Norte, al este con Alemania y al sur con Luxemburgo y Francia. Junto a Países Bajos y Luxemburgo, Bélgica forma el Benelux. Tiene una superficie terrestre de 30.528 Km.², a los cuales se añaden 3.462 Km.² de superficie marítima en el Mar del Norte. El país es el quinto más pequeño de la Unión Europea; pero ocupa el tercer puesto en densidad demográfica, por detrás de los Países Bajos y Malta. Bélgica está formada por tres regiones: Flandes, Valonia y Bruselas-Capital. Valonia ocupa un 55,2% del total del territorio belga, mientras que Flandes representa el 44,3%. No obstante, la densidad de población es más del doble en la región flamenca (455,7 hab./Km.²), que en la valona (205,2 hab./Km.²). La superficie terrestre está dividida en dos partes claramente diferenciadas: - La parte occidental y central del país constituida por tierras llanas de poca altitud (con valles fértiles y vías navegables) que se corresponde en gran medida con el área cultural flamenca. - En el territorio meridional valón se encuentra la zona de las Ardenas, con una altitud que alcanza los 600 metros. En las Ardenas se encuentra el punto más alto de la geografía belga, la “Signal de Botrange”, con 694 metros de altura. La planicie costera ha ganado espacios del Mar del Norte mediante diques y canales, al igual que en los Países Bajos. De los 30.528 Km.² de superficie del país, 250 Km.² corresponden a ríos y canales. Del total de superficie terrestre, el 57,3% está destinado a la explotación agrícola o a pastos. El 20% del territorio está ocupado por masas forestales y un 19,7% del mismo por terrenos urbanizados o sin explotación posible. El resto (3%) corresponde a superficie de dunas, rocas y demás. (Fuente: statbel.fgov.be). Bélgica es un importante centro comercial gracias a su posición geográfica y a la red de vías de comunicación que cubre la llanura del norte. En 1000 Km. a la redonda, desde Bruselas, se encuentra la mayoría de las capitales europeas. Bruselas es además, sede de la Unión Europea y de la ONU. Bélgica es un gran polo industrial. En la cuenca carbonífera del Sambre y del Mosa se instala la industria pesada y en Flandes la industria textil y química. El clima es fresco, húmedo y de cielos nublados a lo largo de todo el año. En 2009 el número de días con precipitaciones fue de 190. 1.2. Demografía y sociedad 1.2.1. Población, etnias, densidad demográfica y tasa de crecimiento El número total de habitantes en Bélgica asciende, a 1 de enero de 2010, a 10.893.412 habitantes. En el sur del país, la población es valona de habla francesa (31% de la población). En el norte, la población es flamenca de habla neerlandesa (58%). La región de Bruselas Capital es bilingüe por ley, mayoritariamente francófona, y representa el 9'8% de la población. En una pequeña zona del país, en la región de Eupen, se habla alemán (0'7%). La población extranjera representa alrededor de un 9% del total de la población. 4 La densidad de población es una de las mayores del mundo, con más de 349 habitantes por Km.². El crecimiento de la población belga en 2009 fue de un 1,52%, respecto al año anterior. (Fuente: INSB). 1.2.2. Población urbana y de las principales ciudades El nivel de urbanización de la población de Bélgica llega al 97% de la misma. La Región de Flandes tiene mayor número de habitantes (6,2 millones) y densidad de población que la Región Valona (3,5 millones), Bruselas posee algo más de un millón y es sin ninguna duda la que posee una mayor densidad de población, ya que la región abarca casi en exclusividad zonas urbanizadas. Las principales ciudades y su población a 1 de enero de 2010, por orden de importancia, son: Bruselas (región): 1.104.346 hab., Amberes: 489.673 hab., Gante: 244.640 hab., Charleroi: 203.433 hab., Lieja: 194.648 hab., Brujas: 117.158 hab. y Namur: 109.408 hab. Fuente: Registre Nacional 1.2.3. Distribución de la población por edades y sexos La distribución de la población de Bélgica a 1 de enero de 2009 por sexos responde a un 51,06 % de población femenina y un 48,94% de población masculina. Por edades, el grueso poblacional lo constituyen el grupo comprendido entre 18-64 años con un 62,37% del total; le sigue con un 20,57% el grupo de edades entre 0-17 años y por último, el grupo de más de 65 años, el cual representa un 17,06% de la población total. Una de las principales preocupaciones de la administración belga es el envejecimiento de su población. En las tres últimas décadas Bélgica ha experimentado unas bajas tasas de natalidad (en 2006 la tasa de fecundidad alcanza los 1,8 hijos/mujer entre 15 y 50 años), lo que podría comprometer en el futuro a las finanzas públicas belgas. De acuerdo con las previsiones de población para el 2050, realizadas por Instituto Nacional Belga de Estadística y la Oficina de Planificación Federal, la esperanza de vida se incrementará hasta los 84 años para la población masculina (respecto a los 74 en 1998) y 89 para la femenina (80 en 1998). Se espera que la población total belga crezca hasta los 11 millones en 2043. Por regiones, Bruselas Capital será la región menos envejecida, mientras que la Región Flamenca sufrirá el mayor envejecimiento de su población. Las bajas tasas de crecimiento natural han sido, en parte, contrarrestadas por un aumento en la inmigración neta. En 2008, el 9,11% de la población en Bélgica era extranjera, la mayoría, por orden de importancia, de origen italiano, francés, de Países Bajos, marroquí, español, turco y alemán. 1.2.4. PIB per cápita El PIB per cápita de Bélgica en el año 2009 ascendió a 31.006 euros. 1.3. Población activa Bélgica cuenta con una población activa de 5.071.000 de personas de media en el 2009, (últimos datos disponibles), lo que supone un incremento del 0,56% respecto al ejercicio anterior. (Fuente: Belgostat). Dentro del empleo interior, los trabajadores autónomos ascendieron en 2009 a 720.000, 3.000 personas más que en 2006. Los autónomos representan en Bélgica el 16,22% del empleo interior. En el año 2008, tan sólo un 1,76% del total de trabajadores formaba parte del sector primario (agricultura, caza, pesca, selvicultura). La industria agrupaba a un 13,72%, mientras que la construcción daba empleo al 5,81%. El sector servicios, en el que trabaja el 77,01% de la población belga, agrupa diferentes actividades: comercio, transportes y comunicaciones (20,09%); actividades financieras, inmobiliarias y de servicios a 5 empresas (20,58%); administración pública, educación, sanidad y servicios sociales (31,97%); hostelería y restauración y servicios domésticos (4,38%) y el resto de los trabajadores son trabajadores fronterizos (1,71%). La estimación de tasa de paro armonizada en Bélgica en 2009 se ha visto afectada por la situación económica internacional e incrementó casi un punto lo largo del año. Según el Banco nacional belga, para el conjunto del ejercicio 2009, se ha alcanzado una media de 7,9%. Se trata de una tasa más favorable (en un punto y medio porcentual) a la de la media de la zona euro (9,4%), que ha sufrido en mayor medida las consecuencias de la crisis en el empleo. Las previsiones de la Comisión Europea, sitúan la media anual en Bélgica en un 9,9% para 2010. El número de parados en febrero de 2010 se sitúa en 574.761, de los cuales un 57,78% tienen edades comprendidas entre los 25 y los 50 años. Los parados mayores de 50 representan más de un quinto del total (21,65%). Por otra parte, la tasa de paro para los trabajadores de menos de 25 años es de un 20,57%. Las diferencias regionales constituyen una de las principales amenazas para el desarrollo económico y social del país. La región de Bruselas es la que ostenta una mayor tasa de paro, (15,8% en el tercer trimestre de 2009), seguida de la región Valona (11%) y siendo la región flamenca la de menor tasa de parados (5,6%). Estas diferencias regionales reflejan un desigual desarrollo económico con importantes consecuencias sociales. 1.4. Organización político-administrativa Bajo el sistema de monarquía parlamentaria, Bélgica es, desde 1993, un Estado Federal cuya organización político administrativa se divide en tres niveles: el Estado Federal, las Comunidades y las Regiones. El 24 de diciembre de 1970, se introdujo en el texto de la Constitución los conceptos de Comunidad y de Región; dotando al Estado del sentido de doble-federalismo y tras la última modificación en mayo de 1993, el primer artículo de la Constitución belga comienza: «Bélgica es un Estado Federal compuesto de Comunidades y Regiones». El Rey simboliza la unión de la nación y su principal función es la de moderador de la vida política. Debido a la diversidad lingüística, cultural y económica belga, la organización federal es compleja. Existen cuatro diferentes niveles de autoridades: El Gobierno Federal, las Comunidades, las Regiones, las Provincias y los Municipios. Las Comunidades y las Regiones fueron introducidas para reflejar la diversidad cultural y los diferentes intereses económicos de las diferentes Regiones. El Gobierno Federal, Comunidades y Regiones son iguales legalmente y a la hora de ejercer su autoridad independientemente en sus respectivas competencias. El poder de decisión ya no se encuentra exclusivamente en manos del Gobierno Nacional y del Parlamento Nacional. Actualmente el país está gobernado de manera colectiva y cada uno de los miembros ejerce su poder de manera autónoma, pero en diferentes campos. El poder ha sido redistribuido según dos directrices principales. La primera, a petición de los flamencos, está relacionada con el aspecto lingüístico y con la cultura en general, formando así la Comunidad. Este concepto se refiere a todos quienes pertenecen a una "comunidad" y al vínculo que los une; en este caso el idioma, la cultura y la educación. Esto explica porqué la Bélgica actual tiene tres comunidades basadas en la lengua (la Comunidad Flamenca, la Comunidad Francesa y la Comunidad Germano-parlante) que corresponden a los grupos demográficos. La segunda directriz de la reforma estatal fue inspirada por las antiguas preocupaciones económicas de los Flamencos, que querían una autonomía económica más grande. Esto originó la creación de las tres regiones: la Región Flamenca, la Región de Bruselas-Capital y la Región Valona, que corresponden a las entidades geográficas. 6 La creación de estas instituciones, como organismos de decisión heredando los poderes que inicialmente pertenecían al estado unitario, finalizó en el parlamento nacional el 14 de Julio 1993 con la promulgación de las leyes sobre la estructura del Estado Federal. La idea subyacente se basa en el “principio de la subsidiariedad", que significa que cualquier asunto que puede ser tratado en un nivel inferior no se deberá traspasar a un nivel político superior. Este nivel inferior debe encontrarse lo más cerca posible a la comunidad de la que la gente se siente formar parte. Si un problema requiere un enfoque más global, también se debe atribuir autoridad para tratarlo a un nivel superior. 1.4.1. Gobierno, partidos políticos y Parlamento Tal y como se ha explicado, Bélgica es un Estado Federal compuesto de tres comunidades (flamenca, Valona y germana) y de tres regiones (flamenca, Valona y Brselas capital). Bajo el sistema de monarquía parlamentaria, el Rey simboliza la unión de la nación y su principal función es la de moderador de la vida política. El Gobierno Federal tiene las competencias de: Asuntos Exteriores, Defensa, Justicia y Seguridad Interna. También es responsable del Sistema de Seguridad Social, ciertos Transportes y redes de Comunicación y el Servicio de la Deuda Pública. Respecto a las tres comunidades, cada una tiene un Consejo y su propio Gobierno. Las competencias de estos Parlamentos incluyen, entre otros asuntos relacionados con el idioma, la educación y cultura. La Comunidad Flamenca y la Región Flamenca han fusionado sus instituciones de manera que tienen un Parlamento Común y un Gobierno Común Flamenco (aunque los representantes del parlamento de habla flamenca de la Comunidad Flamenca de la Región de Bruselas no pueden votar sobre temas que conciernen a la Región de Flandes). Las comunidades de habla francesa y alemana han mantenido sus instituciones separadas, aunque los representantes en el parlamento puedan participar en ambos parlamentos, Regional y de las Comunidades. Por su parte, las regiones, cada una tiene su propio Parlamento y su propio Gobierno. Las reformas de Lambermont (29 de junio de 2001) añadieron nuevas responsabilidades a las regiones en los temas de agricultura, comercio exterior, ayuda al desarrollo, legislación sobre las autoridades locales y competencias importantes en temas fiscales. Existen presiones en la actualidad para un mayor desarrollo de las competencias regionales. El sistema electoral es de gran complejidad. Los partidos políticos están configurados no sólo en base ideológica sino también lingüística, lo que hace que todos los partidos estén duplicados. El voto es obligatorio por lo que el índice de abstención es siempre muy bajo. Elecciones Federales: El 10 de Junio de 2007 tuvieron lugar las últimas elecciones federales. Al día siguiente, el Primer Ministro, GUY VERHOFSTADT, presentó su dimisión al frente del Gobierno Federal. La dimisión fue aceptada por el Rey, que a la vez asignó al anterior Gobierno la gestión provisional de los “asuntos corrientes”, hasta que un nuevo Gobierno tomase el relevo. A partir de ese momento, se abrió un periodo de Consultas Reales, en las que el Rey recibió a la clase política belga con el fin de determinar las posibilidades de formación de un nuevo gobierno. De esta manera, el Rey se entrevistó con los presidentes de la Cámara y del Senado, y los presidentes de los principales partidos políticos belgas. Apareció en ese momento la figura del Informador-Formador del gobierno. El Informador, nombrado por el Rey, es un responsable político experimentado, que unifica posturas en el seno de los partidos. Verifica las posibilidades de lograr una mayoría, y con qué socios. Generalmente, cuando el formador consigue su cometido principal de formar un nuevo Gobierno, pasa a ser elegido Primer Ministro del nuevo gobierno. 7 Tras haber pasado 192 días sin Gobierno, el 20 de Diciembre de 2007, el ex primer Ministro Guy Verhofstadt consiguió formar un nuevo gobierno en Bélgica. De esta manera, el Gobierno en funciones (Verhofstadt II) pasó el testigo a un Gobierno interino (Verhofstadt III) que dispuso de plenos poderes. Sin embargo, el pacto nació con fecha de caducidad, ya que el 20 de Marzo de 2008 dejó de tener vigencia. Su objetivo consistió en alcanzar para esa fecha los objetivos que se había marcado – sin éxito - el líder democristiano flamenco y ex “formador” Yves Leterme, a saber, construir una mayoría cualificada capaz de llevar a buen puerto la reforma del Estado reclamada por Flandes. El mes de marzo de 2008 fue finalmente testigo de la creación del gobierno en Bélgica. Tras haber conseguido en febrero un acuerdo acerca de la reforma del estado, en temas como la financiación de la región de Bruselas, o las nuevas competencias económicas para las Regiones; Yves Leterme fue nombrado primer ministro de Bélgica el 20 de marzo de 2008. De esta manera se creía poner fin a la crisis política belga. Pasaron cuatro meses desde su nombramiento en el cargo cuando, en julio de 2008, Yves Leterme presenta su dimisión al Rey tras el fracaso de las negociaciones entre flamencos y francófonos para una nueva descentralización en Bélgica. Los partidos flamencos habían dado a los francófonos un plazo para llegar a un acuerdo sobre una reforma en profundidad del Estado Federal. El gobierno Leterme no logró cumplir el plazo autoimpuesto para reformar la Constitución y poner fin a la lucha de poder entre las comunidades francófonas y las de habla neerlandesa. El Rey belga Alberto II, rechaza aceptar la dimisión del primer ministro, y exige al Gobierno que promueva “al máximo” las oportunidades de diálogo. El Rey confió a los ministros de Estado, François-Xavier de Donnea y Raymond Langendries, y al ministro de la Presidencia, Karl-Heinz Lambertz, la misión de examinar qué posibles garantías pueden ofrecerse para establecer un diálogo institucional "creíble". La calma política vuelve a hacer presencia, pero por poco tiempo. A mediados de 2008, los primeros signos de la crisis financiera internacional empiezan a salir a la luz. En octubre, los principales bancos belgas rozan la bancarrota y el Gobierno Leterme, después de nacionalizar parte de la entidad financiera Fortis, acelera las operaciones de venta de éste al banco francés BNP Paribas, entrando así en conflicto con los accionistas de Fortis. En diciembre, la Justicia belga acusa al primer ministro, Yves Leterme, de presionar al tribunal, el cual ha dado la razón a los pequeños accionistas de Fortis y suspende la operación de compra de BNP Paribas, acordada por el Gobierno tras la nacionalización parcial de la entidad. El 19 de diciembre, el hasta ahora primer ministro belga, propuso su dimisión en pleno del Gobierno, ante el escándalo del caso Fortis. El titular de Justicia, Jo Vandeurzen, anunció un día antes su renuncia, tras la publicación del informe del Tribunal de Casación. El día 30 de diciembre, el rey Alberto II, aceptando la dimisión del entonces primer ministro, nombró al cristianodemócrata flamenco Herman Van Rompuy como nuevo primer ministro. Van Rompuy, de 61 años y con una reputación tanto de intelectual como de duro en los presupuestos, es el tercer primer ministro desde las elecciones generales de junio de 2007. Entre 1993 y 1999 fue ministro de Presupuestos y redujo fuertemente la deuda pública el primer año. Sin embrago, la elección de Hernan Van Rompuy como primer Presidente estable del Consejo Europeo, ha obligado a la remodelación del Gobierno que dirigía en Bélgica. El 25 de Noviembre de 2009, presta juramento el nuevo Gobierno, quedando constituido el Gobierno Leterme II que ha sufrido principalmente tres cambios: Yves Leterme es el nuevo Primer Ministro, Steven Vanackere es el nuevo Vice-Primer Ministro y ministro de Asuntos Exteriores y de las Reformas Institucionales. Inge 8 Verbote se incorpora también al Gobierno como ministra de la Función Pública y de las Empresas Públicas. Con estas nuevas incorporaciones, la composición del Gobierno Leterme II es la siguiente: PRIMER MINISTRO: Yves Leterme (CDV, Partido Cristiano-Demócrata Flamenco) VICE-PRIMEROS MINISTROS: • • • • • Ministro de Finanzas y Reformas institucionales: Didier Reynders (MR, Partido Liberal Valón) Ministro de Asuntos Sociales y Salud Pública, responsable de la integración social: Laurette Onkelinx (PS, Partido Socialista Valón) Ministro de Asuntos Exteriores y Reformas institucional: Steven Vanackere (CDV) Ministro de Empleo e Igualdad de Oportunidades, a cargo de la política de migración y asilo: Joëlle Milquet (CDH, Partido Cristiano Demócrata Valón) Ministro del Presupuesto: Guy Vanhengel (VLD, Partido Liberal Flamenco) MINISTROS: • • • • • • • • • Pensiones y grandes ciudades: Michel Daerden (PS) Justicia: Stefaan De Clerck (CDV) Las PYMES, Independientes, Agricultura y Política científica: Sabine Laruelle (MR) Defensa: Pieter De Crem (CDV) Medioambiente y Energía: Paul Magnette (PS) Cooperación para el Desarrollo: Charles Michel (MR) Función pública y empresas públicas: Inge Verbotte (CDV) Empresa y Simplificación Administrativa: Vincent Van Quickenborne (VLD) Interior: Annemie Turtelboom (VLD) SECRETARIOS DE ESTADO: • • • • • • • Movilidad: Etienne Schouppe (CDV) La coordinación de la lucha contra el fraude: Carl Devlies (CDV) Modernización de Finanzas, Fiscalidad y lucha contra el fraude fiscal: Bernard Clerfayt (MR) Asuntos europeos: Olivier Chastel (MR) Políticas presupuestarias, la migración y el asilo, la familia y las instituciones culturales: Melchior Wathelet (CDH) Asuntos sociales y discapacitados e Inserción Social: Jean-Marc Delizée (PS) La integración social y lucha contra la pobreza: Philippe Courard (PS) En su toma de posesión del cargo, el Primer Ministro Ives Leterme, hizo hincapié en la continuidad de las prioridades del anterior Gobierno, principalmente la lucha contra la crisis, la protección del empleo, la confianza de los consumidores, el aumento de la competitividad, el mantenimiento del poder de compra, la estimulación de la demanda y la mejora de las finanzas públicas. Elecciones Municipales y provinciales: Las elecciones municipales y provinciales belgas se celebraron el 8 de octubre de 2006. Fueron las primeras elecciones municipales y provinciales desde la transferencia de competencias a las diferentes regiones. También fueron las primeras en las que pudieron votar los ciudadanos comunitarios que hubieran residido por un periodo superior a cinco años en Bélgica. Las elecciones municipales se celebran cada 6 años. Los resultados más destacados de las elecciones de octubre de 2006 por regiones son los siguientes: 9 Flandes: Los cristianodemócratas avanzaron posiciones, los socialistas se mantuvieron y los liberales sufrieron un fuerte retroceso. Vlaams Belang (partido flamenco de extrema derecha) creció ligeramente, su incremento de apoyos fue mucho mayor en los centros rurales. Valonia: El partido socialista retrocedió ligeramente aunque sigue estando en cabeza. El número de votantes del partido liberal aumenta, al igual que los cristianodemócratas. El partido de extrema derecha valón (Front Nacional) mejora ligeramente, aunque se mantiene como un partido muy minoritario. Bruselas Capital: Los partidos socialdemócrata y socialista francófonos avanzan, el partido ecologista pierde posiciones. Elecciones Regionales: Las elecciones regionales celebradas el 7 de junio de 2009 en Bélgica han vuelto a demostrar que el país sigue dividido en dos zonas claramente delimitadas y diferenciadas. Los electores del norte – Flandes - emitieron un voto eminentemente conservador (avance de los democristianos, nacionalistas moderados y populistas), mientras que en el sur – Valonia - el voto ha sido predominantemente progresista (los socialistas mantienen su hegemonía y los ecologistas registran un avance histórico). Los electores flamencos han vuelto a conceder con su voto un claro mensaje a sus políticos a favor de una nueva reforma del Estado que conceda más competencias a las regiones, mientras que los electores valones se pronunciaron por mantener el actual “status quo” institucional. En definitiva, el resultado de las urnas en Flandes vuelve a colocar las espinosas negociaciones para la reforma del Estado en la agenda de sus representantes políticos, tanto a nivel regional como federal. Elecciones regionales en Flandes: Los democristianos (CD&V) y nacionalistas moderados (N-VA) se han convertido en los claros vencedores de las regionales celebradas en Flandes, en detrimento de los liberales (Open VLD) y de la extrema derecha (Vlaams Belang). Tras conocerse los resultados definitivos, el presidente de los liberales, Bart Somers, presentó su dimisión, asumiendo así la responsabilidad de la derrota de su partido. El partido socialista, SP.A, también pierde puntos, y se coloca al igual que los liberales y la extrema derecha en torno al 15%. Elecciones regionales en Valonia: Tal y como anunciaban los sondeos, el partido ecologista francófono se convierte en el principal vencedor de las regionales valonas con una subida del 10%. El Partido Socialista pierde votos (- 3.5%) pero mantiene su hegemonía con un 33.4%. Los socialdemócratas (CDH) consolidan su posición, mientras que los liberales (MR) no lograron desbancar a los socialistas en Valonia Elecciones regionales en Bruselas: Los liberales francófonos siguen siendo los más votados (30.8%) por delante de los socialistas (25.3%). Los ecologistas francófonos también causan sorpresa en Bruselas al doblar su resultado (18%). Entre los partidos flamencos con lista en Bruselas, cabe destacar el descalabro de los nacionalistas radicales del Vlaams Belang que pierden casi un 20%. Partidos políticos: Las fuerzas sociales (sindicatos, federaciones de trabajadores y autónomos) tienen una gran importancia en Bélgica. El Gobierno belga, mediante consultas, hace partícipe a las fuerzas sociales de los procesos de decisión. Mediante delegados gubernamentales, se determina el incremento salarial indicativo en negociación con representantes empresariales y de los trabajadores. Los partidos políticos belgas concentran mucho poder en sus manos, escogen a los representantes políticos y juegan un importante papel en la formación del Gobierno y la negociación de los acuerdos políticos más importantes. La dinámica política belga se ha articulado tradicionalmente en torno a los tres partidos políticos más importantes -social-cristianos, socialistas y liberales- y cada uno en sus dos versiones: flamenca y francófona. En los últimos años, en cambio, una serie de partidos menores han ido consiguiendo una mayor presencia en la vida política del país, ante el 10 deterioro de los partidos tradicionales. De este modo cabe destacar el ascenso en la década de los 90 de formaciones ecologistas y nacionalistas de mayor o menor radicalidad. La fuerza política del Vlaams Belaang, partido nacionalista flamenco de extrema derecha, pareció alcanzar cierto auge hasta las últimas elecciones regionales de 2009, en las cuales perdió gran parte de los votos que había obtenido en las elecciones anteriores Este partido es claramente separatista y aspira a la creación de una república independiente de Flandes, "libre" de extranjeros (sobre todo no europeos), para lo cual propone de momento incentivar financieramente su salida: una república basada en "ley y orden". Es un caso único en Bélgica y en Europa, ya que este partido ha sido incluso condenado por actos racistas por el tribunal de Gante y aún así continúa aumentando el número de votantes. La multiplicidad de partidos políticos ha hecho que sean dos las principales características de los gobiernos belgas desde 1970: se trata de coaliciones caracterizadas por una gran fragilidad. Hubo más de 20 diferentes coaliciones entre 1968 y 1999. Parlamento: El poder legislativo federal radica en la Cámara de Diputados, compuesta por 150 miembros elegidos directamente mediante un sistema electoral proporcional. Esta Cámara es la que cuenta con mayores competencias legislativas, presupuestarias y de control del ejecutivo. El Senado está compuesto por 71 miembros, de los cuales 40 son elegidos directamente (15 por los votantes francófonos y 25 por los flamencos) existiendo otros 21 miembros procedentes de elecciones de segundo grado en representación de las Comunidades. El Senado es en la actualidad una cámara de discusión, en la que se tratan de resolver los conflictos que puedan surgir entre las diversas entidades que componen el complicado sistema belga. El Senado se transforma por vía casi indirecta en la Cámara de Comunidades y Regiones. Las leyes aprobadas por la Cámara no necesitan pasar por el Senado, aunque las aprobadas por el Senado sí tienen que pasar por la Cámara. La única competencia exclusiva del Senado será solventar eventuales conflictos de interés entre órganos federales y federados, necesitándose también la intervención conjunta de Senado y Cámara para las decisiones más importantes (como modificar la Constitución o las competencias de Estado Federal o entes regionales, ratificar tratados internacionales, etc.). Las cuatro Regiones cuentan asimismo con asambleas legislativas -Consejos- cuyos diputados son elegidos directamente. Hay también Consejos de las Comunidades francófona, germana y flamenca. Las elecciones a nivel federal tienen lugar cada 4 años. Las elecciones de los Consejos de los entes federados tienen lugar cada 5 años y las provinciales y locales cada 6 años. Al igual que a nivel federal, a nivel de regiones hay ejecutivos, denominados ahora Gobiernos regionales. También hay gobiernos de las comunidades francesa y flamenca. DIRECCIONES ELECTRÓNICAS DE LAS PRINCIPALES INSTITUCIONES BELGAS: CAMARA DE DIPUTADOS http://www.lachambre.be SENADO http://www.senate.be 11 PARLAMENTO REGIÓN DE FLANDES http://www.vlaamsparlement.be REGIÓN DE FLANDES http://www.vlaanderen.be PARLAMENTO REGIÓN VALONA http://www.parlement.wallonie.be REGIÓN VALONA http://www.wallonie.be PARLAMENTO REGIÓN BRUSELAS http://www.parlbru.irisnet.be REGIÓN BRUSELAS http://www.bruxelles.irisnet.be DIRECCIONES ORGANISMOS FEDERALES www.fgov.be 1.4.2. Organización administrativa y territorial del Estado La Constitución belga en su artículo 1º declara que Bélgica es un Estado Federal compuesto por comunidades y regiones. Sin embargo, el poder de decisión no pertenece sólo al Gobierno y al Parlamento Federal, sino que la administración del país esta asegurada por diversas instancias que ejercen de manera autónoma sus competencias en las materias que le son propias. El Estado Federal es competente en temas políticos nacionales tales como las relaciones exteriores, los temas presupuestarios y monetarios, la defensa nacional, la Seguridad Social y los Tribunales de Justicia, Asuntos Exteriores, Cooperación y Desarrollo, etc. Las comunidades tienen un origen lingüístico y cultural y son culturales, educativos, política sanitaria, política familiar, etc. anteriormente, son tres: la Comunidad Flamenca, la Comunidad día es denominada Comunidad de Valonia-Bruselas– y la pequeña competentes en temas Como se ha explicado Francesa – que hoy en Comunidad Germana. Las regiones se basan en la territorialidad (Región Flamenca, la Región Valona y la Región de Bruselas-Capital), tienen un origen histórico, de autogobierno tanto político como económico y son competentes en las demás áreas incluyendo algunos aspectos de relaciones internacionales, como el comercio exterior, incentivos, inversiones, y asimismo se encargan de asuntos tales como la política económica regional, la agricultura, el medioambiente y el empleo; etc. Las regiones belgas son comparables a los Estados de los Estados Unidos, a los "länder" alemanes o a los “cantones” suizos. A un nivel administrativo inmediatamente inferior se encuentran las Provincias (10) y las Comunas (589) que son los centros de poder más próximos al ciudadano. Ambas están subordinadas a las autoridades superiores según las competencias (Estado Federal, comunidades o regiones). 12 1.4.3. La Administración competencias Económica y Comercial y distribución Para hacer más eficaz la Administración Federal, Bélgica ha reagrupado bajo un sólo servicio público federal todas las competencias económicas bajo el título de: "Servicio Público Federal (S.P.F) de Economía, PYMES, Clases Medias y Energía", cuyo principal objetivo es poner en práctica una economía eficiente y procurar la competitividad de las empresas. Al frente de este servicio están: la Ministra de las PYMES, de los Independientes de Agricultura y de Política Científica, la Sra. Sabine LARUELLE; el Ministro del Clima y de la Energía, el Sr. Paul MAGNETTE; y el Ministro para la Empresa y la Simplificación, M. Vincent VAN QUICKENBORNE. La reforma de la Administración Federal fue una prioridad durante el periodo 1999-2003, en el que se intentaron introducir prácticas del sector privado y reemplazar Ministerios por Servicios Públicos Federales, presididos por cargos no políticos sobre un Comité de Directores de Departamento. Un programa para la reducción de costes y tiempo de los trámites administrativos sigue en marcha. Uno de los objetivos básicos es la reducción de las trabas a las empresas, actualmente todos los niveles de la Administración y los servicios gubernamentales comparten una única base de datos, lo que ha reducido el número de tramites administrativos. En 1999 comenzó un proyecto de e-gobierno. Según la Comisión Europea, a pesar del mal inicio, en los últimos años se han realizado grandes mejoras en la eficiencia administrativa del Gobierno Belga. Direcciones de contacto: • M. Vincent Van Quickenborne Ministro para la Empresa y la Simplificación. Web : http://www.quickonomie.be • Mme Sabine Laruelle Ministra de las PYMES, de los Independientes de Agricultura y de Política Científica. Web : http://www.sabinelaruelle.be • M. Paul Magnette Ministro del Clima y la Energía. Web : http://www.magnette.fgov.be 1.5. Relaciones internacionales/regionales Bélgica es miembro de la Organización Mundial del Comercio. Además, pertenece a múltiples organismos multilaterales, de ellos los más importantes son: "ACCT": Agencia para la Comunidad Francesa ; "AfDB": Banco de Desarrollo Africano; "AsDB": Banco de Desarrollo Asiático; "AusGrp": Australia Grupo; " CE": Consejo de Europa; "EAPC": Consejo de la Sociedad Euro-Atlántica" ; "EBRD": Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo; "EIB": Banco Europeo de Inversiones; "EMU": Unión Monetaria Europea; " ESA": Agencia Espacial Europea; "EU": Unión Europea; "IADB": Banco de Desarrollo Interamericano; "ICC": Cámara de comercio internacional; "IEA":Agencia internacional de la energía; "IMO": Organización internacional de la migración; "Intelsat": Organización internacional de telecomunicaciones vía satélite; "Interpol": Organización internacional de la policía criminal; "NATO": Organización del Tratado Atlántico Norte; "NEA": Agencia de la energía nuclear; "OCDE": Organización para el desarrollo y la cooperación económica.; "OPCW": Organización para la prohibición de las armas nucleares; "OSCE": Organización para la cooperación y la seguridad en Europa; "UN": Naciones Unidas; "WCL": Confederación mundial del trabajo; "WEU": Unión del Este de Europa; "WTO": Organización mundial del trabajo. Ver anexo 3. 13 de 2. MARCO ECONÓMICO 2.1. Estructura de la economía Durante el año 2009 la economía belga ha sufrido los efectos de la crisis. Sin embargo a partir del tercer trimestre del año 2009, la economía belga parece que ha comenzado la recuperación a un ritmo lento. El crecimiento del PIB real de Bélgica en los años anteriores a la crisis reflejaba la buena salud de la economía belga en general. Sin embargo, y debido en gran parte a la necesidad de intervención del Estado en el sector financiero belga (casos Fortis, KBC y Dexia), la economía belga se ha debilitado. La distribución sectorial del PIB en 2009 ha sido de la siguiente manera: el sector agrícola representa el 0,77% del PIB de Bélgica, la industria el 14,26% del PIB, la construcción el 4,58% y finalmente los servicios el 68,61%. Inflación: En sólo un año, el índice de precios armonizado pasó de alcanzar el 5,9% (julio de 2008) a situarse más de seis puntos por debajo, concretamente en un -1,7% en julio de 2009; más de un punto por debajo de la tasa correspondiente a la zona euro (-0,7%). En 2010 la deflación ha desaparecido. Desde diciembre de 2009 se registran valores positivos alcanzados en febrero un 0,8%. Para el global de 2009 la inflación ha sido de un 0%, por lo que se cumplen a la perfección las previsiones realizadas por la Comisión Europea y el Bureau de Plan Federal, el cual estima una inflación del 1,3% para el año 2010. Por su parte, la Comisión Europea ha publicado las previsiones de Eurostat en las que, para Bélgica, se estima que la tasa de inflación media anual en 2010 sobrepase la barrera del 1% y se sitúe en un 1,3%. 2.2. Principales sectores de la economía Hasta mediados del siglo XIX, la economía belga era fuertemente agraria. Sin embargo supo adaptarse rápidamente a los cambios introducidos por la Revolución Industrial. Las grandes reservas de carbón contribuyeron en gran medida, favoreciendo el desarrollo de la industria. Hoy en día la metalurgia sigue teniendo un peso importante en el sector secundario. Aún así, desde hace ya más de veinte años el sector servicios es el motor de la economía debido, entre otras cosas, a la presencia de múltiples instituciones internacionales y comunitarias en el país. Gracias a ellas en Bélgica se concentran gran cantidad de empresas de servicios y agencias de representación internacionales. La apertura casi ilimitada del comercio belga permite que, con un 0,15% de la población mundial, Bélgica haya sido el decimotercer país mundial exportador y el decimoprimer país importador de mercancías en 2009 (Fuente: Cia World Factbook). En el ámbito geográfico, la Unión Europea es el destino de más de tres cuartas partes de sus exportaciones (76%). Con un 2,14% del total de la población de la Unión Europea, Bélgica realizó el 5,81% de las exportaciones comunitarias en 2007. (Fuente: Eurostat) 2.2.1. Agrícolas y de consumo El sector primario representa alrededor de un 0,77% del PIB total. La agricultura más intensiva tiene lugar en las tierras llanas y fértiles de Flandes donde se dan los cultivos más productivos, como los hortícolas (un tercio de la cosecha se exporta). Los acuerdos de Lambermont cedieron las competencias de la política agrícola a las regiones desde el principio de 2002, pero la base de la política agraria viene determinada por las directrices de la Unión Europea. La reciente reforma de la PAC (Política Agrícola 14 Común) ha tenido un fuerte impacto en la agricultura belga al separar el vínculo que existía entre la producción y las subvenciones cobradas por los agricultores. Actualmente los pagos se realizan en relación a los estándares de calidad, el respeto al bienestar de los animales y la seguridad ambiental y alimentaria. Las antes abundantes reservas de carbón, que permitieron el gran desarrollo del siglo anterior, están ahora agotadas. Las últimas minas de carbón se cerraron en 1991 por decisión del ejecutivo regional de Flandes de eliminar las subvenciones. Bélgica posee moderados recursos minerales, mayoritariamente en la zona de Lieja, donde existen pequeños depósitos de hierro, plomo, zinc, cobre y antimonio. 2.2.2. Industriales y de servicios Industria: La industria representa el 15,26% del PIB total belga. Bélgica fue uno de los primeros países industrializados del mundo, aunque hoy en día su economía se encuentra orientada hacia el sector de servicios. El sector de las manufacturas todavía tiene una importancia estratégica, ya que provoca la creación de múltiples servicios a su alrededor. La deslocalización de empresas hacia destinos con mano de obra más barata se está empezando a notar, aunque afecta menos que a otros países europeos, debido a que la mano de obra belga está muy cualificada. La INDUSTRIA MANUFACTURERA continúa siendo uno de los sectores más importantes de la economía belga, tanto en términos de empleo como de valor añadido. La actividad del sector medido por el índice de producción continúa progresando y se sitúa por encima de la media europea. Representaba en 2008 un 15,84% del PIB total belga. Dentro de la industria manufacturera, el 18,91%% de proviene sector de la INDUSTRIA QUÍMICA. El peso económico de esta industria en Bélgica, la sitúa en el primer puesto del ranking de la industria manufacturera. Bélgica es la décima potencia comercial mundial con un 4% de los intercambios comerciales mundiales. Sin embargo, la crisis financiera internacional vivida desde 2008, las bruscas variaciones de precio del petróleo y la nacionalización de grandes bancos crearon un clima de inseguridad que está pesando sobre la actividad económica y el crecimiento del sector. Dentro de la industria química hay que destacar la buena evolución del sector farmacéutico. Le sigue en importancia el sector de la metalurgia y fabricación de productos metálicos con un 17,53% del total de la industria manufacturera y la industria agrícola y alimentaria (13,08%) Hay que destacar igualmente la importancia del sector de maquinarias y equipamientos, así como el de material de transporte (6,52%). Las nuevas industrias (química ligera, farmacéutica, ingeniería ligera, electrónica, bebidas y alimentación) han incrementado su actividad en el país, sobre todo en la Región de Bruselas y en Flandes. La desindustrialización (terciarización de la economía) ha afectado más a la Región de Valonia que a la Región Flamenca, modificando el peso económico regional: Valonia ha retrocedido de forma importante pasando la parte de empleo industrial de un 40% a un 23 % en los últimos 50 años. La región de Bruselas, que en su día fue la primera aglomeración industrial del país, ha sufrido también un proceso de desindustrialización, debido principalmente a su estatus de capital europea. Hoy en día, el primer centro industrial del país es Amberes, especialmente en el sector PETRO-QUÍMICO, la construcción de automóviles y los productos no ferrosos. Hay que destacar la firme voluntad del Gobierno de reforzar la iniciativa privada y la promoción de inversiones industriales, en investigación y desarrollo. Con un peso del 4,58% del PIB en 2009, el sector de la CONSTRUCCIÓN mantiene un peso importante en la economía belga. La inversión del sector público en materia de construcción se ha incrementado, incluyendo el gran proyecto a largo plazo (2003-2012) de inversión en infraestructura ferroviaria. No obstante, el número de viviendas construidas en 2008 ha sido inferior respecto a 2007: siendo 48.737 y 53.579 15 respectivamente. En 2009 parece que aumenta dicha tendencia a la baja ya que en los diez primeros meses las viviendas construidas han disminuido en -8.146 unidades. Desde 1985 la contribución al PIB de la construcción no ha variado en gran medida. El cambio principal del sector secundario se produjo en los años 60 y principio de los 70, cuando se produjo una gran afluencia de inversión directa extranjera. En gran parte, esta inversión estaba dirigida hacia la Región Flamenca, debido a sus grandes puertos, sus incentivos y su mejor productividad en comparación a la Región Valona. La inversión extranjera fue decisiva para desarrollar la industria del automóvil, tan importante para Bélgica, a pesar de su gran sensibilidad ante los ciclos económicos. El año 2009 ha sido especialmente complicado para la industria: la gran desaceleración del consumo, a raíz de la crisis financiera internacional, ha afectado en una bajada en las ventas de vehículos, no sólo en Bélgica, lo que ha traído consecuencias como la reestructuración o cierre de la fábrica de Opel en Amberes Las consecuencias pueden llegar a ser tan importantes, que el descenso en ventas de la industria del automóvil ha sido, y sigue siendo, tema de análisis de políticos y economistas. La industria química se concentra principalmente en Amberes y, en cierta medida, en Gante. Es una de las industrias más internacionalizadas, importa la mayoría de sus inputs y exporta alrededor del 80% del output. En 2009 la industria química y farmacéutica y las industrias conexas exportaron el 27% del total de los productos exportados belgas. Dentro del sector de la ingeniería, la producción ha evolucionado de una industria pesada (productos metálicos, maquinaria pesada y bienes de equipo) hacia una ligera con un mayor componente tecnológico. También en Amberes es dónde se encuentra el centro de producción y comercio de diamantes más importante del mundo. Esta industria juega un importante papel en el comercio belga. Más de la mitad de la producción mundial de diamantes pasa por Amberes, la mayoría de los diamantes tallados se exportan. Servicios: Como en la mayoría de países industrializados, el desarrollo del sector terciario ha sido clave en los últimos 20 años. Sin duda el carácter institucional de Bruselas ha contribuido al desarrollo de un conjunto de servicios imprescindibles que constituyen el grueso de su actividad económica. El sector terciario tiene un gran peso en la economía belga, sólo los llamados "servicios comerciales" representan un 12,92% del PIB en 2008. El total del sector servicios representa un 79,37 del total del PIB. En especial hay que destacar por su importancia, los servicios inmobiliarios de alquiler y servicios a empresas que representan un 24,1% del PIB. Dentro de los servicios comerciales destacan la distribución comercial la reparación de automóviles y artículos domésticos (12,92% del PIB), los transportes y comunicaciones (8,29% del PIB), y las actividades y los servicios financieros (5,22% del total del PIB). Entre los servicios no comerciales destaca la sanidad. SERVICIOS FINANCIEROS A final de la década de los 90 el sector bancario y de los seguros realizó una profunda reestructuración, de acuerdo a las mayores exigencias para competir con el mercado financiero europeo. La preponderancia del negocio tradicional bancario del mercado belga hizo que el sector financiero de Bélgica se viera menos afectado en la crisis del 20012002; contrariamente a lo sucedido en 2008. La crisis financiera internacional ha afectado muy gravemente a los grandes bancos del país, hasta el punto que el Gobierno tuvo que intervenir en los grandes bancos nacionales, Fortis, KBC y Dexia. Las autoridades intervinieron considerablemente en los bancos, con participación en el capital y mediante la garantía del Estado. Tras el reembolso del crédito en divisas solicitado por el Estado Belga (Fondo Fortis, sin sentido tras la negociación, en marzo de 2009, con BNP Paribas), la inversión total del Poder Federal ascendió a 15,16 miles de millones de euros en tres bancos (entre otras inversiones, la participación en el capital de Fortis Banque de 9,42 miles de millones de euros, una participación en el capital de Dexia de mil millones de 16 euros y un préstamo subordinado de 3,5 miles de millones de euros a KBC) y una participación de capital en Ethias una compañía de seguros de 0,5 miles de millones de euros. Añadir, que el Estado Belga ha participado recientemente en la ampliación de capital de BNP Paribas, mediante la suscripción de acciones por valor de 280 millones de euros. Sin embargo, esta operación es presupuestariamente neutra, ya que los fondos para la misma se han obtenido gracias a la venta de derechos de suscripción preferentes y los dividendos obtenidos en junio de 2009. De esta forma el Estado limita la dilución de sus acciones, que pasan del 11,54% al 10,8% de BNP Paribas garantizando de esta mera las perspectivas de obtención de dividendos en el futuro. En la mayoría de los casos, estas intervenciones han sido financiadas mediante la emisión de títulos de deuda pública. Por otra parte, en adelante, un nuevo sistema de garantías para los ahorradores ha sido puesto en marcha, organizado en la mayor parte por los poderes públicos. Por todo esto, en los años venideros una contribución será exigida al sector financiero en Bélgica, 220 mill. € en 2010 y 670 en 2011, a negociar con el sector. El Mercado de la Bolsa belga sufrió un profundo cambio en 2000 debido a la fundación de Euronext, con sede en París, el primer mercado trasnacional de acciones, valores de renta variable, derivados y “commodities” de la zona euro. Euronext se formó de la fusión entre las bolsas de Paris, Ámsterdam y Bruselas. El 30 de enero de 2002 se unieron a este mercado las bolsas de Lisboa y Oporto. El 4 de abril de 2007 Euronext se fusionó con la bolsa neoyorkina (NYSE), dando lugar a la plataforma bursátil NYSE-Euronext. Las compañías continúan cotizando en sus bolsas nacionales, pero sus valores se negocian en una plataforma integrada. TURISMO Bélgica no es un destino turístico tradicional. La industria hotelera de la costa está bien desarrollada y acapara el 60% de las pernoctaciones en Bélgica, aunque la mayoría son realizadas por turistas belgas. Brujas, Gante, Amberes y Bruselas atraen un número creciente de turistas culturales de corta estancia. Además, Bruselas es un centro importante de congresos internacionales y las instituciones europeas atraen un considerable número de empresas y visitantes. La capital atrajo en 2008 un 4,17% de visitas más respecto al ejercicio 2007. La excelente gastronomía belga y su gran oferta de restaurantes y cafés añaden un gran atractivo turístico. Según el último informe de Belgostat, Bélgica recibió en 2008 un total de 12.429.534 de turistas. A pesar de que un 48% son turistas nacionales, los holandeses e ingleses, seguidos de los franceses y alemanes, son los que más visitan el país. No obstante, a pesar de que los españoles ocupen el 6º lugar en número de turistas en Bélgica, España es el país que más ha aumentado en 2008 (un 7,2%) respecto a 2007. Como destino turístico, los belgas prefieren quedarse en el país o ir a los países fronterizos cuando se trata de periodos vacacionales de menos de 3 días. A partir de 4 días, Francia, viajes interiores, España e Italia pasan a ser los destinos más concurridos. España es el país europeo al que dedican una estancia más larga, con una media mayor a 11 días. A nivel mundial, España ocupa un segundo lugar, por detrás de América del Norte, al cual dedican más de 15 días de sus vacaciones. SERVICIOS A LAS EMPRESAS Bélgica posee un sector de los servicios a empresas muy desarrollado. La Región de Bruselas es sede de una gran cantidad de empresas de asesoría jurídica, consultoría, contabilidad y todo tipo de servicios. Muchas de estas corporaciones han escogido su implantación en Bruselas debido a la presencia de las instituciones europeas y su localización estratégica. Según la encuesta anual sobre el atractivo de la inversión en Bélgica de Ernst & Young, Bélgica es uno de las principales destinos para las empresas que quieren implantar su sede central, centros logísticos y servicios administrativos. 17 Son muchos los organismos públicos regionales destinados a asesorar y a fomentar la inversión empresarial, entre ellos: VIW (flamencos en el mundo), UFBE (unión de belgas francófonos expatriados), Cámaras de Comercio de Bélgica (VOKA, BECI y CCI), UWE (unión de empresas valonas), AGORIA (federación de industrias tecnológicas), FIT (inversión y comercio de Flandes), Club Diaspora, AWEX y Brussels Export. Periódicamente se celebran ferias especializadas, y existen numerosas páginas de Internet que ofrecen servicio a las empresas en todas las “etapas de vida” de una sociedad. 2.3. El sector exterior: relaciones comerciales Exportaciones/Importaciones: Bélgica ha mantenido tradicionalmente un abultado excedente comercial. El superávit comercial pasó de 10.000 millones de euros entre 2002 y 2004, a más de 14.000 millones de euros en el conjunto de 2007, según el concepto comunitario. Sin embargo, durante 2008 dicho superávit se vio reducido a 3.762 mill.€. En 2009, la tendencia se ha invertido de nuevo y el superávit alcanza los 12.963 mill.€ En 2009, las exportaciones belgas según el concepto comunitario ascendieron a 265.320 millones de euros, disminuyendo un 17,3% respecto a 2008. Por su parte, las importaciones belgas en 2009 ascendieron a 252.357 millones de euros, lo que supone una disminución del 20,4% respecto a 2008. Los principales clientes son Alemania, Francia y los Países Bajos, que cuentan con cerca del 50% del total de las exportaciones belgas y del 48% de las importaciones en 2009. La dependencia comercial de los países vecinos explica los esfuerzos del Reino de Bélgica por mantener la competitividad frente a los mismos. Otros importantes mercados europeos son el Reino Unido, Italia y España. El comercio extra-comunitario es relativamente limitado, los principales clientes comerciales son los EEUU (5,37% de las exportaciones belgas en 2009 y 5,76% de las importaciones) y China (4,11% de las importaciones belgas en 2009 y 1,63% de las exportaciones). Los principales productos de exportación belga durante 2009 han sido las partidas: 30-Productos farmacéuticos, que han representado un 13,72% de las exportaciones totales belgas; 87- Vehículos automóviles y tractores (9,53%), 84- Máquinas y aparatos mecánicos (7,54%), 29- Productos químicos orgánicos (7,45%) y 27- Combustibles y aceites minerales (7,07%). Los principales productos de importación belga en 2009, fueron las partidas: 27Combustibles y aceites minerales representando un 11,82%, 30-Productos farmacéuticos (11,62%), 87- Vehículos automóviles y tractores (10,38%), 84- Máquinas y aparatos mecánicos (8,09%) y 29- Productos químicos orgánicos (7,53%). De esta manera existe un cierto equilibrio entre los productos más importados y más exportados, derivado del hecho de la incorporación de valor añadido internacional dentro del proceso productivo. (Fuente: Belgostat). Balanza Comercial Bilateral: En el marco de la Balanza Comercial Bilateral, Bélgica forma parte de los 10 principales países con los que España comercia. La Agencia Tributaria española ha publicado los datos provisionales de comercio exterior de 2009. Las exportaciones españolas a Bélgica alcanzan los 4.353 millones de euros; lo que representa el 2,75% del total de las exportaciones españolas al mundo. Por su parte, las importaciones españolas desde Bélgica de 2009 alcanzan los 5.465 millones de euros; lo que representa el 2,62% del total de las importaciones españolas. El saldo de la Balanza Comercial de 2009 es negativo en -1.112 millones de euros. Bélgica, en el marco de la exportación española, se sitúa por detrás de Francia, Alemania, Portugal, Italia, Reino-Unido, Estados-Unidos y Países Bajos. Y por delante de mercados tan importantes como el de Marruecos, Méjico, Turquía, Rusia, China y Brasil. El mercado belga absorbe una parte de la exportación española de automóviles y sus accesorios, 18 vehículos industriales, productos textiles y del hogar, productos transformados de plástico, productos agrícolas de aceite de oliva, vinos, fruta y hortaliza, etc. Precisamente en la promoción de estos últimos se esta trabajando arduamente. Análisis por partidas: En el 2009 las principales partidas que España ha exportado han sido las partidas, 87 vehículos automóviles; tractor, 29 productos químicos orgánicos, 84 máquinas y aparatos mecánicos,08 frutas /frutos, s/ conservar,85 aparatos y material eléctricos. En el marco de las partidas importadas por España desde Bélgica en 2009, las principales han sido: 87 vehículos automóviles; tractor, 39 mat. plásticas; sus manufactu., 30 productos farmacéuticos, 84 máquinas y aparatos mecánicos, 29 productos químicos orgánicos. Muchas de estas partidas coinciden con las exportaciones españolas a Bélgica, ya que en muchas ocasiones (ejemplo: en la industria del automóvil, industria química) se trata de piezas o partes del producto final que transitan entre diferentes países a lo largo del proceso de fabricación. Fuente: Agencia Tributaria. BALANZA COMERCIAL BILATERAL (Datos en miles de €) 2006 2007 2008 2009 EXPORTACIONES ESPAÑOLAS 4.978.721 5.217.471 5.660.607 4.352.830 IMPORTACIONES ESPAÑOLAS 7.673.251 7.981.803 7.122.755 5.465.165 SALDO -2.694.531 -2.764.332 -1.462.147 -1.112.336 Fuente: www.comercio.es. Última actualización: Marzo 2010 Los productos comercializados entre Bélgica y España son: PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA EXPORTACIÓN ESPAÑOLA A BÉLGICA (Datos en miles de €) 87 VEHÍCULOS AUTOMÓVILES; TRACTOR 29 PRODUCTOS QUÍMICOS ORGÁNICOS 84 MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS 08 FRUTAS /FRUTOS, S/ CONSERVAR 85 APARATOS Y MATERIAL ELÉCTRICOS 74 COBRE Y SUS MANUFACTURAS 39 MAT. PLÁSTICAS; SUS MANUFACTU. 90 APARATOS ÓPTICOS, MEDIDA, MÉDI 30 PRODUCTOS FARMACÉUTICOS 07 LEGUMBRES, HORTALIZAS, S/ CONS 2006 %06/05 2007 %07/06 2008 %08/07 2009 %09/08 1.541.113 15,50% 1.560.940 1,29% 1.667.383 6,82% 1.087.581 -34,77% 181.120 40,00% 313.449 73,06% 336.476 7,35% 272.649 -18,97% 285.546 7,00% 269.061 -5,77% 310.919 15,56% 264.788 -14,84% 195.557 2,80% 193.655 -0,97% 207.238 7,01% 189.579 -8,52% 232.231 12,60% 220.050 -5,25% 226.517 2,94% 187.340 -17,30% 267.776 69,40% 191.990 -28,30% 247.985 29,17% 181.382 -26,86% 164.894 6,90% 187.793 13,89% 201.090 7,08% 166.336 -17,28% 151.507 -9,90% 17,90% 147.767 -2,47% 149.472 1,15% 154.433 3,32% 131.241 17,19% 114.528 -12,73% 125.358 9,46% 111.992 119.219 10,80% 123.817 3,86% 121.072 -2,22% 124.557 2,88% SUBTOTAL 3.250.956 14,00% 3.339.761 2,73% 3.582.678 7,27% 2.754.002 -23,13% TOTAL 4.978.721 13,10% 5.217.471 4,80% 5.660.607 7,70% 4.352.830 -23,10% 19 PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA IMPORTACIÓN ESPAÑOLA DESDE BÉLGICA (Datos en miles de €) 87 -- VEHÍCULOS AUTOMÓVILES; TRACTORES 39 -- MAT. PLÁSTICAS; SUS MANUFACTU. 30 -- PRODUCTOS FARMACÉUTICOS 84 -- MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS 29 -- PRODUCTOS QUÍMICOS ORGÁNICOS 85 -- APARATOS Y MATERIAL ELÉCTRICOS 72 -- FUNDICIÓN, HIERRO Y ACERO 27 -COMBUSTIBLES, ACEITES MINERAL. 90 -- APARATOS ÓPTICOS, MEDIDA, MÉDICOS 38 -- OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS 2006 %06/05 2007 %07/06 2008 %08/07 2009 %09/08 1.764.244 -6,12% 1.684.899 -4,50% 1.108.351 -34,22% 658.474 -34,22% 885.618 14,17% 895.061 1,07% 754.316 -15,72% 592.117 -15,72% 361.786 -10,30% 400.096 10,59% 462.196 15,52% 502.199 15,52% 786.044 16,13% 858.257 9,19% 655.507 -23,62% 422.034 -23,62% 275.059 -4,52% 326.597 18,74% 370.252 13,37% 293.852 13,37% 354.586 22,95% 366.448 3,35% 340.357 -7,12% 266.683 -7,12% 336.025 6,84% 340.498 1,33% 336.392 -1,21% 238.591 -1,21% 221.030 88,68% 186.495 -15,62% 239.022 28,17% 197.225 28,17% 153.663 9,82% 170.605 11,03% 182.845 7,17% 167.675 7,17% 42,33% 119.288 -8,11% 137.663 15,40% 195.936 SUBTOTAL 5.257.342 4,87% 5.366.619 2,08% 4.645.175 TOTAL 7.673.251 8,00% 7.981.803 4,02% -13,44% 7.122.755 10,76% 150.403 42,33% 3.489.252 -13,44% 23,27% 5.465.165 Fuente: www.comercio.es. Última actualización: marzo 2010 Balanza de pagos: Los últimos datos disponibles sobre la balanza de pagos belga datan de septiembre de 2009. El saldo acumulado hasta esa fecha de la Balanza Corriente es positivo en 1.875 millones de euros. La Cuenta de Capital por su parte mostró un déficit de -258 millones de euros, mientras que la Cuenta Financiera experimenta un déficit de -5.228 millones de euros. Los errores y omisiones representan 3.611 millones de euros. La Cuenta Financiera registra un fuerte déficit, superando los cinco mil millones de euros. Esto hace que la Cuenta Financiera registre un vuelco, pasando de experimentar un superávit de 7.359 millones de euros durante el mismo periodo de 2008 a un déficit de -5.228 millones de euros hasta septiembre de 2009. Por su parte, la Balanza de Servicios registró un saldo de 2.771 millones de euros en los 9 primeros meses del año 2009; la Balanza Comercial sin embargo presentó un déficit de 424 millones de euros, algo inusual durante los años anteriores en las que había obtenido superávit. La Balanza de Rentas tuvo un superávit de 4.321 millones de euros; las compensaciones cobradas por los trabajadores extranjeros de las instituciones europeas forman parte de ella. Las transferencias corrientes por su parte, se saldaron con un déficit de -4.793 millones de euros, característica propia de los países desarrollados. Endeudamiento Exterior: La deuda externa bruta del conjunto de la economía belga se alzó hasta los 900.939 millones de euros al final del tercer trimestre de 2009. Esta cifra es más de 3,5 veces el 20 PIB correspondiente al mismo periodo (248.781 millones de euros) pero supone una disminución del -9,38% respecto al nivel de deuda registrado en 2008. La deuda externa se compone de los siguientes factores: un 52% corresponde a la deuda de las entidades financieras belgas (472.201 millones de euros en el tercer trimestre de 2009); un 23% a la Administración pública, y el resto se reparte entre inversiones directas, autoridades monetarias y otros sectores. Por su parte, las reservas exteriores representan 17.782 millones de euros (en febrero de 2010), siendo este un valor mayor al de años anteriores. Las reservas alcanzaron 10.167 millones de euros en 2005, 10.201 en 2006, y 11.212 en 2007, 11.241 en 2008. Sin embargo, durante el año 2009 se aumentaron las reservas en más de un 48% y en casi un 5% en los dos primeros meses de 2010. En el marco de la deuda pública (Administración Federal, regional, comunitaria y local) representaba a 31 de diciembre de 2009, el 97,8% del PIB, según el Banco Nacional Belga. Inversiones extranjeras Según el estudio anual de Ernst & Young, “Barómetro de la Atracción Económica” de 2008, Bélgica es el quinto país europeo más atractivo para las inversiones extranjeras. Sin embargo existen diferencias regionales; la región de Flandes atrae el 61% de la inversión extranjera, la región Valona el 21%, mientras que Bruselas el 18%. Las ventajas fiscales promovidas por el Gobierno han probado su eficacia incentivando la inversión. En el marco de la inversión bilateral: El flujo de la inversión directa neta española en Bélgica, sin tener en cuenta las entidades tenedoras de valores extranjeros (ETVE), fue de -55,846 mill.€ en 2009.La inversión bruta por su parte fue únicamente de 7,386 mill.€. De esta manera, Bélgica se sitúa en el puesto 50 en la clasificación de países en los que invirtió España en el 2009. Es preciso señalar que esta cifra se obtiene aplicando el criterio de país de destino inmediato y no el de país de destino último. Fuente: www.comercio.es (Datainvex) En el conjunto del año 2009, los únicos sectores en los que ha invertido España en Bélgica, han sido los de correspondientes a las partidas 47 “Comercio al por menor, excepto de vehículos de motor”, “46 Comercio al por mayor e intermediarios. De comercio, excepto vehículos motor” y 60 “Actividades de programación y emisión de radio y televisión”. Por su parte, la inversión neta de Bélgica en el año 2009 en España fue de -57,788 millones de euros (Inversión Directa Neta sin ETVEs). La inversión bruta fue de 11,959 mill. €. Dicha inversión es un 91,4% menor que la realizada en 2008 (139,079 mill.€). De esta manera, Bélgica ocupa el puesto 31 entre los países inversores en españa en 2009. En el marco de la inversión directa extranjera: Tradicionalmente Bélgica es un importante país receptor de inversión directa. Según el informe de la UNCTAD “World Investment Report 2009” Bélgica recibió en 2008 un flujo de inversión directa de 59.680 millones de US$ (39.997 mill.€), disminuyendo su stock hasta 518.940 millones de US$ (347.792 mill.€). Durante el ejercicio 2008 Bélgica ha sido un importante receptor de inversiones extranjeras, así como un importante inversor en el extranjero. Las principales operaciones de inversión extranjera en Bélgica se han realizado en el sector bancario, sector energético y sector de telecomunicaciones. 21 En el sentido inverso y también según el informe de la UNCTAD “World Investment Report 2009” Bélgica ha invertido en 2008 un mayor flujo de inversión directa que lo recibido. Sus flujos de inversión directa en el extranjero supusieron 68.278 millones de US$ (45.760 mill.€) en 2008, disminuyendo su stock hasta 588,269 millones de US$ (394,256 mill.€). Inversión Extranjera Directa de Bélgica al Resto del Mundo (outflows) IDE Medida 2005 2006 2007 2008 Flujos de IDE Flujos de IDE en % de la Formación Bruta de Capital Fijo Stock de IDE Stock de Capital en % PIB Mill $ 32.608 50.685 93.901 68.278 % 42,7 60,5 94,6 59,7 Mill $ 394.752 462.032 % 106,3 117,3 135,3 588.269 116,7 Inversión Extranjera Directa en Bélgica del Resto del Mundo (inflows) IDE Medida 2005 2006 2007 2008 Flujos de IDE Flujos de IDE en % de la Formación Bruta de Capital Fijo Stock de IDE Stock de Capital en % PIB Mill $ 34.317 58.893 110.773 59.680 % 45 70,3 111,6 52,2 Mill $ 502.402 603.432 % 135,3 153,2 165,2 518.940 102,9 Fuente WIR Unctad WIR Unctad WIR Unctad WIR Unctad Fuente WIR Unctad WIR Unctad WIR Unctad WIR Unctad Fuente: www.unctad.org. 2.4. Infraestructura de Transporte Bélgica cuenta con 150.567 Km. de carreteras, de las cuales 117.442 Km. están pavimentadas (incluyendo 1.747 Km. de autopista), y 33.125 Km. sin pavimentar. En lo que se refiere al ferrocarril, Bélgica cuenta con 3.536 Km. de vías férreas. La Compañía nacional de Trenes Belgas (SNCB) comunica muy eficientemente mediante tren con los países limítrofes: como Países Bajos (Bruselas-Ámsterdam: 2h.40 min.); Alemania (Bruselas-Dusseldorf: 3h.); Reino Unido (Bruselas-Londres 1h 50 min. desde Noviembre 2007); o Francia (Bruselas-Paris: 1h. 20 min.). Los principales puertos de Bélgica son los de Amberes, Gante, Lieja y Zeebrugge. Bélgica utiliza tanto sus 66,5 Km. de costa como sus 1.528 Km. de vías navegables en el interior del país. El puerto de Amberes registró un volumen de comercio de mercancías marítimas cercano a 190 millones de toneladas en el 2008, convirtiéndose de esta manera en el segundo puerto en volumen de Europa, y en el decimosexto del mundo. Fuente: AAPA: http://www.aapa-ports.org Bélgica cuenta con un total de 43 aeropuertos, aunque tan solo 6 de ellos superan los 3 Km. de extensión. Bélgica posee un aeropuerto nacional (Bruxelles-National-Zaventem) y 4 aeropuertos regionales (Anvers-Deurne, Charleroi-Gosselies, Liège-Bierset y OstendeMiddelkerke), todos ellos con vuelos internacionales. 3. ESTABLECERSE EN EL PAIS 3.1. El mercado 22 El nivel de vida en Bélgica es alto, situándose entre los más altos de la Unión Europea. También figura entre los países de más alta fiscalidad en Europa. Bélgica se coloca en tercera posición entre los países con mayor imposición fiscal del mundo, según un informe de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) publicado el 24 de noviembre de 2009. Dinamarca lidera la lista, su total de ingresos fiscales en 2008 representaba un 48,3% del PIB del país, cálculo basado en el cociente impuestos/PIB de los Estados. En segundo lugar está Suecia (47,1%) y, en tercera posición, Bélgica (44,3%). En España, la fiscalidad asciende a 33% y en el Gran Ducado de Luxemburgo a 38,3%. En cola de grupo se encuentra México, seguida por Turquía. 3.2. Canales de distribución CARACTERÍSTICAS DE LA DISTRIBUCIÓN COMERCIAL EN BÉLGICA • La distribución comercial en Bélgica posee un alto dinamismo y apertura al exterior. • La diversidad cultural, lingüística y económica existente en las regiones de Bélgica influye y conforma una conducta comercial distinta. Un buen distribuidor en Bélgica es aquel que sabe trabajar en todas las regiones belgas. • Los distribuidores belgas tienden a la especialización. • Al tratar de comercializar sus productos o servicios en el mercado belga, la empresa exportadora española puede optar por efectuar la distribución directamente (lo que supone mayor contacto con el consumidor o utilizador final y mayor control de la forma de comercialización, pero también más inversión) o utilizar una serie de intermediarios. MARCO LEGAL La ley de 1995 sobre acuerdos comerciales con agentes sustituyó la anterior Directiva de la Comunidad Económica Europea de 1986 86/653. Esta ley establece que el agente comercial tiene responsabilidades a la hora de la negociación del contrato y puede firmar el mismo. De este modo, puede actuar en nombre del principal y percibir una compensación por sus actividades. Las principales figuras de intermediación son los representantes, los agentes, los concesionarios y los franquiciados. El principal puede dar por terminado el contrato con el agente comercial sólo si el agente da muestras de su falta de cumplimiento a la hora de realizar las actividades de las que está a cargo. La duración del contrato se fija libremente por las partes. Si no se ha hecho así, incluso aunque el contrato no revista la forma escrita, se presume para una duración indeterminada, pasado un determinado período, puede considerarse finalizado por ambas partes. Este plazo es de un mes si el acuerdo de finalización se realiza durante el primer año del contrato, de dos si es en el segundo año, y así hasta un máximo de 6 meses. En este caso puede romperse por cualquiera de las partes. También puede rescindirse por “razones urgentes” (concepto establecido en el derecho laboral) o mediante preaviso (por carta certificada). En este caso no hay indemnización. En cualquier otra situación el agente comercial tiene derecho a una indemnización en cuantía equivalente a dos años de comisión. El representante tiene derecho a una indemnización si se cumplen todas las siguientes condiciones: - si la rescisión se hace “sin razón urgente” por parte del representado. - si hay un aumento de clientela y posibilidades de futuros encargos. - si el contrato ha durado un año como mínimo. - si la indemnización ha sido solicitada dentro del año a partir de la rescisión del contrato. El mandante puede oponerse a la indemnización si demuestra que el representante no ha sufrido ninguna pérdida. La indemnización se calcula teniendo en cuenta la duración del contrato y las comisiones obtenidas en los doce meses que preceden a la rescisión del 23 contrato. Si la rescisión es por razón urgente por parte del representado, puede haber una indemnización suplementaria si se demuestra que la totalidad del perjuicio no ha sido cubierto. La calificación jurídica del contrato y la distinción entre representantes asalariados y agentes independientes, es un tema complicado, sobre todo por que la ley (de 3 de julio de 1978) establece la presunción de que “el contrato concluido entre el que da la orden y un intermediario será considerado como contrato de trabajo de representante de comercio, salvo prueba en contrario”. El intermediario podría demostrar que no existe ningún lazo de subordinación con el mandante. En todo caso la jurisprudencia ha establecido como criterios específicos al estatuto de representante de comercio asalariado: la inscripción en el registro, la afiliación a una mutua de trabajadores independientes, la ausencia de horarios impuestos, la sujeción al impuesto de valor añadido, etc. El contrato puede prever un salario fijo, o una comisión, o ambos. Las comisiones son debidas al representante por pedidos realizados, durante el periodo establecido en el contrato, después de la rescisión del contrato de trabajo. ESTABLECIMIENTO DE EMPRESAS DE DISTRIBUCIÓN COMERCIAL Franquicias: es una forma particular de distribución, definida como un sistema de colaboración entre empresas distintas ligadas entre sí por un contrato, en virtud del cual una persona (el franquiciador) acuerda con otra (el franquiciado) no sólo el derecho de venta de productos por su cuenta y en su nombre, sino también el derecho de explotar un nombre, una marca, una fórmula comercial, asegurándole a cambio una asistencia técnica y unos servicios regulares, todo ello mediante el pago de una renta o un derecho de entrada. A pesar de que Bélgica es un país pequeño, es un excelente “mercado de prueba” para lanzar productos nuevos en Europa. La Federación Belga de Franquicias se estableció para orientar tanto a las franquicias nacionales como a las extranjeras. No hay en Bélgica una legislación específica que regule el funcionamiento de las franquicias. Los contratos de franquicias son considerados contratos comerciales y se regulan bajo la ley de contratos comerciales. BELGIAN FRANCHISING FEDERATION Boulevard de l’Humanité, 116/2 B-1070 BRUXELLES TEL.: 0032 2 523 97 09 FAX: 0032 2 523 35 10 E-mail: [email protected] Web: http://www.fbf-bff.be En Bélgica todos los años se organiza la Feria Franchise, http://www.franchise.be, con el objetivo de dar a conocer esta forma de expansión comercial para el crecimiento empresarial. El salón pone en contacto a potenciales inversores que visitan la feria con franquiciadores que desean desarrollar su marca en Bélgica. El salón se organiza con la ayuda de la Federación Belga de Franquicias A nivel europeo existen dos documentos realizados por la Dirección General de la Competencia de la Comisión Europea y aprobados por el Consejo de Ministros europeos que vigilan las actividades de las franquicias: - Reglamento de la Comisión (EEC) Nº 4087/1988 del 22 de Diciembre de 1999 en la aplicación de su artículo 81(3) sobre el “Tratado de categorías de acuerdos verticales y sus prácticas”. - Nota de la Comisión Europea: “Directrices para la limitación vertical” 24 Joint ventures/ Licensing: existen numerosos bancos, organizaciones profesionales, compañías de servicios y organizaciones financieras que están preparadas para dar asistencia y consejo a empresas que pretendan introducirse en el mercado belga. La presentación de servicios de estas entidades se denomina Joint Ventures. INFORMACIÓN Representantes públicos: el Comité Real Belga de la Distribución (CRBD- http://www.cbdbcd.be) es un órgano nacional encargado del estudio y de la difusión de las técnicas comerciales modernas, realiza estudios económicos sobre el sector, publica estudios de mercado que están a disposición del sector empresarial y público. Trabaja en colaboración con el Ministerio de Asuntos Económicos y el Ministerio de las Clases Medias. Organizaciones profesionales: la Federación Belga de Empresas de Distribución (FEDIShttp://www.fedis.be) es la organización profesional del sector de la distribución. "Forum" es la revista semanal editada por la organización donde se dan cita la actualidad y novedades del sector de la distribución en Bélgica. La federación cuenta con más de 350 miembros directos, empresas que cotizan y más de 6.000 miembros indirectos, empresas adheridas por un intermediario. La Federación de empresas belgas (FEB- http://www.feb.be) es la organización patronal representante de las empresas belgas. Promueve la creación de empresas y defiende los intereses de las mismas, tanto en el plano económico como en el social, fiscal y jurídico. Representa a más de 30.000 empresas belgas de diferentes sectores, tanto de la industria como de los servicios. Está igualmente presente en el seno de organismos federales encargados de la promoción del comercio exterior, así como en la Oficina Belga de comercio exterior. También se encarga de buscar y promover los contactos entre empresas belgas y organismos internacionales para la realización de seminarios y misiones económicas. OTRAS ASOCIACIONES UNIÓN PROFESSIONNELLE DE LA REPRESENTATION COMMERCIALE Rue Eduard Colson, 38/2 4431 Loncin /Ans Tel: 0032/04/2392141 0032/04/2392143 Fax: 0032/04/2392145 Internet http://www.uprc.be E-mail: [email protected] Esta Asociación representa todos los sectores de la industria. Publica le "Le Representant Belge" cada dos meses, con una tirada de 4.000 ejemplares. El coste medio de publicación de un anuncio "estándar" en los dos idiomas es de unos 72 €. 25 FEDERATION BELGE DES REPRESENTANTS HANDELSVERTEGENWOORDIGERS (NL) DE COMMERCE (F) FEDERATIE VAN Dascottelei, 99 2 100 ANTWERPEN Tel.: 00/32/03/321 32 82 - 00/32/010/688264 - 00/065/663841 Fax. 00/32/03/321 27 71 - 0032/3/3212771 Internet: http://www.fbrw.be/home.php E-mail: [email protected] Estas 2 Asociaciones (francófona y neerlandófona) tienen unos 4.000 miembros, representando todos los sectores de la industria. Publican "DE STEM" / "LA VOIX", cada dos meses con una tirada de 4.000 ejemplares. El coste medio de publicación de un anuncio "estándar" en francés o neerlandés es de ± 60 € en un idioma y ± 85 € en los dos. BELGISCHE FEDERATIE WESTVLAANDEREN (NL) VAN HANDELVERTEGENWOORDIGERS VERBOND Mme. Lena De Clerck Ardooiesstrat 22 8851 KOOLSKAMP Tel. 00/32/50/35 32 96 Esta Asociación cuenta con 772 miembros, que representan todos los sectores de la industria. Publican, cada dos meses, solo en neerlandés la revista "DE KLEINE STEM", con una tirada de 1000 ejemplares. La publicación de anuncios es gratuita. B.F.H. - BELGISCHE OOSTVLAANDEREN FEDERATIE HANDELSVERTEGENWOORDIGERS PROVINCIE Dhr. DERAEDT J.P. J. Vervaenestraat, 81 B-9050 GENTBRUGGE TEL.:00 32 9/231.72.74 www.bfh-fbr.be/ UNIÓN BELGE DES ASSOCIATIONS D'AGENTS COMMERCIAUX INDEPENDANTS UBAC Rue du Tournoi 43 B-1190 BRUXELLES Tel. 00/32/2/344.45.45 - 00-322-343.02.43 http://www.iucab.nl/nl/page7.asp 3.3. Importancia económica del país en la región Bélgica forma junto a Luxemburgo y a los Países Bajos, el Benelux, triada de países miembros de la Unión Europea desde su inicio. En la actualidad, la mayor parte de sus relaciones comerciales e institucionales se desarrollan con los países vecinos: tanto los Países Bajos, como Alemania y Francia son los principales socios comerciales de Bélgica. Aunque tiene un peso económico menor que los países de los que está rodeado, Bélgica ocupa un espacio fundamental como lugar de entrada de numerosas mercancías a Europa, o como “mercado de prueba” para numerosos productos que pueden introducirse posteriormente en mercados mayores. Además, la importancia política de Bruselas como capital de la UE, y sede de numerosas empresas internacionales, refuerzan su peso en el continente. 3.4. Perspectivas de desarrollo económico Durante el ejercicio 2009 se ha confirmado la ralentización de la economía con un crecimiento negativo. Dada la evolución de la crisis financiera y económica y a pesar de la 26 imprevisibilidad de la misma, la mayoría de las instituciones prevén un crecimiento muy moderado para 2010. BNB Las previsiones de crecimiento del Banco Nacional Belga para 2010 son de un 0,8% basándose en la mejora de la economía durante los dos últimos trimestres de 2009. Las previsiones de tasa de inflación (medida por el IPCH) para el 2010 se sitúan en un 1,6%. Tras finalizar 2009 con una inflación nula. En el marco de la tasa de paro, el BNB en la última revisión situó la tasa de paro de 2009 en un 7,9% de media. Para 2010 y a pesar de la mejora de la economía, se espera que esta tasa siga aumentando hasta alcanzar el 9%. La deuda pública (bruta) representó en el año 2009 el 97,8% del PIB. No obstante, las previsiones futuras para el conjunto del año 2010 añaden pesimismo y sitúan el total de la deuda pública en 102% sobre el PIB. Respecto al déficit presupuestario correspondiente a 2009 se ha situado en el -6,1% sobre el PIB. Para el 2010 se espera que éste disminuya a -5,4% en 2010. OCDE Las previsiones de la OCDE fueron revisadas en el mes de noviembre de 2009. La OCDE añade que el crecimiento del PIB correspondiente al ejercicio 2010 será de un 0,8%. Las previsiones correspondientes a la tasa de paro, la OCDE se muestra más optimista que en su anterior publicación, alcanzando un 8,9% de desempleo para Bélgica para el conjunto del año 2010. Se trata de un valor más favorable que la media de la Zona Euro, para la cual la OCDE la ha calculado en un 10,6%. Sobre la deuda pública bruta de Bélgica (dato actualizado en Junio 2009) para el año 2010 la sitúa en un 101,7%. Un valor algo más favorable que el comunicado por el BNB. Respecto al déficit presupuestario la OCDE prevé un déficit presupuestario de -5,6% sobre el PIB para el ejercicio 2010. Bureau Fédéral du Plan La Oficina del Plan prevé una recuperación del crecimiento en 2010 tras la caída del -3,5 en 2009 (+0,4 en 2010 y +1,9% en 2011) pero el índice de desempleo podría llegar a aumentar. El Ministro de las PYMES, Vincent Van Quickenborne (liberal flamenco), insiste en la necesidad de prolongar las medidas de relanzamiento. En los años 2009 y 2010 años, el paro podría aumentar en más de 152.000 personas. El empleo tardará en recuperarse hasta el 2012, ya que para 2011 se espera que el paro aumente en 23.300, haciendo pasar la tasa del 7% en 2008 al 9,6% en 2.011. Según Vincent Van Quickenborne, se puede afirmar que ya se avista el final de la recesión pero eso no significa que volvamos al “business as usual”. Se ha de mantener la alerta. El Ministro afirma que Bélgica no podrá suprimir las medidas adoptadas durante la crisis, como las ayudas a las empresas para el mantenimiento íntegro de la plantilla o la reducción del IVA en el sector de la construcción. Las cifras presentadas por la Oficina del Plan demuestran hasta qué punto dichas medidas de relanzamiento han resultado beneficiosas. En referencia a la tasa de inflación, la Oficina del Plan predijo para 2009 cinco meses de tasa de inflación negativa en Bélgica, concretamente en el mes de junio y octubre, situando la media de inflación para el conjunto del ejercicio 2009 en 0%, como efectivamente ha ocurrido. Para 2010 la sitúa en un 1,5%. Las conclusiones a las que llega la Oficina del Plan sobre el estado de la economía y las previsiones para los próximos cinco años son muy reveladoras. Esta crisis retrotrae a Bélgica cinco años en el tiempo. Crece el abismo entre los ingresos del Estado y los gastos que se avecinan. Por consiguiente, esperan tiempos muy difíciles en los que se 27 deberán tomar decisiones fundamentales. El mayor desafío consistirá en dar empleo a un máximo de trabajadores. Todo apunta a la desaparición de muchas empresas e incluso sectores enteros instalados en Bélgica. Esos empleos serán insalvables. Intentar preservarlos puede parecer una medida muy social pero impedirá la transición – a medio o largo plazo – hacia un futuro innovador. Los datos difundidos por la Oficina del Plan revelan que no estamos atravesando un momento clásico de baja coyuntura, que podríamos superar con un relanzamiento rápido de la economía. Estamos viviendo una revolución que generará un cambio profundo en las relaciones de poder en el seno de la economía mundial. Bélgica no se encuentra necesariamente en una posición desventajosa en el camino hacia la recuperación de su éxito económico, pero necesita resolver sus problemas estructurales. Según la Oficina del Plan, el precio medio del barril alcanzará una media de 62 dólares en 2009 y de 81 dólares en 2010. La tasa de cambio será de 1,40 dólares por un euro en 2009 y de 1,50 en 2010. Hablar de deflación está relacionado con una disminución general en el nivel de precios. Pero así como los precios de la energía se redujeron drásticamente durante el período mayo 2008-mayo de 2009, los precios de otros bienes y servicios no han experimentado la misma tendencia. La inflación subyacente a pesar de estar bajo los efectos de la ralentización económica coyuntural y la repercusión progresiva de la bajada de los precios de la energía sobre otros productos y servicios, se mantendrá en tasas positivas. FMI El Fondo Monetario Internacional actualiza sus previsiones anuales en su publicación World Economic Outlook en Octubre de 2009 y estima que el crecimiento medio de 2010 se situará en un 0%. En materia de precios, se estima que la inflación global del ejercicio 2010 aumente respecto a 2009, y la sitúa en un 1%. Respecto a la balanza por cuenta corriente correspondiente a 2009, el FMI prevé un déficit presupuestario de -0,9% sobre el PIB para el ejercicio 2010. Comisión Europea El 4 de noviembre la Comisión publicó el informe de otoño de 2009. En él, Eurostat prevé que el crecimiento económico de Bélgica para el conjunto del año 2010, y tras una ligera recuperación en la producción que reactive el comercio exterior belga, mejore, situándolo en un 0,6%. Respecto al IPC armonizado, Eurostat estima que la tasa de inflación media anual en 2010 sobrepasará la barrera del 1% y se situará en un 1,3%. En el marco del desempleo, la ralentización económica conllevará un aumento de la tasa de paro en Bélgica que pasará del 7% alcanzado de media en 2008, al 9,9% en 2010. Este comportamiento de la tasa de desempleo, junto con la contención en la indexación de los salarios, permitirá una subida muy moderada de los salarios durante los próximos trimestres. La Comisión Europea ha pronosticado el valor de la deuda pública belga y la sitúa en un 101,2% sobre el PIB para el conjunto del año 2010. Se trata de un porcentaje más pesimista que el publicado en su informe de primavera pasado. Respecto al déficit presupuestario, la Comisión Europea también corrige a la baja, y prevé un déficit levemente menor para el conjunto del ejercicio 2010 que respecto a los resultados de 2009 , situándolo en un -5,8% sobre el PIB, debido al negativo ambiente económico, incluyendo una ralentización en el consumo privado y en la tasa de empleo. 28 3.5. Oportunidades de negocio Los sectores belgas de mayor interés para las empresas españolas son: 1. La industria química: en especial la farmacéutica. 2. El material de transporte 3. Los productos minerales 4. Material y equipo eléctrico, electrónico y óptico. 5. Telecomunicaciones, aeroespacial y defensa. Además, hay que destacar otros sectores como son: 1. El sector HORECA (hostelería, restauración y cafés). 2. El sector textil y de la moda. 3. El sector turismo. 4. Industria alimentaría: bebidas (vinos y licores) y productos de la Gastronomía típica española. Otros sectores deseables de interés en Bélgica son: 1. Actividades culturales: cine, libros, etc. 2. Sectores de distribución física de mercancías y materiales, el sector de logística de transportes y el de ensamblaje en la industria automovilística. 3. Servicios a empresas. 4. IMPORTACIÓN (RÉGIMEN DE COMERCIO EXTERIOR) 4.1. Tramitación de las importaciones Comercio exterior con España: El comercio entre España y Bélgica está totalmente liberalizado y libre de aranceles. No existen contenciosos comerciales de carácter bilateral. Comercio con países de la Unión Europea: No existen barreras comerciales con países de la Unión Europea. Si existen son barreras no oficiales, de carácter técnico. Podría surgir algún caso de falta de libertad comercial, a nivel comunitario, por motivos sanitarios o fitosanitarios o similares, pero se requeriría un pronunciamiento comunitario. Comercio con terceros países: Bélgica aplica las normas comunitarias en su tratamiento comercial con terceros países, ya que al pertenecer a la Unión Europea da el mismo tratamiento a las importaciones y exportaciones, aplicando los mismos aranceles y restricciones cuantitativas a los mismos productos, etc. 4.2. Aranceles y Regímenes económicos aduaneros A priori no existen contenciosos al ser un país perteneciente a la UE. Tampoco hay barreras comerciales. De hecho el mercado belga se caracteriza por su gran apertura al exterior y por su perfil como mercado "de prueba" para lanzar productos nuevos. Sin embargo, si que pueden existir algunos obstáculos como los siguientes: 1.Traducción en francés y en neerlandés de toda la documentación necesaria para la actividad de la exportación. Como consecuencia, aparece un segundo problema: 29 2. Necesidad en la mayoría de los casos de dos distribuidores belgas, uno para la zona francófona y otro para la flamenca. 3.Los casos de empresas impagadas como consecuencia de empresas en suspensión de pagos y en quiebras. 4. El grado de sofisticación y alta competencia del mercado belga, especialmente en la región de Bruselas: los "mercados de prueba a nivel internacional de productos " hacen que, sin existir barreras comerciales físicas, sea complicado el establecimiento y supervivencia de empresas extranjeras en el mercado belga. 5. Por último, y con carácter general, todos los problemas surgidos como consecuencia de la transposición de las normas comunitarias a contratos entre particulares. 4.3. Normas y requisitos técnicos Dentro de la UE, la actual tendencia de armonización técnica y legal marca la pauta en las entradas de productos en Bélgica. Sin embargo, la política de “Línea abierta” puede encontrar ciertos obstáculos en sectores como el automovilístico, en especial en lo que se refiere a la importación de vehículos de segunda mano. Por otra parte, la entrada de productos farmacéuticos en Bélgica, y en general los productos de la salud, también puede estar acompañada de una serie de trabas administrativas, o de carácter técnico. 4.4. Regulación de cobros y pagos al exterior No existe regulación para efectuar pagos y cobros en cualquier moneda convertible desde el 5 de marzo de 1990. Sólo se requiere efectuar una notificación a efectos estadísticos al Instituto de Cambio del Banco Nacional de Bélgica. Esta notificación se puede hacer directamente a través de la institución financiera intermediaria en la operación de pago o cobro. 4.5. Contratación Pública Normativa legal para la adjudicación de contratos públicos: • La legislación sobre contratación pública de suministros se encuentra recogida en la Directiva comunitaria 93/36. http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1993L0036:20040501:ES:PDF • La Directiva comunitaria 93/37 rige la normativa sobre contratación pública de obras. http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1993L0037:20040501:ES:PDF • La Directiva comunitaria 92/ 50 establece las normas de contratación de servicios. http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1992L0050:20040501:ES:PDF • Los sectores denominados “especiales”: agua, energía, telecomunicaciones son regulados por la Directiva comunitaria 93/38. transportes y http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1993L0038:20011118:ES:PDF La normativa belga amplía el ámbito de aplicación de la reglamentación a contratos de valor inferior a los umbrales comunitarios y además, impone la publicación para todos los contratos con independencia de su valor. En los sectores no especiales se aplica el régimen a los contratos de las Administraciones Públicas de todo tipo, los organismos de Derecho Público, las universidades para adquisiciones subvencionadas, las entidades privadas para adquisiciones subvencionadas por encima del 50% y los concesionarios públicos. Mientras que en los sectores 30 especiales, se aplica a los contratos de las Administraciones Públicas, y a las empresas públicas y las privadas que disfrutan de derechos especiales o exclusivos. En los sectores tradicionales sin embargo, sólo en los casos expresamente señalados por la ley, los procedimientos de contratación son la adjudicación, ya sea abierta o restringida, la convocatoria de ofertas y el procedimiento negociado. Pueden ser con cierta publicidad o sin publicidad de ningún tipo. Tipos: Adjudicación: En ella el poder adjudicatario debe otorgar el contrato a la oferta más baja. Existen dos tipos de adjudicación: • Adjudicación Pública: Se lleva a cabo en una fase, en la que el poder adjudicatario publica un aviso de la adjudicación con una fecha límite de aceptación de ofertas, después de las cuales se tomará la decisión según el precio ofertado. Este procedimiento es usado por el poder adjudicatario en ofertas de una gran precisión técnica con todos los elementos necesarios para su ejecución perfectamente definidos. • Adjudicación Restringida: Se lleva a cabo en dos fases: en la primera fase el poder adjudicatario publica el aviso incluyendo los requisitos mínimos en materia financiera, económica y técnica, además de la fecha límite. Únicamente las empresas calificadas como más capaces de ejecutar el contrato (un mínimo de 5) son seleccionadas. Tras esta selección se les demanda la proponer su oferta económica con una fecha límite. Tras la recepción de las ofertas se selecciona aquella con un precio menor. Este tipo de ofertas se realiza en los mismos casos que la adjudicación pública, pero especialmente en los casos en los que el poder adjudicatario no cuenta con el suficiente personal técnico para evaluar numerosas ofertas. Llamada a ofertas: En este caso el contrato es atribuido sobre la base de otros criterios además del precio, como la capacidad técnica, el servicio post-venta, las garantías de las ofertas, etc. Existen también dos procedimientos, uno público y uno restringido con las mismas características que en el caso de las adjudicaciones, pero teniendo en cuenta los diferentes criterios de adjudicación publicados en la oferta según la valoración otorgada a cada uno de ellos en la misma. Estos procedimientos son utilizados cuando el poder adjudicatario se centra más en las características funcionales del proyecto a la hora de elaborar la oferta, dejando del lado de los aspirantes la mejor definición del proyecto. Procedimiento negociado con publicidad: Dicho procedimiento puede ser concedido únicamente sobre la base del criterio del precio o también sobre la base de otros criterios. El procedimiento se desarrolla en dos fases similares a las de las adjudicaciones restringidas (en este caso son 3 las empresas mínimas para la segunda fase). La diferencia viene que a la hora de determinar la oferta más barata o interesante el adjudicador puede negociar con uno o varios de los oferentes, siempre bajo el principio de igualdad, por lo que en caso de oferentes con ofertas similares si se negocia con uno se negociará con el resto. En el régimen general, dicho procedimiento es un procedimiento de excepción y sólo es posible en las situaciones en las que la negociación es indispensables (recogidas en el art. 17 -3 de ley sobre contratación pública). En los regimenes especiales se trata de un procedimiento ordinario que puede escogerse libremente entre las distintas opciones posibles. Procedimiento negociado sin publicidad: Es un procedimiento de excepción y no formalizado. En él, el adjudicatario negocia el contrato con uno o varios oferentes, bajo el principio de igualdad. Si existen varios criterios de valoración estos deben estar ponderados si existen varios oferentes dentro del marco europeo. Tanto para el régimen general, como para los especiales, el uso de este procedimiento debe ser una excepción, y los casos en los que se puede utilizar están previstos con numerosos límites en la ley relativa a la contratación pública. Concurso de proyectos: Es un procedimiento que permite al adjudicatario adquirir un plan o proyecto sobre la base de una elección realizada por un jurado. El concurso debe ser publicado y da lugar a un contrato público de servicios o a la elección de uno o varios 31 proyectos con o sin concesión de primas pero sin atribución de un contrato de servicios. Es necesario señalar que la modalidad de “concurso” con una elección previa de un jurado se puede utilizar para las modalidades de llamada a oferta, tanto general como restringida, para trabajos o suministros siempre y cuando la concesión sea a la vez para la concepción de un proyecto y su ejecución. Diálogo competitivo: Es un contrato de otorgamiento, en el cual todo emprendedor, o prestador de servicios, puede participar, y en el cual el poder adjudicador conduce un debate con los candidatos seleccionados en el procedimiento para desarrollar una o varias soluciones aptas para solucionar los problemas, necesidades, o ambas sobre las que los candidatos fueron consultados para presentar la oferta. Dicho procedimiento únicamente se aplica en el régimen clásico. Este procedimiento previsto en el art. 27 de la ley de 15 de junio de 2006 no podrá ser utilizado antes que los Reales Decretos de ejecución sean adaptados. Concesiones de trabajos públicos: es similar a un contrato público de trabajo pero es un concesionario público o privado el que se responsabiliza de efectuar a su cargo una obra y obtiene a cambio el derecho de explotarla. Dicha concesión esta generalmente unida al pago de un precio o una renta. La concesión debe ser anunciada con anterioridad y únicamente es posible en el régimen general. Aunque poco utilizada en Bélgica, es generalmente el sistema utilizado para la construcción y explotación de instalaciones como autopistas, túneles, estaciones de servicios, etc. Los compradores públicos son: OFFICE CENTRAL DES FOURNITURES Rue de la Loi, 61, 1040 Bruselas. Teléfono: 32/2/286.48.51. BUREAU DE VENTES ET DE CONSULTATION DES CAHIERS DE CHARGE Rue Jacques de Lalaing, 10- 1040 Bruselas Teléfono 32/2/286.48.51, Fax 32/2/286.48.90. SERVICE GÉNÉRAL DES ACHATS, DEL MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL Quartier Reine Elisabeth, rue d'Evere, 1, 1140 Bruselas. Teléfono 32/2/701.32.48. LOS MINISTERIOS DE OBRAS PÚBLICAS (Especialmente a nivel regional), publicándose la información referente a este sector en el "Bulletin des Adjudications", suplemento del "Moniteur Belge" Rue de Louvain, 42 - 1000 Bruselas Teléfono 32/2/552.23.74 - fax 32/2/511.01.84. El Estado Federal ha puesto en marcha un portal de internet en la que se publican los contratos públicos y licitaciones de entidades federales y regionales. Servicio Público Electrónico de Contratación Pública: https://enot.publicprocurement.be/ E-mail de contacto: [email protected] Rue de la loi, 51 B-1040 -BRUSELAS 32 Persona de Contacto: Francois Dosseray. Tel.: 02/790.52.66 (en francés) o 02/790.52.58 (en flamenco). Fax: 02/790.52.99 E-mail: [email protected] 5. INVERSIONES EXTRANJERAS / INCENTIVOS A LA INVERSIÓN 5.1. Marco legal El Gobierno belga favorece la inversión extranjera como medio para crear empleo, mediante un amplio programa de incentivos y beneficios. Los inversores extranjeros encuentran en Bélgica costes salariales muy altos, por lo que se suelen establecer compañías con procesos de alto valor añadido, aunque éstos quedan compensados con una alta productividad de las personas empleadas. 5.2. Repatriación de capital/control de cambios Zona Euro. 5.3. Incentivos a la inversión A raíz de la ralentización económica vivida en 2008 debido a la crisis financiera internacional, el Consejo de Ministros aprobó en diciembre de 2008, el nuevo plan de reactivación económica para reestablecer la confianza en el sistema. El Gobierno Federal belga va a trabajar durante los próximos meses en un plan concentrado en cuatro objetivos: el enfoque de la crisis banco-financiera; el refuerzo del incentivo duradero de las medidas socio-económicas y de inversiones medioambientales; la competitividad de las empresas, empleo y clima social. Y por último, la garantía del saneamiento de Hacienda Pública. Se trata de un proyecto con el que se busca restaurar a corto plazo la confianza, y a largo plazo la seguridad. También se aplicarán las características de las medidas europeas: rapidez, temporalidad y con el objetivo de orientar. Para apoyar estas medidas, el Gobierno propone una serie de deducciones en las contribuciones regionales. Se impondrá una política salarial responsable para continuar garantizando el poder adquisitivo de las familias, y por lo tanto, la viabilidad a largo plazo de las empresas. Las cargas impositivas de las empresas serán reducidas. Respecto a los incentivos fiscales, se han tomado medidas como la deducción de los intereses nocionales, siendo Bélgica el único país europeo en disminuir las diferencias de tratamiento fiscal en la financiación empresarial mediante préstamos o mediante inversiones de capital, permitiendo a las empresas deducir una parte de la base imponible correspondiente al coste ajustado del capital. Conjuntamente, se ha creado la posibilidad de obtener una decisión anticipada de los costes fiscales de una determinada inversión (“ruling”). Mediante esta medida, las autoridades fiscales belgas evalúan la propuesta de una potencial inversión y realizan una declaración sobre los costes fiscales de dicha inversión. Las autoridades fiscales se comprometen a mantener las condiciones fiscales indicadas en la declaración durante un periodo máximo de 5 años, proporcionando una mayor seguridad jurídica a los inversores Además se han creado atractivas condiciones para los expatriados, con menores costes salariales para los directivos expatriados, además de devolver los costes del patrón derivados de la creación del nuevo puesto de trabajo en Bélgica. Por su parte, las inversiones en I+D gozan a su vez de atractivos incentivos fiscales, como en el caso de inversiones para la mejora del medioambiente. 33 Por último existen incentivos fiscales para la inversión en producciones audiovisuales, el establecimiento de fondos de pensiones europeos y deducciones por los ingresos recibidos por patentes. Según el Gobierno, el hecho de pertenecer a la Unión Europea, con el euro como moneda única, contribuye a la estabilidad de la economía. La histórica bajada de los tipos de interés por parte del Banco Central Europeo hace que los préstamos sean menos caros, e incita a las empresas a invertir. Además existen numerosos programas europeos a la hora de invertir en Bélgica a los que los inversores pueden acogerse para obtener subsidios (JEV, ECIP, JOP ) Por último, hay que tener en cuenta que las distintas regiones belgas (Bruselas, Flandes y Valonia) tienen sus propias agencias para la promoción de inversiones y aplican de esta manera medidas adicionales. CELLULE "FISCALITE DES INVESTISSEMENTS ETRANGERS" SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES Rue de Louvain 38 1000 Bruxelles – Belgique Tél: ++ 32 (0)2/233.82.64. Fax: ++ 32 (0)2/233.82.70 http://www.minfin.fgov.be/cellalien/ E-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected] Páginas Web de las instituciones de promoción de las inversiones nacionales y regionales: • Bélgica: http://www.invest.belgium.be/ • Bruselas: http://www.investinbrussels.com/ • Valonia : http://www.investinwallonia.be/ • Flandes : http://www.investinflanders.com/ 5.4. Establecimiento de empresas En Bélgica existe libertad para establecer compañías y transferir capital a compañías extranjeras. Cualquier inversor extranjero que desee establecerse en Bélgica puede hacerlo sin necesidad de autorización previa, excepto para ciertos tipos de negocios como bancos, compañías de seguros y de transportes. No hay restricciones a la entrada de capital extranjero en Bélgica, y los beneficios pueden repatriarse sin límite. Los derechos y las obligaciones de las sociedades se encuentran definidos en la Ley de 7 mayo de 1999, que entró en vigor el 6 de febrero de 2001. 5.4.1. Representación y agencia DISTRIBUIDORES Se trata de una persona física cuya actividad principal consiste en contactar y visitar nueva clientela con vistas a la negociación o conclusión de contratos; salvo de seguros, bajo la autoridad, por cuenta y en nombre de uno o varios representados al mismo tiempo, con los cuales está ligada por un contrato de trabajo y mediante remuneración. AGENTES Son los agentes comerciales, aunque también se incluyen en esta categoría aquellos que a pesar de no reunir todos los requisitos para ser agente actúan como tales. Al contrario del distribuidor, el agente no compra los productos para revenderlos. Sus funciones consisten en poner en contacto a proveedores y compradores. 34 Todos los agentes actúan de manera independiente y deben asumir sus cargas fiscales (Impuesto por licencia de negocio e IVA) y cargas sociales (seguridad social). Para ser un agente comercial es necesario reunir los siguientes requisitos: 1. No tener ningún tipo de contrato de trabajo. 2. Negociar ventas y compras en nombre de productores, fabricantes o mayoristas. 3. Estar registrado como agente comercial en el Tribunal de Comercio. OTROS AGENTES Son personas que no reúnen los requisitos para ser agentes comerciales y no pertenecen a la empresa que representan. Un acta notarial o un contrato privado les autoriza a actuar como agentes para sus representados. Los Representantes Asalariados tienen un contrato de trabajo con la empresa representada, compartiendo con dicha empresa sus cargas fiscales y sociales. También tienen derecho a percibir subsidio de paro y plan de pensiones de la empresa. Los Representantes Estatuarios son aquellos que con independencia de sus calificaciones profesionales, cumplen los siguientes requisitos: - Se encargan de la representación de ventas a través del mantenimiento de cuentas comerciales de uno o más de sus empresarios representados. - No realizan operaciones comerciales por cuenta propia. - Existen compromisos mutuos entre representante y trabajador para determinar la naturaleza de los bienes y servicios que se va a ofrecer en la venta, la región donde se va a actuar, el tipo de clientes deseado, etc. Los Representantes No Estatuarios están subordinados a sus empresarios representados, no reúnen las características de los Representantes Estatuarios y son consideraros trabajadores de la empresa. 5.4.2. Tipos de sociedades A la hora de establecerse en Bélgica la legislación permite ,bien constituir una sociedad dentro de los tipos existentes o bien para una persona independiente instalarse como una empresa individual autónoma. Esta última opción presenta varias desventajas: la persona física responde con todos sus bienes presentes o futuros sobre las deudas, causa problemas a la hora de la cesión o cambio de propiedad, el empresario individual tributa por la totalidad sus rentas al impuesto de la renta de las personas físicas y obtiene menos ventajas sociales que un asalariado. Sin embargo, como principales ventajas encontramos, un menor número de formalidades administrativas, un menor capital, menores costes, contabilidad simplificada y la falta de necesidad de rendir cuentas ante terceros. Si optamos por la creación de una sociedad, la legislación belga reconoce diversos tipos de sociedades: 1. Sociedad unipersonal de responsabilidad limitada (SPRLU): Se trata en la práctica de una sociedad privada de responsabilidad limitada (SPRL) constituida por una sola persona. El capital mínimo que hay que suscribir asciende a 18.550 euros. Las mayores diferencias respecto a una SPRL son las derivadas de la falta de necesidad de realizar ciertas formalidades derivadas de la existencia de varios socios para la toma de decisiones. 2. Sociedad privada de responsabilidad limitada (SPRL): Requiere un mínimo de 2 socios. La responsabilidad de los socios está limitada a su aportación. El capital mínimo es de 18.550 euros, de los cuales 6.200 euros deben estar totalmente liberados. En principio este tipo de sociedades son de duración ilimitada aunque sus estatutos pueden limitar la duración de la misma. Los estatutos deben presentarse ante notario en un acto constitutivo incluyendo: • Forma jurídica, denominación y sede social, objeto y duración de la sociedad. 35 • Identificación de los fundadores y asociados. • Capital social y su parte liberada. Fechas de principio y fin del ejercicio social. • Designación de las personas autorizas a administrar y contratar en nombre de la sociedad, así como la amplitud de sus poderes y la forma de ejercerlos. • El nombramiento de los interventores. • El lugar y la hora de la asamblea general ordinaria. • El número y valor de las partes sociales y las condiciones eventuales de cesión de cada una de las partes. En el plano financiero se aplican la mayor parte de las disposiciones relativas a las Sociedades Anónimas (SA) La SPRL tiene una estructura y organización más simple con una menor necesidad de formalidades y publicidad que la SA, debido a su carácter familiar. Dicho carácter hace que la transmisión de sus títulos requiera ciertas formalidades a fin de evitar que pasen a manos extrañas sine l consentimiento de sus asociados. 3. Sociedad cooperativa (SC): Puedes ser de dos tipos: - de responsabilidad limitada (SCRL) - de responsabilidad ilimitada (SCRI) Cualquiera que sea la forma escogida se imponen las siguientes reglas: • La adhesión es voluntaria y no se puede negar la afiliación de nuevos miembros con una finalidad especulativa si cumplen con los requisitos exigidos. • Todos los asociados tienen igualdad en voz y voto en la asamblea general, sea cual sea el número de participaciones que posean. En esta asamblea se designan a los administradores y comisarios de la sociedad. • Los beneficios y las pérdidas se reparten anualmente por partes iguales entre los asociados en proporción a su aportación. Desde el 21 de agosto de 2003, las sociedades cooperativas que operen en el territorio de varios estados miembros tiene la posibilidad de obtener una personalidad jurídica única gracias al derecho comunitario, mediante la creación de una Sociedad Cooperativa Europea. Dicha sociedad puede estar constituida por personas físicas o morales con un capital mínimo de 30.000. Existen 4 maneras de creación: • Desde el inicio de las actividades, sin que existiera antes dicha sociedad. • La creación de una unión de cooperativas de dos países miembros diferentes con actores en al menos dos países diferentes. • Mediante la fusión de dos cooperativas de dos estados miembros diferentes. • Por la transformación de una cooperativa ya existente en una cooperativa europea. Su sede social se encontrará en el país en el que esté implantada su administración central. Su sede estatutaria podrá ser transferida de un estado a otro sin que esto implique la disolución de la sociedad. Para más información: http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/social_dialogue/l 26018_es.htm 4. Sociedad en nombre colectivo (SNC): Es una sociedad de personas en la que los asociados responden de manera solidaria e ilimitada de los compromisos de la sociedad para ejercer una actividad civil o comercial bajo su denominación social. El ser una sociedad de “personas” implica que: 36 • La sociedad se disuelve por la muerte de uno de los asociados. • Las decisiones tienen que ser aprobadas por unanimidad. • Los asociados no pueden vender u ofrecer sus participaciones sin el acuerdo de los otros asociados. La constitución de este tipo de sociedades se realiza mediante contrato privado, sin la necesidad de un acto notarial, sin necesidad de capital mínimo y con la posibilidad de que las aportaciones a la sociedad de sus socios puedan consistir en su propio trabajo. Este tipo de sociedades está sujeto al impuesto de sociedades y entonos sus documentos comerciales deben mencionar claramente que se trata de una SNC. Son normalmente sociedades que se utilizan como forma de cooperación entre profesionales liberales que deontológicamente no pueden beneficiarse de la responsabilidad limitada. 5. Sociedad en comandita simple (SCS): Está formada por 2 tipos de asociados, comanditarios (financiadores, socios capitalistas), que sólo aportan dinero pero no intervienen en la gestión, y los comanditados (financiados) que son los que se ocupan de la gestión de la sociedad. Su funcionamiento es similar al de la SNC, con la excepción de que los únicos responsables son los comanditarios respecto a sus aportaciones. No existe necesidad de publicación de su acto constitutivo, únicamente la entrega y publicación de un informe en los anexos del Monitor Belga. 6. Sociedad en comandita por acciones (SCA): Es una sociedad similar a la sociedad en comandita simple, pero a la cual se le aplica la mayoría de las disposiciones de la Sociedad Anónima. Su capital está repartido en acciones, que pueden estar a nombre de comandatarios, comanditados e incluso títulos al portador (no para acciones emitidas después del 1 de enero de 2008). Dichas acciones son negociables libremente. Los gerentes de la sociedad deben estar denominados en los actos constitutivos de la sociedad, que deben ser realizados ante notario. Son responsables en tanto que fundadores de la sociedad. La responsabilidad de los comandatarios se limita a sus aportaciones, mientras que las de los comanditados sobre todas las deudas de la sociedad. Los gerentes siempre están obligados a la totalidad y tienen derecho de veto respecto a cualquier cambio en los estatutos y a cualquier operación que comprometa a la sociedad ante terceros. La sociedad queda disuelta con la muerte del gerente, a no ser que sus estatutos indiquen lo contrario. Este tipo de sociedad, que estaba cerca de la desaparición, ha resurgido como forma jurídica para establecer sociedades patrimoniales y en materia de sucesión, en las cuales los padres pueden ceder todos sus títulos menos uno a sus hijos y mantener el control de la sociedad mediante su designación como gerentes estatutarios. 7. Sociedad Anónima (SA): Es la más utilizada tanto por las empresas extranjeras, como por las nacionales para su actividad en Bélgica, se examina a continuación con más detalle. a) Accionistas: El mínimo de accionistas exigido es de 2, que pueden ser personas físicas o jurídicas, residentes o no residentes. Los accionistas responden hasta el límite del capital aportado. b) Creación de una sociedad: La Sociedad Anónima puede ser de creación directa o creada por suscripción pública. En ambos casos se exige un acta notarial hecha por un notario belga. - Creación directa: Si la aportación de capital se efectúa en dinero, hay que depositarlo en una entidad financiera belga, en una cuenta abierta a nombre de la empresa. Los fondos depositados en dicha cuenta permanecerán bloqueados hasta que el notario comunique al banco que la compañía se ha creado. El notario redactará un acta que deberá publicarse en el plazo de 15 días en el Moniteur Belge. 37 - Creación por suscripción pública: El notario, en presencia de los socios fundadores, elevará acta que deberá ser publicada, así como toda información relevante, en los medios de comunicación con el objetivo de encontrar posibles nuevos socios. c) Costes: Los costes, que son deducibles de los impuestos, incluyen: - gastos de notario. - tasas de registro de las acciones emitidas. - otros gastos, tales como costos de publicación de las actas en el Moniteur Belge. d) Duración de la sociedad: Es ilimitada, excepto si se especifica otra cosa en los estatutos. e) Capital: El capital mínimo exigido es de 61 500 euros, que debe ser totalmente suscrito y liberado. Está cantidad fue modificada el 1 de enero de 2002. El capital está representado por acciones. Por cada acción debe pagarse un mínimo de un 25% de su valor en efectivo. Las acciones son al portador. La contribución en especie no puede ser cambiada por acciones, excepto si dicha contribución tiene un valor comercial específico. En ningún caso puede tratarse de valores que sean contrapartida de la ejecución de trabajos o pago de servicios. Se pueden aceptar bienes visibles o invisibles, tales como royalties, derechos, etc. Cualquier aumento del capital debe ser decidido por la Junta General de accionistas, o si los estatutos de la empresa lo permiten, por el Comité de Dirección. f) Administración y Control Externo: el control de la compañía es ejercido por la Junta General de Accionistas, representada por el Consejo de Administración, que debe estar formado por un mínimo de 3 directores (salvo si la sociedad fue únicamente constituida por 2 fundadores o únicamente tiene dos accionistas), los cuales no tienen que ser necesariamente accionistas. Tampoco se les exige ningún requisito de residencia o nacionalidad. Los consejeros son elegidos por un periodo máximo de 6 años, aunque pueden ser reelegidos. La Junta General de Accionistas deberá reunirse por lo menos una vez al año. La legislación belga limita el poder de voto de los accionistas para proteger los intereses minoritarios. Ningún accionista, tenga el número de acciones que tenga, tiene un poder de voto por encima de una quinta parte del valor del capital total. La ley de 17 de julio de 1975 regula el contenido y presentación de los estados financieros anuales. Por ley el tamaño de la empresa determina las reglas a seguir. El tamaño se mide de acuerdo con los siguientes criterios: número de trabajadores promedio, 50. Cifra de negocios (sin IVA), 6.250.000 euros. Balance: 3.125.000 euros. Las compañías que alcanzan más de uno de estos criterios y, en cualquier caso, las que sobrepasen los 100 trabajadores están obligadas a seguir los requisitos señalados en la Ley antes mencionada y diversos decretos que la complementan. Las demás empresas pueden confeccionar estados financieros resumidos. g) Beneficios: Los beneficios pueden distribuirse libremente, pero de ellos debe deducirse un 5%, que es depositado en una reserva legal. Esta deducción no es necesaria cuando la reserva legal alcanza el 10% del capital suscrito. La legislación mercantil belga también reconoce a otros tipos de sociedades con capacidad para operar en Bélgica: 8. Creación de una Sociedad Europea (SE): Esta figura es para una sociedad que puede ejercer todas sus actividades en el marco comunitario. Se prevén cuatro formas de constitución de una sociedad anónima europea (SE): • por fusión: reservada a las sociedades anónimas de distintos Estados miembros • por creación de una sociedad de cartera: abierta a las sociedades anónimas y sociedades de responsabilidad limitada con implantación en la Comunidad, ya sea porque sus domicilios sociales están situados en Estados miembros diferentes, o 38 • • bien porque cuentan con filiales o sucursales en países distintos de aquel donde se encuentra su domicilio social por creación de una filial común: está abierta a cualquier entidad de Derecho público o privado, con arreglo a los mismos criterios anteriormente mencionados. por la transformación de una sociedad anónima de Derecho nacional. La SE tendrá un capital mínimo de 120.000 euros. Cuando en algún Estado miembro el capital mínimo exigido a las sociedades de determinados sectores sea más elevado, el mismo mínimo se aplicará también a las SE de dicho Estado. En el aspecto fiscal la SE recibe el mismo trato que cualquier otra multinacional, es decir, que está sometida al régimen fiscal de la legislación aplicable tanto a la SE como a sus sucursales. Las SE siguen sujetas al pago de los impuestos y tasas de todos los Estados miembros donde tienen sedes y sucursales estables. En este sentido, su estatuto fiscal no es perfecto al no existir una armonización europea suficiente en la materia. Tanto si nos encontramos ante la creación de una de sociedad anónima, limitada, o europea, la empresa debe llevar a cabo ciertas formalidades para su constitución_ • En primer lugar, su constitución debe ser escriturada ante notario. El acta de constitución debe incluir: forma jurídica, denominación social, sede social, y el objeto y duración de las misma; el capital social; el nombramiento de los directivos, administradores y sus funciones y limitaciones; el nombramiento de los auditores; el número y valor nominal de las acciones y las eventuales condiciones de cesión de las mismas. Además deberá incluir un plan financiero. • Dicha sociedad debe ser inscrita ante el Registro de Comercio y publicada su constitución en la Gaceta Oficial belga (Moniteur Belge) en los quince días siguientes. También debe ser solicitado un número de IVA. Los documentos deben estar escritos en francés o en flamenco, según la lengua de la región en la que se establece el negocio. 9. Sucursales de empresas extranjeras: Cualquier empresa extranjera puede abrir libremente una sucursal en Bélgica. Las sucursales están sujetas a las mismas normas que las compañías belgas en cuanto a gestión. Se entiende la apertura de una sucursal en Bélgica, cuando una sociedad extranjera efectúa operaciones en el país y mediante las cuales un mandatario está habilitado para comprometer a la empresa con terceros. En cuanto a las formalidades de apertura las sucursales deben registrar en el Tribunal de Comercio: • Acto constitutivo y/o estatutos • Denominación y forma jurídica • Nombre, dirección y actividades que la sucursal realizará en Bélgica • El puesto y la identidad de las personas que podrán comprometer a la sociedad frente a terceros en Bélgica • Las cuentas anuales y las cuentas consolidadas de la sociedad del último año cerrado. Además cada año deberán publicarse en el mes siguiente a su aprobación y como máximo 7 meses después del cierre del ejercicio. Estos documentos se deberán hacer públicos ante el BNB. Todo ello debe también publicarse en el Moniteur Belge: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/welcome.pl La sucursal está obligada a publicar sus estados financieros e informes anuales de acuerdo con lo previsto en la ley del 17 de julio de 1975, así como una lista de sus consejeros y auditores 39 . 5.4.3. Constitución de sociedades La ley del 16 de enero 2003 creó la "Banque-Carrefour des Entreprises" (BCE) (http://economie.fgov.be/fr/entreprises/BCE/index.jsp) que entró en vigor el 1 de julio 2003. Con esta nueva ley las empresas necesitarán una única instancia en el "guichet d'enterprises" para cumplir con todas las formalidades administrativas para la creación de una empresa. Las guichet d'enterprise autorizadas en Bélgica son las siguientes: ACERTA-GUICHET D’ENTERPRISE a.s.b.l. Buro & Design Center, Esplanade du Heysel, BP 65 - 1020 Bruxelles www.acerta.be BIZ GUICHET D’ENTERPRISES a.s.b.l. Rue Royale, 284. 1000 BRUXELLES. www.xerius.be/fr/BIZ+Ondernemingsloket/BIZ+Ondernemingsloket.htm EUNOMIA- GUICHET D’ENTERPRISE a.s.b.l. Rue Colonel Bourg, 113 - 1140 BRUXELLES Sede Administrativa: Ouudenaardsesteenweg 7. 9000 GENT. www.eunomia.be FORMALIS a.s.b.l. Rue du Lombard, 34-42. 1000 BRUXELLES www.formalis.be SECUREX GUICHET D’ENTRPRISES - GO-START a.s.b.l. Rue de Genève, 4. 1140. BRUXELLES. www.go-start.be H.D.P. GUICHET D’ENTERPRISE a.s.b.l. Rue Botanique , 67-75. 1210 BRUXELLES www.hdp.be PARTENA GUICHET D’ENTERPRISES a.s.b.l. Boulevard Anspach 1. 1000 BRUXELLES www.guichetentreprises.partena.be ZENITO GUICHET D’ENTERPRISES a.s.b.l. Rue de Spa, 8. 1000 BRUXELLES www.zenito.be U.C.M. GUICHET D’ENTERPRISES a.s.b.l. Avenue Adolphe Lacomblé, 29. 1030 BRUXELLES www.ucm.be Estos 9 guichets tienen numerosas oficinas repartidas por todo el país. Para más información: http://economie.fgov.be/fr/entreprises/vie_entreprise/Creer/Guichets_entreprises_agrees /cherche_guichet/index.jsp Los trabajos más importantes que realizan los guichet d'enterprises: 40 1. Inscribir a las empresas comerciales y de los comerciantes en el Banque-Carrefour des Enterprises. 2. Aplicar la reglamentación referente al acceso a la profesión. 3. Controlar las autorizaciones necesarias para realizar una actividad empresarial. 4. Entregar los informes de la BCE. 5. Percibir a cuenta del Tesoro los derechos que se le deben por el tratamiento administrativo. 6. Aconsejar y prestar servicios complementarios necesarios al cliente. 7. Eventualmente la activación del número de empresa para el IVA (no necesario, pero si posible). Con la aplicación de la ley cada empresa tendrá sólo un único número de identificación, el cual reemplazará la inscripción en el Registro Comercial, en el IVA y en la Seguridad Social. La principal ventaja de estas nuevas formalidades administrativas para la creación de una empresa en Bélgica es que facilita la relación entre la Administración y las empresas. Dentro de los permisos necesarios para el desarrollo de actividades empresariales en Bélgica se encuentran los permisos para la apertura de grandes superficies y para la realización de actividades perjudiciales o molestas. 1.- Permiso para la apertura de grandes superficies: Es necesario realizar una solicitud a la Comuna donde se quiera realizar la implantación comercial. Dependiendo de la superficie (superior o inferior a 1.000m²), el Consejo Socio-Económico Nacional para la Distribución (CSEND) puede tomar parte en la aprobación del proyecto. 2.- Permiso para la realización de actividades perjudiciales o molestas: Es necesaria la aprobación de la dirección regional encargada de la gestión medioambiental correspondiente. Dependiendo de la clasificación de peligrosidad, el dossier de solicitud debe presentarse ante la Comuna o ante los organismos de aprobación regionales. Más información en el siguiente enlace: http://mineco.fgov.be Para más información sobre la constitución de sociedades y los diferentes costes asociados ver el punto 9.1 Costes de Establecimiento. 5.4.4. Joint ventures, socios locales A veces le conviene al inversor extranjero establecerse comprando una compañía ya existente o fusionándose con ella, o bien hacer una "joint-venture" con la compañía belga. Para "joint ventures" o fusiones no es necesaria una autorización previa. Para una adquisición pública u oferta de compra, la persona o la empresa que hace la oferta debe registrar los detalles en la Comisión Bancaria (CBFA) con 15 días de antelación a la oferta. Se necesita autorización del Ministerio de Finanzas para hacer una oferta de adquisición o cambio cuando la hacen: - Sujetos nacionales de algún Estado no miembro de la Unión Europea. - Corporaciones, públicas o privadas, que no estén establecidas bajo las leyes de uno de los países comunitarios - Corporaciones públicas o privadas debidamente establecidas de acuerdo con las leyes de alguno de estos países, pero que no tienen su administración o su establecimiento principal dentro de la Unión Europea. Como el procedimiento para las ofertas de adquisición es llevado por la Comisión Bancaria, es aconsejable informar a la Comisión, desde el principio, de cualquier proyecto de este tipo, de manera que ésta pueda indicar el procedimiento más aconsejable. Además, la ley de 2 de marzo de 1989 obliga a informar a la Comisión Bancaria (CBFA) cuando se adquiere más del 5% de las acciones de una empresa o cuando se aumenta el 41 número de acciones en más del 5%. La ley establece reglas para las ofertas públicas en orden a promover la eficacia y transparencia del mercado. Además, de acuerdo con la legislación actual, es preciso informar al Ministerio de Hacienda y a los Ministerios nacionales y regionales de Economía, antes de realizar cualquier operación cuyo fin sea asegurar la transferencia de más de un tercio del capital de cualquier empresa que opere en territorio nacional y cuya participación sea al menos de 2.500.000 de euros. 5.5. Propiedad industrial La legislación sobre propiedad intelectual regula: 1. Derechos de autor. 2. Patente de invención: 2.1 Patente belga de invención. 2.2 Patente europea de invención. 2.3 Patente internacional de invención o patente PCT. 3. Registro de un dibujo o modelo BENELUX. 4. Registro de marca: 4.1 Registro de marca BENELUX. 4.2 Registro de marca comunitaria. 1. DERECHOS DE AUTOR Regulada por la ley de 30 de junio de 1994 y por el código de comercio en el Libro XII. En cualquier caso toda la legislación existente debe ajustarse a las Directrices comunitarias. Los derechos de autor se cifran en un 4%, siempre que la comercialización de la obra origine unos ingresos mínimos de 1.240 euros. El autor tiene todos los derechos sobre su obra literaria o artística, incluyendo traducción, adaptación, reproducción o divulgación. Este derecho se prolonga durante 70 años después de la muerte del autor, a favor de la persona designada al efecto o a sus herederos legítimos. Los problemas que puedan surgir al solicitar la autorización para la propagación de las obras artísticas se resuelven mediante la creación de sociedades agrupadas y la designación de mandatarios colectivos. En Bélgica uno de ellos es la SABAM (Sociedad Belga de Autores, Compositores y Editores), sociedad sin ánimo de lucro y que redistribuye los beneficios. 2. PATENTE DE INVENCIÓN Una patente es un documento presentado por un demandante, llamado titular. El organismo competente añade una orden ministerial al documento configurando el título. Esta patente se concede sin examen previo sobre la posibilidad de patentar la invención, sin garantía de que sea verdaderamente una invención o de la exactitud de la descripción de ésta y a expensas del demandante. Después de la concesión de la patente el demandante puede modificar su descripción. 2.1. PATENTE BELGA DE INVENCIÓN La patente belga confiere derechos exclusivos y temporales de explotación en Bélgica de cualquier invento que implique una novedad y que sea susceptible de aplicarla industrialmente. La oficina belga de patentes tiene como misión registrar la solicitud de la patente de invención. El registro comprende: 1) El control de las formalidades obligatorias para aceptar la demanda. 42 2) Examen del documento que constituye la patente. 3) Clasificación compatible con el código internacional. 4) Suministrar un informe de investigación de novedades, si procede. 5) Concesión de titulo de protección. 6) La difusión mundial de la publicación de la patente. 7) Percepción de tasas. 8) La inscripción en el registro de datos bibliográficos, de gestión de cambios de estatutos. A condición de pago de las anualidades, la patente da una protección de exclusividad en el territorio belga por un periodo de seis años. Pasado este período se realiza una tasa de investigación que prolonga la protección de la patente durante 20 años más si la investigación es satisfactoria. Este informe cita los elementos técnicos que pueden ser tomados en consideración para apreciar la novedad del invento y la actividad de la invención. Procedimiento obligatorio. 1) Es obligatorio depositar 3 ejemplares de la solicitud de concesión de la patente en el Ministerio de Asuntos Económicos. 2) Pagar las tasas del depósito y 4 timbres fiscales, más otro por página, y si es preciso, las anualidades. 3) Pagar las tasas en el caso de que se desee prioridad en la investigación, la cual deberá hacerse mediante declaración de prioridad. 4) El representante debe entregar poderes de representación en el plazo de dos meses siguientes a la demanda. 5) Todo cambio debe comunicarse a la Oficina por escrito, en papel corriente. Otras informaciones útiles. El pago de tasas a la Oficina debe hacerse, a los dieciocho meses después de la prioridad más antigua, o dieciocho meses después de la fecha de depósito de la demanda de patente. Los defectos de forma de la demanda conllevan su desestimación. A cada solicitud es preciso adjuntar el documento de la patente. Los defectos de forma de la demanda conllevan su desestimación. La falta de pago conlleva la pérdida del derecho y el procedimiento de concesión y la exposición al público se suprimen. Tanto en el caso de la falta de pago como en del vencimiento del periodo de protección, los derechos conferidos por la patente se extinguen. El invento será entonces de dominio público. Es pues indispensable ajustarse a la normativa y al procedimiento que puede ser comunicado por la Oficina o por los mandatarios. 2.2. PATENTE EUROPEA DE INVENCIÓN El objetivo es obtener el derecho de prohibir a terceros un determinado número de actos. La patente europea confiere derechos exclusivos y temporales de explotación sobre los territorios de determinados países miembros de la “Convención sobre la Patente Europea” (CBE aplicado por la Oficina Europea de patentes (CEB) para cualquier invención que implique una actividad de nueva invención y que sea susceptible de aplicación industrial). La Oficina Belga tiene por misión registrar la solicitud de concesión de la patente de invención (fechar y numerar). La solicitud de la patente europea puede ser depositada, a elección del demandante, o en la Oficina Belga o en la Oficina Europea. La solicitud que pueda afectar a la defensa del territorio o a la seguridad del Estado debe ser depositada en la Oficina Belga. La patente da una protección durante veinte años sobre los territorios designados (entre los países miembros) para el demandante. Al terminar la tramitación europea, la patente 43 es concedida y entra en la fase nacional, entonces quedará sometida a la legislación nacional. El procedimiento es realizado por la Oficina Europea de Patentes (OEB). Se entiende por patente europea un documento depositado por el solicitante al cual, la Oficina Europea adjunta una primera página recogiendo las principales informaciones. Esta patente se concede después de realizarse un expediente de investigaciones y un examen a fondo de la novedad de la invención y de la exactitud de la propia descripción que la capaciten para ser patentada. Los terceros pueden oponerse ante la Oficina Europea en un plazo de 9 meses a contar de la fecha de la concesión, bien solicitando la anulación de la patente o la modificación. Los tribunales decidirán la revocación, la modificación o la confirmación de derechos conferidos por la patente. Las tasas para el depósito y el procedimiento de la concesión se pagan directamente a la Oficina Europea. Todo cambio de estatuto, cesión, nombre, dirección, licencia, suspensión o renuncia de una demanda de patente, o de una patente en vigor debe ser modificada por escrito en papel corriente a la Oficina Europea, antes de la concesión y a la Oficina belga después de la concesión. Los derechos concedidos al nuevo estatuto comienzan a partir de la fecha de registro de estas modificaciones. El titular de la patente tiene tres meses, sin posibilidad de prórroga a partir de la fecha de la concesión, para remitir una traducción de la patente europea. Otras informaciones útiles: No es posible depositar la traducción fuera del plazo establecido. Si no se deposita o se hace con retraso, la patente europea quedará sin efecto desde su origen (todos los derechos quedaran anulados). Por falta de pago de las anualidades o por el vencimiento del periodo de protección, la patente quedará anulada o caducada. En este caso, los derechos conferidos, se extinguen y caen bajo dominio público. 2.3. PATENTE INTERNACIONAL DE INVENCIÓN O PATENTE PCT La patente internacional confiere derechos exclusivos y temporales de explotación en los países adheridos al PCT (Patent Cooperation Treaty), tratado aceptado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) para cualquier invento que implique una actividad inventiva novedosa que sea susceptible de aplicación industrial. La Oficina belga tiene como misión el registro de la solicitud de la concesión de la patente de invención internacional (llamada PCT), fecharla y numerarla. La solicitud de patente internacional puede ser registrada, a elección del peticionario, bien en la Oficina belga, bien en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). La Oficina belga es la receptora de las solicitudes de patentes internacionales depositadas por personas con nacionalidad belga y/o con domicilio en Bélgica. Las solicitudes que pueden afectar a la defensa del territorio o a la seguridad del Estado, debe ser registrada en la Oficina belga. Una solicitud de patente internacional tiene dos efectos: - La fecha del registro obtenido es válida en cada Estado designado y determina una prioridad. - Retrasa durante 20 meses, en la mayoría de los casos, los procedimientos de concesión y de investigación tanto en las oficinas nacionales o regionales como en la Oficina Europea de Patentes. La designación de Bélgica en una solicitud internacional es considerada como indicio de que el solicitante desea obtener una patente europea. Después de la solicitud de la patente internacional efectuada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, es enviado a las oficinas nacionales designadas. Una vez en las oficinas nacionales, la patente es tratada con el mismo efecto que una patente nacional. Bélgica encomienda la concesión de la patente PCT a una oficina de patentes 44 regional que es la OEB. En este caso la solicitud de la patente entra en fase regional y finaliza en una patente Euro-PCT. Las anualidades deben pagarse en el estado señalado. Los terceros pueden oponerse en la Oficina Europea (modificando o anulando la patente) en un plazo de nueve meses a contar desde la fecha de la concesión de la patente EuroPCT. Después de esta oposición la sección encargada del examen y los departamentos de recursos de la OEB deciden la revocación, modificación o confirmación de los derechos concedidos por la patente. Todo cambio de estatuto, cesión, cambio de nombre, cambio de dirección, licencia, retirada o renuncia de una solicitud internacional de patente, debe ser notificada en papel normal a la OMPI antes de la concesión, durante la fase internacional, y ante la OEB durante la fase regional y después de la concesión a la Oficina belga. Los derechos conferidos entran en vigor a partir de la fecha de registro de las modificaciones. 3. REGISTRO DE UN DIBUJO O MODELO BENELUX Bélgica, Holanda y Luxemburgo forman una unión económica desde 1958. Como repercusión los tres países han debido formar un acuerdo en 1962 para armonizar sus respectivas legislaciones sobre Marcas (Moniteur Belge 1969). La ley uniforme Benelux sobre marcas entra en vigor en 1971. El registro permite salvaguardar los objetos creados recientemente. Cualquier persona está capacitada para registrar un diseño o un modelo, un autónomo, una sociedad o cualquier persona jurídica. En el Benelux el registro garantiza la protección del diseño o modelo en los tres países. El modelo tiene que ser nuevo. Se considera nueva la forma que era efectivamente desconocida en el territorio de Benelux durante un periodo precedente de 50 años antes del depósito y no ha sido objeto de ningún depósito o publicación anterior. Quiere decir esto que un diseño o modelo no puede hacerse público antes del depósito. Conviene pues tratarlos con la confidencialidad necesaria hasta que el registro lo proteja. La ley Benelux conoce dos tipos de depósito. Un depósito simple comprende un solo dibujo o modelo. Si se trata de varios se habla entonces de depósito múltiple. Después del registro, el dibujo o el modelo se publican en el Libro de Diseños o Modelos Benelux. A petición, esta publicación puede ser aplazada en un máximo de 12 meses. Aunque en principio la protección debe ser solicitada para cada país, una sola solicitud es suficiente para beneficiarse de la protección en un buen número de estados. En efecto, 25 estados (entre ellos los tres del Benelux) se han adherido al Acuerdo de la Haya. Por tanto es posible solicitar la protección de un diseño o modelo en todos o algunos de estos países presentando una sola solicitud en francés o inglés en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual en Ginebra. Los formularios pueden obtenerse en la O.M.P.I. o en la O.P.R.I. (Oficina Propiedad Industrial). Más información: http://mineco.fgov.be 4. REGISTRO DE MARCA El registro de la marca constituye una primera etapa indispensable para presentar una marca e impedir la falsificación. Una marca puede tomar formas variadas. La ley indica que todo signo que permita distinguir los productos y los servicios de una empresa puede constituir una marca. Puede tratarse de un nombre o un símbolo o combinado de los dos aspectos. Antes de emplear realmente una marca sobre el producto mismo, en publicidad o en anuncios impresos es muy importante asegurarse que la marca está "disponible". Es decir, que no haya sido patentada con anterioridad. 4.1 REGISTRO DE MARCA BENELUX Todas las marcas, patentadas y registradas en el Benelux figuran en el Registro del Bureau Benelux de marcas. El B.B.M. puede verificar si una marca idéntica o similar ha sido ya patentada o registrada para los productos o servicios a los cuales se destina esa marca. Si la marca está efectivamente disponible, hay que protegerla. Antes del registro, la marca debe de someterse a una investigación de antecedentes. 45 La patente Benelux de una marca garantiza su protección en los tres países del Benelux. Además, los tres países están adheridos al tratado internacional “Acuerdo de Madrid”, por el que se da protección de una marca en todos los países firmantes del tratado. En la actualidad hay más de 45 países miembros. La patente tiene una validez de 10 años, a contar desde la fecha del depósito. El titular de la marca queda advertido 6 meses antes de la expiración del registro de la fecha de caducidad a fin de que pueda presentar una solicitud de renovación por un nuevo periodo de 10 años. Todas las modificaciones comunicadas se escribirán en el Registro Benelux, por ejemplo cambios de nombre o dirección del titular, la cesión o la licencia de la marca, la pignoración o el embargo. 4.2 REGISTRO DE MARCA COMUNITARIA Las solicitudes de Marca Comunitaria pueden presentarse bien directamente ante la Oficina de Armonización en el Mercado Interior (OAMI) en Alicante, bien ante cualquiera de los servicios centrales de la propiedad industrial (es decir, las Oficinas nacionales de patentes y marcas) de los 27 Estados miembros de la UE o la Oficina de Marcas del Benelux. La presentación directa ante la OAMI puede efectuarse por cualquiera de los medios siguientes: - e-filling: presentación electrónica. Para más detalle: [email protected]. - por correo ordinario. - por un servicio de mensajería. - mediante entrega directa en la recepción de la Oficina, durante las horas de apertura (de 8.30h a 13.30h; y de 15.00h a 17.00h) o mediante depósito en el buzón de 24 horas. - por fax (+34 965 131 344). Se necesita la verificación de un examinador de la Oficina de Armonización en el Mercado Interior (0.A.M.I. - http://oami.europa.eu/ows/rw/pages/index.en.do) de que la solicitud contiene los elementos necesarios y que las tasas han sido abonadas. Caso contrario se ruega al solicitante que corrija las irregularidades comprobadas. Las oficinas centrales de la propiedad industrial de los Estados miembros de la Unión Europea pueden abrir expedientes de investigación relativos a las marcas nacionales anteriores que figuran en sus registros. Hay plazos fijados para la realización de estos expedientes. Estos deben comunicarse al solicitante por la OAMI. Los examinadores de la OAMI verifican que la solicitud lleva un distintivo que es posible registrar como marca comunitaria. La OAMI debe asegurarse de la singularidad de ese distintivo utilizado. Si la demanda no ha sido denegada por un motivo absoluto de rechazo o si el solicitante no la ha retirado después de conocer los expedientes de investigados que ha recibido, se publica en el Boletín de Marcas comunitarias por orden de OAMI en todas las lenguas de la Unión Europea. Durante los tres meses que siguen a la publicación de la solicitud de registro, los terceros pueden oponerse al registro de la marca. Formalidades: El depósito directo puede efectuarse aportando personalmente el expediente a OHMI, o por envío postal, por telefax o envío electrónico. También es posible hacerlo en la Oficina de la Propiedad Industrial de Bruselas (OPRI). El depósito a través del OPRI tendrá la fecha de la recepción de la solicitud en esa Oficina. Para constituir el expediente de demanda, es suficiente cumplimentar el formulario puesto a disposición del público por la OHMI, precisando la lista de productos y servicios para los cuáles se solicita la protección y adjuntando una reproducción de la marca. 46 6. SISTEMA FISCAL 6.1. Estructura general El Gobierno belga favorece la inversión extranjera como medio para crear empleo, mediante un amplio programa de incentivos y beneficios. Los inversores extranjeros encuentran en Bélgica costes salariales muy altos, por lo que se suelen establecer compañías con procesos de alto valor añadido, aunque éstos quedan compensados con una alta productividad de las personas empleadas. 6.2. Sistema impositivo En Bélgica, tanto las personas físicas (residentes) como las sociedades (establecidas en el país), deben declarar por cada una de las rentas percibidas, sin importar la procedencia de éstas. El sistema está basado, por un lado en impuestos sobre la renta: que a su vez consta de distintos tipologías según los sujetos pasivos. Los distintos tipos son: el impuesto sobre la renta de las personas físicas, denominado impuesto de las personas físicas (IPP), un impuesto sobre las rentas de las sociedades residentes, denominado impuesto de sociedades (Isoc), un impuesto sobre las rentas de las personas morales distintas de las empresas, denominado impuesto de las personas morales (IPM) y un impuesto sobre las rentas de los no residentes denominado impuesto de no residentes (INR). Estos impuestos son de carácter anual. Hay que tener en cuenta que para estos impuestos, a pesar de su carácter anual, existe la necesidad de realizar descuentos anticipados del mismo, que son luego imputables al impuesto definitivo. Estos anticipos varían en función del tipo de renta tasada y de la región en la que se obtengan las rentas, ya que en algunos de estos anticipos son las regiones las que son competentes para regular dichos anticipos. Por otro lado, otro de los impuestos más importante es el impuesto sobre el valor añadido (TVA). Además de estos impuestos existen otros como los impuestos de sucesiones, donaciones, y los impuestos derivados de la inscripción de actos en Registros públicos. Incentivos: con el objetivo de aumentar el atractivo de Bélgica como destino de las inversiones, el Gobierno belga ha introducido nuevos incentivos y medidas fiscales: - Decisión anticipada en materia fiscal (Ruling): El “ruling” es una declaración unilateral de las autoridades fiscales a petición de un contribuyente potencial sobre la aplicación de la legislación fiscal a una situación específica que todavía no ha tenido lugar. Las decisiones anticipadas en materia fiscal son de suma importancia para la evaluación de la oportunidad de un proyecto de inversión. Además, implica una gran seguridad jurídica en relación con las operaciones previstas por el contribuyente. - Deducción de intereses nocionales: Todas las empresas fiscalmente residentes en Bélgica y las sucursales belgas de empresas no residentes pueden reclamar una deducción sobre el Impuesto de Sociedades del interés teórico que refleje el coste económico del uso de capital propio. La deducción de intereses nocionales se aplica a partir del ejercicio fiscal 2007 (es decir, el ejercicio de imposición 2006 y siguientes). La tasa aplicable para 2010 es del 4,473 %. Para las pequeñas y medianas empresas, la tasa es del 4,973 %. No se requiere una decisión anticipada en materia fiscal para solicitar la deducción de intereses nocionales. Si la base imponible es insuficiente durante el ejercicio de la deducción, la compensación puede ser realizada durante los siete siguientes ejercicios. Además los derechos de inscripción en el Registro de las aportaciones de capital (0,5%) también fueron abolidos a partir del 1 de enero de 2006. 47 6.3. Impuestos 6.3.1. Sociedades Las sociedades, asociaciones, organismos y establecimientos que tengan personalidad jurídica en Bélgica, estarán sujetas al impuesto de sociedades belga si realizan actividades empresariales de carácter lucrativo o están legalmente establecidas en Bélgica; tanto sociedades de derecho belga como de derecho extranjero que tengan en Bélgica si sede social, principal establecimiento o su sede de dirección o administración y que no estén excluidas del impuesto de sociedades por alguna otra razón. El periodo de imposición es el ejercicio contable, siendo la base la fecha de finalización del balance y la cuenta de resultados, normalmente del 31 de diciembre de un año al 30 de diciembre del siguiente. Sin embargo existe la posibilidad de que las empresas tengan su contabilidad en función del año civil, en cuyo caso la fecha límite para el ejercicio del impuesto suele coincidir con la primera semana de septiembre, prorrogable a la primera semana de octubre en caso de presentación pro vía electrónica. No están sometidas al impuesto las asociaciones sin ánimo de lucro si sus actividades son realmente acorde con su naturaleza jurídica. CÁLCULO DEL IMPUESTO Las rentas sujetas al impuesto de sociedades son en principio las mismas que aquellas tratadas en el impuesto de las personas físicas. Para el cálculo se parte del resultado contable, aunque a éste hay que aplicar ciertas correcciones: • Ciertos beneficios, como reservas y dividendos están exentos (sólo aquellos consistentes por ejemplo en provisiones o perdidas de valor), pero no todas las reservas y dividendos. • Existen cargas que gravan el resultado contable que no son fiscalmente deducibles. • Las amortizaciones fiscales, amortizaciones contables. • Pueden existir elementos del activo minusvalorados y elementos del pasivo sobrevalorados. • Hay que distinguir el origen de las rentas, según sean belgas o procedentes del extranjero. • Existen múltiples deducciones por ingresos ya tasados, ingresos mobiliarios exonerados, deducciones por capital riesgo, etc. • Además existe la posibilidad de deducir pérdidas de años anteriores • Por último, ciertas inversiones como inversiones en I+D, inversiones en disminución de consumo energético y otras inversiones “verdes”, son también deducibles. no se corresponden necesariamente con las 48 Una vez aplicadas las modificaciones necesarias, se aplicarán las siguientes tasas sobre el resultado contable, que para el ejercicio impositivo de 2010 (ingresos de 2009), incluyen un recargo complementario por la crisis del 3% respecto a las cantidades determinadas en el artículo 215 del CIR 92 (Código de Impuestos sobre los Ingresos): Impuesto de Sociedades Beneficio Fiscal Tipo impositivo De 0,01 a 25.000 € 24,98% De 25.000 a 90.000 € 31,93% De 90.000 a 322.500 € 35,54% 322.500 y más 33,99% Respecto a los resultados obtenidos en el extranjero, a partir del año de imposición 2004, se instaura en Bélgica un sistema de decisión anticipada en materia fiscal, por el cual, los resultados serán sometidos al impuesto íntegramente. Los impuestos pagados en el extranjero podrán ser deducidos de la base imponible en Bélgica como gastos profesionales de ingresos extranjeros. Entre los acuerdos bilaterales de carácter comercial entre España y Bélgica destaca el Convenio hispano-belga para evitar la doble imposición del 22 de junio de 2000 (BOE, de 04.07.2003. Correcciones de errores: BOE, de 10.12.2003 y BOE, de 22.04.2004). Dicho acuerdo fue modificado el 2 de diciembre de 2009. La entrada en vigor de la modificación del convenio de doble imposición firmada, supondrá la aceptación por Bélgica de la cláusula de intercambio de información efectiva en materia tributaria. Así, la Agencia Tributaria dispondrá, a partir del 1 de enero de 2010, de toda la información fiscal necesaria para el control adecuado y efectivo de los contribuyentes españoles con rentas y patrimonio en Bélgica La Administración Belga pone a disposición de los contribuyentes un formulario previo para el cálculo del IS. Para 2009: http://www.fiscus.fgov.be/interfaoiffr/Tax_Shelter/taxshelter_2009.xls IMPUESTO DE SOCIEDADES NO RESIDENTES Están sujetas al impuesto de no residentes de sociedades, las sociedades y asociaciones extranjeras, establecimientos y organismos extranjeros sin personalidad jurídica que estén constituidos bajo una forma jurídica análoga a la de una sociedad de derecho belga, y que no tenga en Bélgica su sede social, su principal establecimiento o su sede de dirección o administración. El impuesto se aplicará únicamente sobre las rentas producidas u obtenidas en Bélgica, determinándose la cantidad imponible según las reglas del impuesto de sociedades belga con las excepciones que se contemplan a continuación: Las rentas que tributarán serán: • Los beneficios originados gracias a un establecimiento situado en Bélgica • Los beneficios originados sin la intervención de un establecimiento belga, por la venta o alquiler de bienes inmobiliarios situados en Bélgica o por la constitución o cesión de derechos reales relativos a bienes inmobiliarios. La cantidad a tributar será disminuida de los admisibles. • Los ingresos originados sin la intervención de un establecimiento belga en los casos en los que la empresa esté asociada con empresas o grupos europeos de interés económico censados sin personalidad jurídica. Los elementos exonerados y no imponibles son los mismos que en el caso del Impuesto de Sociedades de residentes. Con la finalidad de evitar toda discriminación entre empresas nacionales y extranjeras, la tasa de imposición será la misma que la tasa normal en el impuesto de sociedades, siendo las tasas reducidas a su vez las mismas que las de los baremos del impuesto de sociedades para residentes. 49 6.3.2. Renta personas físicas Serán susceptibles de pagar el impuesto sobre las personas físicas todas las personas con su domicilio o su centro de sus intereses económicos en el Reino de Bélgica. Se presupone que todas las personas físicas inscritas en el Registro Nacional tienen su domicilio o centro de interés económico en Bélgica, entendiendo como centro de interés económico el lugar donde se encuentra la sede de sus negocios y gestionan los mismos. Para aquellas personas que no estuvieran inscritas en el Registro Nacional su domicilio se determinará en función de las circunstancias de hecho. La comuna en la que el contribuyente tenga su domicilio en 1 de enero del ejercicio de imposición, será la comuna en la cual deberá declarar. Las personas residentes en Bélgica tributarán por los siguientes conceptos: - Impuesto sobre la propiedad: los terrenos, los edificios, las maquinas o los equipamientos están en principio sujetos al pago de impuestos en Bélgica. Para la renta sobre las rentas inmobiliarias la base imponible es el valor catastral, indexado en las proporciones de revalorización de cada año y aumentado o disminuido según el uso del inmueble, por ejemplo en el caso de constituir la residencia principal no existe necesidad de pagar este impuesto. Ejercicio Rentas COEFICIENTE DE de Catastrales REVALORIZACIÓN imposición 2011 2010 3,87 2010 2009 3,88 2009 2008 3,75 2008 2007 3,65 2007 2006 3,59 2006 2005 3,5 2005 2004 3,45 2004 2003 3,39 2003 2002 3,35 2002 2001 3,26 Por otra parte, existe la posibilidad de realizar ciertas reducciones sobre las rentas inmobiliarias como en el caso de los intereses de préstamos solicitados exclusivamente para la adquisición o conservación de los inmuebles. Bajo ciertas condiciones también serán deducibles los intereses hipotecarios de una duración mínima de 10 años. Además están exentos del pago de dicho impuesto los edificios que estén afectados para el ejercicio público de culto o de asistencia moral laica, enseñanza, hospitales, hospicios, clínicas y consultas y centros de convalecencia residencia de vacaciones de niños y jubilados y demás labores relacionadas con la beneficencia. Además el valor catastral es reducido proporcionalmente a la duración y la importancia de la falta de ocupación, inactividad o improductividad de rentas: • Cuando un inmueble construido sin amueblar permanece totalmente inoculado e improductivo al menos durante noventa días en el año. • En el caso en el que la totalidad del material y utillaje o una parte de ellos, que represente al menos el 25% del valor catastral ha permanecido inactivo al menos durante noventa días en el año. • En el caso en el que la totalidad de un inmueble construido, o el material o utillaje o una parte de estos que represente al menos el 25% haya sido destruida. Aparte de estas reglas generales, cada región tiene sus particularidades a las reglas de exoneración y reducción del valor catastral. 50 -. Rentas de capital y bienes mobiliarios. Deben declararse obligatoriamente: • Las rentas de origen extranjero que hayan sido directamente percibidas en el extranjero • Las rentas de libretas de ahorro ordinarias, las rentas de capital en sociedades cooperativas conjuntas además de las rentas concedidas o atribuidas por sociedades con un fin social conjunto o sociedades con un fin social y que están exentas del “descuento anticipado mobiliario” quedan obligadas por el impuesto de las personas físicas. • Otras rentas que no están sometidas al “descuento anticipado” como rentas vitalicias o rentas temporales, rentas de alquiler, arrendamiento, uso o concesión de bienes mobiliarios además de las rentas de créditos hipotecarios distintos de obligaciones hipotecarias sobre inmuebles situados en Bélgica. Las rentas mobiliarias de origen extranjero están sometidas a una doble imposición. Para evitar dicha doble imposición los contribuyentes tienen derecho a reducir el impuesto extranjero de del impuesto a pagar en Bélgica. Los dividendos, bonos, depósitos de dinero, obligaciones y otros efectos con tasas de rentabilidad fija, que están sometidos al “descuento anticipado” en el momento de su percepción no tienen que ser declarados en el impuesto sobre la renta de las personas físicas. -. Rentas profesionales: Las rentas profesionales son aquellas rentas que provienen directa o indirectamente de actividades de cualquier naturaleza como: • Beneficios Sociales • Remuneraciones • Ganancias • Beneficios de una actividad profesional anterior • Rentas por despidos, pensiones y otras rentas y subsidios recibidos. Hay rentas que están exentas del impuesto por su carácter social o cultural. Se trata de los subsidios percibidos por nacimiento, ayudas familiares y primas de adopción legales. Baja ciertas condiciones los tickets restaurante. Parcialmente también están exonerados los gastos de desplazamiento -. Otras rentas: Esta categoría esta dedicada a las rentas que son obtenidas fuera de una actividad profesional. Con la excepción de los gastos de mantenimiento corrientes que son gravados globalmente, las otras rentas son gravadas por separado. Tipo de Renta Beneficios y ganancias ocasionales Precios y subsidios Lotes correspondientes a títulos de préstamos Rentas de subarriendos y cesión del alquiler de inmuebles Rentas de la concesión de permitir exponer carteles publicitarios Productos del arrendamiento de derechos de caza y pesca Plusvalías sobre inmuebles construidos Plusvalías sobre inmuebles no construidos Tipo impositivo 33% 16,50% 25% 15% para concesiones a partir del 1 de Marzo de 1990, 25% para el resto ídem ídem 16,50% 33% si la plusvalía es en los 5 primeros años desde la adquisición, 16,5% en el resto de los casos 51 GASTOS DEDUCIBLES Pueden ser deducidos del total de rentas netas de las diferentes categorías bajo ciertas condiciones y límites fijados siempre y cuando hayan sido efectivamente abonados durante el periodo de imposición: % de Gasto deducción Límite* Pensiones y rentas alimenticias 80% Rentas o rentas complementarias debidas por el contribuyente pagadas después del 80% periodo imponible en el que eran debidas debido a una decisión judicial que la ha fijado o aumentado con carácter retroactivo Mínimo: 3.390 Remuneración a empleados del hogar 50% Máximo: 6.920 Gastos de cuidado y guarda de hijos 100% 11,20€/día/niño Donaciones con fines científicos, culturales, deportivos, sociales o humanitarios 100% Mínimo: 30€ Máximo: 10% del total de los rendimientos netos con un límite de 346.100€ Intereses de préstamos hipotecarios 100% Para la renovación de la vivienda principal: 27.410€ Para la compra de la vivienda principal: sin límite 100% - 50% 25.000 Cantidades pagadas por los funcionarios al Tesoro en razón de un cúmulo de actividades Gastos para la rehabilitación de monumentos nacionales accesibles al público CÁLCULO DEL IMPUESTO La tasa a aplicar para el pago del impuesto será proporcional a las rentas obtenidas durante el año de imposición. Para el año 2010 los baremos son los siguientes: Año de imposición 2010 Rentas Tipo impositivo De 0,01 a 7.900 25% De 7.900,01 a 11.240 30% De 11.240,01 a 40% 18.730 De 18.730,01 a 45% 34.330 Más de 34.330,00 50% 52 Estos baremos serán aumentados según el número de hijos y/o personas a cargo: Hijos 1 2 3 4 Más de 4 Año de imposición 2010 Aumento 1.370 3.520 7.880 12.750 12.750+4.870 por hijo de más Suplemento por hijo menor de 3 años sin haber deducidos gastos de cuidado 510 Suplemento por personas a cargo mayores de 65 años 2.730 Por cualquier otra persona a cargo 1.370 IMPUESTO DE PERSONAS FÍSICAS NO RESIDENTES Se consideran sujetas al impuesto de no residentes a las personas físicas que no tienen establecido en Bélgica su domicilio o su principal centro económico. Esto lleva consigo no considerarse habitantes del Reino de Bélgica, dado que: • Independientemente de su nacionalidad, tienen su residencia real, efectiva y continuada en el extranjero. • Tienen en el extranjero su domicilio, familia y la sede de sus negocios y ocupaciones. • Han fijado en el extranjero la sede de su fortuna. Los ejecutivos extranjeros por su parte tienen un régimen particular que les confiere ciertas ventajas fiscales. Para estar sometido a este régimen, deben de cumplirse determinadas condiciones: Por parte del ejecutivo: • No poseer la nacionalidad belga. • Formar parte efectivamente del equipo ejecutivo de la empresa que lo contrata, lo que implica un nivel de competencias y responsabilidades elevado. También se consideren sujetos a este régimen los trabajadores especializados extranjeros que cumplan determinados requisitos que fueran imposibles o muy difíciles de encontrar en Bélgica, como investigadores científicos. • El empleo debe ser de realmente de carácter temporal. La empresa contratante debe ser parte de un grupo internacional de empresas, bien por encontrarse bajo control extranjero, bien por su carácter internacional, quedando integrados dentro de este grupo las empresas belgas con carácter internacional. Las principales ventajas de las que goza el ejecutivo expatriado se basan en que ciertas prestaciones facilitadas por la empresa no constituyen una retribución imponible: Gastos no recurrentes: • Gastos de mudanza hacia Bélgica y de Bélgica al país de origen. • Gastos de establecimiento en Bélgica. 53 Gastos recurrentes: • Gastos de escolarización para los hijos cursando educación primaria y secundaria • Gastos de un viaje al año a su país de origen. • Pérdida sufrida por la imposibilidad de alquilar su residencia en el país de origen o si el alquiler está por debajo de su valor de mercado. • Gastos de viaje por circunstancias excepcionales (fallecimiento o enfermedad grave de familiares cercanos o esposos). • Adecuación fiscal o neutralización de las diferencias de presión fiscal. • Gastos de viaje de los hijos que cursan sus estudios en el extranjero y visitan a sus padres en Bélgica, con un máximo de dos viajes al año. A la hora de calcular el impuesto, únicamente se tendrán en cuenta aquellos ingresos obtenidos en Bélgica, tanto para los ejecutivos como el resto de no residentes. Para la aplicación del régimen especial de ejecutivos, el empresario debe realizar una petición al Director adjunto del Servicio de Extranjería de la Dirección II – Sociedades, en los seis meses siguientes al primer día del mes siguiente del comienzo de la actividad del ejecutivo expatriado en Bélgica. Para el resto de expatriados, y a la hora del cálculo del impuesto existen 5 tipos de “no residentes” en Bélgica en función de la existencia efectiva o su residencia en el país y de los convenios de doble imposición que Bélgica tiene firmados; estos tipos son los que determinan los distintos tipos de gastos que pueden ser deducidos del conjunto de ingresos percibidos. Para el cálculo del impuesto se aplicarán las reglas generales del impuesto de la renta de las personas físicas de los residentes, con las reducciones y deducciones aplicables a cada una de las clases y que hacen mayormente referencia a la distribución de rentas entre los distintos regimenes matrimoniales, sus orígenes, las deducciones de pensiones e ingresos por sustitución, cantidades exentas y su aumento por personas a cargo, pagos a sociedades de ahorro y pensiones, Más información: http://economie.fgov.be/fr/binaries/2_1_FR_tcm326-66802.pdf http://fiscus.fgov.be/interfisc/fr/faq/tax-declaration/nonresidents/explanation01.pdf 6.3.3. IVA El IVA es un impuesto sobre los bienes y servicios, soportado por el consumidor final, y que es percibido en las sucesivas etapas del proceso de producción y distribución. Para el consumidor final, las compras realizadas en la UE, incluyen la totalidad del precio y hay necesidad de pagar el IVA de nuevo en Bélgica, o añadir derechos de importación, al contrario que para las mercancías compradas fuera de la UE. Existen ciertos límites a esta regla, como por ejemplo en el caso de la compra de vehículos en el extranjero, para su posterior matriculación en Bélgica. Como regla general, podemos decir que las operaciones sujetas a IVA son las siguientes: • Transmisión de bienes. • Prestación de servicios. • Importaciones: el IVA debe ser pagada a la entrada de los bienes a través de la frontera belga. • Adquisiciones intracomunitarias de bienes: se producen cuando un bien es expedido o transportado desde un país miembro de la UE. El adquiriente belga, que debe estar en posesión de un número de identificación de IVA válido, deberá declarar periódicamente las operaciones realizadas y el IVA de las mismas para que dicha adquisición sea tasada en Bélgica. Dicha imposición es deducible. 54 La base de imposición del IVA es el precio por el cual el bien o el servicio han sido realizados. Están incluidos en ese precio los gastos de comisión, seguros de transporte además de impuestos, derechos y retenciones. La base imponible no incluye cierto número de rebajas de precio, reembolsos por los embalajes, etc. Existen además regimenes especiales sobre la importación, prestaciones de agencias de viajes… Para ciertos bienes existe una base mínima de imposición, entre otros para las nuevas construcciones. Las tasas aplicadas dependen de la tipología de los bienes - Tasa Estándar: 21%. Se aplica a todos los bienes o servicios que no se beneficien de las tasas reducidas siguientes. - Tasa reducida: 6%. Principalmente para los bienes que cubren necesidades básicas como comida, productos farmacéuticos y las prestaciones de servicios de carácter social, como viviendas sociales, pequeñas reparaciones y renovaciones en algunos casos. - Tasa intermedia: 12%. Para bienes y prestación de servicios importantes desde un punto de vista económico y social, como fertilizantes, productos fitosanitarios, margarinas, música, televisión de pago… - Tasa nula: 0%. Periódicos de interés general, o revistas publicadas al menos 48 veces al año y productos o bienes reciclados. Están sujetos todas las personas que en el ejercicio de una actividad económica vendan bienes o presten servicios de manera independiente y habitual, independientemente de que lo hagan con o sin ánimo de lucro. Las principales obligaciones de las empresas son las siguientes: • Realizar una declaración relativa a la actividad económica. • Hacer facturas en las que se incluya el IVA. • Tener una contabilidad que demuestre a los ojos de la administración que se cumple con el régimen de IVA. • Presentar cada año un listado con los clientes sobre las que ha repercutido el IVA. • Presentar un extracto de las operaciones comunitarias. • Pagar el saldo del IVA, siendo este la diferencia entre el IVA soportado y el IVA repercutido. Deducciones: Se podrá deducir el IVA de los bienes o servicios que sean utilizados para la realización de operaciones sujetas al IVA o asimiladas. No obstante, el Gobierno ha emprendido ciertas medidas para reactivar la economía, después de notar los signos de la crisis financiera internacional. En diciembre de 2008 el Consejo de Ministros aprueba el nuevo plan de reactivación económica para reestablecer la confianza en el sistema. Dentro del plan, y en el marco del IVA, destaca el refuerzo del incentivo duradero de las medidas socio-económicas. El sector de la construcción es muy sensible a las oscilaciones del mercado de trabajo; por ello el Gobierno va a invertir 300 millones de euros en 2009 destinados a reducir el IVA (de un 21% a un 6%) en las construcciones de viviendas familiares con carácter social. Por otra parte también se ha mantenido el IVA reducido del 12% para el sector HORECA, en lo que respecta a los alimentos, no siendo así para las bebidas. 6.3.4. Otros El sistema fiscal belga dispone de varios incentivos para incentivar la inversión extranjera en Bélgica. En el punto 6.2. se ha hablado de la decisión anticipada en materia fiscal (“ruling”); la deducción de intereses nocionales y la deducción del IVA. 55 6.4. Tratamiento fiscal de la inversión extranjera El Gobierno Federal creó en 1997 una Célula Fiscal de Inversiones extranjeras que informa a los inversores extranjeros sobre el sistema y la legislación fiscal belga. El 24 de diciembre de 2002 se creó una ley fiscal que favorece los fondos extranjeros, lo que a veces dificulta la solvencia de las empresas belgas. Esta ley fue modificada por la ley de 20 de julio de 2005, para evitar una posición ventajosa de las empresas extranjeras respecto a las empresas belgas: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=fr&caller=summary&pub_date= 2005-07-29&numac=2005021101 CELLULE "FISCALITE DES INVESTISSEMENTS ETRANGERS" SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES Parliament corner Rue de la Loi 24 1000 Bruxelles +32 257 938 66 +32 257 951 12 http://minfin.fgov.be/portail2/belinvest/fr/presentation/index.htm [email protected] 7. FINANCIACIÓN 7.1. Sistema financiero A lo largo de 2008, el índice bursátil belga Bel 20 cayó en más de la mitad, pasando de los 4.410 puntos el 1 de enero de 2008 a 1.909 puntos a 31 de diciembre de 2008. A 31 de Diciembre de 2009 el año se cerró con un valor de 2.511,62, lo que supuso un aumentó un 31,6% respecto al cierre de 2008. A 3 de febrero de 2010, se sitúa con 2.529,66 puntos lo que supone una mínima pérdida de un -0,03% con respecto a la cifra a uno de Enero de 2010. El mercado belga parece estar recuperándose de la crisis financiera principalmente a causa de las compañías financieras Fortis, KBC y Dexia. sufrida Debido a la contribución que el Estado belga ha realizado durante estos últimos años para resolver la crisis del sector financiero, se espera una contribución de dicho sector. En el sector financiero, las autoridades intervinieron considerablemente en los bancos, con participación en el capital y mediante la garantía del Estado. Tras el reembolso del crédito en divisas solicitado al Estado Belga (Fondo Fortis, sin sentido tras la negociación, en marzo de 2009, con BNP Paribas), la inversión total del Poder Federal ascendió a 15,16 miles de millones de euros en tres bancos (entre otras inversiones, la participación en el capital de Fortis Banque de 9,42 miles de millones de euros, una participación en el capital de Dexia de mil millones de euros y un préstamo subordinado de 3,5 miles de millones de euros a KBC) y una participación de capital en Ethias una compañía de seguros de 0,5 miles de millones de euros. Añadir, que el Estado Belga ha participado recientemente en la ampliación de capital de BNP Paribas, mediante la suscripción de acciones por valor de 280 millones de euros. Sin embargo, esta operación es presupuestariamente neutra, ya que los fondos para la misma se han obtenido gracias a la venta de derechos de suscripción preferentes y los dividendos obtenidos en junio de 2009. De esta forma el Estado limita la dilución de sus acciones, que pasan del 11,54% al 56 10,8% garantizando de esta mera las perspectivas de obtención de dividendos en el futuro. En la mayoría de los casos, estas intervenciones han sido financiadas mediante la emisión de títulos de deuda pública. Por otra parte, en adelante, un nuevo sistema de garantías para los ahorradores ha sido puesto en marcha, organizado en la mayor parte por los poderes públicos. Por todo esto, en los años venideros una contribución será exigida al sector financiero en Bélgica, 220 mill. € en 2010 y 670 en 2011, a negociar con el sector. A junio de 2009, Bélgica contaba con 106 establecimientos de crédito. La introducción de las normas financieras IAS/IFRS ha afectado a la rentabilidad de los establecimientos de crédito. En el 2006 (últimos datos disponibles) los establecimientos de crédito belgas presentaron un ratio de costes/ingresos de 90,6; un rendimiento medio de los fondos propios de -8,9 y un risk asset ratio de un 14% El número de empresas de inversión en Bélgica siguió constante desde 2007 con un total de 49 (datos a junio 2009). Sin embargo, el número de empresas de inversión con capital originario de los Estados Miembros de la UE ha aumentado desde 17 en 2006 a 21 en Junio de 2009. Las 2 categorías más importantes de empresas en este sector son: las sociedades de gestión de patrimonios y asesoría de inversiones y las sociedades de bolsa. Por su parte, el grupo de empresas de Gestión de Organismos de Inversión Colectiva (OPC), creado en 2005 y nacida gracias a sociedades de gestión de patrimonios de gran tamaño mantuvo las 7 empresas que la forman hasta Junio de 2009., pero el rendimiento de sus fondos propios disminuyó de un 46,6% en el primer semestre de 2008 a un 24,8% en el primer semestre de 2009. Respecto a las compañías de seguros, se observa una disminución del número de compañías pasando de 151 en 2008 a 146 en junio de 2009. En un análisis según su especialización, desapareció una compañía dedicada a los seguros de vida, 5 dedicadas a los seguros de no vida y se creo una nueva compañía dedicada a ambas categorías. Para más información: http://www.nbb.be/doc/ts/Publications/FSR/FSRbis2009_statF.pdf 7.2. Líneas de crédito, acuerdos multilaterales de financiación En Bélgica, la institución pública que ofrece un servicio de financiación de las operaciones es la ONDD (Office National du Ducroire) www.ondd.be.Tiene la función principal de asegurar a las empresas contra los riesgos políticos y comerciales en las transacciones comerciales internacionales. Está igualmente capacitada para participar en la asunción de esto riesgos a través de acuerdos de asunción de riesgos compartidos con bancos. Además también cubre los riesgos políticos derivados de inversiones directas al extranjero y financia directamente transacciones comerciales hasta ciertos límites. El 21 de diciembre de 2009, Standard & Poors confirmó el rating de AA+ la ONDD con una perspectiva de estabilidad. 7.3. Acuerdo de cooperación económico-financiera con España Los propios de la Unión Europea. 8. LEGISLACIÓN LABORAL 8.1. Contratos El criterio fundamental para distinguir entre los diversos tipos de contrato de trabajo es la naturaleza del trabajo realizado por el empleado. La distinción fundamental es la de trabajadores manuales y empleados. Otras de las distinciones es según la duración de los mismos: 57 • Contrato de duración indefinida: cuando la finalización del mismo no está determinada. Es la normal general, no requiere forma específica y en caso de que nada se contemple es el que se entiende suscrito. • Contrato de duración definida: en el que se precisa el principio y el fin de la prestación del servicio, sin necesidad alguna de preaviso por parte del patrón para la finalización del contrato. Si tanto el patrón como el empleado continúan ejecutando el contrato después de su finalización se entenderá como un contrato a tiempo parcial. No es posible realizar contratos de trabajo de duración definida sucesivos de manera ininterrumpida. Sin embargo se puede dar bajo las siguientes condiciones: • o Que el patrón justifique que el contrato está justificado por motivos legítimos, como por ejemplo investigaciones científicas o espectáculos. o Como máximo se podrán realizar cuatro contratos consecutivos, con una duración mínima de tres meses para cada uno de ellos y máxima total de dos años. o Mediante autorización previa del Consejo de Leyes Sociales se pueden realizar contratos sucesivos de una duración mínima de seis meses por un máximo de tres años. Contrato para la ejecución de un trabajo temporal y contratos por agencias de trabajo temporal: dichos contratos únicamente son posibles bajo las siguientes circunstancias: o Sustitución de un trabajador permanente o Crecimiento excepcional de la carga de trabajo o Ejecución de un trabajo excepcional o Ciertas prestaciones artísticas ocasionales El contrato de ejecución de un trabajo temporal puede ser acordado entre el patrón y el trabajador. Sin embargo los contratos por agencias de trabajo temporal únicamente pueden ser llevados a cabo por el trabajador y una sociedad de trabajo temporal. Este tipo de contratos pueden realizarse por una duración determinada, para la ejecución de un trabajo concreto netamente definido así como para la sustitución de un trabajador permanente. Deben de formalizarse por escrito y la formalización de varios contratos consecutivos está autorizada. • Contrato de trabajo netamente definido: en este tipo de contrato la duración no está precisada, sin embargo lo que está precisado es el trabajo concreto a realizar. El trabajador debe conocer en detalle el trabajo a realizar para poder estimar su labor y la duración. Debe formalizarse por escrito antes del comienzo el servicio y concluye con la finalización del trabajo encomendado. • Contrato de sustitución: este contrato se puede llevar a cabo para la sustitución de un trabajador cuyo contrato de trabajo se encuentra suspendido temporalmente. Debe ser formalizado por escrito antes del comienzo de la prestación y en él deben figurar la causa y el nombre del trabajador a reemplazar. Además de estos contratos existen regulaciones específicas para ciertas categorías de trabajadores como: representantes comerciales, servicios domésticos, estudiantes, deportistas remunerados y trabajadores a domicilio. El contrato puede estipular un periodo de prueba que debe ser establecido obligatoriamente por escrito. El periodo mínimo de prueba es de 7 días y el máximo de 14 días en el caso de trabajadores manuales. Debe estipularse la duración de la prueba en el contrato y en caso de no incluirse o sobrepasar lo límites legales, se supondrá la duración mínima (7 días). Para los empleados el periodo mínimo no puede ser inferior a 1 mes ni superior a 6 meses o 12 meses, según la remuneración anual sea inferior o 58 superior a 36.355 euros. Al igual que con los obreros la duración del periodo de prueba debe incluirse en el contrato y en el caso de superar los límites legales o no encontrarse recogida, se entenderá por periodo de prueba el mínimo (1 mes). El contrato de trabajo puede romperse de mutuo acuerdo. Se puede romper el contrato unilateralmente cuando se da alguna circunstancia o incidente que haga que continuar en el trabajo sea tan difícil para una de las partes que la obligue a notificar el cese de forma inmediata sin preaviso. Este cese debe ser notificado por escrito dentro de los tres días siguientes a la ocurrencia del hecho que lo motiva. El contrato firmado por tiempo indefinido puede rescindirse por cualquiera de las partes mediante un preaviso: • Para los trabajadores manuales (obreros) la duración del preaviso se determina según la antigüedad y según si es el obrero o el patrón el que realiza el preaviso: Solicitante Patrón Obrero Antigüedad <20 años 20 años o más 28 días 56 días (4semanas) (8semanas) 14 días 28 días (2 semanas) (4semanas) Estos plazos empiezan a contar desde el lunes siguiente a la semana en que se comunique. • Para los trabajadores intelectuales (trabajadores) la duración del preaviso se determina en función de la remuneración bruta anual y de la antigüedad. Además, tras un preaviso del patrón, el trabajador puede rescindir el contrato de motu propio con un preaviso reducido cuando ha encontrado otro trabajo. Los baremos son los siguientes: Remuneración anual menor o igual a 30.327€ Preaviso por el empleado Preaviso Antigüedad por el patrón Normal Contra-preaviso De 0 a menos de 5 años De 5 a menos de 10 años De 10 a menos de 15 años De 15 a menos de 20 años De 20 a menos de 25 años De 25 a menos de 30 años 3 meses 6 meses 9 meses 12 meses 15 meses 18 meses 1 mes y medio 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 3 meses 1 mes 1 mes 1 mes 1 mes 1 mes 1 mes 59 Remuneración anual menor o igual a 30.327€ Preaviso por el empleado Antigüedad De 0 a menos de 5 años De 5 a menos de 10 años De 10 a menos de 15 años De 15 a menos de 20 años De 20 a menos de 25 años De 25 a menos de 30 años Preaviso por el patrón Entre 30.327€ y 60.654€ Superior a 60.654€ Normal Contrapreaviso Normal Contrapreaviso 3 meses 1 mes y medio* 2 meses 1 mes y medio* 4 meses 6 meses 3 meses 4 meses y medio máximo 4 meses y medio máximo 4 meses y medio máximo 4 meses y medio máximo 2 meses 3 meses* 4 meses 2 meses 4 meses y medio* 4 meses 2 meses 6 meses 4 meses 2 meses 6 meses 4 meses 2 meses 6 meses 4 meses 9 meses 12 meses 15 meses 18 meses *Preaviso mínimo fijado por analogía a las disposiciones aplicables a los empleados con remuneración inferior a 30.327€. La ley en los casos de un preaviso por parte del empleado únicamente fija un límite máximo de 4 meses y medio o 6 meses según el caso. Estos plazos empiezan a contar desde el día 1 del mes siguiente en el que se ha notificado el preaviso. Existe una prohibición absoluta de despido de los representantes de personal en el Consejo de Empresa y en el Comité para la Prevención y la Protección en el Trabajo, salvo por un motivo de carácter económico o técnico o por un motivo grave, con la condición de haber seguido un procedimiento especial. Los candidatos a una función de representación del personal que no hayan sido elegidos gozan de la misma protección. Además existen ciertos trabajadores que no pueden ser despedidos por determinadas circunstancias acaecidas durante la duración de su contrato: • El delegado sindical únicamente puede ser despedido cuando dicho despido se base en un motivo ajeno al ejercicio de su mandato. • Las trabajadoras embarazadas no pueden ser despedidas desde el momento en el que el patrón tiene conocimiento de la situación, y hasta un mes después de la finalización del permiso de maternidad, salvo por motivos ajenos su estado y al parto. • El trabajador convocado por el ejército no puede ser despedido salvo por un motivo ajeno al cumplimiento de sus obligaciones militares. • Los médicos de trabajo únicamente pueden ser despedidos por un motivo relacionado con sus competencias que no atenten contra su independencia técnica y moral. • Los trabajadores que han presentado algún tipo de demanda ante el Control de Leyes Sociales o el Tribunal de Trabajo para hacer valer la igualdad de hombres y mujeres en el trabajo sólo pueden ser despedidos por motivos ajenos a esta demanda. • Los trabajadores con algún tipo de cargo político, sólo pueden ser despedidos por motivos ajenos al ejercicio del mismo. • Los trabajadores que han obtenido una excedencia no pueden ser despedidos salvo motivos graves o ajenos a su excedencia. Esta protección tendrá validez desde el momento de la solicitud de la excedencia hasta 3 meses después de la fecha límite de ejercicio de su derecho. 60 • El trabajador en posesión de un permiso para estudios, únicamente podrá ser despedidos por motivos ajenos a dicho permiso. • El Consejero de prevención únicamente puede ser despedido por un motivo ligado a su aptitud y que no comporte perjuicio a la independencia en sus funciones. • El trabajador que haya presentado una demanda por violencia o acoso moral o sexual en el trabajo o el que se haya presentado como testigo en una de estas causas únicamente puede ser despedido por razones ajenas a la demanda o al testimonio. 8.2. Trabajadores extranjeros Para poder trabajar en Bélgica es necesario un permiso de trabajo válido. Esta condición no se aplica a los nacionales de los Estados Miembros del Espacio Económico Europeo (países miembros de la UE, Islandia, Noruega y Liechtenstein) y Suiza. Los patronos belgas deberán solicitar una autorización de empleo y un permiso de trabajo del tipo B (explicación más adelante) si quieren emplear a un trabajador extranjero (salvo que estén ya en posesión de un permiso de trabajo A o C. A partir de la autorización de empleo los trabajadores extranjeros deberán solicitar un visado. VISADO Aquellos extranjeros (salvo los nacionales de los Estados Miembros del Espacio Económico Europeo y Suiza) que quieran residir más de 3 meses en Bélgica deberán solicitar un visado. Deben solicitar de antemano un visado específico como autorización de permanencia provisional: el visado Schengen tipo-D. Dicha solicitud se realizará en las sucursales diplomáticas o consulares belgas en el país donde el solicitante del visado tenga su residencia. Para conseguir dicho visado son necesarios los siguientes requisitos: • Pasaporte válido al menos durante un año. • Certificado de antecedentes penales de los últimos 5 años • Certificado médico de algún centro certificado por la embajada belga. • Autorización de empleo, que debe ser expedida al mismo tiempo que el permiso de trabajo B. A su llegada a Bélgica el extranjero deberá presentarse en la Administración Comunal en la que resida para regularizar su residencia en Bélgica. TIPOS DE PERMISO DE TRABAJO Existen tres tipos de permisos de trabajo: Tipo A: Válido para todas las profesiones de asalariados y tiene una duración ilimitada. Es concedido al extranjero que justifique cuatro años de trabajo cubiertos por un permiso de trabajo del tipo B durante los últimos diez años de residencia legal e ininterrumpida en Bélgica. En ciertos casos este periodo puede ser reducido a dos o tres años. Ciertos periodos, como periodos de enfermedad, son asimilados a periodos de trabajo, y otros, a pesar de contar con un permiso de trabajo del tipo B, como periodos de beca, etc. no lo son. Tipo B: Está limitado al empleo por un solo patrón y con una validez de 12 meses como máximo. La concesión al patrón de una autorización de empleo acarrea directamente la concesión al trabajador de un permiso de trabajo del tipo B, por lo que corresponde siempre al empleador su solicitud. Tipo C: Válido para todas las profesiones asalariadas y con una duración limitada. Es concedido a ciertas categorías de extranjeros que únicamente disponen en Bélgica de un derecho de estancia limitada o precaria (estudiantes, refugiados...). Los permisos de los tipos B y C pueden ser renovados. 61 8.3. Salarios, jornada laboral El salario mínimo en Bélgica para un trabajador a tiempo completo es de: • 1.387,49 euros para aquellos trabajadores de 21 años o mayores. • 1.424,31€ para aquellos asalariados mayores de 21 años y medio y que cuenten con una antigüedad de al menos seis meses. • 1.440,67€ para aquellos mayores de 22 años de edad, con un año de antigüedad La duración de la jornada de trabajo no puede exceder de media y sobre una base anual 8 horas diarias o 38 horas semanales. Existe la posibilidad de aplicar horarios flexibles en función de las necesidades puntuales de la empresa, siempre y cuando se respeten los siguientes límites: • El límite de horas no puede exceder ni las 9 horas al día ni las 45 horas semanales. • El patrón debe avisar de estos horarios al menos con 7 horas de antelación. • La duración semanal media debe ser respetada para un periodo de referencia que no puede ser superior a un año. Los horarios flexibles son fijados por los convenios colectivos y en su defecto por el reglamento de trabajo. La duración de cada prestación de trabajo no puede ser inferior a tres horas. En principio la duración de las prestaciones de un trabajador no puede ser inferior a un tercio del tiempo. Además, en principio cada trabajador tiene derecho a una interrupción de trabajo de al menos once horas cada 24 horas. HORAS EXTRAS Los límites normales de la jornada laboral pueden ser sobrepasados en ciertos casos. En primer lugar, bajo ningún concepto las horas extras no pueden dar como resultado una jornada laboral de más de once horas al día ni de 50 horas semanales. En la mayoría de los casos estas horas darán lugar a descansos compensatorios con la finalidad de que los horarios semanales normales de trabajo sean respetados para un periodo determinado, normalmente trimestral y como máximo anual. Sobrepasar el límite de nueve horas diarias da derecho al trabajador a un sobresueldo; esas horas extras serán pagadas a un mínimo de un 50% más que las horas ordinarias (100% si el trabajo es realizado un domingo o un día festivo). 8.4. Relaciones colectivas; sindicatos; huelga Existen 3 grandes confederaciones de sindicatos: - La Confederación de Sindicatos Cristianos de Bélgica (CSC) - La Federación General de Trabajadores de Bélgica (FGTB) - La Confederación General de Sindicatos Liberales de Bélgica (CGSLB). Se estima que entre el 50 y el 80% de los trabajadores pertenecen a algún sindicato, aunque no es obligatoria la afiliación. Organizaciones patronales: Los patronos se organizan en federaciones sectoriales (Fabrimetal, Febeltex, etc.) que a su vez se agrupan en la Federación de Empresas de Bélgica (FEB). Existen tres organizaciones regionales: la Federación Económica Flamenca (VEV), la Unión Walona de Empresas (UWE) y la Unión de Empresas de Bruselas (UEB). 62 8.5. Seguridad social Existen tres regimenes dentro de la seguridad social belga: 1-.El de trabajadores asalariados, el mayor de los tres dónde la ONSS (Office National de la Sécurité Sociale) recibe y gestiona las cotizaciones de patronos y trabajadores. Un trabajador “ordinario” dentro del sistema de la Seguridad Social, participa en todas las cotizaciones de cada una de las siete ramas de la Seguridad Social, siendo cada una de estas gestionadas por un organismo independiente: • ONP: Oficina Nacional de Pensiones • ONEM: Oficina Nacional del empleo • ONAFTS: Oficina Nacional de subsidios familiares para trabajadores asalariados • INAMI: Instituto Nacional de Seguros de Enfermedad e Invalidez • FMP: Fondos de Enfermedades Profesionales • FAT: Fondos de Accidentes de Trabajo • ONVA: Oficina Nacional de Vacaciones Anuales (únicamente los “obreros” o trabajadores manuales) 2-.Los trabajadores independientes, que pagan sus cotizaciones en la Caja de Seguros Sociales para Trabajadores Independientes o en la Caja Nacional Auxiliar de Seguros Sociales para Trabajadores Independientes, quedando los cuales están asegurados por cinco de las ramas de la Seguridad Social (cuidados de salud, incapacidad laboral o invalidez, seguro de maternidad, prestaciones familiares, pensiones y quiebra). 3-.Los funcionarios que se reparten en dos grupos: el personal local y provincial y los demás. Para aquellos que pertenecen al personal local y provincial la ONSSAPL (Oficina Nacional de Seguridad Social para las Administraciones Locales y Provinciales) es la instancia principal. Para los demás es la autoridad que los emplea la responsable de la percepción y pagos de las cotizaciones, con la excepción de los cuidados de salud, que están sometidos al régimen general. La Seguridad Social cubre los riesgos de enfermedad, accidentes, enfermedades profesionales, invalidez, jubilación y desempleo, pero no cubre las hospitalizaciones. El seguro de enfermedad se extiende a todos los miembros de la unidad familiar. Todas las formas de remuneración, incluyendo las cifradas en especie, están sujetas a cotizar por Seguridad Social, aunque existen ciertas excepciones como los “Tickets restaurante”. Régimen General: Las cotizaciones personales son retenidas por el patrón sobre el salario bruto de sus empleados. Para el año 2010 la cotización personal se eleva a un 13,07% sobre el salario bruto. Existen tarifas reducidas para los salarios más bajos llamada “Bonus al empleo”, mediante las cuales los asalariados pueden ver aumentado su salario neto sin aumentar su salario bruto. Los patronos, por su parte, han de pagar como cotización patronal el 32% de la remuneración bruta. Aparte del Régimen General existen cotizaciones especiales para otros sectores, como el sector público, artistas, etc. Destacar que la Seguridad Social establece dos tipos de empleados según la naturaleza de las prestaciones a realizar: • Trabajadores: trabajos con prestaciones intelectuales • Obreros: trabajos con prestaciones manuales Los obreros están obligados a aumentar la base sobre la que se calculan las prestaciones a la seguridad social (salario real) en un 8% debido a que el patrón paga directamente la 63 dotación para las vacaciones de sus empleados. Este 8% representa la dotación simple que normalmente paga la Oficina Nacional de Vacaciones Anuales. Las cotizaciones serán pagadas por los patronos trimestralmente. Los empleadores deberán también estar afiliados a una caja de compensación de subsidios familiares. Además todos los trabajadores están cubiertos por un seguro de accidentes de trabajo y de accidentes “in–itinere” que los empleadores deben contratar con una entidad aseguradora privada. Para más información: Dirección de y de Comunicación Externa de la ONSS Place Victor Horta, 11. 1060 Bruxelles (Saint-Gilles) Tel: 02/509.36.03. http://www.onssrszlss.fgov.be 9. INFORMACIÓN PRÁCTICA 9.1. Costes de establecimiento CONSTITUCIÓN DE SOCIEDADES. La implantación es el sistema que permite un mejor seguimiento del mercado y un mayor control de las operaciones, pero a cambio las inversiones necesarias son mayores. El establecimiento en Bélgica se puede hacer de tres formas: 1. Establecer una oficina propia de representación. 2. Crear una sucursal en Bélgica. 3. Establecerse mediante la constitución de una nueva sociedad o una filial de la sociedad extranjera. 1. En el caso de oficina propia de representación no existe un ente nuevo con personalidad jurídica propia. La situación es semejante a la existente en el caso de utilización de un representante belga, pero el contacto con el mercado es evidentemente mucho mayor. Se pueden visitar los clientes, gestionar pedidos, atender reclamaciones, dar y obtener información, etc., sin necesidad de ningún intermediario. Con la creación de una oficina de representación no es posible facturar por cuenta propia. La ley belga considera que tanto sociedades y asociaciones extranjeras así como establecimientos y organismos extranjeros sin personalidad jurídica propia están sujetos al impuesto de no residentes. Dicho impuesto se aplicará únicamente sobre los ingresos producidos u obtenidos en Bélgica. La determinación del hecho imponible será realizada según las normas generales del impuesto de sociedades salvo ciertas excepciones Por lo tanto la tasa normal del impuesto de sociedades es de un 33%. Existirá la posibilidad de solicitar la aplicación de tasas reducidas siempre que el beneficio obtenido en Bélgica de la sociedad extranjera sea menor de 322.500€. 2. Cuando la implantación se hace mediante el establecimiento de una sucursal hay una personalidad jurídica propia, pero no hay entidad patrimonial separada de la empresa extranjera matriz. Los administradores de las sucursales están sometidos a la misma responsabilidad que los administradores de las sociedades belgas, como la obligación de elevar a público ciertos elementos, como los de sus actos constitutivos y la denominación de las personas con capacidad para representarla ante terceros en Bélgica así como las cuentas anuales consolidadas anualmente. En materia fiscal, las condiciones son las mismas que las mencionadas anteriormente para la oficina de representación. 3. Si se trata de la constitución de una sociedad nueva de derecho belga cuyo capital es de propiedad de la empresa exterior, estamos ante una filial. Esta nueva sociedad puede ser en forma de sociedad anónima, aportando un capital mínimo de 61 500 euros 64 totalmente desembolsados y 2 socios como mínimo, o puede ser una sociedad de responsabilidad limitada en el que el capital mínimo requerido es de 18 550 euros, de los cuales 6.200 euros deben estar totalmente desembolsados. 4. Creación de una Sociedad Europea Esta figura es para una sociedad que puede ejercer todas sus actividades en el marco comunitario. Se prevén cuatro formas de constitución de una sociedad anónima europea (SE): • por fusión: reservada a las sociedades anónimas de distintos Estados miembros. • por creación de una sociedad de cartera: abierta a las sociedades anónimas y sociedades de responsabilidad limitada con implantación en la Comunidad, ya sea porque sus domicilios sociales están situados en Estados miembros diferentes, o bien porque cuentan con filiales o sucursales en países distintos de aquel donde se encuentra su domicilio social. • por creación de una filial común: está abierta a cualquier entidad de Derecho público o privado, con arreglo a los mismos criterios anteriormente mencionados. • por la transformación de una sociedad anónima de Derecho nacional. La SE tendrá un capital mínimo de 120.000 euros. Cuando en algún Estado miembro el capital mínimo exigido a las sociedades de determinados sectores sea más elevado, el mismo mínimo se aplicará también a las SE de dicho Estado. En el aspecto fiscal la SE recibe el mismo trato que cualquier otra multinacional, es decir, que está sometida al régimen fiscal de la legislación aplicable tanto a la SE como a sus sucursales. Las SE siguen sujetas al pago de los impuestos y tasas de todos los Estados miembros donde tienen sedes y sucursales estables. En este sentido, su estatuto fiscal no es perfecto al no existir una armonización europea suficiente en la materia. Tanto si nos encontramos ante la creación de una de sociedad anónima, limitada, o europea, la empresa debe llevar a cabo ciertas formalidades para su constitución: • En primer lugar, su constitución debe ser escriturada ante notario. El acta de constitución debe incluir: forma jurídica, denominación social, sede social, y el objeto y duración de las misma; el capital social; el nombramiento de los directivos, administradores y sus funciones y limitaciones; el nombramiento de los auditores; el número y valor nominal de las acciones y las eventuales condiciones de cesión de las mismas. Además deberá incluir un plan financiero. • Dicha sociedad debe ser inscrita ante el Registro de Comercio y publicada su constitución en la Gaceta Oficial belga (Moniteur Belge) en los quince días siguientes. También debe ser solicitado un número de IVA. Los documentos deben estar escritos en francés o en flamenco, según la lengua de la región en la que se establece el negocio. Los costes de constitución de una filial son los siguientes: • los cargos notariales los cuales son calculados sobre un porcentaje del capital suscrito y que suelen encontrarse entre los 500 y 1500 €. • Impuesto de Registro de la sociedad: determinados por una aportación del 0,5% sobre el total de las aportaciones de capital, además de un timbre notarial de 5€. • Coste de publicación del acta en la Gaceta Oficial belga. A 1 de enero de 2008 dichos costes eran de 241,53 € COSTES DE PERSONAL. Uno de los puntos débiles del país es el de los salarios demasiado elevados. La evolución salarial en Bélgica es una de las características que le diferencia del resto de los países limítrofes. Bélgica se sitúa entre los países de más alta fiscalidad ocupando la tercera posición entre los países con mayor imposición fiscal del mundo, según un informe de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) publicado el 24 de noviembre de 2009. Dinamarca lidera la lista, su total de ingresos fiscales en 2008 representaba un 48,3% del PIB del país, cálculo basado en el cociente impuestos/PIB de 65 los Estados. En segundo lugar está Suecia (47,1%) y, en tercera posición, Bélgica (44,3%). En España, la fiscalidad asciende a 33% y en el Gran Ducado de Luxemburgo a 38,3%. En cola de grupo se encuentra México (21,1%), justo después de Turquía (23,5%). La Comisión Europea en el último número de European Economic Forecast resalta que desde 2005 los costes salariales en Bélgica han aumentado más que en la Unión Europea, principalmente en comparación con el aumento de la productividad. La Comisión europea no prevé que esto sea corregido en el corto plazo, por o que Bélgica continuará perdiendo partes del mercado. En la primera ronda del Acuerdo Nacional de Salarios (aplicable en 2007 y 2008), los sindicatos y la patronal se centraron en el reestablecimiento de la competitividad de los salarios frente a los países vecinos. Por su parte, el Consejo Central belga de la Economía (CCE), en su último informe sobre los márgenes máximos disponibles para la evolución salarial (12 de noviembre 2009), si bien confirma que durante los años 2006, 2007 y 2008 el incremento salarial ha sido mayor en Bélgica que en la UE, espera un aumento de los costes salariales en Bélgica de un 3,5% frente al aumento del 3,8% en los Estados Miembros de referencia (Alemania, Países Bajos y Francia) para los años 2009 y 2010. En 2007 y 2008, los salarios belgas subieron un 6,6% sobre los dos años, mientras que en los tres países de referencia sólo progresaron un 4,1% por término medio. Se consigue, pues, una divergencia del 2,5% en dos años. Para 2009 las estimaciones son de un crecimiento del 2,4% y para 2010 de un 1,1%. Los elementos principales del coste salarial son el salario bruto y las cotizaciones a la seguridad social. El salario bruto del trabajador lo determina el empresario, aplicando en todo caso los baremos (salario mínimo interprofesional) de cada sector. Puede solicitar dichos baremos en el SD WORX: www.sd.be. La remuneración de los trabajadores asalariados, en general, es fijada por la vía convencional. No obstante, hay que notificar que, desde hace unos años, el Gobierno ha intervenido en esta materia sesgando medidas e imponiendo la moderación salarial. No existe un salario mínimo fijado por ley en Bélgica. Los salarios mínimos son fijados en los convenios colectivos de trabajo acordados en el Consejo Nacional del Trabajo. (CNT).o a falta de este en una “comisión paritaria”. Todos los textos de los convenios colectivos se pueden encontrar en http://www.cnt-nar.be. En la última revisión del CNT a 1 de octubre de 2008, garantiza una renta media mínima mensual para tres diferentes categorías de trabajadores a tiempo completo: • 1.387,49 euros para aquellos trabajadores de 21 años o mayores. • 1.424,31€ para aquellos asalariados mayores de 21 años y medio y que cuenten con una antigüedad de al menos seis meses. • 1.440,67€ para aquellos mayores de 22 años de edad, con un año de antigüedad. El Ministerio de Economía belga ofrece los siguientes datos sobre los salarios brutos de los trabajadores a tiempo completo, sin tener en cuenta ciertos sectores como los de agricultura, pesca y administraciones públicas. Los datos más recientes datan de octubre de 2007: La media del salario bruto mensual en 2007 alcanza los 2.837€. El 10% de los asalariados cobra menos de 1.807€ brutos al mes. Mientras que un 60% cobra un máximo de 2.678€. La importancia del salario depende en fuerte medida de la función ejercida. Un directivo cobra un 168,73% más que un trabajador medio. Aquellas profesiones intelectuales y científicas como son los médicos o jueces, reciben una remuneración relativamente alta. En el lado contrario, el personal de limpieza y del sector HORECA son los puestos peor remunerados, teniendo que trabajar cuatro meses para ganar el equivalente al salario mensual de un alto directivo de empresa. 66 Las profesiones mejor remuneradas en Bélgica son: directivos de empresas (salario medio bruto mensual: 7.624€), jueces (4.466€), matemáticos y estadistas (4.238€) físicos y químicos (4.218€), gestores de cuentas y consultores (4.140€) arquitectos e ingenieros (3.929€) y economistas, traductores, intérpretes y psicólogos (3.901€). Las 10 profesiones peor pagadas medidas en la media de salarios brutos mensuales, son: los trabajadores del sector HORECA (1.899€), trabajadores del hogar y de mantenimiento (1965€), artesanos de la madera, textil y cuero (2.046€), empleados de biblioteca (2.055€), personal de servicio de inmuebles y limpia cristales (2.065e), basureros (2.091€), operarios de la industria textil (2.103€), alfareros y sopladores de cristal (2.105€), operarios de tratamiento de la madera y ebanistas (2.106€), conductores de maquinaria para el tratamiento de la madera (2.117€). Si el análisis se realiza por sectores, la industria petroquímica y los productores y distribuidores de electricidad, gas vapor y agua caliente, lideran la lista de mayor salario bruto mensual medio, con 4.303€ y 3.768€ respectivamente. En el lado opuesto, es en el sector HORECA y en el comercio detallista donde se encuentran los salarios más bajos: 2.075€ y 2.123€ de media mensual, bruto, respectivamente. Ello representa alrededor de un 25% menos que el salario medio mensual bruto. En Bélgica influye fuertemente la ciudad en la que se trabaja en la remuneración salarial. Los sueldos más elevados son concedidos en Bruselas, con un 15% más que la media nacional. Provincias del Brabante valón y flamenco, así como Amberes, también sobrepasan la media nacional. En el lado opuesto, los salarios más bajos se encuentran en la provincia de Luxemburgo, donde éste es un 16% menos al de la media nacional y un 27% menos en comparación con un trabajador de Bruselas. Para más información: www.guichetdentreprisesbiz.be; www.sd.be; www.mineco.fgov.be COSTE DE LA COMPRA-VENTA La Dirección General de Estadística e Información económica nos ofrece datos sobre los precios medios para diferentes tipos de viviendas, así como de solares edificables. Durante el primer semestre de 2009 y por primera vez en años, el mercado inmobiliario ha sufrido una bajada de los precios medios de venta, con una caída continuada desde el 4º trimestre de 2008. Ha sido sobre todo en el segmento de las viviendas de mayor precio (chalets) en el que la bajada de precios ha sido mayor. Los precios de las viviendas de menor precio también han descendido aunque lo han hecho en menor medida. En cambio, el descenso no se aprecia en el precio de los solares edificables, en los que el alza de precios se ha acelerado ligeramente durante los últimos años. Los apartamentos, por su parte, han estabilizado sus precios a lo largo de los últimos trimestres. 2007 BELGIQUE 2008 2009 Var. Q3 2008Vs.Q3 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 09 169.132 166.746 169.442 172.576 176.026 172.325 168.738 169.606 173.274 -1,56% Vivienda ordinaria Chalets, bungalows y casas de campo 316.856 309.871 315.821 315.302 322.996 310.174 306.973 291.764 301.322 Apartamentos y estudios 168.639 171.253 172.136 174.082 174.393 176.581 175.171 174.561 176.012 Solares edificables 85,4 78,3 84,5 85,4 86,4 81,7 91 91,5 97,7 -6,71% 0,93% 13,08% 67 COSTES DE ALQUILERES OFICINAS En el tercer trimestre de 2009 los alquileres medios de oficinas en Bruselas se encuentran alrededor de 165€/m2/año., Lo que supone una disminución de 4€/m2/año respecto a los precios medios de 2008. Por su parte, los alquileres de las oficinas de mayor nivel están significativamente por encima de este nivel con unas rentas de 265€/m2/año, también por debajo de los precios de 2008 (275€/m2/año). Sin embargo, aquellas oficinas situadas en el cuartil superior sí que aumentaron el precio de sus rentas pasando de los 206€/m2/año de 2008 a los 215€/m2/año al final del tercer trimestre de 2009. Los precios de las oficinas están claramente influenciados por su situación en la ciudad, siendo la zona de Leopold en el que se encuentran las oficinas con mayores rentas, y el distrito norte y las zonas periféricas dónde el precio del alquiler es menor (con alquileres a partir de 130€/m2/año). RESIDENCIAL En el marco del alquiler de la vivienda, hay que resaltar el carácter atípico del mercado belga, el cual es poco uniforme en el aspecto geográfico: la zona revalorizada de la capital se encuentra al Este y la zona más desfavorecida al Oeste. Distritos—Comunas como Uccle, Watermael-Boitsfort, los dos Woluwé, Auderghem o ciertas zonas específicas (los altos de Schaerbeek y de Saint Gilles) son altamente valoradas a nivel residencial. El precio medio del alquiler en estos barrios oscila entre 9,14€/m2/mes y 13,45€/m2/mes. En cambio, en Bruselas-Capital, los precios van desde 9,44€/m2/mes hasta 17,27€/m2/mes. Global Property Guide, que estudia el mercado del alquiler según los metros cuadradazos de los inmuebles, clasifica la media de precios de alquiler de pisos en Bruselas (teniendo en cuenta los distritos-comunas de Laeken, Neder-over-Heembeek, Auderghem, Ixelles, Saint-Gilles, Uccle y Woloume-Saint-Pierre) de la siguiente manera: Bruselas m2 50 90 120 200 Precio Total Alquiler Compra mensual medio 130.200 665 227.700 1.070 295.800 1.424 605.600 2.246 € / m2 Alquiler Compra mensual medio 2.604 13,3 2.530 11,89 2.465 11,87 3.028 11,23 Sin embargo, Forest, Molenbeek, St. Jean, Anderlecht, tienen un carácter más industrial por lo que han cedido de media un 19% en precio. En el caso de los apartamentos, la situación es algo diferente. Los apartamentos posteriores a 1970 se han encarecido un 9%, mientras que los construidos entre 1945 y 1970 han sufrido una disminución del 7%. Se ve, por tanto, que los inmuebles modernos o los renovados se mantienen mejor. Fuentes: Jones Lange La Salle Global Property Guide Para los contratos de vivienda, la protección y los derechos de los inquilinos han mejorado. Desde el 1 de enero de 2007, la nueva ley de arrendamientos obliga al arrendador (propietario) del bien inmueble a presentar el contrato en la administración del catastro (ACED) de la región a la que pertenezca el bien para que dicho contrato quede registrado en el plazo de dos meses desde la firma del mismo. El arrendador debe presentar tres copias del contrato: una para él, otra para el inquilino y otra para la oficina administrativa. Este registro es gratuito, pero debe de realizarse en los dos meses siguientes a la firma del contrato; en caso contrario el hecho puede conllevar multa. En el contrato de alquiler debe aparecer el importe del alquiler y de las cargas comunes. Antes de la nueva ley, la duración del contrato podía ser determinada o indeterminada, Sin embargo desde el 1 de enero de 2007 existen tres tipos de contratos, todos con una duración determinada: 68 1. Contratos de una duración fijada dentro de los límites de la ley: Dentro de estos tipos de contratos están: • Contratos de corta duración: aquellos con 3 o menos años d duración. • Contratos de larga duración: aquellos de más de 9 años. 2. Contratos de una duración de 9 años, si en el mismo no se indica la duración. En el caso en el que el contrato indique una duración entre 3 y 6 años, se entenderá que la misma es de 9 años a pesar de lo firmado por las partes. 3. Contratos de por vida, en los que la duración del mismo está condicionada a la duración de la vida del arrendatario. La nueva ley obliga a ambas partes (arrendador y arrendatario) a realizar una evaluación de daños y de situación del bien, describiendo detalladamente el estado en que se encuentra el bien. Sólo será válida en caso de que la realice el propietario en presencia del inquilino, si es fechada y firmada por ambas partes, y si se menciona alguna cláusula en referencia a que ambas partes reconocen que el bien se haya en buen estado. En caso de las partes apelen a un experto para que proceda a evaluar los daños o la situación del bien, tendrán que pagar a medias los honorarios del experto, o bien ir cada una de las partes con un experto distinto, en cuyo caso, cada parte pagará a su experto designado. Es importante destacar que es necesario que ambas partes estén presentes en el momento de la realización del estudio sobre el estado de situación. Además, añade dos anexos obligatorios en el contrato de alquiler. Los anexos deben dar una información complementaria sobre ciertos aspectos importantes del “derecho de vivienda”. Uno de los anexos hace referencia a las particularidades de cada región. El otro es una copia del Decreto Real de 8 de julio de 1997 determinando las condiciones mínimas de un inmueble para poder ser alquilado a título de residencia principal. La mayoría de arrendadores solicita al inquilino una fianza. Dicha fianza protege al propietario del bien inmueble en caso de que el inquilino falte a sus obligaciones. Ésta garantía no está impuesta por ley, por tanto no es obligatoria salvo que se cite en el contrato. Existen tres formas de fianza: 1. Que la fianza se transfiera en una cuenta bancaria cerrada a nombre del arrendatario (inquilino), en la cual se ingresará no más de dos meses de alquiler. En este caso, el banco es el garante. Si el propietario es el que recibe la garantía y no la deposita en una cuenta cerrada a nombre del inquilino, está obligado a pagar al mismo los intereses a la tasa media del mercado financiero sobre el valor de la garantía. 2. Una garantía bancaria que el inquilino va transfiriendo progresivamente (no más de tres meses de alquiler). En este caso, el banco garantiza el total de la fianza desde el día de la firma del contrato. El arrendatario se compromete a reconstituir la fianza a través de mensualidades constantes durante la duración del contrato, con un plazo máximo de 3 años, en una entidad en la que disponga de cuenta bancaria en la que se reciban sus ingresos del trabajo o pensión, sin que la entidad bancaria pueda negarse a conceder dicha garantía aludiendo al estado de solvencia del arrendatario. La entidad financiera no podrá solicitar ningún interés al arrendatario, mientras que éste los podrá exigir desde el día en el que la cantidad total de la garantía quede depositada en el banco. 3. Una fianza bancaria resultante de un contrato entre el Centro público de acción social (CPAS) y una entidad financiera. En este caso, el CPAS es quien solicita al banco la apertura de una garantía, a la cual no puede transferirse más de 3 meses de alquiler. Una vez elegida la forma de la fianza, no será hasta fin de contrato que ésta, y los intereses, será devuelta al arrendatario, quitándose de sus obligaciones. La entidad financiera no devolverá la fianza hasta que el inquilino presente un acuerdo escrito y firmado por él y el propietario del bien. 69 ANÁLISIS DE LOS ALQUILERES: OFICINAS BRUSELAS: El mercado bruselense de oficinas es uno de los diez más importantes de Europa, con 12,6 millones de m2 en el Q3 de 2009. Con un mercado de oficinas en todo el país que se acerca a los 17 millones de m2, la capital agrupa el 75% del mercado de oficinas belga. Es comparable en tamaño al de Frankfurt o Milán y un poco más pequeño que el de Madrid. En la actualidad y debido en gran parte a la crisis, el mercado se ha visto afectado; en 2007, tan sólo el 9,8% del suelo estaba vacante, frente a un 11,2% en el Q3 de 2009. Hay que tener en cuenta la alta diferencia existente entre las tasas de ocupación del CBD (Distrito Central de Negocios, que incluye los distritos centrales (pentágono), Norte, Sur, Leopold y Louise) con una tasa de desocupación de un 7,6% y el resto de zonas (descentralizadas y en la periferia) con un 17,6%. La tasa de desocupación, a pesar de seguir aumentando, se ha desacelerado en el tercer trimestre de 2009. Las perspectivas para los próximos trimestres son: • Una baja demanda por parte de las empresas, estando todos los sectores afectados. • Se espera que siga aumentando la tasa de desocupación, debido al alto número de oficinas que finalizarán en 2010, lo que traerá consigo un aumento de la presión en incentivos y en descenso de precios. • La presión en precios afectará también a los edificios ocupaos que podrán optar por renegociar sus alquileres. • A pesar de eso, se espera cierta recuperación liderada por las Administraciones nacionales, internacionales y europeas debido a nuevas necesidades (100.000 m2 aproximadamente), lo que podría acelerar el proceso de recuperación del sector. • Las reestructuraciones del sector bancario y de la energía afectarán al mercado, en la medida en la que el sector bancario fue el mayor cliente corporativo en la demanda de oficinas en el periodo 2005-2007. AMBERES: Con un stock de 1,87 millones de m2, el mercado de oficinas de Amberes es el segundo del país pero no alcanza el 20% del total belga, ya que a diferencia de Bruselas, en Amberes no se encuentra una amplia presencia de Instituciones nacionales, internacionales y europeas. Durante los años 2007 y 2008 se consiguió reducir la tasa de desocupación de un 11.8% a un 9,9% a finales de 2008. Sin embargo la crisis y la construcción de nuevos edificios de oficinas en la ciudad han hecho que dicha tasa registre el mismo nivel (11,8%) durante el primer semestre de 2009. La finalización de 32.000m2 de oficinas en los próximos meses amenaza con aumentar más si cabe la tasa de desocupación en la ciudad. Esto provocará al igual que en Bruselas una mayor presión sobre los precios e incentivos que deberán ofrecer los arrendadores. Los precios medios de Amberes se han mantenido constantes desde 2006 en comenzando las oficinas de alta gama (“prime rents”) con un precio de 144€/m2/año en el distrito centro y disminuyendo hasta los 110€/m2/año en la zona del puerto. En relación a los nuevos proyectos las expectativas sitúan los precios entre los 130-136€/m2/año. OTRAS CIUDADES: Existen seis ciudades que disponen de un mercado de entre 220.000m2 y 500.000m2 cada una, aunque muy diferentes unas de otras. Gante sigue siendo la tercera ciudad del país con oficinas disponibles. Es extraño constatar que ciudades muchos más pobladas como Lieja y Charleroi no son más importantes que Malinas o Lovaina en términos de alquileres. Habría que hacer hincapié en que Lovaina y Malinas están a 20 Km. de la capital, con lo que se podría decir que forman parte del mercado de Bruselas, de modo que el eje Brabant valón a Amberes pasando por Malinas representaría el 90% del mercado. Namur, por su parte, se ha beneficiado de su estatuto de capital regional, permitiéndole desarrollar un mercado de 220.000 m2 en pocos años, aunque aún cuenta con poco más de la mitad de superficie de oficinas que Lieja. 70 COMERCIOS BRUSELAS: Los precios de los alquileres de alta gama ("prime rents") de los comercios a nivel de calle de las principales arterias comerciales en las ciudades belgas se mantuvieron en el periodo junio 2008-junio 2009. La demanda en el mercado de Bruselas de locales de 200-300m2 es alta en las mejores zonas, como por ejemplo la primera parte de la rue Neuve, que es el emplazamiento comercial número uno en todo el país, y donde se pagan 1.600 euros/m2/año. La tasa de ocupación en los locales de zonas secundarias ha caído debido a la falta de confianza de los detallistas que prefieren pagar rentas más altas para estar cerca de las zonas más comerciales. El desarrollo de centros comerciales sigue en aumento. Los más concurridos en Bruselas son los de Woluwe, City 2 y Westland. Los precios en se situaban en noviembre de 2009 en 1.450 €/m2/año para un local de alta gama. AMBERES: En Amberes, debido a su tradición de ciudad comercial, la situación y los precios para los locales de alta gama, es similar a la de Bruselas. En otras ciudades, es de destacar los numerosos centros comerciales existentes, como el Grands-Prés en Mons, el Waasland en St-Niklaas, la Belle Île en Lieja, L'Esplanade en Lovaina la Nueva, y Ville 2 en Charleroi. Fuera de los centros comerciales, el precio del alquiler de un comercio en estas zonas oscila entre 6,3€/m2/mes y 11,5€/m2/mes. INDUSTRIA BRUSELAS: A pesar de la actual época de crisis los precios de locales industriales y almacenes se mantuvieron en el primer semestre de 2009; debido en parte a que el ligero ascenso del espacio disponible para el alquiler no afectó al mercado. Los alquileres de almacenes logísticos oscilan entre los 39 y los 60 €/m2/año según la zona en la que se sitúen, siendo la zona más cara el eje logístico principal entre Amberes y Bruselas (precios entre 43 y 60 €/m2/año y los más baratos en el eje Lieja-CharleroiMons (39-42€/m2/año), siendo las zonas intermedias los ejes Amberes-Gante y Amberes-Limburgo-Lieja (20-45€/m2/año). Para locales industriales, las zonas de mayores rentas fueron las del Brabant en Valonia y Bruselas y su periferia, con precios entre los 50 y 60 €/m2/año. Amberes y su periferia y Malinas se situaron en el tramo medio de precios (43-48 €/m2/año) y Gante, la carretera E313 y Lieja (35-43€/m2/año). En general, los alquileres son relativamente estables con un alto grado de ocupación debido a la situación estratégica de Bélgica en Europa. Con la recuperación de la crisis se prevé un reposicionamiento de las empresas que puede hacer que se incremente la demanda de espacio en Bélgica, lo que supondría una recuperación más rápida del mercado que en el resto de mercados europeos. Fuente: Jones Lange La Salle 9.2. Información general 9.2.1. Formalidades de entrada y salida Para los ciudadanos comunitarios basta con el documento nacional de identidad o pasaporte vigentes. 9.2.2. Hora local, vacaciones y días festivos Las horas coinciden con las de España peninsular y Baleares (GMT + 1 hora). Bélgica aplica el horario de verano europeo. La legislación laboral belga marca que habrá 2 días de vacaciones por cada mes trabajado, o 24 días de vacaciones por año laboral. 71 Las fiestas oficiales son 1 de enero (año nuevo); lunes de Pascua; 1 de mayo (día festivo del trabajo); la Ascensión; lunes de Pentecostés; 21 de julio día nacional de Bélgica; 15 de agosto; 1 de noviembre (todos los Santos); 11 de noviembre (día del Armisticio) y 25 de diciembre (Navidad). 9.2.3. Horarios laborales Bancos: El horario de atención al público en general es de lunes a viernes de 9:00 a 15:30 horas. Alguno de ellos cierra durante el almuerzo, entre 11:30h y 12:30h. Comercios: De lunes a sábado de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00 horas, aunque es frecuente que permanezcan abiertos de forma continuada y hasta las 20:00 las grandes superficies. Algunos pequeños comercios cierran, además del domingo, el lunes por la mañana. Empresas: El horario de entrada en la empresa privada belga suele oscilar entre las 8:30 y las 9:00 horas. El horario de salida no supera por lo general las 18:00 o las 19:00 horas. Administración Pública: El horario es de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas, con una pausa a mediodía de media hora. 9.2.4. Comunicaciones con España Las comunicaciones telefónicas y telegráficas son de buena calidad. Belgacom es la principal compañía de telefonía que opera en el país y ofrece diferentes tarifas las cuales oscilan entre 9,95€ y 30,35€ al mes según si incluye únicamente la línea, llamadas nacionales, internacionales, a fijos o a móviles. Fuera de tarifas que incluyan promociones, las llamadas nacionales cuestan entre 0,028€ y 0,056€ en función de los horarios; y las internacionales oscilan entre 0,10€ y 0,72€. Las llamadas a móviles varían entre 0,105€ y 0,158€, también según horarios. Belgacom, al igual que hace Telefónica en España, ofrece la posibilidad de pagar un alquiler mensual por el aparato de teléfono. Existen tres principales compañías de telefonía móvil; Proximus, BASE y Mobistar, los precios pueden consultarse en la página siguiente: http://www.belgsm.com/comparatif/index.htm En cuanto a los medios audiovisuales los datos indican que el 96.6% de la población posee un televisor. Existen 4 cadenas nacionales, dos en francés y dos en flamenco. Por cable se reciben unos 40 canales. Coditel (ahora llamada Numericable) es la principal compañía de servicios integrales de alta calidad en telecomunicaciones para personas físicas, profesionales independientes y empresas en general. El abono mensual es de 39,90€, impuestos no incluidos. Para más detalle, consultar: http://www.numericable.be/tel.html Comunicaciones aéreas: El aeropuerto internacional de Zaventem está situado a unos 13 Km. de Bruselas y es el aeropuerto de Bélgica con mayor tráfico aéreo (www.brusselsairport.be). El aeropuerto de Charleroi está a 46 kilómetros de Bruselas y ofrece más de 20 vuelos diarios (www.charleroi-airport.com). Además también se encuentran los aeropuertos internacionales de Amberes (www.antwerp-airport.be), Lieja (www.liegeairport.com) y Oostende (www.ost.aero). Las compañías de vuelos Iberia y Brussels Airlines ofrecen vuelos diarios desde Bruselas a Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, Valencia, Sevilla, Alicante, etc. La compañía Vueling comunica Bruselas con Barcelona, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia. Además, Ryanair tiene vuelos a precios competitivos desde Charleroi a Alicante, Girona, Ibiza, Gran Canaria, Lanzarote, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Sevilla (a partir del mes de marzo de 2010), Reus, Tenerife Sur, Valencia, Valladolid y Zaragoza. La duración del vuelo a Madrid es de aproximadamente 2 horas. Una tarifa normal Bruselas-Madrid de la compañía Brussels Airlines ronda los 160 euros (ida y vuelta). Aunque el precio fluctúa del momento de la reserva, las tarifas más económicas suelen encontrarse efectuando la reserva con meses de antelación. 72 Comunicaciones por carretera: Bruselas dista de Madrid aproximadamente 1.570 Km. Hay autopistas de peaje tanto en Francia como en España durante trayectos puntuales. Bélgica forma parte del Convenio TIR y tiene un acuerdo bilateral de transporte con España. Su red viaria totaliza unos 15.800 Km. de excelentes carreteras. Las autopistas son gratuitas y bien iluminadas. Comunicaciones por vía férrea: La red ferroviaria de aproximadamente 3.700 Km. enlaza directamente con los ferrocarriles alemanes, holandeses, franceses y luxemburgueses limítrofes. La SNCB (www.b-rail.be) es la compañía de ferrocarriles belgas y ofrece una gran variedad de trayectos por Bélgica y países vecinos, aunque ahora atraviesa por problemas financieros. Asimismo, ofrece información de horarios y tarifas del Eurostar, servicio de alta velocidad que une Bruselas con Londres, y Londres con París (www.eurostar.com). El Thalys es el tren de alta velocidad que une Bruselas con Paris, Ámsterdam, Colonia o Marsella entre otras ciudades (www.thalys.be). No existe un trayecto directo Bruselas-Madrid. Es necesario realizar un trasbordo en París desde a “Gare de Austerlitz” hasta la “Gare du Nord”. Hasta Paris, el viaje es nocturno, y se realiza en el trenhotel gestionado por Elipsos, una sociedad constituida a partes iguales por RENFE y su homólogo francés SCNF. Posteriormente es necesario tomar un tren Thalys desde la “Gare du Nord” hasta La “Gare du Midi” en Bruselas. El precio del billete simple entre Madrid y Paris oscila entre146 y 479 euros y el de Paris-Bruselas entre los 88€ y los 138€, dependiendo de la clase en la que se viaje y sin contar con promociones. Más información en www.elipsos.com y www.thalys.be Comunicaciones por vía marítima: Amberes es el segundo puerto europeo en importancia por volumen de tráfico de mercancías y el séptimo del mundo.. También son importantes los puertos de Brujas, Ostende y Zeebrugge. Existen varios puertos interiores distribuidos a lo largo de los 1.600 kilómetros de ríos y canales navegables. 9.2.5. Moneda La moneda de curso legal es el Euro desde 1 de enero de 2002 cuando entró en vigor en los países de la Unión Monetaria. 9.2.6. Lengua oficial y religión Bélgica tiene reconocidas tres lenguas oficiales: flamenco (oficial) 60%, francés (oficial) 40%, alemán (oficial) menos de un 1%. Legalmente bilingüe (flamenco y francés) es el territorio de Bruselas-Capital. En cuanto a la religión, predomina la católica romana, la cual representa un 75%, el restante 25% lo componen los protestantes, judíos y musulmanes. 9.3. Otros datos de interés Bélgica es un país con un muy alto nivel sanitario, por lo que no es necesario tomar precauciones especiales. Eventualmente, conviene llevar las medicinas habituales. El agua corriente es de buena calidad pero tiene un gran contenido de cal. La corriente eléctrica es de 220 V a 50 Hz, al igual que en España. Las Universidades oficialmente reconocidas en Bélgica son: • Universidad de Lieja • Universidad Católica de Lovaina • Universidad Libre de Bruselas • Universidad de Mons-Hainaut • Facultad universitaria de las Ciencias Agrónomas de Gembloux • Facultad universitaria Notre-Dame de la Paix en Namur • Facultad Politécnica de Mons 73 • Facultad Universitaria Saint-Louis de Bruselas • Facultad universitaria católica de Mons 9.4. Direcciones útiles 9.4.1. En España 9.4.1.1. Representaciones oficiales Madrid: - EMBAJADA DE BÉLGICA - AMBASSADE DE BELGIQUE-AMBASSADE VAN BELGIË Departamento Comercial Paseo de La Castellana, 18, 6ª - 28046 MADRID Tél : +34 - 91 – 5776300 Fax: +34 - 91- 4318166 e-mail :[email protected] - http://www.belgica.es/ - CÁMARA DE COMERCIO DE BÉLGICA Y LUXEMBURGO Calle General Pardiñas, 114- 7ºB - 28006 MADRID Directrice: Leticia GARCIA DE LA RASILLA GORTAZAR Tél: +34 - 91 – 5632763 Fax: +34 - 91– 4117137 E-mail: [email protected] www.ccble.com - EMBAJADA DEL GRAN DUCADO DE LUXEMBURGO EN ESPAÑA Claudio Coello 78 - 28006 MADRID Tél.: +34 – 91- 4359164 Fax: +34 – 91- 5774826 Barcelona: CONSULAT GENERAL DE BELGIQUE- CONSULAAT GENERAAL VAN BELGIË C/. Diputación, 303,1º - 08009 BARCELONA Tél: +34 - 93 – 4677080 + GSM: +34 – 619 – 722040 Fax: +34 - 93 – 4877669 E-mail : [email protected] Consulats belges en Espagne/ Spaanse Consulaten in Spanje : http://www.diplobel.org/spain/Espanol/Embajada%20y%20Consulados.htm - CÁMARA DE COMERCIO DE BÉLGICA Y LUXEMBURGO C/. Séneca, 31, 1º-3ª - 08006 BARCELONA Tel.: +34 - 93 - 2379464 Fax: +34 - 93 – 2375393 E-mail: [email protected] www.ccblc.com 74 9.4.1.2. Otras Madrid: - BRUSSELS EXPORT (Delegación Comercial de la región de Bruselas-capital en España) Mme. Ariane Léonard (Attachée économique et commerciale /Ec.en handelsattachee). c/o Embajada de Bélgica Paseo de la Castellana, 18 – 6ª; 28046 MADRID Tél:+34 – 91 - 4351324 Fax:+34 – 91 - 4351440 E-mail : [email protected] - EXPORT VLAANDEREN (Instituto Flamenco del Comercio Exterior) M. Marc Struyvelt (Economisch en Handelsattaché van Vlaanderen) c/o Embajada de Bélgica Representación Económica de Flandes Paseo de la Castellana, 18 – 6ª E - 28046 MADRID Tél: +34 – 91 – 5757500 Fax : +34 – 91 - 5757109 E-mail : [email protected] - AWEX (RÉGION WALLONNE) M. Robert Joliet (Attaché économique et commercial) c/o Embajada de Bélgica Paseo de la Castellana, 18 – 6ª 28046 Madrid Tél: +34 - 91- 4351370 Fax: +34- 91- 4351378 E-mail: [email protected] Jurisdicción: Madrid, Castilla y León, Extremadura, Andalucía (Cádiz, Huelva, Sevilla, Málaga), Castilla La Mancha (Guadalajara, Toledo), Islas Canarias Barcelona: - AWEX (Wallonie) c/o Consulado General de Bélgica Bureau économique et commercial wallon Mme. Ariane Galand (Agregado Económico y Comercial) C/. Pau Claris, 110,1er 08009 Barcelona Tél +34-93-487.77.26 Fax +34-93-488.05.66 E-mail: [email protected] Juridictions dans le pays de localisation: Barcelone, Gérone, Huesca, Lérida, Saragosse, Tarragone, Teruel, La Corogne, Lugo, Pontevedra, Orense, Oviedo, Cantabria, PaysBasque, La Rioja, Navarre, Les Iles Baléares. Autres pays de compétences: Principauté d’ Andorre -EXPORT VLAANDEREN - Representación Económica de Flandes Economische Vertegenwoordiging VLaanderen Johan Philippen (Commercieel Attaché) Edificio Atalaya - Avda. Diagonal 523 14 C - 08029 BARCELONA Tel: +34 - 93 - 4396696 - Fax: +34 - 93 – 4197979 E-mail: [email protected] 75 Valencia: AWEX (Agence Wallonne à l'Exportation) Jean-Guy SCHATTENS ( Attaché Economique et Commercial Région Wallone) C/. Colón 50, 5 D E - 46004 Valencia Tel. : + 34 963 - 10 61 72 Fax : + 34 963 - 94 16 61 E-mail : [email protected] Ésta sede se encarga de asesorar a las siguientes provincias españolas: Valencia, Murcia, parte de Andalucía (Almería Córdoba, Granada, Jaén) y parte de Castilla La Mancha (Albacete, Ciudad Real, Cuenca). 9.4.2. En el país 9.4.2.1. Representaciones oficiales españolas CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Representación Permanente de España ante la U.E. Boulevard du Régent, 52 1000 Bruxelles Tfno. (02) 509.86.21/24 Fax. (02) 511.26.30, (02) 511.19.40 CONSEJERÍA DE HACIENDA Representación Permanente de España ante la U.E. Boulevard du Régent, 52 1000 Bruxelles Tfno. Centralita (02) 509.86.11 Fax. (02) 511.26.30, (02) 511.19.40 CÁMARA OFICIAL DE COMERCIO DE ESPAÑA EN BÉLGICA Y LUXEMBURGO Rue Belliard 20 - 1º. 1040 Bruxelles Tel. +32 2 517 17 40 - Fax. +32 2 513 88 05 e-mail : [email protected] www.cocebyl.be 9.4.2.2. Principales organismos de la Administración pública CANCILLERÍA : Rue de la Science, 19 1040 Bruxelles Tfno. (02) 230.03.40 Fax. (02) 230.93.80 (Cancillería) (02) 230.89.11 (Secretaría) E-mail: [email protected] CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN BRUSELAS Rue Ducale, 85-87 1000 Bruxelles Tfno. (02) 509.87.70 Fax. (02) 509.87.84 E-mail: [email protected] 76 AGREGADURÍA DE DEFENSA Lange Voorhout, 50 NL - 2514 EG Den Haag Tfno. (003170) 365.08.53 Fax (003170) 356.32.27 Telex 30992 ADGES NL E-mail: [email protected] AGREGADURÍA DE EMBAJADA Rue de la Science, 19 1040 Bruxelles Tfno. (02) 230.03.40 AGRAGADURÍA DE INTERIOR Rue de la Science, 19 1040 Bruxelles Tfno. (02) 230.03.40 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Bld. Bischoffsheim, 39, btes 15-16 1000 Bruxelles Tfnos. (02) 223.20.33 (02) 223.21.30 (02) 223.22.58 Fax. (02) 223.21.17 E-mail: [email protected] CONSEJERÍA DE TRABAJO E INMIGRACIÓN Av. de Tervueren, 168 1150 Bruxelles Tfno. (02) 242.20.85 Fax. (02) 247.21.50 E-mail: [email protected] CONSEJERÍA DE INFORMACIÓN Rue de la Science, 19 1040 Bruxelles Tfno. (02) 230.21.76 Fax. (02) 230.01.72 E-mail: [email protected] CONSEJERÍA ECONÓMICA Y COMERCIAL Rue Montoyer, 10, 1º 1000 Bruxelles Tfno. (02) 551.10.40 Fax. (02) 551.10.69 E-mail: [email protected] OFICINA DE TURISMO Rue Royale, 97 1000 Bruxelles Tfnos. (02) 280.19.26 (02) 280.19.29 Fax. (02) 230.21.47 E-mail: [email protected] 77 INSTITUTO CERVANTES Avenue de Tervueren, 64 1040 Bruxelles Tfno : (02) 737.01.90 Fax :(02) 735.44.04 E-mail: [email protected] 9.4.2.3. Organizaciones industriales y comerciales Alimentación Fédération de l'industrie alimentaire - FEVIA Armadores Union royale des armateurs belges Aseguradoras Union professionnelle de courtiers d'assurance - UPCA Union professionnelle des entreprises d'assurances - Assuralia Automóvil Fédération belge de l'industrie de l'automobile et du cycle - FEBIAC Bancos, Bolsa, Crédito e Inversiones Febelfin - Fédération belge du secteur financier Hormigón Fédération de l'industrie du béton - FEBE Ladrillo Fédération belge de la brique - FBB Despachos de ingeniería Organisation des bureaux d'ingénieurs-conseils, d'ingénierie et de consultance - ORI Rocas no combustibles Fédération des industries extractives et transformatrices de roches non combustibles FEDIEX Química Fédération belge des industries chimiques et des sciences de la vie - Essenscia Cemento Fédération de l'industrie cimentière belge - FEBELCEM Compañías aéreas Belgian Air Transport Association - BATA Construcción Confédération Construction 78 Cuero Union de la tannerie et de la mégisserie belges - UNITAN Distribución Fédération belge de la distribution - FEDIS Energía Fédération belge des entreprises électriques et gazières - FEBEG Fédération pétrolière belge - FPB Fibras-cemento Union professionnelle des producteurs belges de fibres-ciment Ropa y confección CREAMODA Capital Humano Fédération des partenaires de l'emploi - FEDERGON Industria gráfica Fédération belge des industries graphiques - FEBELGRA Industria tecnológica Fédération de l'industrie technologique - AGORIA Limpieza Union générale belge du nettoyage - UGBN Papel- fabricantes Association des fabricants de pâtes, papiers et cartons de Belgique - COBELPA Papel- industrias transformadoras Fédération des industries transformatrices de papier et de carton - FETRA Puertos Fédération patronale des ports belges Arena Groupement des sablières Siderurgia Groupement de la sidérurgie - GSV Textil, Madera et Mueble Fédération du secteur textile, du bois et de l’ameublement - FEDUSTRIA 79 Transporte y comercio internacional Fédération d'employeurs pour le commerce international, le transport et les branches d'activité connexes Vidrio Fédération de l'industrie du verre - FIV 9.4.2.4. Sanidad www.hospitals.be http://www.hospitals.be/francais/hopitaux.html 9.4.2.5. Hoteles www.booking.com www.hotels-belgium.com www.trabel.com 9.4.2.6. Otros: prensa, alquiler de coches, etc. Prensa: Cotidianos francófonos más leídos: • La Dernière Heure/Les Sports • L´Écho • La Libre Belgique • Le Soir • Metro Cotidiano germanófono: • Grenz-Écho Cotidianos neerlandófonos: • De Standard • De Morgen • De Tijd • Gazet van Antwerpen • Het Belang van Limburg • Het Laatste Nieuws • Het Nieuwsblad • Het Volk • Krant van West Vlaanderen • Metro 80 Alquiler de coches: Avis Rent-A-Car Chaussée de Bruxelles 73 7090 Braine-Le-Comte 067 56 10 98 http://www.avis.be/ EUROPCAR-KEDDY Weiveldlaan 8 1930 Zaventem 02 348 92 12 02 709 71 00/05/10 http://www.europcar.be Hertz Belgium Boulevard Maurice Lemonnier 8 1000 Bruxelles 02 513 28 86 http://www.hertz.be Dockx C.T.R. nv Boomsesteenweg 400 BE-2610 Wilrijk Belgique T +32 (0)3 828 80 80 F +32 (0)3 830 48 86 http://www.dockx.be/ Sixt Belgium BVBA Postbus 8 1930 Zaventem tel. ++32 (0)2 753 25 60 fax. ++32 (0)2 753 25 61 http://www.sixt.be/ 9.4.3. Guía de direcciones locales de Internet de interés INFORMACIÓN GENERAL: http://www.belgium.fgov.be : sitio oficial del Gobierno belga. http://www.skynet.be : buscador de la compañía de teléfonos belga BELGACOM. http://www.infobel.be : páginas amarillas, negocios. http://www.webwatch.be : buscador páginas web Bélgica. http://belgiansites.org : links con páginas de organismos públicos oficiales. http://www.lesmeilleurs.be : anuario de empresas. http://www.voila.be : página belga del buscador francés wanadoo. http://www.advalvas.be : directorio de teléfonos móviles, fax, e-mail y páginas amarillas. 81 INFORMACIÓN ECONÓMICA: http://diplobel.fgov.be : Ministerio de Asuntos Exteriores belga. http://mineco.fgov.be : Ministerio de Economía belga. http://minfin.fgov.be : Ministerio de Finanzas belga. http://www.bnb.be : Banco Nacional de Bélgica. http://stabel.fgov.be : Instituto Nacional de Estadística. http://ecodata.mineco.fgov.be : Oficina de estadísticas del Ministerio de Economía. http://www.obcebdbh.be : Oficina belga de Comercio Exterior. INFORMACIÓN COMERCIAL: http://www.bruexpo.be; http://www.trademart.be; http://www.kortrijkxpo.be y http://www.flexpo.be : principales organizadores de ferias en Bélgica. http://www.feb.be/vbosite/home.asp : Federación de empresas belgas. http://www.investisseurs.net : Información para inversores. http://www.just.fgov.be : Ministerio de Justicia con información sobre constitución de empresas. 10.BIBLIOGRAFÍA Para la realización de este informe se han consultado todas las direcciones de internet nombradas a lo largo del documento, las del apartado 9.4.3., y además: CIA The World Factbook BNB Banco Nacional Belga Belgostat On-line http://investinbelgium.fgov.be/ 82 11.ANEXOS Cuadro 1: DATOS BÁSICOS Superficie 30.528 Km2 Situación Limita al norte con Holanda y con el Mar del Norte, al este con Alemania y al sur con Luxemburgo y Francia. Capital BRUSELAS Principales ciudades Bruselas, Amberes, Gante, Charleroi, Lieja, Brujas Clima Fresco y lluvioso a lo largo de todo el año Población 10.893.412 habitantes Densidad de población 349 hab. / Km2 Crecimiento de la población 1,52% Esperanza de vida 79,22 años Grado de alfabetización 99% Tasa bruta de natalidad (1/1000) 10,15/1000 personas (2009 est.) Tasa bruta de mortalidad (1/1000) 10,44/1000 personas (2009 est.) Idioma Flamenco (oficial) 60%, Francés (oficial) 40%, Alemán (oficial) menos de un 1%, legalmente bilingüe (Flamenco y Francés) el territorio de Bruselas- Capital. Religión Católicos Romanos 75%, otras (incluyendo Protestantes, Judíos y Musulmanes) 25% Moneda Euro Peso y medida Sistema métrico decimal Diferencia horaria con España GMT: una hora más en invierno y dos en verano. CET: misma hora que en España peninsular y Baleares. Fuentes: CIA World Factbook y Registre National. Última actualización: 22/03/10 83 Cuadro 2: PRINCIPALES INDICADORES ECONÓMICOS unidad 2006 2007 2008 2009 PIB real (var.% interanual) Var % 2,8 2,8 0,8 -3 PIB (a precios corrientes) Mill Eur 318.193 334.948 344.676 337.758 Eur 30.061 31.644 32.563 31.006 Confianza empresarial Índice 3,2 2,7 -31,3 -11,7 Confianza consumidor Índice -3 -5,2 -25 -7,9 Unidades 274.994 281.921 284.404 258.581 Exportaciones bienes (valor) Mill Eur 292.088 314.449 320.806 265.321 Importaciones bienes (valor) Mill Eur 280.054 300.298 317.044 252.357 Saldo Balanza Comercial Mill Eur 12.034 14.151 3.762 12.964 IPC (armonizado) Var % 2,3 1,8 4,5 0 Inflación Subyacente Var % 1,6 1,9 2,7 2 Población total millar 10.585 10.655 10.730 10.893 Población activa millar 4.972 4.988 5.043 5.071 Parados millar 588 532 505 555 Tasa de paro (armonizada) Var % 8,3 7,5 7 7,9 2,76 3,84 3,91 1,00 3,73 4,28 4,64 0,70 3,81 4,30 4,31 3,72 USD/Eur 1,255 1,372 1,470 1,440 % fin pdo. 3.898 4.410 1.909 2.597 Saldo presupuestario (%/PIB) % 4,2 3,6 2,6 -2,3 Saldo estructural (%/PIB) % 0,3 -0,2 -1,2 -6 Dueda pública (%/PIB) % 86,6 83,7 88,7 97,8 Mill Eur 876.630 1.060.416 994.176 900.939 (3T) CCAA PIB por cápita DEMANDA INTERNA Matriculaciones (veh. nuevos) SECTOR EXTERIOR (concept. com.) PRECIOS MERCADO DE TRABAJO CONDICIONES MONETARIAS Y FINANCIERAS Tipo de intervención Tipo a 3 meses Tipo a 10 años Tipo camio Índice bursátil (BEL 20) % fin pdo. % fin pdo. % fin pdo. SECTOR PÚBLICO Deuda externa Fuente: BNB, Belgostat, Banco Mundial, OCDE. Ultima actualización: 22 de Marzo de 2009. 84 Cuadro 3: INSTITUCIONES INTERNACIONALES Y ECONÓMICAS DE LAS QUE EL PAIS ES MIEMBRO "ACCT": Agencia para la Comunidad Francesa "AfDB": Banco de Desarrollo Africano "AsDB": Banco de Desarrollo Asiático "AusGrp": Australia Grupo " CE": Consejo de Europa "EAPC": Consejo de la Sociedad Euro-Atlántica" "EBRD": Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo "EIB": Banco Europeo de Inversiones "EMU": Unión Monetaria Europea "ESA": Agencia Espacial Europea "EU": Unión Europea "IADB": Banco de Desarrollo Interamericano "ICC": Cámara de comercio internacional "IEA":Agencia internacional de la energía "IMO": Organización internacional de la migración "Intelsat": Organización internacional de telecomunicaciones via satélite "Interpol": Organización internacional de la policía criminal "NATO": Organización del Tratado Atlántico Norte "NEA": Agencia de la energía nuclear "OCDE": Organización para el desarrollo y la cooperación económica "OPCW": Organización para la prohibición de las armas nucleares "OSCE": Organización para la cooperación y la seguridad en Europa "UN": Naciones Unidas "WCL": Confederación mundial del trabajo "WEU": Unión Europea Occidental "WTO": Organización mundial del trabajo 85 Cuadro 4: CALENDARIO GENERAL DE FERIAS DEL PAÍS Bélgica: Feria del Automóvil. 14-24/01/10 Bélgica: Feria profesional de la industrial del metal. METAPRO 10-13/02/10 Bélgica: Feria Internacional de Construcción - BATIBOUW. 25/02 a 03/03/10 Bélgica: Feria de la segunda residencia, turismo e inmobiliario. SECOND PLACE 05-07/03/10 Bélgica: Salón profesional de la alimentación y productos frescos. TAVOLA 14-16/03/2010 Bélgica: Feria de la Salud y Vivir mejor. LIFE2 26-28/03/10 Bélgica: European Seafood Exposition - Seafood Processing Europe. 27-29/04/10 Bélgica: Feria Exposición de Exportadores de vinos de España: NEW WINES FROM SPAIN 14/05/10 Bélgica: Feria Internacional de tejidos para tapizado y decoración. MOOD 08-11/09/10 Bélgica: Salón de la Alimentación : FOOD & FEEL GOOD 9-24/10/2010 Bélgica: Feria del Vino. MEGAVINO 23-26/10/10 Bélgica: Feria del mueble. 26-28/10/10 Bélgica: Feria Profesional para Horeca y Catering - HORECA EXPO. 25-29/11/10 Bélgica: Feria de Arte contemporáneo. LINEART 3-7/12/10 86