Cuentos para niños - Editorial Zig-Zag

Anuncio
Empresa Editora Zig-Zag, S.A.
Dirección editorial: José Manuel Zañartu
Edición: Alejandra Schmidt | Colaboración editorial: Luis San Martín | Diseño: Juan Manuel Neira
Los Conquistadores 1700 | Piso 10. Providencia | Teléfono 8107400 | Fax 8107454.
E-mail: [email protected] | www.zigzag.cl | Santiago de Chile.
Impreso por Salesianos Impresores, S.A. | General Gana 1486 | Santiago de Chile.
Índice
4
5
Presentación
Las fuerzas de la naturaleza
6
Lectorcitos
Lectorcitos Azul
Lectorcitos Rojo
6
8
12
14
Contamos Arte
Colección Bicentenario
18
30
56
Las dos miradas
Delfín de color
16
Viento Joven
Un día en la vida de...
60
62
Novela Histórica
64
Recursos complementarios
70
74
82
Delfín Verde
Delfín Azul
18
22
Descubre tu otro libro
Interés General
Objetivos Transversales
Índices
Índice de obras
Índice de autores
Índice de cuentos
82
88
94
Presentación
Desde sus inicios, Editorial Zig-Zag se ha destacado por publicar
obras de importantes autores nacionales y extranjeros, que hoy alcanzan numerosas reimpresiones porque los lectores han requerido
nuestros libros generación tras generación.
Junto con la edición de literatura complementaria, diccionarios, manuales, atlas y libros de historia, Zig-Zag publica también novelas,
crónicas, biografías y libros de interés general.
En los últimos años hemos querido ampliar nuestro fondo editando
libros ilustrados para los primeros lectores, pues conocemos la importancia de incentivar a los niños en el gusto por la lectura desde
sus primeros años de vida. Es así como las colecciones que inician
este catálogo están dirigidas a las necesidades de nuestros niños y
ofrecen varias alternativas para encantarlos con los cuentos, las ilustraciones y las artes en general.
Editorial Zig-Zag, con más de 106 años formando parte de la historia
e identidad cultural de Chile, entrega constantemente un espacio
para los autores e ilustradores nacionales; son ellos quienes dan vida
a nuestros libros y quienes, a través de su lenguaje, extienden a los
lectores el objetivo central de nuestra editorial: fomentar en los niños, jóvenes y adultos el placer por la lectura.
Editorial Zig-Zag es una empresa del Grupo Educaria.
2
Desde los
Colección Las fuerzas de la naturaleza
AÑOS
Esta colección enseña a los primeros lectores temas relacionados con las ciencias naturales y les habla, de
manera muy simple, de aquellos elementos y situaciones que provocan desastres en la naturaleza y en el
diario vivir de las personas. Los terremotos, los maremotos, las erupciones volcánicas, las tormentas, los
aluviones, los truenos y relámpagos encontrarán en estos cuentos una manera amable de comunicarse con
los más pequeños y, por medio de este relato, apaciguar los miedos y buscar soluciones a los problemas que
estos fenómenos crean en la comunidad. Al abrir las solapas, los niños encontrarán información concreta
sobre estos fenómenos.
Formato 16 x 16 cm | 24 páginas | Ilustraciones a color | Tapa blanda con solapa completa
El dragón furioso
Un cuento sobre terremotos y maremotos
Texto: Rosario Elizalde / Ilustraciones: Fabiola Solano
Cuento, 1ª ed. (oct. 2011); ISBN. 978-956-12-2185-7: cód.: 20707.
Las fuerzas de la naturaleza
¿Qué pasa cuando la tierra se mueve y nuestras casitas quedan
varadas en la punta de los cerros? ¿Qué es ese pum pum pum
que suena como un tambor bajo la tierra? El niño de este libro
cuenta los estragos que provocó un terremoto y maremoto o
tsunami en su comunidad, y comparte con los niños una manera alegre de superar y salir adelante de las catástrofes naturales.
Próximamente:
El gran oso blanco. Un cuento sobre erupciones volcánicas
La vieja está en la cueva. Un cuento sobre aluviones
Catálogo Zig-Zag
5
Colección Lectorcitos
La colección Lectorcitos presenta una selección de obras de autores chilenos y de la literatura universal para
niños y niñas, especialmente para aquellos que se inician en la lectura autónoma. Son libros que incluyen
ilustraciones muy atractivas y de gran valor artístico, que complementan las historias y crean una atmósfera
afectiva y mágica que motivará el placer de la lectura. Los colores azul y rojo de esta colección sugieren dos
tipos de competencia lectora, siendo la serie azul recomendada para los niños más pequeños.
Formato: 20 x 20 cm | Ilustraciones a color | Tapa blanda
4
Desde los
Lectorcitos Azul
AÑOS
Rosario Elizalde
Neva Milicic
Edición: 1ª (mayo 2011)
ISBN.: 978-956-12-2233-5
Código interno: 165
Páginas: 24
Edición: 1ª (oct. 2011)
ISBN.: 978-956-12-2329-5
Código interno: 167
Páginas: 32
Ilust.: Fabiola Solano
Ilust.: Patricia González
Una ciudad llamada Chifladura
¡Fue sin querer!
Juana Juanetes, Señorito Seriote y Magdalena Vallorar, junto a
muchos otros divertidos personajes, son los estrafalarios habitantes de esta ciudad que está totalmente chiflada y que decide
empezar una huelga con bailes, peinados y colores. Por mientras,
Don Romualde, el alcalde, se va al altar con una mona, y una
bruja y un cura vuelan por sobre la ciudad.
Chifladura es el lugar donde la felicidad está por todos lados y
donde los más excéntricos personajes motivarán a los lectores
a imaginar sus propias locuras.
Una caída accidental de Ximena, la hermana chica de Alejandro,
da paso a un día de mala suerte, en el que, además de botar a su
hermana, bota a su prima, se le cae el jugo en la mesa y desarma
una linterna, lo cual lo lleva a reflexionar sobre la cautela en la
convivencia con los demás y la capacidad de entender y reconocer los propios errores.
Un libro de la psicóloga Neva Milicic, con ilustraciones coloridas y cercanas a los más pequeños de Patricia González.
Conceptos clave: Poesía / Imaginación / Diversidad / Humor
Myriam Yagnam
Ilust.: Carolina Durán
Edición: 2ª (marzo 2011)
ISBN.: 978-956-12-2069-0
Código interno: 159
Páginas: 32
Tomás, el elefante que quería ser perro salchicha
Este es el cuento de Tomás, un solitario elefante de circo que
quiere recibir el mismo cariño que Salchichín, el perro salchicha
de la dueña del circo. Aun cuando Tomás logra ser adoptado y
tratado como un perrito, pronto se da cuenta que todos tienen
que ser aceptados y queridos tal cual son.
Una linda historia que enseña a los niños a aceptarse con sus
características y aceptar a los demás más allá de las apariencias.
Conceptos clave: Animales / Identidad / Diversidad / Autoconocimiento / Autoestima
6
Catálogo Zig-Zag
Conceptos clave: Familia / Reflexión / Autoconocimiento / Responsabilidad
Antes de la lectura
Durante la lectura
Refiérase a las ilustraciones y proponga
preguntas acerca de lo que se aprecia en
ellas. Invítelos a imitar los sonidos de los
animales, o a repetir las rimas o poesías
que puedan aparecer en el texto, de acuerdo con los intereses y dificultades que presentan cada uno o todo el grupo curso.
Después de la lectura
Invite a los niños a realizar actividades que
plasmen lo que comprendieron de la historia y sus reflexiones. Algunas sugerencias: dibujar la escena o personaje que
más los interesó / Inventar un final distinto
a la historia / Aprender alguna rima o poesía de memoria / Recontar el cuento mirando solo las ilustraciones del libro.
Colección Lectorcitos
Comente libremente la portada del libro,
recogiendo las impresiones, comentarios,
inquietudes e intereses que manifiesten
los niños. Motive la lectura del libro, presentándola como una invitación a encontrarse con los personajes, acompañarlos
en sus aventuras, enterarse de lo que les
sucede, en qué lugar y por qué.
Myriam Yagnam
Myriam Yagnam
Edición: 2ª (marzo 2011)
ISBN.: 978-956-12-2070-6
Código interno: 160
Páginas: 32
Edición: 1ª (enero 2011)
ISBN.: 978-956-12-2174-1
Código interno: 164
Páginas: 32
Ilust.: Carmen Cardemil
Ilust.: Patricia González
Jirafo, el gato que quería alcanzar la Luna
Versos y reversos
Jirafo es un gato al que le crece el cuello de estar tanto tiempo
mirando al cielo y tratando de alcanzar la Luna. Para lograrlo,
decide aprender a volar a partir de las enseñanzas del señor Búho,
pero se olvida de los demás. En su aprendizaje, comprende que
para alcanzar los sueños primero hay que considerar a quienes
nos rodean.
Esta historia retrata la importancia de la solidaridad entre los
que vivimos en un mismo mundo y la necesidad de cuidarlo a
él y a todos sus seres.
Un perrito que se aburre, una bruja que se enamora y vientos
que soplan muy fuerte adornan este libro que posee diversas
historias contadas en versos rítmicos y agradables, como si fuera una sola y alegre canción sobre las mágicas aventuras de
estos entrañables seres.
Un libro que motiva a los niños a la lectura, tanto en voz alta
como en silencio, puesto que sus rimas entretenidas, acompañadas con hermosas y coloridas ilustraciones, llaman inmediatamente la atención del lector.
Conceptos clave: Fantasía / Animales / Imaginación / Amor / Solidaridad / Ecología / Moraleja
Conceptos clave: Poesía / Fantasía / Animales / Imaginación / Motivación para la lectura
Catálogo Zig-Zag
7
6
Desde los
Lectorcitos Rojo
AÑOS
Marta Brunet
J. L. Carrasco,
M. Quintana, J. Valdés
Edición: 4ª (octubre 2011)
ISBN.: 978-956-12-1867-3
Código interno: 151
Páginas: 40
Edición: 1ª (junio 2011)
ISBN.: 978-956-12-2236-6
Código interno: 2345
Páginas: 40
Ilust.: Carlos Denis
Ilust.: Alfredo Cáceres
Historia con dos gatas y otras historias
La campana mágica y otros cuentos
Un libro de ilustraciones e historias de animales con los que los
niños están bastante familiarizados, tales como gatos, ratones,
sapos y zorros, con el factor en común de que todos tienen características humanas que los hacen más cercanos a los pequeños:
hacen travesuras, aman, rabian, ríen y lloran, tal como los seres
humanos.
Un entretenido texto ilustrado de aventuras protagonizadas por
animales que comparten el mismo mundo que los lectores: simples hogares del diario vivir.
“La campana mágica” narra la historia de un señor muy avaro
que instala una campana mágica para que no le roben, sufriendo
consecuencias inesperadas. “Cuando la a se fue de vacaciones”
cuenta la historia de la señora letra “a”, que decide no estar más
en las palabras, y, en “Nachita, el zorro y el búho”, hay una niña
que escucha el cuento de su abuela y participa en el desenlace.
Tres ingeniosos cuentos de los tres primeros lugares del concurso “Un cuento infantil para el Bicentenario”, los cuales entregan
importantes moralejas.
Conceptos clave: Historias de animales / Imaginación / Magia / Emociones
Conceptos clave: Fantasía / Magia / Animales / Solidaridad / Gratitud / Amistad / Moraleja
Alicia Morel
Beatriz Concha
Edición: 4ª (marzo 2011)
ISBN.: 978-956-12-1913-7
Código interno: 154
Páginas: 40
Edición: 3ª (enero 2011)
ISBN. 978-956-12-1991-5
Código interno: 156
Páginas: 40
Ilust.: Andrés Jullian
Ilust.: Viviane de Grange
El cururo incomprendido y otros cuentos
Rimas cantarinas
Hay tres entretenidas historias en este libro: la de un cururo que
quiere aprender cosas y saber mucho por medio de la lectura;
las aventuras de un zorro y un gato que sostienen una discusión
acerca de cuál de los dos tiene la piel más fina, y la historia de
Josefina, que extravía su cartera color azul el día en que se cambia de casa.
Estas historias divertirán al lector a través de las aventuras de
los simpáticos animales protagonistas.
Los interesantes personajes de este libro viven y trabajan en el
campo y en la ciudad, y son presentados al lector en forma de
canciones por medio de textos rimados adornados por bellas y
atractivas ilustraciones acordes a los temas de la vida urbana y
rural en la que, día a día, los niños están inmersos.
Estas Rimas cantarinas estimulan la imaginación y la inventiva
de los niños por medio de los sentidos, como el oído y la vista, de
manera que se pueda dar paso a su propia creatividad.
Conceptos clave: Aventura / Animales / Imaginación / Motivación para la lectura
Conceptos clave: Poesía / Mundo rural/ Mundo urbano / Motivación para la lectura
8
Catálogo Zig-Zag
Ana María del Río
Ilust.: Loreto Salinas y
Evangelina Prieto
Ana María Güiraldes
Edición: 1ª (oct. 2011)
ISBN.: 978-956-12-2321-9
Código interno: 166
Páginas: 40
Edición: 5ª (marzo 2011)
ISBN.: 978-956-12-1869-7
Código interno: 150
Páginas: 40
Un niño de diez mil años
Cuentos de animales contentos
“Un niño de diez mil años” cuenta una historia que sucede en
la Pampa del Tamarugal, en el actual desierto de Chile, en donde vive Akarú, un pequeño ágil y taciturno, que no se siente
identificado con la banda de cazadores a la que pertenece, llevando a cabo su increíble habilidad de dibujar y hacer arte. “Esta
mañana” es el relato de una familia de chunchungos que deben
luchar por mantener su hábitat y su vida.
Dos interesantes cuentos que enseñan a los lectores el valor de
la autoestima y la necesidad de cuidar el medioambiente.
Este libro contiene historias de animales alegres como Fantito
Trompeta, un pequeño elefante que no conoce su capacidad de
poder extinguir incendios; Oso Mañoso, un osito tan perezoso,
que va a estudiar con mucho sueño; Hipólito, un hipopótamo
que confunde a las nubes del cielo con chicles de distintas formas;
y Malapata, la patita que se enamora del malvado Patomalo.
Relatos sobre animales que enseñan a los niños, didácticamente y por medio de diversas ilustraciones, acerca de los temas y
los valores más importantes de la vida.
Cuentos: Un niño de diez mil años, Esta mañana.
Conceptos clave: Aventura / Historias de animales / Imaginación / Valores
Conceptos clave: Identidad / Familia / Medioambiente / Autoestima
Ana María Güiraldes
Saúl Schkolnik
Edición: 4ª (enero 2011)
ISBN.: 978-956-12-1913-7
Código interno: 153
Páginas: 40
Edición: 4ª (mayo 2011)
ISBN.: 978-956-12-1912-0
Código interno: 155
Páginas: 40
Ilust.: Ricardo Güiraldes
Ilust.: Claudio Cifuentes
Cuentos con sal y sol
Marcel y sus cuentos
María Mareas presta ayuda a los pescadores de la caleta en la
que vive con su larga y útil cabellera azulada; a Mariano Isla,
quien está pescando desde su bote, le está pasando algo muy
extraño, pues su cuerpo se está transformando gradualmente en
una isla. Pero las cosas extrañas no solo le suceden a ellos:
también el pirata Carelata y su loro están asombrados por las
rarezas que les acontecen.
Un libro que reúne tres historias que tienen como escenario el
mar y como personajes a pescadores y piratas.
La suerte no acompaña a Marcel: no quiere bañarse en el mar,
pero tiene que ir a buscar a su perro Bohemio a las olas; su gatita Macarena se escapa para jugar con perros callejeros; decide
cocinarse unos huevos fritos tal cual los hace su madre, sin que
pueda lograrlo, y tiene que aguantar el primer día de clases de
su hermano.
El protagonista de este libro tiene los mismos problemas que le
pasan a cualquier niño de su edad, por lo que los lectores se
sentirán plenamente identificados con el texto.
Conceptos clave: Aventura / Animales / Imaginación / Realismo mágico
Conceptos clave: Familia / Aventura / Animales
Catálogo Zig-Zag
9
Colección Lectorcitos
Ilust.: Andrés Jullian
Lectorcitos Rojo
Ana María Güiraldes
Alicia Morel
Edición: 1ª (oct. 2010)
ISBN.: 978-956-12-2299-7
Código interno: 162
Páginas: 40
Edición: 4ª (enero 2011)
ISBN.: 978-956-12-1868-0
Código interno: 152
Páginas: 40
Ilust.: Andrés Jullian
Ilust.: Andrés Jullian
La bruja Aguja y más historias
Travesuras de Polita
A la bruja Aguja no le gusta su nariz y decide operársela, pero
no cuenta con que así perderá su identidad y el cariño de sus
amigos y conocidos; el conejo Remigio no quiere hacer sus
tareas y decide ir a jugar con su amigo el mono Cachirulo, dejando de lado sus responsabilidades, y Flora, la lora piloto, lleva en un peligroso viaje en avión a sus tripulantes, entre los que
está el amargado y quejoso ratón.
Estos cuentos enseñan la importancia de admitirnos como somos
y de cumplir bien nuestras responsabilidades.
La hormiguita Polita, sobrina de la conocida y recordada Hormiguita Cantora, inventada hace muchos años por esta misma
autora, se mete en un panal lleno de abejas, las cuales la secuestran y no la dejan salir, convirtiéndola en prisionera. Además,
confunde a un copihue con una pequeña brasa y se encuentra,
desafortunadamente, con el señor Escarabajo.
Un cuento en el que Polita, que es muy inquieta, ingenua y le
encanta descubrir cosas nuevas y curiosas, se involucra en las
más divertidas travesuras.
Conceptos clave: Humor / Ritmo / Identidad / Autoestima / Responsabilidad / Moraleja
Conceptos clave: Aventura / Animales / Imaginación
Myriam Yagnam
Clara Solovera
Ilust.: Andrés Jullian
Ilust.: Andrés Jullian
Edición: 2ª (marzo 2011)
ISBN.: 978-956-12-2088-1
Código interno: 161
Páginas: 40
Los pingüinos emperadores
llegan al Norte Chico
Esta es la historia de unos pingüinos emperadores del Territorio Chileno Antártico que deciden viajar muchos kilómetros
hacia la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt, en el Norte
Chico, para llamar la atención de los científicos sobre el daño
medioambiental que está afectando al hábitat que cobija a especies tan diversas como los delfines nariz de botella, las jaibas
o el chungungo.
Un relato que recalca la solidaridad y la importancia de cuidar
nuestro ecosistema, complementado con un glosario sobre las
especies que habitan los mares de Chile.
Conceptos clave: Animales / Medioambiente / Protección del ecosistema / Solidaridad
10
Catálogo Zig-Zag
Edición: 3ª (enero 2011)
ISBN.: 978-956-12-1992-2
Código interno: 1157
Páginas: 40
Poemas y rondas de Clarita
Los poemas, rondas con versos, ritmo, una musicalidad ideal e
ilustraciones de este libro son elementos esenciales para que los
más pequeños se sientan atraídos y se entretengan a través de la
poesía y la lectura. Estas rimas pueden ser cantadas en voz baja
por los padres a la hora de dormir o seguidas por padres e hijos
al unísono.
Un libro alegre que contiene temas simples y cercanos, como
los afectos y las emociones, y que apela directamente a la imaginación de los pequeños.
Conceptos clave: Poesía / Tradición oral / Motivación para la lectura
Esopo, La Fontaine,
Iriarte y Samaniego
Ilust.: Evangelina Prieto
Ilust.: Andrés Jullian
Edición: 1ª (enero 2011)
ISBN.: 978-956-12-2164-2
Código interno: 163
Páginas: 40
Edición: 3ª (marzo 2011)
ISBN. 978-956-12-2001-0
Código interno: 158
Páginas: 40
Más fábulas
Fábulas
Más fábulas del clásico griego Esopo, del francés La Fontaine
y de los españoles Iriarte y Samaniego, adaptadas en un solo
libro para niños, complementadas con moralejas debidamente
destacadas al final de cada una, y con amenas ilustraciones acordes a las historias protagonizadas por los más variopintos animales, como lobos, ovejas, ratones, toros y chivos.
Más fábulas es una selección de las mejores fábulas universales
adaptadas a un lenguaje breve y agradable por José Manuel
Zañartu.
• Esopo: El lobo satisfecho y la oveja, El ratón y la rana, El león
y el jabalí, Los lobos y los carneros, El caballo y el burro, El
burro y la zorra se topan con el león, El viejo perro cazador,
El toro y el chivo, El burro y su comprador, El águila y los
gallos, El elefante y su sombra.
• La Fontaine: El ratón de la ciudad y el ratón de campo, El
cuervo y la zorra.
• Samaniego: La zorra y la gallina, El cazador y la perdiz, La
mona, El jabalí y la zorra.
• Iriarte: El gusano de seda y la araña, El burro flautista.
Conceptos clave: Animales / Valores / Moraleja / Antología
En estas fábulas los animales, como el león, el burro, la hormiga, la cigarra o el zorro, se desenvuelven en diversas situaciones
en las que se evidencian las mismas cualidades y defectos que
poseen los seres humanos en la vida cotidiana. Con certeras
ilustraciones, las historias de este libro muestran a sus lectores,
como es común en el género, diversas moralejas que enseñan
valores a los más pequeños.
Fábulas es una selección de las mejores fábulas universales adaptadas a un lenguaje breve y agradable por José Manuel Zañartu.
• Esopo: El lobo con piel de oveja, La liebre y la tortuga, El
león y los tres bueyes, El león y la liebre, Los lobos y los
perros, El lobo y la cabra, El pastor que anunciaba al lobo.
• La Fontaine: El gato y los dos canarios, El león y el ratón,
La cigarra y la hormiga, La tórtola y la hormiga, La zorra y
las uvas, La reunión de los ratones.
• Iriarte: Los dos conejos, La ardilla y el caballo.
• Samaniego: La gallina de los huevos de oro, Los dos amigos
y el oso, El burro y el cochino.
Conceptos clave: Animales / Valores / Moraleja / Antología
Catálogo Zig-Zag
11
Colección Lectorcitos
Esopo, La Fontaine,
Iriarte y Samaniego
Colección Las dos miradas
Esta colección presenta en un solo libro dos cuentos: dos puntos de vista de un mismo tema que invitan a
conversar acerca de los valores. Aquellos temas que a veces son difíciles de tratar se entregan aquí por medio
de un lenguaje ameno y emotivo, y unas ilustraciones llenas de símbolos y sentimientos que cuentan, desde
su marco artístico, las distintas interpretaciones de una situación o vivencia. En un formato de libro álbum, las
ilustraciones complementan la historia y motivan un aprendizaje entretenido, interactivo y reflexivo.
Formato: 20 x 20 cm | Ilustraciones a color | Tapa blanda
Rosario Elizalde
Ilust.: María José Olavarría
Edición: 1ª (octubre 2011);
ISBN: 978-956-12-2332-5;
cód.: 20706; 40 páginas.
Viaje a la Luna AMISTAD
Este libro nos entrega la historia de dos niños que provienen de mundos sociales distintos, pero que comparten un sueño en común: llegar a la Luna. Por un lado, un niño
prepara la nave espacial; mientras por el otro lado, un niño prepara su telescopio…
Un cuento que plantea la complejidad de las diferencia sociales, pero que nos entrega,
gracias a la mirada transparente y libre de prejuicios de los niños, una sincera historia
de amistad y de integración, donde lo que prima son los intereses y emociones compartidos.
Conceptos clave: Amistad / Familia / Identidad / Sociedad
Soledad Gómez,
Ana María Deik
Ilust.: Carolina Durán
1ª edición (julio 2010);
ISBN: 978-956-12-2068-3;
cód.: 20700; 40 páginas.
Una nueva vida ADOPCIÓN
Este libro nos muestra, por un lado, la historia de un niño que espera ser adoptado, su
entorno y sus esperanzas, y, por el otro, la espera de los futuros padres y su preparación
para acoger a su nuevo hijo. Así, se trata de acercar a los lectores a las nuevas maneras de
hacer familia en la actualidad.
Un cuento que invita a ser leído bajo dos miradas centradas en un tema en común, el cual
busca referirse de manera honesta a un tema aún complejo de hablar y comentar.
Conceptos clave: Familia / Diversidad / Identidad / Autoestima
12
Catálogo Zig-Zag
4
Desde los
AÑOS
Antes de la lectura
Comente libremente la portada del libro,
invitando a los niños a que anticipen la
historia de acuerdo a las ilustraciones y el
título. Una vez tratada la temática del libro,
abra la conversación para que los niños
aporten con sus propias experiencias de
vida, tanto en el colegio como en sus familias.
Durante la lectura
Realice una lectura pausada del texto,
dando espacio a que los niños complementen cada uno de los momentos de la
narración con la información que las ilustraciones entregan. Motívelos a complementar la historia con sus impresiones y
sorpréndalos con la página central que da
paso a una nueva historia.
Después de la lectura
Invite a los niños a realizar actividades que
plasmen lo que comprendieron de la historia y sus reflexiones. Algunas sugerencias:
• Averiguar y dibujar el momento en que
ellos llegaron al mundo • Conversar sobre
los distintos tipos de familias • Realizar un
árbol genealógico • Hacer una lista de los
amigos y sus afinidades • Escribir una carta
a un tatarabuelo(a)
Soledad Gómez,
Ana María Deik
2ª edición (julio 2011);
ISBN: 978-956-12-2117-8;
cód.: 20702; 40 páginas.
Hoy no quiero ir al colegio BULLYING
Los puntos de vista de dos escolares se encuentran en este libro: Martín, que soporta día
a día que lo molesten y se burlen de él en su lugar de estudios, y Jaime, quien, debido a
su envidia e insatisfacción en la vida, comienza a fastidiar a su compañero Martín.
Un cuento que aborda el bullying escolar y muestra una manera de resolver el conflicto gracias a la comunicación y acción oportuna.
Conceptos clave: Sociedad / Confianza / Autoestima / Honestidad
Alejandra Schmidt
Ilust.: María José Olavarría
2ª edición (julio 2011);
ISBN. 978-956-12-2100-0;
cód.: 20701; 40 páginas.
La mamá de la mamá de mi mamá ENVEJECER
Este cuento nos retrata, por medio de dos perspectivas, la infancia y la vejez (o el inicio
de la vida y su fin). Ambas etapas están representadas por una niña y su bisabuela, quienes
tienen en común el espíritu optimista que adoptan frente a las experiencias y dificultades
propias de la vida, como la muerte de la bisabuela y el recuerdo que ella legará.
Una mujer que ha vivido mucho y una pequeña niña a quien le queda mucho por vivir
nos cuentan cómo es su relación y cómo se recordarán para siempre la una a la otra.
Conceptos clave: Familia / Muerte / Optimismo / Respeto por los mayores
Próximamente:
Me olvidé. Déficit atencional
de Neva Milicic y Soledad López
Catálogo Zig-Zag
13
Colección Las dos miradas
Ilust.: Carolina Durán
Colección Contamos Arte
Esta colección busca acercar a los niños a las distintas representaciones artísticas (ópera, ballet, pintura,
teatro, música, etc.) a través de un cuento basado en el argumento de una obra en particular. Las obras
clásicas –recontadas e ilustradas desde una mirada actual– entregan de una manera amena, simple y familiar
para los niños, un contenido seleccionado y adaptado de acuerdo a sus capacidades e intereses que, junto
con entretenerlos y encantarlos con el contenido de su relato, los invitará a ir un poco más allá y conversar
sobre las distintas representaciones artísticas, sus autores y compositores.
La Colección Contamos el Arte se compone de un cuento, una pequeña biografía contextualizada en el
momento en que el autor creó la obra, más un comentario de un especialista en el tema de cada libro.
Formato 24 x 17 cm | 32 páginas | Ilustraciones a color | Tapa blanda con solapa completa
La Señora de las Mariposas
ÓPERA
Ilustrado por Carolina Durán | Recontado por Alejandra Schmidt
Cuento, 1ª ed. (sept.2011); ISBN. 978-956-12-2314-1: cód.: 20704.
Las hermosas ilustraciones de este libro transportan a los niños
a Japón, país en el que se desarrolla una de las óperas más
aclamadas del compositor italiano Giacomo Puccini: Madame
Butterfly, que habla de amor y desengaño, de esperanzas y decepciones, de morir y trascender, temas que se les muestran a
los niños de una manera amable y cercana a sus conocimientos,
sentimientos y capacidades de comprensión. El epílogo de Verónica Villarroel, cantante lírica chilena, entrega un testimonio
sobre la puesta en escena de esta ópera y de la interpretación de
su personaje principal.
14
Catálogo Zig-Zag
8
Desde los
AÑOS
Antes de la lectura
Converse con los niños y niñas acerca de las
distintas expresiones artísticas, poniendo
especial énfasis en la que se retrata en el libro. Consiga un cd con la música de la ópera, concierto o ballet del libro y escúchelo
con sus alumnos, invitándolos a conversar
acerca de sus impresiones sobre la música y
a anticipar el argumento de la obra.
La Flauta Mágica
Durante la lectura
Comente las ilustraciones del libro e incentive a los niños a describir las emociones y sentimientos que estas transmiten.
Prepare una lista de vocabulario con las
palabras nuevas para que los niños puedan consultarla durante la lectura. Proponga una lectura en voz alta del cuento
con la música de la obra de fondo.
Después de la lectura
Invite a los niños a investigar más en profundidad acerca de la expresión artística
vista en el libro, de su compositor y del artista que entregó su testimonio en la última página. Para ampliar la experiencia,
busquen en Internet algún video en que
se encuentre el artista cantando, bailando
o tocando algún instrumento en el momento de la obra.
ÓPERA
Ilustrado por Carolina Durán | Recontado por Alejandra Schmidt
Cuento, 1ª ed. (sept.2011); ISBN. 978-956-12-2328-8: cód.: 20705.
Colección Contamos Arte
La gran ópera de Wolfgang Amadeus Mozart es un verdadero
canto al amor, y en este libro se ven todas las etapas que los
enamorados deben superar para conseguir finalmente ser felices
al lado de quien aman. A través de las ilustraciones, Tamino y
Pamina, y Papageno y Papagena le dan la bienvenida a los niños
a una ópera llena de simbolismos. El epílogo de Christian Boesch,
cantante lírico austriaco, entrega un testimonio acerca de cómo
conoció y entendió a Papageno, el personaje que ha interpretado
en varias oportunidades.
Próximamente:
Pedrito y el Lobo CONCIERTO de Sergéi Prokófiev
El Lago de los Cisnes BALLET de Peter Ilyich Tchaikovsky
Catálogo Zig-Zag
15
Colección Bicentenario
Esta colección celebra los grandes autores de Zig-Zag, cuyas obras han sido leídas y disfrutadas por varias
generaciones. Con motivo de los 200 años de la Independencia de Chile más los 106 años de vida de Editorial
Zig-Zag, quisimos homenajear a nuestros autores y lectores con una edición de lujo, tapa dura e ilustraciones
a color y en blanco y negro, para que estas obras sigan formando parte de las bibliotecas de cada escuela y
hogar, y mantengan por muchísimos años más su aporte a nuestra cultura e identidad nacionales.
La Porota
Hernán del Solar, chileno
Ilust: Andrés Jullian, chileno
Novela, 71ª ed. (oct. 2010); ISBN. 978-956-12-2102-4;
cód.: 2334; 104 pág.; tapa dura.
Cuentos de siempre para
niños de hoy
Floridor Pérez, chileno
Ilust: Evangelina Prieto, chilena
Cuentos, 25ª edición (oct.2010); ISBN. 978-956-12-2103-1;
cód.: 2335; 104 pág.; tapa dura.
Cuentos de los
derechos del niño
Saúl Schkolnik, chileno
Ilust: Andrés Jullian, chileno
Cuentos, 28ª ed. (oct. 2010); ISBN. 978-956-12-2104-8;
cód.: 2336; 104 pág.; tapa dura.
16
Catálogo Zig-Zag
Obras completas
María Luisa Bombal, chilena
Colección Bicentenario
Obras completas, 6ª ed. (oct. 2010); ISBN. 978-956-12-2101-7;
cód.: 2333; 344 pág.; tapa dura.
Palomita blanca
Enrique Lafourcade, chileno
Ilust. portada: María José Olavarría, chilena
Novela, 61ª ed. (oct. 2010); ISBN. 978-956-12-2106-2;
cód.: 2338; 156 pág.; tapa dura.
Gracia y el forastero
Guillermo Blanco, chileno
Novela, 71ª ed. (oct. 2010); ISBN. 978-956-12-2105-5;
cód.: 2337; 160 pág.; tapa dura.
Catálogo Zig-Zag
17
Colección Delfín de color
Esta colección incluye una cuidada selección de obras de literatura infantil, tanto de autores chilenos como de
autores universales, cuya selección se ha hecho de acuerdo a los intereses, valores e identidad de los niños
chilenos. El lenguaje, la cantidad de texto y las ilustraciones que complementan los libros, están adecuados al
nivel lector de cada niño. Así, las obras de la serie Verde (Delfín Verde) se sugieren a partir de los 7 a 8 años de
edad, y la serie Azul (Delfín Azul) está pensada para niños con una competencia lectora de 9 a 11 años.
Formato 13 x 18,5 cm | Ilustraciones en blanco y negro | Tapa blanda
7
Desde los
Delfín Verde
AÑOS
Medallones de Sol;
medallones de Luna
Carmen de Alonso, chilena
Animales / Rimas / Oralidad / Valores
Los cuentos que forman este libro comienzan
con una breve rima, que motiva e invita a los
niños a interesarse por lo que van a leer, ya
sea en silencio o en voz alta. Narrados de
Ilustraciones:
forma sencilla y cercana a la oralidad, estos
Andrés Jullian, chileno
Cuentos, 18ª ed. (oct. 2010) relatos nos hablan del pillo Don Zorro, el
ISBN. 978-956-12-0995-4 negro Francisco, la cabrita o el hambriento
cód: 51; 104 pág.
Don León.
Un libro didáctico e interactivo, pues la autora muchas veces apela al lector para que este
se pregunte sobre el accionar de los personajes,
incluyéndolo en el acontecer de sus aventuras.
Cuentos: Don Florín del Campo; El negro Francisco; Don
Cuentos de Andersen
Hans Christian Andersen, danés
Clásicos / Fantasía / Valores / Cuentos de hadas
Los relatos de Hans Christian Andersen, uno
de los autores para niños más destacados de
la literatura, son de una importancia indiscutible: el soldadito de plomo y su enamorada,
la bailarina; la pequeña que vende fósforos,
el patito feo, la cajita de yesca, Pulgarcita y
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
el muñeco de nieve.
Cuentos, 12ª ed. (en. 2011);
ISBN. 978-956-12-0876-9; Este libro contiene una minuciosa selección
cód: 32; 80 pág.
de los cuentos más importantes del prolífico
escritor, traducidos y adaptados para los niños
directamente desde el danés.
Cuentos: El soldadito de plomo, La pequeña vendedora
de fósforos, El patito feo, La cajita de yesca, Pulgarcita, El
muñeco de nieve.
Zorro, confesor; La Cabrita desobediente; El bautizo de la
Luciérnaga; Papá Negro y sus nueve negritos; El cuento del
Burrito.
Cuentos para Marisol
Marta Brunet, chilena
El Mago de Oz
Frank Baum, estadounidense
Fantasía / Magia / Amistad / Autonomía
El Mago de Oz es un clásico que ya lleva más
de treinta años siendo leído por distintas generaciones. En él se nos cuenta la historia de
Dotty, quien vive junto a su tía Em. El desplazamiento de su casa hacia otro lugar por
el ojo de un huracán es el comienzo de las
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
mágicas aventuras que vive la niña, acompaCuentos, 24ª ed. (en. 2011);
ISBN. 978-956-12-0895-7; ñada por el Espantapájaros, el Hombre de
cód: 32; 96 pág.
Hojalata y el León Cobarde.
El presente libro fue adaptado por el poeta
chileno, Alfonso Calderón, quien, basado en
el libro original, recrea este entretenido clásico pensando en los niños lectores.
18
Catálogo Zig-Zag
Aventuras / Animales / Fantasía / Valores
Los animales que pueblan este libro son pura
magia y fantasía: Gazapito, Mamá Condorina y mamá Suaves-Lanas, el Gato Glotón, la
señora Rata, la Loica, el Lobo enfermo, los
Albatros sabios, etc. Todos estos seres experimentan los mismos sentimientos que los
Ilustraciones:
Carmen Cardemil, chilena seres humanos: amor, enojo o celos, y mani40ª ed. (abril 2011); ISBN.
978-956-12-0962-6; cód: fiestan valores similares, como la solidaridad
48; 128 pág.
y la amistad.
Marta Brunet, Premio Nacional de Literatura de 1961, dio vida a este exitoso libro que
enseña la importancia de los valores.
Cuentos: Buscacamino, La flor del cobre, Gazapito quiere
comer torta, Yo sí…Yo no…, Mamá Condorina y mamá
Suaves-Lanas, La terrible aventura de don Gato Glotón,
Historia de Sapete que se enamoró del Sol, Historia de por
qué la Loica tiene el pecho colorado, Primera historia de
Perros y Gatos, Segunda historia de Perros y Gatos, Tercera
historia de Perros y Gatos, Historia de la señora Rata del
pueblo de los ratones, Una historia que pasó no más, Historia del Ratón que engañó a la Zorra, Historia con dos
Gatas, Historia del Lobo cuando se enfermó, Historia de
Sapos, Historia de los Albatros sabios, Historia de los amigos de azulina.
Seleccione del libro algunas ilustraciones,
diálogos, descripción de una escena o espacio en que transcurre el cuento o novela, y motive a los niños a recrear un diálogo, a dibujar una escena o lugar del relato,
y a defender las distintas interpretaciones
que puedan surgir de la ilustración de la
portada u otra del interior.
Durante la lectura
Promueva en los niños y niñas el uso del
diccionario para buscar los significados de
las palabras cuyas palabras no conozcan y
motívelos a crear su propia lista de palabras nuevas. Instale una lectura parcelada
en capítulos o cuentos para conversar
acerca de las impresiones que los niños
van teniendo y anticipen posibles finales.
Instale una conversación entre los lectores
acerca de los protagonistas y valores predominantes del texto. Oriente esta discusión de manera que los niños se identifiquen con los personajes y situaciones, y
puedan aplicar, complementar e interpretar lo leído de acuerdo a sus contextos cercanos.
Cuentos a Beatriz
Un esqueleto en vacaciones
Aventuras / Infancia / Imaginación / Valores
Amor / Amistad / Identidad / Fantasía
Ester Cosani, chilena
Ilustraciones:
Elena Poirier, chilena
Cuentos, 35ª ed. (may
2011); ISBN. 978-956-121346-3; cód: 64; 112 pág.
Después de la lectura
Estos cuentos están poblados por pequeños
ángeles de la guarda y de querubines que con
sus locas travesuras hacen que San Pedro se
emocione y llegue a perder, muchas veces,
la paciencia. Al mismo tiempo, San Pedro
debe cuidar y proteger a los niños recién nacidos a lo largo de las aventuras que se llevan
a cabo en el Cielo y en la Tierra.
Una obra que, gracias a estos inofensivos,
despistados y curiosos ángeles, suscita hermosos recuerdos sobre la más tierna infancia
de quienes leen este libro.
Cuentos: El Querubín distraído, Un Querubín miedoso, Un
Querubín juguetón, Un Querubín aventurero, Un Querubín
porfiado, Un Querubín curioso, Un Querubín cachurero, Un
Querubín amistoso.
Cuentos de Grimm
Jacob y Wilhelm Grimm, alemanes
Clásicos / Aventuras / Fantasía / Tradición oral
La competencia entre el erizo y la liebre, en
la que los dos solo quieren ganar; la mujer
que vive en las montañas con una manada de
gansos; Blancanieves, la serpiente blanca, y
el burrito que se enamoró de una joven hermosa, son las historias recopiladas en este
Ilustraciones:
Tomás Gerber, chileno
libro de cuentos, en el cual se enseñan alguCuentos, 11ª ed. (jul 2011);
ISBN. 978-956-12-0771-4; nos de los valores universales que legaron
cód: 13; 96 pág.
Jacob y Wilhelm Grimm.
Estos cuentos clásicos de los hermanos
Grimm traspasaron épocas y los límites de la
Alemania en la cual fueron concebidos, siendo vigentes aún en la actualidad.
Cuentos: La liebre y el erizo, La mujer del manantial y sus
gansos, Blancanieves, La serpiente blanca, El burrito.
Ana María del Río, chilena
Ostos es un esqueleto que vive en el laboratorio de un colegio, por cuyas aulas deambula cuando nadie lo ve. Cada vez que llegan
las vacaciones se siente triste, pues sabe que
se quedará solo entre tantos implementos
inanimados. Pero un día él también decide
Ilustraciones:
Fabiola Solano, chilena
tomarse vacaciones, sumergiéndose en un
Cuentos, 1 ed. (sept. 2011);
ISBN. 978-956-12-2333-2; mundo de aventuras. “Blu” es el relato de la
Niñita más Gorda del Mundo, el Niñito más
cód: 94; 80 pág.
Bajo del Mundo, la Niñita más flaca del mundo y Blu, un tierno monstruo azul. Dos ennes
o
i
c
tretenidos cuentos que destacan la importana
ilustr lor
o
c
a
cia del amor y la amistad.
Cuentos: Un esqueleto de vacaciones, Blu.
La bruja Aguja y otros
cuentos
Ana María Güiraldes, chilena
Aventuras / Animales / Humor / Valores
Una bruja que decide cambiar su larga nariz,
sin darse cuenta que así perderá su identidad
y se volverá irreconocible para sus cercanos;
un elefante con mucho valor, pero muy verIlustraciones:
gonzoso; y un osito al que le cuesta mucho
Andrés Jullian, chileno
Cuentos, 22ª ed. (ag 2010); levantarse para ir a la escuela, son algunos
ISBN. 978-956-12-1058-5; de los protagonistas de estos tres tiernos y
cód: 54; 80 pág.
fantásticos cuentos.
Las situciones vividas por los personajes de
estos cuentos son similares a las que los niños
viven a diario, por lo que en este libro se
verán identificados y podrán comprender cuál
es el camino a seguir.
Cuentos: La Bruja Aguja, El Oso Mañoso va al colegio,
¡Plop!, Doña Zoila Lavaza, Patomalo y Malapata, Don
Barbetta Manodura, El Conejo Remigio, El Sol y la Gallina
Paulina, La Lora Piloto, Fantito Trompeta, Navidad en la
juguetería.
Catálogo Zig-Zag
19
Colección Delfín de Color
Antes de la lectura
Delfín Verde
La Hormiguita Cantora y el
Duende Melodía
Aventuras del Duende
Melodía
Aventuras / Fantasía / Magia / Ecología
Animales / Naturaleza / Ecología / Imaginación
Alicia Morel, chilena
Este célebre libro de cuentos es un clásico que
ha permanecido durante generaciones. En él
se nos narran las aventuras de una hormiguita
que solo canta en vez de hablar y de un duenIlustraciones:
de que guarda el sol para poder tener calor
Elena Poirier, chilena
Cuentos, 34ª ed. (may 2011); durante los meses de invierno. Con la compaISBN. 978-956-12-0964-5;
ñía de grillos, chicharras, sapitos y otros muchos
cód: 49; 128 pág.
pequeños animales, estos dos famosos personajes de la literatura infantil viven sus mágicas
aventuras.
Una obra que enseña las vocales, las estaciones del año y las distintas especies de árboles
y plantas.
Alicia Morel, chilena
Ilustraciones:
Elena Poirier, chilena
Cuentos, 19ª ed. (abril
2011); ISBN. 978-956-120860-5; cód: 30; 88 pág.
Cuentos: Las hojas secas, La escuelita del Duende Melodía,
¿Quién no recuerda al Duende Melodía de la
célebre novela La Hormiguita Cantora y el
Duende Melodía? En estos cuentos protagonizados por diversos seres del bosque, como
duendes y enanitos y personajes como la Hormiguita Cantora, el señor Caracol, la rana
Darwin, el Gusano Quitapenas, el padre Río,
detective Cururo o la bruja Picarona, Alicia
Morel invita a los niños a respetar y cuidar
la naturaleza.
Estos cuentos de imaginación y fantasía, con
tintes ecológicos, enseñan a los lectores a
proteger el mundo que nos rodea.
Cuentos: Cosas del Duende Melodía, La extraña vecina,
Día de lluvia en el bosque, El sombrero, El enanito de las
flores, El Padre Río, Los reinos de la tierra, Un curioso robo.
Las flores, El cumpleaños de la Reina, La señora Cuncuna, La
piedra misteriosa, El terrible Gigante, El niño del bosque, La
noche de San Juan, La Chicharra verde, El experimento, El
cumpleaños de la Ranita, El farolito de la Luciérnaga.
Polita en el bosque
Cuentos de Perrault
Aventuras / Fantasía / Magia / Ecología
Clásicos / Cuentos de hadas / Fantasía / Valores
Alicia Morel, chilena
Charles Perrault, francés
Polita, la sobrina de la Hormiguita Cantora,
es una hormiguita demasiado curiosa, al punto de tener problemas y vivir diversas aventuras debido a su necesidad de descubrir el
mundo que la rodea y su hambre de saberlo
todo. Por ser así, provoca el enojo de Don
Ilustraciones:
Elena Poirier, chilena
Escarabajo y se ve atrapada en una colmena
Cuentos, 7ª ed. (julio 2011);
ISBN. 978-956-12-1848-2; de abejas que la toman prisionera.
cód: 79; 80 pág.
Un libro que recuerda las peripecias de su tía
junto al Duende Melodía en el bosque, lugar
en donde también se desarrollan los presentes
relatos. El libro incluye también una cronología de las obras de Alicia Morel y su biografía.
“El Gato con botas”, “La Caperucita roja”,
“Pulgarcito” y “La Cenicienta” son los famosos cuentos que componen este libro, los que
han sido adaptados por muchos autores a través de la Historia –pues son parte de la tradición oral de Europa–, incluyendo a los
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
mismísimos hermanos Grimm.
Cuentos, 7ª ed. (en 2009);
ISBN. 978-956-12-0773-8; En esta selección de los cuentos de Perrault,
cód: 12; 96 pág.
los argumentos, los personajes y los diálogos
permanecen, conservándose las enseñanzas
acerca del que actúa con buenas intenciones
siempre obtiene su recompensa, y que el bien
siempre se sobrepone al mal.
Cuentos: Algo colorado en el bosque, El escarabajo serio,
Polita en la colmena, La casa de hojas, Do, Re, Mi, La huerta maravillosa, Los sustos y risas de Polita.
Cuentos: El Gato con botas, Caperucita roja, Pulgarcito,
La Cenicienta.
La Porota
Hernán del Solar, chileno
Aventuras / Fantasía / Imaginación / Valores / Amistad
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
Novela, 75ª ed. (enero
2011); ISBN. 978-956-120772-1; cód: 10; 112 pág.
20
Catálogo Zig-Zag
Porota despierta una mañana y se percata que
se muñeca regalona, Mimí, ya no está… Ha
desaparecido. De modo que comienza a buscarla y al mismo tiempo descubre un nuevo
mundo para ella, antes desconocido, que ahora se le muestra en toda su expresión. Así,
Porota y Mimí forman parte de una aventura
mágica, inolvidable y repleta de ternura.
Una obra del Premio Nacional de Literatura
(1968) que, como todas las que ha escrito,
resalta los valores, la ternura de sus personajes y la simpleza de la narración.
De miedos y pájaros
Cuentos de mi escritorio
Fauna chilena / Fantasía / Imaginación / Valores
Cuentos / Fantasía / Imaginación / Valores / Esfuerzo
Saúl Schkolnik, chileno
Cuentos: La lechuza asustadiza, Una perdiz muy solitaria, Zarapita tiene miedo, Un piquero diferente, ¿Quién
puede soportar llamarse “Pato Juarjual”?, A Chori le dio
miedo volar.
Un lápiz de escritorio muy gastado y una goma
que borra más de la cuenta son los personajes
principales de los cuentos que componen este
libro. Durante la trama, el lápiz usa todas sus
fuerzas para seguir ayudando como antes a
su amiga de escritorio, la goma, tratando de
Ilustraciones:
Elena Poirier, chilena
demostrar que todavía puede ser útil en lo
Cuentos, 19ª ed. (ag 2010);
ISBN. 978-956-12-1375-1; que sabe hacer bien.
cód: 66; 96 pág.
Por medio de las historias reunidas en este
libro se enseña a los más pequeños a dar una
segunda oportunidad, un segundo vistazo, a
las cosas de la vida que aparentemente dejaron de ser útiles.
Cuentos: Los monederos falsos, El huevo vanidoso, El sacrificio de la vela, La gloria de la vela, La hojita viajera, La
maldad de la goma, Las aventuras del lápiz.
Cuentos para niños
Tribrujas
Animales / Naturaleza / Mundo rural / Medioambiente
Aventuras / Imaginación / Identidad / Familia
León Tolstói, ruso
Los relatos de León Tolstói de este libro –uno
de los escritores rusos más relevantes del siglo XIX–, están ambientados en Rusia e inspirados en las experiencias de su infancia en
el mundo rural: un viejo caballo que busca
su destino, un incendio en una granja, las
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
aventuras de Miltón y Bolita y un joven ofiCuentos, 13ª ed. (ab 2011);
ISBN. 978-956-12-0929-9; cial que se destaca en las tierras del Cáucaso.
cód: 41; 112 pág.
Estas historias sensibilizan a los niños en su
relación con la naturaleza y los ayudan a comprender que los seres humanos deben vivir
en armonía con los animales que los rodean.
Cuentos: Cómo aprendí a montar a caballo, El viejo caba-
Maga Villalón, chilena
La sofisticada Catuja, la modesta Maruja y
Jajuja, que vive junto al mar y disfruta de
viajar en lancha, son tres brujas trillizas que
se aburren de sus ordenadas rutinas. Cierto
día, por su lado y al mismo tiempo, se sienten
tristes, por lo que deciden ir a visitarse muIlustraciones:
Carmen Cardemil, chilena tuamente, reencontrándose y entendiendo que,
Novela, 1ª ed. (sept. 2011);
ISBN. 978-956-12-2323-3; aun siendo muy distintas, son capaces de
apoyarse y sentir lo mismo.
cód: 93; 80 pág.
Una novela que habla sobre la importancia
de los lazos sanguíneos y el sostén de la fas
cione
milia en los momentos difíciles.
li ustra lor
o
ac
llo, El incendio, Bolita, Bolita y el jabalí, Los faisanes, Milton
y Bolita, La tortuga, Bolita y el lobo, Lo que le ocurrió a Bolita en Piatigor, El fin de Bolita y de Milton, La liebre, Cómo
cazamos un oso, El prisionero del Cáucaso.
Catálogo Zig-Zag
21
Colección Delfín de Color
En estos relatos, protagonizados por pájaros
de distintos clases, está presente el miedo a
ser diferentes, el miedo a lo desconocido, el
miedo a la oscuridad, etc., es decir, muchos
de los miedos que aquejan a los niños en sus
primeros años.
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
Con estas historias, complementadas con una
Cuentos, 8ª ed. (julio 2011);
ISBN. 978-956-12-1757-7; ficha sobre los pájaros que hacen de persocód: 83; 88 pág.
najes y una guía práctica para profesores y
padres, el autor busca que los niños aprendan
a identificar y enfrentar esos miedos, para así
impedir que entorpezcan su diario vivir.
Juan Tejeda, chileno
9
Desde los
Delfín Azul
AÑOS
La chacra de Don Candelario
Mujercitas
Aventuras / Animales / Valores / Mundo rural
Familia / Fraternidad / Respeto / Comunicación
Isidora Aguirre, chilena
La chacra de Don Candelario es un lugar de
ajetreos: hay un peral que no quiere que lo
boten, deseando que su muerte no sobrevenga tan rápidamente; Doña Abeja y la señorita Zancudo discuten por un alimento; un
sauce, una pequeña flor y un matapiojos dan
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
vida a una historia amorosa; un clavel y un
Cuentos, 2ª ed. (may 2011);
ISBN. 978-956-12-1989-2; girasol luchan para ver quién es más imporcód.:87; 96 pág.
tante, y un puente muy antiguo tiene la esperanza de llegar, alguna vez, al mar.
Cuentos con variados temas valóricos, donde
se nos narran las aventuras de bichos, plantas
y árboles frutales.
Louise M. Alcott, estadounidense
Mujercitas es uno de los clásicos norteamericanos del siglo XIX, que cuenta la historia
de cuatro hermanas, cuyo padre se encuentra
en el frente de batalla, por lo cual deben encargarse de su madre y de sí mismas, pasando a convertirse en mujeres mayores con
Ilustraciones:
Emilio Martin, chileno
todas las consecuencias que esta importante
Novela, 17ª ed. (may 2010);
ISBN. 978-956-12-0786-8; y rápida maduración implica.
cód.: 19; 176 pág.
Una novela en la cual la amistad, el respeto,
la verdad, la fraternidad, la solidaridad y el
esfuerzo se sobreponen frente a todas las vicisitudes y problemas por los cuales deben
pasar estas jóvenes mujeres.
Cuentos: El viejo peral, Doña Abeja y señorita Zancudo, El
sauce, la florcita y el matapiojos, El clavel y el girasol, El viejo puente.
Hombrecitos
Corazón
Amistad / Fraternidad / Honradez / Fidelidad
Aventuras / Amor / Amistad / Esperanza
Louise M. Alcott, estadounidense
Este es otro clásico de la autora de Mujercitas,
en donde se narra la historia de Nat Blake,
un niño huérfano y pobre que llega a un colegio nuevo, en el cual, sin que se lo espere,
lo reciben con mucho afecto. Las experiencias,
llenas de diversión y responsabilidades que
Ilustraciones:
Emilio Martin, chileno
vive junto a sus compañeros en este lugar,
Novela, 19ª ed. (may 2011);
ISBN. 978-956-12-2028-7; son simples y tiernas.
cód.: 40; 136 pág.
Un libro que destaca la defensa de los valores
esenciales, como la amistad, la rectitud, la
honradez y la fidelidad.
El pez dragón
Pearl S. Buck, estadounidense
Amistad / Diversidad / Respeto / Derechos
En un solo día, a Lan-May le pasan dos cosas
que cambian sustancialmente su vida: se encuentra en el río un raro pez metálico y conoce a Alicia, una niña que es muy distinta a
él… La primera occidental que ha conocido.
Junto al pez, ambos vivirán apasionantes
Ilustraciones:
Thomas Gerber, chileno
aventuras, compartirán experiencias y desNovela, 4ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-2029-4; cubrirán que se parecen mucho más de lo que
creían, compartiendo los mismos deseos y
cód.: 25; 88 pág.
derechos.
Una novela escrita por una autora que ganó
el Premio Nobel de Literatura en 1938, que
valora la diversidad y los derechos de los
niños.
22
Catálogo Zig-Zag
Edmundo de Amicis, italiano
Esta novela nos revela el diario de vida de
Enrique, un niño originario de Turín, que vive
los sucesos que ocurren en una escuela italiana en el año 1886, en un país azotado por
la pobreza y la guerra. Su vida en la escuela,
sus impresiones sobre lo que observa o su
Ilustraciones:
Coré, chileno
enfrentamiento con el matón de la clase son
Novela, 28ª ed. (ag 2010);
ISBN. 978-956-12-0783-7; aspectos intercalados con una gran variedad
de textos, los que juntos conforman un libro
cód.: 16; 176 pág.
inolvidable.
Un clásico universal que posee valores que
han trascendido generaciones y que, aún al
día de hoy, permanecen vigentes.
Yu Lan, el niño aviador de
China
Pearl S. Buck, estadounidense
Aventuras / Amistad / Esfuerzo / Idealismo
Yu Lan es un niño oriental que tiene un gran
sueño: pilotear un aeroplano. Puesto que sus
progenitores no están de acuerdo con su deseo
a raíz de razones religiosas, el protagonista
Ilustraciones:
se conforma con mirar, día a día, el cielo que
Coré, chileno
no puede alcanzar. Pero un día, por casualidad
Novela, 7ª ed. (ag 2010);
ISBN. 978-956-12-0770-2; un aviador norteamericano llega a su vida y
cód.15; 80 pág.
le ayuda a cumplir sus ilusiones.
Un libro de Pearl S. Buck, Premio Nobel de
Literatura del año 1938, cuyas páginas inculcarán al lector la importancia del esfuerzo
para poder alcanzar los sueños.
El lobo de Gubbio
La cigüeña y las joyas
Amor / Confianza / Respeto / Igualdad
Aventuras / Amor / Amistad / Esperanza
Raymond L. Bruckberger, suizo
Un niño soñador e imaginativo tiene a una
cigüeña como amiga, cuyo hogar, todas las
primaveras, es el techo de su casa. En las
otras estaciones del año, esta ave emigra a
lejanos parajes, desde donde siempre llega a
ver al niño con un saludo amarrado a una de
Ilustraciones:
Elena Poirier, chilena
sus patas. Un día el protagonista decide conNovela, 11ª ed (oct. 2010);
ISBN. 978-956-12-1425-5; testar a uno de esos tantos saludos y su vida
toma un giro inesperado.
cód.: 14; 80 pág.
Una historia de aventuras en la cual un país
muy exótico, la amistad y el amor se mezclan
para conformar una gran obra.
El País de las Ausencias
Rosita Sombrero
Fantasía / Sociedad / Valores / Familia
Fantasía / Magia / Valores / Optimismo
Beatriz Concha, chilena
Ilustraciones:
Beatriz Concha, chilena
Novela, 19ª ed. (abril
2011); ISBN. 978-956-121955-7; cód.: 34; 128 pág.
Esta novela fantástica narra la historia de los
hermanos Benjamín y Elena, quienes, después
de una discusión con su madrastra, toman la
decisión de irse de su casa. Intentando superar la separación de sus padres y buscando
recuperar a su madre, que ya no está, viajan
al mágico País de las Ausencias, lugar en el
cual deben superar difíciles pruebas y obstáculos para llegar a conseguir su meta.
Una obra que ilustra la importancia de la
familia y que enseña a los jóvenes a ser
siempre perseverantes en la consecución
de sus objetivos.
Beatriz Concha, chilena
Una novela que posee personajes tan entrañables como excéntricos: la anciana mal genio, los habitantes del pueblo de Tortoleca,
la señorita Jerigonza y, sobre todo, Rosita
Sombrero, una aficionada a la música que
vive apasionantes aventuras en compañía de
Ilustraciones:
Beatriz Concha, chilena
sus amigos y su hermana Rocío.
Cuentos, 8ª ed. (julio 2011);
ISBN. 978-956-12-1119-3; Esta obra, que ganó el Premio del Consejo
cód.: 58; 160 pág.
Nacional del Libro (1996), estimula la imaginación y la creatividad del lector por medio
de sus mágicos personajes y situaciones, fomentando también valores como la fraternidad
y la honestidad.
Contar con los dedos
¡Hay que salvar a Sole!
Aventuras / Familia / Valores / Solidaridad
Aventuras / Suspenso / Valores / Ecología
Jorge Díaz, chileno
Cada uno de nosotros tiene tantos cuentos
como dedos en sus manos. Por cada uno de
los dedos una historia o, como decía la madre
del autor: “Cada persona lleva cuentos maravillosos en los dedos de las manos y no lo
sabe”. En esta obra se narran relatos sobre
Ilustraciones:
Roberto del Real, chileno los valores, la importancia de la familia y la
Cuentos, 9ª ed. (sept. 2010);
necesidad del respeto y la solidaridad con los
ISBN. 978-956-12-1461-3;
demás.
cód.: 70; 112 pág.
Un libro en el que Díaz, dramaturgo chileno
conocido por obras como El cepillo de dientes, vierte toda su imaginación en pos de enseñar y guiar a sus lectores.
Ángela Dossetti, chilena
Ilustraciones:
Claudio Romo, chileno
Novela, 8ª ed. (ene. 2011);
ISBN. 978-956-12-0844-4;
cód.: 78; 112 pág.
La protagonista de esta novela es una niña
chilena que tiene doce años, quien debe viajar a la República Dominicana, pues su papá
ha sido trasladado a ese país por razones de
trabajo. En un ambiente con animales, costumbres y valores distintos a los conocidos,
Ema debe integrarse a una nueva realidad; su
primera aventura consiste en salvar de la extinción, junto a sus amigos, a un extraño animal de la fauna local: el solenodonte.
El presente libro remarca la importancia de
la amistad, el cuidado de los animales y la
ecología.
Cuentos: Sucedió en Valparaíso, La niña de mis ojos, El
regalo de Navidad, Alicia delante del espejo, Voy a tener un
hermano, Rayén, ¡Mamá, llegó una carta!, Justina, La desmemoria, Pelayo en la red.
Catálogo Zig-Zag
23
Colección Delfín de Color
Esta es la historia de un episodio de la vida
del santo que protege a los animales: San
Francisco de Asís. En ella se cuenta cómo
Francisco es capaz de dar vida a virtudes
propias de los seres humanos, como la solidaridad y la búsqueda del bien común, a un
Ilustraciones:
Elena Poirier, chilena
animal salvaje y violento, que atormenta a
Novela, 13ª ed. (ene. 2010);
ISBN. 978-956-12-0784-2; los pobladores de Gubbio.
cód.: 18; 80 pág.
En este libro, el autor suizo Raymond L.
Bruckberger se preocupa de impulsar la reflexión de los lectores acerca del poder del
amor, la confianza y el respeto con todos los
seres que nos rodean.
Raymond L. Bruckberger, suizo
Delfín Azul
Todo por una amiga
Un viaje inesperado
Aventuras / Intriga / Amistad / Responsabilidad
Historia / Amistad / Valoración de los orígenes / Amor
Ángela Dossetti, chilena
Ilustraciones:
Alfredo Cáceres, chileno
Novela, 6ª ed. (jun. 2011);
ISBN. 978-956-12-1884-0;
cód.: 84; 144 pág.
Ema es una pequeña joven que vive en República Dominicana, pues su padre trabaja
en ese país. La protagonista invita a una amiga a pasar sus vacaciones en Santiago de
Chile, en donde se hacen un grupo de amigos,
entre los que está Sofía; pero allí se meten en
algunos problemas. Ignorándolo, Sofía se ha
insertado en medio de una red de narcotráfico, por lo que sus amigos tratan de persuadirla para que salga del enredo en el que está.
Un libro que alecciona sobre la importancia
de la amistad en las situaciones más complejas.
Ángela Dossetti, chilena
Ilustraciones:
Alfredo Cáceres, chileno
Novela, 3ª ed. (oct. 2010);
ISBN. 978-956-12-1918-2;
cód.: 85; 176 pág.
Cuentos mapuches del Lago
Escondido
Manuel Gallegos, chileno
Eres un vampiro y otros
cuentos
Animales / Valores / Respeto / Valoración de los orígenes
Esta selección de cuentos se refiere a las costumbres de la tribu de los huilliches, quienes,
antes de la Conquista española, se asentaron
en los alrededores del lago Llanquihue, en lo
Ilustraciones:
que hoy se conoce como la Región de los
Mónica Lihn, chilena
Cuentos, 19ª ed. (may. 2011); Lagos. En estos cuentos se narran aventuras
que apelan continuamente a la naturaleza y
ISBN. 978-956-12-1444-6;
cód.: 69; 128 pág.
a leyendas de tal cultura precolombina.
Un libro que expone de manera didáctica los
orígenes de Chile y las usanzas de los huilliches, instruyendo a los niños y jóvenes en su
comprensión y respeto.
Cuentos: Ayún ül (el canto del amor), El secreto de la playa Puye, El jilguero que tenía un canto de cristal, Los cangrejos pintores, El largo vuelo de un playero blanco, El río
que nació de unos ojos encantados, El enojo de la Montaña de Fuego, La conquista del lago Llanquihue, La visita de
los Wingkas, La huida de los cisnes.
Alejandra Herbas, chilena
Aventuras / Misterio / Humor / Amistad
Este libro posee tres cuentos que tratan temas
muy diversos entre sí. Sus protagonistas son
niños que se enfrentan a aventuras que los
sorprenden, pero que también los divierten y
Ilustraciones:
les muestran un mundo totalmente nuevo: una
Soledad Sebastián, chilena
niña que se cambia de casa, un niño-vampiro,
Cuentos, 1ª ed. (oct. 2010);
un club de magos, y la amistad que tienen
ISBN. 978-956-12-2091-1;
cód.: 91; 96 pág.
una pulga y un perro.
Estos tres cuentos forman un todo donde las
temáticas, combinadas con el humor y lo llano del lenguaje, provocan que el lector utilice su imaginación y se sienta identificado.
Cuentos: Eres un vampiro, El hechizo de Guácatela, Patas
y su pulga.
El maravilloso viaje de Nils
Holgersson
La isla mágica y otros cuentos
Alicia Morel, chilena
Selma Lagerlöff, sueca
Aventuras / Realismo mágico / Imaginación / Creatividad
Fantasía / Valores / Amistad / Ecología
Ilustraciones:
Coré, chileno
Novela, 19ª ed. (jul. 2011);
ISBN. 978-956-12-0806-3;
cód.: 24; 136 pág.
24
Nils Holgersson es un niño que nunca ha
sentido amor por nadie, pero un día especial
se transforma en un duende y emprende un
viaje sobre un pato que le muestra gran parte de Suecia. Así, conoce leyendas, tradiciones y lugares de su país, donde habla con
otras aves y animales, aprendiendo poco a
poco a quererlos y respetarlos.
Un clásico de la autora sueca que ganó el
Premio Nobel de Literatura de 1909, en el
que un niño rebelde cambia de forma radical
su visión del mundo y comprende el valor de
la amistad y la naturaleza.
Catálogo Zig-Zag
La joven Ema, junto a su amiga dominicana,
son las protagonistas del tercer libro de esta
serie. Con su curso de la escuela, van en un
viaje a un inhóspito lugar de la República
Dominicana, en donde hay una leyenda que
se remonta a los tiempos de la conquista española. Acompañadas del nuevo compañero
de curso, un atractivo argentino, pasarán por
las más excéntricas y entretenidas aventuras,
conociendo al mismo tiempo ese período de
la historia de América.
Un libro que habla a los lectores sobre la historia de la conquista y su importancia, y los
inicios del amor adolescente.
Ilustraciones:
Carolina Durán, chilena
Cuentos, 1ª ed. (feb. 2011);
ISBN. 978-956-12-2175-8;
cód.: 92; 96 pág.
Tres cuentos en los que lo real y lo maravilloso se mezclan. Una niña de Chiloé que,
en una visita hacia la isla en la que vive su
amiga Clarita, le sucede algo inesperado;
Gari, un perro que, cual chaperón, estropea
un noviazgo, y una niña con una enfermedad
incurable, la que, sin embargo, no le arrebata su capacidad de fantasear, contagiando
a quienes la rodean.
Gracias a sus cuentos, Alicia Morel, autora
de La Hormiguita Cantora y el Duende Melodía, ha logrado suscitar la imaginación de
los niños durante mucho tiempo.
Cuentos: La isla mágica, El chaperón, La muralla china.
Florencia en su parque de
diversiones
El hacedor de juguetes y
otros cuentos
Aventuras / Imaginación / Amistad / Creatividad
Fantasía / Valores / Imaginación / Creatividad
En esta novela, Florencia, de diez años, su
hermano Rodolfo y un vecino, Octavio, de
doce, buscan los medios para divertirse al aire
libre sin necesidad de un computador. Así,
Ilustraciones:
llevan a cabo diversos juegos, como autos de
Fernando Vergara, chileno
carrera con tarros de pintura o lluvias de tierra,
Novela, 2ª ed. (ene. 2011);
ideas cuyo desenlace casi siempre acarrea una
ISBN. 978-956-12-2000-3;
cód.: 88; 80 pág.
consecuencia no prevista por los pequeños.
Un relato que valora la capacidad creativa en
un entorno que cada vez encasilla más los
intereses de los niños en el mundo de la televisión, los computadores e Internet.
Cuentos de siempre para
niños de hoy
Floridor Pérez, chileno
Aventuras / Sociedad / Identidad / Tradición oral
Estos son cuentos que se gestaron a partir del
imaginario colectivo del pueblo chileno, de
boca en boca y de generación en generación,
adaptados en un solo libro para que puedan,
Ilustraciones:
así, ser leídos y disfrutados por los niños. La
Andrés Jullian, chileno
Cuentos, 22ª ed. (sept. 2009); lenteja viajera, Juan Pereza, el león biónico
o el zorro que aprendía rápido son solo alguISBN. 978-956-12-0800-1;
cód.: 26; 112 pág.
nos de los personajes que ayudan a que los
lectores comprendan nuestras tradiciones.
Diecisiete relatos populares en que lo fructífero de Chile evidencia la identidad de todo
un país.
Cuentos: Las tres mentiras; Ni cansancio ni hambre ni
sed; El tesoro que la tierra oculta; Juan Pereza; La opinión
ajena; Si usted no lo hace, otro lo hará; Los tres deseos; Las
tres hachas; El guiso de piedra; El labrador y el Diablo; La
lenteja viajera; El zorro que aprendía rápido; El asno que en
mala hora dio un buen consejo; El flojo, el sabio y el lobo; El
león biónico; El León y el Hombre; El conejero del Rey.
Cien fábulas fabulosas
Juan Andrés Piña, chileno
Fábulas / Animales / Valores / Moralejas
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
Fábulas, 4ª ed. (jul 2011);
ISBN. 978-956-12-2006-5;
cód.: 89; 160 pág.
En las cien fábulas que contiene este libro
están presentes distintos animales, a los que,
tal como se hizo desde la Antigüedad, se les
asignan virtudes y defectos propios de los
humanos. Aquí hay búhos, zorros, lobos, asnos y hormigas, todos con sus correspondientes características físicas, pero semejantes a
los hombres en sus rasgos de personalidad.
Una selección de las fábulas más importantes del patrimonio universal que contienen enseñanzas y moralejas cruciales para
el crecimiento de los más pequeños.
Manuel Peña Muñoz, chileno
En esta serie de diez cuentos, su autor, que
se define a sí mismo como “escritor, poeta,
soñador y viajero”, narra historias fantásticas
que, por medio de la presencia de mundos y
Ilustraciones:
personajes maravillosos, explican fenómenos
Carmen Cardemil, chilena
de sucesos y hechos cotidianos, como la resCuentos, 6ª ed. (ene 2010);
puesta que tienen los perros después de que
ISBN. 978-956-12-1663-1;
cód.: 76; 112 pág.
se les silba o la particular forma de los sauces
llorones.
Un entretenido libro que, además, incentiva
el desarrollo de la imaginación y la creatividad en los jóvenes lectores.
Cuentos: El hacedor de juguetes, Función de magia en el
circo Júpiter, ¿Por qué los perros responden a un silbido?,
¿Por qué lloran los sauces?, Canción de cuna para un niño
del Norte, El impermeable azul, El quinto día, Los mensajes
de Tacuarembó, La hoguera de la amistad.
Navegancias
Floridor Pérez, chileno
Poesía / Valores / Reflexión / Tolerancia
Una serie poética que ilustra los conocidos
“por qué” de los niños por medio de palabras
llanas y diálogos simples, exponiendo, además, costumbres y bailes folclóricos –como
la cueca– o realidades inventadas, como las
creadas por el poeta creacionista Vicente
Ilustraciones:
Hernán Vidal, chileno
Huidobro.
Poesía, 5ª edición (may. 2010);
Un libro en el que se aúnan distintas escuelas
ISBN. 978-956-12-1366-1;
cód.: 65; 88 páginas.
poéticas, como la de Neruda o Huidobro, que
ayuda a estimular el debate sobre los géneros
entre padres e hijos: la discriminación, los
roles específicos de hombres y mujeres, o el
machismo preponderante en la sociedad actual.
La increíble historia de
Lavinia
Bianca Pitzorno, italiana
Fantasía / Magia / Generosidad / Autocrítica
En plena Navidad, Lavinia está sola y triste
en una gran ciudad. De un momento a otro,
hace su aparición un hada madrina que le
regala un anillo mágico, el cual posee fantásIlustraciones:
ticos poderes que la harán perder el control
Mariano Ramos, argentino
de las cosas realmente importantes.
Novela, 18ª ed. (ab. 2011);
ISBN. 978-956-12-0874-2;
Una historia original y atractiva para los
cód.: 37; 112 pág.
lectores –merecedora del importante Premio
Andersen–, la cual, con un estilo humorístico y divertido, se esmera en inculcar virtudes como la amistad, la solidaridad con
los demás, la capacidad de perdonar, la reflexión y la autocrítica.
Catálogo Zig-Zag
25
Colección Delfín de Color
Claudia Pélissier, chilena
Delfín Azul
Los mejores cuentos para
niños
María Eugenia Rojas, chilena
Clásicos / Animales / Valores
En esta selección está El gigante egoísta de
Oscar Wilde, la historia de la princesa que
gastaba siete pares de zapatos por cada noche,
la liebre y el erizo de los hermanos Grimm,
Ilustraciones:
la explicación de cómo se escribió la primeAndrés Jullian, chileno
Cuentos, 21ª ed. (mar. 2010); ra carta y la explicación de por qué, en un día
ISBN. 978-956-12-1657-0; muy lejano, se arrugó para siempre la piel del
cód.: 60; 144 pág.
rinoceronte.
La autora de este libro –hija del gran novelista chileno Manuel Rojas– recopiló trece de
los cuentos más divertidos y célebres que
conoció en su vida, muchos de los cuales son
cuentos que alguna vez le narró su padre.
Cuentos: La princesa que gastaba siete pares de zapatos
por noche; El gigante egoísta; La abeja haragana; Las medias de los flamencos; Riquet, el del copete; La liebre y el
erizo; El ruiseñor; Cómo se escribió la primera carta; El hijo
del elefante; El porquerizo; Cómo se arrugó la piel del rinoceronte; El pájaro-fantasma; El sacerdote y el peral.
Cuentos chilenos
Blanca Santa-Cruz, chilena
Aventuras / Tradición oral / Valores / Identidad
Siete cuentos chilenos basados en los relatos
más célebres de la cultura occidental, como
los de Andersen, Perrault o los hermanos
Grimm. El Tonto Perico, La Culebrita o El
Medio-Pollo son algunos de los vistosos personajes que adornan estas páginas, cuya imIlustraciones:
Andrés Jullian, chileno
portancia radica en que están adaptados desCuentos, 30ª ed. (jul. 2011);
ISBN. 978-956-12-0997-8; de la tradición oral y los relatos populares de
los países europeos.
cód.: 50; 120 pág.
Una serie que engloba enseñanzas valóricas
universales en un libro que logra que sus lectores se sientan identificados con el mundo
en el que se desenvuelven.
Cuentos: El Tonto Perico, La Culebrita, Rosita la Tejedora,
La Tenca y la Nieve, El Tamborcillo, La Flor Lililá, Los tres
perros, El Medio-Pollo.
El principito
Antoine de Saint-Exupéry, francés
Magia / Sociedad / Amistad / Amor
El principito es un clásico que ha persistido
durante más de sesenta años, siendo traducido
a más de cien lenguas. En esta novela se narra
la historia de un pequeño príncipe viajero –representación de la sencilla sabiduría de la infancia–, quien vive en un planeta pequeñísimo
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
con solo tres volcanes y una rosa que para él
Novela, 23ª ed. (ab. 2011);
ISBN. 978-956-12-1367-8; es única.
cód.: 38; 120 pág.
Un libro traducido directamente del francés
por Alicia Morel, complementado con una
biografía del autor y un estudio de Cecilia
Beauchat, que guía la lectura del texto y sus
significaciones.
Érase una vez un hermoso
planeta llamado Tierra
Saúl Schkolnik, chileno
Animales / Valores / Medioambiente / Ecología
La historia de Kumul, un travieso Huemul,
o la explicación didáctica por la cual no se
puede cazar un dodo, un animal que se extinguió a finales del siglo XVII, son algunos
Ilustraciones:
de los relatos que posee esta serie de cuentos
Andrés Jullian, chileno
Cuentos, 31ª ed. (ab. 2011); sobre el respeto que se le debe a la naturaleISBN. 978-956-12-1259-6; za y al medioambiente en general.
cód.: 63; 96 pág.
Este libro contiene diez simples cuentos que
despliegan a los lectores la importancia de
cuidar los hábitats que conforman este planeta y a las miles de criaturas que viven y se
desarrollan en ellos.
Cuentos: ¿Y si no fuera un cuento?; Orejas y la hoja de lechuga; Yo como, tú comes, él come; Se necesita un rayo de
sol; Kulum, el huemul travieso; ¿Por qué no se puede cazar
un dodo?; ¡Todo por un granito de sal!; ¿Por qué lloran los
sauces?; ¡A cazar una mosca!.
Cuentos para tiritar de miedo
Saúl Schkolnik, chileno
Aventuras / Valores / Amistad / Franqueza
En estos cuentos, que escapan de lo normal
y lo cotidiano, caen piedras del cielo y aparecen casas mágicas. Nueve relatos que harán
que sus lectores experimenten un pequeño
susto al momento de abordar estos sucesos
extraños, impredecibles, llenos de intriga y
Ilustraciones:
Carmen Cardemil, chilena misterio; los que, sin embargo, no tienen como
Cuentos, 13ª ed. (ag. 2010);
ISBN. 978-956-12-1488-0; personajes a los típicos monstruos y fantasmas:
solo cosas cotidianas y tangibles como un
cód.: 74; 104 pág.
microscopio y un auto.
Una obra que profundiza en valores como la
amistad, y que educa sobre la necesidad de
ser francos en el día a día.
Cuentos: Un auto, El globo ocular, Las piedras caídas del
cielo, Esa casa del tiempo, Los Collectio ónistas, Casi, Manchas en el cielo raso, Los nuevos flautistas de Hamelin, El
microscopio.
26
Catálogo Zig-Zag
Saúl Schkolnik, chileno
Diversidad / Valores /Autoestima / Derechos
La historia de María, una niña que vuela, el
clásico juego del Monito Mayor, el chanchito de greda que hace de alcancía o un día en
el que todo se detuvo. Todos estos son relatos
que cuentan distintas historias y que tienen
un punto centrífugo en común: la enseñanza
Ilustraciones:
Alberto Montt, chileno
de virtudes al lector.
Cuentos, 11ª ed. (ene. 2011);
ISBN. 978-956-12-1409-5; Este libro reúne quince cuentos que divierten
cód.: 68; 112 pág.
y que ilustran los valores transversales que
sugiere el Ministerio de Educación chileno,
como la igualdad de derechos, la autoestima,
la autonomía y la libertad.
Cuentos: María, la niña que volaba; Jugando al “Monito
Mayor”; El Alicanto; El chanchito de greda; Mancha; Las
niñas azules; El día en que todo se detuvo; Una pequeña
discusión; Alop; ¿Por qué llora la princesita?; Había una
vez…; La piedrecita manchada; ¿Mi planta de porotos?; La
vela; El príncipe flojo.
Cuentos para sonreír
Saúl Schkolnik, chileno
Aventuras / Humor / Familia / Optimismo
Schkolnik piensa que la mejor forma de lograr
que los niños lean es entreteniéndolos con lo
que tienen dispuesto frente a sus ojos. Así es
como en esta serie de cuentos, un loro se mete
en un gallinero a desordenarlo todo, una reunión de animales se ve sacudida por un suIlustraciones:
Andrés Jullian, chileno
ceso inesperado o, incluso, se presentan perCuentos, 19ª ed. (nov. 2010);
ISBN. 978-956-12-1381-4; sonajes y situaciones en un relato que no
puede ser leído por los padres.
cód.: 67; 112 pág.
Un libro optimista que hace sonreír y hasta
reír a quienes los leen, con historias cómicas
que, al mismo tiempo, inculcan importantes
valores.
Cuentos: Yan en la misteriosa Isla de Pascua, Por qué los
hombres andan de pie, Juanito el investigador, De cómo
desaparece y reaparece un guanaco azul, La llama y la
quena, El rey barrigudo, Un loro en el gallinero, ¡A combatir
dragones!
Cuentos de los derechos del
niño
Saúl Schkolnik, chileno
Aventuras / Humor / Familia / Valores
Este libro está compuesto por once bellos
cuentos, los que, con la ayuda de una forma
simple de narrar y un humor que hacen amena la lectura, narran diversos sucesos que les
Ilustraciones:
suceden a múltiples personajes, y que sirven
Andrés Jullian, chileno
Cuentos, 28ª ed (dic. 2010); de ejemplo para ilustrar los derechos fundaISBN. 978-956-12-0785-1; mentales de los niños: un rey, la niña sin
cód: 17; 128 pág.
nombre, la historia de Villa Alegre o la pequeña Medu, una medusa color azul, son
algunos ejemplos.
Una obra muy útil para padres y niños, cuyo
contenido valórico es imprescindible y de una
importancia sustancial.
Cuentos: El enojo del Rey, Chorlitos en la cabeza, La casi
triste historia de Villa Alegre, ¡Qué ganas de comer un huevo frito!, La niña que no tenía nombre, La guerra de los colores, Medu, la pequeña medusa azul, ¡Escúchenme!,
Cómo se puede mover una montaña, ¡Cuánto trabajo,
cuánto trabajo!, El sombrero de paja.
Cuentos para adolescentes
románticos
Sául Schkolnik, chileno
Valores / Amor / Comunicación / Respeto
Los títulos de estas historias tienen que ver
con preguntas acerca del amor, como los
cuentos “¿Por qué las lágrimas son transparentes?” y “¿Por qué no hay rosas negras?”,
Ilustraciones:
relatos que tratan las temáticas del diálogo,
Pablo Oyarzún, chileno
Cuentos, 22ª ed. (ene. 2011); el entendimiento mutuo, la transigencia en
ISBN. 978-956-12-1897-0; pos del bien común y el respeto, todos enfocód.: 61; 80 pág.
cados a fin de hacer entender a los jóvenes
en qué consiste el amor romántico.
Seis narraciones que se enfocan en el desarrollo y la valoración del amor como un sentimiento importante y transversal a todos los
seres humanos.
Cuentos: ¿Por qué las lágrimas son transparentes?, ¿Por
qué los relojes hacen tic-tac?, El congreso de los sabios tontos, Pie de flor, ¿Por qué no hay rosas negras?, La bailarina.
Catálogo Zig-Zag
27
Colección Delfín de Color
Cuentos transversales
Delfín Azul
Cuentos del tío Juan,
el zorro culpeo
Azabache
Anna Sewell, inglesa
Sául Schkolnik, chileno
Animales / Valores / Amistad / Respeto
Animales / Valores / Identidad / Tradición oral
El tío Juan y algunos animales de la variada
fauna del Norte Grande –como el guanaco, la
vicuña y el quirquincho– son los protagonistas
de estos cuentos que Saúl Schkolnik recopiló
Ilustraciones:
de lo que le contaron hombres y mujeres, jóAndrés Jullian, chileno
Cuentos, 8ª ed. (sept. 2009); venes y adultos de entre 13 y 77 años, a partir
ISBN. 978-956-12-1257-9; de una investigación que llevó a cabo sobre
cód.: 62; 88 pág.
las tradiciones más representativas de Chile.
Once relatos que simbolizan y enseñan a comprender y valorar la tradición oral, la memoria
colectiva y la identidad de nuestro país.
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
Novela, 17ª ed. (ag. 2010);
ISBN. 978-956-12-1235-0;
cód.: 59; 136 pág.
En su niñez, la autora de este libro sufre un
accidente que la deja inválida, lo cual, sin
embargo, no la limitará en sus paseos en coche tirado por un hermoso caballo llamado
Azabache, en el que se inspira para escribir
esta historia.
Por medio de las experiencias que va narrando, Anna Sewell entrega su crítica visión de
la sociedad, sus malas costumbres, sus complejidades, enseñándonos que es preciso tratar bien a quienes nos rodean, incluyendo a
los animales.
Cuentos: El Zorro y el Leñador, La verdadera historia del
Zorro y el Suri, El Zorro cazando ñandúes, El Ñandú y el
Cóndor, El Zorro y el Arriero, El Zorro y la Guallata, El Zorro
y el Quirquincho, El Guanaco y la Vicuña, El Zorro y la piedra, El Zorro y el Cóndor, El Zorro engañado tres veces.
El perro virtual y otros
cuentos
María Silvia Ossa, chilena
Humor / Animales / Valores / Amistad
En el cuento que da el título a este libro, Matías quiere tener un perrito, pero sus padres
no lo permiten, pues no se admiten mascotas
dentro de la casa. Cuando está a punto de
Ilustraciones:
renunciar a lo que quiere, no encuentra mejor
Carmen Cardemil, chilena
Cuentos, 4ª ed. (may 2009); idea que dibujar perros con ayuda de su computador. Uno de ellos toma vida y lo acomISBN. 978-956-12-1854-3;
cód.: 77; 96 pág.
paña en bellas y asombrosas aventuras.
Como este, los demás relatos de esta serie,
cuyos protagonistas son niños, adultos y animales, fomentan en el lector la amistad, el
sentido del humor y la sensibilidad.
El crimen de la calle Bambi
Hernán del Solar, chileno
Humor / Animales / Suspenso / Valores
Nap, un reflexivo y pasivo bulldog, y Moisés,
un travieso y perceptivo salchicha, son dos
perros detectives de Animalandia, los cuales
investigan toda clase de intrigas y crímenes
misteriosos para proteger y mantener la paz.
Esta vez tendrán que utilizar toda su astucia
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
y talento perrunos para resolver el intrincado
Novela, 19ª ed. (ag 2010);
ISBN. 978-956-12-0931-2; crimen de la calle Bambi.
cód.: 42; 112 pág.
Un amistoso libro que logra una interacción
entre Nap, Moisés y el lector, en cuanto este
último debe utilizar su inteligencia para descubrir qué es lo que ocurrió en el lugar de los
hechos.
Cuentos: El perro virtual; Un niño llamado Nadie; El pastor y sus perros; Las brujas del gato; El Branca.
El Club de las Cigarras
Memorias de una sirena
Humor / Animales / Suspenso / Valores
Fantasía / Aventuras / Valores / Fraternidad
Hernán del Solar, chileno
Otro entretenido libro de los canes detectives
de Animalandia: el tranquilo y práctico Nap
y su amigo, el travieso salchicha Moisés. Esta
vez ambos tienen que dilucidar qué fue lo
que pasó en el misterioso Club de las Cigarras,
utilizando como herramientas la astucia del
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
bulldog y la pasión del perro salchicha.
Novela, 11ª ed. (jun. 2011);
ISBN. 978-956-12-1543-6; Un divertido libro que interactúa con los pecód.: 72; 116 pág.
queños lectores, pues estos son los encargados,
junto a los protagonistas, de unir los cabos
sueltos y encontrar la solución del difícil caso
del Club de Las Cigarras.
28
Catálogo Zig-Zag
Hernán del Solar, chileno
Sabina es una sirena muy hermosa y curiosa
que, al nacer, devuelve las esperanzas perdidas a las sirenas más longevas con su facultad
de encantar a los viajantes de los mares. Al
parecer, cumple con todos los requisitos para
desorientar a los marineros y provocar que
Ilustraciones:
M. Soledad Bertucci,
naufraguen, por lo cual se adentra en avenchilena
Novela,11ª ed. (oct. 2009); turas que mantendrán al lector divertido con
ISBN. 978-956-12-1460-6; su particular historia.
cód.: 71; 128 pág.
Una novela de fantasía en la cual la fraternidad y la amistad se evidencian en cada una
de las peripecias de su protagonista.
Mac, el microbio desconocido
Las aventuras de Totora
Fantasía / Ciencia Ficción / Valores / Amistad
Magia / Esfuerzo / Autoestima / Identidad
En este libro hay una niña que está muy enferma y tiene mucha fiebre, pues Mac, el
microbio de la desconocida peste reidora, ha
entrado en su organismo contagiándolo todo.
De modo que dentro del cuerpo de la niña
empieza una pelea entre los médicos que la
Ilustraciones:
Emilio Martin, chileno
ven y las legiones de Mac.
Novela, 58ª ed. (ab. 2011);
ISBN. 978-956-12-0818-6; Una entretenida novela que enseña a los niños
cód.: 27; 112 pág.
sobre las enfermedades y los remedios para
curarlas, la que, también, introduce valores
transversales como la solidaridad, el afecto
y la compañía con los que no gozan de buena
salud física o emocional.
Hernán del Solar, chileno
Totora es un niño de una tribu africana, pero
no es un niño normal: tiene poderes especiales… Es un hechicero. Su condición le trae
diversas dificultades, pues debe migrar de
tribu en tribu para buscar su acomodo. En
cada uno de los apartados de este libro, el
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
protagonista adopta diversas costumbres de
Novela, 9ª ed. (feb. 2010);
ISBN. 978-956-12-1514-4; los lugares que visita, ayudando, además, a
quienes necesitan de sus mágicas capacidades.
cód.: 73; 112 pág.
Una obra que habla sobre la autoestima, la
perseverancia y la relevancia de entender
quiénes somos y cuál es nuestra misión en el
mundo.
Enanos y gigantes
Heidi
Aventuras / Intriga / Valentía / Tolerancia
Clásico / Naturaleza / Familia / Amistad
Hernán del Solar, chileno
Motola, el jefe de los enanos, y Tasla, un joven sabio, deciden investigar de dónde viene
el misterioso ruido que los tiene completamente aterrados y que jamás habían escuchado. Mientras trabajan en sus averiguaciones,
caen sobre una gigante que duerme, lo cual
Ilustraciones:
Thomas Gerber, chileno
les abre un nuevo mundo de aventuras, obsNovela, 16ª ed. (ab 2010);
ISBN. 978-956-12-0802-5; táculos y problemas que resolver.
cód.: 23; 112 pág.
Un libro simple y entretenido que mantiene
atento al lector en la intriga que contiene, y
a la vez, enseña a los niños a ser tolerantes
con los que comparten nuestro mundo.
El ruiseñor y la rosa y otros
cuentos
Oscar Wilde, inglés
Fantasía / Amor / Amistad / Generosidad
Los cuentos que conforman el presente libro
son los relatos más célebres de su autor. En
el primer cuento, un ruiseñor ayuda a un joven
enamorado a conseguir una rosa que éste reIlustraciones:
quiere como prueba de amor. En el segundo,
Mariano Ramos, argentino
Cuentos, 24ª ed. (ago. 2010); un gigante regala su hermoso jardín a unos
ISBN. 978-956-12-1612-9; pequeños niños.
cód.: 28; 136 pág.
Como decía Wilde, estas historias son “en
parte para niños y en parte para todos los
adultos que conservan la capacidad de maravillarse”, además de enseñar valores como la
amistad y la generosidad.
Juana Spyri, suiza
En este clásico libro se nos narra la historia de
Heidi, huérfana desde pequeña, quien está al
cuidado de su abuelo –una suerte de ermitaño–
en la aldea de Dorfli, cerca de los Alpes suizos.
En este lugar conoce a Pedro, un pequeño pastor que se convierte en su mejor amigo y comIlustraciones:
Andrés Jullian, chileno
pañero de travesías. Así, la protagonista de esta
Novela, 22ª ed. (ene. 2011);
ISBN. 978-956-12-0996-1; bella historia empieza a vivir en un ambiente
alejado de la sociedad y de sus vicios.
cód.: 52; 160 pág.
Una obra que resalta la trascendencia de llevar una vida amena con la naturaleza, cultivando la amistad y la generosidad.
Antología de poesía infantil
Dorys Zeballos, uruguaya
Naturaleza / Animales / Amor / Amistad / Fantasía / Rimas
Ciento cincuenta poemas de autores chilenos
y extranjeros, clásicos y contemporáneos,
cuyos versos giran en torno a diversas aristas
como el misterio, la fantasía o el juego, los
cuales van dirigidos a niños entre siete y catorce años. En el libro, la focalización en el
Ilustraciones:
Claudio Cifuentes, chileno mundo exterior, el de las cosas, y en el intePoesía, 6ª ed. (feb. 2011);
ISBN. 978-956-12-1930-4; rior, de las emociones de los hablantes líricos,
código interno 86; 92 pág. ayuda a abarcar variados aspectos.
Los poemas están categorizados según temas
como el amor, la amistad, la naturaleza y los
sueños, que guiarán al lector en su recorrido.
Cuentos: El ruiseñor y la rosa, El gigante egoísta, El príncipe feliz, El amigo fiel, El joven rey, Un cohete muy especial.
Catálogo Zig-Zag
29
Colección Delfín de Color
Hernán del Solar, chileno
Colección Viento joven
Esta colección incluye una selección de obras de prestigiosos autores chilenos y de grandes clásicos de la
literatura universal, considerados básicos tanto para la formación literaria como para la formación de valores
de nuestros estudiantes. Todas las obras escritas en español se dan a conocer íntegras y aquellas escritas en
otros idiomas han sido traducidas o adaptadas por escritores chilenos, a modo de respetar el estilo de los
originales con un lenguaje cercano a los destinatarios. Esta colección está dirigida a niños y niñas a partir de
los 10 años y contiene textos de distinta complejidad lectora. Cada libro cuenta con palabras preliminares o
un epílogo que trata sobre el ámbito histórico del autor, su vida y obra.
Formato 13 x 18,5 cm | Ilustraciones en blanco y negro | Tapa blanda
Novela
Cuento
Pregúntale a Alicia
Poema de Mío Cid
Drogadicción / Autoestima / Familia / Comunicación
Épica / Idealismo / Honor / Tradición oral
Anónimo
Esta novela narra la historia de Alicia, una
joven de quince años sin autoestima ni capacidad de decisión, que deja su hogar y se
vuelve adicta a las drogas. La protagonista
relata en su diario de vida sus experiencias
Novela, 8ª ed. (jul 2011); ISBN.
978-956-12-1916-8; cód.: límite y la lucha contra sus vicios.
6360; 208 pág.
La presente novela fue publicada en 1971 y
ha sido por mucho tiempo una guía para padres e hijos y, a la vez, una suerte de alerta
hacia los lectores, en la cual se narran todos
los riesgos a los que un joven no debiera exponerse.
Anónimo
Poema en prosa, 35ª ed.
(ab 2011); ISBN.
978-956-12-1160-5; cód.:
6183; 160 pág.
Este poema épico cuenta las aventuras, fracasos y triunfos del caballero de Castilla Rodrigo Díaz de Vivar, conocido en el campo
de batalla como el héroe Mío Cid Campeador,
quien lleva a cabo grandes hazañas en distintos lugares de la España del siglo XIII.
El presente libro es una versión en prosa de
la obra medieval más relevante de la lengua
española, que presenta a los lectores virtudes
que han trascendido las fronteras por más de
seiscientos años, tales como el honor propio
y la búsqueda de los ideales a través del actuar
valeroso.
El Lazarillo de Tormes
Las mil y una noches
Sociedad / Humor / Valores / Crecimiento
Clásico / Aventuras / Valores / Amor
Anónimo
Este libro narra la historia de un niño que vive
en el Renacimiento español, quien, por medio
de sus aventuras y travesuras, aprende de la
vida y de las cosas que no deben hacerse por
el solo hecho de conseguir el bien propio.
Novela, 25ª ed. (may 2011);
ISBN. 978-956-12-1374-6; Una obra que muestra cómo se diferencia el
cód.: 6234; 112 pág.
mundo de los más pequeños con el de los adultos, al igual que el mundo de los seres marginales en relación con el de las personas acomodadas; un clásico de la literatura española
que significó un salto a la literatura moderna
por medio de la presentación de personajes
comunes y corrientes, diferenciados de los
caballeros y doncellas de la literatura medieval.
30
Poesía y otros
Teatro
Catálogo Zig-Zag
Anónimo
Uno de los clásicos universales más leídos
en la historia. Scherazada, hija de un visir,
decide evitar su muerte y planea contarle un
cuento cada noche a un poderoso sultán que
la tiene secuestrada. Así, nacerán las historias
Cuentos, 6ª ed. (feb. 2009);
ISBN. 978-956-12-1985-4; de Simbad el marino, Ali Babá y los cuarencód.: 6299; 144 pág.
ta ladrones, El rey Schariar y su hermano
Schazenan o la historia de Aladino y su lámpara mágica.
Este libro, lleno de leyendas, cantos y poemas
de amor, está constituido gracias a la tradición
oral de Medio Oriente y la posterior modificación de Occidente.
10
Desde los
AÑOS
Señale la importancia de la obra y los aspectos fundamentales de la biografía del
autor. Acerque a los estudiantes al contexto histórico y cultural en que fue escrita,
de manera que ellos puedan adentrarse
en los personajes, comprender los que les
ocurre y dimensionar la riqueza de la obra.
Durante la lectura
Motive a los alumnos para que trabajen en
la caracterización de los personajes y del
escenario donde transcurren las historias,
así como en la descripción de las situaciones humana que se van generando a medida que avanzan en la lectura. Invítelos a
llevar una bitácora de la lectura en donde
escriban lo que más les llama la atención.
Después de la lectura
Plantee actividades de cierre en las que, en
forma argumentada y secuenciada, los estudiantes propongan un final diferente al
que desarrolla el autor, o que cambien las
características de uno de los personajes, de
manera que la obra gire hacia otro desenlace. En el caso de las antologías, seleccione
un cuento, poema u obra de teatro.
Chañarcillo
Bajo las lilas
Sociedad / Naturaleza / Esperanza / Heroísmo
Familia / Valores / Aventuras / Animales
Antonio Acevedo Hernández, chileno
La epopeya de El Chicharra y El Suave hacia
el Muro de Plata y sus relaciones con Don
Patricio y La Risueña conforman –junto con
la representación del desierto, la muerte y el
amor– el entorno dramático de esta obra soIlustraciones:
Evangelina Prieto, chilena bre los mineros de Chañarcillo.
Teatro, 1ª ed. (sept. 2010); Acevedo Hernández, padre del teatro social
ISBN. 978-956-12-2095-9;
chileno surgido a principios del siglo XX,
cód.: 6297; 128 pág.
retrató a los habitantes de los poblados del
Norte, especialmente a los mineros, caracterizados por su temple al momento de vencer
al aparentemente irrefutable destino de su
existencia.
La juventud de los ocho
primos
Louise M. Alcott, estadounidense
Familia / Valores / Fraternidad / Comunicación
El presente libro narra las aventuras, alegrías
y tristezas de ocho primos en un tiempo en
el que los vínculos familiares parecían más
Novela, 12ª ed. (ab 2011); férreos que en la actualidad. Sin embargo, la
ISBN. 978-956-12-1385-2; historia también da paso a amores, desamores,
cód.: 6235; 152 pág.
conflictos y demás discusiones a partir de la
convivencia en la cual deben desenvolverse
los personajes.
Una obra donde las relaciones interpersonales se muestran en todas sus facetas, cuyas
enseñanzas también sirven de ejemplo al lector para afrontar situaciones que hasta el día
de hoy persisten.
Louise M. Alcott, estadounidense
Un día, las pequeñas hermanas Bob y Betty
se percatan de que un particular perro, cuyo
dueño es Ben Brown, las está observando.
Ben es un niño muy especial que acaba de
escaparse de un circo en el cual trabajaba,
Novela, 6ª ed. (ab. 2010);
ISBN. 978-956-12-0830-8; quien se amista y vive aventuras inolvidables
cód.: 6196; 120 pág.
junto a los lugareños, la señora Moss, Sancho,
su perro, y las protagonistas.
Una novela de la autora de la clásica obra
Mujercitas, en la cual se mezclan divertidas
peripecias con valores universales como el
amor, la amistad y el respeto por los animales.
Una joven a la antigua
Louise M. Alcott, estadounidense
Sociedad / Costumbres / Amor / Tolerancia
En el presente libro se narran las aventuras
sentimentales de tres adolescentes: Fanny, su
hermano Tom –quienes viven en la ciudad– y
Polly, la amiga de ambos, una joven “chapada a la antigua” que, al visitar a sus amigos,
Novela, 9ª ed. (julio 2009);
ISBN. 978-956-12-1372-2; queda asombrada de lo moderno de las macód.: 6277; 128 pág.
neras y las vestimentas usadas en la vida
citadina, lo cual no calza con sus costumbres
ya pasadas de moda.
Una novela que ilustra la forma con la cual
se dimensionaban las relaciones entre las
personas en el siglo XIX y que instaura la
tolerancia como un valor basal.
Catálogo Zig-Zag
31
Colección Viento Joven
Antes de la lectura
Viento Joven
Lautaro, joven libertador de
Arauco
Fernando Alegría, chileno
Biografía / Historia / Valentía / Valoración de los orígenes
Una biografía novelada de Lautaro, uno de
los jefes del pueblo mapuche, cuya figura e
historia ha sido inmortalizada gracias a la
Novela, 45ª ed. (oct. 2010); tradición, reconociéndose a través del tiempo
ISBN. 978-956-12-1292-3; como uno de los valientes hombres que fuecód.: 6210; 160 pág.
ron responsables de la liberación de Arauco.
Esta es una novela histórica que está cuidadosamente basada en la documentación que
existe de la época, cuyas páginas son también
una fuente de información fidedigna de los
sucesos acaecidos entre los mapuches y los
españoles durante la Guerra de Arauco.
Caballo de copas
Fernando Alegría, chileno
Sociedad / Valores / Amistad / Diversidad
Este es un relato narrado en primera persona
acerca de dos chilenos que viven en San Francisco, California, quienes, en su lucha para
salir adelante en un país ajeno al suyo, conocen a diversos personajes humildes y margiNovela, 14ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-0848-3; nales que habitan barrios pobres que congrecód.: 459; 240 pág.
gan a personas con dificultades económicas.
Una historia que presenta cómo los hombres
son capaces de luchar para progresar en un
país lejano, además del ambiente de una época y cómo esta afectó la situación de la sociedad y sus valores.
Cuentos secretos de la
Historia de Chile
Como en Santiago / Cada
oveja con su pareja
Historia / Aventuras / Valoración de los orígenes / Identidad
Realismo / Sociedad / Familia / Crítica
Jacqueline Balcells y Ana María Güiraldes, chilenas
Estos son ocho cuentos que están ambientados en diversas épocas y lugares de la Historia de Chile, que incluyen, por ejemplo, la
época de la Conquista, un relato sobre un
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
araucano o una historia relacionada con la
Cuentos, 8ª ed. (may 2010);
ISBN. 978-956-12-1550-0; Isla de Pascua. Aquí, los personajes y escenarios giran en torno a sucesos propios de la
cód.: 6256; 112 pág.
gesta de la patria, o bien, a anécdotas desconocidas de nuestra memoria colectiva.
Un interesante libro que destaca valores humanos que han trascendido el tiempo y la
evolución por la que ha pasado el país hasta
el día de hoy.
Daniel Barros Grez, chileno
Como en Santiago es una dura crítica a la
política santiaguina de la época y al arribismo
de algunos sectores de provincias que tratan
Teatro, 4ª ed. (abril 2010); de adecuar sus costumbres a las de la capital.
ISBN. 978-956-12-1769-0; Cada oveja con su pareja es la historia de
cód.: 6351; 160 pág.
don Cayetano, quien viaja hasta Santiago solo
para ayudar a su sobrino enamorado.
Dos de las comedias de costumbres más célebres de este dramaturgo chileno del siglo
antepasado, que denunció el comportamiento social de su tiempo, pero que, además, puso
en evidencia cuestionamientos morales que
aún perduran.
Cuentos: Tea Tea y la bandera de Rapa Nui, Las plumas
del arcoíris, Los hijos del chileno, La canción de Casimiro,
Margarita y el poeta, Micaela, Meli Nahuel, el pequeño
araucano, Lo que trae la noche.
Rimas y leyendas
La cabaña del tío Tom
Leyendas / Amor / Reflexión / Tradición oral
Sociedad / Tolerancia / Derechos humanos / Libertad
Gustavo Adolfo Bécquer, español
Poesía y Leyendas, 10ª ed.
(julio 2011); ISBN.
978-956-12-1595-5; cód.:
6260; 400 pág.; Volumen
Doble.
32
El presente texto contiene íntegros los poemas y leyendas del escritor romántico español del siglo XIX, Gustavo Adolfo Bécquer.
En los poemas, el amor y todas las experiencias y emociones encontradas que conlleva,
se presentan en versos junto a la esperanza,
la alegría, el dolor y la soledad. Las leyendas,
por su parte, dan cuenta de historias en prosa que narran hechos propios de la tradición
española.
Este es un libro que históricamente ha introducido a los lectores a la poesía, para entenderla, estudiarla y comenzar a disfrutarla.
Catálogo Zig-Zag
Harriet Beecher, estadounidense
Esta novela, publicada en la segunda mitad
del siglo XIX, está centrada en el relato que
hace el tío Tom, un afroamericano privado
de libertad, acerca de los propietarios y los
esclavos en Estados Unidos antes que sobreIlustraciones:
viniera la Guerra de Secesión, centrando su
Mario Igor, chileno
Novela, 23ª ed. (ag 2010); narración principalmente en los sufrimientos
ISBN. 978-956-12-1115-5;
que ha tenido que soportar.
cód.: 6278; 168 pág.
La presente es una historia social abolicionista en cuanto evidenció la esclavitud vivida
durante la época en la que fue escrita, además
de denunciar el racismo y la falta de tolerancia.
Cuento
Teatro
Poesía y otros
Roble Huacho
Gracia y el forastero
Mundo rural / Sociedad / Valores / Amor
Valores / Amor / Familia / Amistad
Daniel Belmar, chileno
Esta es la historia de un boticario pobre que
durante la época de 1930 narra las dificultades
de un pequeño pueblo precordillerano de
provincia, golpeado por la cesantía y el hambre, aspectos que giran en torno a un amor
Novela, 1ª ed. (julio 2004);
ISBN. 978-956-12-1650-1; imposible.
cód.: 6300; 216 pág.
Publicada en 1947, la primera novela de Daniel
Belmar es uno de los clásicos del criollismo
chileno en cuanto retrató la vida en provincia
con la originalidad propia de un autor que tuvo
la oportunidad de vivir en el campo.
Guillermo Blanco, chileno
80ª ed. (julio 2011); ISBN.
978-956-12-1642-6; cód.:
6209; 192 pág.
La historia de un amor juvenil entre Gracia,
de una familia acomodada, y Gabriel, de origen
humilde. Ambientada en el Chile de la época
de 1960, desarrolla los sentimientos, problemas
y desencuentros entre los dos protagonistas a
través de diálogos agudos, que evidencian las
emociones variables de los personajes.
El lenguaje simple y la trama son los factores
principales que hacen de esta novela un clásico que ha trascendido las épocas y que, tal
como lo reconoció Blanco, identifica incluso
a los jóvenes de hoy.
Cuero de diablo. Cuentos
Adiós a Ruibarbo
Mundo rural / Naturaleza / Sociedad / Valores
Mundo rural / Emociones / Valores / Crecimiento
Guillermo Blanco, chileno
Se trata de una serie de relatos que se desarrollan en zonas rurales, cuyos protagonistas
son todos hombres y mujeres con costumbres
típicas chilenas, rodeados de una naturaleza
que con sus múltiples facetas altera su vida
Cuentos, 26ª ed. (abril 2010);
ISBN. 978-956-12-1249-7; cotidiana, provocando finales inesperados.
cód.: 6191; 160 pág.
Un volumen clásico del escritor y periodista
chileno de la Generación de 1950, Guillermo
Blanco.
Cuentos: Misa de Réquiem, Tríptico del afuerino, La
mano, Don Crescente y los ángeles, La espera, Viejo pillo,
Homenaje a Bonilla, Medio pueta. Experiencia.
Guillermo Blanco, chileno
Los personajes de estos cuentos son principalmente niños pequeños que crecen hasta
tener que llegar a pararse frente a la vida
complicada de los adultos, donde los esperan
emociones y decepciones. Adiós a Ruibarbo,
Ilustraciones:
Evangelina Prieto, chilena el cuento que da el título al libro, narra la
Cuentos, 1ª ed. (jul 2010); historia de un niño que vive en un ambiente
ISBN. 978-956-12-2066-9;
rural junto a su viejo caballo, su fiel acomcód.: 6378; 136 pág.
pañante día a día.
Estos relatos trasuntan la pureza propia del
paraíso perdido que es la infancia, y con ella
los miedos y complicaciones que rodean a
esta fundamental etapa de la vida.
Cuentos: Éste era un niño que nació una vez, Pesadilla, La
puerta, Los reyes pobres, Adiós a Ruibarbo, La sentencia,
Tomar el pulso a un ángel, Primeras veces.
En jauja la megistrú
Martín Rivas
Amor / Amistad / Reflexión / Crecimiento
Sociedad / Novela costumbrista / Amor / Crecimiento
Guillermo Blanco, chileno
Lute es un niño que está en un momento crítico de su vida: las puertas de la pubertad, en
donde empieza a despedirse de la infancia y
la ingenuidad, aprestándose a conocerse a sí
mismo y a quienes lo rodean, como la famiNovela, 1ª ed. (feb. 2005);
ISBN. 978-956-12-1679-5; lia, los amigos o los animales, quienes forman
cód.: 6311; 216 pág.
parte de las relaciones que establece el protagonista o de los sentimientos que él mismo
experimenta.
Una novela de crecimiento que aborda temas
de la naturaleza y la amistad, además de prestar atención a sentimientos propios de la edad,
como el amor y el dolor.
Alberto Blest Gana, chileno
Martín Rivas es un provinciano que se va a
vivir a la capital en la segunda mitad del siglo
XIX, en búsqueda de su carrera de Derecho
y de la estabilidad económica. Una familia
rica, que le debe el favor a su difunto padre,
Novela, 9ª ed. (may 2010);
ISBN. 978-956-12-1646-4; lo aloja. Así, el protagonista se enamora de
cód.: 6296; 408 pág.;
Leonor, integrante de aquella familia, abriénVolumen Doble.
dose un mundo nuevo para él.
Una novela que corresponde al período realista de la literatura chilena y cuya temática
gira en torno a las costumbres de la época y
la descripción de una sociedad chilena que
recién nacía.
Catálogo Zig-Zag
33
Colección Viento Joven
Novela
Viento Joven
El loco Estero
Alberto Blest Gana, chileno
Historia / Sociedad / Familia / Identidad
El loco Estero es quizás la más entretenida
novela de Blest Gana, también autor de Martín Rivas. Ambientada al final de la guerra de
Chile contra la Confederación Perú-Boliviana, narra la historia de Julián Estero, enceNovela, 4ª ed. (nov. 2009);
ISBN. 978-956-12-1519-5; rrado por su hermana Doña Manuela para
cód.: 6289; 368 pág.;
apoderarse de sus pertenencias.
Volumen Doble.
Al estar debidamente contextualizado en la
historia del país, este texto es una fuente historiográfica que da una visión panorámica de
la sociedad chilena del siglo XIX, con los
sectores de la aristocracia, el mundo popular
y la clase política minuciosamente retratados.
Obras Completas. Tomo 1
María Luisa Bombal, chilena
Sociedad / Valores / Crítica / Amor
Estas Obras completas están compuestas por
textos de ficción de la escritora chilena María
Luisa Bombal, como el angustioso relato de
amor y misterio La última niebla, o Trenzas,
una poética metáfora que considera el cabeVarios, 6ª ed. (ag 2009);
ISBN. 978-956-12-1746-1; llo de las mujeres como mera naturaleza,
cód.: 6348; 240 pág.
complementados con textos diversos como
crónicas, reseñas y discursos.
Con palabras preliminares del amigo íntimo
de la autora, Jorge Luis Borges, con quien
conversaba de las proezas literarias más ingeniosas, además del completo prólogo de
Lucía Guerra, este valioso libro se constituye
imprescindible para el estudiante.
Textos: La última niebla; La historia de María Griselda; Las
islas nuevas; Trenzas; Lo secreto; Mar, cielo y tierra;
Washington, ciudad de ardillas; La maja y el ruiseñor.
Obras Completas. Tomo 2
Jane Eyre
Sociedad / Valores / Crítica / Amor
Sociedad / Valores / Amor / Crecimiento
María Luisa Bombal, chilena
Este segundo tomo de las Obras completas
de María Luisa Bombal contiene su Testimonio autobiográfico, así como también las
novelas La amortajada –la historia de Ana
María que, ya muerta, rememora su vida–, y
Varios, 5ª ed. (julio 2009);
ISBN. 978-956-12-1747-3; El árbol, donde Brígida añora la libertad en
cód.: 6349; 256 pág.
medio del machismo. Sumado a lo anterior,
el libro está acompañado de una selección de
cartas y entrevistas que hablan sobre la vida
íntima y pública de la autora.
Un texto infaltable para conocer la vida y
obra de una de las escritoras más importantes
de la literatura chilena.
Charlotte Brontë, inglesa
Jane Eyre es una joven huérfana que es maltratada en la mansión en la que está viviendo,
por lo cual se rebela y termina internada en
un colegio, suceso que, sumado al amor que
siente por el señor Rochester, provoca el pleNovela, 10ª ed. (ab 2011);
ISBN. 978-956-12-1343-2; no desarrollo de su personalidad y, por ende,
cód.: 6220; 136 pág.
de la apasionante trama del texto.
Inmersa en plena revolución industrial, la
autora supo crear una novela que retrata la
sociedad inglesa de la época, la que al mismo
tiempo traspasa valores fundamentales relacionados al sentimiento amoroso y a la convivencia en sociedad.
Textos: Testimonio autobiográfico, La amortajada, Él árbol.
La vida es sueño
Pedro Calderón de la Barca, español
Sociedad / Crítica / Libertad / Justicia
Segismundo es un personaje que a primera
vista es violento, pues está encerrado en una
cárcel, pero que a medida que avanza la obra
va cambiando su forma de ser. La frase de
este protagonista en el clímax de la pieza reTeatro, 4ª ed. (ag 2010);
ISBN. 978-956-12-1681-5; sume la idea central del texto: “Que toda la
cód.: 6306; 160 pág.
vida es sueño / y los sueños, sueños son”.
El presente libro es el más conocido drama
filosófico del autor español, cuya trama –la
lucha contra el destino para ir en búsqueda
de la libertad–, además de la multitud de simbolismos interdisciplinarios, la convirtieron
en un clásico del teatro del siglo XVI.
34
Catálogo Zig-Zag
Alicia en el País de las
Maravillas
Lewis Caroll, inglés
Clásico / Fantasía / Humor
Alicia es una niña que vive tranquila hasta
que aparece un elegante conejo provocando
que la protagonista arribe a un mundo maraNovela, 28ª ed. (oct.2010); villoso que existe en el subsuelo.
ISBN. 978-956-12-1465-1; Un clásico de la literatura universal que, a
cód.: 6249; 144 pág.
pesar de tener personajes propios de un cuento para niños, oculta tras su excéntrica trama
simbolismos satíricos y menciones a la situación política de la época, que lo ha convertido en una novela apta para ser leída por lectores de todas las edades.
Don Quijote de la Mancha
El sabueso de los Baskerville
Clásico / Aventuras / Sociedad / Valores
Policial / Misterio / Aventuras / Razón
Quizá el libro más célebre e importante de la
historia de la literatura. En esta novela, Alonso Quijano –o Don Quijote de la Mancha,
nombre que el protagonista adopta en sus
delirios–, junto a Sancho Panza, su escudero,
Ilustraciones:
Mariano Ramos, argentino van en búsqueda de las más increíbles avenNovela, 57ª ed. (en 2011); turas, conociendo a diversas personas y luISBN. 978-956-12-1094-3;
gares, y viviendo sucesos como el afamado
cód.: 6200; 224 pág.
episodio de los molinos de viento.
Un libro emblemático del Siglo de Oro español, de lectura imprescindible para todos los
estudiantes, que inauguró la novela moderna
haciendo una parodia de la literatura cortesana. La versión de Jacobo Danke preserva
todos los episodios, dichos y la particularidad
de la escritura y estética cervantinas de la
primera y segunda parte del original.
Arthur Conan Doyle, inglés
El detective Sherlock Holmes y su compañero de aventuras, el Dr. Watson, tienen que
develar uno de los misterios más intrincados
que han tenido lugar en Inglaterra: ¿Qué pasó
en el páramo de Devonshire? ¿Quién o qué
Ilustraciones:
Fernando Vergara, chileno mató a Sir Charles Baskerville? En la novela,
Novela, 1ª ed. (julio 2010); ambos personajes investigarán los hechos y
ISBN. 978-956-12-2075-1;
tratarán de responder estas preguntas.
cód.: 6379; 272 pág.
La presencia del método deductivo que utiliza Holmes, y que el autor probablemente
heredó de su carrera como médico, es uno de
los ejes centrales de este clásico de la novela
policial.
Las aventuras de Sherlock
Holmes
Estudio en escarlata / Cinco
pepitas de naranja
Policial / Misterio / Aventuras / Razón
Policial / Misterio / Intriga / Compañerismo
Arthur Conan Doyle, inglés
Este libro contiene los más célebres casos a
cargo del detective Sherlock Holmes y el Dr.
Watson, quien narra estas historias. El caso
Novela, 7ª ed. (enero 2011); de la banda moteada y su relación con unas
ISBN. 978-956-12-1981-6; hermanas gemelas de Surrey; las dos manchas
cód.: 6363; 304 pág.
de sangre, o el extraño suceso del vampiro
de Sussex, son solo algunos de las novelas
cortas de esta selección.
Famoso por la capacidad de sacar gran provecho del método deductivo, Sherlock Holmes
y su compañero han traspasado varias décadas gracias a sus aventuras escritas en el siglo
XIX por Conan Doyle, el narrador policial
por antonomasia.
Arthur Conan Doyle, inglés
Estudio en escarlata es la primera novela de
las aventuras del detective Sherlock Holmes
y su compañero inseparable, el Dr. Watson,
Novela, 7ª ed. (junio 2011); donde ambos se conocen y se percatan de lo
ISBN. 978-956-12-1759-1; complementarios que son actuando en equicód.: 6288; 184 pág.
po; en Cinco pepitas de naranja todo comienza con una carta remitida con cinco pepitas
de naranja en su interior.
Este completo texto presenta la primera vez
que Holmes y Watson se ven y, luego, los
intrincados misterios que los unieron.
Novelas: La banda moteada, Los Cunninghams, Las dos
manchas de sangre, El ciclista fantasma, Los monigotes, El
enemigo de Napoleón, El vampiro de Sussex, Un empleo extraño, El Gloria Scott, La casa vacía, KKK
Memorias del viejo Diciembre
Beatriz Concha, chilena
Recuerdos / Familia / Sociedad / Tradición
Los cuentos de este libro están unidos por un
hilo común: un hecho inesperado y prodigioso cambia la vida de sus protagonistas, como
la de Maese Antón, un hombre ya viejo, que
mira desde su cama una especial función de
Ilustraciones:
títeres, o Pedrina, prestamista que intenta echar
Beatriz Concha
Cuentos, 1ª ed. (julio 2011); a perder la Navidad, época del año que consISBN. 978-956-12-2216-8;
tituye el punto central de esta serie de relatos.
cód.: 6318; 192 pág.
La presente edición incluye un cuento inédito a la compilación destacada en la lista de
Honor de Ibby.
Catálogo Zig-Zag
35
Colección Viento Joven
Miguel de Cervantes y Saavedra, español
Viento Joven
El lobero y otros cuentos de
Chiloé
Beatriz Concha, chilena
Leyenda / Mitologías / Valoración de los orígenes / Identidad
Los cinco cuentos de este libro están vinculados por una zona geográfica particular de
Chile, la que históricamente se ha prestado
para el folclore, las leyendas y los relatos
Ilustraciones:
Beatriz Concha, chilena
transmitidos de boca en boca: Chiloé. En este
Cuentos, 2ª ed. (abril 2011);
libro ambientado en pleno siglo XIX, los perISBN. 978-956-12-1852-9;
sonajes y los escenarios, tal cual la mágica
cód.: 6355; 168 pág.
isla, son partícipes del ambiente mitológico
que se respira en cada una de las narraciones.
Con un glosario que incluye términos chilotes, esta interesante obra guía a los jóvenes
para que valoren sus orígenes y su país.
Inocente Paraíso
Beatriz Concha, chilena
Mundo rural / Naturaleza / Amistad / Ecología
El protagonista de esta novela es Chinón, un
niño criado en el pequeño valle que se conoce como Rinconada de Requíngua, cuyo medio explora en profundidad junto a sus compañeros de aventuras, conociendo más del
Novela, 1ª ed. (mar 2006);
ISBN. 978-956-12-1774-0; mundo al aire libre. A medida que avanza la
cód.: 6350; 192 pág.
narración, los niños aprenden a amar la naturaleza.
Con caracteres autobiográficos, y un evidente entorno familiar que rodea la totalidad del
relato, esta novela busca que el lector valore
y respete la naturaleza y sus componentes.
Cuentos: El lobero, Las cuatro hijas del barrachel, Remigio,
Los tres hermanos, Panfrío.
Sucedió en Paso al Monte
El corazón de las tinieblas
Aventuras / Valores / Amistad / Comunicación
Sociedad / Crítica / Tolerancia / Derechos
Beatriz Concha, chilena
Manuel y Matías, de diez años, se hacen de
un extraño caballo alado que ha sido rechazado por otros, debido a su deformidad, pero
que, después de un tiempo, pasa a ser un
ejemplar muy valorado: un animal que da
Ilustraciones:
rienda suelta a la ambición, la avaricia e inBeatriz Concha, chilena
Novela, 1ª ed. (mar 2010); cluso la traición entre los habitantes de Paso
ISBN. 978-956-12-1998-4;
al Monte.
cód.: 6367; 144 pág.
Una novela de valores y antivalores, los que
salen a la luz a partir de las injerencias de los
diversos personajes y de la codicia generalizada que nace en la comunidad a raíz del
fantástico suceso.
Robinson Crusoe
Daniel Defoe, inglés
Aventuras / Suspenso / Amistad / Optimismo
Basada en lo ocurrido a Alexander Selkirk,
esta novela cuenta la historia de Robinson
Crusoe, un náufrago inglés que debe sobrevivir por sus propios medios, durante muchos
años, en una isla que está aparentemente
Ilustraciones:
desierta.
Alan Robinson, chileno
Novela, 31ª ed. (ag 2010); El presente libro es un clásico de la literatuISBN. 978-956-12-1308-1;
ra universal que, debido a la simpleza de su
cód.: 6208; 160 pág.
narración, transporta al lector a la isla misma;
una novela que sirvió de inspiración para la
nominación de las famosas islas chilenas
Alexander Selkirk y Robinson Crusoe, en el
archipiélago Juan Fernández.
36
Catálogo Zig-Zag
Joseph Conrad, polaco
Marlow es un capitán de la marina inglesa
que se interna en el corazón del Congo, una
colonia belga, para cumplir una importante
misión que le hace descubrir, entre otras cosas, las violaciones a los derechos humanos
Novela, 2ª ed. (en 2008);
ISBN. 978-956-12-1644-0; que se cometen en contra de los nativos del
cód.: 6287; 168 pág.
país africano.
Joseph Conrad, un marino que escribió sobre
la vida en el mar y los países que se podían
recorrer con ayuda de barcos, delata en esta
travesía los horrores del colonialismo en África. La presente versión íntegra fue traducida
por Regina Akel.
El cepillo de dientes / El
velero en la botella
Jorge Díaz, chileno
Absurdo / Sociedad / Humor / Crítica
En El cepillo de dientes, un matrimonio burgués, nombrados como Él y Ella, desea matar
el tiempo para gozar de plenitud; en El veleTeatro, 19ª ed. (abril 2011); ro en la botella, David, un mudo, y Rocío, su
ISBN. 978-956-12-1411-8; amiga y sirvienta de la casa de la familia de
cód.: 6238; 144 pág.
aquel, viven en un entorno en donde solo ellos
dos logran entenderse entre tanta confusión.
Estas dos obras de la época de 1960 tocan
temas como el amor, la incomunicación, el
absurdo y el influjo en el hombre por parte
de la alienante sociedad tecnológica de los
tiempos actuales. El presente libro posee un
prólogo del autor (2001) y el análisis de las
dos obras.
Cuento
Teatro
Poesía y otros
David Copperfield
Canción de Navidad
Aventuras / Emociones / Moral / Crecimiento
Fantasía / Valores / Emociones / Respeto
Charles Dickens, inglés
David Copperfield, luego de que su madre
viuda se casa por segunda vez, se va del hogar para llevar a cabo un viaje lleno de buenas
y malas experiencias, las cuales repercutirán
en su vida, tanto en lo moral como en lo emoIlustraciones:
Soledad Sebastián, chilena cional. En su travesía conoce a varios persoNovela, 17ª ed. (sept. 2010); najes distintos, los que están debidamente
ISBN. 978-956-12-2089-8;
enmarcados según sus prácticas.
cód.: 6185; 240 pág.
Considerada como una novela de formación
o Bildungsroman, esta novela –la más estimada por Charles Dickens– muestra cómo
un personaje común y corriente es capaz de
aprender del mundo que lo rodea.
Charles Dickens, inglés
La historia de un hombre avaro y solitario
que no logra alejarse de los prejuicios y su
desprecio por los demás, a quien solamente
le importan el dinero y su persona, pero que,
a pesar de ello, experimenta –en plena época
Ilustraciones:
Mariano Ramos, argentino de Navidad– emociones que antes no conocía
Novela, 10ª ed. (ab 2011); y que lo hacen comprender virtudes como el
ISBN. 978-956-12-1614-3;
respeto y la solidaridad.
cód.: 6294; 96 pág.
El retrato de la sociedad inglesa de la segunda mitad del siglo XIX, mezclada con una
serie de elementos fantásticos, hacen de esta
una obra maestra que mantendrá maravillado
al lector.
Oliver Twist
Historia de dos ciudades
Mundo urbano / Mundo rural / Crecimiento / Derechos
Historia / Sociedad / Mundo Urbano
Charles Dickens, inglés
Oliver es un niño huérfano que escapa del
campo hacia la ciudad, de la que ha escuchado maravillas. Sin embargo, al llegar es acogido en un orfanato, donde conoce la delincuencia y el trabajo infantil, elementos en
Novela, 4ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-1960-1; oposición evidente a la vida alegre e inocencód.: 6239; 160 pág.
te que existe en el campo.
Esta es la primera novela inglesa cuyo protagonista es un niño, la que, a la vez, se ha
convertido en una novela imprescindible por
cuanto retrata las injusticias que se cometían
con los niños durante la época victoriana.
Charles Dickens, inglés
La historia de dos importantes ciudades europeas, Londres y París, ambientada a principios de la Revolución Francesa. En ambos
países la violencia en sus calles prima por
sobre la tranquilidad que requieren sus ciuNovela, 7ª ed. (julio 2007);
ISBN. 978-956-12-1154-4; dadanos: en la capital inglesa las noches son
cód.: 6231; 128 pág.
terribles, con robos y violentos crímenes; en
la capital francesa abundan los ejecutados y
torturados por motivos políticos.
Un retrato minucioso de la época, las costumbres y, sobre todo, de los remezones históricos cuyas consecuencias conocemos en
la sociedad en que hoy vivimos.
Un secreto en mi colegio
La decisión de Ema
Bulliyng / Aventuras / Amistad / Responsabilidad
Identidad / Amor / Amistad / Crecimiento
Angélica Dossetti, chilena
Ema y su familia viven en República Dominicana, pero como sus padres se han divorciado, la niña vuelve a Chile, en donde se ve
involucrada en un asunto de bullying dentro
de la escuela: Ema defiende a un amigo a
Carolina Savard, chilena
Novela, 4ª ed. (oct. 2010); quien molestan y, por esto, pasa también a
ISBN. 978-956-12-1999-1; ser objeto de las burlas. Intenta alertar a sus
cód.: 6368; 168 pág.
profesores, pero debido a la manipulación de
los matones nadie le cree su historia.
Un libro que aconseja a los lectores a combatir la violencia escolar por medio de los
conductos regulares y que inculca valores tan
fundamentales como la amistad y la responsabilidad.
Angélica Dossetti, chilena
Un nuevo episodio en la vida de Ema, una
adolescente que en su diario entrega sus cuestionamientos de vida en medio de su época
de madurez: la separación de sus padres, el
colegio, la amistad, la sexualidad, el uso de
Ilustraciones:
la tecnología y el amor que siente por Rodri,
Carlos Denis, chileno
Novela, 1ª ed. (sept. 2011);
al que su madre se opone, entre otros hechos
ISBN. 978-956-12-2317-2;
complicados.
cód.: 25000; 248 pág.
La última novela de la saga de Ema –que
comenzó cuando ella tenía solamente diez
años–, en donde la caracterización de los
problemas propios de la edad logra una identificación plena con los más jóvenes.
Catálogo Zig-Zag
37
Colección Viento Joven
Novela
Viento Joven
Los tres mosqueteros
La Araucana
Historia / Compañerismo / Lealtad / Trabajo en Equipo
Histiria / Épica / Valores / Valoración de los orígenes
Alexandre Dumas, francés
D’Artagnan decide partir a París para convertirse en un mosquetero del Rey, en donde conoce a Athos, Portos y Aramis, otros
mosqueteros que se transforman en sus amigos y quienes lo acompañan en misteriosos
Novela, 19ª ed. (may 2010);
ISBN. 978-956-12-2059-1; hechos, intrigas y conflictos sentimentales,
cód.: 6298; 160 pág.
todo ambientando en una época crucial de
la historia de Francia.
Un clásico que hace un retrato riguroso del
reinado de Luis XIII en el siglo XVII y que
fomenta virtudes como la amistad, el compañerismo –con su inmortal frase “Todos
para uno y uno para todos”–, el esfuerzo y
la valentía.
Alonso de Ercilla, español
Este libro relata las hazañas bélicas del pueblo español y el pueblo mapuche, enfrentados
en la Guerra de Arauco, y describe, desde el
punto de vista del autor, los dos bandos en
pugna, además de la organización social de
Poesía, 7ª ed. (oct. 2010);
ISBN. 978-956-12-0861-2; cada uno, conformándose así un completo
cód.: 6181; 176 pág.
documento literario e histórico de consulta
obligada.
El presente volumen reúne los cantos más
representativos del primer poema épico de
Chile, los cuales constituyen una de las obras
más relevantes de la literatura colonial hispanoamericana. Con un prólogo bibliográfico a
cargo del académico César García Álvarez.
Madame Bovary
Diario de Ana Frank
Sociedad / Realismo / Crítica / Moral
Autobiografía / Historia / Valores / Crecimiento
Gustave Flaubert, francés
Ana Frank, alemana
Este libro narra la vida de Madame Bovary,
una mujer casada cuyos pensamientos rondan
entre la realidad de su situación –que incluye
su posición social acomodada y el contexto
cultural en el que está inserta–, sus deseos
Novela, 2ª ed. (dic. 2009);
ISBN. 978-956-12-1753-8; amorosos y sueños de una vida distinta a la
cód.: 6263; 376 pág.
suya que la llena de falta de voluntad.
El revuelo social que causó el escritor francés
con esta novela, por medio del tema de la
sensualidad y la crítica a la estructura social,
además del ideal trágico y romántico de su
protagonista, hacen de esta obra un clásico
universal indispensable.
Este es el diario íntimo de una adolescente
judía que tuvo que esconderse en un altillo
de Amsterdam debido a la persecución de
los nazis, quien escribió estos manuscritos,
conservados hasta el día de hoy, cuya lectuDiario , 41ª ed. (ab 2011);
ISBN. 978-956-12-0913-8; ra implica un auténtico acercamiento a los
cód.: 6211; 264 pág.
hechos reales acaecidos durante la Segunda
Guerra Mundial.
Un texto –en versión íntegra por el escritor
chileno Jaime Valdivieso– que ayudará a madurar al lector por medio de las experiencias
de una joven que vivió y relató una situación
personal extrema.
Travesía infernal
El cisne y la luna
Historia / Epistolar / Determinación / Amor
Mundo rural / Vocación / Amistad / Crecimiento
Manuel Gallegos, chileno
Las aventuras de marinos chilenos en altamar
y su meta (apoderarse del Estrecho de Magallanes con la sola ayuda de una goleta),
constituyen el meollo del relato, en el que la
travesía de sus personajes y las cartas de amor
Ilustraciones:
Fernando Vergara, chileno entre Horacio y su amada aleccionan sobre
Novela, 2ª ed. (jul 2011);
lo compleja que es la vida en el mar.
ISBN. 978-956-12-2007-2;
Una novela que narra un hecho histórico sucód.: 6370; 192 pág.
cedido en el año 1843, en las cercanías de los
mares del sur de Chile, en cuya narración la
perseverancia de unos pocos se impone frente a las bravezas de la naturaleza, encarnada
en las aguas más australes del mundo.
38
Catálogo Zig-Zag
Manuel Gallegos, chileno
Esta novela cuenta la historia de Eliodoro y
su infancia vivida en un pequeño pueblo al
sur de Chile, en lo más profundo del mundo
rural y la naturaleza, donde conoce a personas
que dejaron un legado invaluable en su vida:
Ilustraciones:
Fernando Vergara, chileno sus amigos, sus compañeros de escuela y sus
Novela, 1ª ed. (ab 2010);
profesores, como María Cristina, una vivaz
ISBN. 978-956-12-2009-6;
maestra que practicaba el arte de motivar y
cód.: 6371; 168 pág.
encantar a los niños.
La presente novela es un texto simple y sincero, donde se desarrollan los valores y el
consiguiente crecimiento espiritual de los más
pequeños.
Bodas de sangre / Romancero
gitano
La casa de Bernarda Alba /
Yerma / Doña Rosita la soltera
Sociedad / Tragedia / Amor / Tradición oral
Drama / Mundo rural / Sociedad / Familia
En la tragedia Bodas de sangre, dos personajes que van a casarse, presentados como
El Novio y La Novia, ven acercarse a su pronto casorio a los celos, la violencia y la muerTeatro, 10ª ed. (en 2011);
ISBN. 978-956-12-1517-7; te, lo que va de la mano con las tradiciones
cód.: 6286; 160 pág.
andaluzas. El Romancero gitano es un poemario que remite a la cultura y raíz popular
gitana por medio de símbolos como el cielo,
el viento y la luna.
Un libro con dos de las obras más emblemáticas del escritor español Federico García Lorca, las que juntas transmiten la cultura popular
que el autor imprimió en su literatura.
Federico García Lorca, español
La casa de Bernarda Alba cuenta la historia
de Bernarda, una viuda que decide vivir junto a sus hijas en un permanente y duro luto;
Teatro, 8ª ed. (abril 2011); en Yerma, una pareja de campesinos no logra
ISBN. 978-956-12-1685-3; tener un hijo; y Doña Rosita la soltera precód.: 6304; 240 pág.
senta la vida de una mujer anhelante y paciente que sufre por amor.
El mundo femenino de la época del autor,
además del retrato de una sociedad encasillada en sus prejuicios, son los tópicos que
convierten a estas tres tragedias en textos
imprescindibles para comprender a uno de
los autores más importantes de España.
Werther
El viejo y el mar / El invicto
Epistolar / Romanticismo / Crecimiento / Amor
Perseverancia / Valor / Animales / Identidad
Wolfgang Goethe, alemán
Debido a que Goethe, el autor de esta obra,
se enamoró perdidamente de una joven que
ya estaba comprometida, nació este clásico
de la literatura universal. En él, de forma
epistolar, se narran los sentimientos y desNovela, 4ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-1554-2; venturas amorosas del joven Werther, quien
cód.: 6257; 200 pág.
se ha enamorado perdidamente de Carlota.
La presente es una obra que ha sido considerada una precursora del romanticismo literario alemán, integrada además por la narración
de sentimientos, emociones y pasiones, como
el amor y la amistad.
Ernest Hemingway, estadounidense
El viejo y el mar narra la historia de un solitario pescador que lleva más de ochenta y
cuatro días de mala racha. El protagonista,
mientras intenta encontrar la salvación de su
dignidad, vuelve con sus recuerdos a momenIlustraciones:
Fernando Vergara, chileno tos cruciales de su vida; en “El invicto”, MaNovela, 2ª ed. (abril 2011); nuel, un torero sin vigencia, debe derrotar a
ISBN. 978-956-12-2042-3;
su enemigo de siempre, un toro, y así recucód.: 6376; 184 pág.
perar su antigua gloria.
Un libro que reúne dos obras de Hemingway
con dos ejes transversales: la perseverancia
y la fuerte lucha interna de dos hombres contra el inminente fracaso.
Siddhartha / Alma de niño
Demian
Amistad / Reflexión / Espiritualidad / Crecimiento
Crecimiento / Valores / Sociedad / Amistad
Herman Hesse, alemán
Siddhartha es hijo de un brahmán que decide
ir en búsqueda de la paz y la armonía por
medio del vínculo con su yo más profundo y
el desapego de todo lo material. En su travesía conoce a Govinda y se encuentra con Buda;
Novela, 6ª ed. (enero 2011);
ISBN. 978-956-12-1776-8; en “Alma de niño”, el tema de la búsqueda
cód.: 6353; 176 pág.
de la esencia más pura se encarna en un reflexivo joven.
Ambos relatos están vinculadas por medio
del existencialismo propio de Herman Hesse
y su interés por la filosofía mística oriental,
especialmente el budismo, gran inspiración
que tuvo para escribir Siddhartha.
Herman Hesse, alemán
Emil Sinclair es un niño que, junto con vivir
siempre en un ámbito ordenado y honesto,
donde se respetan la propiedad y a los demás,
vive también en un mundo de ensueño. Cuando conoce a Max Demian, por medio de una
Novela, 8ª ed. (sept. 2010);
ISBN. 978-956-12-1721-8; mentira, su vida cambia radicalmente: ahora
cód.: 6261; 136 pág.
deberá reconocer su propio yo e incluso su
lado más oscuro.
En este clásico de la literatura universal, Herman Hesse, también autor de Siddhartha, explora la adolescencia y los pensamientos y
emociones complejas de esta etapa de la vida.
Catálogo Zig-Zag
39
Colección Viento Joven
Federico García Lorca, español
Viento Joven
Soy Jemmy Button, el salvaje
¡Adiós, Mr. Chips!
Historia / Identidad / Solidaridad / Valoración de los orígenes
Amistad / Respeto / Confianza / Crecimiento
Francisco Hervé Allamand, chileno
En el año 1830, un yagán de Tierra del Fuego formó parte de la tripulación del HMS
Beagle, el mismo barco en donde viajó Charles Darwin al sur de Chile a recopilar datos
para sus teorías. Esta historia cuenta cómo
Novela, 1ª ed. (julio 2003);
ISBN. 978-956-12-1541-2; Jemmy Button –nombre que se le dio al abocód.: 6291; 200 pág.
rigen– llegó a Londres para ser formado en
la cultura anglicana y en las costumbres modernas de Occidente.
Un libro que saca a la luz de forma simple y
bien documentada el choque entre dos civilizaciones radicalmente distintas, haciendo
manifiesta la fuerza de nuestros orígenes.
Mr. Chips es un viejo profesor que, luego de
42 años dedicado a la enseñanza, ha dejado
las salas de clases y a sus alumnos, quienes,
sin embargo, lo siguen visitando, forjándose
una relación en la que las experiencias atesoradas
Novela, 14ª ed. (abril
2011); ISBN. 978-956-12- por el maestro en las aulas de Brookfield, así
1545-0; cód.: 6202; 96 pág. como sus penas y alegrías, juegan un rol
fundamental en el crecimiento de sus ex pupilos.
La enseñanza de que hay que valorar y respetar a los profesores, además de la importancia que otorga el texto a la confianza y la
amistad, son aristas que hacen de este un maravilloso libro.
El jardín secreto
La Odisea
Aventuras / Crecimiento / Tolerancia / Imaginación
Epopeya / Viajes / Idealismo / Valentía
Frances Hodgson Burnett, inglesa
Mary es una pequeña niña solitaria y muy
rebelde que queda huérfana en la India, por
lo que se va a Inglaterra a vivir con su tío. El
hombre vive en una mansión emplazada en
medio de un páramo, donde todo es extraño,
Novela, 12ª ed. (jun 2011);
ISBN. 978-956-12-1599-3; misterioso y atrayente: el jardín secreto en el
cód.: 6259; 176 pág.
cual la protagonista se conocerá a sí misma.
Esta es una entretenida novela llena de cosas
curiosas y ocultas para el ojo adulto, que invita al lector a la reflexión sobre la búsqueda
del sentido de la vida.
Homero, griego
La epopeya de Ulises para volver a Ítaca después de la Guerra de Troya, lugar en el que
era rey y donde lo espera su amada, la pretendida Penélope. Para lograr su objetivo, el
protagonista hace uso de su inteligencia y
Novela, 44ª ed. (mar 2011);
ISBN. 978-956-12-1157-5; audacia para esquivar a quienquiera entorpecód.: 6182; 160 pág.
cerlo en la consecución de su meta.
Un clásico de la cultura griega que ha sido
traspasado durante miles de años, en el que
se simbolizan los caminos de la vida, llena
de éxitos, derrotas y grandes obstáculos, en
un persistente héroe literario. La presente es
una versión adaptada de Manuel Rojas.
La Iliada
Altazor y otros poemas
Épica / Idealismo / Valores / Valentía
Poesía / Creatividad / Imaginación / Arte
Homero, griego
Junto con La Odisea, esta es la obra literaria
más importante de la época griega. En ella
se narran los hechos y enfrentamientos sucedidos en la gran guerra de Troya, entre aqueos
y troyanos, con Aquiles como héroe principal
Novela, 34ª ed. (ago. 2010);
ISBN. 978-956-12-0999-2; del texto.
cód.: 6189; 168 pág.
Este clásico universal es una versión de Manuel Rojas que ha sido escrita especialmente
para que los jóvenes de hoy puedan entender,
y también deleitarse, con esta gran creación
de la cultura griega, cuyas páginas trasuntan
enseñanzas sobre la vida, los ideales y la defensa de la justicia.
40
James Hilton, estadounidense
Catálogo Zig-Zag
Vicente Huidobro, chileno
Esta antología entrega íntegras las obras Tour
Eiffel y Altazor o Un viaje en paracaídas;
esta última, aparte de por ser la obra cumbre
de Huidobro, si se reproduce en parte pierde
su estructura y significación totalizadora. De
Poesía, 1ª ed. (jul. 2010);
ISBN. 978-956-12-2073-7; los demás libros, se han seleccionado los
cód.: 6380; 232 pág.
poemas más representativos. Las obras originales en francés, aparecen en este idioma
y en su traducción al castellano.
El libro incluye, además, cinco manifiestos
de Huidobro, que explican y defienden su
teoría creacionista.
Cuento
Teatro
Poesía y otros
Casa de muñecas
María
Sociedad / Crítica / Valores / Moral
Sociedad / Valores / Amor / Familia
Henrik Ibsen, noruego
Una pieza dramática en donde Nora, una joven que es feliz con su familia, se percata que
tendrá que traicionar su ética para sacar a los
suyos de una situación compleja, emancipándose de su frívola vida y comenzando a tomar
Teatro, 6ª ed. (dic. 2010);
ISBN. 978-956-12-1704-1; decisiones importantes.
cód.: 6313; 136 pág.
La presente obra es un clásico del género que
evidencia el machismo de la sociedad noruega del siglo XIX, y que hoy sigue existiendo
en las más diversas latitudes. En este texto,
el lector hallará una crítica al rol que le es
asignado a la mujer en la sociedad, además
de una valoración positiva de la realización
de los seres humanos.
La metamorfosis y otros
relatos
Franz Kafka, checo
Suspenso / Sociedad / Crítica / Identidad
La metamorfosis, la novela principal que
conforma este libro, narra la historia de Gregorio Samsa, un trabajador común y corrienNovela, 11ª ed. (mayo 2011); te que un día despierta transformado en un
ISBN. 978-956-12-1652-5; bicho desagradable, cuya familia detesta y
cód.: 6302; 224 pág.
olvida, poco a poco, que alguna vez fue un
hombre, simbolizándose así la alienación del
ser humano en la sociedad moderna.
En este libro, Franz Kafka impregna de terror
psicológico y significación sus relatos, mostrando constantemente a un ciudadano marginado del sistema que debiese cobijarlo.
Jorge Isaacs, colombiano
Efraín es un joven que parte del Cauca, en
donde está su familia y también su prima
María, de quien está enamorado, hacia Bogotá en busca de sus estudios. Luego de unos
años, vuelve a su lugar de origen y comienza
Novela, 5ª ed. (enero 2011);
ISBN. 978-956-12-1527-6; un romance con María, sucediéndose desde
cód.: 6292; 328 pág.;
ahí distintas complicaciones amorosas y faVolumen Doble.
miliares.
La presente obra, ambientada en la sociedad
colombiana de fines del siglo XIX, es considerada una novela emblemática del romanticismo hispanoamericano, en la que el amor
trágico y los problemas sentimentales cruzan
todo el relato.
El libro de la selva
Rudyard Kipling, inglés
Naturaleza / Valores / Optimismo / Crecimiento
Este libro cuenta la historia de Mowgli, el
aventurero niño que creció en la selva y fue
criado por una pareja de lobos, con quienes
aprende a sobrevivir en medio de la naturaleza hostil, conociendo la caza y otros medios
Ilustraciones:
necesarios para ello, además de formarse en
Raúl Delgado
Novela, 30ª ed. (julio 2011); las virtudes de sus compañeros animales, que
ISBN. 978-956-12-1485-9;
día a día le hacen frente a la famosa ley del
cód.: 6253; 160 pág.
más fuerte.
Un clásico de la literatura universal que ha
trascendido los años y que ha enseñado a
muchas generaciones sobre el sentido de la
vida y la importancia del optimismo.
Textos: La metamorfosis, La condena, Primer dolor o un
artista del trapecio, Un médico rural, Contemplación, Una
mujercita, Josefina la cantante o el pueblo de los ratones.
Palomita blanca
Novela de Navidad
Sociedad / Amor / Identidad / Crecimiento
Sociedad / Valores / Amistad / Esperanza
Enrique Lafourcade, chileno
Esta novela narra la historia de la juventud
chilena de principios de la época de 1970,
época cargada de sucesos sociales y políticos
importantes. Las metas, búsquedas y temores
de este grupo social están encarnados en la
Novela, 61ª ed. (jun. 2011);
ISBN. 978-956-12-0834-6; pareja de enamorados Ana María y Juan Carcód.: 6178; 192 pág.
los, puntos centrales del texto.
La presencia de un contexto histórico totalmente reconocible y la representación de un
sector de la sociedad chilena en una determinada época, hacen de esta obra de Lafourcade un clásico de la literatura chilena del
siglo XX.
Enrique Lafourcade, chileno
Esta es la historia de un grupo de niños que
viven a orillas del río Mapocho, quienes, por
intentar sobrevivir a las vicisitudes de la vida,
cantan canciones de la época en los microbuses y trabajan para un personaje que los
Novela, 3ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-1741-6; explota, creándoles la falsa esperanza de que
cód.: 6347; 240 pág.
saldrán de su miseria.
Un clásico del autor chileno Enrique Lafourcade; una novela de valor y esperanza que
después de treinta años de su primera publicación sigue vigente gracias a su temática.
Catálogo Zig-Zag
41
Colección Viento Joven
Novela
Viento Joven
Pepita de Oro
Subsole / El hallazgo
Aventuras / Valores / Imaginación / Sociedad
Sociedad / Realismo / Valores / Esfuerzo
Enrique Lafourcade, chileno
La tierna historia de Pepita de Oro, una niña
muy solitaria que vive en Santiago, cuyo padre se fue de viaje y cuya madre trabaja tanto, que es cuidada por una persona de la que
se escapa constantemente para vivir aventuNovela, 5ª ed. (ene 2010);
ISBN. 978-956-12-1521-7; ras en su barrio y los cines, creyendo ser alcód.: 6290; 160 pág.
guna de las actrices que ve en la pantalla.
Esta es una novela que presenta el mundo
imaginario de los más pequeños, en el cual
no caben las tristezas ni los malos ratos, puesto que todo se olvida gracias a la sola capacidad de crear mundos nuevos y alegres.
Baldomero Lillo, chileno
En Subsole, cuento que da título a este libro,
el bebé de una mariscadora queda atrapado
entre las rocas a orillas del mar bravo, que
amenaza la vida del niño. Como esta, las
historias de esta serie de relatos abordan la
Ilustraciones:
realidad tal cual es, empleando un lenguaje
Fernando Vergara y Alan
Robinson, chilenos
directo y una descripción detallada del conCuentos, 18ª ed. (dic. 2010);
texto socio-económico y cultural en el cual
ISBN. 978-956-12-2037-9;
vivió el autor.
cód.: 6375; 176 pág.
El presente texto es el segundo publicado por
Lillo y es considerado una de las obras cumbres del Realismo Social en Chile, el movimiento estético creado por el autor.
Cuentos: Subsole (La mariscadora), El ahogado, Irredención,
Subterra / Carlitos
En la rueda, Víspera de difuntos, El oro, El remolque, El alma
de la máquina, Quilapán, El vagabundo, Inamible, La trampa,
El hallazgo .
Baldomero Lillo, chileno
Sociedad / Realismo / Valores / Esfuerzo
Juan Fariña, uno de los relatos de este volumen, narra una historia de misterios y enredos
ocurrida en un pueblo minero de Lota, al sur
de Chile. La mayoría de estos cuentos, a su
vez, está cruzada por ese mismo tema: la vida
Ilustraciones:
de los mineros de Lota, teñida de miseria,
John Leyton, chileno
Cuentos, 30ª ed. (may 2011); injusticia y amor; un todo que es la dura reaISBN. 978-956-12-2107-9;
lidad en su más puro estilo.
cód.: 6317; 208 pág.
Baldomero Lillo, con una forma de narrar
directa y clara, retrata en este texto –como
en toda su obra– la cotidianeidad de los hombres de las clases más bajas de principios
del siglo XIX.
Cuentos: Los inválidos, La compuerta número 12, El grisú,
El pago, El Chiflón del Diablo, El pozo, Juan Fariña, Caza mayor, El registro, La barrena, Era él solo, La mano pegada, Cañuela y Petaca, Carlitos .
La llamada de la selva
Jack London, estadounidense
Animales / Aventuras / Sociedad / Naturaleza
Un perro de casa llega a convertirse en el jefe
de una manada de lobos, conociendo un mundo nuevo en el que prima la indiscutible ley
de la selva: solamente sobreviven los más
audaces y fuertes.
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
La dicotomía encontrada en el libro, entre la
Novela, 14ª ed. (ag 2010); vida civilizada –o doméstica– y la vida en la
ISBN. 978-956-12-0853-7;
selva –o natural–, interioriza al lector en la
cód.: 6241; 136 pág.
idea de que las acciones y decisiones adquieren más importancia y sentido cuando tienen
un valor cercano a lo natural y alejado de toda
corrupción, propia de la civilización.
42
Catálogo Zig-Zag
Colmillo Blanco
Jack London, estadounidense
Aventuras / Medioambiente / Valores / Ecología
Colmillo Blanco, el protagonista de esta novela, es un animal nacido de una perra y un
lobo, que vive en Alaska y cuyo nombre fue
dado por un indio que lo adopta. A través de
sus aventuras, se muestran la injusticia y la
Ilustraciones:
crueldad humanas, además de la relación enIgor, chileno
Novela, 25ª ed. (julio 2011); tre la libertad y la esclavitud, y entre la natuISBN. 978-956-12-0958-9;
raleza y la sociedad, acerca de las cuales se
cód.: 6186; 128 pág.
reflexiona profundamente.
Es una de las novelas más famosas de Jack
London, en la que el amor, la amistad, la generosidad y la esperanza en un mundo mejor
se abordan constantemente.
La Viuda de Apablaza / Amo y
señor
Germán Luco Cruchaga, chileno
Sociedad / Mundo rural / Familia / Costumbrismo
Cuidando los terrenos del difunto, la Viuda
vive junto a Ñico, su hijastro, de quien se enamora dando paso al conflicto de la obra. Por
Teatro, 1ª ed. (enero 2011); otro lado, Amo y señor se focaliza en la famiISBN. 978-956-12-2125-3; lia Manso, aristócratas que buscan el sustento
cód.: 6226; 160 pág.
económico por medio del casamiento entre
Elvira y un carnicero holgado.
Ambas obras de Luco, las únicas que estrenó,
muestran cómo se desenvolvía la sociedad
rural y el mundo aristocrático de la primera
mitad del siglo XX en Chile. El presente libro
cuenta con un estudio preliminar de Juan
Andrés Piña.
La espada y el canelo
La nave espacial de Alek
Historia / Valores / Valentía / Valoración de los orígenes
Ciencia Ficción / Aventuras / Sociedad / Responsabilidad
Alejandro Magnet, chileno
Una novela histórica basada en los fuertes
enfrentamientos ocurridos en la época de la
Conquista entre las huestes españolas y los
pueblos mapuches, ubicados en lo que actualmente es la zona de Villarrica, Región de
Novela, 17ª ed. (jul 1996);
ISBN. 978-956-12-0993-0; Los Lagos, Chile.
cód.: 6184; 144 pág.
La contraposición entre los españoles que
llegan al territorio para conquistar, representados por su arma, la espada, y el coraje y
tesón de los mapuches, representados por su
planta sagrada, el canelo, convierten a esta
novela en un testimonio humano del conflicto entre estas dos culturas.
María Marcone, italiana
Alek es un ser que tiene un planeta propio y
que secuestra a algunos niños del planeta
Tierra para hacerles ver cómo se está destruyendo el lugar en donde nacieron. Los niños
les dan un ultimátum a sus padres: “¡No volMariano Ramos, argentino
Novela, 7ª ed. (abril 2011); veremos a la Tierra si no cambian su modo
ISBN. 978-956-12-1424-8; de vida!”, a lo que ellos solo deberán responcód.: 6243; 168 pág.
derles haciendo méritos para llevar a cabo su
petición. ¿Lo lograrán?
Una historia que estimula la comunicación
entre padres e hijos acerca de temas contingentes y que resalta la importancia de cuidar
la Tierra de nosotros mismos.
Nicolino
María Marcone, italiana
Nicolino, de once años, odia la “profesión”
de su padre, quien lo obliga a robar a él y sus
hermanos. En la escuela, las malas prácticas
del padre le traen muchos problemas, pero
luego conocerá a amigos que le harán percaIlustraciones:
tarse que no es el único que vive dificultades,
Andrés Jullian, chileno
Novela, 4ª ed. (abril 2011); y que tampoco es el único que todavía tiene
ISBN. 978-956-12-1447-7;
esperanzas.
cód.: 6280; 280 pág.
Una obra que atrae al lector por el contenido
e impacto de sus imágenes, considerada como
la actual Corazón, en donde las contrariedades de tipo social, económico y afectivo están
tan presentes como en la novela de Amicis,
pero en una sociedad como la nuestra.
Moby Dick o
La Ballena Blanca
Herman Melville, estadounidense
Aventuras / Animales / Simbolismos / Venganza
Una novela que relata el conflicto entre el
capitán Ahab, jefe del ballenero Pequod, y la
gigante ballena blanca Moby Dick –que es
Novela, 20ª ed. (enero 2011); en realidad un cachalote–, la cual ya le ha
ISBN. 978-956-12-1480-4; quitado una de sus piernas hasta la altura de
cód.: 6281; 176 pág.
la rodilla. Con toda su furia, el capitán, junto
a su tripulación, decide tomar venganza y
encontrar a su escabullida enemiga.
Una obra que, más allá de la trama, está llena
de simbolismos, convirtiéndose en un completo depósito de datos sobre la vida en el
mar del siglo XIX y en una precisa alegoría
sobre el mal.
El avaro / El burgués
gentilhombre
Molière, francés
Comedia / Sociedad / Crítica / Sátira
El avaro cuenta la historia de Harpagon, un
hombre rico que vive con miedo a que encuentren el dinero que escondió en el jardín,
Teatro, 4ª ed. (mayo 2011); desconfiando incluso de sus hijos; en El burISBN. 978-956-12-1914-4; gués gentilhombre, el señor Jourdain es un
cód.: 6359; 232 pág.
adulto que se ha convertido en burgués debido al esfuerzo de su padre y que desea parecerse a la aristocracia imitando todos sus
gustos y modales.
Las presentes son dos de las piezas más representativas del autor francés del siglo XVII,
en donde los defectos humanos, vigentes aún
hoy, se ridiculizan hasta el extremo, como el
egoísmo sin límites y el ansia de querer figurar. Traducción directa del francés por Rosa
María Blanco y prólogo de Juan Andrés Piña.
El médico a palos /
El enfermo imaginario
Molière, francés
Comedia / Crítica / Sociedad / Humor
El médico a palos es una comedia en donde
se presenta a un leñador, Sganarelle, que se
convierte en falso médico por acción de su
Teatro, 8ª ed. (enero 2011); mujer; El enfermo imaginario es la última
ISBN. 978-956-12-1692-1; comedia escrita por el autor, en la que Argán,
cód.: 6305; 200 pág.
un burgués hipocondríaco, pide que se le inflijan todo tipo de prácticas para curar su
enfermedad imaginaria.
Dos de las comedias más importantes de Molière, célebre por el matiz crítico de los arquetipos que componen sus textos, que dan
luces sobre la vida cortesana francesa durante el Renacimiento y el Barroco.
Catálogo Zig-Zag
43
Colección Viento Joven
Sociedad / Aventuras / Amistad / Esperanza
Viento Joven
Tartufo el impostor / Don
Juan o el convidado de piedra
El burlador de Sevilla y
convidado de piedra
Comedia / Crítica / Sociedad / Humor
Comedia / Humor / Moral / Arquetipo
Molière, francés
Tartufo el impostor es una polémica comedia
estrenada por Molière en la segunda mitad
del siglo XVI. En ella, el farsante Tartufo se
convierte en el guía espiritual de Orgón, quien
Teatro, 1ª ed. (ag 2011);
ISBN. 978-956-12-2289-2; se enreda en su hipocresía y en sus engaños;
cód.: 6310; 208 pág.
Don Juan es la versión cómica de la famosa
historia de este personaje literario, quien en
esta obra es despreocupado y travieso, perdiendo, así, su original carácter terrorífico.
Dos imprescindibles obras del dramaturgo
francés por excelencia.
Antología poética para
jóvenes
Selección de Hugo Montes, chileno
Valores / Amor / Motivación para la lectura / Antología
Una antología poética para incentivar a los
adolescentes y jóvenes en la valoración de la
poesía, la que contiene autores de habla hisPoesía, 15ª ed. (ene 2011); pana, mayormente contemporáneos e incluso
ISBN. 978-956-12-1463-7; actuales. Los temas tocados son: poesía, amiscód.: 6248; 184 pág.
tad, soledad, naturaleza, amor, dolor, solidaridad, tiempo, muerte y Dios.
Hugo Montes, quien compiló esta serie poética, ha estado relacionado con la docencia y
la creación de textos para escolares durante
mucho tiempo, por lo cual su experiencia es
fundamental en esta selección de textos.
El burlador de Sevilla y convidado de piedra
es una obra publicada en el año 1630 en donde aparece formalmente el mítico personaje
Teatro, 6ª ed. (julio 2011); de la tradición oral, Don Juan, cumpliendo
ISBN. 978-956-12-1687-7; el rol de un protagonista literario. En esta
cód.: 6307; 168 pág.
pieza, Don Juan seduce a mujeres como la
duquesa o la pescadora Tisbea, y lucha con
Don Gonzalo, a quien, ya muerto, invita irónicamente a cenar fiándose de que nunca
llegará a la cita.
Un texto en el que el ególatra protagonista es
moralmente condenado por la sociedad al
abusar de los demás en pos de su provecho.
Rebelión en la granja
George Orwell, inglés
Sociedad / Alegoría / Crítica / Identidad
Un conjunto de animales en una granja decide terminar con el dominio del ser humano,
rebelándose y tomando el poder. De esta nueva sociedad nace un principio fundamental:
todos los animales serán iguales. Sin embarNovela, 14ª ed. (julio 2011);
ISBN. 978-956-12-1597-9; go, pronto comenzarán a surgir puestos jecód.: 6258; 160 pág.
rárquicos más altos, como caudillos, líderes,
etc., quienes harán desaparecer los derechos
de los escalafones más bajos.
Un clásico de la literatura universal que hace
una fuerte crítica a los totalitarismos propios
del siglo XX. Versión íntegra y traducida del
inglés por Regina Akel.
1984
Rockeros Celestes
Sociedad / Crítica / Valor / Libertad
Suspenso / Amistad / Compañerismo / Trabajo en equipo
George Orwell, inglés
La presente novela narra la historia de Winston Smith, un trabajador del Ministerio de la
Verdad en una sociedad imaginaria dominada por el Gran Hermano, la tecnología y el
Estado, que ha despojado de su libertad a los
Novela, 8ª ed. (sept. 2010);
ISBN. 978-956-12-1739-2; ciudadanos.
cód.: 6262; 328 pág.
Una obra que está calificada como una distopía –es decir, una realidad en donde el sistema social es diametralmente distinto en relación al sistema ideal–, cuya trama es una
perfecta metáfora de los engranajes políticos
que sacrifican al sur humano en pos de las
ideologías. Versión íntegra y traducida por
Alejandra Schmidt.
44
Tirso de Molina, español
Catálogo Zig-Zag
Darío Oses, chileno
La grabación de un spot publicitario en medio
del bosque constituye el reencuentro de cuatro jóvenes que durante su adolescencia habían
sigo amigos y conformaron juntos la banda
musical Rockeros Celestes.
Novela, 7ª ed. (mayo 2010);
ISBN. 978-956-12-1846-8; Con una hábil manera de narrar, Darío Oses
cód.: 6354; 128 pág.
mezcla en una ágil y entretenida novela, cuya
relación entre los personajes él mismo definió como una nueva versión de los caballeros del Rey Arturo, el suspenso, lo onírico
y lo lúdico.
Cuento
Teatro
Poesía y otros
Los niños de la Cruz del Sur
Cuentos de Chile 1
Aventuras / Medioambiente / Ecología / Geografía chilena
Aventuras / Fantasía / Valores / Antología
Manuel Peña Muñoz, chileno
Dos hermanos que están de vacaciones en la
Patagonia chilena, cerca del río Baker, viven
un suceso extraordinario: luego de haber descubierto un gran globo azul con poderes mágicos, este aterriza cerca de ellos con un
Ilustraciones:
mensaje en su interior, dando paso a una inClaudio Romo, chileno
Novela, 7ª ed. (jun 2011); creíble aventura por los bosques más frondoISBN. 978-956-12-1850-5;
sos y australes de Chile.
cód.: 6356; 136 pág.
Una novela merecedora del Premio Marta
Brunet del Consejo Nacional del Libro 2005,
en la cual la importancia de la fraternidad y
el cuidado del medioambiente juegan un rol
elemental.
Selección de Floridor Pérez, chileno
Esta es una serie de relatos de autores destacados del medio literario chileno, como Marta Brunet, Alicia Morel, Ana María Güiraldes,
Marcela Paz, Oscar Castro o Saúl Schkolnik,
que contienen temáticas bastante variadas,
Cuentos, 15ª ed. (enero
2011); ISBN. 978-956-12- ordenados de menor a mayor de acuerdo a su
1344-9; cód.: 6219; 96 pág. dificultad.
Una selección de cuentos a cargo del poeta
chileno Floridor Pérez, quien aconseja a los
padres que lean a sus hijos estos tradicionales
cuentos, como se hacía antaño.
Cuentos: Historia con dos Gatas; La maldad de la goma;
Blup; El sexo débil; Los soldados; Los reinos de la Tierra; Los
amos de la laguna; El volantín azul; Yo como, tú comes, él
come; El perro del regimiento; Lucero; Por una docena de
huevos duros; Afuerinos .
Cuentos de Chile 2
Mitos y leyendas de Chile
Selección de Floridor Pérez, chileno
Floridor Pérez, chileno
Aventuras / Amor / Respeto / Esfuerzo
Mineros que trabajan hasta extenuarse para
poder alimentar a su familia; un joven trabajador del puerto que solo quiere comer o jinetes en tierras lejanas de Chile forman parte de
esta selección de cuentos del ámbito nacional,
Cuentos, 22ª ed. (sept. 2010);
ISBN. 978-956-12-2093-5; escritos por autores como Baldomero Lillo,
cód.: 6199; 160 pág.
Manuel Rojas o Francisco Coloane.
Los temas que aún están vigentes, tales como
la primera experiencia amorosa, la dureza del
trabajo y el cariño a los animales, son aristas
que hacen de este un libro necesario para
comprender el desarrollo del cuento en la
literatura chilena. La presente versión ampliada incluye tres nuevos cuentos.
Cuentos: La compuerta N°12, Paulita, El padre, Perseguido,
El vaso de leche, El perceptor bizco, La botella de caña, Cuenta regresiva, Al filo del alba, El descubridor, La desgracia, El
arrecife, El chileno más fuerte del mundo, Mi padre peinaba
a lo Gardel, La salud de los hijos.
Marianela
Benito Pérez Galdós, español
Sociedad / Emociones / Realismo / Amor
Marianela es una huérfana que no goza ni de
un origen acomodado ni de una belleza pródiga. La mujer, muy poco agraciada, se convierte en el lazarillo de un joven ciego y con
buena posición social llamado Pablo, de quien
Ilustraciones:
Evangelina Prieto, chilena se enamora y en quien deposita incondicioNovela, 1ª ed. (junio 2010); nalmente todas sus más profundas voluntades,
ISBN. 978-956-12-2060-7;
fantasías y deseos.
cód.: 6377; 208 pág.
Esta es una de las obras más importantes del
español Pérez Galdós, en la que salen a la luz
los rasgos más fundamentales y nobles que
puede tener un ser humano.
Tradición oral / Valoración de los orígenes / Aventuras
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
Mitos y Leyendas, 35ª ed.
(ab 2011); ISBN.
978-956-12-1315-9; cód.:
6214; 128 pág.
En esta selección se presentan los mitos y las
leyendas más importantes y célebres de nuestra tierra. La Pincoya, el Trauco y el Caleuche
son solo algunas de estas veintiún historias
de la tradición oral que explican los orígenes
mitológicos de la geografía y cultura chilenas.
Todos los relatos presentados en este libro
están debidamente adaptados y narrados según
el lenguaje usado en la actualidad, con el fin
de que los niños y jóvenes de hoy y del futuro los guarden, los lean y reflexionen en torno a su importancia.
Obras: La Pincoya, El chonchón, El Trauco, Trentren y Caicaivilú, El Caleuche, El alicanto, El cuero, El Chupacabras, El Piguchén, El Pihuichéñ mapuche, El camahueto, El caballo
marino, El Basilisco, La Tirana del Tamarugal, La añañuca,
Juan Soldado, La mina maldita, Origen de Mugai Iri, El roto
que engañó al Diablo, Llacolén, La Virgen y el labrador, Don
Javier de la Rosa y el Mulato Tahuada, La mina del cura, La
viuda, Los marcianos, El fantasma, Navegante del desierto,
El queso y la sal, Los tres morros de Curamávida, La Virgen de
la Piedra, El cerro Pangata.
El Caleuche
Magdalena Petit, chilena
Fantasía / Leyenda / Identidad / Tradición oral
Una novela basada en la leyenda del Caleuche,
un barco fantasma que ronda las costas de la
mágica isla de Chiloé, leyenda que hasta el
día de hoy, por su misterio, ha llamado la
atención de todos quienes la visitan. En el
Novela, 12ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-0917-6; texto, un náufrago relata lo que escuchó de
cód.: 6314; 216 pág.
un solitario y viejo ciudadano local.
Un libro con una gran riqueza literaria que
permite reconocer la tradición oral que ha
sido representativa de la sociedad chilena.
Cuenta con una presentación de Alone.
Catálogo Zig-Zag
45
Colección Viento Joven
Novela
Viento Joven
La Quintrala
Los Pincheira
Biografía / Historia / Mitos / Identidad
Historia / Aventuras / Amor / Amistad
Magdalena Petit, chilena
La presente obra es una biografía novelada
de doña Catalina de los Ríos y Lisperguer, la
Quintrala, una de las mujeres más célebres
de la cultura popular chilena. Ambientada en
la Colonia (siglo XVII), presenta a la QuinNovela, 27ª ed. (ene. 2011);
ISBN. 978-956-12-1112-4; trala de forma subjetiva, como un personaje
cód.: 6205; 168 pág.
encasillado en prejuicios de antaño, que no
le permiten dar paso a sus aspiraciones amorosas. Así, la mujer choca con la estructura
social imperante y crea, sin quererlo, su mito.
Inspirada en la investigación biográfica de
Vicuña Mackenna, Los Lisperguer y la Quintrala, Petit recoge datos y crea la historia de
una mujer genuina y provocadora.
Magdalena Petit, chilena
La historia de Los Pincheira, un grupo que,
a caballo, asaltaba fincas y provocaba cuantiosos robos. Unos de los clanes más famosos
de bandoleros que aterrorizaron a la Región
del Maule en la década de 1820.
Novela, 2ª ed. (abril 2005);
ISBN. 978-956-12-1618-3; Esta novela fue publicada en 1939 y nació
cód. 6295; 224 pág.
como respuesta a diversas preguntas que mucha gente le hacía la autora a propósito de
personajes como Antonio y Pablo Pincheira,
Lucila Guerrero, el capitán Rojas, el padre
Gómez y el general Bulnes, a raíz de su biografía novelada sobre Diego Portales.
Teatro escolar representable 2
Selección Juan Andrés Piña, chileno
Antología / Para fomentar las artes escénicas
Teatro escolar representable 1
Selección Rubén Unda, chileno
Antología / Para fomentar las artes escénicas
La primera selección de teatro escolar representable a cargo de Rubén Unda, dirigida a
jóvenes de entre diez y quince años. Las obras
contenidas en este libro –de diversos autores
y épocas– están presentadas de menor a maTeatro, 4ª ed. (agosto 2011);
ISBN. 978-956-12-1987-8; yor complejidad, de manera que los lectores
cód.: 6364; 176 pág.
puedan darle un correcto uso al libro. Entre
ellas está la clásica Veraneando en Zapallar
y la cómica Signos de puntuación.
Una serie que estimula el trabajo colectivo y
lúdico, la reflexión crítica de la realidad y el
desarrollo de la personalidad por medio de
la actuación.
Obras: Castigo y recompensa, Perico y el viajero, El perro de
Juan Jones, Signos de puntuación, Retablo del payasito triste,
La abuela miseria, El pordiosero loco, El manojo de hierbas,
Don Anacleto Avaro, Veraneando en Zapallar, Fablilla del
secreto bien guardado.
Una selección a cargo del académico Juan
Andrés Piña, dirigida especialmente a estudiantes a partir de los 14 años. Posee obras
de autores chilenos, extranjeros, clásicos y
contemporáneos, adaptaciones del dramaturTeatro, 2ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-2008-9; go Lope de Rueda –gran exponente del Siglo
cód.: 6372; 176 pág.
de Oro español– y piezas de Alejandro Casona, Barros Grez y Jorge Díaz, entre otros.
Obras con un gran valor literario, que inculcan el crecimiento de la expresión individual
y colectiva de los alumnos, y cuya facilidad
de representación es crucial para la estimulación de las artes escénicas en los jóvenes.
Obras: Las aceitunas, El médico simple, Farsa y justicia del
Corregidor, A mí me lo contaron, Entremés del mancebo que
casó con mujer brava, El vividor, Camino oscuro, Tres en un
bar, Instrucciones para cambiar de piel.
Teatro escolar representable 3.
Teatro chileno
Selección Juan Andrés Piña, chileno
Antología / Para fomentar las artes escénicas
Esta tercera selección de teatro escolar representable posee obras imprescindibles de autores chilenos como Mateo Martínez, Daniel
Teatro, 1ª ed. (sept. 2010); de la Vega, Acevedo Hernández, Armando
ISBN. 978-956-12-2097-3; Moock, Luis Alberto Heiremans y Jorge Díaz.
cód.: 6301; 256 pág.
Las obras escogidas, de géneros como el drama, melodrama, comedia y sainete, son simples y apropiadas para ser representadas en
escena por escolares de la Educación Media.
Así, temáticas como el amor, el humor, el
absurdo y la vida urbana y rural, otorgan una
representación fiable de lo que es el teatro
chileno y su importancia.
Obras: Don Lucas Gómez, El bordado inconcluso, Árbol viejo, Un crimen en mi pueblo, El mar en la muralla, Algo para
contar en la Navidad .
46
Catálogo Zig-Zag
Narraciones extraordinarias
Perro y Gato
Horror / Policial / Suspenso / Fantástico
Animales / Amistad / Aventuras / Sociedad
Edgar Allan Poe, estadounidense
Cuentos, 17ª ed. (enero
2011); ISBN. 978-956-122031-7; cód.: 6374; 392
pág.; Volumen Doble.
Un terrorífico gato negro que trae mala suerte; el golpeteo de un corazón que delata un
crimen; un príncipe que quiere salvarse de
una peste mortal, o un astuto hombre que está
a punto de morir. Todos estos son relatos de
horror, misterio y suspenso que escribió Edgar Allan Poe, el maestro de la literatura de
terror del siglo XIX.
El presente libro está íntegro, directamente
traducido del inglés, contiene las historias más
famosas de Poe, autor clásico de la literatura
universal, quien es considerado el precursor
de la novela policial.
R.F. Poyanco, chileno
Quien cuenta la historia en este libro es un
perro, cuyo nombre es sencillamente Perro.
Apenas siendo un cachorro, el can fue abandonado y relegado a vivir en la calle. Allí se
enamora y conoce a muchos amigos, como
Ilustraciones:
Gato y Jote, con quienes vive aventuras en
Alfredo Cáceres
Novela, 2ª ed. (mayo 2011); el campo y la ciudad. Pero también conocerá
ISBN. 978-956-12-1872-7;
a los humanos, de los cuales no tiene una muy
cód.: 6358; 128 pág.
buena opinión.
Una obra que presenta el mundo de los animales abandonados, especialmente de los
perros callejeros, y que hace notar al lector
la necesidad de la amistad y el amor.
Cuentos: El gato negro, Los anteojos, Manuscrito encontra-
Cuentos de amor, de locura y
de muerte
Horacio Quiroga, uruguayo
Aventuras / Horror / Animales / Mundo rural
Cuentos, 29ª ed. (abril
2011); ISBN. 978-956-121263-3; cód.: 6194; 192
páginas.
Los animales –la barbarie– contra los seres
humanos –la civilización–, los peligros de
vivir en la vida salvaje, el amor, las enfermedades letales o la muerte son algunas de las
temáticas que Quiroga toca en Cuentos de
amor, de locura y de muerte, su obra más
conocida. Aquí, por ejemplo, una gallina que
es degollada para ser comida produce consecuencias ineludibles y una mujer cae postrada sin razón aparente.
El horror, extrañas situaciones y la fuerza de
la naturaleza forman un libro que atrapará
rápidamente al lector.
Cuentos: Una estación de amor, El solitario, La muerte de
Isolda, La gallina degollada, El almohadón de plumas, A la
deriva, La insolación, El alambre de púas, Los mensú, Yaguaí,
Los pescadores de vigas, La miel silvestre, Nuestro primer cigarro, La meningitis y su sombra.
Los cuentos de mis hijos
Horacio Quiroga, uruguayo
Animales / Mundo rural / Naturaleza / Ecología
Estas son historias que Horacio Quiroga –el
escritor uruguayo-argentino insigne por sus
cuentos y su prosa modernista– contaba a
sus hijos para entretenerlos cuando vivían
en Misiones, una zona selvática. En estos
Ilustraciones:
relatos, los personajes son diversos animales
Andrés Jullian, chileno
Cuentos, 16ª ed. (dic. 2010); salvajes que habitan regiones apenas interISBN. 978-956-12-1404-0;
venidas por el hombre, como la serpiente
cód.: 6247; 96 pág.
cascabel o el tigre.
Una obra que inculca el respeto por la naturaleza y por los seres que la habitan, invitando al lector a entender la relación necesaria
entre los animales y el ser humano.
Cuentos: El agutí y el ciervo, La serpiente de cascabel, Yaguaí,
De caza, El hombre sitiado por los tigres, Anaconda, El tigre,
El diablo con un solo cuerno.
Cuentos de la selva
Horacio Quiroga, uruguayo
Aventuras / Animales / Respeto / Ecología
En estas historias los personajes son casi todos animales silvestres que se relacionan con
el ser humano, lo cual refuerza la dicotomía
entre la naturaleza y el hombre manifestada
continuamente en la narración. El estilo de
Ilustraciones:
estos cuentos se acerca bastante a las fábulas,
Andrés Jullian, chileno
Cuentos, 32ª ed. (ab 2011); debido a la moralejas implícitas y la persoISBN. 978-956-12-1303-6;
nificación de los animales.
cód.: 6203; 112 pág.
Un libro que evidencia virtudes y defectos
de los seres humanos, como el respeto a la
vida, la lealtad, la fuerza de voluntad, la irresponsabilidad y la ingratitud.
Cuentos: La tortuga gigante, Las medias de los flamencos,
El loro pelado, La guerra de los yacarés, La gama ciega, Historia de dos cachorros de coatí y de dos cachorros de hombre,
El paso del Yabebirí, La abeja haragana, El potro salvaje.
Catálogo Zig-Zag
47
Colección Viento Joven
do en una botella, El corazón delator, Los asesinatos de la rue
Morgue, Eleonora, El cuervo, El escarabajo de oro, Silencio, El
entierro prematuro, Berenice, El barril del amontillado, El retrato ovalado, La verdad en el caso del señor Valdemar, La
máscara de la muerte roja, El demonio de la perversidad, El
pozo y el péndulo, La carta robada, La caída de la casa Usher,
Ligeia, La caja oblonga, Metzengerstein, Morella, El cottage
de Landor, Los dominios de Arnheim, La cita, El diablo en el
campanario.
Viento Joven
Fuerte Bulnes /
Chiloé, cielos cubiertos
El delincuente / El vaso de
leche y otros cuentos
Geografía de Chile / Historia / Valoración de los orígenes
Aventuras / Realismo / Sociedad / Valores
María Asunción Requena, chilena
Estas dos piezas teatrales, ambientadas en las
cercanías de Punta Arenas y Chiloé, zonas
del extremo sur chileno, relatan la historia,
mitología y aventuras de hombres y mujeres
Teatro, 2ª ed. (ene 2008);
ISBN. 978-956-12-1701-0; que fundaron pueblos y ciudades alejadas del
cód.: 6312; 200 pág.
centro del país, habitantes que, al día de hoy,
continúan luchando contra las adversidades
de la naturaleza.
El presente libro contiene dos de las obras
más importantes de la escritora chilena María
Asunción Requena, autora representante de
la generación de 1950.
Manuel Rojas, chileno
Un delincuente que vive en un conventillo
común, quien se mimetiza con el ambiente y
las costumbres de los demás, las que, a su vez,
Cuentos, 56ª ed. (ab 2011); también son demasiado normales; un joven
ISBN. 978-956-12-0865-0; que trabaja en el puerto necesita comer algo,
cód.: 6179; 168 pág.
pero lo único que encuentra es algo para tomar:
un vaso de leche; un ser extraño que posee una
mescolanza de características que lo hacen
mágico, son los temas de esta obra.
El realismo urbano de Manuel Rojas y la
marginalidad social que se evidencia en estos
cuentos son casos transcendentales de una
narrativa que ha perdurado durante décadas.
Cuentos: El delincuente, El vaso de leche, Un mendigo, El
trampolín, El Colo-Colo, La aventura de Mr. Jaiva, Pedro el
pequenero, Un ladrón y su mujer, La compañera de viaje.
El hombre de la rosa y otros
cuentos
Manuel Rojas, chileno
Aventuras / Animales / Folclor / Identidad
La historia de Pancho Rojas y el relato de un
fantasma son dos de los cuentos que conforman este libro de folclor y misterio, con protagonistas como animales con características
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
humanas, como el león, el queltehue y la skúa,
Cuentos, 29ª ed. (ma 2011);
o bromistas estudiantes de medicina.
ISBN. 978-956-12-1863-5;
cód.: 6215; 136 pág.
Una obra que evidencia la habilidad narrativa y el estilo único del escritor chileno Manuel
Rojas.
Cuentos: El hombre de la rosa, El león y el hombre, Pancho
Rojas, Mares libres, El fantasma de patio, Historia de hospital,
Una carabina y una cotorra.
Manuel Rojas, chileno
Identidad / Tolerancia / Idealismo / Crecimiento
Onaisín es un indio ona de Tierra del Fuego
que vive tranquilo junto a su perro, hasta que
los españoles llegan en busca de la supuesta
Ciudad de los Césares. Un relato que muestra
cómo un joven empieza a convertirse en adulIlustraciones:
to a razón de las experiencias que debe vivir.
García Moreno, chileno
Novela, 46ª ed. (ab 2011); Este libro, en especial, fue dedicado por
ISBN. 978-956-12-1086-8;
Manuel Rojas a sus hijos y a toda la juvencód.: 6190; 184 pág.
tud en general, inculcándoles con su trama
la necesidad de trabajar siempre en favor de
la justicia y los ideales, pero cuidándose de
ser tolerantes.
Hombres del sur
Hijo de ladrón
Mundo rural / Sociedad / Valores / Amistad
Valores / Fraternidad / Libertad / Crecimiento
Manuel Rojas, chileno
Todos los personajes de estos cuentos son
personas populares y marginales, considerados desde su interior en la narración que hace
Manuel Rojas de sus aventuras, las cuales
incluyen aspectos de la vida típicos del munCuentos, 16ª ed. (ene. 2008);
ISBN. 978-956-12-1903-8; do rural chileno.
cód.: 6285; 144 pág.
Un libro cuya sencillez y precisión a la hora
de utilizar el lenguaje en su más puro estilo
convierte a esta en una obra maestra del famoso autor chileno.
Cuentos: Laguna, Un espíritu inquieto, El cachorro, El bonete Maulino, El hombre de los ojos azules .
48
La Ciudad de los Césares
Catálogo Zig-Zag
Manuel Rojas, chileno
Las experiencias, percepciones y reflexiones
de Aniceto Hevia, el personaje principal de
esta novela, constituyen una de las narraciones
más reconocidas de la literatura chilena. La
aridez del trabajo, la cárcel y la fraternidad que
Novela, 43ª ed. (may. 2010);
ISBN. 978-956-12-1677-9; existe entre hombres que no se conocen, pero
cód.: 6245; 288 pág.
que comparten las dificultades intrínsecas de
la vida, son algunos de los elementos narrados
por medio de intrincados monólogos interiores.
Esta obra es considerada la pionera de la novela contemporánea nacional y la más importante de Manuel Rojas, Premio Nacional
de Literatura de 1957.
Imágenes de infancia y
adolescencia
Manuel Rojas, chileno
Autobiografía / Sociedad / Fraternidad / Crecimiento
Un relato autobiográfico del autor chileno Manuel Rojas, inserto en la sociedad de los 30 del
siglo pasado, el cual se refiere a las experiencias que vivió en su infancia y adolescencia,
Memorias, 4ª ed. (agosto
2011); ISBN. 978-956-12- y los dolores y alegrías que estas implicaron.
0918-3; cód.: 476; 208 pág.
Este es un texto que posee un lenguaje directo, como solía usarlo Rojas, donde la historia
se desenvuelve a través de un monólogo interior que se adentra psicológica y existencialmente en los personajes, situados todos
en medio de la marginalidad social.
Cuento
Teatro
Poesía y otros
Lanchas en la bahía
Manuel Rojas, chileno
Esfuerzo / Sociedad / Amistad / Crecimiento
Eugenio es un adolescente que trabaja duramente en las bulliciosas bahías de Valparaíso
para así obtener el sustento diario, aprendiendo del mar y de la vida. En compañía de sus
amigos Rucio del Norte y Alejandro, conoIlustraciones:
cerá las aristas más importantes y chocantes
Marta Carrasco, chilena
Novela, 50ª ed. (agosto
de la existencia, como la pobreza, el amor y
2010); ISBN. 978-956-12la fraternidad entre los hombres aun en las
1027-1; cód.: 495; 112 pág.
condiciones más difíciles.
En esta novela, de evidentes elementos autobiográficos, Manuel Rojas narra la historia
de un joven que sufre, pero que es siempre
capaz de mirar hacia adelante.
Sandokan
El Corsario Negro
Aventuras / Fantasía / Idealismo / Justicia
Aventuras / Heroísmo / Valentía / Amor
Emilio Salgari, italiano
Esta es la primera parte de la saga Piratas del
sudeste asiático. En ella están narradas las
aventuras de un grupo de piratas –cuyo líder
es Sandokan–, que merodean por las costas
de la India, Malasia y Borneo, lugares infesIlustraciones:
tados por las injusticias del imperio holandés
Raúl Delgado, chileno
Novela, 28ª ed. (jul 2011); e inglés.
ISBN. 978-956-12-1146-9;
Con una minuciosa descripción de los persocód.: 6180; 152 pág.
najes, los lugares y la vestimenta, el autor
italiano recrea una cultura totalmente distinta, pero que conserva aspectos transversales
a todas las épocas, como la amistad, el idealismo y el compromiso con la búsqueda de
la verdad y la justicia. La presente es una
versión de Jaime Valdivieso.
Emilio Salgari, italiano
El Corsario Negro quiere rescatar el cuerpo
de su hermano, el Corsario Rojo, colgado en
Maracaibo, en cuyas costas los piratas ingleses, holandeses y franceses pululan peligrosamente. El cadáver del difunto es finalmenNovela, 15ª ed. (may 2009);
ISBN. 978-956-12-1000-4; te recuperado por el protagonista, pero éste
cód.: 6197; 136 pág.
no cuenta con que se enamorará de la hija del
hombre que ejecutó a su hermano: el gobernador.
El heroísmo y la valentía de el Corsario Negro, virtudes capaces de traspasar los siglos,
son los ejes centrales de las travesías de este
noble pirata.
Los tigres de la Malasia
La Hechizada
Aventuras / Compañerismo / Responsabilidad / Justicia
Sociedad / Mundo rural / Intriga / Valores
Emilio Salgari, italiano
Esta es la segunda parte de la saga Piratas
del sudeste asiático. En este tomo, las legendarias hazañas y luchas en contra de los imperios holandés e inglés, llevadas a cabo por
un grupo de piratas idealistas –comandados
Ilustraciones:
por Sandokan–, son el punto centrífugo de la
Raúl Delgado, chileno
Novela, 8ª ed. (mayo 2011); historia relatada, destacándose costumbres,
ISBN. 978-956-12-1762-1;
vestimentas y exóticas formas de vida en lucód.: 445; 136 pág.
gares como la India, Borneo y Malasia.
La presente versión de Silvia Robles resalta
valores culturalmente transversales como el
compañerismo, la lealtad, la amistad, la responsabilidad y la justicia.
Fernando Santiván, chileno
Una novela social del mundo rural que, más
allá de poner énfasis en la descripción de los
ambientes y los escenarios –que existen–, fija
la narración en el mundo interno de los seres
humanos, tomando en cuenta tanto sus asNovela, 7ª ed. (junio 2004);
ISBN. 978-956-12-1418-7; pectos racionales como instintivos, además
cód.: 6242; 128 pág.
de la presencia de un minucioso retrato de la
cultura oral campesina.
Una obra breve con tintes de intriga y fantasía, cuyos episodios están escritos de manera
que se puedan leer rápidamente, sin obstáculos para el lector, acatando a la tendencia
mundonovista chilena.
Catálogo Zig-Zag
49
Colección Viento Joven
Novela
Viento Joven
Ivanhoe
Hamlet
Historia / Valores / Justicia / Valor
Tragedia / Sociedad / Familia / Identidad
Walter Scott, escocés
Ivanhoe es un caballero que entrega todas sus
fuerzas en pos de la lucha por la gloria, el
honor y la justicia, apoyando la noble causa
de Ricardo Corazón de León, uno de los caballeros más reconocidos de la Inglaterra
Novela, 22ª ed. (jun. 2011);
ISBN. 978-956-12-1482-8; medieval del siglo XII.
cód.: 6252; 132 pág.
El presente libro es un clásico del autor escocés Sir Walter Scott, que además fue poeta, crítico historiador y biógrafo, quien en su
obra presenta las costumbres cortesanas y la
valentía propia de los caballeros de la Edad
Media en el territorio que es hoy es conocido
como Gran Bretaña.
Romeo y Julieta
William Shakespeare, inglés
Tragedia / Sociedad / Amor / Determinación
Una obra clásica de la literatura universal, en
la que se cuentan, a través de hermosos monólogos y escenas únicas, los sufrimientos y
otras líneas del amor mortal entre Romeo y
Julieta, probablemente la pareja más célebre
Teatro, 22ª ed. (mayo 2011);
ISBN. 978-956-12-0832-2; de toda la historia del arte.
cód.: 6216; 160 pág.
En la presente versión íntegra del original,
un prólogo del actor y director teatral chileno
Héctor Noguera, enseña a los jóvenes a llevar
a cabo la representación parcial o total de esta
afamada obra, fomentando el debate y la conversación a partir de su argumento.
Ambientada en Dinamarca, esta obra relata
la historia del príncipe Hamlet y su venganza
en contra de su tío Claudio, quien asesinó a
su padre –cuyo fantasma atormenta al protagonista con sus palabras– para obtener la
Teatro, 8ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-1691-4; corona y el amor de Gertrudis, que ha quecód.: 6309; 192 pág.
dado viuda.
Una trama de engaños, corrupción y muerte, que conforma una de las tragedias más
importantes del dramaturgo inglés por antonomasia, William Shakespeare. La presente versión íntegra cuenta con un prólogo de Juan Andrés Piña.
Sueño de una noche de verano
/ El mercader de Venecia
William Shakespeare, inglés
Fantasía / Magia / Sentimientos / Amor
En Sueño de una noche de verano confluyen
el mundo real –la boda de Teseo e Hipólita y
sus preparativos– y el fantástico, de hadas y
Teatro, 1ª ed. (enero 2011); duendes. Por otra parte, El mercader de VeISBN. 978-956-12-2172-7; necia se centra en el préstamo de 3.000 ducód.: 6264; 224 pág.
cados de Shylock a Antonio y las posteriores
consecuencias que trae la deuda, evidencia
del poder del dinero.
Dos comedias imprescindibles de Shakespeare, considerado el dramaturgo más importante del Renacimiento, que coinciden en retratar el amor en esa época, las costumbres
cortesanas y los conflictos de intereses.
Frankenstein
Pacha Pulai
Ciencia Ficción / Horror / Moraleja / Suspenso
Historia / Aventuras / Fantasía / Valoración de los orígenes
Mary W. Shelley, inglesa
Víctor Frankenstein es un inventor que intenta crear al primer ser humano, desafiando
así las leyes de la naturaleza. El resultado es
un monstruo torpe y terrorífico, un moderno
Prometeo –subtítulo de la obra original–, que
Novela, 4ª ed. (mayo 2011);
ISBN. 978-956-12-1919-9; debido a su fealdad es rechazado por su creacód.: 6361; 208 pág.
dor. Por ello, el monstruo decide tomar venganza y empieza a matar a la familia de Víctor, provocando el caos.
Esta novela es un clásico del siglo XIX; una
obra considerada el primer texto de ciencia
ficción, imprescindible para adentrarse en la
literatura universal.
50
William Shakespeare, inglés
Catálogo Zig-Zag
Hugo Silva, chileno
En 1930, el aviador Teniente Alejandro Bello
se pierde en el norte de Chile y queda inconsciente. Cuando recupera el conocimiento está
en la ciudad imaginaria Pacha Pulai, donde
el personaje se ve envuelto en medio de los
Novela, 40ª ed. (dic. 2010);
ISBN. 978-956-12-0912-1; ejércitos de conquista españoles del siglo XVI.
cód.: interno 6225; 244 pág. La única novela de Silva es un relato que,
Volumen doble.
gracias a las descripciones de los personajes
y los escenarios, transporta al lector a la historia del protagonista y las situaciones, misterios y conversaciones que éste debe vivir.
Cuentos chinos y de sus
vecinos
Carlos Silveyra, argentino
Valores / Cultura Oriental / Respeto / Tradición oral
Este libro contiene veinte cuentos chinos y
de otros países orientales, que presentan la
ancestral sabiduría de los pueblos asiáticos y
que aún hoy siguen vigentes. La reflexión
Ilustraciones:
Mariano Ramos, argentino característica de la filosofía oriental, el traCuentos, 1ª ed. (oct. 2007);
bajo, el respeto y la generosidad son virtudes
ISBN. 978-956-12-1873-4;
que se transmiten al lector.
cód.: 6357; 112 pág.
En versiones libres, pero que mantienen lo
sustancial, Carlos Silveyra trae a los jóvenes
historias humanas, las cuales, si bien son de
culturas radicalmente distintas, demuestran
cómo los valores traspasan el tiempo y las
fronteras.
Edipo Rey / Antígona / Electra
Sófocles, griego
Tragedia / Destino / Clásico / Sociedad
Edipo es un hombre que, ignorándolo, mata
a su padre y se casa con su madre; en Antígona, una mujer es castigada por enterrar el
cuerpo de su difunto hermano, y Electra forma parte de una historia de pasión y muerte
Teatro, 15ª ed. (sept. 2011);
ISBN. 978-956-12-1675-4; en la que también se da paso al incesto.
cód.: 6303; 192 pág.
En el presente libro se presentan estas tres
piezas teatrales del griego Sófocles, consideradas las más importantes e influyentes de la
literatura universal, en las que las decisiones,
las acciones y las consecuencias, muchas
veces dolorosas, están dirigidas por la fuerza
del destino.
sospecha, Pintar fantasmas es fácil, Rendición de cuentas,
¡No lo crea!, El vendedor de lanzas y escudos, ¿Cómo es un
elefante?, El hombre que compró la sombra de un árbol, La
compra de un buen caballo, El ciego, el mudo y el paralítico,
La prisión del odio, El pozo de agua, Esperando las liebres, El
mejor cazador de dragones, Las joyas, Las conferencias no
sirven para nada, El rey y su nodriza, Por qué Zeng Sheng
mató al cerdo, Constancia, Nunca se sabe, Por dónde empezar, Opiniones ajenas, El exitoso cazador de dragones.
Cuando el viento desapareció /
Mac, el microbio desconocido
Hernán del Solar, chileno
Fantasía / Amor / Amistad / Aventuras
En este libro hay dos pequeñas novelas: Cuando el viento desapareció, que narra la historia
de una joven que es feliz y que no ambiciona
la felicidad de los demás ni necesita nada más
Ilustraciones:
Carmen Cardemil y Emilio en su sencilla vida… hasta que se enamora,
Martin, chilenos
y Mac, el microbio desconocido, en donde
Novela, 38ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-1299-2; parte de una comunidad de microbios comancód.: 6201; 160 pág.
dados por Mac, que viven serenamente en un
lago, deciden ir en busca de los hombres para
encontrar el honor y la fama.
Dos relatos que entretienen al lector y que
hacen notar lo primordial de valores como el
amor y el compañerismo.
Kid Pantera
Hernán del Solar, chileno
Aventuras / Humor / Animales / Amistad
Ilustraciones:
Mariano Ramos, argentino
Novela, 8ª ed. (may 2010);
ISBN. 978-956-12-1557-3;
cód.: interno 6293; 112 pág.
Cristóbal es un científico que se pasa el tiempo haciendo experimentos con su mono Mimbo con el fin de conseguir dinero a partir de
algo útil que pueda entregarle su inofensiva
mascota. Cierto día, el protagonista, con la
ayuda de un amigo arqueólogo, descubre una
poción fortalecedora llamada Herculina. Al
dársela al mono, este se convierte en un animal fortachón, llamado Kid Pantera, capaz
de conseguir dinero ganando batallas.
Una novedosa historia que entretiene con su
particular humor a los lectores más jóvenes.
La isla del tesoro
Robert L. Stevenson, escocés
Aventuras / Humor / Compañerismo / Trabajo en equipo
Cuando llega el Capitán, la vida del joven
Jim Hawkins se transforma en una pesadilla.
Junto a los filibusteros el Perro Negro y a El
Largo vivirán intensas aventuras, en una novela repleta de piratas, barcos a la deriva,
Ilustraciones:
tesoros escondidos, mapas invaluables y muCoré, chileno
Novela, 13ª ed. (abril 2011); cho ron.
ISBN. 978-956-12-1383-8;
La evidente distinción de los personajes entre
cód.: 6236; 152 pág.
los que son buenos y malos resalta virtudes
propias de esta novela de piratas, como el
compañerismo, el esfuerzo y el trabajo en
equipo, herramientas necesarias para conseguir las metas.
Catálogo Zig-Zag
51
Colección Viento Joven
Cuentos: El viejo tonto que quería mover las montañas, La
Viento Joven
El extraño caso del Dr. Jekyll
y Mr. Hyde
Robert L. Stevenson, escocés
Aventuras / Misterio / Suspenso / Identidad
Un clásico de intriga y misterio en el que la
muerte y la sombra de unos extraños sucesos
se hacen presentes en la historia de una de
Novela, 9ª ed. (mayo 2010); las duplas de protagonistas más conocidas de
ISBN. 978-956-12-0841-4; la literatura universal: el Dr. Jekyll y Mr. Hyde,
cód.: 6230; 96 pág.
quienes esconden hechos fantásticos relacionados con la mezcla entre las personalidades
de los dos en un solo ser humano.
Un libro de suspenso en el que un experimento de laboratorio simboliza las contradicciones internas que sienten los hombres a lo
largo de toda su vida.
Bram Stoker, irlandés
Clásico / Terror / Aventuras / Epístolas
La historia del vampiro de Transilvania, el
Conde Drácula, inspirado en un personaje
histórico real: Vlad el Empalador. En ella se
relatan, en formato epistolar, las excéntricas
prácticas del protagonista, como su gusto por
Novela, 1ª ed. (mar 2012);
ISBN. 978-956-12-2319-6; la sangre humana y su capacidad de convercód.: 25001; 376 pág.;
tirse en murciélago.
Volumen triple.
Escrita por el irlandés Bram Stoker a fines
del siglo XIX, esta clásica novela ha traspasado las épocas y las latitudes, y ha influenciado en la creación de nuevos géneros literarios. Versión íntegra y traducida al español
por Camila Domínguez.
Los enigmas de Shavi
Las aventuras de Tom Sawyer
Magia / Fantasía / Amor / Valentía
Aventuras / Amistad / Imaginación / Creatividad
Claudio Téllez, chileno
Shavi tiene que rescatar a Mañanita, un hada
de quien está enamorado. Para ello, deberá
vencer al mal –el hechicero Makoncila–, resolviendo tres misterios resumidos en tres
enigmáticas frases: “Cada cosa se compone
Ilustraciones:
de todas las cosas”; “Lo grande debe estar en
Andrés Jullian, chileno
Novela, 1ª ed. (ag 2008);
lo pequeño formando una unidad, en la apaISBN. 978-956-12-1921-2;
riencia indisoluble de lo viejo con lo nuevo”
cód.: 6362; 104 pág.
y “La más importante de esas cosas es la que
los hombres más atesoran”.
Una obra llena de aventuras y magia que inculca virtudes indispensables como el amor
y la valentía.
Las aventuras de Huckleberry
Finn
Mark Twain, estadounidense
Aventuras / Sociedad / Amistad / Tolerancia
Huck, amigo de Tom Sawyer (protagonista
de una novela anterior de Twain), es el hijo
de un borracho del pueblo, que con sus rasgos
de niño vagabundo que vive sumido en la
Ilustraciones:
Benjamín Diéguez, chileno libertad, sin la necesidad de tener que seguir
Novela, 1ª ed. (jul 2011);
horarios ni rutinas, se distingue diametralISBN. 978-956-12-2071-3;
mente de Tom, perteneciente a una familia
cód.: 6284; 160 pág.
acomodada. Ambos viven a orillas del río
Misisipi, en donde comparten aventuras que
estrecharán sus lazos de amistad y evidenciarán sus contrastes.
Un clásico universal que ilustra la relevancia
de la amistad y la tolerancia.
52
Drácula
Catálogo Zig-Zag
Mark Twain, estadounidense
Esta novela, ambientada en el periodo anterior
a la Guerra de Secesión estadounidense, narra
la infancia de Tom Sawyer, un niño que habita en un pueblo a orillas del río Mississipi.
Tom vive con su tía Polly, quien lo mantiene
Novela, 36ª ed. (ag 2011);
ISBN. 978-956-12-0840-7; bajo una disciplina que lo coarta, pero que a
cód.: 6195; 144 pág.
la vez lo impulsa a vivir entretenidas aventuras
junto a su amigo Huckleberry Finn.
Un libro que presenta el mágico mundo de
los niños y que destaca su capacidad imaginativa por medio de las hazañas de uno de
los personajes más recordados de la literatura universal.
El príncipe y el mendigo
Mark Twain, estadounidense
Sociedad / Crítica / Valores / Conciencia Social
Esta obra tiene como personajes principales
a dos niños: un príncipe y un mendigo, que
hacen un intercambio de roles, permitiendo
que ambos experimenten lo mismo que vive
diariamente su contraparte. Con esta novela,
Novela, 30ª ed. (jul 2011);
ISBN. 978-956-12-0915-2; Twain quiso mostrar las injusticias sociales
cód.: 6212; 160 pág.
y la enorme brecha que diferenciaba a ricos
y pobres en el reinado de Enrique VIII en la
Inglaterra del siglo XVI.
La importancia de no juzgar o criticar a otros
sin fundamento o sin antes ponerse en su lugar es la enseñanza clave de este clásico de
la literatura.
Niebla
Miguel de Unamuno, español
Amor / Crecimiento / Reflexión / Libertad
Augusto Pérez, el protagonista de esta novela, es un hombre moderno que vive cómodamente con su perro. Cierto día se enamora de
Eugenia, quien vive con unos tíos, joven que
a ojos de ellos debe casarse con un “buen
Novela, 8ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-1958-8; partido”. Sin embargo, ella tiene otras ideas
cód.: 6255; 240 pág.
con respecto a quién debiera ser su novio.
Esta es la novela –o “nivola”– más conocida
del español, en la cual la trama, complementada con la subversión del protagonista contra su creador, la convierten en una obra
maestra de la época.
Cuento
Teatro
Poesía y otros
Nada menos que todo un hombre /
San Manuel Bueno, mártir
Miguel de Unamuno, español
Sociedad / Crítica / Reflexión / Libertad
Nada menos que todo un hombre narra la
trágica vida de Julia, su protagonista, y Alejandro, que después de muchos intentos se
Novela, 4ª ed. (mayo 2010); convierte en su marido. San Manuel Bueno,
ISBN. 978-956-12-1547-4; mártir cuenta la historia de un cura pueblecód.: 6254; 160 pág.
rino, quien con ayuda de su auténtica y excéntrica conducta logra inesperados objetivos.
En este libro se encuentran dos de las más
célebres novelas de Miguel de Unamuno,
importante escritor español de la Generación
del 98.
Fuenteovejuna
Cinco semanas en globo
Sociedad / Idealismo / Libertad / Justicia
Aventuras / Viajes / Valores / Crecimiento
Lope de Vega, español
Un pueblo entero representado en un personaje colectivo llamado Fuenteovejuna decide
rebelarse contra el abuso de la autoridad en
pos del poder, en una época en la que los
levantamientos no eran comunes y donde los
Teatro, 4ª ed. (julio 2010);
ISBN. 978-956-12-1683-9; gobernantes eran los reyes, considerados los
cód.: 6308; 160 pág.
representantes de Dios en la Tierra.
La historia, perteneciente al Siglo de Oro
español, evidencia valores transversales como
la justicia, el valor y el honor, trascendiendo
aspectos económicos y sociales.
Julio Verne, francés
La primera novela de Julio Verne, en la cual
un sabio explorador, acompañado por su criado y un amigo, decide emprender un viaje
hacia el exótico continente de África, usando
como medio de transporte lo que hoy se coIlustraciones:
Fernando Vergara, chileno nocería como un globo aerostático. Gracias
Novela, 11ª ed. (oct. 2010); a este globo dirigible, los personajes del texISBN. 978-956-12-2123-9;
to conocerán territorios inexplorados y culcód.: 6316; 160 pág.
turas desconocidas para la época.
El uso simple del lenguaje, las aventuras narradas y el aprendizaje y madurez del ser
humano constituyen una novela que atrae
fácilmente al lector.
La vuelta al mundo
en ochenta días
Veinte mil leguas de
viaje submarino
Aventuras / Ciencia-ficción / Viajes / Imaginación
Ciencia-ficción / Aventuras / Valores / Creatividad
Julio Verne, francés
Esta novela narra las aventuras del caballero inglés Phileas Fogg, quien debe cumplir
una apuesta: dar la vuelta al mundo en ochenta días, utilizando solamente los medios que
Ilustraciones:
Andrés Jullian, chileno
haya disponibles, tales como el ferrocarril,
Novela, 23ª ed. (ene 2011);
el barco a vapor y hasta un elefante. Pero el
ISBN. 978-956-12-2062-1;
protagonista no irá solo: el señor Passeparcód.: 6224; 160 pág.
tout, su criado francés, será quien lo acompañará en esta desafiante travesía creada por
Julio Verne, considerado el padre de la ciencia-ficción.
Un clásico que estimula la creatividad y la
imaginación del lector.
Julio Verne, francés
Una novela narrada por Pedro Aronnax, un
biólogo que es capturado por el Capitán Nemo
después de haber naufragado, con quien viaNovela, 16ª ed. (julio 2010); ja a través del océano en el submarino Nautilus,
ISBN. 978-956-12-1232-9; recorriendo la Atlántida, el Mar Rojo y el
cód.: 6223; 160 pág.
Mediterráneo.
Un clásico libro de ciencia-ficción en el que
Verne representa la sociedad europea del siglo XIX, tiempo en el cual la ciencia juega
un rol fundamental, presentando además una
variedad de inventos impensados para la época, tales como máquinas de buceo o aparatos
para la producción de aire puro, bajo el mar.
Catálogo Zig-Zag
53
Colección Viento Joven
Novela
Viento Joven
Un capitán de quince años
Viaje al centro de la Tierra
Aventuras / Valores / Amistad / Libertad
Ciencia ficción / Aventuras / Amistad / Trabajo en equipo
Julio Verne, francés
Debido a algunas complicaciones, entre las
que se incluye la muerte de su capitán, la
embarcación Pilgrim, que debe emprender
un viaje desde Nueva Zelanda a Estados Unidos, queda en manos de un grumete de tan
Novela, 18ª ed. (jun 2010);
ISBN. 978-956-12-1004-2; solo quince años. Así, Dick Sand deberá sorcód.: 6192; 176 pág.
tear un naufragio en las costas del continente africano, en donde la tripulación es secuestrada y maltratada por traficantes de esclavos.
Una interesante y completa novela que denuncia la esclavitud y que enseña al lector el
alcance del compañerismo en los momentos
más difíciles.
Un profesor de geología, Otto Lidenbrock,
halla un manuscrito en el que hay pistas para
llegar al centro de la Tierra, entrando por un
pasadizo que comienza en un volcán. Él, su
inteligente sobrino Axel y Hans llevarán a
Soledad Sebastián, chilena
Novela, 27ª ed. (ene 2011); cabo un viaje impresionante que los hará coISBN. 978-956-12-1413-2; nocer impactantes cosas de nuestro planeta.
cód.: 6240; 160 pág.
Esta novela es la menos científica que creó
Verne, pero una de las más famosas y con
más ediciones publicadas. En ella, como supo
hacerlo el francés, se anticipan descubrimientos geológicos que vinieron mucho después.
Miguel Strogoff
Dos años de vacaciones
Aventuras / Solidaridad / Respeto / Valor
Aventuras / Valores / Compañerismo / Trabajo en equipo
Julio Verne, francés
Miguel Strogoff es un valiente oficial encargado de los correos del Zar, cuyo objetivo es
cruzar gran parte del territorio ruso, cargado
de amenazas, para entregar una importante
carta. En su travesía conocerá a diversos homNovela, 9ª ed. (sept. 2009);
ISBN. 978-956-12-1715-7; bres que lo ayudarán a sortear las dificultades
cód.: 6315; 160 pág.
que implica su misión.
El autor de esta obra fue probablemente el
más prolífico escritor francés de la Historia,
quien en esta novela de aventuras encarna en
sus personajes la valentía y la solidaridad,
valores mezclados con un viaje lleno de adversidades.
Deja que los perros ladren /
El senador no es honorable /
El delantal blanco
Sergio Vodanovic, chileno
Sociedad / Valores / Idealismo / Ética
Deja que los perros ladren cuenta la historia
de Esteban, padre de familia, quien debe deTeatro, 4ª ed. (oct. 2011);
cidir si tranzar o no sus ideales; en El senador
ISBN. 978-956-12-2330-1; no es honorable, la muerte de Cruz, el senacód.: 25003; 192 pag.
dor, da paso para que su mujer empiece a
darse cuenta de la verdadera forma de ser del
difunto, y en El delantal blanco, una empleada y su patrona van a la playa e intercambian
sus usuales vestimentas dando paso a una
comedia de equivocaciones y crítica social.
Estas tres obras de la Generación de 1950
sintetizan los hilos temáticos que manejaba
el autor: la corrupción, la hipocresía social y
la ética de los hombres.
54
Julio Verne, francés
Catálogo Zig-Zag
Julio Verne, francés
Un grupo de alumnos emprende un viaje por
mar como paseo de fin de curso, pero el barco naufraga y los personajes terminan en una
isla desierta, en donde deberán utilizar su
inteligencia y organizarse para sobrevivir,
Novela, 11ª ed. (julio 2009);
ISBN. 978-956-12-1003-5; viviendo peligrosas, pero entretenidas, avencód.: interno 6222; 128 pág. turas y conociendo más de los demás y del
mundo.
Como todas las historias de Julio Verne, esta
estimula la imaginación y el espíritu aventurero de los lectores, apelando al compañerismo,
a la curiosidad por lo desconocido y a la necesidad de recuperar la capacidad de asombro.
Ben-Hur
Lewis Wallace, estadounidense
Sociedad / Historia / Diversidad / Respeto
Ambientada en años complejos del Imperio
Romano, esta novela cuenta la historia del
judío Ben Hur, un joven aristócrata contemporáneo de Jesús, quien después de una traición debe redefinirse. De esta forma deberá
Novela, 23ª ed. (abril 2011);
ISBN. 978-956-12-1469-9; sortear obstáculos que lo llevarán a emociocód.: 6251; 184 pág.
nantes aventuras, las cuales darán un nuevo
sentido a su vida y al pasado.
Una novela que habla sobre la persecución a
los judíos, donde el lector podrá descubrir un
tiempo histórico lejano y particular, reforzándose así la valoración de la diversidad, el
respeto y la esperanza.
Papaíto piernas largas
Mi querido enemigo
Correspondencia / Amor / Generosidad / Crecimiento
Correspondencia / Amor / Generosidad / Crecimiento
Judy es una huérfana de diecisiete años que
vive en un orfanato en donde cada joven tiene un tutor que se preocupa de cuidarlos y
educarlos. Un día especial aparece en la vida
de la protagonista un hombre que quiere enNovela, 25ª ed. (nov. 2010);
ISBN. 978-956-12-1360-9; cargarse de ella, pero de manera anónima, de
cód.: 6227; 160 pág.
forma que pide a Judy que solo se comuniquen
por medio de cartas. Tales misivas estrecharán las relaciones entre ambos y ayudarán al
crecimiento espiritual de la jovencita.
Un texto lleno de ternura que habla al lector acerca del amor y la generosidad incondicional.
Jean Webster, estadounidense
Esta novela es la secuela de Papaíto piernas
largas. En esta ocasión, Judy, una joven huérfana, llega a realizar su sueño cuando sus
características y deseos son reconocidos por
su tutor, quien le dará una gran sorpresa.
Novela, 7ª ed. (julio 2011);
ISBN. 978-956-12-0831-5; Una historia que conmueve al lector, la que,
cód.: 6228; 168 pág.
además, deja entrever los problemas y preocupaciones de la época acerca del voto femenino y la polémica eugenesia (la mejora
de los rasgos de herencia humanos mediante
la intervención).
El fantasma de Canterville y
otras historias
Leyendas americanas de la
tierra
Fantasía / Intriga / Valores / Amor
Naturaleza / Valores / Identidad / Valoración de los orígenes
Oscar Wilde, inglés
El fantasma de Canterville es una de las novelas clásicas de Oscar Wilde. En ella, la
familia Otis se traslada a una casa encantada
de Inglaterra, en donde vivió un hombre,
Ilustraciones:
Fernando Vergara, chileno ahora fantasma, que asesinó a su esposa: Sir
Novela, 11ª ed. (oct. 2010);
Simon de Canterville. La segunda novela
ISBN. 978-956-12-2123-9;
trata sobre ciencias ocultas y un crimen incód.: 6316; 160 pág.
genioso llevado a cabo por un rico victoriano,
en el cuento “El millonario modelo”, un mendigo limosnero es en realidad un millonario.
Tres entretenidas obras de uno de los escritores más trascendentales de la literatura
universal.
Dorys Zeballos, uruguaya
En esta selección de leyendas, la vegetación
es un personaje más: árboles, plantas, hortalizas, flores y frutos, que en muchos casos
solo se cultivan en América. Toda esta flora
Ilustraciones:
Fernando Vergara, chileno rodeó a pueblos que fueron muy importantes
Leyendas, 1ª ed. (sept. 2009);
en este continente, como los aztecas, mapuISBN. 978-956-12-2003-4;
ches, ticunas, quechuas y chibcas, que dan
cód.: 6369; 168 pág.
vida a estos invaluables relatos legendarios.
Un libro que valora las raíces del continente,
constituyéndose como una suerte de memorial
que los pueblos antiguos heredaron a nosotros,
sus descendientes americanos.
Obras: El fantasma de Canterville, El crimen de lord Arthur
Saville, El millonario modelo.
Don Juan Tenorio
José Zorrilla, español
Comedia / Amor / Humor / Moral
Una obra de teatro en la que el afamado personaje de la cultura literaria española creado
por Tirso de Molina, Don Juan Tenorio, sufre
tristes caídas amorosas, además de otros sufrimientos relacionados con las batallas que
Teatro, 9ª ed. (agosto 2010);
ISBN. 978-956-12-1114-8; llevó a cabo, los que lo hacen redimirse de
cód.: 641; 228 pág.
los malos actos que cometió.
Gracias a esta obra se puede suscitar un debate entre los lectores atendiendo a la valoración del amor, el manejo del enamoramiento, la pasión y la sexualidad, además de la
relevancia de la libertad personal y la de los
que nos rodean.
Catálogo Zig-Zag
55
Colección Viento Joven
Jean Webster, estadounidense
Colección Un día en la vida de...
Texto: Jacqueline Balcells y Ana María Güiraldes | Ilustraciones: Francisco Ramos
Esta colección reúne una serie de obras que constituyen una propuesta de novela histórica para jóvenes y
adolescentes, y que busca acercar a los lectores, desde los 10 años en adelante, a la historia nacional y universal.
Está pensada como un complemento de las asignaturas de Historia y Ciencias Sociales.
Cada una de las obras se desarrolla en un determinado período de la historia, durante el cual un personaje
adolescente vive los conflictos, situaciones y aventuras propias de su edad, mostrando a los lectores ese
contexto y esa cultura, haciéndoles ver la riqueza e importancia de la diversidad cultural y destacando el
hecho de que los valores humanos trascienden las épocas.
Formato 13 x 18,5 cm | Ilustraciones en blanco y negro | Tapa blanda
Novela, 4ª ed. (mayo 2010);
ISBN. 978-956-12-0897-0;
cód.: 115; 96 pág.
Amaru, correo inca
Ak, pintor de cavernas
Historia / Aventuras / Valor / Honor
Historia / Familia / Creatividad / Imaginación
Amaru es el mejor hombre de correos del
famoso Inca Atahualpa. Una de sus misiones
es ir a un sitio determinado y entregar un
importante mensaje, recorriendo así muchos
kilómetros. Pero al entregar el mensaje a su
relevo, se da cuenta que este es parte de una
conspiración para asesinar a Atahualpa, quien
es muerto, finalmente, por los conquistadores
españoles.
Este texto se complementa con pasajes informativos e ilustraciones que ayudan a comprender la cosmovisión y las costumbres de
la civilización inca.
Alonso, pasajero de la mar
Océano
Historia / Aventuras / Gloria / Valoración de los orígenes
Las aventuras de Alonso, un joven español
que parte desde Cádiz, España, en busca de
fortuna al otro lado del mar, en América, simbolizando así las peripecias y horrores que
Novela, 2ª ed. (mayo 2010); acaecían a los tripulantes en los viajes entre
ISBN. 978-956-12- 2058-4; Europa y América en el siglo XVI.
cód.: 125; 96 pág.
Esta es una historia de navegación, naufragio y complicaciones de un hombre que,
como tantos otros españoles, llegaron a
colonizar el Nuevo Mundo, promesa de
progreso y gloria.
56
Catálogo Zig-Zag
Novela, 2ª edición (mayo
2010); ISBN. 978-956-120927-5; cód.: 119; 96 pág.
Ak es un hombre distinto a sus demás compañeros: es un pintor, un verdadero artista
que en vez de cazar al búfalo y al mamut les
da vida dibujándolos en las rocas. Sin embargo, como su familia necesita sustento, toma
su lanza, olvida sus pinturas y va en busca de
comida.
Complementada con ilustraciones documentadas e información relativa a la historia, este
relato da una visión de cómo vivía y sobrevivía el hombre de Cromañón.
Arnaldo, Caballero cruzado
Historia / Sociedad / Valor / Diversidad
Arnaldo de Monfort es un caballero cruzado
que enfrenta su última batalla en Oriente, lo
que lo lleva a replantearse la vida que ha vivido, llena de luchas y violencia en nombre
de la Cruz. Por otro lado, Malik, un árabe
Novela, 2ª ed. (mayo 2010); nómada de 9 años, que fue salvado por ArISBN. 978-956-12-1139-9; naldo, vive junto al caballero un día que nuncód.: 121; 96 pág.
ca olvidará.
Las culturas occidental y oriental, y de sus
respectivas religiones –el cristianismo y el
islamismo– que hasta el día de hoy persisten
en sus luchas, son vistas desde otro punto de
vista gracias a esta historia de amistad y tolerancia.
10
Desde los
AÑOS
Motive la lectura preguntándole a los niños si se imaginan viviendo en la época o
contexto histórico que se presenta en el
libro. Promueva la puesta en escena de las
costumbres y de la vida cotidiana de la
época, para ello, utilice fotografías, dibujos, cuadros, etc.
Durante la lectura
Motive a los estudiantes para que establezcan relaciones entre el contenido tratado
en los libros de Historia y las situaciones y
descripciones que realizan las autoras en la
obra. Invítelos a anticipar el final de la novela de acuerdo a lo que ellos saben acerca de
ese momento determinado en la historia
de la humanidad.
Después de la lectura
Incentive a los estudiantes a apropiarse de
los contenidos que han leído; para ello se
pueden realizar algunas de estas actividades: dramatizar algún evento específico,
caracterizar los personajes con la confección de parte del vestuario y adornos, y reconocer en el espacio público algunas obras
de arte del período que retrata el libro.
Chimalpopoca, niño azteca
Efraín, amigo del niño Jesús
Historia / Amor / Diversidad / Valoración de los orígenes
Historia / Valores / Amistad / Espiritualidad
La vida de Chimalpopoca, un niño azteca de
ocho años que recién entró a la escuela de
sacerdotes que existía en el tiempo del esplendor y horror de la cultura azteca, durante la época en que llegaron al continente los
Novela, 13ª ed. (oct. 2010); conquistadores españoles. El punto de inflexión
ISBN. 978-956-12-0741-7; de la trama es la designación de la hermana
cód.: 46; 96 pág.
del protagonista para ser sacrificada a los
dioses.
Una historia de acción y valores con información relevante sobre la cultura que habitaba las tierras que hoy son conocidas como
México.
Esplandián, caballero
andante
Historia / Valores / Amor / Valor
Esplandián de Blanquefort, señor de un castillo en Aquitania, es el protagonista de este
relato. Su lucha contra el Caballero Gris y el
rescate de la desventurada Miulina, son asNovela, 7ª ed. (oct. 2010); pectos de la trama que recrean un tiempo en
ISBN. 978-956-12-0654-0; que los caballeros consagraban su vida a Dios,
cód.: 44; 96 pág.
al rey y a su dama.
La época de Francia, en el siglo XII, es revivida en esta historia por medio de caballeros,
lealtades y luchas.
Novela, 3ª ed. (mayo 2010);
ISBN. 978-956-12-2047-8;
cód.: 120; 96 pág.
Ya en su adultez, Efraín no olvida su infancia
en Nazareth ni a su compañero de juegos, que
lo asombraba continuamente. Un día se encuentra en medio de un grupo de gente que
va detrás de un hombre llamado Jesús, quien,
como decían, podía sanar a los enfermos.
Como su curiosidad pudo más que se desconfianza, su vida cambió para siempre.
Una historia de amistad y espiritualidad que
cuenta las experiencias de un hombre que
conoció íntimamente a Jesús.
Juanita, joven patriota
Historia / Sociedad / Fraternidad / Valoración de los orígenes
Un día llega a la hacienda de Las Mercedes,
cercada por las tropas, un joven oficial patriota malherido. Juanita, de catorce años,
lo recibe, lo auxilia y lo esconde, lo que le
traerá graves problemas y un conflicto con
Novela, 13ª ed. (julio 2011); su padre.
ISBN. 978-956-12-0930-5; Un libro que refleja, mediante su ficción, la
cód.: 111; 96 pág.
época de la Independencia de Chile y su repercusión en las familias que vivieron el
conflicto, además de la fraternidad entre los
seres humanos en medio de la guerra.
Catálogo Zig-Zag
57
Un Día en la Vida de
Antes de la lectura
Un día en la vida de...
Li Song, mujer china
Makarina, bella de Rapa Nui
Historia / Sociedad / Familia / Diversidad
Historia / Amor / Diversidad / Valoración de los orígenes
Ambientada en la dinastía Tang, donde nacer
no era precisamente una bendición, las historias de tres mujeres chinas, una madre, su
hija y una chamán, se entrelazan en torno a
un punto común: las tres se rebelan contra
Novela, 2ª ed. (mayo 2010); las costumbres y creencias de la sociedad
ISBN. 978-956-12-0803-2; patriarcal en la cual nacieron, que fomenta la
cód.: 122, 96 pág.
sumisión de la mujer.
Complementado con ilustraciones y breves
informaciones sobre la época de la cultura
del país oriental, este relato presenta los sufrimientos y difíciles condiciones que deben
afrontar las protagonistas.
Máximo, poeta romano
Historia / Valores / Razón / Reflexión
Máximo es un elocuente poeta romano, que
es escuchado con atención en los salones,
aclamado en el Foro de la ciudad, amado por
las mujeres y reverenciado por toda Roma.
Pero un día una mujer intrigante cambia su
Novela, 3ª ed. (mayo 2010); vida, sin que él tenga oportunidad de defenISBN. 978-956-12-2057-7; derse, de forma que la misma ciudad que lo
cód.: 124; 96 pág.
estimaba tanto lo desconoce.
Esta narración está acompañada de datos informativos acerca de la época y de ilustraciones que dan vida fielmente a la Roma Imperial en la que vivió Máximo.
Paolo, pintor renacentista
Novela / Historia / Valores / Creatividad
Paolo es un joven aprendiz de pintor del Renacimiento, quien trabaja en la Florencia del
siglo XV en el taller de Bernardo II Nero,
artista pobre de gran talento. La visita del
protagonista a un palacio señorial causa un
Novela, 8ª ed. (junio 2011); descubrimiento que provocará un vuelco en
ISBN. 978-956-12-0781-3; su vida y en la de su maestro.
cód.: 113; 96 pág.
La presente historia instruye sobre la relación
maestro-discípulo y la importancia del arte
como una expresión artística de la sociedad.
58
Catálogo Zig-Zag
Markarina, una joven hermosa de Rapa Nui,
que rechazaba continuamente a sus pretendientes, pasaba largas horas mirando el mar,
hasta que un día desapareció en él. Así comienza la historia de amor entre Makarina y
Novela, 2ª ed. (mayo 2010); Mahuna Te Raá, basada en una conocida leISBN. 978-956-12-2053-9; yenda pascuense.
cód.: 117; 96 pág.
Este relato se complementa con ilustraciones
documentadas e información acerca de la
historia y costumbres de la Isla de Pascua.
Odette, hija de la Revolución
francesa
Historia / Valores / Idealismo / Valentía
Oddete, la hija de trece años de un humilde
artesano y de una costurera parisiense, narra
lo que sucedía en las calles de la capital francesa en los terribles días de furia y violencia
Novela, 10ª ed. (dic. 2009); que se desataron con la Toma de la Bastilla
ISBN. 978-956-12-0780-6; el 13 de julio de 1879, suceso que fue la apercód.: 110; 96 pág.
tura a la Revolución Francesa.
Este es un relato que nos presenta cómo era
la vida en la Francia revolucionaria, una de
las épocas que cambiaron radicalmente el
destino de la civilización occidental.
Psiqué, la enamorada de un
dios
Historia / Aventuras / Valores / Amor
Cuando el frívolo dios del amor, Eros, clavó
sin querer una de sus flechas en su propio
cuerpo, se enamoró perdidamente de la joven
y hermosa Psiqué. Pero ella, a su vez, estaba
Novela, 4ª ed. (mayo 2010); predestinada por el oráculo a sufrir por el
ISBN. 978-956-12-1924-3; amor trágico de su terrible marido.
cód.: 116; 96 pág.
Esta es una historia que recrea la mitología
griega y, por medio de las ilustraciones, ambienta la trama con arte y rigurosidad.
Historia / Amor / Fraternidad / Valoración de los orígenes
Don Diego, un conquistador español, es herido en la lucha y hecho prisionero por un
cacique mapuche, cuya hija, Quidora, lo cuida con dedicación y, al mismo tiempo, se va
enamorando de él. Así es como comienza una
Novela, 27ª ed. (abril 2011); historia de amor prohibido que representa el
ISBN. 978-956-12-2033-1; drama que significaba para una mujer mapucód.: 114; 96 pág.
che, en tiempos de guerra, amar a un hombre
español.
Una historia que habla a los lectores sobre el
mestizaje en la época de la Conquista y su
implicancia en la valoración de los orígenes.
Ramiro, grumete de la
Esmeralda
Historia / Aventuras / Valores / Valoración de los orígenes
En la Guerra del Pacífico, en 1879, muchos
niños de quince años combatieron junto a los
valientes marinos chilenos. Ramiro, el protagonista de este relato, quien soñaba con ser
Novela, 12ª ed. (mayo 2011); un héroe, fue uno de ellos, formando parte
ISBN. 978-956-12-0928-2; del Combate Naval de Iquique, lucha en la
cód.: 112; 96 pág.
que llegó a comprender lo que significa ser
un grumete.
El presente libro muestra un periodo importante de la historia nacional, por medio de la
historia de un joven que, en medio de la dura
realidad, cumple su gran sueño.
Senefrú, princesa egipcia
Tonko, el alacalufe
Historia / Intriga / Valores / Amor
Historia / Sociedad / Valoración de los orígenes / Diversidad
Senefrú, la hija del faraón, se enamora perdidamente del príncipe de Nubia. Sin embargo, la bella y desvergonzada Shesepet también
lo ama. De esta forma nacen complicadas
intrigas de harem, constituidas por plegarias
Novela, 6ª ed. (enero 2011); a la diosa Hathor y poderosos venenos.
ISBN. 978-956-12-0653-3; La presente novela histórica, ambientada en
cód.: 43; 80 pág.
el antiguo Egipto de los faraones, muestra las
costumbres propias de esta misteriosa y crucial civilización de la humanidad.
Tonko es uno de los últimos alacalufes que
habitan el territorio nacional, específicamente Puerto Edén, en el extremo sur de Chile.
El protagonista debe elegir entre conservar
su vida sedentaria junto a sus costumbres y
Novela, 2ª ed. (mayo 2010); sus pares o ir en busca de El Dorado, que el
ISBN. 978-956-12-2055-3; hombre blanco le ofrece, pero un episodio
cód.: 123; 96 pág.
dilucidará sus dudas.
Este relato está integrado por breves textos
informativos sobre la vida y acostumbres de
los últimos alacalufes, además de documentadas ilustraciones.
Catálogo Zig-Zag
59
Un día en la vida de...
Quidora, joven mapuche
Colección Descubre tu otro libro
Texto: Saúl Schkolnik y colaboración de Selma Jashes M y Jessana Jashes M. | Ilustraciones: Mariano Ramos y Andrés Jullian
Esta colección ha sido creada especialmente para incentivar, a través de la entretención, el interés y el amor
por el conocimiento y la investigación científica. Con excelentes y documentadas ilustraciones, la colección
introduce a los estudiantes en los grandes temas de la ciencia mediante un relato o novela breve, y –al reverso,
en “el otro libro”– a través de un cuerpo de informaciones científicas tratadas de modo coloquial y ameno.
Formato 13 x 18,5 cm | Ilustraciones en blanco y negro | Tapa blanda
Mis padres son un huevo /
La célula y su reproducción
Los señores del átomo /
El átomo
Ciencia-ficción / Aventuras / Identidad / Solidaridad
Ciencia-ficción / Aventuras / Valores / Razón
La astronave Quimera aterriza en el planeta
OtreBor, donde sus tripulantes terrícolas se
encuentran con unos seres extraños que tienen
forma de huevo y con una ciudad maravillosa emplazada en el subsuelo del planeta. Sus
Relato, 9ª ed. (junio 2011); habitantes son individualistas y muy solitarios,
ISBN. 978-956-12-1131-5;
y nadie tiene que preocuparse del otro, pues
cód.: 1076; 112 pág.
existen los Oráculos.
Esta es una entretenida aventura que enseña
al lector, de manera didáctica, conceptos biológicos complejos tales como las células, los
virus; la reproducción de las plantas, de los
animales y de los seres humanos; el parto, las
características heredadas y adquiridas; la naturaleza del embrión y la identidad.
Mare Nostrum /
Los seres vivos y su medio
Los hombres que hicieron
llover / Medioambiente
Animales / Ciencia-ficción / Aventuras / Medioambiente
Ciencia-ficción / Aventuras / Valores / Ecología
La astronave Quimera ha partido desde la
Tierra para encontrar un planeta donde puedan
habitar sus tripulantes. Así, el planeta azul ha
quedado atrás y, con él, su superpoblación y
la escasez de alimentos. Sin embargo, la tecRelato, 6ª ed. (nov. 2010); nología que nació y creció allí ayuda a los
ISBN. 978-956-12-1132-2;
seres humanos que sobrevivieron a buscar un
cód.: 1075; 112 pág.
lugar en donde instalarse: cualquier punto del
Sistema Solar.
Este es un divertido relato de aventuras que
presenta, de forma pedagógica, contenidos
como los dinosaurios; las características de
las especies; la clasificación de los animales;
el hábitat; la organización y relaciones con
el medio y los ecosistemas.
60
La astronave Quimera desciende en el planeta Anele, que está poblado hace milenios por
terrícolas y en donde tres potencias luchan
por gobernarlo, muchas veces mediante una
guerra y otras subyacentemente, aspectos que
Relato, 6ª ed. (abril 2009); se parecen mucho a lo que fue alguna vez la
ISBN. 978-956-12-1129-7;
historia de la Tierra.
cód.: 1079; 112 pág.
El presente libro habla sobre la importancia
de cuidar el planeta y, a la vez, presenta didácticamente temas y conceptos propios de
la física, tales como el espíritu científico; la
materia; los átomos y moléculas; la transmutación; la energía y sus fuentes; las ondas,
imanes y brújulas; la luz y sombra; las radiaciones; la fuerza y el movimiento.
Catálogo Zig-Zag
En esta aventura, los astronautas de la nave
Quimera llegan al planeta Terra Dos, lugar
en el que, hace unos mil años, los terrícolas
generaron una civilización que se basaba en
la ecología. Sin embargo, de forma paulatina
Relato, 5ª ed. (mayo 2010); los habitantes del planeta comenzaron a olISBN. 978-956-12-1134-6;
vidar sus principios, y sobrevino la codicia y
cód.: 1077; 112 pág.
sobreexplotación que terminó por destruir
aquella gran cultura.
Esta obra de ciencia-ficción instruye sobre la
importancia de la ecología, presentando conceptos clave de la ecología como los recursos
renovables y no renovables; los ecosistemas
de Chile; la biotecnología, y los problemas
ecológicos de la actualidad.
10
Desde los
AÑOS
Antes de la lectura
Durante la lectura
Acompañe la lectura y aclare las dudas
que puedan surgir. Promueva la confección de esquema y resúmenes que les sirvan para ir registrando los contenidos
aprendidos y comprendidos. Motive el trabajo grupal para que complementen entre ellos las distintas interpretaciones de
un mismo tema.
Después de la lectura
Promueva el diálogo y la discusión en los
que se emplee el vocabulario científico y
se recurra a los contenidos para defender
las ideas que se plantean; esto se puede
realizar a través de una mesa redonda o
panel. Invítelos a apoyar su presentación
con la ayuda de gráficas o la dramatización de algunos de los pasajes del libro.
Descubre tu otro libro
Presente la propuesta de los dos libros en
uno y motive a que cada niño “descubra el
otro libro”. Es importante que los estudiantes cuenten con un marco conceptual de
referencia y puedan consultar vocabulario
si lo requieren. Converse acerca del tema
de cada libro para que los niños saquen a
luz sus conocimientos del tema.
Unos robots muy especiales /
El cuerpo humano
Coseraut /
Avance tecnológico
Ciencia-ficción / Aventuras / Valores / Biología
Ciencia-ficción / Aventuras / Valores / Razón
En la búsqueda de un planeta habitable que
esté fuera del Sistema Solar, los tripulantes
de la nave Quimera descubren uno muy particular, en el que otros viajeros han creado
unos robots autosuficientes que realizan todo
Relatos, 5ª ed. (nov. 2010); el trabajo. Estos autómatas han sido creados
ISBN. 978-956-12-1135-3;
a partir de la estructura y organización del
cód.: 1074; 112 pág.
cuerpo humano.
Esta es una historia de aventuras que introduce a los más jóvenes los siguientes conceptos: nuestro cuerpo; la sangre; los accidentes comunes y primeros; el músculo
cardíaco; el proceso de la respiración; el proceso digestivo, las enfermedades relacionadas
con la escasa y excesiva alimentación; los
grupos alimenticios; las funciones de la piel;
el sistema nervioso; la evolución de la especie humana y las substancias nocivas.
En este entretenido relato, los protagonistas
van de viaje a bordo de la nave Quimera a
una de las lunas de Saturno. Allí viven descendientes de los humanos, quienes en el año
de la Gran Dispersión fueron a buscar nuevos
Relato, 4ª ed. (junio 2011); hogares en los alrededores del Universo.
ISBN. 978-956-12-1130-8;
cód.: 1078; 112 pág.
El presente libro otorga datos imprescindibles
sobre la ciencia y sobre personajes que aportaron a ella de una manera sustancial, con
temas como los inventores e inventos; la electricidad; la medicina; Albert Einstein y su
aporte a la ciencia; el avance de las máquinas;
el sonido; la transmisión de imágenes y la
computación.
Catálogo Zig-Zag
61
Novela Histórica
Los títulos reunidos en esta colección corresponden a novelas que han trascendido los años, debido al interés
que despierta su contenido y lo ameno del relato. En esta novelas se narran, con apoyo historiográfico, hitos
decisivos de ciertas épocas de la historia de Chile, destacando la trascendencia de aquellos valores presentes
en las heroicas gestas chilenas.
Adiós al Séptimo de Línea (5 tomos)
Jorge Inostrosa, chileno
Historia / Aventuras / Valores / Valoración de los orígenes
Este es un relato histórico de amor y de espionaje ambientado en la épica Guerra del Pacífico, en donde se narran las aventuras de personajes chilenos, tanto reales como ficticios. La
presente es una edición revisada de esta novela, cuyo éxito –más de un millón y medio de
ejemplares– se debe a lo bien documentada que está su narración y al estilo apasionado y
ameno con el que está escrita.
Novela, 25ª ed. (sept. 2011); ISBN. 5 tomos. 978-956-12-1075-2; cód.: 329; 2172 pág.
Ilustración de portadas: Rodolfo Paulus / Formato 14 x 21 cm. / Tapa blanda.
Los húsares trágicos (3 tomos)
Jorge Inostrosa, chileno
Historia / Aventuras / Valores / Valoración de los orígenes
Si Adiós al Séptimo de Línea es la mejor y más completa novela histórica de la Guerra del Pacífico, Los húsares trágicos es la mejor obra del
mismo género sobre la Independencia de Chile. Manuel Rodríguez, los
hermanos Carrera –incluida Javiera–, Bernardo O’Higgins, José de San
Martín y muchas otras personalidades gestoras de este periodo están
delineadas en esta novela. Para escribirla, el autor realizó una rigurosa
investigación para ser lo más fiel posible con la realidad, llegando al
punto de configurar el perfil psicológico de sus personajes con ayuda
de psiquiatras y psicólogos.
Novela, 3ª ed. (agosto 2010); ISBN. 5 tomos. 978-956-12-1448-4; cód.: 652; 1782 pág.
Ilustración de portadas: Rodolfo Paulus / Formato 14 x 21 cm. / Tapa blanda.
62
Catálogo Zig-Zag
¡Se las echó el Buin!
Jorge Inostrosa, chileno
Historia / Aventuras / Valores / Valoración de los orígenes
En esta novela, Inostrosa narra la guerra de Chile contra la Confederación Perú-Boliviana (1837-1839). Como el autor dice, esta es “una
historia de soldados que oyeron retumbar los cañones ya desde las
entrañas de sus madres, y que después de sepultados, aún hubieran
podido seguir oyéndolos. Porque fue el de ellos un siglo de guerras, en
que Sudamérica se debatió continuamente herida, sin alcanzar la paz”.
Una novela histórica de la calidad de Adiós al Séptimo de Línea y Los
húsares trágicos, con una puntualidad histórica admirable.
Novela, 9ª ed. (agosto 2010); ISBN. 978-956-12-1202-2; cód.: 331; 416 pág.
Ilustración de portadas: Rodolfo Paulus / Formato 14 x 21 cm. / Tapa blanda.
Personajes de nuestra historia
A las 12:10
Historia / Aventuras / Valores / Valoración de los orígenes
Una recopilación textual de capítulos insignes de la obra magna de Jorge
Inostrosa sobre la Guerra del Pacífico, Adiós al Séptimo de Línea, en la
que se narran los sucesos acaecidos ad portas del Combate Naval de
Iquique y su posterior desarrollo, cuyo proceso de escritura estuvo precedido por una exhaustiva investigación histórica por parte del autor.
Un libro que, además de presentar al héroe nacional Arturo Prat, es una
muestra representativa de la narrativa de uno de los más importantes
escritores de novelas históricas en Chile.
Novela, 1ª ed. (abril 2010); ISBN. 978-956-12-2043-0; cód.: 2238; 200 pág.
O morir con gloria
Historia / Aventuras / Valores / Valoración de los orígenes
De entre los hechos más emblemáticos de la Guerra del Pacífico, narrada en Adiós al Séptimo de Línea, está el crudo combate de La Concepción del 9 y 10 de julio de 1882 entre chilenos y peruanos, en el
cual estos últimos triunfaron en lo que se conoce como la Campaña de
la Sierra, donde la totalidad de los soldados chilenos fueron muertos.
Un libro que da lugar a la figura del joven y valiente oficial Ignacio
Carrera Pinto y que narra los hechos sucedidos de una manera históricamente fidedigna.
Novela, 1ª ed. (abril 2010); ISBN. 978-956-12-2045-4; cód.: 201; 160 pág.
Catálogo Zig-Zag
63
Novela Histórica
Jorge Inostrosa / Ilustraciones de Sergio Quijada / Formato 13 x 18,5 cm. / Tapa blanda.
Recursos Complementarios
Distintos formatos | Tapa blanda, salvo que se indique lo contrario
En el trabajo escolar, como en la preparación de las clases, los estudiantes y docentes requieren permanentemente de
materiales complementarios que les permitan ampliar los contenidos relevantes que se entregan en el aula y lograr los
aprendizajes propuestos. Los recursos complementarios de Zig-Zag han sido cuidadosamente preparados, pensados
como un apoyo para los estudiantes de diferentes niveles de educación y para los docentes que guían sus aprendizajes.
Los materiales complementarios extienden los dominios y territorios pedagógicos y formativos, llevándolos a dimensiones que van mucho más allá del discurso del docente, los aprendizajes en la sala de clases y los libros de texto.
Antologías poéticas
Poesía Universal
Poesía chilena del deporte y
los juegos
María Romero, chilena
17ª ed. (abril 2010); ISBN.
978-956-12-1509-2; cód.:
423; 488 pág.
Una antología que pone al alcance de todos
los mejores y más relevantes poemas de la
literatura occidental –principalmente de la
lengua española– que han trascendido épocas
hasta nuestros días. Lo más interesante del
libro es su forma especial de clasificar los
textos; ellos no están organizados según autor
o época, sino que por temas, de manera que
se pueda facilitar la búsqueda del lector de
acuerdo con sus intereses.
Floridor Pérez, chileno
1ª ed. (oct. 2003); ISBN.
978-956-12-1555-9; cód.:
655; 236 pág.
Los deportes y los juegos siempre han tenido
un rol fundamental en la cultura de los chilenos. Atendiendo a esto, esta obra es una
selección de poemas de autores chilenos, nacidos entre 1933 y 1974, inspirados en los
deportes y los juegos: el fútbol, el boxeo, la
chueca, el ajedrez, etc. Así, se demuestra que
estos deben tener un sentido más profundo
que el mero hecho de divertirse con distintas
modalidades, apuntando quizá a una cultura
de la pasión por la competencia.
Estudios sobre literatura
Breve historia de la literatura
chilena
Hugo Montes, chileno
Un delimitado panorama de la literatura chilena, que hace primar la información objetiva y el comentario histórico y estético de
textos representativos por encima de discusiones metodológicas y teórico-literarias de1ª ed. (sept. 2009); ISBN.
masiado crípticas.
978-956-12-2002-7; código
interno 676; 224 pág.
Gracias a que no tiene notas a pie de páginas
ni la estructura crítica convencional de una
obra estrictamente académica, esta historia se
lee con agrado, pues entrega una completa
visión de las obras principales de los escritores
chilenos y del contexto histórico en el que se
gestaron.
Machu Picchu en la poesía de
Pablo Neruda
Hugo Montes, chileno
“Alturas de Machu Picchu” del Canto General, la obra magna de Pablo Neruda, es, sin
duda, el gran poema latinoamericano. En este
libro, Hugo Montes nos muestra el origen y
la función de la ciudadela andina, y nos va
1ª ed. ( sept. 2009); ISBN. develando verso a verso el sentido subyacen978-956-12-2005-8; código
te de la solidaridad de los americanos y de la
interno 678; 134 pág.
raza humana en general.
Ilustran el texto maravillosas fotografías en
colores de Machu Picchu e ilustraciones de
Vittorio Di Girolamo.
El mundo de Nicanor Parra.
Antibiografía
Pamela G. Zúñiga, chilena
Luego de largas, intensas y constantes conversaciones con el antipoeta Nicanor Parra,
este libro logra profundizar en el polifacético
autor, permitiendo al lector conocer un poco
de su universo y de su particular y controver1ª ed. (julio 2001); ISBN.
sial visión de mundo, la cual ha sido mani978-956-12-1417-0; código
festada vívidamente en su antipoesía.
interno 358; 240 pág.
64
Catálogo Zig-Zag
Cuando en el trabajo docente se incluyen la investigación y la lectura de obras complementarias, el estudiante tiene la oportunidad de abrir y experimentar nuevos espacios de conocimiento sobre la realidad, logrando aprendizajes diferentes y de
mayor significancia, puesto que podrá relacionar y contrastar lo leído con elementos de su propia realidad.
Por otra parte, utilizando como recursos complementarios las obras descritas en las presentes páginas, el docente puede
ampliar sustantivamente las posibilidades de lograr que sus estudiantes accedan a realidades alejadas, trayéndolas a sus
contextos vitales. Esto les hará otorgar un mayor sentido a los conocimientos y constituirán un fuerte soporte para la formación de otras realidades.
Chile: cinco siglos de historia
Desde los primeros pobladores prehispánicos hasta
el año 2006 (2 tomos)
Gonzalo Vial, chileno
Una visión global inédita del desarrollo histórico de Chile, tanto social, político, económico y cultural. Este libro estudia especialmente, y desde un punto de vista crítico, las ideas y hechos
que han contribuido al desarrollo del país, considerando, además,
las complejidades para su crecimiento, tratando de mostrar un
panorama de los obstáculos por los cuales ha pasado la nación
para desenvolverse, las soluciones tomadas, así como su éxito
o su fracaso.
2ª ed. (agosto 2010); Tomo 1: 752 páginas. Tomo 2: 704 pág.
Tapa blanda (2 tomos): ISBN. 978-956-12-2010-2; cód.: 3228.
Tapa dura (2 tomos): ISBN. 978-956-12-2013-3; cód.: 3229.
Historia de Chile (1891-1973)
Gonzalo Vial, chileno
Esta es una obra en la que el autor se propone hacer un análisis sobre la manera en que, entre 1891 y 1973, por una parte,
la democracia chilena fue perfeccionándose en sus mecanismos
formales hasta deslumbrar por sus características, y, por otra,
presentar la acumulación de problemas sin solución que, en
algún momento, la habrían destruido. Un libro que debe estar
en las bibliotecas de todos los que quieren comprender la historia contemporánea de Chile.
Volumen 1: La sociedad chilena en el cambio de siglo Tomo 1; 7ª ed. (junio 2006); ISBN. 978-956-121167-4; cód.: 332; 424 pág. / Tomo 2; 7ª ed. (junio 2006); ISBN. 978-956-12-1168-1; código interno
332; 579 pág.
Volumen 2: Triunfo y decadencia de la oligarquía; 5ª ed. (enero 2008); ISBN. 978-956-12-1169-8;
cód.: 333; 768 pág.
Volumen 3: Arturo Alessandri y los golpes militares; 5ª ed. (enero 2008); ISBN. 978-956-12-1170-4;
cód.: 334; 688 pág.
Volumen 4: La dictadura de Ibáñez; 2ª ed. (junio 2006); ISBN. 978-956-12-1201-5; código interno
335; 640 pág.
Volumen 5: De la república socialista al Frente Popular; 1ª ed. (dic 2001); ISBN. 978-956-12-1403-3;
cód.: 638; 640 pág.
Historia de Chile ilustrada
Nicolás Cruz, Alejandra Vega, Carlos Aldunate y otros, chilenos
Este texto entrega una visión global de los hechos históricos más relevantes de Chile,
apoyado con gran cantidad de ilustraciones a todo color, muchas inéditas o difíciles
de encontrar, además de coloridas fotografías, pies de fotos, mapas, gráficos, tablas,
infografías y minibiografías. Esta es una obra única desarrollada por prestigiosos
académicos del Instituto de Historia y del Instituto de Geografía de la Universidad
Católica de Chile.
Tomo 1: Tapa dura; 1ª ed. (sept. 2005); ISBN. 978-956-12-1697-6; cód.: 3223; 416 pág.
Tomo 2: Tapa dura; 1ª ed. (sept. 2005); ISBN. 978-956-12-1698-3; cód.: 3223; 424 pág.
Catálogo Zig-Zag
65
Recursos Complementarios
Historia
Historia
Historia Universal
Francisco Frías Valenzuela, chileno
Esta Historia Universal está constituida por numerosos documentos originales, instrumentos de gran utilidad para los estudiantes al momento de hacer trabajos de investigación, así como
también para los docentes, como complemento de la información
de los textos escolares.
Gracias a un estilo didáctico, escrita de manera sintética y varias
ilustraciones que sirven de apoyo documental y visual a los textos
que la componen, esta obra resulta agradable y fácil de leer.
18 x 26; 4 tomos; Rústica.
Tomo 1: Antigüedad; 5ª ed. (marzo 2008); ISBN. 978-956-12-1335-7; cód.: 536; 400 pág.
Tomo 2: Edad Media; 5ª ed. (mayo 2009); ISBN. 978-956-12-1337-1; cód.: 537; 288 pág.
Tomo 3: Tiempos modernos; 6ª ed. (mayo 2006); ISBN. 978-956-12-1338-8; cód.: 538; 356 pág.
Tomo 4: Época Contemporánea; 7ª ed. (renovada y puesta al día, agosto 2011); ISBN. 978-956-122215-1; código interno 2348; 390 pág.
Manual de Historia de Chile.
Desde la Prehistoria hasta el
año 2000
Nueva Historia de Chile.
Desde los orígenes hasta
nuestros días
Francisco Frías Valenzuela, chileno
Esta obra incluye los periodos presidenciales
de Salvador Allende, la Junta Militar, Patricio
Aylwin, además de la elección de Eduardo
28ª ed. (en 2011); ISBN.
Frei Ruiz-Tagle. Considerado un modelo de
978-956-12-1673-0; código
exposición didáctica, el libro contempla un
interno 521; 512 pág.
formato y diseño gráfico acordes a los temas
tratados, con un gran número de ilustraciones
para facilitar el estudio y la consulta.
Historia ilustrada de Chile
(hasta 1994)
Walterio Millar, chileno
La historia chilena presentada a través de
grandes cuadros que registran épocas e hitos
importantes del devenir nacional, actualizados
hasta comienzos del gobierno de Frei Ruiz71ª ed. (mayo 2011); ISBN. Tagle. Una obra ilustrada en blanco y negro
978-956-12-0580-2; cód.:
y con 32 páginas a colores, que otorga una
510; 352 pág.
visión sintética y esencial sumada a una visión
global de la historia de Chile.
66
Catálogo Zig-Zag
Carlos Aldunate, Samuel Vial, Horacio Aránguiz,
Patricio Bernedo, Cristián Gazmuri y Ricardo Krebs,
chilenos
14ª ed. (abril 2011); ISBN.
978-956-12-1177-3; cód.:
528; 576 pág.
Este libro constituye un registro del proceso
histórico chileno desde los primeros aborígenes precolombinos hasta el año 1980. En
una cuidada edición y de acuerdo con las últimas tendencias historiografías, el texto
comprende el desarrollo político, social, institucional, cultural, económico y social de
Chile. Además, incluye grabados y fotografías
que constituyen verdaderos documentos históricos.
100 años de cultura chilena
Cristián Gazmuri, María Inés Zaldívar, Juan Pablo
González, Juan Andrés Piña, Guillermo Machuca,
Jacqueline Mouesca, chilenos
El presente volumen rescata cien años cruciales en nuestro desarrollo histórico, cultural
y artístico, desde los inicios del siglo XX
2ª edición (nov. 2007); ISBN. hasta la actualidad. Una obra con una cuida978-956-12-1817-8; cód.: da edición que contiene fotografías en blan688; 384 pág.
co y negro, escrito por especialistas destacados de cada una de las áreas que abarca
historia, música, literatura, teatro, plástica y
cine, lo cual la convierte en una útil guía sobre los autores, las obras, los protagonistas y
las tendencias más relevantes del mundo cultural chileno.
Diccionarios
Especialmente desarrollado para que los estudiantes conozcan y retengan fácilmente las
diversas acepciones de las palabras. Para esto,
se han seleccionado 10.000 vocablos de entrada y las 20.000 acepciones que debe con20ª ed. (abril 2011); ISBN. tener un diccionario de este nivel. Las defini978-956-12-1822-2; código
ciones, a su vez, son claras, breves y actuales,
interno 514; 440 pág.
y las banderas de los países están impresas a
color. Un formato cómodo para que el alumno pueda transportarlo con facilidad.
Diccionario ilustrado Zig-Zag
de lengua española
12ª ed. (nov. 2010); ISBN.
978-956-12-1711-9; cód.:
695; 520 pág.
Diccionario práctico Zig-Zag
de sinónimos, antónimos y
parónimos
17ª ed. (abril 2011); ISBN.
978-956-12-2214-4; cód.:
511; 352 pág.
Esta nueva edición revisada y aumentada,
especialmente realizada para que los estudiantes enriquezcan su vocabulario y sus
expresiones idiomáticas, contiene vocablos
seleccionados, según la frecuencia de uso,
con sus sinónimos, antónimos y parónimos
vigentes. Posee, además, ejemplos de uso
breves y sencillos para guiar la consulta, redactados por el escritor y académico Guillermo Blanco.
Una nueva edición revisada de este diccionario que incluye más de 350 nuevas entradas,
como chilenismos aceptados recientemente,
de acuerdo a la edición N° 22 del Diccionario
de la Real Academia Española (DRAE). Contiene un “mini” diccionario de mapudungúnespañol, un compendio práctico de ortografía,
un listado de los Presidentes de Chile y los
premios nacionales de Literatura y de Ciencias,
además de coloridos mapas de continentes y
banderas de países y más de cien ilustraciones.
Todo lo anterior se ha efectuado con el fin de
facilitar y hacer más amena la consulta de
niños y jóvenes.
Hi! My first english words.
Diccionario ilustrado para
niños
Daniela Ubilla, chilena
El presente texto va dirigido a los niños que
inician su aprendizaje en inglés. Ya que estos
se encuentran en una cultura “visual”, el libro
Ilustraciones:
está diseñado para que los lectores no traduzFernando Vergara, chileno
1ª ed. (mayo 2009); ISBN. can las palabras del español al inglés, sino
978-956-12-1995-3; cód.: para que identifiquen inmediatamente las
675; 96 pág.
imágenes con sus vocablos correspondientes.
De manera que, al ver la imagen, los niños
aprendan a “pensarla” en inglés.
650 palabras básicas organizadas en grupos
temáticos, incluyendo sustantivos, adjetivos,
pronombres personales, preposiciones y
verbos.
Diccionario español-inglés /
inglés-español ilustrado
Diccionario del idioma inglés para estudiantes de todas las edades. El texto es sencillo,
diseñado para hacer agradable, rápida y fácil
su consulta. De igual forma, gran número de
láminas ilustran los objetos usados frecuen10ª ed. (enero 2011); ISBN. temente para una mejor retención vocablo978-956-12-1892-5; cód.:
objeto.
694; 256 pág.
Inglés Básico. Augusto Ghio
El más conocido y cómodo método para el
aprendizaje del idioma inglés en casa. Con
un extenso vocabulario (32 páginas), más la
pronunciación figurada de las palabras y un
apéndice con 870 frases y expresiones usuales del inglés, este libro ha vendido más de
108ª ed. (enero 2011); ISBN. 100 ediciones en países de todo el continen978-956-12-1890-1; cód.: te americano.
600; 272 pág.
Catálogo Zig-Zag
67
Recursos Complementarios
Diccionario escolar Zig-Zag
de la lengua española
Atlas
Atlas universal y de Chile regionalizado Zig-Zag
José I. González, Ana M. Errázuriz y Félix Rodríguez, chilenos
Este atlas contiene los datos de todas las regiones de Chile,
actualizados de acuerdo al último Censo (2002), además de sus
proyecciones y la información acerca de las nuevas regiones:
Arica y Parinacota, y de Los Ríos. Todo esto está complementado con mapas físicos, políticos, económicos y demográficos.
En un apartado se presentan, también, Mapas de la Historia de
Chile, desde el poblamiento americano hasta la delimitación
territorial (1884 a 1998), en donde figuran las expediciones de
Diego de Almagro y Pedro de Valdivia, las campañas de la Guerra de Arauco, hechos de armas de la Patria Vieja, la Reconquista, la Patria Nueva, las campañas de la Guerra contra la Confederación Perú-Boliviana y de la Guerra del Pacífico.
Toda la cartografía de este atlas está completamente actualizada
y ha sido realizada con una tecnología de punta por un grupo
selecto de profesionales preparados.
23ª ed. (nov. 2010); ISBN. 978-956-12-2023-2; cód.: 670; 120 pág.
Atlas del cuerpo humano
Atlas de anatomía y fisiología especialmente elaborado para los
estudiantes de enseñanza media. Contiene: histología, artrología,
miología, angiología, órganos de los sentidos, aparato respiratorio, aparato digestivo, las glándulas y sistema urogenital. Todos los datos están impresos en colores adecuados para mejor
comprensión de los contenidos, para visualizar, distinguir y contrastar los órganos y tejidos.
18ª ed. (abril 2010); ISBN. 978-956-12-1054-7; cód.: 507; 96 pág.
68
Catálogo Zig-Zag
Silabarios, manuales y otros
Silabario hispanoamericano
La Biblia contada para ti
Adrián Dufflocq Galdames, chileno
En la plaza de un pequeño pueblo, seis niños,
conversando con el anciano Don Pepe, ven
satisfechos sus deseos de “saber de dónde
salieron todas las cosas”. Es así como se reúnen
diariamente y con gran espontaneidad para
hablar de los temas de la Biblia. Don Pepe
les narra la creación, el diluvio, la historia de
Ilustraciones:
Carmen Cardemil, chilena los Patriarcas y los pasajes centrales del AnTapa dura, 1ª ed. (oct. 2004);
ISBN. 978-956-12-1656-3; tiguo Testamento. Más tarde, María Gloria,
cód.: 665; 248 pág.
una joven viuda precisa y fina, les va relatando la vida de Jesús.
Manual de explorar y
acampar
Manual de mueblería
Elvio Pero y Jaime Migone, chilenos
Elvio Pero, chileno
7ª ed. (dic. 2010); ISBN.
978-956-12-0756-1; cód.:
404; 160 pág. Espiral.
Un libro anillado con todo lo necesario para
explorar y acampar, explicado con prácticos
dibujos. Mediante la experiencia, su autor ha
recogido las dificultades típicas que los exploradores deben afrontar, ayudando así a que
las nuevas generaciones puedan aprender y
perfeccionarse mucho más en el área.
Manual de Carreño
Antonio Carreño, venezolano
El célebre Manual de Carreño, cuyo título
original es Manual de Urbanidad y Buenas
Costumbres, aún hoy mantiene a seguidores
férreos. En este sentido, su éxito no radica en
el deseo de perpetuar modos que ya no se
usan o que sean anacrónicos, sino que atiende a la conservación de antiguas reglas de la
15ª edición (abril 2010);
ISBN. 978-956-12-0881-0; buena convivencia, plenamente vigentes, que
cód.: 424; 216 pág.
ilustran, además, un momento histórico de la
sociedad antigua.
12ª ed. (julio 2006); ISBN.
978-956-12-0961-9; cód.:
983; 160 pág. Espiral.
Todo lo que se necesita saber para la construcción de muebles básicos: desde un simple
estante para libros hasta clósets, mesas, escritorios, etc. El libro contiene descripciones
de las herramientas principales y los materiales existentes en el mercado, complementadas con ilustraciones que muestran paso a
paso los distintos procesos de elaboración.
Un texto anillado, de gran utilidad para estudiantes y docentes, orientado especialmente
al área de Tecnología.
Aventuras y desventuras de
Don Quijote de La Mancha
Cómic de Carlos Castaing
Esta es una selección de capítulos de la novela de Cervantes adaptados al género del
cómic, que introduce de manera divertida y
visual la célebre novela de Miguel de Cervantes. Recomendado para jóvenes de 8 a 88
Ilustraciones:
años, esta historieta es una buena herramienPatricio Díaz, chileno
ta para motivar al lector a leer los dos tomos
Cómic, 1ª ed. (oct. 2009);
ISBN. 978-956-12-2024-9: de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La
cód.: 680; 96 pág.
Mancha.
Temas del libro: La conversación, las presentaciones, las
visitas, las diferentes especies de reuniones, la mesa, el juego, el traje, el tacto social, la correspondencia, nuestra conducta respecto al público.
Catálogo Zig-Zag
69
Recursos Complementarios
Este tradicional texto de aprendizaje de la
lecto-escritura, con el que muchas generaciones han aprendido a leer y escribir, fue publicado originalmente en 1948. Hasta hoy
sigue vigente y lleva 86 ediciones en nuestro
país y otras naciones latinoamericanas. De
este modo, su sencillo y eficaz método de
Ilustraciones:
Coré, Ida Oliva y Hmnos.
enseñanza continúa vivo hasta hoy, siendo
Vidal, chilenos
un buen complemento para el conocimiento
86ª ed. (enero 2010);
ISBN. 978-956-12-1672-3; y ejercitación de nuestra lengua en los pricód.: 575; 80 pág.
meros años de escolaridad.
Alicia Morel y Jacqueline Ballcels, chilenas
Interés General
Distintos formatos | Tapa blanda, salvo que se indique lo contrario
Novelas, biografías, crónicas...
Pájaros de la tarde
Súrica
Historia / Familia / Libertad / Justicia
Mundo rural / Sociedad / Valoración de los orígenes
Guillermo Blanco, chileno
Este relato aborda la vida de Santiago y de
Talca en el Chile de la primera mitad del siglo
XX, de la época de la crisis del salitre y la
presidencia de don Arturo Alessandri Palma.
La historia se encarna en Marcos, su esposa
Novela, 1ª ed. (oct. 2010); y sus tres hijas, y narra sus experiencias más
ISBN. 978-956-12-2118-5;
íntimas; la muerte del padre y la madurez,
cód.: 6297; 190 pág.
todo bajo el matiz de los diálogos más que
de los hechos mismos.
Autor de Gracia y el forastero, Guillermo
Blanco incursionó en diversos géneros, terminando su carrera literaria con esta obra que
no alcanzó a ver publicada.
Este es un libro de relatos acontecidos en
Súrica, un lugar imaginario cuya geografía
posee elementos propios de los paisajes de
provincias de Chile: un valle mezclado con
un secano costero, ambiente que da vida a las
Cuentos, 1ª ed. (ago 2011); historias de variados personajes del campo,
ISBN. 978-956-12-2287-8;
como jinetes y peones.
cód.: 2346; 168 pág.
Una obra de Alberto Cardemil, que recuerda
las curiosidades imaginativas de los lugares
inventados por la literatura, como el Macondo,
de García Márquez, además de las costumbres
y la psicología del pueblo rural chileno.
Refranes y moralejas de Chile
Diario íntimo de Alone
Mundo urbano / Mundo rural / Tradición oral / Identidad
Autobiografía / Sociedad / Identidad
Alberto Cardemil, chileno
Un libro con dichos populares chilenos del
mundo rural y urbano acerca del mundo, las
personas y la vida sobrenatural, sustentados
en cerca de 4.000 refranes comentados.
Esta es una recopilación única en su tipo,
Refranes, 4ª ed. (ab 2011); lograda tras muchos años de búsqueda e inISBN. 978-956-12-1601-3;
vestigación, que ayuda a conocer las costumcód.: 664; 404 pág.
Tapa dura.
bres del pueblo chileno y, más específicamente, nuestra identidad cultural.
Nada es como era
Alfredo Lamadrid, chileno
Historia / Sociedad / Identidad
Crónicas del periodista y conductor de televisión Alfredo Lamadrid, que combinan la
reflexión con la nostalgia. En sus páginas está
presente un mundo chileno que ya desapareció, o que está ad portas de hacerlo: protaCrónicas, 5ª ed. (abril 2010); gonistas de la bohemia santiaguina, calles,
ISBN. 978-956-12-1839-0;
tiendas, cines, teatros, restaurantes, medios
cód.: 673; 232 pág.
de comunicación y artistas que marcaron las
décadas en el pasado y se han quedado en la
memoria colectiva nacional.
70
Alberto Cardemil, chileno
Catálogo Zig-Zag
Hernán Díaz Arrieta (Alone), chileno
Hernán Díaz Arrieta, más conocido como
Alone, fue durante más de medio siglo el gran
crítico literario de Chile. Su opinión tenía la
fuerza de consagrar o destruir a escritores con
tan solo unas columnas. Pero él no solo culDiario, 1ª ed. (mayo 2001); tivó la crítica literaria, sino que también fue
ISBN. 978-956-12-1410-1;
ensayista, novelista y antólogo.
cód.: 648; 352 pág.
En este libro se presenta su diario íntimo, que
cubre experiencias y pensamientos desde sus
inicios en la actividad literaria hasta su retiro
(1917-1947).
Su Majestad la Encuesta
y otros cuentos
Harold Mayne-Nicholls, chileno
Aventuras / Humor / Animales / Misterio
Beatriz, una joven que hace todo lo posible
por encuestar a un inquieto niño; una mujer
suiza que reflexiona sobre el casamiento de
su hija y una chilena; un profesor que pide
Cuentos, 1ª ed. (sept. 2009); una tarea a largo plazo; los enredos amorosos
ISBN. 978-956-12-2004-1;
dentro de un equipo de fútbol, y una investicód.: 679; 144 pág.
gación científica ficticia de unos inmigrantes
chilenos en Australia, son los relatos que fueron escritos por el dirigente de Deportes Antofagasta, Harold Mayne-Nicholls, quien
vierte en ellos las experiencias que adquirió
en sus viajes por el mundo.
Pablo Neruda, chileno
Sociedad / Valores / Esfuerzo / Identidad
Esta obra de teatro, la única que escribió Pablo Neruda, trata sobre las correrías en California del bandido chileno Joaquín Murieta,
quien fue en busca del oro a kilómetros de su
Teatro, 2ª ed. (dic. 1998);
país. “Cuando salió de Valparaíso a conquisISBN. 978-956-12-1285-5;
tar el oro y a buscar la muerte –dice Neruda
cód.: interno X; 96 pág.
sobre su personaje–, no sabía que su nacionalidad sería repartida y su personalidad desmenuzada. No sabía que su recuerdo sería
decapitado, como él mismo lo fuera por aquéllos que lo ajusticiaron”.
Con grabado de la época, este libro invita a
los lectores a conocer una invaluable obra del
poeta chileno por antonomasia.
Punta de rieles
Manuel Rojas, chileno
Sociedad / Diversidad / Fraternidad / Realismo Social
Esta novela relata dos historias paralelas: la
de Larraín Sanfuentes, aristócrata que ha llegado a una compañía salitrera en el norte de
Chile, y la de Llanca, carpintero que trabaja
en el lugar; Larraín Sanfuentes, un alcohóliNovela, 1ª ed. (dic. 2010); co que perdió su acomodo social, y Llanca,
ISBN. 978-956-12-2127-5;
asesino de su mujer. Ambos son hombres muy
cód.: 372; 176 pág.
distintos que, sin embargo, están estrechamente vinculados.
Punta de rieles describe dos orígenes distantes en una época donde la clase media recién
surgía, reforzando, mediante el tope tangencial con otras temáticas del autor, su prosa y
monólogos característicos.
Hijo de ladrón
Manuel Rojas, chileno
Valores / Fraternidad / Libertad / Crecimiento
Las experiencias, percepciones y reflexiones
de Aniceto Hevia, el personaje principal de
esta novela, constituyen una de las narraciones
más reconocidas de la literatura chilena. La
aridez del trabajo, la cárcel y la fraternidad que
Novela, 41ª ed. (ab. 2009); existe entre hombres que no se conocen, pero
ISBN. 978-956-12-1831-4;
que comparten las dificultades intrínsecas de
cód.: 671; 312 pág.
la vida, son algunos de los elementos narrados
por medio de intrincados monólogos interiores.
Esta obra es considerada la pionera de la novela contemporánea nacional y la más importante de Manuel Rojas, Premio Nacional
de Literatura de 1957.
Conversaciones con
Monseñor Escrivá de
Balaguer
Fundación Stadium, española
Entrevista / Sociedad / Historia
Una serie de conversaciones con el santo católico y fundador del Opus Dei, Josemaría
Escrivá de Balaguer, en la que se presentan
1ª ed. (sep. 2011);
ISBN. 978-956-12-2288-5; las ideas originales que dieron inicio a esta
cód.: 2347; 240 pág.
institución, así como su expansión en los cinco continentes, la voluntad de búsqueda de
la santidad, la figura crucial de la mujer y el
desarrollo del concepto del amor.
Un libro complementado con un claro índice
de materias, el cual brinda al lector un somero acercamiento a la doctrina del Opus Dei.
Hurtado. Hombre de Dios
Claudio Téllez, chileno
Biografía / Sociedad / Historia
Novela Biográfica, 1ª ed.
(oct. 2001); ISBN.
978-956-12-1415-6; cód.:
697; 228 pág.
Las variadas etapas de la vida del Padre Hurtado se desenvolvieron de una forma casi
novelesca. Por eso, el autor de este libro se
propuso relatar la aventura espiritual de un
hombre que intentó, en un Chile todavía atrasado y clasista, derribar los prejuicios sociales y políticos que impedían el crecimiento
del país en materia moral.
Una obra que muestra la dedicación de una
vida entera a lo que el Padre Hurtado consideraba una causa justa, lo que lo llevaría a
ser reconocido Santo de la Iglesia Católica
en octubre de 2005.
Jaime Eyzaguirre en su
tiempo
Gonzalo Vial, Álvaro Góngora y Alexandrine de la
Taille, chilenos
Historia / Identidad
La vida de uno de los historiadores y maestros
más célebres e interesantes de mediados del
siglo XX, instalada en medio de un mundo
Biografía, 1ª ed. (jul 2002);
que se debatía en medio de las ideologías de
ISBN. 978-956-12-1483-5;
una época de grandes transformaciones.
cód.: 696; 270 pág.
Aquí se presentan las opciones políticas, sociales y, sobre todo, religiosas que debieron
elegir tres generaciones de chilenos.
Catálogo Zig-Zag
71
Interés General
Fulgor y muerte de Joaquín
Murieta
Desarrollo personal
Yo elijo. Y tú, ¿te sientes libre de elegir?
Jorge F. Méndez, uruguayo
Un libro que, por medio del autoconocimiento de los desafíos personales y acertados planteamientos del autor, propone la libre disposición
de la voluntad para conseguir las metas y salir exitosos en la vida,
entendiendo aquella disposición como una postura emocional concreta para avanzar.
Un texto muy útil escrito por Jorge Méndez, coach y consultor experto
en administración, gestión y comunicación, quien vierte sus conocimientos con el fin de guiar las decisiones más importantes de sus lectores.
2ª ed. (sept. 2011); ISBN. 978-956-12-2177-2; cód.: 682; 200 pág.
Convéncete & sedúcelos
Jorge F. Méndez, uruguayo
Una selección de artículos que trata de acercarse a la dominación de
conceptos necesarios hoy en día, en pos del desarrollo personal y profesional de las personas, como lo son el éxito, el liderazgo y la felicidad.
En tales artículos se hace una clara mención a la vida diaria como herramienta que se extrapola hacia la organización en términos generales,
refiriéndose a temas vinculados al estrés, la confianza, el amor, la muerte y la reflexión.
Este es un libro que da claves para la creación de una dinámica cotidiana y empresarial.
3ª ed. (mayo 2011); ISBN. 978-956-12-2235-9; cód.: 2342; 120 pág.
La inteligencia asertiva
Javiera de la Plaza, chilena
Este texto enseña, de forma muy amena, cómo expresar pensamientos,
sentimientos y opiniones en el momento más oportuno, de una manera
inteligente y desenvuelta, sin ser dominados por la ansiedad y considerando, también, los derechos propios y de los demás. Muestra las
herramientas para desarrollar una inteligencia asertiva: modificar nuestra actitud al relacionarnos con la pareja, con los hijos, compañeros de
trabajo y la familia, para lograr seguridad y confianza en la vida diaria.
7ª ed. (feb. 2011); ISBN. 978-956-12-1860-4; cód.: 674; 214 pág.
72
Catálogo Zig-Zag
Cocina
Mis mejores recetas de cocina
Laura Amenábar, chilena
Este libro de recetas de Laura Amenábar, es una herramienta indispensable para la dueña de casa, a la que durante todo el año le será de gran
utilidad, ya que aquí encontrará todo lo que necesita: vocabulario culinario, secretos de cocina, conceptos básicos sobre alimentación y un
gran repertorio de recetas con variedades de sopas, carnes, pescados,
mariscos, aves, postres, etc.
33ª ed. (marzo 2007); ISBN. 978-956-12-0525-3; cód.: 806; 200 pág.
Sándwiches.
Una nueva experiencia gourmet
Pablo Guerra, chileno
Interés General
En este libro, el chef Pablo Guerra invita a sus seguidores a darle una
segunda lectura al sándwich clásico, a mirar esta preparación como un
plato hecho y derecho, que puede ser el protagonista de toda clase de
comidas y reuniones. Las recetas de este libro sorprenden por su novedad
y contiene desde sándwiches gourmet hasta preparaciones para niños,
pasando por los vegetarianos, los light y los afrodisíacos.
1ª ed. (sep 2011); ISBN. 978-956-12-2313-4; cód.: 978-956-12-2313-4; 110 pág. Emplacado y espiral.
Cocina Dulce
Carlo Von Mühlenbrock, chileno
Este libro contiene las mejores recetas de preparaciones dulces inspiradas en las abuelas y omas de antaño. Recetas para las nuevas generaciones de abuelas, y para las que todavía no lo son, que aman regalonear a los suyos con finos postres de chocolate y leche, esponjosos
queques y crujientes galletas, maravillas rellenas con frutas, exquisitas
tartas y tortas, y desde luego, con esos postres clásicos de siempre.
1ª ed. (mayo 2006); ISBN. 978-956-1818-5; cód.: 687; 128 pág. Tapa dura.
Manos del Sur
Carlo Von Mühlenbrock, chileno
El famoso chef chileno Carlo Von Mühlenbrock hizo un trabajo de recopilación de las recetas chileno-alemanas de la zona del lago Llanquihue. En su viaje, se introdujo con lápiz, papel y cámara fotográfica a las
cocinas de las descendientes de los alemanes que llegaron a colonizar el
sur de Chile a fines del siglo XIX; el resultado es un legado de recetas y
fotografías de gran valor histórico y patrimonial.
2ª ed. (sept. 2011); ISBN. 978-956-332-500-3; cód.: 685; 208 pág. Tapa dura.
Catálogo Zig-Zag
73
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Valoración y desarrollo del amor
5
Valoración de los orígenes
4
Valoración de la familia
3
Valoración de la amistad
2
Sentido del trabajo en equipo
1
Sentido de la superación
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Responsabilidad y compromiso
8
Respeto por los derechos y deberes humanos
7
Respeto por el otro y sus diferencias
Desarrollo de la perseverancia
6
Reafirmación de la identidad personal
Desarrollo de la imaginación y creatividad
5
Reafirmación de la identidad nacional
Desarrollo de la autoestima
4
Desarrollo del sentido del humor
Desarrollo afectivo y espiritual
3
Desarrollo de la solidaridad
Defensa de la verdad paz y justicia
2
Desarrollo de la sensibilidad
Conocimiento de la realidad y sus matices
1
Desarrollo de la reflexión y autocrítica
Conciencia y preservación del medio ambiente
OBJETIVOS TRANSVERSALES
LECTORCITOS
Actitud positiva ante la vida
Objetivos Transversales
Bruja Aguja y más historias, La
Campana mágica y otros cuentos, La
Cuentos con sal y sol
Cuentos de animales contentos
Cururo incomprendido y otros cuentos, El
Fábulas
¡Fue sin querer!
Historia con dos gatas y otras historias
Jirafo, el gato que quería alcanzar la luna
Marcel y sus cuentos
Más fábulas
Niño de diez mil años, Un
Pingüinos Emperadores llegan al Norte Chico, Los
Poemas y rondas de Clarita
Rimas Cantarinas
Tomás, el elefante que quería ser un perro salchicha
Travesuras de Polita, Las
Una ciudad llamada Chifladura
Versos y reversos
LAS DOS MIRADAS
Hoy no quiero ir al colegio
Mamá de la mamá de mi mamá, La
Una nueva vida
Viaje a la Luna
CONTAMOS ARTE
Flauta Mágica, La
Señora de las Mariposas, La
DELFIN VERDE
Aventuras del Duende Melodía
Bruja aguja y otros cuentos, La
Cuentos a Beatriz
Cuentos de Andersen
Cuentos de Grimm
Cuentos de mi escritorio
Cuentos de Perrault
74
Catálogo Zig-Zag
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Valoración y desarrollo del amor
6
Valoración de los orígenes
5
Valoración de la familia
4
Valoración de la amistad
3
Sentido del trabajo en equipo
2
Sentido de la superación
1
Responsabilidad y compromiso
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Respeto por los derechos y deberes humanos
8
Respeto por el otro y sus diferencias
Desarrollo de la perseverancia
7
Reafirmación de la identidad personal
Desarrollo de la imaginación y creatividad
6
Reafirmación de la identidad nacional
Desarrollo de la autoestima
5
Desarrollo del sentido del humor
Desarrollo afectivo y espiritual
4
Desarrollo de la solidaridad
Defensa de la verdad paz y justicia
3
Desarrollo de la sensibilidad
Conocimiento de la realidad y sus matices
2
Desarrollo de la reflexión y autocrítica
Conciencia y preservación del medio ambiente
OBJETIVOS TRANSVERSALES
Actitud positiva ante la vida
1
Cuentos para Marisol
Cuentos para niños
De miedos y de pájaros
Hormiguita cantora y el duende Melodía, La
Mago de Oz, El
Medallones de Sol, medallones de Luna
La Porota
Tribrujas
Un esqueleto de visita
DELFIN AZUL
Antología de poesía infantil
Aventuras de Totora, Las
Azabache
Chacra de don Candelario, La
Cigüeña y las joyas, La
Cien fábulas fabulosas
Club de las cigarras, El
Contar con los dedos
Corazón
Crimen de la calle Bambi, El
Cuentos chilenos
Cuentos de los derechos del niño
Cuentos de siempre para niños de hoy
Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo
Cuentos mapuches del lago escondido
Cuentos para adolescentes románticos
Cuentos para sonreír
Cuentos para tiritar de miedo
Cuentos transversales
Enanos y gigantes
Érase una vez un hermoso país llamado Tierra
Eres un vampiro y otros cuentos
Florencia en su parque de diversiones
Hacedor de juguetes y otros cuentos, El
Catálogo Zig-Zag
75
Objetivos Transversales
Polita en el bosque
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Valoración y desarrollo del amor
5
Valoración de los orígenes
4
Valoración de la familia
3
Valoración de la amistad
2
Sentido del trabajo en equipo
1
Sentido de la superación
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Responsabilidad y compromiso
8
Respeto por los derechos y deberes humanos
7
Respeto por el otro y sus diferencias
Desarrollo de la perseverancia
6
Reafirmación de la identidad personal
Desarrollo de la imaginación y creatividad
5
Reafirmación de la identidad nacional
Desarrollo de la autoestima
4
Desarrollo del sentido del humor
Desarrollo afectivo y espiritual
3
Desarrollo de la solidaridad
Defensa de la verdad paz y justicia
2
Desarrollo de la sensibilidad
Conocimiento de la realidad y sus matices
1
Desarrollo de la reflexión y autocrítica
Conciencia y preservación del medio ambiente
OBJETIVOS TRANSVERSALES
Actitud positiva ante la vida
Objetivos Transversales
Hay que salvar a Sole
Heidi
Hombrecitos
Increíble historia de Lavinia, La
Isla mágica y otros cuentos
Lobo de Gubbio, El
Mac el microbio desconocido
Maravilloso viaje de Nils Holgersson, El
Mejores cuentos para niños, Los
Memorias de una sirena
Mujercitas
Navegancias
País de las ausencias, El
Perro virtual y otros cuentos, El
Pez dragón, El
Principito, El
Rosita Sombrero
Ruiseñor y la rosa y otros cuentos, El
Todo por una amiga
Un viaje inesperado
Yu Lan, el niño aviador de China
VIENTO JOVEN
1984
Adiós a Ruibarbo
Adiós Mr. Chips
Alicia en el país de las maravillas
Altazor y otros poemas
Antología poética para jóvenes
Araucana, La
Avaro / El burgués gentil hombre, El
Aventuras de Huckleberry Finn, Las
Aventuras de Sherlock Holmes, Las
Aventuras de Tom Sawyer, Las
Bajo las lilas
76
Catálogo Zig-Zag
Valoración y desarrollo del amor
Valoración de los orígenes
Valoración de la familia
Valoración de la amistad
Sentido del trabajo en equipo
Sentido de la superación
Responsabilidad y compromiso
Respeto por los derechos y deberes humanos
8
Respeto por el otro y sus diferencias
Desarrollo de la perseverancia
7
Reafirmación de la identidad personal
Desarrollo de la imaginación y creatividad
6
Reafirmación de la identidad nacional
Desarrollo de la autoestima
5
Desarrollo del sentido del humor
Desarrollo afectivo y espiritual
4
Desarrollo de la solidaridad
Defensa de la verdad paz y justicia
3
Desarrollo de la sensibilidad
Conocimiento de la realidad y sus matices
2
Desarrollo de la reflexión y autocrítica
Conciencia y preservación del medio ambiente
OBJETIVOS TRANSVERSALES
Actitud positiva ante la vida
1
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Ben-Hur
Bodas de Sangre / Romancero gitano
Burlador de Sevilla, El
Caballo de copas
Cabaña del tío Tom, La
Caleuche, El
Objetivos Transversales
Canción de Navidad
Casa de Bernarda Alba, La / Yerma / Doña Rosita la soltera
Casa de muñecas
Cepillo de dientes / El velero en la botella, El
Chañarcillo
Cinco semanas en globo
Cisne y la luna, El
Ciudad de los césares, La
Colmillo Blanco
Como en Santiago / Cada oveja con su pareja
Corazón de las tinieblas, El
Corsario negro, El
Cuando el viento desapareció / Mac el microbio desconocido
Cuentos chinos y de sus vecinos
Cuentos de amor, locura y muerte
Cuentos de Chile 1
Cuentos de Chile 2
Cuentos de la selva
Cuentos de mis hijos, Los
Cuentos secretos de la Historia de Chile
Cuero de diablo. Cuentos
David Copperfield
Decisión de Ema, La
Deja que los perros ladren / El senador no es honorable...
Delincuente / El vaso de leche y otros cuentos, El
Demián
Diario de Ana Frank
Don Juan Tenorio
Catálogo Zig-Zag
77
Dos años de vacaciones
Drácula
Edipo Rey / Antígona / Electra
En jauja la Megistrú
Enigmas de Shavi, Los
Espada y el canelo, La
Estudio en escarlata / Cinco pepitas de naranja
Extraño caso del Dr Jeckyll y Mr Hyde, El
Fantasma de Canterville y otras historias, El
Frankenstein
Fuente Ovejuna
Fuerte Bulnes / Chiloé, cielos cubiertos
Gracia y el forastero
Hamlet
Hechizada, La
Hijo de ladrón
Historia de dos ciudades
Hombre de la rosa y otros cuentos, El
Hombres del sur y otros cuentos
Iliada, La
Imágenes de infancia y adolescencia
Inocente paraíso
Isla del tesoro, La
Ivanhoe
Jane Eyre
Jardín secreto, El
Juventud de ocho primos, La
Kid Pantera
Lanchas en la bahía
Lautaro, joven libertador de Arauco
Lazarillo de Tormes, El
Libro de la selva, El
Llamada de la selva, La
78
Catálogo Zig-Zag
Valoración y desarrollo del amor
Valoración de los orígenes
Valoración de la familia
Valoración de la amistad
Sentido del trabajo en equipo
Sentido de la superación
Responsabilidad y compromiso
8
Respeto por los derechos y deberes humanos
7
Respeto por el otro y sus diferencias
Desarrollo de la perseverancia
6
Reafirmación de la identidad personal
Desarrollo de la imaginación y creatividad
5
Reafirmación de la identidad nacional
Desarrollo de la autoestima
4
Desarrollo del sentido del humor
Desarrollo afectivo y espiritual
3
Desarrollo de la solidaridad
Defensa de la verdad paz y justicia
2
Desarrollo de la sensibilidad
Conocimiento de la realidad y sus matices
1
Desarrollo de la reflexión y autocrítica
Conciencia y preservación del medio ambiente
OBJETIVOS TRANSVERSALES
Don Quijote de la Mancha
Actitud positiva ante la vida
Objetivos Transversales
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Conocimiento de la realidad y sus matices
Defensa de la verdad paz y justicia
Desarrollo afectivo y espiritual
Desarrollo de la autoestima
Desarrollo de la imaginación y creatividad
Desarrollo de la perseverancia
3
4
5
6
7
8
Memorias del viejo Diciembre
Metamorfosis y otros cuentos, La
Mi querido enemigo
Miguel Strogoff
Mil y una noches, Las
Mitos y leyendas de Chile
Moby Dick
Nada menos que todo un hombre /San Manuel Bueno, mártir
Narraciones extraordinarias
Objetivos Transversales
Conciencia y preservación del medio ambiente
2
Catálogo Zig-Zag
Valoración y desarrollo del amor
Valoración de los orígenes
Valoración de la familia
Valoración de la amistad
Sentido del trabajo en equipo
Sentido de la superación
Responsabilidad y compromiso
Respeto por los derechos y deberes humanos
Respeto por el otro y sus diferencias
Reafirmación de la identidad personal
Reafirmación de la identidad nacional
Desarrollo del sentido del humor
Desarrollo de la solidaridad
Desarrollo de la sensibilidad
Desarrollo de la reflexión y autocrítica
Actitud positiva ante la vida
OBJETIVOS TRANSVERSALES
1
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Lobero y otros cuentos de Chiloé, El
Loco Estero, El
Madame Bovary
María
Marianela
Martín Rivas
Médico a palos, El / El enfermo imaginario
Nave espacial de Alek, La
Nicolino
Niebla
Niños de la cruz del sur, Los
Novela de Navidad
Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo 1
Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo 2
Odisea, La
Oliver Twist
Pacha Pulai
Palomita Blanca
Papaito piernas largas
Pepita de oro
Perro y Gato
Pincheira, Los
Poema del Mio Cid
Pregúntale a Alicia
Príncipe y el mendigo, El
79
Rebelión en la granja
Rimas y leyendas
Robinson Crusoe
Roble huacho
Rockeros celestes
Romeo y Julieta
Sabueso de los Baskerville, El
Sandokan
Siddharta / Alma de niño
Soy Jemmy Button, el salvaje
Subsole / El hallazgo
Subterra / Carlitos
Sucedió en Paso al Monte
Sueño de una noche de verano / El mercader de Venecia
Tartufo / Don Juan
Teatro escolar representable 1
Teatro escolar representable 2
Teatro escolar representable 3. Teatro chileno
Tigres de la Malasia, Los
Travesía infernal
Tres mosqueteros, Los
Un capitán de quince años
Un secreto en mi colegio
Una joven a la antigua
Veinte mil leguas de viaje submarino
Viaje al centro de la Tierra
Vida es sueño, La
Viejo y el mar, El / El invicto
Viuda de Apablaza, La / Amo y Señor
Vuelta al mundo en ochenta días, La
Werther
80
Catálogo Zig-Zag
Valoración y desarrollo del amor
Valoración de los orígenes
Valoración de la familia
Valoración de la amistad
Sentido del trabajo en equipo
Sentido de la superación
Responsabilidad y compromiso
8
Respeto por los derechos y deberes humanos
7
Respeto por el otro y sus diferencias
Desarrollo de la perseverancia
6
Reafirmación de la identidad personal
Desarrollo de la imaginación y creatividad
5
Reafirmación de la identidad nacional
Desarrollo de la autoestima
4
Desarrollo del sentido del humor
Desarrollo afectivo y espiritual
3
Desarrollo de la solidaridad
Defensa de la verdad paz y justicia
2
Desarrollo de la sensibilidad
Conocimiento de la realidad y sus matices
1
Desarrollo de la reflexión y autocrítica
Conciencia y preservación del medio ambiente
OBJETIVOS TRANSVERSALES
Quintrala, La
Actitud positiva ante la vida
Objetivos Transversales
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Valoración y desarrollo del amor
5
Valoración de los orígenes
4
Valoración de la familia
3
Valoración de la amistad
2
Sentido del trabajo en equipo
1
Sentido de la superación
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Responsabilidad y compromiso
8
Respeto por los derechos y deberes humanos
Desarrollo de la perseverancia
7
Respeto por el otro y sus diferencias
Desarrollo de la imaginación y creatividad
6
Reafirmación de la identidad personal
Desarrollo de la autoestima
5
Reafirmación de la identidad nacional
Desarrollo afectivo y espiritual
4
Desarrollo del sentido del humor
Defensa de la verdad paz y justicia
3
Desarrollo de la solidaridad
Conocimiento de la realidad y sus matices
2
Desarrollo de la sensibilidad
Conciencia y preservación del medio ambiente
1
Desarrollo de la reflexión y autocrítica
Actitud positiva ante la vida
OBJETIVOS TRANSVERSALES
UN DÍA EN LA VIDA DE
Amaru, correo inca
Ak, pintor de cavernas
Alonso, pasajero de la mar Océano
Arnaldo, Caballero cruzado
Chimalpopoca, niño azteca
Efraín, amigo del niño Jesús
Objetivos Transversales
Espladián, caballero andante
Juanita, pequeña patriota
Li Song, mujer china
Makarina, bella de Rapa Nui
Máximo, poeta romano
Odette, hija de la revolución francesa
Paolo, pintor renacentista
Psique, la enamorada de un dios
Quidora, joven mapuche
Ramiro, grumete de la Esmeralda
Senefrú, princesa egipcia
Tonko, el alacalufe
DESCUBRE TU OTRO LIBRO
Coseraut. Avance Tecnológico
Los hombres que hicieron llover. Medio Ambiente
Los señores del átomo. El átomo
Mare Nostrum. Los seres vivos y su medio
Mis padres son un huevo. la célula y su reproducción
Unos robots muy especiales. El cuerpo humano
Catálogo Zig-Zag
81
Índice de obras
82
Título
Colección
#
100 años de cultura chilena
1984
Recursos Complementarios
Viento Joven
66
44
A
Adiós a Ruibarbo
Adiós al Séptimo de Línea
Adiós, Mr. Chips
Ak, pintor de cavernas
A las 12:30
Alicia en el país de las maravillas
Alonso, pasajero de la mar océano
Altazor y otros poemas
Amaru, correo inca
Antología de poesía infantil
Antología poética para jóvenes
Araucana, La
Arnaldo, caballero cruzado
Atlas del cuerpo humano
Atlas universal y de Chile regionalizado Zig-Zag
Avaro, El / El burgués gentilhombre
Aventuras de Hukleberry Finn
Aventuras de Sherlock Holmes, Las
Aventuras de Tom Sawyer, Las
Aventuras de Totora, Las
Aventuras del Duende Melodía
Aventuras y desventuras de Don Quijote de La Mancha
Azabache
Viento Joven
Novela Histórica
Viento Joven
Un día en la vida de
Novela Histórica
Viento Joven
Un día en la vida de
Viento Joven
Un día en la vida de
Delfín Azul
Viento Joven
Viento Joven
Un día en la vida de
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Delfín Verde
Recursos Complementarios
Delfín Azul
33
62
40
56
63
34
56
40
56
29
44
38
56
68
68
43
52
35
52
29
20
69
28
B
Bajo las lilas
Ben-Hur
Biblia contada para ti, La
Bodas de sangre / Romancero gitano
Breve historia de la literatura chilena
Bruja aguja y más historias, La
Bruja aguja y otros cuentos, La
Burlador de Sevilla y convidado de piedra, El
Viento Joven
Viento Joven
Recursos Complementarios
Viento Joven
Recursos Complementarios
Lectorcitos
Delfín Verde
Viento Joven
31
54
69
39
64
10
19
44
C
Caballo de copas
Cabaña del tío Tom, La
Caleuche, El
Campana mágica y otros cuentos, La
Canción de Navidad
Casa de Bernarda Alba, La; Yerma; Doña Rosita la soltera
Casa de muñecas
Cepillo de dientes, El / El velero en la botella
Chacra de don Candelario, La
Chañarcillo
Chile: cinco siglos de historia. Desde los primeros
pobladores prehispánicos hasta el año 2006
Chimalpopoca, niño azteca
Cien fábulas fabulosas
Cigüeña y las joyas, La
Cinco semanas en globo
Cisne y la Luna, El
Ciudad de los Césares, La
Club de las Cigarras, El
Cocina Dulce
Colmillo Blanco
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Lectorcitos
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
32
32
45
8
37
39
41
36
22
31
Recursos Complementarios
Un día en la vida de
Delfín Azul
Delfín Azul
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Interés General
Viento Joven
65
57
25
23
53
38
48
28
73
42
Catálogo Zig-Zag
Página
Colección
Página
C
Como en Santiago / Cada oveja con su pareja
Contar con los dedos
Convéncete & Sedúcelos
Conversaciones con Monseñor Escrivá de Balaguer
Corazón Corazón de las tinieblas, El
Corsario negro, El
Coseraut. Avance tecnológico
Crimen de la calle Bambi, El
Cuando el viento desapareció; Mac, el microbio desconocido
Cuentos a Beatriz
Cuentos chilenos
Cuentos chinos y de sus vecinos
Cuentos con sal y sol
Cuentos de amor, de locura y de muerte
Cuentos de Andersen
Cuentos de animales contentos
Cuentos de Chile 1
Cuentos de Chile 2
Cuentos de Grimm
Cuentos de la selva
Cuentos de los derechos del niño
Cuentos de los derechos del niño
Cuentos de mi escritorio
Cuentos de mis hijos, Los
Cuentos de Perrault
Cuentos de siempre para niños de hoy
Cuentos de siempre para niños de hoy
Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo
Cuentos mapuches del Lago Escondido
Cuentos para adolescentes románticos
Cuentos para Marisol
Cuentos para niños
Cuentos para sonreír
Cuentos para tiritar de miedo
Cuentos secretos de la Historia de Chile
Cuentos transversales
Cuero de diablo. Cuentos
Cururo incomprendido y otros cuentos, El
Viento Joven
Delfín Azul
Interés General
Interés General
Delfín Azul
Viento Joven
Viento Joven
Descubre tu otro libro
Delfín Azul
Viento Joven
Delfín Verde
Delfín Azul
Viento Joven
Lectorcitos
Viento Joven
Delfín Verde
Lectorcitos
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Verde
Viento Joven
Delfín Azul
Colección Bicentenario
Delfín Verde
Viento Joven
Delfín Verde
Delfín Azul
Colección Bicentenario
Delfín Azul
Delfín Azul
Delfín Azul
Delfín Verde
Delfín Verde
Delfín Azul
Delfín Azul
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Lectorcitos
32
23
72
71
22
36
49
61
28
51
19
26
51
9
47
18
9
45
45
19
47
27
16
27
47
20
25
16
28
24
27
18
21
27
26
32
27
33
8
D
David Copperfield
Decisión de Ema, La
De miedos y pájaros
Deja que los perros ladren /
El senador no es honorable / El delantal blanco
Delincuente, El / El vaso de leche y otros cuentos
Demian
Diario de Ana Frank
Diario íntimo de Alone
Diccionario escolar Zig-Zag de la lengua española
Diccionario español-inglés / inglés-español ilustrado
Diccionario ilustrado Zig-Zag de la lengua española
Diccionario práctico Zig-Zag de sinónimos, antónimos ...
Don Juan Tenorio
Don Quijote de la Mancha
Dos años de vacaciones
Drácula
Dragón furioso, El. Un cuento sobre terremotos...
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Verde
37
37
21
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Interés General
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Las fuerzas de la naturaleza
54
48
39
38
70
67
67
67
67
55
35
54
52
5
Catálogo Zig-Zag
Índices
Título
83
Índice de obras
Título
Colección
E
Edipo Rey / Antígona / Electra
Efraín, amigo del niño Jesús
En Jauja la Megistrú
Enanos y gigantes
Enigmas de Shavi, Los
Érase una vez un hermoso planeta llamado Tierra
Eres un vampiro y otros cuentos
Espada y el canelo, La
Esplandián, caballero andante
Estudio en escarlata; Cinco pepitas de naranja
Extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, El
Viento Joven
Un día en la vida de
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Delfín Azul
Delfín Azul
Viento Joven
Un día en la vida de
Viento Joven
Viento Joven
51
57
33
29
52
26
24
43
57
35
52
F
Fábulas
Fantasma de Canterville y otras historias, El
Flauta mágica, La
Florencia en su Parque de Diversiones
Frankenstein
Fuenteovejuna
Fuerte Bulnes / Chiloé, cielos cubiertos
¡Fue sin querer!
Fulgor y muerte de Joaquín Murieta
Lectorcitos
Viento Joven
Contamos Arte
Delfín Azul
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Lectorcitos
Interés General
11
55
15
25
50
53
48
6
71
G
Gracia y el forastero
Gracia y el forastero
Viento Joven
Colección Bicentenario
33
17
H
Hacedor de juguetes y otros cuentos, El
Hamlet
¡Hay que salvar a Sole!
Hechizada, La
Heidi
Hi! My first english words. Diccionario ilustrado para niños.
Hijo de ladrón
Hijo de ladrón
Historia de Chile (1891-1973) Historia de Chile ilustrada
Historia de dos ciudades
Historia ilustrada de Chile (hasta 1994)
Historia Universal
Historias con dos gatas y otras historias
Hombre de la rosa y otros cuentos, El
Hombrecitos
Hombres del sur. Cuentos
Hombres que hicieron llover, Los, Medio ambiente
Hormiguita cantora y el duende Melodía, La
Hoy no quiero ir al colegio
Hurtado. Hombre de Dios
Húsares trágicos, Los
Delfín Azul
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Delfín Azul
Recursos Complementarios
Viento Joven
Interés General
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Viento Joven
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Lectorcitos
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Descubre tu otro libro
Delfín Verde
Las dos miradas
Interés General
Novela Histórica
25
50
23
49
29
67
48
71
65
65
37
66
66
8
48
22
48
60
20
13
71
62
Iliada, La
Imágenes de infancia y adolescencia
increíble historia de Lavinia, La
Inglés Básico
Inocente paraíso
Inteligencia asertiva, La
Isla del tesoro, La
Isla mágica y otros cuentos, La
Ivanhoe
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Recursos Complementarios
Viento Joven
Desarrollo Personal
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
36
49
21
65
36
72
51
24
50
I
84
Catálogo Zig-Zag
Página
Colección
Página
J
Jaime Eyzaguirre en su tiempo
Jane Eyre
Jardín secreto, El
Jirafo, el gato que quería alcanzar la luna
Juanita, pequeña patriota
Juventud de los ocho primos, La
Interés General
Viento Joven
Viento Joven
Lectorcitos
Un día en la vida de
Viento Joven
71
34
40
7
57
31
K
Kid Pantera
Viento Joven
51
L
Lanchas en la bahía
Lautaro, joven libertador de Arauco
Lazarillo de Tormes, El
Leyendas americanas de la tierra
Li Song, mujer china
Libro de la selva, El
Llamada de la selva, La
Lobero, El y otros cuentos de Chiloé
Lobo de Gubbio, El Loco Estero, El
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Un día en la vida de
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
49
88
30
55
58
41
42
36
23
34
M
Mac, el microbio desconocido
Machu Picchu en la poesía de Pablo Neruda
Madame Bovary
Mago de Oz, El
Makarina, bella de Rapa Nui
Mamá de la mamá de mi mamá, La
Manos del Sur
Manual de Carreño
Manual de explorar y acampar
Manual de historia de Chile. Desde la Prehistoria hasta el año 2000
Manual de mueblería
Maravilloso viaje de Nils Holgersson, El
Marcel y sus cuentos
Mare Nostrum. Los seres vivos y su medio
María
Marianela
Martín Rivas
Más fábulas
Máximo, poeta romano
Medallones de Sol; Medallones de Luna
Médico a palos, El; El enfermo imaginario
Mejores cuentos para niños, Los
Memorias del viejo Diciembre
Memorias de una sirena
Metamorfosis y otros relatos, La
Mi querido enemigo
Miguel Strogoff
Mil y una noches, Las
Mis mejores recetas de cocina
Mis padres son un huevo. La célula y su reproducción
Mitos y leyendas de Chile
Moby Dick, la ballena blanca
Mujercitas
Mundo de Nicanor Parra, El. Antibiografía
Delfín Azul
Recursos Complementarios
Viento Joven
Delfín Verde
Un día en la vida de
Las dos miradas
Interés General
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Delfín Azul
Lectorcitos
Descubre tu otro libro
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Lectorcitos
Un día en la vida de
Delfín Verde
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Interés General
Descubre tu otro libro
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Recursos Complementarios
29
64
38
18
58
13
73
69
69
66
69
24
9
60
41
45
33
11
58
18
43
26
35
28
41
55
54
30
73
60
45
43
22
64
Catálogo Zig-Zag
Índices
Título
85
Índice de obras
86
Título
Colección
N
Nada es como era
Nada menos que todo un hombre; San Manuel Bueno, mártir
Narraciones extraordinarias
Nave espacial de Alek, La
Navegancias
Nicolino
Niebla
Niños de la Cruz del Sur, Los
Novela de Navidad
Nueva historia de Chile. Desde los orígenes hasta nuestros días
Interés General
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Recursos Complementarios
70
53
47
43
25
43
53
45
41
66
O
Obras Completas de María Luisa Bombal. Tomo 1
Obras Completas de María Luisa Bombal. Tomo 2
Obras Completas de María Luisa Bombal
Odette, hija de la Revolución Francesa
Odisea, La
Oliver Twist
O morir con gloria
Viento Joven
Viento Joven
Colección Bicentenario
Un día en la vida de
Viento Joven
Viento Joven
Novela Histórica
34
34
17
58
40
37
63
P
Pacha Pulai
País de las Ausencias, El
Pájaros de la tarde
Palomita blanca
Palomita blanca
Paolo, pintor renacentista
Papaíto piernas largas
Pepita de Oro
Perro virtual y otros cuentos, El
Perro y Gato
Pez dragón, El
Pincheira, Los
Pingüinos emperadores llegan al Norte Chico, Los
Poema de Mío Cid
Poemas y rondas de Clarita
Poesía chilena del deporte y los juegos
Poesía universal
Polita en el bosque
Porota, La
Porota, La
Pregúntale a Alicia
Príncipe y el mendigo, El
Principito, El
Psiqué, la enamorada de un dios
Punta de rieles
Viento Joven
Delfín Azul
Interés General
Viento Joven
Colección Bicentenario
Un día en la vida de
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Delfín Azul
Viento Joven
Lectorcitos
Viento Joven
Lectorcitos
Recursos Complementarios
Recursos Complementarios
Delfín Verde
Delfín Verde
Colección Bicentenario
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Un día en la vida de
Interés General
50
23
70
41
17
58
55
42
28
47
22
46
10
30
10
64
64
20
20
16
30
52
26
58
71
Q
Quidora, joven mapuche
Quintrala, La
Un día en la vida de
Viento Joven
59
46
R
Ramiro, grumete de la Esmeralda Rebelión en la granja
Refranes y moralejas de Chile
Rimas cantarinas
Rimas y leyendas
Robinson Crusoe
Roble huacho
Rockeros celestes
Romeo y Julieta
Un día en la vida de
Viento Joven
Interés General
Lectorcitos
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
59
44
70
8
32
36
33
44
50
Catálogo Zig-Zag
Página
Colección
Página
Rosita Sombrero
Ruiseñor y la rosa y otros cuentos, El
Delfín Azul
Delfín Azul
23
29
Sabueso de los Baskerville, El
Sandokan
Sándwiches. Una nueva experiencia gourmet
¡Se las echó el Buin!
Senefrú, princesa egipcia
Señora de las Mariposas
Señores del átomo, Los. El átomo Siddhartha / Alma de niño
Silabario hispanoamericano
Soy Jemmy Button, el salvaje
Subsole / El hallazgo
Subterra / Carlitos
Sucedió en Paso al Monte
Sueño de una noche de verano / El mercader de Venecia
Su Majestad la Encuesta y otros cuentos
Súrica
Viento Joven
Viento Joven
Interés General
Novela Histórica
Un día en la vida de
Contamos Arte
Descubre tu otro libro
Viento Joven
Recursos Complementarios
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Interés General
Interés General
35
49
73
63
59
14
60
39
69
40
42
42
36
50
70
70
Tartufo, Don Juan
Teatro escolar representable 1
Teatro escolar representable 2
Teatro escolar representable 3. Teatro chileno
Tigres de la Malasia, Los
Todo por una amiga
Tomás, el elefante que quería ser un perro salchicha
Tonko, el alacalufe
Travesía infernal
Travesuras de Polita
Tres mosqueteros, Los
Tribrujas
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Delfín Azul
Lectorcitos
Un día en la vida de
Viento Joven
Lectorcitos
Viento Joven
Delfín Verde
44
46
46
46
49
24
6
59
38
10
38
21
U
Un esqueleto en vacaciones
Un capitán de quince años
Un niño de diez mil años
Un secreto en mi colegio
Un viaje inesperado
Una ciudad llamada Chifladura
Una joven a la antigua
Una nueva vida
Unos robots muy especiales. El cuerpo humano Delfín Verde
Viento Joven
Lectorcitos
Viento Joven
Delfín Azul
Lectorcitos
Viento Joven
Las dos miradas
Descubre tu otro libro
19
54
9
37
24
6
31
12
61
V
Veinte mil leguas de viaje submarino
Versos y reversos
Viaje a la luna
Viaje al centro de la Tierra
Vida es sueño, La
Viejo y el mar, El / El invicto
Viuda de Apablaza / Amo y Señor, La
Vuelta al mundo en ochenta días, La
Viento Joven
Lectorcitos
Las dos miradas
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
Viento Joven
53
7
12
54
34
39
42
53
W
Werther
Viento Joven
39
Y
Yo elijo. Y tú, ¿te sientes libre de elegir?
Yu Lan, el niño aviador de China
Interés General
Delfín Azul
72
22
R
S
T
Catálogo Zig-Zag
Índices
Título
87
Índice de autores
A
Aguirre, Isidora
La chacra de don Candelario
22
Alcott, Louise M
Mujercitas
Hombrecitos
Bajo las lilas
La juventud de los ocho primos
Una joven a la antigua
22
22
31
31
31
Aldunate, Carlos; Vial, Samuel; Aránguiz, Horacio;
Bernedo, Patricio; Gazmuri, Cristián; Krebs, Ricardo.
Nueva historia de Chile. Desde los orígenes hasta nuestros días
B
65
B
Máximo, poeta romano
Odette, hija de la Revolución Francesa
Paolo, pintor renacentista
Psiqué, la enamorada de un dios
Quidora, joven mapuche
Ramiro, grumete de la Esmeralda Senefrú, princesa egipcia
Tonko, el alacalufe
58
58
58
58
59
59
59
59
Barros Grez, Daniel
Como en Santiago / Cada oveja con su pareja
32
Baum, Frank
El Mago de Oz
18
Alegría, Fernando
Caballo de copas
Lautaro, joven libertador de Arauco
32
32
Bécquer, Gustavo Adolfo
Rimas y leyendas
32
Alone; Díaz Arrieta, Hernán
Diario íntimo de Alone
70
Beecher, Harriet
La cabaña del tío Tom
32
Alonso, Carmen de
Medallones de Sol; medallones de Luna
18
Belmar, Daniel
Roble huacho
33
Amenábar, Laura
Mis mejores recetas de cocina
73
Amicis, Edmundo de
Corazón 22
Andersen, Hans Christian
Cuentos de Andersen
18
Anónimo
El lazarillo de Tormes
Las mil y una noches
Poema de Mío Cid
Pregúntale a Alicia
30
30
30
30
Acevedo Hernández, Antonio
Chañarcillo
31
Balcells Jacqueline y Güiraldes Ana María
Ak, pintor de cavernas
Alonso, pasajero de la mar océano
Amaru, correo inca
Arnaldo, caballero cruzado
Chimalpopoca, niño azteca
Cuentos secretos de la Historia de Chile
Efraín, amigo del niño Jesús
Esplandián, caballero andante
Juanita, pequeña patriota
Li Song, mujer china
Makarina, bella de Rapa Nui
88
Catálogo Zig-Zag
56
56
56
56
57
32
57
57
57
58
58
Blanco, Guillermo
Cuero de diablo. Cuentos
Adiós a Ruibarbo
En Jauja la Megistrú
Gracia y el forastero
Pájaros de la tarde
33
33
33
33, 17
70
Blest Gana, Alberto
El Loco Estero
Martín Rivas
34
35
Bombal, María Luisa
Obras completas. Tomo 1
Obras completas. Tomo 2
Obras Completas
34
34
17
Brontë, Charlotte
Jane Eyre
34
Bruckberger, Raymond L.
La cigüeña y las joyas
El lobo de Gubbio
23
23
Brunet, Marta
Cuentos para Marisol
Historias con dos gatas y otras historias
18
8
Buck, Pearl S.
El pez dragón
Yu Lan, el niño aviador de China
22
22
Calderón de la Barca, Pedro
La vida es sueño
34
Cardemil, Alberto
Refranes y moralejas de Chile
Súrica
70
70
Carrasco, José Luis; M. Quintana; J. Valdés
La campana mágica y otros cuentos
69
Carroll, Lewis
Alicia en el país de las maravillas
34
Castaing, Carlos
Aventuras y desventuras de Don Quijote de La Mancha
69
35
Conan Doyle, Arthur
El sabueso de los Baskerville
Las aventuras de Sherlock Holmes
Estudio en escarlata / Cinco pepitas de naranja
35
35
35
Concha, Beatriz
Memorias del viejo Diciembre
Inocente paraíso
El Lobero y otros cuentos de Chiloé
El País de las Ausencias
Rimas cantarinas
Rosita Sombrero
Sucedió en Paso al Monte
35
36
36
23
8
23
36
Conrad, Joseph
El Corazón de las tinieblas
36
Cosani, Ester
Cuentos a Beatriz
Cruz, Nicolás; Vega , Alejandra; Aldunate, Carlos y otros
Historia de Chile ilustrada
D
8
Carreño, Antonio
Manual de Carreño
Cervantes, Miguel de
Don Quijote de la Mancha
De la Plaza, Javiera
La inteligencia asertiva
D
E
F
19
65
72
G
Del Río, Ana María
Un niño de diez mil años
Un esqueleto en vacaciones
9
19
Defoe, Daniel
Robinson Crusoe
36
Díaz, Jorge
El cepillo de dientes / El velero en la botella
Contar con los dedos
36
23
Dickens, Charles
Canción de Navidad
David Copperfield
Historia de dos ciudades
Oliver Twist
37
37
37
37
Dossetti, Angélica
¡Hay que salvar a Sole!
Todo por una amiga
Un viaje inesperado
Un secreto en mi colegio
La decisión de Ema
23
24
24
37
37
Duffocq Galdames, Adrián
Silabario hispanoamericano
69
Dumas, Alejandro
Los tres mosqueteros
38
Elizalde, Rosario; Solano, Fabiola
El dragón furioso. Un cuento sobre terremotos y maremotos
Una ciudad llamada Chifladura
5
6
Elizalde, Rosario; Olavarría, María José
Viaje a la luna
12
Ercilla, Alonso de
La Araucana
38
Esopo, La Fontaine, Samaniego e Iriarte
Fábulas
Más fábulas
11
11
Flaubert, Gustave
Madame Bovary
38
Frank, Ana
Diario de Ana Frank
38
Frías Valenzuela, Francisco
Historia Universal
Manual de historia de Chile. Desde la Prehistoria hasta el año 2000
66
66
Gallegos, Manuel
El cisne y la Luna
Cuentos mapuches del Lago Escondido
Travesía infernal
38
24
38
García Lorca, Federico
Bodas de sangre / Romancero gitano
La casa de Bernarda Alba / Doña Rosita la soltera / Yerma
39
39
Catálogo Zig-Zag
89
Índices
C
Índice de Autores
G
Gazmuri, Cristián; Zaldívar, M. Inés; González, Juan Pablo; Piña,
Juan Andrés; Machuca, Guillermo; Mouesca, Jacqueline
100 años de cultura chilena
66
Ghio, Augusto
Inglés Básico
67
Goethe, Wolfgang
Werther
39
Gómez, Soledad; Deik, Ana María; Durán, Carolina
Una nueva vida
Hoy no quiero ir al colegio
12
13
González, José I.; Errázuriz, Ana M.; Rodríguez, Félix
Atlas universal y de Chile regionalizado Zig-Zag
Grimm, Jakob y Wilhelm
Cuentos de Grimm
H
K
68
19
L
Guerra, Pablo
Sándwiches. Una nueva experiencia gourmet
73
Güiraldes, Ana María
La Bruja aguja y otros cuentos
La Bruja aguja y más historias
Cuentos con sal y sol
Cuentos de animales contentos
19
10
9
9
Hemingway, Ernest
El viejo y mar / El invicto
Heese, Hermann
Demián
Siddhartha / Alma de niño
Herbas, Alejandra
Eres un vampiro
Hervé Allamand, Francisco
Soy Jemmy Button, el salvaje
Hilton, James
Adiós, Mr. Chips
39
39
39
24
40
M
40
Hodgson Burnett, Frances
El jardín secreto
40
Homero
La Ilíada
La Odisea
40
40
Huidobro, Vicente
Altazor y otros poemas
90
Catálogo Zig-Zag
I
40
Ibsen, Henrik
Casa de muñecas
41
Inostrosa, Jorge
¡Se las echó el Buin!
Adiós al Séptimo de Línea
Los Húsares trágicos
A las 12:10
O morir con gloria
63
62
62
63
63
Isaacs, Jorge
María
41
Kafka, Franz
La metamorfosis y otros relatos
41
Kipling, Rudyard
El libro de la selva
41
Lafourcade, Enrique
Novela de Navidad
Palomita blanca
Pepita de Oro
41
41
42
Lagerlöff, Selma
El maravilloso viaje de Nils Holgersson
24
Lamadrid, Alfredo
Nada es como era
70
Lillo, Baldomero
Subsole / El hallazgo
Subterra / Carlitos
42
42
London, Jack
Colmillo Blanco
La llamada de la selva
42
42
Luco Cruchaga, Germán
La viuda de Apablaza / Amo y señor
42
Magnet, Alejandro
La espada y el canelo
43
Marcone, María
La nave espacial de Alek
Nicolino
43
43
Mayne-Nicolls, Harold
Su Majestad la Encuesta y otros cuentos
71
Melville. Herman
Moby Dick, la ballena blanca
43
Méndez, Jorge F.
Yo elijo. Y tú, ¿te sientes libre de elegir?
Convéncete & Sedúcelos
Milicic, Neva
¡Fue sin querer!
Millar, Walterio
Historia ilustrada de Chile (hasta 1994)
Molina, Tirso de
El burlador de Sevilla y convidado de piedra
44
Montes, Hugo
Breve historia de la literatura chilena
Machu Picchu en la poesía de Pablo Neruda
Antología poética para jóvenes
64
64
44
O
Neruda, Pablo
Fulgor y muerte de Joaquín Murieta
Orwell, George
1984
Rebelión en la granja
Oses, Darío
Rockeros celestes
P
Pero, Elvio
Manual de explorar y acampar
69
Pero, Elvio; Migone Jaime
Manual de mueblería
69
Perrault, Charles
Cuentos de Perrault
20
Petit, Magdalena
El Caleuche
Los Pincheira
La Quintrala
45
46
46
Piña, Juan Andrés
Cien fábulas fabulosas
Teatro escolar representable 2
Teatro escolar representable 3. Teatro chileno
26
46
46
Pitzorno, Bianca
La increíble historia de Lavinia
25
Poe, Edgard Allan
Narraciones extraordinarias
47
Poyanco, Rubén F.
Perro y Gato
47
Q
Quiroga. Horacio
Cuentos de amor, de locura y de muerte
Cuentos de la selva
Cuentos de mis hijos, Los
47
47
47
R
Requena, María Asunción
Fuerte Bulnes / Chiloé, cielos cubiertos
48
Rojas, Manuel
La ciudad de los Césares
El Delincuente / El vaso de leche y otros cuentos
El Hombre de la rosa y otros cuentos
Hijo de ladrón
Hombres del sur. Cuentos
Imágenes de infancia y adolescencia
Lanchas en la bahía
Punta de rieles
48
48
48
48
48
49
49
71
69
71
44
44
Pélissier, Claudia
Florencia en su Parque de Diversiones
25
Peña Muñoz, Manuel
El hacedor de juguetes y otros cuentos
Los niños de la Cruz del Sur
25
45
Pérez, Floridor
Cuentos de Chile 1
Cuentos de Chile 2
45
45
16, 25
45
45
64
45
20
8
20
20
10
24
44
Cuentos de siempre para niños de hoy
Mitos y leyendas de Chile
Navegancias
Poesía chilena del deporte y los juegos
Pérez Galdós, Benito
Marianela
66
43
43
44
Morel, Alicia; Balcells, Jacqueline
Biblia contada para ti, La
P
6
Molière
El Avaro / El burgués gentilhombre
El médico a palos / El enfermo imaginario
Tartufo / Don Juan
Morel, Alicia
Aventuras del Duende Melodía
El cururo incomprendido y otros cuentos
La Hormiguita Cantora y el Duende Melodía
Polita en el bosque
Travesuras de Polita
La isla mágica y otros cuentos
N
72
72
Catálogo Zig-Zag
91
Índices
M
Índice de Autores
R
S
Rojas, María Eugenia
Mejores cuentos para niños, Los
26
Romero, María
Poesía universal
64
Salgari, Emilio
El corsario negro
Sandokan
Los tigres de la Malasia
Santa-Cruz, Blanca
Cuentos chilenos
Saint-Exupéry, Antoine de
El Principito
Santiván, Fernando
La Hechizada
Schkolnik, Saúl
Cuentos de los derechos del niño
Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo
Cuentos para adolescentes románticos
Cuentos para sonreír
Cuentos para tiritar de miedo
Cuentos transversales
De miedos y pájaros
Érase una vez un hermoso planeta llamado Tierra
Marcel y sus cuentos
Shakespeare, William
Hamlet
Romeo y Julieta
Sueño de una noche de verano / El mercader de Venecia
50
50
50
Shelley, Mary W.
Frankenstein
50
Silva Ossa, María
El perro virtual y otros cuentos
28
26
Silva, Hugo
Pacha Pulai
50
26
Silveyra, Carlos
Cuentos chinos y de sus vecinos
51
49
Sófocles
Edipo Rey / Antígona / Electra
51
49
49
49
61
60
60
60
60
68
Schmidt, Alejandra; Durán Carolina
La Señora de las Mariposas
La flauta mágica
14
15
Schmidt, Alejandra; Olavarría, María José
La mamá de la mamá de mi mamá
13
Scott, Walter
Ivanhoe
50
Sewell, Anna
Azabache
28
Catálogo Zig-Zag
Solar, Hernán del
Las aventuras de Totora
El club de las Cigarras
El crimen de la calle Bambi
Cuando el viento desapareció / Mac, el microbio desconocido
Enanos y gigantes
Kid Pantera
Mac, el microbio desconocido
Memorias de una sirena
La Porota
16, 27
28
27
27
26
27
21
26
9
Schkolnik, Saúl, Jashes Selma y Jessana
Coseraut. Avance tecnológico
Los Hombres que hicieron llover, Medio ambiente
Mare Nostrum. Los seres vivos y su medio
Mis padres son un huevo. La célula y su reproducción
Los señores del átomo, El átomo Unos robots muy especiales. El cuerpo humano 92
S
T
29
28
28
51
29
51
29
28
16, 20
Solovera, Clara
Poemas y rondas de Clarita
10
Spyri, Juana
Heidi
29
Stevenson, Robert L.
El extraño caso del Dr. Jekill y Mr. Hyde
La Isla del tesoro
52
51
Stoker, Bram
Drácula
52
Tejeda, Hernán
Cuentos de mi escritorio
21
Téllez, Claudio
Los enigmas de Shavi
Hurtado. Hombre de Dios
52
71
U
V
Tolstoi, León
Cuentos para niños
21
Twain, Mark
Las aventuras de Tom Sawyer
Las aventuras de Huckleberry Finn
Príncipe y el mendigo, El
52
52
52
Ubilla, Daniela
Hi! My first english words.Diccionario ilustrado para niños
67
Unamuno, Miguel de
Nada menos que todo un hombre / San Manuel Bueno, mártir
Niebla
V
Vial, Gonzalo; Góngora, Álvaro; de la Taille, Alexandrine
Jaime Eyzaguirre en su tiempo
71
Villalón, Maga
Tribrujas
21
Vodanovic, Sergio
Deja que los perros ladren / Senador no es honorable / El delantal blanco 54
Wallace, Lewis
Ben-Hur
54
53
53
Webster, Jean
Mi querido enemigo
Papaíto piernas largas
55
55
Unda, Rubén
Teatro escolar representable 1
46
Von Mühlenbrock, Carlo
Manos del Sur
Cocina Dulce
Wilde, Oscar
El fantasma de Canterville y otras historias
El ruiseñor y la rosa y otros cuentos
55
29
73
73
Y
Vega, Lope de
Fuenteovejuna
53
Verne, Julio
Cinco semanas en globo
Dos años de vacaciones
Miguel Strogoff
Un capitán de quince años
Veinte mil leguas de viaje submarino
Viaje al centro de la Tierra
La vuelta al mundo en ochenta días
Yagnam, Myriam
Versos y reversos
Tomás, el elefante que quería ser un perro salchicha
Jirafo, el gato que quería alcanzar la luna
Los pingüinos emperadores llegan al Norte Chico
7
6
7
10
53
54
54
54
53
54
53
Z
Zeballos, Dorys
Antología de poesía infantil
Leyendas americanas de la tierra
29
55
Zorrilla, José
Don Juan Tenorio
55
Zúñiga, Pamela G.
Mundo de Nicanor Parra, El. Antibiografía
64
Vial, Gonzalo
Chile: cinco siglos de historia.
Desde los primeros pobladores prehispánicos hasta el año 2006
Historia de Chile (1891-1973) W
65
65
Catálogo Zig-Zag
93
Índices
T
Índice de cuentos, obras de teatro, mitos y leyendas
A Chori le dio miedo volar (De miedos y pájaros)
21
A la deriva (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
A mí me lo contaron (Teatro escolar representable 2)
46
Antígona (Edipo Rey / Antígona / Electra)
51
Abeja haragana, La (Los mejores cuentos para niños)
26
Abeja haragana, La (Cuentos de la selva)
47
Abuela miseria, La (Teatro escolar representable 1)
46
¡A cazar una mosca! (Érase una vez un hermoso planeta llamado Tierra)
26
Aceitunas, Las (Teatro escolar representable 2)
46
¡A combatir dragones! (Cuentos para sonreír)
27
Adiós a Ruibarbo (Adiós a Ruibarbo)
Arbol, Él (Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo 2)
34
Ardilla y el caballo, La (Fábulas)
11
Arrecife, El (Cuentos de Chile 2)
45
Asesinatos de la rue Morgue, Los (Narraciones extraordinarias)
47
Asno que en mala hora dio un buen consejo (Cuentos de siempre para...) 16, 25
Avaro, El (El avaro / El burgués gentilhombre)
43
Aventura de Mr. Jaiva, La (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Aventuras del lápiz, Las (Cuentos de mi escritorio)
21
Ayún ül (el canto del amor) (Cuentos mapuches del Lago...)
24
33
Bailarina, La (Cuentos para adolescentes románticos)
27
Afuerinos (Cuentos de Chile 1)
45
Banda moteada, La (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Aguila y los gallos, El (Más fábulas)
11
Barrena, La (Subterra / Carlitos)
42
Agutí y el ciervo, El (Los cuentos de mis hijos)
47
Barril del amontillado, El (Narraciones extraordinarias)
47
Ahogado, El (Subsole / El Hallazgo)
42
Basilisco, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Al filo del alba (Cuentos de Chile 2)
45
Bautizo de la Luciérnaga, El (Medallones de sol...)
18
Alambre de púas, El (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Berenice (Narraciones extraordinarias)
47
Algo colorado en el bosque (Las travesuras de Polita)
10
Blancanieves (Cuentos de Grimm)
19
Algo colorado en el bosque (Polita en el bosque)
20
Blu (Un esqueleto en vacaciones)
19
Algo para contar en la Navidad (Teatro escolar representable 3)
46
Blup (Cuentos de Chile 1)
45
Alicanto, El (Cuentos transversales)
27
Bodas de sangre (Bodas de sangre / Romancero gitano)
39
Alicanto, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Bolita (Cuentos para niños)
21
Alicia delante del espejo (Contar con los dedos)
23
Bolita y el jabalí (Cuentos para niños)
21
Alma de la máquina, El (Subsole / El Hallazgo)
42
Bolita y el lobo (Cuentos para niños)
21
Alma de niño (Siddartha / Alma de niño)
39
Bonete Maulino, El (Hombres del sur. Cuentos)
48
Almohadón de plumas, El (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Bordado inconcluso, El (Teatro escolar representable 3)
46
Alop (Cuentos transversales)
27
Botella de caña, La (Cuentos de Chile 2)
45
Amigo fiel El (El ruiseñor y la rosa y otros cuentos)
29
Branca, El (El perro virtual y otros cuentos)
28
Amortajada, La (Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo 2)
34
Bruja Aguja, La (La Bruja Aguja y más historia)
10
Amos de la laguna, Los (Cuentos de Chile 1)
45
Bruja Aguja, La (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Amo y Señor (La Viuda de Apablaza / Amo y Señor)
42
Brujas del gato, Las (El perro virtual y otros cuentos)
28
Anaconda (Los cuentos de mis hijos)
47
Burgués gentilhombre, El (El avaro / El burgués gentilhombre)
43
Anteojos, Los (Narraciones extraordinarias)
47
Burrito, El (Cuentos de Grimm)
19
Añañuca, La (Mitos y leyendas de Chile)
45
Burro flautista, El (Más fábulas)
11
Árbol viejo (Teatro escolar representable 3)
46
Burro y el cochino, El (Fábulas)
11
94
Catálogo Zig-Zag
Burro y la zorra se topan con el león, El (Más fábulas)
11
Chanchito de greda, El (Cuentos transversales)
27
Burro y su comprador, El (Más fábulas)
11
Chaperón, El (La isla mágica y otros cuentos)
24
Buscacamino (Cuentos para Marisol)
18
Chicharra verde, La (La Hormiguita Cantora…)
20
Chiflón del Diablo, El (Subterra / Carlitos)
42
Chileno más fuerte del mundo, El (Cuentos de Chile 2)
45
Chiloé, cielos cubiertos (Fuerte Bulnes / Chiloé, cielos cubiertos)
48
Chonchón, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
45
Caballo y el burro, El (Más fábulas)
11
Cabrita desobediente, La (Medallones de sol...)
18
Cachorro, El (Hombres del sur. Cuentos)
48
Cada oveja con su pareja (Como en Santiago / Cada oveja con su pareja)
32
Caída de la casa Usher, La (Narraciones extraordinarias)
47
Caja oblonga, La (Narraciones extraordinarias)
47
Cajita de yesca, La (Cuentos de Andersen)
18
Caleuche, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Camahueto, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Camino oscuro (Teatro escolar representable 2)
46
Campana mágica (La campana mágica...)
8
Canción de Casimiro, La (Cuentos secretos de la Historia de Chile)
32
Canción de cuna para un niño del Norte (El hacedor de juguetes y otros...)
25
Cangrejos pintores, Los (Cuentos mapuches del Lago...)
24
Cañuela y Petaca (Subterra / Carlitos)
42
Caperucita roja (Cuentos de Perrault)
20
Carlitos (Subterra / Carlitos)
42
Carta robada, La (Narraciones extraordinarias)
47
Cartera azul, La (El cururo incomprendido...)
8
Casa de Bernarda Alba (La casa de Bernarda Alba...)
39
Casa de hojas, La (Polita en el bosque)
20
Casa vacía, La (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Casi (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Casi triste historia de Villa Alegre, La (Cuentos de los derechos del niño)
16, 27
Castigo y recompensa (Teatro escolar representable 1)
46
Caza mayor (Subterra / Carlitos)
42
Cazador y la perdiz, El (Más fábulas)
11
Cenicienta, La (Cuentos de Perrault)
20
Cepillo de dientes, El (El cepillo de dientes / El velero en la botella)
36
Cerro Pangata, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Chorlitos en la cabeza (Cuentos de los derechos del niño)
16, 27
Chupacabras, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Ciclista fantasma, El (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Ciego, el mudo y el paralítico, El (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Cigarra y la hormiga, La (Fábulas)
11
Cinco pepitas de naranja (Estudio en escarlata / Cinco pepitas de naranja)
35
Cita, La (Narraciones extraordinarias)
47
Clavel y el girasol, El (La chacra de Don Candelario)
22
Collectio-ónistas, Los (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Colo-Colo, El (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Cómo aprendí a montar a caballo (Cuentos para niños)
21
Cómo cazamos un oso (Cuentos para niños)
21
Como en Santiago (Como en Santiago / Cada oveja con su pareja)
32
¿Cómo es un elefante? (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Cómo se arrugó la piel del rinoceronte (Los mejores cuentos para niños)
26
Cómo se escribió la primera carta (Los mejores cuentos para niños)
26
Cómo se puede mover una montaña (Cuentos de los derechos del niño)
16, 27
Compañera de viaje, La (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Compra de un buen caballo, La (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Compuerta número 12, La (Subterra / Carlitos)
42
Compuerta número 12, La (Cuentos de Chile 2)
45
Condena, La (La metamorfosis y otros relatos)
41
Conejero del Rey, El (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
16, 25
Conejo Remigio, El (La Bruja Aguja y más historias)
10
Conejo Remigio, El (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Conferencias no sirven para nada, Las (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Congreso de los sabios tontos, El (Cuentos para adolescentes románticos)
27
Conquista del lago Llanquihue, La (Cuentos mapuches del Lago...)
24
Constancia (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Catálogo Zig-Zag
95
Índices
Caballo marino, El (Mitos y leyendas de Chile)
Índice de cuentos, obras de teatro...
Contemplación (La metamorfosis y otros relatos)
41
Don Javier de la Rosa y el Mulato Tahuada (Mitos y leyendas de Chile)
45
Corazón delator, El (Narraciones extraordinarias)
47
Don Juan (Tartufo / Don Juan)
44
Cosas del Duende Melodía (Aventuras del Duende Melodía)
20
Don Lucas Gómez (Teatro escolar representable 3)
46
Cottage de Landor, (Narraciones extraordinarias)
47
Don Zorro, confesor (Medallones de sol...)
18
Crimen de lord Arthur Saville, El (El fantasma de Canterville y otras historias) 55
Doña Abeja y señorita Zancudo (La chacra de Don Candelario)
22
¡Cuánto trabajo, cuánto trabajo! (Cuentos de los derechos del niño)
Doña Rosita la soltera (La casa de Bernarda Alba... )
39
Doña Zoila Lavaza (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Cuando la a se fue de vacaciones (La campana mágica...)
16, 27
8
Cuatro hijas del barrachel, Las (El lobero y otros cuentos de Chiloé)
36
Dos amigos y el osos, Los (Fábulas)
11
Cuenta regresiva (Cuentos de Chile 2)
45
Dos conejos, Los (Fábulas)
11
Cuento del Burrito, El (Medallones de sol...)
18
Dos manchas de sangre, Las (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Cuero, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Cuervo y la zorra, El (Más fábulas)
11
Cuervo, El (Narraciones extraordinarias)
47
Edipo Rey (Edipo Rey / Antígona / Electra)
51
Culebrita, La (Cuentos chilenos)
26
Electra (Edipo Rey / Antígona / Electra)
51
Cumpleaños de la Ranita, El (La Hormiguita Cantora…)
20
Elefante y su sombra, El (Más fábulas)
11
Cumpleaños de la Reina, El (La Hormiguita Cantora…)
20
Eleonora (Narraciones extraordinarias)
47
Cunninghams, Los (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
En la rueda (Subsole / El Hallazgo)
42
Cururo incomprendido, El (El cururo incomprendido...)
8
Enanito de las flores, El (Aventuras del Duende Melodía)
20
Enemigo de Napoleón, El (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Enfermo imaginario, El (El médico a palos / El enfermo imaginario)
43
24
De caza (Los cuentos de mis hijos)
47
Enojo de la Montaña de Fuego, El (Cuentos mapuches del Lago...)
De cómo desaparece y reaparece un guanaco azul (Cuentos para sonreír)
27
Enojo del Rey, El (Cuentos de los derechos del niño)
Deja que los perros ladren (Deja que los perros ladren...)
54
Entierro prematuro, El (Narraciones extraordinarias)
Delantal blanco, El (Deja que los perros ladren...)
54
Entremés del mancebo que casó con mujer... (Teatro escolar representable 2) 46
Delincuente, El (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Era él solo (Subterra / Carlitos)
42
Demonio de la perversidad, El (Narraciones extraordinarias)
47
Eres un vampiro (Eres un vampiro y otros cuentos)
24
Descubridor, El (Cuentos de Chile 2)
45
Esa casa del tiempo (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Desgracia, La (Cuentos de Chile 2)
45
Escarabajo de oro, El (Narraciones extraordinarias)
47
Desmemoria, La (Contar con los dedos)
23
Escarabajo serio, El (Las travesuras de Polita)
10
Día de lluvia en el bosque (Aventuras del Duende Melodía)
20
Escarabajo serio, El (Polita en el bosque)
20
Día en que todo se detuvo, El (Cuentos transversales)
27
¡Escúchenme! (Cuentos de los derechos del niño)
Diablo con un solo cuerno, El (Los cuentos de mis hijos)
47
Escuelita del Duende Melodía, La (La Hormiguita Cantora...)
20
Diablo en el campanario, El (Narraciones extraordinarias)
47
Espera, La (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Discusión de los peludos, La (El cururo incomprendido...)
8
Esperando las liebres (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Do, Re, Mi (Polita en el bosque)
20
Este era un niño que nació una vez (Adiós a Ruibarbo)
33
Dominios de Arnheim, Los (Narraciones extraordinarias)
47
Estudio en escarlata (Estudio en escarlata / Cinco pepitas de naranja)
35
Don Anacleto Avaro (Teatro escolar representable 1)
46
Exitoso cazador de dragones, El (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Don Barbetta Manodura (La Bruja Aguja y otros cuentos)
49
Experiencia (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Don Crescente y los ángeles (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Experimento, El (La Hormiguita Cantora…)
20
Don Florín del Campo (Medallones de sol...)
18
Extraña vecina, La (Aventuras del Duende Melodía)
20
96
Catálogo Zig-Zag
16, 27
47
16, 27
46
Faisanes, Los (Cuentos para niños)
21
Fantasma de Canterville, El (El fantasma de Canterville y otras historias)
55
Fantasma, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Fantito Trompeta (Cuentos de animales contentos)
9
Fantito Trompeta (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Farolito de la Luciérnaga, El (La Hormiguita Cantora…)
20
Farsa y justicia del Corregidor (Teatro escolar representable 2)
46
Fin de Bolita y de Milton, El (Cuentos para niños)
21
Flojo, el sabio y el lobo, El (Cuentos de siempre para... )
16, 25
Flor del cobre, La (Cuentos para Marisol)
18
Flor Lililá, La (Cuentos chilenos)
26
Florcita y el matapiojos, La (La chacra de Don Candelario)
22
Flores, Las (La Hormiguita Cantora...)
20
Fuerte Bulnes (Fuerte Bulnes / Chiloé, cielos cubiertos)
48
Función de magia en el circo Júpiter (El hacedor de juguetes y otros cuentos)
25
Hallazgo, El (Subsole / El Hallazgo)
42
Hechizo de Guácatela, El (Eres un vampiro y otros cuentos)
24
Hijo del elefante, El (Los mejores cuentos para niños)
26
Hijos del chileno, Los (Cuentos secretos de la Historia de Chile)
32
Historia con dos Gatas (Historia con dos gatas...)
8
Historia con dos Gatas (Cuentos para Marisol)
18
Historia con dos Gatas (Cuentos de Chile 1)
45
Historia de dos cachorros de coatí y de dos cachorros... (Cuentos de la selva)
47
Historia de hospital (El hombre de la rosa y otros cuentos)
48
Historia de la señora Rata del pueblo de los ratones (Historia con dos gatas...)
8
Historia de la señora Rata del pueblo de los ratones (Cuentos para Marisol)
18
Historia de los Albatros sabios (Cuentos para Marisol)
18
Historia de los amigos de azulina (Cuentos para Marisol)
18
Historia de María Griselda, La (Obras completas de M. L. Bombal. Tomo 1)
34
Historia de por qué la Loica tiene el pecho colorado (Cuentos para Marisol)
18
Historia de Sapete que se enamoró del Sol (Historia con dos gatas...)
8
Historia de Sapete que se enamoró del Sol (Cuentos para Marisol)
18
Historia de Sapos (Cuentos para Marisol)
18
18
Gallina de los huevos de oro, La (Fábulas)
11
Historia del Lobo cuando se enfermó (Cuentos para Marisol)
Gallina degollada, La (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Historia del Ratón que engañó a la Zorra (Historia con dos gatas...)
Gama ciega, La (Cuentos de la selva)
47
Historia del Ratón que engañó a la Zorra (Cuentos para Marisol)
18
Gato con botas, El (Cuentos de Perrault)
20
Hoguera de la amistad, La (El hacedor de juguetes y otros cuentos)
25
Gato negro, El (Narraciones extraordinarias)
47
Hojas secas, Las (La Hormiguita Cantora...)
20
Gato y los dos canario, El (Fábulas)
11
Hojota viajera, La (Cuentos de mi escritorio)
21
Gazapito quiere comer torta (Cuentos para Marisol)
18
Hombre de la rosa (El hombre de la rosa y otros cuentos)
48
Gigante egoísta, El (Los mejores cuentos para niños)
26
Hombre de los ojos azules, El (Hombres del sur. Cuentos)
48
Gigante egoísta, El (El ruiseñor y la rosa y otros cuentos)
29
Hombre que compró la sombra de un árbol, El (Cuentos chinos...)
51
Globo ocular, El (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Hombre sitiado por los tigres, El (Los cuentos de mis hijos)
47
Gloria de la vela, La (Cuentos de mi escritorio)
21
Homenaje a Bonilla (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Gloria Scott, El (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Huerta maravillosa, La (Polita en el bosque)
20
Grisú, El (Subterra / Carlitos)
42
Huevo vanidoso, El (Cuentos de mi escritorio)
21
Guanaco y la Vicuña, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Huida de los cisnes, La (Cuentos mapuches del Lago...)
24
Impermeable azul, El (El hacedor de juguetes y otros cuentos)
25
Inamible (Subsole / El Hallazgo)
42
Incendio, El (Cuentos para niños)
21
Insolación, La (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Guerra de los colores, La (Cuentos de los derechos del niño)
Guerra de los yacarés, La (Cuentos de la selva)
Guiso de piedra, El (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
Gusano de seda y la araña, El (Más fábulas)
8
16, 27
47
16, 25
11
Había una vez… (Cuentos transversales)
27
Instrucciones para cambiar de piel (Teatro escolar representable 2)
46
Hacedor de juguetes, El (El hacedor de juguetes y otros cuentos)
25
Inválidos, Los (Subterra / Carlitos)
42
Catálogo Zig-Zag
97
Índices
Fablilla del secreto bien guardado (Teatro escolar representable 1)
Índice de cuentos, obras de teatro...
Invicto, El (El viejo y el mar / El invicto)
39
Llacolén (Mitos y leyendas de Chile)
45
Irredención (Subsole / El Hallazgo)
42
Llama y la quena, La (Cuentos para sonreír)
27
Isla mágica, La (La isla mágica y otros cuentos)
24
Lo que le ocurrió a Bolita en Piatigor (Cuentos para niños)
21
Islas nuevas, Las (Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo1)
34
Lo que trae la noche (Cuentos secretos de la Historia de Chile)
32
Lobero, El (El lobero y otros cuentos de Chiloé)
36
Lobo con piel de oveja, El (Fábulas)
11
Lobo satisfecho y la oveja, El (Más fábulas)
11
Lobo y la cabra, El (Fábulas)
11
Lobos y los carneros, Los (Más fábulas)
11
Lobos y los perros, Los (Fábulas)
11
Lora Piloto, La (La Bruja Aguja y más historias)
10
Lora Piloto, La (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Loro pelado, El (Cuentos de la selva)
47
Lucero (Cuentos de Chile 1)
45
Jabalí y la zorra, El (Más fábulas)
11
Jilguero que tenía un canto de cristal, El (Cuentos mapuches del Lago...)
24
Josefina la cantante o el pueblo de los ratones (La metamorfosis...)
41
Joven rey, El (El ruiseñor y la rosa y otros cuentos)
29
Joyas, Las (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Juan Fariña (Subterra / Carlitos)
42
Juan Pereza (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
16, 25
Juan Soldado (Mitos y leyendas de Chile)
45
Juanito el investigador (Cuentos para sonreír)
27
Jugando al “Monito Mayor” (Cuentos transversales)
27
Justina (Contar con los dedos)
23
KKK (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Kulum, el huemul travieso (Érase una vez un hermoso planeta...)
26
Labrador y el Diablo, El (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
16, 25
Macarena (Marcel y sus cuentos)
9
Maja y el ruiseñor, La (Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo 1)
34
Maldad de la goma, La (Cuentos de mi escritorio)
21
Maldad de la goma, La (Cuentos de Chile 1)
45
Mamá Condorina y mamá Suaves-Lanas (Cuentos para Marisol)
48
¡Mamá, llegó una carta! (Contar con los dedos)
23
Mancha (Cuentos transversales)
27
Laguna (Hombres del sur. Cuentos)
48
Manchas en el cielo raso (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Largo vuelo de un playero blanco, El (Cuentos mapuches del Lago...)
24
Mano pegada, La (Subterra / Carlitos)
42
Lechuza asustadiza, La (De miedos y pájaros)
21
Mano, La (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Lenteja viajera, La(Cuentos de siempre para los niños de hoy)
16, 25
Manojo de hierbas, El (Teatro escolar representable 1)
46
León biónico, El (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
16, 25
Manuscrito encontrado en una botella (Narraciones extraordinarias)
47
León y el hombre, El (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
16, 25
Mar en la muralla, El (Teatro escolar representable 3)
46
34
León y el hombre, El (El hombre de la rosa y otros cuentos)
48
Mar, cielo y tierra (Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo1)
León y el jabalí, El (Más fábulas)
11
Marcel cocina (Marcel y sus cuentos)
9
León y el ratón, El (Fábulas)
11
Marcel no quiere ir a bañarse (Marcel y sus cuentos)
9
León y la liebre, El (Fábulas)
11
Marcianos, Los (Mitos y leyendas de Chile)
45
León y los tres bueyes, El (Fábulas)
11
Mares libres (El hombre de la rosa y otros cuentos)
48
Liebre y el erizo, La (Cuentos de Grimm)
19
Margarita y el poeta (Cuentos secretos de la Historia de Chile)
34
Liebre y el erizo, La (Los mejores cuentos para niños)
26
María, la niña que volaba (Cuentos transversales)
47
Liebre y la tortuga, La (Fábulas)
11
María Mareas (Cuentos con sal y sol)
9
Liebre, La (Cuentos para niños)
21
Mariano Isla (Cuentos con sal y sol)
9
Ligeia (Narraciones extraordinarias)
47
Máscara de la muerte roja, La (Narraciones extraordinarias)
98
Catálogo Zig-Zag
47
Medias de los flamencos, Las (Los mejores cuentos para niños)
26
Negro Francisco, El (Medallones de sol...)
Medias de los flamencos, Las (Cuentos de la selva)
47
Ni cansancio ni hambre ni sed (Cuentos de siempre para los niños de...)
Médico a palos, El (El médico a palos / El enfermo imaginario)
43
Niña de mis ojos, La (Contar con los dedos)
Médico simple, El (Teatro escolar representable 2)
26
Niña que no tenía nombre, La (Cuentos de los derechos del niño)
Medio pueta (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Niñas azules, Las (Cuentos transversales)
27
Medio-Pollo, El (Cuentos chilenos)
26
Niño del bosque, El (La Hormiguita Cantora…)
20
Noche de San Juan, La (La Hormiguita Cantora…)
20
16, 27
16, 25
23
16, 27
Mejor cazador de dragones, El (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
¡No lo crea! (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Meli Nahuel, el pequeño araucano (Cuentos secretos de la Historia de Chile)
32
Nuestro primer cigarro (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Meningitis y su sombra, La (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Nuevos flautistas de Hamelin, Los (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Mensajes de Tacuarembó, Los (El hacedor de juguetes y otros cuentos)
25
Nunca se sabe (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Mensú, Los (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Mercader de venecia, El (Sueño de una noche de verano...)
50
Metamorfosis, La (La metamorfosis y otros relatos)
41
Ñandú y el Cóndor, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Metzengerstein (Narraciones extraordinarias)
47
Mi padre peinaba a lo Gardel (Cuentos de Chile 2)
45
Opinión ajena, La (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
Micaela (Cuentos secretos de la Historia de Chile)
32
Opiniones ajenas (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Microscopio, El (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Orejas y la hoja de lechuga (Érase una vez un hermoso planeta...)
26
Miel silvestre, La (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Origen de Mugai Iri (Mitos y leyendas de Chile)
45
Millonario modelo, El (El fantasma de Canterville y otras historias)
55
Oro, El (Subsole / El Hallazgo)
42
Milton y Bolita (Cuentos para niños)
21
Oso Mañoso va al colegio, El (Cuentos de animales contentos)
9
Mina del cura, La (Mitos y leyendas de Chile)
45
Oso Mañoso va al colegio, El (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Mina maldita, La (Mitos y leyendas de Chile)
45
¿Mi planta de porotos? (Cuentos transversales)
27
Misa de Réquiem (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Padre Río, El (Aventuras del Duende Melodía)
20
Mona, La (Más fábulas)
11
Padre, El (Cuentos de Chile 2)
45
Monederos falsos, Los (Cuentos de mi escritorio)
21
Pago, El (Subterra / Carlitos)
42
Monigotes, Los (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Pájaro-fantasma, El (Los mejores cuentos para niños)
26
Morella (Narraciones extraordinarias)
47
Pancho Rojas (El hombre de la rosa y otros cuentos)
48
Muerte de Isolda, La (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Panfrío (El lobero y otros cuentos de Chiloé)
30
Mujer del manantial y sus gansos, La (Cuentos de Grimm)
19
Papá Negro y sus nueves negritos (Medallones de sol...)
18
Muñeco de nieve, El (Cuentos de Andersen)
18
Paso del Yabebirí, El (Cuentos de la selva)
47
Muralla china, La (La isla mágica y otros cuentos)
24
Pastor que anunciaba al lobo, El (Fábulas)
11
Pastor y sus perros, El (El perro virtual y otros cuentos)
28
Patas y su pulga (Eres un vampiro y otros cuentos)
24
Patito feo, El (Cuentos de Andersen)
18
Nachita, el zorro y el búho (La campana mágica...)
8
16, 25
Nada menos que todo un hombre (Nada menos que todo un hombre...)
53
Patomalo y Malapata (Cuentos de animales contentos)
9
Navegante del desierto (Mitos y leyendas de Chile)
45
Patomalo y Malapata (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Navidad en la juguetería (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Paulita (Cuentos de Chile 2)
45
Catálogo Zig-Zag
99
Índices
Medu, la pequeña medusa azul (Cuentos de los derechos del niño)
18
Índice de cuentos, obras de teatro...
Pedro el pequenero (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Potro salvaje, El (Cuentos de la selva)
47
Pelayo en la red (Contar con los dedos)
23
Pozo de agua, El (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Pequeña vendedora de fósforos, La (Cuentos de Andersen)
18
Pozo y el péndulo, El (Narraciones extraordinarias)
47
Perceptor bizco, El (Cuentos de Chile 2)
45
Pozo, El (Subterra / Carlitos)
42
Perico y el viajero (Teatro escolar representable 1)
46
Primer día de colegio (Marcel y sus cuentos)
9
Perro de Juan Jones, El (Teatro escolar representable 1)
46
Primer dolor o un artista del trapecio (La metamorfosis y otros relatos)
4
Perro del regimiento, El (Cuentos de Chile 1)
45
Primera historia de Perros y Gatos (Cuentos para Marisol)
18
Perro virtual, El (El perro virtual y otros cuentos)
28
Primeras veces (Adiós a Ruibarbo)
33
Perseguido (Cuentos de Chile 2)
45
Princesa que gastaba siete pares de zapatos..., La (Los mejores cuentos...)
26
Pesadilla (Adiós a Ruibarbo)
33
Príncipe feliz, El (El ruiseñor y la rosa y otros cuentos)
29
Pescadores de vigas, Los (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Príncipe flojo, El (Cuentos transversales)
27
Pie de flor (Cuentos para adolescentes románticos)
27
Prisión del odio, La (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Piedra misteriosa, La (La Hormiguita Cantora…)
20
Prisionero del Cáucaso, El (Cuentos para niños)
21
Piedras caídas del cielo, Las (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Puerta, La (Adiós a Ruibarbo)
33
Piedrecita manchada, La (Cuentos transversales)
27
Pulgarcita (Cuentos de Andersen)
18
Piguchén, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Pulgarcito (Cuentos de Perrault)
20
Pihuichéñ mapuche, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Pincoya, La (Mitos y leyendas de Chile)
45
Pintar fantasmas es fácil (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Q
¡ ué ganas de comer un huevo frito! (Cuentos de los derechos del niño)
16, 27
Queso y la sal, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Querubín distraído, El (Cuentos a Beatriz)
19
¿Quién puede soportar llamarse “Pato Juarjual”? (De miedos y pájaros)
21
Quilapán (Subsole / El Hallazgo)
42
Quinto día, El (El hacedor de juguetes y otros cuentos)
25
51
Ratón de la ciudad y el ratón de campo, El (Más fábulas)
11
¿Por qué las lágrimas son transparentes? (Cuentos para adolescentes...)
27
Ratón y la rana, El (Más fábulas)
11
Por qué los hombres andan de pie (Cuentos para sonreír)
27
Rayén (Contar con los dedos)
23
¿Por qué los perros responden a un silbido? (El hacedor de juguetes...)
25
Regalo de Navidad, El (Contar con los dedos)
23
¿Por qué los relojes hacen tic-tac? (Cuentos para adolescentes románticos)
27
Registro, El (Subterra / Carlitos)
42
¿Por qué llora la princesita? (Cuentos transversales)
27
Reinos de la tierra, Los (Cuentos de Chile 1)
45
¿Por qué lloran los sauces? (El hacedor de juguetes y otros cuentos)
25
Reinos de la Tierra, Los (Aventuras del Duende Melodía)
20
¿Por qué lloran los sauces? (Érase una vez un hermoso planeta...)
26
Remigio (El lobero y otros cuentos de Chiloé)
36
¿Por qué no hay rosas negras? (Cuentos para adolescentes románticos)
27
Remolque, El (Subsole / El Hallazgo)
42
¿Por qué no se puede cazar un dodo? (Érase una vez un hermoso...)
26
Rendición de cuentas (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Por qué Zeng Sheng mató al cerdo (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Retablo del payasito triste (Teatro escolar representable 1)
46
Por una docena de huevos duros (Cuentos de Chile 1)
45
Retrato ovalado, El (Narraciones extraordinarias)
47
Pordiosero loco, El (Teatro escolar representable 1)
46
Reunión de los ratones, La (Fábulas)
11
Porquerizo, El (Los mejores cuentos para niños)
26
Rey barrigudo, El (Cuentos para sonreír)
27
Pirata Carelata, El (Cuentos con sal y sol)
9
¡Plop! (Cuentos de animales contentos)
9
¡Plop! (La Bruja Aguja y otros cuentos)
10
Plumas del arcoíris, Las (Cuentos secretos de la Historia de Chile)
32
Polita en la colmena (Travesuras de Polita)
10
Polita en la colmena (Polita en el bosque)
20
Por dónde empezar (Cuentos chinos y de sus vecinos)
100
Catálogo Zig-Zag
51
Reyes pobres, Los (Adiós a Ruibarbo)
33
Río que nació de unos ojos encantados, El (Cuentos mapuches del Lago...)
24
Riquet, el del copete (Los mejores cuentos para niños)
26
Romancero gitano (Bodas de sangre / Romancero gitano)
39
Rosita la Tejedora (Cuentos chilenos)
26
Roto que engañó al Diablo, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Ruiseñor, El (Los mejores cuentos para niños)
26
Ruiseñor y la rosa, El (El ruiseñor y la rosa y otros cuentos)
29
Tamborcillo, El (Cuentos chilenos)
26
Tartufo (Tartufo / Don Juan)
44
Tea Tea y la bandera de Rapa Nui (Cuentos secretos de la Historia de Chile)
32
Tenca y la Nieve, La (Cuentos chilenos)
26
Tercera historia de Perros y Gatos (Cuentos para Marisol)
18
Terrible aventura de don Gato Glotón, La (Cuentos para Marisol)
18
Terrible Gigante, El (La Hormiguita Cantora…)
20
Tesoro que la tierra oculta, El (Cuentos de siempre para los niños...)
16, 25
Testimonio autobiográfico (Obras completas de M. L. Bombal. Tomo 2)
34
Tigre, El (Los cuentos de mis hijos)
47
Sacerdote y el peral, El (Los mejores cuentos para niños)
26
Tirana del Tamarugal, La (Mitos y leyendas de Chile)
45
Sacrificio de la vela, El (Cuentos de mi escritorio)
21
¡Todo por un granito de sal! (Érase una vez un hermoso planeta...)
26
Salud de los hijos, La (Cuentos de Chile 2)
45
Tomar el pulso a un ángel (Adiós a Ruibarbo)
33
San Manuel Bueno, mártir (Nada menos que todo un hombre...)
53
Tonto Perico, El (Cuentos chilenos)
26
Sauce, la florcita y el matapiojos, El (La chacra de Don Candelario)
22
Tórtola y la hormiga, La (Fábulas)
11
Se necesita un rayo de sol (Érase una vez un hermoso planeta...)
26
Tortuga gigante, La (Cuentos de la selva)
47
Secreto de la playa Puye, El (Cuentos mapuches del Lago...)
24
Tortuga, La (Cuentos para niños)
21
Secreto, Lo (Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo 1)
34
Trampa, La (Subsole / El Hallazgo)
42
Segunda historia de Perros y Gatos (Cuentos para Marisol)
18
Trampolín, El (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Senador no es honorable, El (Deja que los perros ladren...)
54
Trauco, El (Mitos y leyendas de Chile)
45
Sentencia, La (Adiós a Ruibarbo)
33
Trentren y Caicaivilú (Mitos y leyendas de Chile)
45
Señora Cuncuna, La (La Hormiguita Cantora…)
20
Trenzas (Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo 1)
34
Serpiente blanca, La (Cuentos de Grimm)
19
Tres deseos, Los (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
16, 25
Serpiente de cascabel, La (Los cuentos de mis hijos)
47
Tres en un bar (Teatro escolar representable 2)
Sexo débil, El (Cuentos de Chile 1)
45
Tres hachas, Las (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
Si usted no lo hace, otro lo hará (Cuentos de siempre para los...)
16, 25
46
Tres hermanos, Los (El lobero y otros cuentos de Chiloé)
16, 25
36
Signos de puntuación (Teatro escolar representable 1)
46
Tres mentiras, Las (Cuentos de siempre para los niños de hoy)
Silencio (Narraciones extraordinarias)
47
Tres morros de Curamávida, Los (Mitos y leyendas de Chile)
45
Sol y la Gallina Paulina, El (La Bruja Aguja y otros cuentos)
19
Tres perros, Los (Cuentos chilenos)
26
Soldadito de plomo, El (Cuentos de Andersen)
18
Tríptico del afuerino (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Soldados, Los (Cuentos de Chile 1)
45
Toro y el chivo, El (Más fábulas)
11
Solitario, El (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Última niebla, La (Obras completas de María Luisa Bombal. Tomo 1)
34
Un auto (Cuentos para tiritar de miedo)
26
Un cohete muy especial (El ruiseñor y la rosa y otros cuentos)
29
Un crimen en mi pueblo (Teatro escolar representable 3)
46
Un curioso robo (Aventuras del Duende Melodía)
20
Un empleo extraño (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Sombrero de paja, El (Cuentos de los derechos del niño)
16, 27
Sombrero, El (Aventuras del Duende Melodía)
20
Sospecha, La (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Subsole (La mariscadora) (Subsole / El Hallazgo)
42
Sucedió en Valparaíso (Contar con los dedos)
23
Sueño de una noche de verano (Sueño de una noche de verano...)
50
Sustos y risas de Polita, Los (Polita en el bosque)
20
Catálogo Zig-Zag
16, 25
101
Índices
Rey y su nodriza, El (Cuentos chinos y de sus vecinos)
Índice de cuentos, obras de teatro...
Un espíritu inquieto (Hombres del sur. Cuentos)
48
Viejo puente, El (La chacra de Don Candelario)
22
Un esqueleto en vacaciones (Un esqueleto en vacaciones)
19
Viejo tonto que quería mover las montañas, El (Cuentos chinos...)
51
Un ladrón y su mujer (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Virgen de la Piedra, La (Mitos y leyendas de Chile)
45
Un loro en el gallinero (Cuentos para sonreír)
27
Virgen y el labrador, La (Mitos y leyendas de Chile)
45
Un médico rural (La metamorfosis y otros relatos)
41
Visita de los Wingkas, La (Cuentos mapuches del Lago...)
24
Un mendigo (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Víspera de difuntos (Subsole / El Hallazgo)
42
Un niño llamado Nadie (El perro virtual y otros cuentos)
28
Viuda, La (Mitos y leyendas de Chile)
45
Un piquero diferente (De miedos y pájaros)
21
Viuda de Apablaza, La (La Viuda de Apablaza / Amo y Señor)
42
Un Querubín amistoso (Cuentos a Beatriz)
19
Vividor, El (Teatro escolar representable 2)
46
Un Querubín aventurero (Cuentos a Beatriz)
19
Volantín azul, El (Cuentos de Chile 1)
45
Un Querubín cachurero (Cuentos a Beatriz)
19
Voy a tener un hermano (Contar con los dedos)
23
Un Querubín curioso (Cuentos a Beatriz)
19
Un Querubín juguetón (Cuentos a Beatriz)
19
Un Querubín miedoso (Cuentos a Beatriz)
19
Washington, ciudad de ardillas (Obras completas de M. L. Bombal. Tomo 1)
34
Un Querubín porfiado (Cuentos a Beatriz)
19
Una carabina y una cotorra (El hombre de la rosa y otros cuentos)
48
Yaguaí (Los cuentos de mis hijos)
47
Una estación de amor (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Yaguaí (Cuentos de amor, de locura y de muerte)
47
Una historia que pasó no más (Cuentos para Marisol)
18
Yan en la misteriosa Isla de Pascua (Cuentos para sonreír)
27
Una mujercita (La metamorfosis y otros relatos)
41
Yerma (La casa de Bernarda Alba / Yerma / Doña Rosita la soltera)
39
Una pequeña discusión (Cuentos transversales)
27
Yo como, tú comes, él come (Érase una vez un hermoso planeta...)
26
Una perdiz muy solitaria (De miedos y pájaros)
21
Yo como, tú comes, él come (Cuentos de Chile 1)
45
Yo sí…Yo no… (Cuentos para Marisol)
18
¿Y si no fuera un cuento? (Érase una vez un hermoso planeta...)
26
Vagabundo, El (Subsole / El Hallazgo)
42
Vampiro de Sussex, El (Las aventuras de Sherlock Holmes)
35
Vaso de leche, El (Cuentos de Chile 2)
45
Zarapita tiene miedo (De miedos y pájaros)
21
Vaso de leche, El (El delincuente / El vaso de leche y otros cuentos)
48
Zorra y la gallina, La (Más fábulas)
11
Vela, La (Cuentos transversales)
27
Zorra y las uvas, La (Fábulas)
11
Velero en la botella, El (El cepillo de dientes / El velero en la botella)
36
Zorro cazando ñandúes, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Vendedor de lanzas y escudos, El (Cuentos chinos y de sus vecinos)
51
Zorro engañado tres veces, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Veraneando en Zapallar (Teatro escolar representable 1)
46
Zorro que aprendía rápido, El (Cuentos de siempre para los niños...)
16, 25
Verdad en el caso del señor Valdemar, La (Narraciones extraordinarias)
47
Zorro y el Arriero, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Verdadera historia del Zorro y el Suri, La (Cuentos del tío Juan...)
28
Zorro y el Cóndor, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Viejo caballo, El (Cuentos para niños)
21
Zorro y el Leñador, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Viejo peral, El (La chacra de Don Candelario)
22
Zorro y el Quirquincho, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Viejo perro cazador, El (Más fábulas)
11
Zorro y la Guallata, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
Viejo pillo (Cuero de diablo. Cuentos)
33
Zorro y la piedra, El (Cuentos del tío Juan, el zorro Culpeo)
28
102
Catálogo Zig-Zag
Descargar