Octubre 2013 ÍNDICE MENSAJE Setiembre 2012 Inscripción de planos de agrimensura por Internet Ing. Freddy Bolaños, Jefe del Departamento de Trámites del CFIA. ENTREVISTA “Tuvimos el respaldo técnico para tomar las mejores decisiones” Luis Antonio Barrantes, Alcalde de Valverde Vega. NOTICIAS Juntas Directivas de los Colegios Miembros Foros sobre infraestructura nacional: un reto de todos La ingeniería y la arquitectura se visten de juego en el Museo de los Niños Paraíso de Cartago inauguró Centro de Cuido Infantil Proceso de certificación profesional del CFIA Nueva Guía para la Demarcación Vial Horizontal Centro de Capacitación Uxarrací cuenta con nuevo sistema de registro Proyección Social en el Hogar Infantil Blanca Flor ACTUALIZACIÓN PERMANENTE Uso del adobe, según el Código Sísmico de Costa Rica NUEVOS PRODUCTOS -Feria del Libro 2013 -Régimen de Mutualidad MENSAJE Inscripción de planos de agrimensura por Internet Ing. Freddy Bolaños, Jefe del Departamento de Trámites del CFIA Desde el pasado 7 de octubre, a través de la plataforma de tramitación digital Administrador de Proyectos de Topografía (APT) del CFIA, los profesionales en Topografía y Agrimensura pueden realizar el trámite de registro de responsabilidad ante el CFIA y el trámite de registro de planos de agrimensura ante el Registro Nacional, de manera totalmente digital. Con este avance, los profesionales, sin necesidad de movilizarse hasta el CFIA o hasta el Registro Nacional, puedan hacer dicha gestión. Sin duda alguna, esto representa un gran paso en la simplificación de trámites, que ahorra tiempo y dinero a los profesionales y en general a la sociedad costarricense. La Plataforma APT entró en funcionamiento en el año 2009, para el registro de responsabilidad de los profesionales ante el CFIA. Basado en las virtudes de este proceso, el CFIA, el Colegio de Ingenieros Topógrafos y el Registro Nacional definieron como objetivo lograr la integración de los procesos de registro. Esto reafirma una vez más, el compromiso que tiene el CFIA con sus miembros, a través de las acciones tendientes a mejorar sus condiciones para el ejercicio de la profesión. En la página de acceso al APT, se cuenta con un manual que facilitará el uso de esta herramienta, y de la misma manera, se continuará con las capacitaciones de los profesionales que así lo soliciten, tanto en la sede central del CFIA, como en las sedes regionales. Este trámite se coordinará directamente en las oficinas centrales del CIT y con las distintas asociaciones con que cuenta el CIT. El acceso al APT se encuentra disponible en la página Web del CFIA www.cfia.cr. Para más información, puede comunicarse al teléfono 2202-3900 ext. 4057. ENTREVISTA “Tuvimos el respaldo técnico para tomar las mejores decisiones” El pasado 15 de octubre, el CFIA firmó un convenio de cooperación con la Municipalidad de Valverde Vega para ayudar a 15 familias de escasos recursos de este cantón, que resultaron afectadas por el terremoto de Nicoya. Por acuerdo de Junta Directiva General, el CFIA será asesor y supervisor del proceso de ejecución del proyecto, para otorgar donaciones y ayudas para las reparaciones de las viviendas, a través de profesionales voluntarios miembros del Colegio Federado. Bitácora conversó con el Alcalde de Valverde Vega, Luis Antonio Barrantes Castro, sobre la importancia de este convenio y su impacto en la comunidad. ¿Cómo valora esta experiencia con el CFIA? Cuando se nos presentó la oportunidad de trabajar con el CFIA, me sentí a gusto, porque era un apoyo para nosotros. Gracias a las inspecciones que realizaron los profesionales voluntarios miembros del CFIA, tuvimos el respaldo técnico para tomar las mejores decisiones. ¿Cuáles son las prioridades para la comunidad después de la emergencia? Reubicar permanentemente no sólo la gente afectada por el terremoto, sino a otras personas que están en zonas de riesgos. La prioridad es que todas estas personas que están en riesgo, según la Comisión Nacional de Emergencias, se trasladen a un proyecto urbanístico como debe ser. Vamos a tardar alrededor de un año para concretar esto. ¿Qué aprendizajes tuvieron después de la emergencia? Es importante que los costarricenses hagan las cosas bien, aunque no nos guste. Muchas de las casas se cayeron no por el terremoto, sino por una mala construcción. Uno entiende la situación económica de muchas familias, pero esto puede volver a ocurrir en cualquier momento. Después del terremoto, enviamos una directriz al Departamento de Desarrollo Urbano para evitar que se hicieran más construcciones en zonas de riesgo o que se aproxime a estas. ¿Ya tienen mapeadas las zonas de riesgo? Mediante unos fondos que nos otorgó MIDEPLAN, contratamos a una empresa para que nos ayude a modificar el plan regulador. Antes del terremoto, el plan no contaba con las zonas marcadas. Esperamos que en ocho meses el nuevo plan regulador esté listo. Con la firma del convenio, ¿qué tan rápido se girarán los dineros a estas familias? Estamos en una etapa de ejecución. Esperamos que a diciembre del 2013, ya se haya girado un 80% del presupuesto. NOTICIAS Juntas Directivas de los Colegios Miembros Durante el mes de octubre del 2013, se realizaron las elecciones en las juntas directivas de los Colegios Miembros del CFIA, para los puestos de Vicepresidente, Tesorero y Vocal II del período noviembre 2013-octubre 2015. Los integrantes de estos órganos son los siguientes: Colegio de Ingenieros Civiles Ing. Max Umaña Hidalgo Ing. Oscar Saborío Saborío Ing. Luis Alfonso Ramírez Ing. Carolina Cascante Delgado Ing. Oscar Monge Muñoz Ing. Robert Laurent Sanabria Ing. Shirley Amador Garita Colegio de Arquitectos Arq. Marianela Jiménez Calderón Arq. Royeé Álvarez Cartín Arq. Luis Alberto Monge Calvo Arq. Adrián Coto Portuguez Arq. Melissa Aldi Muñoz Arq. Carlos Álvarez Guzmán Arq. Melissa Gómez Salas Presidente Vicepresidente Secretario Fiscal Tesorero Vocal I Vocal II Presidente Vicepresidente Secretario Tesorero Fiscal Vocal I Vocal II Colegio de Ingenieros Electricistas, Mecánicos e Industriales Ing. Luis Fernando Andrés Jácome Presidente Ing. Carlos Bejarano Cascante Vicepresidente Ing. Marco Vinicio Calvo Vargas Secretario Ing. Oscar Campos González Tesorero Ing. Fernando Escalante Quirós Fiscal Ing. Yury Vindas García Vocal I Ing. Rocío Fallas Hidalgo Vocal II Colegio de Ingenieros Topógrafos Ing. Luis Guillermo Campos Guzmán Ing. Marco Tulio Solís Loría Ing. Rodrigo Chacón Alvarado Ing. José Barrantes Acosta Ing. Mauricio González González Ing. Johanna Briceño Cárdenas Ing. Veracruz González Jiménez Presidente Vicepresidente Secretario Tesorero Fiscal Vocal I Vocal II Colegio de Ingenieros Tecnólogos Ing. José Guillermo Marín Rosales Ing. Randall Mora Delgado Ing. Rodolfo Cárdenas Silva Ing. José Pablo Rivera Quevedo Ing. Rommel Cuevas Kauffmann Ing. Diógenes Álvarez Solórzano Ing. Geisel Madrigal Morales Presidente Vicepresidente Secretario Tesorero Fiscal Vocal I Vocal II Foros sobre infraestructura nacional: un reto de todos Desde el mes de setiembre, el CFIA y la Comisión del Proyecto Costa Rica 2025 han organizado una serie de foros con los candidatos a la Presidencia de la República para conocer su posición y proyectos sobre el futuro de la infraestructura nacional. Hasta la fecha, los candidatos Luis Guillermo Solís, del Partido Acción Ciudadana (PAC), José María Villalta, del Partido Frente Amplio y Otto Guevara, del Partido Movimiento Libertario, han participado en esta actividad. El pasado 26 de setiembre se presentó el candidato Luis Guillermo Solís, el 17 de octubre el candidato José María Villalta y el 24 de octubre el candidato Otto Guevara. El próximo 5 de noviembre a las 7:00 p.m. en el auditorio del CFIA, se presentará el candidato Johnny Araya, del Partido Liberación Nacional. Para confirmaciones, puede comunicarse al teléfono 2202-3996 o al correo [email protected] Asimismo, para los profesionales interesados en escuchar las propuestas de los candidatos, pueden acceder a las redes sociales del CFIA, donde se encuentra un resumen de cada uno de los foros, o buscar esta información en la edición OctubreDiciembre de la Revista CFIA. La ingeniería y la arquitectura se visten de juego en el Museo de los Niños El pasado 27 de setiembre, el Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos y el Colegio de Arquitectos inauguraron la sala "Espacio Construido", en el Museo de los Niños, con la participación de niños y niñas de la Escuela Instituto Educativo Moderno. Los menores que visiten el Museo a partir de esta fecha, tienen 175 metros cuadrados más de diversión y conocimiento. Este espacio se une a las más de 40 salas interactivas que ofrece la institución para los niños, jóvenes y adultos. “Espacio Construido” nace gracias a la gestión del CFIA y del Colegio de Arquitectos (CACR), a través de la Comisión Espacio Construido y Niñez Costarricense, con el objetivo de brindarles un lugar a los niños para que aprendan sobre el espacio construido y el medio ambiente, la importancia del mejoramiento de los espacios ciudadanos, el respeto al espacio urbano y la conservación del patrimonio arquitectónico. A través de las áreas “Bosque de Ideas y Propongo mi Espacio, se pretende que los niños puedan aportar sus criterios para construir mejores ciudades. La Comisión está integrada por destacados profesionales, quienes aportaron su experiencia y conocimiento para desarrollar este espacio. El Ing. José Guillermo Marín, Presidente del CFIA, manifestó que esta es una excelente iniciativa, “que desde el inicio tuvo el objetivo de crear un espacio constructivista, es decir, aprender haciendo, como una forma de educar a los niños para trabajar en equipo, a reconocer el impacto que tiene la ingeniería y la arquitectura en la sociedad, y sobre todo, a traducir sus ideas en realidades concretas”. La Arq. Marianela Jiménez, Presidente del Colegio de Arquitectos, explicó que este proyecto “ayudará a los niños a entender y darles una oportunidad de conocer el espacio donde viven, la ciudad donde se mueven, y también motivará su respeto por las tradiciones locales y la arquitectura patrimonial”. Por otro lado, la Arq. Carolina Pizarro, Coordinadora de la Comisión de Espacio Construido y Niñez Costarricense, dijo que “a través de los sentidos y experiencias, los niños viven y perciben diferentes temáticas del espacio construido de una forma lúdica, generando una sensibilidad y un sentido crítico en esta población, además, permite documentar estas experiencias vividas y utilizarlas en futuros diseños o propuestas y aplicarlas a la sociedad, para que los niños sean partícipes como ciudadanos que son desde temprana edad”. El costo de la entrada al Museo es de ¢1.000 niños y niñas y ¢1.300 mayores de 15 años. El horario es de martes a viernes de 8:00 am a 4:30 pm. Sábados y domingos de 9:30 am a 5:00 pm. Más información en el Facebook Museo de los Niños CR (Oficial). Paraíso de Cartago inauguró Centro de Cuido Infantil El pasado 10 de octubre, se inauguró el Centro de Cuido y Desarrollo Infantil (CECUDI) en la comunidad de Llanos de Santa Lucía en Paraíso de Cartago, cuyo diseño se sustenta en los planos tipo donados por el CFIA el año pasado. Este Centro atenderá a unos 120 menores de familias en condición de pobreza y vulnerabilidad social del cantón de Paraíso. Los prototipos donados por el CFIA se basan en la investigación de las guías de diseño de interés social y de edificaciones educativas. Las guías toman en cuenta las necesidades pedagógicas y sicológicas de niños de 0 a 5 años y otros requerimientos como las áreas mínimas y máximas que solicita el Ministerio de Salud. Los diseños fueron realizados por el Arq. Luis Apuy y la Arq. Débora Picado, funcionarios del CFIA, y fueron validadas por personal especializado del Ministerio de Salud, el Instituto Mixto de Ayuda Social y el Patronato Nacional de la Infancia. El diseño plasmado en el plano constructivo, tiene todos los aportes y observaciones de cada una de las instituciones participantes y fue entregado a Casa Presidencial en enero de 2012. El proyecto se compone de tres aulas, un tercer espacio multiuso que funciona como comedor y aula, tres baterías de baños, cocina, bodega, enfermería, oficina multiuso para profesionales y una oficina de administración. A partir de los diseños propuestos por el CFIA, se abrió la oportunidad para que tanto profesionales consultores como empresas constructoras, participaran en la ejecución del diseño y la construcción de la obra. Después de un proceso de selección, la Municipalidad de Paraíso de Cartago contrató al Ing. Víctor Carvajal Solano, de la empresa Desarrollos Meza Cordero S.A., para llevar a cabo los estudios preliminares, anteproyecto, planos, especificaciones y dirección técnica del CECUDI. Además, se contó con los servicios del Ing. César Monge Rodríguez, para el diseño de los planos eléctricos y la inspección de la obra. La Directora del Centro, Laura Solano, explicó que el CECUDI “funciona como un centro integral, donde además de cuidar a los niños, se les dará formación académica y social, en áreas como las artes plásticas, música, idiomas, relaciones interpersonales, entre otras”. Más información de los prototipos donados por CFIA en: Presentación CECUDI El objetivo del CFIA es aprovechar la tecnología actual para informar a todos los colegiados, medios de comunicación y público en general sobre su quehacer diario. ¡Ingrese a Twitter y síganos!. Certifique su actualización profesional La Ingeniería y de la Arquitectura, disciplinas fundamentadas en las ciencias y en las artes, son cuerpos organizados de conocimientos, procesos y técnicas, que evolucionan día con día. En el contexto de la globalización de los mercados de bienes y servicios, y el impacto creciente de las tecnologías asociadas a la información y la comunicación, los esquemas de alta competitividad imponen exigencias continuas para el ejercicio profesional pertinente. Ante este panorama, los colegiados que deseen certificar que sus competencias profesionales están actualizadas para un ejercicio adecuado en su campo, pueden hacerlo a través del Proceso de Certificación Profesional del CFIA, cuya inscripción está abierta hasta el 15 de noviembre. El sistema de Certificación Profesional es un procedimiento voluntario de evaluación, que le permite al colegiado garantizar su actualización en su campo y mejorar su competitividad profesional. La evaluación se puede realizar bajo cuatro modalidades que incluyen el área de formación y capacitación profesional, experiencia, desarrollo profesional o la realización de exámenes de certificación, y será evaluada por el Comité de Certificación del Colegio al que cada profesional pertenezca. Para participar del proceso se debe cumplir con los requisitos que se indican en el reglamento correspondiente, disponible en: http://cfia.or.cr/descargas_2013/formacion_profesional/reglamento_de_certificacion _profesional_del_cfia.pdf El formulario que se debe llenar para la certificación está accesible en el vínculo: http://cfia.or.cr/descargas_2013/formacion_profesional/solicitud_de_certificacion_pr ofesional.pdf. Para mayor información, contacte al correo electrónico [email protected] o al teléfono 2202-3941 Nueva Guía para la Demarcación Vial Horizontal El Instituto de Normas Técnicas (INTECO) emitió recientemente la Guía de Buenas Prácticas para la Demarcación Vial Horizontal, la cual proporciona los lineamientos mínimos para asegurar el mejor desempeño de la demarcación vial horizontal, mediante una revisión del pavimento y las condiciones del entorno previo al inicio de aplicación, el proceso de aplicación, control y seguimiento posterior a la actividad. Este documento fue aprobado el pasado 18 de setiembre, por la Comisión Nacional de Normalización de INTECO. El Ing. Javier Chacón, Subdirector de Proyectos, fue el representante del CFIA ante el Comité Técnico que estudió la norma antes de su publicación. En este proceso también participaron el LanammeUCR, el CONAVI-MOPT, el Colegio de Químicos, la Dirección del Consumidor del Ministerio de Economía, Industria y Comercio, Bela Consultores, Sur Química, Kativo Chemical y Consumidores de Costa Rica. La Guía está disponible en las oficinas de INTECO, con un precio de ¢10.200 para socios y ¢11.300 para no socios. Más información en la página http://www.inteco.or.cr/esp/ Centro de Capacitación Uxarrací cuenta con nuevo sistema de registro A partir del martes 15 de octubre, el Centro de Capacitación Integral Uxarrací cuenta con un nuevo sistema electrónico para la reservación de las instalaciones y el registro de familiares e invitados. Para acceder a este sistema, se debe ingresar a la página web del CFIA (www.cfia.or.cr), específicamente al enlace Centro de Capacitación Uxarrací. Información adicional a los números de teléfono 2574-20 37 o 2202-3900 a las extensiones 4073 y 4080. Proyección Social en el Hogar Infantil Blanca Flor Del 5 de agosto al 9 de setiembre de este año, el Departamento Financiero Contable y el Departamento de Auditoría Interna del Colegio Federado realizaron un proyecto de colaboración social en el Hogar Infantil Blanca Flor, ubicado en San Francisco de Dos Ríos, como parte de las actividades del Programa de Responsabilidad Solidaria del CFIA. El objetivo fue cubrir algunas de las necesidades socio-afectivas y de infraestructura, entre ellos el cuido de los niños, habilitar un área de juego, pintar el comedor y la sala de recepción de visitas, cubrir un tragaluz de la cocina, reubicar tres placas conmemorativas y realizar una fiesta en conmemoración del día del niño. En el proyecto participaron todos los funcionarios de ambos Departamentos, los cuales dieron su apoyo para mejorar la calidad de vida de estos niños. El Hogar Infantil Blanca Flor fue fundado el 15 de abril de 1970 con la colaboración del sacerdote Alberto Izaguirre, quien para ese momento trabajaba en el grupo Bienestar Social de su comunidad. Durante su paso por el grupo, conoció a tres menores que habían sufrido de abandono por parte de sus padres. Posteriormente, logró que un grupo de señoras aceptaran el reto de abrir el primer hogar para niños abandonados y de esta forma, brindarles a los menores todos los cuidados y cariño que merecen. Actualmente, los menores que ingresan al hogar tienen de 0 a 6 años de edad y son referidos del Patronato Nacional de la Infancia. Estos niños permanecen en este hogar mientras el PANI define su situación legal y procede a la asignación cuidadosa de un nuevo hogar para el niño. ACTUALIZACIÓN PROFESIONAL Uso del adobe en nuestro país En el artículo de la edición anterior de Bitácora, se planteó una consulta sobre las limitaciones respecto al uso de bloques de adobe en la construcción en Costa Rica y se explicaron las razones por las que el CSCR prohíbe su utilización. La segunda parte de la consulta se presenta a continuación: ¿Qué requisitos se deben cumplir para hacer viable el uso del adobe y así contribuir al mejoramiento de la vivienda en nuestro país? Lógicamente, aquellos países que por sus condiciones socioeconómicas se han visto obligados a tolerar el adobe, han desarrollado, en universidades y otras instituciones técnicas, algunas soluciones ingeniosas y de bajo costo para reducirles su vulnerabilidad. Sin embargo, esas soluciones no han permeado la práctica constructiva de esos países, entre otras razones por tratarse de construcciones mayoritariamente informales. En consecuencia, habiendo nuestro país abolido formalmente el adobe, con excelentes resultados, desde hace más de 100 años y manteniéndose, pese a algunas mejoras tecnológicas, sus condiciones de inherente fragilidad, no tiene sentido “retroceder el reloj”. El mejoramiento de la vivienda de nuestro país pasa por la reducción de su vulnerabilidad sísmica con materiales y sistemas constructivos que reduzcan su peso y su costo y le aseguren un comportamiento dúctil. Redactó: Ing. Jorge Gutiérrez Gutiérrez, Ph.D. NUEVOS PRODUCTOS CFIA le invita a la Feria del Libro 2013 Del 4 al 8 de noviembre se realizará en la sede central del CFIA y sus sedes regionales la Feria del Libro 2013, con grandes ofertas y promociones para todo el público. Entre los nuevos libros que estarán disponibles este año serán los Lineamientos para el Diseño Sismorresistente de Puentes, los Requisitos para Edificaciones Sostenibles en el Trópico (RESET), Memorias de Pueblo, el Código Sísmico 2010, entre otros. Como parte de la Feria, se impartirán distintas charlas para el público en la Sede Central del CFIA. Este será el horario: Lunes 4 de noviembre Diseño Sismorresistente de Puentes, a las 6:00 p.m. con el Ing. Roy Acuña Prado. Martes 5 de noviembre Foro sobre infraestructura, con el candidato presidencial de Liberación Nacional, Johnny Araya, a las 7:00 p.m. Miércoles 6 de noviembre RESET, a las 6:00 p.m., con el Arq. Bruno Stagno. Próximas actividades del Régimen de Mutualidad Jueves 7 de noviembre Foro de Neutralidad de la Red de Internet a las 6:00 p.m., organizado por el Colegio de Ingenieros Electricistas, Mecánicos e Industriales. Confirmaciones al teléfono 2202-3900, extensión 4011. Viernes 8 de noviembre Exhibición del documental “Girl rising” a las 6:00 p.m., organizada por la Comisión Paritaria de Género del CFIA. Confirmaciones al teléfono 2202-3996. Para más información, puede llamar al 2202-3926, o a través del correo [email protected] Próximas actividades del Régimen de Mutualidad El Régimen de Mutualidad a través de INTUS, Centro Generador de Negocios, invita a todos los agremiados a participar de estas dos actividades, así como a invitar a amigos y familiares que estén interesados. Favor comunicarse al teléfono 2527-5050 para mayor información e inscripción. Si usted desea pautar en esta sección, puede comunicarse con el Departamento de Comunicación, al correo electrónico [email protected] o al número de teléfono 2202-3926. Para ver el tarifario de publicidad que ofrece el CFIA ingrese a la página http://www.cfia.or.cr/descargas_2013/revista/MediaKit_2013.pdf Para cualquier consulta o comentario con respecto a este boletín, favor dirigirse a: Comunicación CFIA Tel: 2202-3900 ext. 4009 | [email protected]