ELENA URGAL AYALA División de Productos Industriales y Tecnología Octubre 2000 ESTUDIOS DE MERCADO India: El sector de Maquinaria Herramienta INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA INDICE 0. Resumen ejecutivo 4 1. Análisis del entorno 7 1.1 Relaciones institucionales 1.1.1 Acuerdos y convenios de contenido económico 1.1.1.1 Acuerdo de Comercio y Cooperación Económica 1.1.1.2 Comité Conjunto Hispano-Indio de hombres de negocios 1.1.1.3 Convenio doble imposición entre España e India 1.1.1.4 Tratado para la promoción y protección recíproca de inversiones 1.2 Relaciones comerciales bilaterales 1.2.1 Análisis de los intercambios comerciales 1.2.1.1 Importaciones 1.2.1.2 Exportaciones 1.2.2. Cuestiones de comercio bilateral 1.2.3 Actividades de promoción comercial 1.2.3.1 Ferias 1.2.3.2 Otras actividades 1.2.3.3 India Expo 2001 1.2.4 Inversiones 2. Informe de situación del mercado 9 9 9 9 9 10 11 11 12 14 16 16 16 18 18 21 25 2.1 Análisis del mercado 2.1.1 Ámbito de estudio del mercado 2.1.2 Subsectorización del sector – clasificaci 2.1.3 Demanda 2.1.3.1 Sector de automoción 2.1.3.2 Sector de bienes de equipo y maquinaria 2.1.3.3 Sector de bienes de consumo duraderos 2.1.3.4 Bienes intermedios 25 25 26 26 28 43 45 47 2.2 Oferta 2.2.1 Oferta nacional 2.2.2 Importaciones 2.2.3 Distribución y canales 2.2.4 Factores de comercialización 2.2.5 Guía de actividades 2.2.6 Noticias del sector 54 54 59 63 64 66 67 División de Productos Industriales y Tecnología 2 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 3. Estructura arancelaria del producto 68 3.1 Otros impuestos 69 4. Direcciones de interés 70 5. Directorios de empresas 71 6. Directorio propio 72 6.1 Usuarios finales 6.2 Distribuidores/Agentes 72 91 Anexo I: Informes de ferias 108 Anexo II: Importaciones y Exportaciones de Máquina Herramienta por países 120 Anexo II: a) Importaciones por países de origen Anexo II: b) Exportaciones por países de destino 120 143 División de Productos Industriales y Tecnología 3 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 0. Resumen ejecutivo - El consumo aparente, según datos de la principal asociación del sector, IMTMA, ha caído un 29% en el ejercicio 1999-2000, hasta los 10.314’6 millones de rupias. Con tinúa la tendencia - El consumo se ha reducido principalmente por la desaceleración que se ha producido en la producción de la industria, sobre todo en la de las industrias manufactureras. Esta desaceleración se ha debido, entre otras cosas, a la caída de los precios internacionales de los productos industriales, el exceso de capacidad instalada, la inestabilidad económica y política y la falta de infraestructuras adecuadas. - Las importaciones han bajado un 7%. - Con la llegada del siglo XX, se vislumbra una cierta recuperación de la industria y se esperan crecimientos en torno al 10% en el sector de maquinaria herramienta. • Usuarios: - Sector automoción: Crecimiento de un 5% de la producción, que se sitúa en los 4.476.351 unidades en el ejercicio 1998-99. Creciemiento futuro estimado del 15%. Sector en situación de letargo pero con esperanzadoras perspectivas, sobre todo tras el 2001, año en que desaparecerán las restricciones a la importación. Importante potencial de creciemiento por la escasa flota de vehículos del país unida al crecimiento que se está produciendo en las rentas de la clase media india. Bienes de equipo y maquinaria: Sector industrial que más ha crecido durante el pasado año y medio; sus tasas de crecimiento han sido de dos dígitos y tres veces superiores a las de la industria. Este importante creciemiento se debe, según ASSOCHAM, al impresionante descenso de las importaciones, que en el primer cuatrimestre del ejercicio 1999-2000 cayeron casi un tercio, y no refleja el limitado crecimiento real de la demanda de equipos. Bienes de consumo duraderos: Tanto el sector de electrodomésticos como el de otros bienes de consumo están creciendo a buen ritmo. El sector de electrodomésticos se espera que siga creciendo en el corto plazo, auqnue el exceso de capacidad de la industria puede que afecte a los márgenes de las empresas. El sector de otros bienes de consumo ha crecido en el 99-00 a tasas del 20% principalmente arrastrado por el mercado de las televisiones en color y los equipos de música, que siguen creciendo a un ritmo imparable (entre el 20y el 30% en los dos últimos ejercicios). Bienes intermedios: - - - División de Productos Industriales y Tecnología 4 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - Componentes de automoción: La demanda de componentes de automoción creció durante el ejercicio 1998-99 un 5’4%,a un ritmo inferior al de la capacidad productiva instalada, por lo que la industria tendrá que acudir al mercado exterior para vender el exceso. En el mercado exterior India sacará partido de su ventaja competitiva en materia de costes pero deberá aumentar su calidad y productividad, modernizando la maquinaría e incorporando tecnología - Cojinetes: Tras dos años de letargo, la industria creció en 1999-2000 un 13% ya no cuenta con capacidad ociosa. Las buenas perspectivas que presenta el sector de automoción hacen preveer que este sector también crecerá en los próximos años. Componentes electrónicos: La producción del ejercicio económico 1999-2000 millones de rupias, creciendo un 10’6% respecto al año anterior. Las previsiones de la principal asociación del sector sitúan la tasa de crecimiento para los dos próximos años en el 30%. Algunas empresas a la espera de importantes creciemientos en la demanda están planeando instalar nuevas plantas productivas. - • Oferta: - La producción nacional ha decrecido un 11’05% y continúa, por tercer año consecutivo, con su tendencia negativa. En la evolución de la misma se observa un mayor peso relativo de las máqinas CNC (que pasan a suponer un 47’62% desde el mero 24’35% que representaban en el ’98). Las máquinas de arranque de viruta suponen el 85% del total producido en el país. - La apatía de la industria fue consecuencia de la crisis del sect consumidor de este tipo de equipos, así como el clima de inestabilidad político 8que volvío muy cautas a las empresas) y los problemas de los usuarios para acceder a créditos. - Las importaciones cayeron un 7%, en la tónica general del sector. El grueso de las importaciones está formado por centros de mecanizado y máquinas de tallado y acabado de engranajes. Por partidas, unas sufrieron graves descalabros, como la maquinaria de arranque por laser y la maquinaria para trabajar piedra, hormigón y materiales similares, y otras tuvieron tasas de crecimiento del 19’21%, los centros de mecanizado y máquinas de puesto fijo, y del 18’16%, partes y accesorios. - Las importaciones desde España han caído un 62’4% y todavía no han recuperado los valores alcanzados en 1998, que llegaron a los 1.848 millones de pesetas. - Existen numerosos acuerdos de colaboración en la industria y bastantes marcas extranjeras están introducidas en el mercado a través de agentes y fabricantes locales que de esta forma • Acceso al mercado: División de Productos Industriales y Tecnología 5 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - El precio, la tecnología y aplicaciones y el servicio post venta son los principales factores de comercialización de máquina herramienta en India. Para introducirse exitosamente en el mecado es fundamental contar con buenos servicios técnicos en el país que agentes o socios competentes ya establecidos pueden ofrecer. - La presencia activa en el mercado es decisiva a la hora de abrir mercado y afianzar posiciones en él. La participación en ferias, las frecuentes visitas a los clientes y las demostraciones son muy importantes en el país. España es aún una desconocida pero fuentes consultadas creen que tienen un gran potencial al aunar calidad europea y buenos precios. - Los aranceles oscilan entre el 50’8% y el 53’816%; la importación está liberalizada. División de Productos Industriales y Tecnología 6 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 1. Analisis del entorno INDIA DATOS BASICOS Superficie Capital Población Total Moneda y tipo de cambio Jefe de Estado Primer Ministro 3.287.590 Km2 Nueva Delhi 970,600,00 0 (1998) Rupia; T/C: 42,68 Rupias/$ (febrero 99) Narayanan, K.R. ATAL BEHARI VAJPAYEE (BJP) DATOS ECONOMICOS 1996 1997 1998 1999 Evolución del P.I.B. (%) 6,6 5,0 5,4 6,8 P.I.B por habitante ($) 387 404 471,9 444 Indice de precios al consumo (%) 6,5 7,2 14 8,9 N.D. N.D. N.D. N.D. - Exportaciones (M. $) 29.800 34.133 32.006 34.298 - Importaciones (M.$) 35.079 45.123 47.037 47.544 Reservas exteriores (M. $) 20.170 24.688 27.341 31.941 RELACIONES BILATERALES 1996 1997 1998 1999 - Exportación española (M. $) 246,2 203,2 221,4 178,2 - Importación española (M. $) 552,3 552,3 612,7 649,7 - Inversiones españolas (M. pts) 3 436 - Inversiones en España (M. pts) 383,00 3 Desempleo (%) - Principales prod. Exportados - 1999 Reactores Nucleares; Productos químicos orgánicos;Maquinas y material eléctrico; Fundición hierro y acero; Manufacturas de fundición; Extractos curtientes; Grasas y aceites División de Productos Industriales y Tecnología 7 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - Principales prod. Importados - 1999 - Relaciones institucionales - Relaciones financieras Productos Químicos orgánicos; Prendas de vestir; Fibras sintéticas; Pieles y cueros; Pescados, crustáceos y moluscos; Fundición hierro y acero; Algodón; Vehículos automóviles Ac. de Comercio y Cooperación Económica de 1972; Tratado para evitar doble imposi. 1.995 Comité conjunto hispano-indio creado en 1983; Acuerdo promoción y protección de inversiones en 1.997 CESCE:Techo global M/L 500 M. $; Techo individual por operación 100 millones dólares Ofrecido Acuerdo FAD - Principales operaciones - Contenciosos UNION EUROPEA OBSERVACIONES Antidumping textiles; Aranceles y barreras técnicas al comercio Acuerdo de Cooperación Económica y Comercial (1981); Acuerdo de cooperación sobre Asociación y Desarrollo en 1993; Documento nueva asociación EU-India 1.996, Cross Cultural Program 1.996; Delegación comisión mixta en Delhi;. Mayo 1.997 EBIC en Bombay Comisión Mixta celebrada en Nueva Delhi en Febrero de 1.999. EXPOTECNIA en Octubre de 1997. Existen presiones internacionales para la supresión de barreras cuantitativas al comercio Fuente: OFCOMES, E.I.U.; F.M.I., D.G.A., Registro de Caja del Banco de España. División de Productos Industriales y Tecnología 8 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA dichos intercambios, especialmente los que se refieren a barreras no arancelarias. 1.1.1.2 Comité Conjunto Hispano-Indio de Hombres de Negocios En 1983 se creó este Comité entre el Consejo Superior de Cámaras de Comercio y las Cámaras indias FICCI y ASSOCHAM, que se reunió en Delhi en 1984, 1996 y 1999 y en Madrid en 1987 y 1997. Se viene produciendo en paralelo con las Comisiones Mixtas. Concebido como plataforma intermedia entre la Administración y las empresas, propicia los encuentros entre empresarios españoles e indios para facilitar operaciones comerciales, acuerdos de cooperación, proyectos de coinversión e identificación de obstáculos comerciales y económicos. Además, es una vía de transmisión de intereses, sugerencias e inquietudes de las empresas hacia la Administración facilitándoles el conocimiento de las medidas financieras, comerciales y económicas que les ayuden a introducirse en el mercado. Por otro lado, desarrolla actividades varias de información, promoción y formación como son la difusión periódica de ofertas y demandas, actuaciones promocionales, noticias sectoriales e información económica, política, social y cultural de India, organización de reuniones, jornadas técnicas, seminarios y mesas redondas que faciliten el conocimiento de las oportunidades de cooperación empresarial. 1.1.1.3 Convenio doble imposición entre España e India. Fue firmado en Nueva Delhi el día 8 de febrero de 1993 y se ratificó el 12 de enero de 1995, aunque de acuerdo con las disposiciones del mismo sus efectos comenzaron a surtir, para los ingresos imponibles a parte del 1 de enero de 1996 en España y el 1 de abril de 1996 en India. India ha firmado tratados para evitar la doble imposición con más de 30 países, la mayoría de los cuales están basados en el Modelo de la OCDE. Ello da como resultado un tratamiento fiscal significativamente mejor para los ingresos en India de empresas residentes en países con los que la India tiene tratado. El tratado entre la India y España prevé un tratamiento favorable para las empresas residentes en España que tengan inversiones o ingresos en la India. Según el convenio aquellos se someten a los siguientes tipos impositivos por la India: División de Productos Industriales y Tecnología 9 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Dividendos 15% Intereses 15% Royalties 10% Servicios técnicos 20% 1.1.1.4 Tratado para la promoción y protección recíproca de inversiones. Firmado en Nueva Delhi en octubre de 1997, ha salido publicado en el B.O.E. de fecha 3-1-99. La entrada en vigor del acuerdo es el 15-12-98. Dicho tratado concede un tratamiento justo y equitativo y plena protección y seguridad a las inversiones realizadas, tratamiento nacional y de nación más favorecida. Se garantiza la libre transferencia de todos los pagos relacionados con inversiones sin demora indebida, la no expropiación salvo por causa de interés público, con arreglo a las leyes, de manera no discriminatoria y mediante el pago de una indemnización justa y equitativa y el pago de compensación por pérdidas debidas a guerra u otro conflicto armado, estado de emergencia nacional, revolución, insurrección, disturbios civiles u otros acontecimientos similares. En caso de controversia, esta podrá ser sometida, a elección del inversor, a los órganos judiciales, administrativos o arbitrales competentes del país en el que se haya efectuado la inversión o a arbitraje internacional. División de Productos Industriales y Tecnología 10 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 1.2 RELACIONES COMERCIALES BILATERALES 1.2.1 Análisis de los intercambios comerciales El volumen de comercio hispano-indio se sigue manteniendo en niveles extremadamente bajos, para el potencial que se supone podrían tener ambos países. Ello, a pesar de que dicho volumen se haya multiplicado por 2,19 entre 1993 y 1999. En 1994 el comercio bilateral global alcanzó los 71.554 millones de pesetas, con un incremento del 20% sobre 1993, mientras que en 1999 resultó en 130.029 millones de pesetas, con un ligero incremento del 4,3% sobre 1998. En este incremento del volumen de comercio han tenido mucha mayor participación las importaciones de India que las exportaciones españolas. Asimismo, comparando las cifras de comercio bilateral con India con las globales españolas se detecta que tanto las exportaciones como las importaciones se mantienen en unas cifras poco significativas, alcanzando un insignificante 0,16% las exportaciones españolas a India sobre el total de las exportaciones españolas y un 0,45% las importaciones españolas de India sobre el total de importaciones españolas. Quizás lo más interesante a destacar es que estas cifras se mantienen estables a lo largo de la década. Según datos indios, las importaciones de España sobre el total de las importaciones indias representan un 0,37%, mientras que las exportaciones a España sobre el total de las exportaciones indias suponen un 1,89%. COMERCIO BILATERAL ESPAÑA-INDIA (millones de pesetas) 1995 95/94 1996 96/95 1997 97/96 1998 98/97 1999 99/98 Importaciones 59.964 34,5 70.504 17,6 80.865 14,7 91.535 13.2 101.948 11,4 Exportaciones 28.962 7,3 31.516 8,8 29.759 -5,6 33.075 11.1 28.081 -15,1 -31.002 -38.988 -51.106 -58.461 -73.867 48,3 44,7 36,8 36,1 27,5 Saldo Cobertura Fuente: Ministerio de Economía y Hacienda Hasta 1988, el saldo de la balanza comercial fue favorable a España. A partir de esa fecha, las importaciones españolas sufrieron un notable aumento, lo que junto con un cierto estancamiento de nuestras exportaciones, produjo un aumento del déficit. Esta tendencia se rompió a partir de 1992, mejorando el saldo, de manera gradual, a favor de España, durante los años 93 y 94. En este año, las exportaciones españolas ascendieron a 26.985 millones de pesetas lo que supuso un aumento del 34,3% sobre el 1993 mientras que las importaciones crecieron un 17,3%, con lo que el saldo negativo ascendió a 17.583 millones de pesetas y la cobertura mejoró hasta situarse en el 60,5%, frente al 52,8% de 1993. En 1995 se rompió esta tendencia, con un aumento de las importaciones de India de un 34,5%, lo que unido a un menor crecimiento de las exportaciones españolas (7,3%), agravó considerablemente el déficit que ascendió a 31.001 millones de pesetas reduciéndose la tasa de cobertura por debajo del 50%. La misma evolución se ha mantenido a lo largo de los años 1996, 1997, 1998 y 1999. En este último año, las importaciones españolas de India han seguido manteniendo unas tasas de crecimiento elevadas (11,4 %), mientras que las exportaciones españolas a India, que en 1997 ya cayeron un 5,6% y en 1998 registraron un aumento del 11,1%, en 1999 descendieron esta vez un notable 15,1%, con lo que el déficit comercial se ha colocado en la cifra record de los 73.867 millones de pesetas. Esta evolución ha hecho descender de nuevo la tasa de cobertura que se División de Productos Industriales y Tecnología 11 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Estos resultados de 1999 se explican, de forma coyuntural, por los efectos de la crisis internacional sobre la economía india y en parte por cierta inestabilidad política derivada de la crisis con Pakistán. Todo ello redundó, junto a la estabilización de las importaciones de India en valores similares a los del año anterior, en menores inversiones en bienes de capital – con tasas de inversión privada de niveles muy bajos – y en menores crecimientos de la producción industrial y de la construcción, afectando directamente a tres de los principales renglones de nuestra En concreto: - Nuestro primer renglón de exportaciones, capítulo 84 – maquinaria, se redujo a casi la mitad (-39%) El capítulo 85 - maquinaria eléctrica, se redujo el 51% La desaparición casi total de las ventas del capítulo 15 aceites Y el descenso del 55% de las ventas de manufacturas de fundición 1.2.1.1 Importaciones Atendiendo a la estructura de las importaciones por productos, se observa que el aumento global de las importaciones españolas ha causado que éstas estén cada vez más diversificadas. Además, se han producido cambios entrando productos nuevos y perdiendo peso relativo algunos otros considerados tradicionales. Se está dando asimismo un mayor crecimiento en las importaciones de “ nuevos” productos que aumentan por ello su participación relativa, como es el caso de los siderúrgicos, los vehículos automóviles, el café, la maquinaria, las perlas y piedras preciosas o los minerales. División de Productos Industriales y Tecnología 12 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Importaciones españolas de India Capítulos arancelarios nomenclatura combinada, en millones de pesetas. Participación en el total de importaciones y variación anual, en tanto por ciento Volumen importaciones 1997 1998 1999 Participación %97 %98 %99 Variación anual 97/96 98/97 99/98 62. Prendas y complem. vestir, excepto los de punto 7097 7363 8604 8,8 8,0 8,4 2,0 3,7 16,9 29.Productos químicos orgánicos 42. Manufacturas de cuero 03. Pescados, crustáceos, mol. 55. Fibras sintéticas/artificiales 72. Hierro y Acero 7099 4727 4134 6465 1624 7964 5458 5301 6140 4278 7458 6957 6714 6166 5518 8,8 5,8 5,1 8,0 2,0 8,7 6,0 5,8 6,7 4,7 7,3 6,8 6,6 6,0 5,4 8,8 41,7 -6,0 54,4 105,8 12,2 15,5 28,2 -5,0 163,4 -6,4 27,5 26,7 0,4 29,0 87. Vehículos automóviles, accesorios 09. Café, té y especias 61. Vestimenta 41. Pieles, cueros 52. Algodón 63. Artículos textiles 84. Maquinaria y aparatos mecánicos, calderas 32. Taninos y curtientes. Tintes 71. Perlas, metales y piedras prec.y semiprec., bisutería 57. Cubiertas para el suelo 85. Máquinas, aparatos y material eléctrico. 26. Mineral, escoria y ceniza. 54. Filamentos manuales Total analizado 3687 3534 3120 5677 2997 1788 3998 3269 3483 5301 4016 2492 5088 4265 4219 3852 3752 3551 4,6 4,4 3,9 7,0 3,7 2,2 4,4 3,6 3,8 5,8 4,4 2,7 5,0 4,2 4,1 3,8 3,7 3,5 -5,4 188,0 14,0 15,8 3,7 27,0 8,4 -7,5 11,6 -6,6 34,0 39,4 27,3 30,5 21,1 -27,3 -6,6 42,5 2708 2439 2284 2283 3010 2476 3,3 3,0 2,5 2,5 3,0 2,4 -16,8 117,6 -15,7 -6,4 31,8 8,5 1122 1897 1712 2147 2293 2224 1,4 2,3 1,9 2,3 2,2 2,2 11,5 23,9 52,6 13,2 33,9 3,6 958 6,3 2690 63769 2038 29,3 2253 71809 1953 1944 1626 81670 1,2 0,0 3,3 78,9 2,2 0,0 2,5 78,5 1,9 1,9 1,6 80,1 7,0 -97,2 74,7 112,7 -4,2 365,1 6534,8 -16,2 -27,8 TOTAL IMPORTACIONES 80865 91535 101948 100 100 100,0 9. Otras partidas sin clasificar * 20623 25,5 5,8 8,0 294,8 -74,3 5301 8136 *Incluye material para instrucción, todo tipo de contraceptivos, plasma artificial,obras de arte, animales importados para zoos, sellos, papel moneda, sal común y otros. Fuente: Ministerio de Economía y Hacienda pero que experimentaron un ligero descenso del 6,4% en 1999. División de Productos Industriales y Tecnología 13 53,5 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA que experimentaron una caida del 27,3% (mejorando en cambio, de forma substancial sus manufacturas), los filamentos (-27, 8%), el algodón (-6,6%), los químicos ya reseñados (-6,4%) o En general, la mayor diversificación de la importación española va abarcando ya a una amplia gama de productos que incluye, además de los mencionados, los curtientes y taninos, los plásticos, químicos diversos, las alfombras, diamantes y joyería, los frutos, muebles y algo de metales, calzado, madera o caucho. Los capítulos incluidos en el cuadro representan el 80% del 1.2.1.2 Exportaciones Las exportaciones españolas a India están concentradas en pocos sectores. Es patente la debil estructura de nuestras ventas a India, puesta de manifiesto en el hecho de que los tres primeros renglones supongan ya el 50% de nuestras exportaciones y los diez primeros capítulos comprendan el 75% del total exportado. A ello hay que añadir el comportamiento negativo de cuatro de los principales productos exportados. A pesar del descenso del 38,7% en el último año, la maquinaria y aparatos mecánicos continúa siendo el primer capítulo de exportaciones, con ventas de 5.838 millones de pesetas y significando el 20,8% del total exportado. En segundo lugar se recuperan los productos químicos orgánicos, con el 18,8% del total y un incremento del 53% sobre el año anterior. En tercer lugar se encuentran los siderúrgicos, que se mantienen en niveles del año anterior y con una cuota del 10,2%, seguidos por la maquinaria eléctrica, que redujo a la mitad sus cifras por la desaparición Sectores con un comportamiento más dinámico en 1999 fueron los combustibles y aceites minerales que, con un alza del 271,1%, recuperan el retroceso de 1998; los productos químicos, con un incremento del 53%; las sales, azufres y materiales de recubrimiento; el papel y cartón; y Un sector que venía destacado por su crecimiento en los últimos años ha sido el de extractos curtientes y tintes. Aunque en 1999 haya descendido un 15,2% se mantiene aún con el 4,5% El hecho de que todo el sector relacionado con el cuero tenga un papel importante, tanto en importaciones como en exportaciones, denota un conocimiento cada vez mayor, no solo en cuanto a las pieles y sus manufacturas sino también en cuanto al tratamiento de las mismas, por parte tanto de los exportadores españoles como de los exportadores indios. División de Productos Industriales y Tecnología 14 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Exportaciones españolas a India Capítulos arancelarios nomenclatura combinada, en millones de pesetas. Participación en el total de exportaciones y variación anual, en tanto por ciento Volumen exportaciones 1997 1998 1999 84. Maquinaria y aparatos mecánicos, calderas 29. Productos químicos orgánicos 72. Fundición , hierro y acero 85. Máquinas, aparatos y material eléctrico 27. Combustibles y aceites minerales 32. Taninos y curtientes. Tintes 73. Manufacturas de fundición, de hierro o de acero Participación %97 %98 %99 3498 3576 4050 9530 3449 2833 5838 5278 2865 11,8 12,0 13,6 28,8 10,4 8,6 20,8 18,8 10,2 -29,3 33,6 -24,5 172,4 -3,6 -30,0 -38,7 53,0 1,1 2559 3475 1686 8,6 10,5 6,0 148,9 35,8 -51,5 1516 367 1362 5,1 1,1 4,9 -60,6 -75,8 271,1 838 1498 1271 2,8 4,5 4,5 51,0 78,8 -15,2 2200 2728 1224 7,4 8,2 4,4 25,7 24,0 -55,1 406 690 844 404 723 543 885 878 560 2,3 2,8 2,2 1,6 3,1 2,0 50,7 5,9 4,8 -35,7 21,4 3,1 634 357 475 2,1 1,1 1,7 84,0 -43,8 33,2 -6,5 74,6 -94,1 2897,0 85,9 -24,9 43,2 26,0 77,9 17,7 -31,4 -0,2 39.Materias Plásticas y manufacturas 41. Pieles, cueros 87. Vehículos automóviles, accesorios 48. Papel y cartón, artículos de pasta de papel 25. Sal, azufre, cal, cemento, materiales de recubrimiento 26. Mineral, escoria y ceniza 38. Productos químicos varios 34. Jabón, detergentes, ceras 90. Equipos ópticos, fotográficos, de medida, de precisión, instrumentos médicos/quirúrgicos 70. Cristal y cristalería 75. Níquel y artículos de níquel Total Analizado 114 10 622 245 199 300 467 308 354 353 321 308 0,4 0,0 2,1 0,8 0,6 0,9 1,4 0,9 1,3 1,3 1,1 1,1 249 103 0,2 22154 827 165 3 28176 270 149 144 24219 0,8 0,3 0,0 74,4 2,5 0,5 0,01 85,2 1,0 0,5 0,5 86,2 TOTAL EXPORTACIONES 29759 33074 28081 100 100 100,0 4640 1594 1588 15,6 4,8 5,7 99. Otras partidas sin clasificar Variación anual 97/96 98/97 99/98 75,2 20,9 -21,0 232,4 -67,4 60,6 -10,1 1108,3 4862,1 -65,6 -0,4 Fuente: Ministerio de Economía y Hacienda Un elemento interesante que se pone de manifiesto al analizar los datos de comercio bilateral es lo que podríamos denominar el “ efecto Expotecnia” , que se ha reflejado en la evolución de los capítulos de maquinaria mecánica y máquina herramienta (cap. 84) y en el sector de óptica (cap. 90). Como se puede observar, las exportaciones del capítulo 84 a la India aumentaron en un 167% entre los años 1997 y 1998, un 36% las del capítulo 85 y un 232% las del capítulo 90, aunque en este se partían de cifras muy bajas. El incremento de la partida 90 se debe al aumento de las subpartidas 90.18 (instrumentos y aparatos de medicina...) y la 90.27 (instrumentos y aparatos para análisis químicos...). No obstante, los flojos resultados obtenidos en 1999, con importantes descensos en los tres capítulos, por las razones coyunturales indicadas al principio, se espera que sean superados en el presente año 2000 y que se produzca además un nuevo tirón como consecuencia la participación División de Productos Industriales y Tecnología 15 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 1.2.2 Cuestiones de comercio bilateral Sectores Expotecnia Volumen de exportaciones en millones de pesetas Variación anual en tanto por ciento EXPORTACIONES A INDIA 84. Maquinaria y aparatos mecánicos, calderas 85. Máquinas, aparatos y material eléctrico 90. Equipos ópticos, fotográficos, de medida, de precisión, instrumentos médicos/quirúrgicos Volumen de exportaciones 1997 1998 1999 Variación anual 98/97 99/98 3498 2559 9530 3475 5838 1686 172,4 35,8 -38,7 -51,5 249 827 270 232,1 -67,4 Fuente: Ministerio de Economía y Hacienda De acuerdo a la clasificación de países para operaciones de crédito a medio y largo plazo que CESCE establece teniendo en cuenta los riesgos políticos y comerciales de cada país, India pertenece al 4º grupo junto a países como Malasia, Tailandia, Marruecos, Túnez, Colombia, Uruguay o Croacia. El techo país está establecido en 500 millones de dólares americanos y el techo por operación es de 100 millones. 1.2.3 Actividades de promoción comercial 1.2.3.1 Ferias Dada la complejidad del mercado indio, las diferentes políticas de comercio aplicables a los distintos sectores, se recomienda, como primera aproximación, la asistencia a ferias en India. El nivel de las ferias va mejorando sistemáticamente y son un excelente escaparate para que el En el anexo VIII se presentan las ferias previstas así como una recomendación sobre el grado de Ferias en las que se ha participado en 1999: Pabellones Oficiales IETF 99 “ The Indian Engineering Trade Fair” , IETF 99, es la mayor Feria de Industria, Ingenieria y Tecnologia que se celebra en India. Está organizada, con carácter bianual, por la “ Confederation of Indian Industry” , CII. La decimotercera edición tuvo lugar del 12 al 17 de Febrero de 1999, en el recinto ferial Pragati Maidan de Nueva Delhi. Se trata de una feria internacional, en la que participan, junto con empresas indias, empresas de distintos paises, bien sea en forma de Pabellón Oficial, bien de forma individual. En cada edición, un país es nombrado “ Partner country” o país invitado, lo cual supone el acudir con una participación mucho mayor que la de los otros, gozar de un enorme apoyo promocional por parte de los organizadores y, en definitiva, asegurar una presencia fuerte División de Productos Industriales y Tecnología 16 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA asociaciones sectoriales y la Oficina Comercial de Nueva Delhi. Los expositores españoles, un total de 43 empresas y asociaciones, ocuparon un area de unos 2.000 metros cuadrados, distribuidos de la siguiente forma: IETF 99: Hall 10, 1.655 metros cuadrados Automechanika99 Hall 18, 250 metros cuadrados (feria de componentes de automoción celebrada simultaneamente) Cleantech Environment 99: Hall 8, 255 metros cuadrados (feria de medio ambiente celebrada simultaneamente) Cabe destacar el hecho de que España ya fue “ partner country” de Cleantech Environment 99, donde fuimos el pais con mayor participación. Pabellones informativos FOODPRO99 Los días 6 al 9 de diciembre se celebró en Chennai (Madras), la tercera edición de FOODPRO’99, feria y conferencia internacional de la industria alimentaria, organizada por la Confederación de la Industria India. España participó con un stand informativo, atendido por el personal de la Oficina Comercial. La presencia española en FOODPRO 99 adquiere especial relevancia por la reciente apertura comercial del mercado indio a los productos agroalimentarios. Asimismo, esta participación se justifica tanto por la creciente presencia de empresas competidoras en los sectores relacionados con la alimentación como por el interés que la tecnología española está despertando en India en este campo. INFRANET 1999 La feria y conferencia internacional, INFRANET 99, organizada por la Confederation of Indian Industry, CII, se celebró del 12 al 17 de diciembre de 1999 en Nueva Delhi. España participó con un stand informativo con el fin de dar a conocer la oferta española en el sector de infraestructuras. Ferias del año 2.000: AUTOEXPO 2000 Se trata de la mayor feria del sector del atomóvil que se celebra en India, con carácter bianual, organizada por CII. La última edición tuvo lugar del 12 al 18 de enero del 2000 y en ella España participó con un gran stand informativo de 170 metros cuadrados, con División de Productos Industriales y Tecnología 17 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA IREE 2000 2000 ICON 2000 AGROTECH 2000 2000 Ferrocarril Nueva Delhi 19-22 octubre Materiales de Construcción Maquinaria Agrícola Nueva Delhi Chandigarh noviembre 2000 2-6 diciembre 1.2.3.2 Otras actividades Esta prevista la organización de varias misiones comerciales directas e inversas, dentro de las cuales destaca la que, organizada por la Cámara de Comercio e Industria de Madrid, tuvo lugar en el mes de abril. La misión estuvo compuesta por 18 empresas, de diversos sectores, que visitaron Nueva Delhi y Bombay. Destaca también dentro del plan de promoción la celebración, coincidiendo con la misión de la Cámara de Madrid de un encuentro entre empresarios indios y españoles, auspiciado por el Comité de Hombres de Negocios Hispano-Indio y que fue orginazado por el Consejo Superior de Cámaras y la Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry. El IMPIVA, Instituto Valenciano de Promoción también organizó, la última semana de septiembre de 2000, un encuentro empresarial en Nueva Delhi, en el que participaron empresas de los sectores: calzado, textil, tecnologías de la información, caucho y plástico, cerámica y salud. 1.2.3.3 India Expo 2001 La participación de España como partner country en India Expo 2001 (15-19 Febrero 2001, Pragati Maidan, Nueva Delhi) supone la culminación del plan de promoción elaborado por ICEX para la entrada e implantación de empresas españolas en India, que comenzó con la celebración en octubre de 1997 de Expotecnia en Nueva Delhi. India Expo (antes Indian Engineering Trade Fair) es la feria industrial y tecnológica más importante de India y una de las más relevantes de toda Asia, que, organizada por la Confederación de la Industria India (CII), tiene lugar cada dos años en el recinto ferial de Pragati Maidan en Nueva Delhi. Se trata sin duda del más importante evento del calendario ferial indio. La feria celebró en febrero de 1999 su decimotercera edición, la última con el nombre de IETF, ya que, a partir del año 2001 de denominará India Expo. No se trata sólo de un mero cambio de nombre, sino también de concepto, ya que pasará de ser una muestra exclusivamente de ingeniería, a una muestra comprensiva de toda la industria en general, con una creciente presencia de los sectores de manufacturas y servicios. Datos básicos sobre pasadas ediciones de India Expo: Superficie de exposición (m2) 1995 50.000 1997 58.000 1999 65.000 División de Productos Industriales y Tecnología 18 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Expositores Indios Extranjeros Total Países representados Visitantes Profesionales Generales Total Negocio generado (millones USD) Pedidos en firme Peticiones de oferta 1.245 455 1.700 23 1.200 800 2.000 35 1.250 850 2.100 47 85.000 145.000 230.000 87.000 129.000 216.000 101.936 148.600 250.536 6,27 1.532,14 6,55 1.570,23 19,32 1.819,25 Como puede observarse de los datos anteriores a lo largo de los años ha ido ganando no sólo relevancia en el mundo indio, sino además una creciente presencia de la industria internacional. España ha mantenido desde 1997 una presencia estable y creciente, pasando de tener 12 expositores en 1997 a una presencia de 53 empresas en la edición de 1999, en la que hemos sido, además, “ partner country” o país invitado en una de las ferias concurrentes, Cleantech’99. Partner country El concepto de “ partner country” o país invitado fue introducido en la 6a edición de IETF en 1985, con el objetivo de centrar la atención de la feria en un país con el cual se querían establecer lazos El “ partner country” tiene una presencia mucho mayor que los demás países en la exposición, y goza de una atención y tratamiento especiales, no sólo por parte de los organizadores, sino también por parte del gobierno indio, los medios y, por supuesto, la comunidad de negocios. Supone para el país invitado, la responsabilidad de garantizar una presencia fuerte y de calidad de sus empresas. Siguiendo los pasos de otros países que han sido anteriormente “ partner country” , Italia (1985, 1995) Canada (19987), U.S.A. (1989), Reino Unido (19991), Alemania (1993), Japón (1997) y Korea (1999) , India Expo 2001 ofrece una oportunidad única para consolidar nuestra presencia en este país, no solo con bienes de equipo, sino con una muestra global de lo que España ofrece Con el paso del tiempo, el concepto de “ partner country” se ha ido consolidando y ampliándose como muestra la evolución en superficie y empresas expositoras de los anteriores países invitados: País Italia Canada U.S.A. Reino Unido Alemania Italia Japón Año 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 Expositores 18 50 100 150 100 150 150 Superficie (m2) 100 1.000 2.400 3.500 6.200 6.400 10.000 División de Productos Industriales y Tecnología 19 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Korea España 1999 2001 150 6.000 7.000 La denominación en el año 2001 de España como “ partner country” para el conjunto de la feria, tendrá un efecto sin precedentes en cuanto al impacto de la presencia de nuestro país en el mercado indio. ¿Que significa ser partner country? El “ partner country” se convierte en el centro de atención de la feria, disfrutando de una enorme promoción antes y durante la feria y de una altísima exposición en medios generales, económicos y sectoriales. Goza del apoyo del organizador de la feria CII, en los aspectos organizativos, logísticos y promocionales, pero exige a la vez del país invitado un importante esfuerzo en términos de: notable presencia en feria en cuanto a calidad y cantidad implicación del gobierno e instituciones del país invitado organización de actividades paralelas relacionadas directamente con el contenido de la feria (seminarios, jornadas técnicas, foros de inversión, exposiciones temáticas, demostraciones, etc.).Organización de actividades paralelas de tipo cultural, gastronómico y social, que completen la presencia del país invitado de forma global durante la semana de la feria. Visita de delegaciones oficiales y empresariales a la feria. En este sentido hay que destacar la necesidad de preparar un ambicioso programa de actividades, que se vea reforzado con la presencia de autoridades españolas del más alto nivel, delegaciones oficiales, empresarios y personalidades relevantes, etc. Como ejemplo, han participado en la ceremonia de inauguración de IETF en el pasado, junto al Presidente de India, las siguientes autoridades: 1993 1995 1997 1999 Alemania Italia Japón Korea Canciller Presidente de la República Ex-Primer Ministro Primer Ministro Helmut Kohl Oscar Luigi Scalfaro Kiichi Miyazawa Kim Jong Pil Todo lo anterior se traduce en los siguientes aspectos: Antes de la feria En toda la publicidad que los organizadores (CII) realizan, ya sean anuncios, catálogos, videos promocionales o cualquier material impreso aparece ya la frase “ Partner country-Spain” . Este aspecto incluye la publicidad, tanto en medios indios, como extranjeros. Presentaciones de la feria por toda la India y distintos puntos del extranjero, con especial referencia al “ partner country” . Presentaciones de la feria en España, realizadas por CII, con el apoyo de ICEX y para las que sería interesante contar con el apoyo de las Cámaras de Comercio. Intercambio de visitas oficiales y de delegaciones comerciales durante el año anterior a la feria. Intercambio de periodistas. Conferencias de prensa en el país invitado y en India. División de Productos Industriales y Tecnología 20 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Necesidad de reforzar la Oficina comercial con medios humanos y materiales que permitan llevar a cabo de forma eficaz y eficiente todas las tareas preparatorias (organizativas, promocionales, logísticas e informativas) de la feria, así como la coordinación de los numerosos eventos que tendrán lugar la semana de celebración de India Expo. Interacción de CII con las organizaciones/asociaciones industriales españolas Durante la feria Necesidad de cubrir una superficie de al menos 5000 m2 del recinto ferial. Esto supone la ampliación del contenido de la feria más allá de los sectores puramente tecnológicos, pudiendo ampliarse a otros sectores como turismo, diseño, moda y complementos, productos alimentarios, servicios, cerámica y materiales de construcción, bienes de consumo, etc. Organización de Jornadas técnicas y seminarios de promoción de la oferta española. Un foro de inversiones y cooperación empresarial entre empresas españolas e indias. Organización de actos en paralelo protagonizados por el “ partner country” , dentro y fuera del recinto ferial, para mostrar su cultura y su aportación entendida de una forma global. (semana de cine, festival gastronómico, exposiciones, conciertos, teatro, conferencias…), en definitiva, actos que redondean una presencia con un eco social, difícilmente alcanzable de otra forma. 1.2.4 Inversiones India no es un destino tradicional de las inversiones españolas. Las causas son la preferencia de destinos culturalmente similares como América Latina o cercanos geográficamente como el norte de África, el desconocimiento mutuo y de las ventajas que invertir en la India pueden suponer. Sólo muy recientemente este interés ha empezado a despertarse. Según datos facilitados por el Registro de Inversiones Españolas en el exterior, la inversión total española en la India para los años 1995, 1996, 1997 y 1998 ha sido de 489 millones de pesetas. A lo largo de estos años, se observa que las cifras de inversión tienen un comportamiento errático y poco constante, probablemente derivado del hecho del escaso número de operaciones que se llevan a cabo. Sin embargo, en el 99 la cifra ha logrado incrementarse hasta los 1.044 millones de pesetas. FLUJOS DE INVERSIÓN ESPAÑOLA EN INDIA (millones de ptas.) 1995 1996 1997 1998 Inversión Bruta En India 9 3 463 14 Total inv. Española 1.143.828 1.003.181 1.262.599 2.794.211 Inversión neta En India 9 0 463 14 Total inv. Española 632.425 524.955 954.265 2.230.203 1999 TOTAL 1.044 8.391.864 1.533 14.595.683 1.036 6.825866 1.522 11.167.714 Fuente: Registro de Inversiones Españolas en el exterior División de Productos Industriales y Tecnología 21 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA reinversiones o posteriores ventas de la empresa a terceros. En cuanto a la distribución porcentual por sectores, encontramos que entre 1996 y 1998, un 97% de las inversiones se ha realizado en “ Otras Manufacturas” , entre las que destacan, industrias relacionadas con el cuero y automoción, un 2% en la industria textil y finalmente un 1% en el sector de alimentación. En el año 99 el 90,5% de las inversiones se realizaron en el sector de “ Actividades Inmobiliarias y Servicios” y el 9,5% restante en “ Otras Manufacturas” . FLUJOS DE INVERSIONES ESPAÑOLAS DIRECTAS EN INDIA DISTRIBUCIÓN POR SECTORES DE DESTINO (enero 1995-septiembre 1998, millones de ptas.) 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Otras manufacturas Industria textil Alimentación DISTRIBUCIÓN SECTORIAL DE LA INVERSIÓN ESPAÑOLA EN INDIA EN EL AÑO 99 9,5% Otras manufacturas Actividades inmobiliarias y servicios 90,5% A pesar de este comportamiento, expresado por las estadísticas de Registro de inversiones, si analizamos las cifras del gobierno indio relativas a expedientes aprobados de inversión extranjera, se manifiesta un aumento en el interés por parte de los inversores españoles. INVERSIONES ESPAÑOLAS APROBADAS EN INDIA (millones de dólares) Valor 1991 1 1992 0.6 1993 2.8 1994 0.6 1995 6.5 1996 2.6 1997 15.98 1998 16.51 1999 2000* 43.03 1.03 Total 90.65 Fuente: (FIPB/SIA/RBI, Foreign Investment Promotion Board / Secretariat of Industrial Approvals, Reserve Bank of India. Notas: * Datos hasta el 30 de junio de 2000. Cambio medio para 1999: 1 USD= 42.0706 Rupias indias. Cambio para 2000: 1 USD= 43 Rupias indias. División de Productos Industriales y Tecnología 22 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA se haya tenido que materializar. EMPRESAS ESPAÑOLAS CON INVERSIÓN DIRECTA EN INDIA Forma Joint Venture Empresa española CorporaciónQuímica VHEM, S. A. Joint Venture Pielcolor S. A. Joint Venture Fricatamar S. L. Joint Venture Joint Venture Joint Venture Joint Venture Joint Venture Joint Venture Joint Venture Joint Venture Joint Venture Joint Venture Joint Venture Tipel A. A. JC Fábrica de Válvulas Agrolimen S. A. Ecotecnia S.C.C.L. SA de Ingeniería Construcción Mecánica Acabados del Vallés Ficosa International S. A. Sojivit S. L. Folcra S. A. Grupo Antolín Irausa S. A. Rinder Industrial S. A. Joint Venture Fagor Automation Filial de propiedad Grupo Guascor absoluta Filial de propiedad SMP Trade, S. A. compart. Actividad Fabricación de azul de ultramar. Semielaboración de otros pigmentos inorgánicos, así como otros productos químicos de uso doméstico que son posteriormente exportados a España. Productos químicos para el procesado de papel, curtidos y similares. Conservación y venta al por mayor de pescados y mariscos congelados. Fabricación de tintes para piel. Fabricación de válvulas. Fabricación de artículos de confitería. Turbinas eólicas y Cobre y níquel y sus respectivas aleaciones. Cuero acabado. Fabricación de componentes de automoción. Leches derivadas de la soja Fabricación de estructuras metálicas. Fabricación de varios componentes de automoción. Fabricación de sistemas de iluminación y señalización para Control numérico, visualización digital de cotas, captación lineal y rotativa, reguladores de avance y cabezal y motores de avance y cabezal. Proyectos relacionados con microenergía, generación, cogeneración y trigeneración con combustible convencional y no convencional Transformación de pieles curtidas para la industria del calzado. División de Productos Industriales y Tecnología 23 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA A su vez, el nuevo impulso a la inversión que la EXPOTECNIA ha supuesto parece que ha provocado la llegada al mercado indio de importantes empresas españolas, quienes han abierto oficinas de representación, tanto permanentes y con intención de continuidad, como temporales, para la realización de un único proyecto. Otras han comenzado su andadura mediante la designación de un representante. Estas son las empresas con presencia en India hasta 1998: EMPRESAS ESPAÑOLAS CON PRESENCIA EN INDIA Oficina de Mondragón Corporación Grupo industrial, financiero y de distribución con representación Cooperativa (MCC) actividades en sectores como automoción, componentes, equipamiento industrial, electrodomésticos o máquina herramienta. Oficina de Grupo Duro Felguera, S. A. Plantas industriales llave en mano. Fabricación de equipos representación para plantas de generación de energía, minería y acero. Oficina de Cobra Instalaciones y Servicios Instalación de una línea de transmisión de electricidad de Proyecto 800 KV entre Punjab y Kachemira. Financiación: Banco Mundial. Cliente: Powergrid Corporation of India Oficina de Instalaciones Abengoa, S. A. La empresa ya ha completado una línea de transmisión de Proyecto (Inabensa) 243 Km. (400 KW) en Madhya Pradesh. Cliente: Power Grid. En el año 1994 se les asignó el proyecto, que empezaron a desarrollar en el año 1995. Finalización de la obra: Julio de 1997. Entrada en funcionamiento: Enero de 1998. Financiación del World Bank. Proyecto de 18 Millones de USD. Abengoa es el "Lead Partner" del consorcio de tres empresas encargadas de implementar el proyecto (L&T-SPIC-Abengoa). Proyecto en ABB Generación, S. A. ABB Generación (España) tiene en la actualidad (7/98) tres marcha sin proyectos en India. 1. Proyecto en Uttar Pradesh: el cliente apertura de es Daewoo y ABB participa como subcontratista de la parte oficina mecánica en un proyecto de instalación de una planta de cogeneración para la empresa mencionada. 2. Proyecto en Madras: también ABB actúa como subcontratista de la parte mecánica para una empresa coreana; ABB suministra e instala los equipos mecánicos. Cliente: GMR 3. Proyecto de cogeneración para Sanghi, empresa cementera. También como subcontratista. División de Productos Industriales y Tecnología 24 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA El presente estudio analiza el mercado indio de maquinaria herramienta, que ha sido definido por las siguientes partidas arancelarias: Código 8456 8457 8458 8459 8460 8461 8462 8463 8466 Definición Máquinas herramienta que trabajen por arranque de cualquier materia mediante láser u otros haces de luz o de fotones, por ultrasonido, electroerosión, procesos electroquímicos, haces de electrones, haces iónicos o por chorro de plasma. Centros de mecanizado, máquinas de puesto fijo y máquinas de puesto múltiples, para trabajar metales. Tornos que trabajen por arranque de metal. Máquinas (incluidas las unidades o cabezales autónomos) de taladrar, mandrinar, fresar y roscar metales, por arranque de materia, excepto los tornos de la partida 84.58. Máquinas de desbardar, afilar, amolar, rectificar, rodar, pulir o hacer otras operaciones de acabado, para metales, carburos metálicos sinterizados o “ cermets” , mediante muelas, abrasivos o productos para pulir, excepto las de la partida 84.61. Cepilladoras, limadoras, mortajadoras, brochadoras, máquinas para tallar o acabar los engranajes, sierras, tronzadoras y demás maquinas herramienta que trabajen por arranque de metal, carburos metálicos sinterizados o “ cermets” , no recogidas en otras partidas. Máquinas (incluidas las prensas) para forjar o estampar, martillos pilón y martinetes para trabajar metales; máquinas (incluidas las prensas) para curvar, plegar, enderezar, aplanar, cizallar, punzonar o entallar metales; prensas para trabajar metales o carburos metálicos no expresadas anteriormente. Las demás máquinas herramienta para trabajar metales, carburos metálicos sinterizados o “ cermets” , que no trabajen por arranque de materia. Partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a las máquinas de las partidas 84.56 a 84.65; portautiles para herramientas de mano de cualquier tipo. El objetivo de este estudio es analizar la situación actual del mercado indio de maquinaria herramienta así como sus perspectivas a corto y medio plazo con el fin de identificar las oportunidades que el mismo ofrece a los fabricantes españoles. Por un lado se han analizado los distintos segmentos de la demanda, para que el exportador conozca las peculiaridades de cada uno de éstos en India; y por otro la oferta ya existente en el país, tanto nacional como extranjera, para que el empresario español sepa qué se comercializa, y El sector de automoción, en el que se incluyen tanto la industria de fabricación de vehículos finales como la de componentes, es el principal demandante de maquinas herramientas copando cerca del 60% del consumo nacional, y su situación y crecimiento afectan de forma decisiva al sector de maquinaria herramienta. Por lo que este estudio ha hecho un especial hincapié en él. El cambio rupia/USD utilizado ha sido de 44’5. División de Productos Industriales y Tecnología 25 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA formas: a) En Maquinaria de arranque de viruta y Maquinaria de deformación de metal, y b) En Maquinaria por control numérico (CNC) y Maquinaria convencional (no CNC). En los análisis llevados a cabo en este estudio se ha diferenciado y pormenorizado, siempre que ha sido posible, respecto a ambas clasificaciones 2.1.3 Demanda Según la Indian Machine Tool Manufacturers’ Association (IMTMA), el consumo aparente de maquinaria herramienta en India durante los últimos años ha sido el siguiente: Consumo aparente (en millones de rupias) 20000 14863,3 15000 14510,8 10314,6 10000 5000 0 1997-98 1998-99 1999-2000 P: Producción; M: Importaciones; X: Exportaciones (Estadísticas de estas tres variables se pueden encontrar más adelante en el estudio) Fuente: IMTMA Por tercer año consecutivo, el sector de maquinaria herramienta indio ha mostrado cifras negativas debido principalmente a la caída de la demanda por parte de la industria, que en general redujo su producción considerablemente. División de Productos Industriales y Tecnología 26 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA profunda en el 1998-99 con el Industrial Production Index (IIP) mostrando un crecimiento del 4% en comparación con el 6’6% registrado en el 97-98. Esta tendencia se debió principalmente a la contracción del crecimiento de la producción de las industrias manufactureras que se situaron en Numerosos factores internos y externos contribuyeron, según el Reserve Bank of India (RBI), a la ralentización de la industria. Entre ellos destacan: Internos: • Disminución de la demanda de ciertos productos industriales en parte como consecuencia de la caída de la producción agrícola en el 97-98 • Depresión del mercado de capitales y su efecto negativo en los niveles financieros y de consumo de los hogares. • Impresionante exceso de capacidad de instalada en los años anteriores en ciertas industrias. • Falta de infraestructuras adecuadas. Externos: • Baja demanda mundial de exportaciones. • Continuas incertidumbres sobre las perspectivas de crecimiento de diversas industrias (Japón, Rusia, Sudeste Asiático..) • Importante reducción de los precios mundiales de producción, que en el caso de algunos productos industriales, como el acero los químicos y los componentes electrónicos, parece haber afectado a la producción nacional. Las empresas han estado adoptando políticas comerciales más cautas ante la inestabilidad económica y política y las inversiones se han resentido. Los precios también han reflejado la situación de recesión de la industria india, tal como puede verse en la siguiente tabla: 1996-97 Cambio en los precios (%) 4’31 * para el periodo abril-agosto Fuente: Facts for you, enero 2000 1997-98 1’58 1998-99 1’56 1999-2000* 2’08 No obstante, la llegada del siglo XXI parece que ha cambiado la situación económica y los primeros signos de recuperación industrial son ya visibles. La producción industrial empezó a recuperarse en el ejercicio 1999-2000 tras las bajas tasas de crecimiento del ejercicio anterior, principalmente como consecuencia del crecimiento de las exportaciones, la mayor disponibilidad de créditos, la baja tasa de inflación, la estabilidad de la rupia y un renovado sentimiento empresarial. Este crecimiento ha subido los ánimos dentro del sector de maquinaria herramienta y las perspectivas empiezan a ser optimistas; tanto asociaciones como fabricantes prevén tasas de crecimiento positivo en el corto plazo. Los principales sectores demanda de maquinaria herramienta, según la IMTMA, son: División de Productos Industriales y Tecnología 27 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA a) El sector de automoción: junto con el de componentes de automoción consume casi el 60% del total de maquinaria herramienta en el país. Su situación y crecimiento afectan de forma decisiva al sector de maquinaria herramienta. b) Bienes de equipo. c) Bienes de consumo duraderos d) ndustria de bienes intermedios: cuyos principales subsectores (según IMTMA) son componentes de automoción, componentes electrónicos y cojinetes (de bolas). Durante varios años la industria india de automoción se vio seriamente afectada por la crisis asiática de 1998, que provocó una importante caída de la demanda del mercado de los países de la zona y la crisis de la industria india, provocada por la inestabilidad política. No obstante la industria parece estar recuperándose y la producción del sector en el ejercicio 99-00, se estima crecerá en un 15%, en comparación con el moderado crecimiento del 5% que se dio en el 98-99 y el reducido crecimiento del 1’27% que se dio en el ejercicio anterior. Producción de vehículos en India (en miles de unidades) 9.000.000 8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000 3.000.000 2.000.000 1.000.000 1993-94 CARS MULTI UTILITY VEHICLES 1994-95 LCVs 1995-96 BUSES & TRUKCS SCOOTERS 1996-97 MOTOR CYCLES 1997-98 MOPEDS 3-WHEELERS 1998-99 TRACTORS TOTAL Fuente: Automotive Components Manufacturers Association of India (ACMA) Todos los sectores crecieron excepto el sector de tres ruedas, que con 205.000 unidades, redujo su producción en un 2%. Durante el último ejercicio, el segmento que más ha cambiado ha sido el de los vehículos comerciales, que ha pasado de presentar unos valores de crecimiento negativos (en torno al 16%) a unos valores positivos que se sitúan cerca del 28%. La mayor parte de este crecimiento se ha debido al espectacular crecimiento de la producción de vehículos medianos y grandes (40%), que constituyendo el 65% de la industria de vehículos comerciales en el país, ha alcanzado las 112.000 unidades. División de Productos Industriales y Tecnología 28 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA considerablemente sus demandas para este tipo de coches. Solo Maruti Udyog Ltd., bastante afectado por la creciente competencia del sector, ha sufrido reducciones en sus niveles de demanda y producción. Lo que le ha llevado a perder un 16% de su cuota de mercado, aunque sigue siendo, con mucho, la principal empresa del sector, y controla el 69% del mercado. El resto de los sectores de cuatro ruedas tuvieron crecimientos moderados cercanos al 10%. El segmento de dos ruedas creció un 12% y alcanzó las 3’8 millones de unidades. Dentro de éste, las motocicletas crecieron y aumentaron su peso relativo dentro del segmento hasta alcanzar el 48% (peso que en el ejercicio anterior estaba en el 37%), mientras que los scooters redujeron sus niveles de producción al sufrir una caída de su demanda y pasaron a tener un peso relativo de un 33% (el ejercicio anterior disfrutaban de un 42%). Aunque en 1991 comenzó la liberalización de la industria de automoción, los aranceles aplicados a los automóviles siguen siendo elevados, por lo que la mayoría de las grandes compañías internacionales del sector han decidido instalar fábricas en India. Las empresas implantadas en el sector se localizan principalmente en Tamil Nadu (en el sur del país), Maharashtra (oeste) y Nueva Delhi (noroeste). Y son: - ASHOK LEYLAND LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales de todo tipo y Motores desde el año 1948. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 50.000 vehículos de cuatro ruedas al año y una plantilla compuesta por 14.893 personas. Produce camiones de 7.5 GVW a 12.5 GVW, autobuses de 19 a 80 asientos y diversos vehículos especiales como por ejemplo vehículos contra incendios para aeropuertos internacionales. Cuenta con seis plantas productivas en Chennai, Hosur (dos plantas), Hyderabad, Alwar y Bhandara. Tiene acuerdos de Colaboración Tecnológica con las empresas Hino Motor Ltd. de Japón para la elaboración de Motores Diesel que cumplen con la normativa Euro I (1997) y con la empresa italiana IVECO Spa, para la fabricación de vehículos cargo (1992). Obtuvo la certificación ISO 9001 y 9902 en 1994-95 y la QS 9000 en 1998. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 20.805 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 233 millones de Rs. Sus Exportaciones han aumentado ligeramente en los últimos años, en 1998-99 suponen el 8,7% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Sri Lanka, Dubai, Egipto, Bangladesh, Nepal y Sudáfrica. - BAJAJ AUTO LTD. Bajaj Auto Ltd. fabrica Vehículos de 2-3 Ruedas desde el año 1945. Actualmente tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 1.755.000 vehículos de dos ruedas al año y 245.000 vehículos de tres ruedas. Su plantilla está compuesta por 18.585 personas. Hoy en día es el cuarto fabricante a escala mundial de vehículos de dos ruedas y el primero de vehículos de tres ruedas. División de Productos Industriales y Tecnología 29 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA respectivamente) Obtuvo la certificación ISO 9001 y la ISO 14001 en 1997. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 39.072 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 7.585 millones de Rs. Sus Exportaciones en 1998-99 suponen el 5,26% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Sri Lanka, Egipto, Bangladesh, Perú, Irán y Uruguay. - BAJAJ TEMPO LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales, Vehículos de tres Ruedas, Tractores y Motores. Actualmente tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 45.000 vehículos comerciales pesados y ligeros, 10.000 vehículos de tres ruedas, 6.000 tractores y 6.000 motores al año. Tiene una plantilla de 7.000 personas. Bajaj Tempo está participada en un 16.8% por la empresa Daimler Chrysler de Alemania desde 1958. Tiene acuerdos de Colaboración Tecnológica con las empresas alemanas Robert Bosch GmbH para la elaboración de válvulas hidraúlicas (1996), ZF Passau GmbH para la fabricación de Vehículos Cargo (1996) y con Wabco Perrot Bremsem GmbH para fabricar Brake Caliper (1995). Obtuvo la certificación ISO 9002 para su planta de MBI Engine en el año 1998. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 5.592 millones de Rs. y obtuvo unos Pérdidas de 280 millones de Rs. Sus Exportaciones ha aumentado ligeramente respecto al año anterior, en 1998-99 suponen el 1,23% del volumen de ventas y se destinaron principalmente a Alemania, Austria, Sri Lanka, Rusia y Egipto. - DAEWOO MOTORS INDIA LTD. Esta compañía fabrica Coches de Pasajeros y Vehículos Comerciales Ligeros desde 1994. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 15.000 Vehículos Comerciales Ligeros y 72.000 Coches de Pasajeros al año y una plantilla compuesta por 2.319 personas. Daewoo Motors India Ltd. forma parte de Daewoo Corporation de Korea desde 1994 que participa de ella en un 92%. Por otra parte tiene un acuerdos de Colaboración Tecnológica para la fabricación de coches de pasajeros con esta misma empresa. Sus Vehículos cumplen con las normativas Euro I y Euro II en cuanto a emisión de gases. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 3.874 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios Brutos de 401millones de Rs. Sus Exportaciones ha aumentado en los últimos años, en 1998-99 suponen el 30,66% del volumen de ventas y su principal destino fue Korea, que División de Productos Industriales y Tecnología 30 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - EICHER MOTORS LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales Ligeros desde el año 1959. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 12.000 vehículos de este tipo al año y su plantilla está compuesta por 890 personas. Produce vehículos comerciales ente 5 y 10 Ton (GVW) y Tractor Trailer de 12 Tn (GVW). Su planta productiva se encuentra en Pithampur. Tiene dos acuerdos de Colaboración Tecnológica con la empresa AVL de Austria para la modernización de maquinaria a fin de cumplir la normativa de emisión de gases (1995) y para la fabricación de motores de 6 cilindros (1996). La división de marketing de la compañía se encuentra centralizada en Pithampur con seis oficinas regionales en Nueva Delhi, Bombay, Chennai, Calcuta, Bangalore e Indore. Sus vehículos se venden a través de una red de 100 representantes autorizados por toda India; cuenta con distribuidores autorizados en las grandes ciudades, centros de servicio autorizado en las ciudades pequeñas y 340 talleres oficiales por las El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 2.867 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 87 millones de Rs. Sus Exportaciones han aumentado ligeramente en los últimos años, en 1998-99 suponen el 12,2% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron distintos países de Africa, Oriente Medio y Sri Lanka. Prácticamente todos los componentes de sus vehículos son locales y excepcionalmente se importan algunos por motivos de calidad o de estrategia comercial. - ESCORTS YAMAHA MOTORS LTD. Esta compañía fabrica Vehículos de dos ruedas desde el año 1963. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 350.000 unidades de estos vehículos y una plantilla compuesta por 3.592 personas. Se trata de una Joint Venture al 50% creada en 1995 entre Escorts Limited y Yamaha Motor Co. Ltd. de Japón. Además existe un acuerdo de Colaboración Tecnológica con la propia Yamaha para la fabricación de motocicletas. Cuenta con dos plantas productivas en Faridabad (Haryana) y Surajpur (Uttar Pradesh). La planta de Faridabad posee el certificado de calidad ISO 9901 (1996). Posee una red de ventas con 500 agentes y modernos showrooms que aseguran igualmente el servicio posventa. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 6.954 millones de Rs. y obtuvo unas Pérdidas de 75 millones de Rs. Sus Exportaciones han disminuido en los últimos años, en 1998-99 suponen el 7% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Bangladesh, México, Argentina, Venezuela, Perú, República Dominicana. En un futuro planean realizar una inversión de 5.250.000.000 Rs. hasta llegar a una capacidad de 500.000 vehículos anuales y realizar mejoras en la calidad y actualizaciones tecnológicas en sus productos. - FIAT INDIA AUTOMOBILES LTD. Esta compañía fabrica Vehículos de Pasajeros. Se fundó en 1998, pero no ha comenzado a operar hasta Mayo de 1999 por lo que no se disponen de datos sobre su producción y sus ventas. Su plantilla es de 2.352 personas. División de Productos Industriales y Tecnología 31 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Joint Venture al 76/24 Fiat Auto Limited (India). - FORD INDIA LTD. Ford India Ltd. se fundó en febrero de 1999. Esta compañía se dedica a la fabricación de Coches de pasajeros, y tiene una capacidad productiva de 100.000 vehículos anuales. En la actualidad tiene una plantilla de 608 personas. Su volumen de ventas en 1998-1999 ascendió a 1.870 millones de Rs (3.233 vehículos). Se sabe que está en proceso de conseguir la ISO 9001 y la ISO 14001. FIL tiene una planta productiva cerca de Chennai y 22 agentes y 5 sucursales por toda India. En 1995 Ford y Mahindra & Mahindra formaron una Joint Venture al 50% de participación bajo el nombre de Mahindra Ford Limited. En 1998 Ford decidió aumentar el capital hasta llevar su participación al 78% y así MFIL se convirtió en una subsidiaria de Ford Motor Company y pasó a llamarse Ford India Ltd. - GENERAL MOTORS INDIA LTD. Esta compañía fabrica Coches de Pasajeros desde el año 1994. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 25.000 vehículos al año y una plantilla compuesta por 555 personas. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 2.463 millones de Rs. Se desconocen datos sobre beneficios, importaciones y exportaciones. En 1994 se constituyó esta empresa como una Joint Venture entre la empresa General Motor Corporation de EE,UU, y Birla Group of Companies para fabricar Coches de Pasajeros. En la Actualidad General Motors India Ltd. es una compañía subsidiaria de General Motors Corporation. Por otra parte desde 19994 existe un acuerdo de Colaboración Tecnológica con la empresa Adam Opel AG de Alemania para la fabricación del vehículo Opel Astra que fue considerado coche del año en 1997-98 por la Publicación Business Standard. Desde 1999 su planta de Gujarat posee la certificación de calidad ISO 9002. - GREAVES LTD. Esta compañía fabrica Motores de Gasolina y Diesel desde el año 1922. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar anualmente 65.00 motores diesel y 110.000 motores de gasolina y una plantilla compuesta por 1.469 personas. Produce motores IC, equipos de generación de energía, sistemas integrados, electronic and ABS resins y sistemas hechos a medida. Tiene acuerdos de Colaboración Tecnológica con las empresas FEV Moteren Technik GnbH & Co de Alemania para la fabricación de OHV y motores de gasolina (1994) y con la empresa Lombardini de Italia para la fabricación de motores diesel (1999). Posee los certificados de calidad IRQS 971051 en su planta de Aurangabad (1997), IRQS 971031 en su planta de Ranipet (1997) y BVQI 49927 en su planta de Chennai (1998) El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 1.876 millones de Rs. Sus Exportaciones ha aumentado en los últimos años, en 1998-99 suponen el 4,37% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Sri Lanka, Nigeria, Malta, Oriente Medio, Filipinas y Siria. En un futuro planea fabricar tractores en colaboración con la empresa italiana SAME y 422CC Diesel Engines with Transmission que cumplan la normativa medioambiental. - HERO BRIGGS & STRATTON AUTO LTD. División de Productos Industriales y Tecnología 32 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 2-Stroke & 4-Stoke Engines para vehículos de 2 y 3 ruedas desde el año 1998. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 168.000 motores de este tipo al año y una plantilla compuesta por 213 personas. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 61 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 1 millón de Rs. Su principal planta productiva se encuentra en Ghaziabad a 22 Kilómetros de nueva Delhi. En la actualidad producen pricipalmente 2-stroke y 4-stroke engines para vehículos de dos y tres ruedas de capacidades 50cc, 65cc, Y 75cc y esperan producir y comercilizar en un futuro 4-stroke engines de 75 cc, 92 cc, 125cc, y 150 cc. La empresa Hero Briggs & Stratton Auto Ltd. es una Joint Venture entre Hero Group of India y la compañía estadounidense Briggs & Stratton. Además existe un acuerdo de Colaboración Tecnológica con esa misma empresa. Ha firmado recientemente un acuerdo con Hero Puch (una división de Majestic Auto Limited) para suministrarle motores y desea en un futuro suministrar a otras marcas y al mercado exterior. - HERO HONDA MOTORS LTD. Esta compañía fabrica Motocicletas desde el año 1984. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 500.000 motocicletas al año y una plantilla compuesta por 3.244 personas. Hero Honda Motors Limited es una Joint Venture entre la empresa india Hero Group y la japonesa Honda Motor Co. que participan cada una del 26% del capital. El resto del capital está en manos del público. Esta Joint Venture posee una cuota de mercado del 43% en el sector de motocicletas y una amplia red de ventas por todo el país con 360 agentes y 220 talleres. Además ha introducido un servicio al público volante para atender a sus clientes del área rural. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 15.529 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 1.727 millones de Rs. En ese periodo exportó 11.385 motocicletas y sus principales destinos fueron Latinoamérica, Africa, Oriente medio, Sri Lanka y Bangladesh. - HINDUSTAN MOTORS LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales de todo tipo y Coches para Pasajeros desde el año 1942. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 64.000 vehículos al año y una plantilla compuesta por 15.000 personas. HML pertenece al grupo de empresa CK Birla Group of Companies fabricantes de vehículos y equipamiento para obras. Tiene acuerdos de Colaboración Tecnológica con las empresas Mitsubishi Motor Corporation de Japón para la fabricación de coches Lancer (1996) y la empresa australiana OKA Motors Ltd para la fabricación de vehículos de transporte rural Ranger (1996). Obtuvo la certificación ISO 9001 en su división de marketing (1997) y su planta de Pithampur (1994) y la ISO 9002 el las Divisiones de Fundición (1997) y Forja (1995) de Calcuta. División de Productos Industriales y Tecnología 33 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 14.861 millones de Rs. y obtuvo unas Pérdidas de 282 millones de Rs. En 1998-99 exportó 372 camiones principalmente a Bangladesh. La previsión de la producción en los próximos tres años es de 10.000 vehículos entre abril de 2000 y abril de 2001, 12.000 vehículos en el mismo periodo para 2001-2002 y 15.000 Respecto a la Política de Compras de esta empresa, las decisiones de compra tanto de la Maquinaria como de los Componentes se toman desde el propio Departamento de Compras de India. Estos productos son seleccionados en función de sus características (deben cumplir con las especificaciones requeridas), su precio y la localización del vendedor. La mayoría de las compras se realizan de modo directo, sin agentes ni distribuidores y por lo general los suministradores suelen ser nacionales, aunque también se importan algunos elementos, sobre todo de Japón. Los suministradores de componentes son fácilmente intercambiables. Por lo general existe un proveedor para cada componente y se sustituye si aparece otro que ofrece algo mejor. Los más importantes son; Visteon de Chennai y Denso Kirluskar de Bangalore. Los principales componentes son asientos y sistemas de ventilación y aire acondicionado. Desconocen la oferta española tanto en lo que respecta a maquinaria como a componentes pero consideran que podría resultar interesante tener información al respecto. - HONDA SIEL CARS INDIA LTD. Esta compañía fabrica Automóviles para Pasajeros desde el año 1995. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 30.000 automóviles al año y una plantilla compuesta por 820 personas. Honda Siel Cars India Ltd. es una Joint Venture entre la empresa india Siel Limited y la japonesa Honda Motor Co. que posee el 95% del capital. Su planta productiva, situada en Greater Noida (Uttar Pradesh) comenzó a construirse en 1996 y la comercialización de sus productos se inició a finales de 1997 con un nivel de indigenización de los componentes de 50% que en la actualidad ha pasado a ser del 70%. En estos momentos Honda cuenta con 19 agentes exclusivos de venta distribuidos en 16 ciudades. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 6.182 millones de Rs. de las cuales um 0.02% fueron exportaciones fundamentalmente a Japón. Según la ‘J.D. Power Asia Pacific 1998 India Initial Study’ el vehículo Honda City ha sido denominado el coche de tamaño medio más atractivo y de mejor calidad del año. - HYUNDAI MOTOR INDIA LTD. Esta compañía fabrica Automóviles para pasajeros desde el año 1996. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 120.000 automóviles al año y una plantilla compuesta por 1.465 personas. A finales de 1998 comenzó a comercializar el modelo Santro con el que se convirtió en el segundo vendedor en India en el segmento de coches de pequeño tamaño. Recientemente ha sacado al mercado un segundo modelo, el Accent, un coche de 1500 cc. División de Productos Industriales y Tecnología 34 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Hyunday Motor Company. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 5.334 millones de Rs. y obtuvo unas Pérdidas de 510 millones de Rs. Sus Exportaciones supusieron un 0,7% de dicho volumen de ventas. Posee el certificado de Calidad ISO 9002. En el próximo año pretenden realizar una inversión de 1.000 millones de US$ y crear un centro de investigación y - KINETIC ENGINEERING LTD. Esta compañía fabrica Vehículos de dos ruedas desde el año 1970. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 313.000 vehículos de dos ruedas al año y una plantilla compuesta por 2.500 personas. Sus principales plantas productivas se encuentran en Ahmednagar (Maharastra) y Koregaon Bhima (Pune). Recientemente ha realizado un acuerdo de Colaboración Tecnológica con la empresa koreana Hyosung Motors para la fabricación de motocicletas de 125 cc y 150 cc 4stroke. Obtuvo la certificación ISO 9001. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 2.895millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 131 millones de Rs. Sus Exportaciones en 1998-99 suponen el 5,16% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Turquía, Argentina, Conakry, EE.UU., Uruguay y Guatemala. - KINETIC HONDA MOTOR LTD. Esta compañía fabrica Vehículos de dos ruedas desde el año 1984. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar anualmente 175.000 vehículos y su número de empleados es de 1.437 personas. Su Oficina Central está en Pune y su mayor Planta Productiva se encuentra en Pithampur (Madhya Pradesh). Kinetic Honda Motors Limited es una Joint Venture con la compañía japonesa Honda Motor Company para la fabricación de scooters utilizando la tecnología En 1998 continúan con la Colaboración Técnica y Kinetic ha equiparado su participación de capital con Honda Motors. Las condiciones de su acuerdo son las siguientes; Honda Motor Company provee asistencia técnica, diversas partes y repuestos además de formación a algunos trabajadores. Las exportaciones de Kinetic irán bajo la marca Honda. Kinetic Motor tiene los derechos exclusivos para fabricar y vender las scooters Kinetic DX, Kinetic ZX, y Kinetic Marvel. En la actualidad están pensando en ampliar su gama de productos. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 3.239 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 53 millones de Rs. Sus Exportaciones ha aumentado en los últimos años, en 1998-99 suponen el 9,75% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Turquía, Argentina, México, Venezuela, Colombia, Uruguay. - LML LTD. División de Productos Industriales y Tecnología 35 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 6.442 personas. Su principal planta productiva se encuentra en Panki Industrial Estate (Uttar Pradesh). LML tiene dos Colaboraciones Tecnológicas, con la empresa koreana Daelim Motor Co. Ltd. para la fabricación de motocicletas (1998) y con la empresa italiana Piaggio V.E. para la fabricación de scooters (1982). Con esta última empresa tiene además un acuerdo de Colaboración Financiera desde 1989 en el que participa de un 23,6% del capital. Desde 1997 tiene el certificado de calidad ISO 9001 para su división de electrónica. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 12.461 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 537 millones de Rs. Sus Exportaciones ha aumentado ligeramente en los últimos años, en 1998-99 suponen el 3,81% del volúmen de ventas y sus principales destinos fueron Egipto, Togo Uruguay, México, Dubai y Nueva Zelanda. - MAHINDRA & MAHINDRA LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales de todo tipo, Tractores y Motores desde el año 1945. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 231.000 vehículos al año y una plantilla compuesta por 16.805 personas. Cuenta con 6 plantas productivas y 33 oficinas de venta por todo el país. En la actualidad esta empresa es líder en el mercado de vehículos utilitarios y también espera serlo en un futuro en el mercado de tractores. Tiene Colaboraciones Técnicas con las siguientes empresas: Automobiles Peugeot de Francia para la fabricación de XD3, P Diesel Engine/BA 10/5 Gear Bo (1987-95) AVL de Austria para el Diseño y Desarrollo de Motores (1995) Fuji Technica Inc de Japón para troqueles para estampar en componentes (1996) Mitsubishi Corp. de Japón para la fabricación de furgonetas pequeñas (1996) Victoria Luzuriaga S.A. de España para la elaboración de carrocerías (1997) Posee los certificados de calidad ISO 9002 desde 1996 e ISO 9001 desde 1996. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 42.250 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 2.801 millones de Rs. Sus Exportaciones 1998-99 suponen el 2,58% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Irán, Nepal, Argentina, República Democrática del Congo, Guinea y Mozambique. En los próximos años va a sacar al mercado toda una gama de vehículos utilitarios bajo el nombre Scorpio. - MAHARASTRA SCOOTERS LTD. Esta compañía fabrica Scooters desde el año 1975. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar anualmente 150.000 vehículos y una plantilla compuesta por 876 personas. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 3.210 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 232 millones de Rs. División de Productos Industriales y Tecnología 36 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Bajaj Auto Ltd. y Western Maharashtra Development Corporation Ltd. (perteneciente al Gobierno de Maharashtra). Además tiene un acuerdo de Colaboración Técnica con Bajaj Auto Ltd. para la Posee los certificados ISO 9002 (1997-98) e ISO 14001 (1998-99) en su planta de Satara. - MAJESTIC AUTO LTD. Esta compañía fabrica Vehículos de 2 Ruedas desde el año 1973. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar anualmente 40.000 scooters y 190.000 mopeds y una plantilla compuesta por 1.782 personas. Majestic Auto Ltd. pertenece al grupo de empresas Hero Group, primer fabricante mundial de bicicletas. Desde 1998 está participada al 50% por la empresa norteamericana Brigges & Stratton para la fabricación de 2S&4S motores de más de 500 cc. Además cuenta con Colaboraciones Técnicas con esta misma empresa, la empresa italiana Malagutti para la fabricación de scooters (1995) y la compañía austríaca Syter Daimler Puch para la elaboración de Step-thru Mobikes (1986). Posee los siguientes certificados de calidad; ISO 9002 en 1994 y KPMG Quality en 1997 El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 2.393 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 25 millones de Rs. Sus Exportaciones 1998-99 suponen el 11% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Argentina, Uruguay Brasil, Paraguay, Turquía y Francia. - MARUTI UDYOG LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales y para Pasajeros desde el año 1981. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar anualmente 350.000 vehículos y una plantilla compuesta por 5.719 personas. Esta es la tercera mayor empresa privada en India y la principal fabricante de automóviles. Fue la primera en alcanzar una producción de un millón de vehículos (marzo 1994) y en los últimos 15 años ha exportado un total de 200.000 vehículos. MUL es una Joint Venture entre el Gobierno de India y Suzuki Motor Corporation de Japón. Al mismo tiempo esta empresa japonesa realiza colaboraciones técnicas para la elaboración de los vehículos. Posee el certificado de calidad ISO 9002 desde 1995. En 1998 recibió el premio CIIEXIM Business Excellence. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 77.814 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 7.841 millones de Rs. Sus Exportaciones 1998-99 suponen el 5,2 % del volumen de ventas y sus principales destinos fueron los Países Bajos, Grecia, España, Alemania, Dinamarca y Reino Unido. - MERCEDES-BENZ INDIA LTD. Esta compañía fabrica Vehículos para Pasajeros desde el año 1994. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar anualmente 9.000 vehículos y una plantilla compuesta por 338 personas. Esta empresa es una Joint Venture entre la compañía alemana Daimler Chrysller AC (86%) y la empresa india Tata Engineering & Locomotive Company (14%) para la producción de coches de División de Productos Industriales y Tecnología 37 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA certificado ISO 9001 desde 1998. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 2.130 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 60 millones de Rs. Sus Exportaciones en 1998-99 suponen el 27,46% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Alemania, Sri Lanka, Islas Fiji, Singapur, Isla Mauricio Emiratos Arabes. Cuenta con 10 puntos de venta y 12 talleres oficiales de reparación por toda India. - PIAGGIO GREAVES VEHICLES LTD. Esta compañía fabrica Vehículos de tres ruedas desde el año 1998. Su capacidad actual es de 25.00 vehículos al año. Esta empresa es una Joint Venture entre Piaggio & C Spa de Italia y Greaves Ltd. de India y fabrica vehículos de tecnología ‘A . Tiene una amplia red de agentes por todo el país. Las decisiones de compra de maquinaria se toman de forma conjunta entre el departamento de compras de India y la empresa italiana. Se suelen establecer contratos de suministro de L/P con este tipo de proveedores. La compra de autocomponentes se decide generalmente en el propio departamento de compras en India, excepto en el caso de 59 de estos componentes que deben ser analizados. La compra de estos 59 componentes se decide de forma conjunta entre el departamento de compras indio y la empresa italiano. Los contratos de suministro no son necesariamente a L/P, por lo que los proveedores son fácilmente sustituibles en caso de que aparezca un ofertante mejor. En la actualidad poseen 84 provvedores para sus 900 componentes de los cuales los principales son los siguientes: GBM: Steel Metals Suiahs: Carbo Body Lumax: Lámparas Fiat Mrs: Neumáticos Los suministradores tanto de maquinaria como de componentes se escogen en función de los niveles de calidad y precio de los productos ofertados, y normalmente entre proveedores indios y sin ningún tipo de intermediarios. Desconocen la oferta española pero manifestaron su interés solicitando un catálogo para poder realizar un estudio de su relación calidad-precio. - PAL-PEUGEOT LTD. Esta compañía fabrica Vehículos para Pasajeros y tiene una Capacidad aproximada de 60.000 vehículos anuales. No disponemos de ningún tipo de datos sobre su producción. - THE PREMIER AUTOMOBILES LTD. Esta compañía fabrica Vehículos para Pasajeros y tiene una capacidad aproximada de 60.000 - ROYAL ENFIELD MOTORS División de Productos Industriales y Tecnología 38 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA por 1.522 personas. Royal Enfield Motors pertenece a Eicher Limited desde 1966. Cuenta con una Planta en Chennai y otra en Jaipur y es la única empresa en el mundo que produce y comercializa Diesel Bikes destinadas principalmente al mercado rural. Además fabrica modelos especiales para la Policía y el Ejército. Respecto a su red de ventas, esta empresa posee 225 agentes por todo el país, 75 almacenistas y 150 servicios autorizados de ventas. Tiene acuerdos de Colaboración Técnica con las siguientes empresas: AVL de Austria para el diseño de maquinaria y motores para motocicletas (1994) FW EGLI de Suiza para la modernización de motores (1994) Seyryour Powell de Reino Unido para el diseño y forma de las motocicletas (1996) DB Designs de Reino Unido para el diseño de las motocicletas (1997) Cranfield University de Reino Unido para la fabricación de Electric Starters (1997) El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 1.360millones de Rs. y sus Exportaciones supusieron el 3,67% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron EE.UU., Japón, Grecia, Finlandia, Alemania y Argentina. - SIMPSON & CO. LTD. Esta compañía fabrica Motores Diesel y Tractors Genses desde el año 1925. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 46.400 motores al año y una plantilla compuesta por 1.293 personas. Desde la década de los 50 realiza acuerdos de colaboración tecnológica con la empresa de Reino Unido Perkins International Ltd. El último es para la fabricación y comercialización de Motores Diesel, serie 1000, phaser 4.41. Posee el certificado ISO 9001 desde 1994. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 3.212 millones de Rs. y sus Exportaciones supusieron el 0,34% de este volumen de ventas. - SWARAJ MAZDA LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales Ligeros desde el año 1983. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar anualmente 5.000 vehículos y una plantilla compuesta por 626 personas. Produce camiones, autobuses, ambulancias, vehículos para la policía y de transporte de aguas. Promovida por Punjab Tractors Limited, esta compañía tiene como colaboradores técnicos y financieros a las empresas japonesas Mazda Motor Corporation (15,6% del capital) y Sumitomo Corporation (10,4%). Pertenece al grupo Swaraj del que también forman parte Swaraj Engines y Swaraj Automotives. División de Productos Industriales y Tecnología 39 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 1.526 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 31 millones de Rs. Sus Exportaciones en 1998-99 suponen el 5,37% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Bangladesh, Sri Lanka, Ghana, Ruanda y Nigeria. Tiene más de 135 agentes por todo el país y oficinas en Chandigarh, Lucknow, Calcuta, Ahmedabad, Bombai, Chennai y Delhi. - TATA CUMMINS LTD. Esta compañía fabrica Motores Diesel de Serie 6B desde el año 1993. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 60.000 motores anuales y una plantilla compuesta por 501 personas. Se trata de una Joint Venture al 50% entre la empresa india Tata Engineering and Locomotive Company Limited (TELCO) y la estadounidense Cummins Engine Company Inc. que a su vez provee de asistencia técnica para la elaboración de estos motores. Posee los certificados de calidad ISO 9002 (1998) y QS 9000 (1999). Fabrican motores diesel que cumplen con la normativa Euro I. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 2.885 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 11 millones de Rs. Sus Exportaciones entre octubre del 97 y marzo del 99 ascendieron a 136 millones de Rs. y sus principales destinos fueron Brasil y Reino Unido. Planean producir un promedio de 90.00 motores en los próximos 2-3 años. La compra de componentes (material directo) se decide en función de un proceso de 7 pasos según un panel de precios y discursiones de grupo. Se realizan contratos de suministro duraderos con los proveedores y en situaciones concretas pueden existir dos suministradores a la vez para un mismo componente. La compra de maquinaria (material indirecto) depende del tipo de máquina que se vaya a adquirir. Su proceso de compra generalmente es muy complejo debido al elevado coste de este tipo de adquisiciones (40.000.000 – 50.000.000 Rs.) Se considera la opinión del Departamento de Herramientas y los ingenieros el Head of the Plant y el Managing Director, la compra debe ser aprobada por el Consejo de Directores. Se realizan revisiones post-compra de las maquinas adquiridas para considerar la repetición de la compra en el futuro. Los contratos de suministro son puntuales ya que las necesidades de compra son específicas para cada caso. A la hora de adquirir un producto se consideran un conjunto de cualidades; tecnología, disponibilidad de recambios, adecuación a la normativa medioambiental etc. El precio no es un motivo clave en la decisión de compra aunque sí es importante. El 90% de las compras son a empresas nacionales ya que consideran que su nivel tecnológico muy bueno. Contactan directamente con las empresas excepto si éstas insisten en actuar con un agente. Desconocen la oferta de productos españoles y manifestaron su interés en recibir información. Los principales proveedores para esta empresa son los siguientes: MICO Bosh: Injection Pumps Lucas TVS: Motores - TATA ENGINEERING & LOCOMOTIVE COMPANY LTD. División de Productos Industriales y Tecnología 40 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Cuenta con plantas productivas en Jamshedpur (Bihar), Pune (Maharashtra), Lucknow (Uttar Pradesh) y Dharwad (Karnataka). En 1993 realizó una Joint Venture con la empresa estadounidense Cummins Engines Co. Inc. Para equipar sus vehículos con motores que cumplieran la normativa medioambiental y tiene colaboraciones financieras de la empresa Hostel Engineering Co. De Reino Unido y Daimler Benz AG de Alemania. Además ha realizado acuerdos de Colaboración Tecnológica con las siguientes empresas: AVL List VmbH de Austria para el desarrollo de motores diesel y de gasolina (1992) Schaud Maschinenbau GmbH de Alemania en CNC Cylindrical Grinding Machines (199394) Robert Bosch GmbH de Alemania para la fabricación de EMS para motores de gasolina (1994-95) IDEA Institute de Italia para el diseño de vehículos de pasajeros pequeños (1995-96) Nachi-Fujikoshi Corporation de Japón en robots (1996-97) Le Moteur Moderne de Francia para el desarrollo de motores diesel y de gasolina para coches pequeños (1996-97) Posee los certificados de calidad ISO 9001 para sus plantas de Jamshedpur (1994) y Pune (1995) y anualmente gasta un promedio del 2% de sus ventas en actividades de I+D. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 66.371 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 1.072 millones de Rs. Sus Exportaciones en 1998-99 suponen el 7,61% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron Bangladesh, España, Malasia, Nigeria, Nepal y Sri Lanka. - TOYOTA KIRLOSKAR MOTOR LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales Medianos desde el año 1997. Se trata de una Joint Venture entre el grupo Kirloskar y la empresa japonesa Toyota Motor Corporation que posee el 88,86% del capital y aporta conocimientos tecnológicos. En la actualidad tiene una plantilla compuesta por 502 trabajadores y una red de distribución y ventas con 25 agentes en las 22 principales ciudades. Planea aumentar su capacidad productiva construyendo una nueva planta y explorar la posibilidad de exportar vehículos y componentes. Las decisiones de compra tanto de la maquinaria como de los componentes de Automoción se toman desde la División de Toyota en India. Los suministradores son escogidos en función de la relación calidad precio y se visitan las fabricas de los futuros proveedores. Generalmente se realizan contratos de suministro por el plazo de un año, por lo que resulta fácil sustituirlos. Normalmente sus suministradores son nacionales (muchos de ellos pertenecen al grupo Kirloskar ) y contactan directamente con ellos, aunque en algunos casos lo hacen mediante distribuidores. Conocen los productos españoles y están interesados en sus precios. Calculan que en los últimos tres años han realizado un desembolso aproximado de 2-3 millones de Rs. para la compra de componentes y de 5-6 millones de Rs. en maquinaria. - TVS-SUZUKI LTD. Esta compañía fabrica Vehículos de 2 Ruedas de todo tipo (scooters, motocicletas y mopeds)desde el año 1982. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar División de Productos Industriales y Tecnología 41 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA anualmente 250.000 scooters, 330.000 motocicletas y 400.000 mopeds y una plantilla compuesta por 4.400 personas. Esta empresa es una Joint Venture entre el Grupo TVS y la empresa japonesa Suzuki Motor Corporation que posee un 26% del capital y colabora de forma tecnológica en la elaboración de motocicletas. En la actualidad posee una cuota de mercado en los vehículos de 2 ruedas del 23% y dos de sus modelos TVS Moped y TVS Scooty son líderes en sus respectivos segmentos. Por otra parte ha recibido diversos premios como ‘Emerging Corporate Giant’ por el Economic Times y la Harvard School Association of India en 1996, el ‘GKD-NIQR Outstanding Organization Award’ del National Institute for Quality and Reliability en 1997, y ‘The Industrial Economist Business Excellence Award’ del Industrial Economist en 1998. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 13.285 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 1.055 millones de Rs. Sus Exportaciones han disminuido en los últimos años, en 1998-99 suponen el 0,8% del volumen de ventas y sus principales destinos fueron República Dominicana, Bangladesh y Uruguay. - VEHICLE FACTORY JABALPUR Esta compañía fabrica Vehículos especiales para el Ministerio de Defensa desde el año 1969. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar anualmente 9.000 y una plantilla compuesta por 9.514 personas. Su volumen de ventas el ejercicio 1998-99 fue de 5.513 millones de Rs. y no tiene beneficios ya que es una unidad del Departamento de Defence Production & Supplies del Ministerio de Defensa. Posee el certificado de calidad ISO 9002 desde 1995. En la actualidad está valorando la posibilidad de elaborar productos para el mercado civil y el sector de servicios. Tiene acuerdos de Colaboración Técnica con las siguientes empresas: MAN de Alemania para la fabricación de vehículos y motores (1959) Ashok Leyland de India para la fabricación de motores Stalion MK-III w/O (1998) TELCO de India para motores LPTA 713/32 w/o (1998 - VOLVO INDIA PVT. LTD. Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales Pesados desde el año 1997. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 4.000 vehículos al año. Elabora vehículos que cumplen la normativa Euro II y siguen los estándares de calidad del Grupo Volvo. Posee un servicio de venta en India con 11 puntos de venta una línea de atención al público de 24 horas y En 1998 realizó un acuerdo de colaboración tecnológica con la empresa alemana Schmitz GmbH Las decisiones de compra tanto para la maquinaria como para los componentes se toman desde Volvo India con su propia política interna. Normalmente contactan directamente con los suministradores, la mayoría de ellos nacionales, y a la hora de escogerlos evalúan el perfil de la empresa, la calidad de los productos, que éstos cumplan con la normativa medioambiental, su servicio posventa, características de su financiación, suministros etc. Se interesaron por la oferta División de Productos Industriales y Tecnología 42 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA rupias en maquinaria. El sector de fabricación de vehículos, dadas sus características específicas, requiere grandes volúmenes de inversión, y la super especialización en la elaboración de componentes de automoción. Sin embargo la industria india de, el volumen medio de las empresas locales es pequeño si lo comparamos con los niveles mundiales y su número resulta excesivamente elevado; India con un mercado de aproximadamente un millón de vehículos tiene 34 compañías fabricantes. Esto lleva a un mal aprovechamiento de las economías de escala que mitiga la ventaja comparativa de los bajos costes de la mano de obra. Según un informe elaborado por A. T. Kearney, en economías desarrolladas es necesario una producción de entre 100.000 y 150.000 unidades de automóviles para que una empresa resulte competitiva; a este requisito solo se acerca hoy en día una compañía: Maruti. Resulta por tanto inevitable el fenómeno de la concentración empresaria en el medio plazo. 2.1.3.2 Sector de bienes de equipo y maquinaria. El sector de bienes de equipo (capital goods) ha sido el más boyante del sector industrial durante el pasado año y medio con tasas de crecimiento de dos dígitos. Aunque este sector genera menos del 10% de la producción total de la industria, sigue siendo un segmento pivote ya que el crecimiento de la demanda y oferta de los bienes de equipo indica una recuperación en las inversiones y una mayor producción industrial en el medio y largo plazo. Crecimientos comparados 14 12 10 8 6 4 2 0 12,7 9,3 5 ,6 1996-97 10,4 6 ,6 6 6,3 1997-98 Total Industria 4 1998-99 1999-2000* Sector Bienes Equipo * para el periodo abril-agostoFuente: Facts for you, enero 2000 Si analizamos las cifras de crecimiento observamos que el crecimiento producido en el sector de bienes de equipo es tres veces el de la industria en conjunto para el ejercicio 1998-99. Lo que sorprende bastante, ya que, por lo general, importantes crecimientos en el sector de bienes de equipo implican que importantes crecimientos en la inversión de capital han generado incrementos en la demanda de maquinaria y equipos. La recuperación de la industria se ha mantenido sin embargo en niveles relativamente bajos a pesar de los dos dígitos del crecimiento del sector de bienes de equipo y la recuperación de la demanda de inversión ha sido mínima. División de Productos Industriales y Tecnología 43 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA descenso de las importaciones en el sector de bienes de equipo (tal como se puede observar en la tabla), que en el primer cuatrimestre del ejercicio 1999-2000 cayeron en casi un tercio. Sobre todo teniendo en cuenta que a mediados de los años ’90 las importaciones llegaron a cubrir la Maquina herramienta Maquinaria no eléctrica Maquinaria eléctrica Bienes electrónicos Equipo de transporte Project goods Bienes de equipo * para el periodo abril-junio Fuente: Facts for you, enero 2000 1996-97 41’1 1997-98 -19’6 1998-99 -22’0 1999-2000* -37’91 -7’2 -15’8 -19’2 34’3 -11’4 -4’0 -0’6 16’3 49’7 -29’2 -17’9 -1’3 -14’2 18’0 -1’6 -41’9 17’7 -6’4 -22’4 -18’08 -10’74 -26’23 59’96 -33’9 Este continuo descenso de las importaciones de bienes de capital indica también que la demanda total en el lado de la inversión no ha crecido al ritmo que muestran las tasas de la producción interna. Algunas razones de esta bajada de las importaciones pueden encontrarse en la restricción a la importación de equipos de 2ª mano durante el ejercicio 99-00 y la caída de la inversión directa, aunque ninguna de ellas explica completamente la marcada tendencia decreciente. Otro hecho que refleja el limitado crecimiento real de la demanda de bienes de equipo es el continuo deterioro que se está dando en los precios del equipo y la maquinaria (ver tabla del apartado 2.1.3). El crecimiento de los precios ha caído desde el 7’6% que se alcanzó en el 199596 a un mero 1’56% en 1998-99. Aunque las cifras del ejercicio 1999-2000 parece que muestran una ligera mejoría con crecimientos en torno al 2’1%. El crecimiento de los distintos componentes del sector de bienes de capital ha sido muy variable. Analizando los datos de producción del sector organizado, se observa que de los 42 principales grupos de equipos (que representan el 87% del sector), 17 (representando un 40% del sector) han mostrado un crecimiento negativo que en algunos casos ha llegado al 33%. En el ejercicio 19992000, el número de partidas con crecimiento negativo se eleva a 19, representando un 47% del sector. Entre estas partidas se encuentran herramientas agrícolas, construcción y reparación de barcos, well/offshore platforms, equipo científico y de laboratorio, generadores eléctricos y Los segmentos que han mostrado una tendencia favorable son maquinaria industrial, sistemas de protección y cuadros de distribución eléctrica, cables aislados (insulated cables & wires), motores diesel, tractores y transformadores de energía y distribución. División de Productos Industriales y Tecnología 44 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 2.1.3.3 Sector de bienes de consumo duraderos. Dentro de este sector, distinguimos, a efectos prácticos de análisis, entre: Otros bienes de consumo Electrodomésticos: Los segmentos de frigoríficos (cuyo mercado total se estima en 1.123 millones de USD y 3 millones de unidades) y lavadoras (cuyo mercado se estima en 337 millones de USD y 1’5 millones de unidades) crecieron de nuevo durante el ejercicio y alcanzaron crecimientos acumulados desde 1993 del 15’5% y el 15’3%, respectivamente. No obstante las penetraciones de estos productos en el mercado son todavía muy pequeñas (8’6% entre los dos en 1996) en comparación con las de otros países desarrollados (como Japón, 87%, o Brasil, 67%). El mercado de las lavadoras en India puede subdividirse en dos segmentos principales: el de máquinas semiautomáticas (el más importante en ventas) y el automáticas (que, no obstante, está creciendo a mejor ritmo y ganando peso relativo). Las lavadoras siguen sin siendo consideradas de menor importancia en los hogares indios, apareciendo 5º en la lista de prioridades de compra de las familias urbanas del país (según estudio del NCAER, National Council of Applied Economic Research, de 1998). Nuevas tecnologías están siendo introducidas en el mercado y las colaboraciones extranjeras han sido permitidas. Algunas de las principales marcas del sector son Whirlpool, LG, National y Godrej. División de Productos Industriales y Tecnología 45 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA compresores. Nuevas tecnologías como el sistema ‘frost free’ están ganando popularidad entre los consumidores. Los frigoríficos no emisores de CFC son fabricados en el país pero la demanda es mínima y crece muy lentamente debido principalmente a los elevados precios. Los expertos creen que el frigorífico será líder en el mercado de electrodomésticos indio para el 2001. Los principales fabricantes del sector son Godrej, LG, BPL, Whirlpool y Samsung. Por lo que a los aires acondicionados se refiere, los split están haciéndose bastante populares e incluso se exportan al exterior. No obstante los A/C de ventana son los más populares y su calidad es comparable a los estándares internacionales. Las principales empresas del sector son Amtrex Hitachi Appliances Ltd., Carrier Aircon Ltd., LG Electronics Inida Pvt. Ltd., Fedders Lloyd, Samsung Electronics y Voltas. La producción de lavavajillas es muy reducida, ya que este producto prácticamente no está introducido en el mercado. Resurge el mercado de los hornos microondas, cuyas ventas se estima que alcanzaron las 120.000 unidades durante el ejercicio 99-00. Entre los principales fabricantes de este sector se encuentran LG, Samsung y BPL. Se prevé que este sector siga creciendo en el corto plazo, aunque el exceso de capacidad de la industria es posible que afecte a los márgenes de las empresas. Las exportaciones podrían ser Otros bienes de consumo: Evolución de la producción de productos electrónicos de consumo ('consumer electronics') Producto 1997-98 1998-99 TV B/N 6 6 TV Color 3’4 4’4 Receptores de radio 7 7 Grabadoras de cintas 8’8 10’5 y combinaciones Videos 0’37 0’37 Relojes electrónicos 29 34’5 TOTAL 54’57 62’77 Datos en millones de unidades Cre. - creciemiento Fuente: Ministry of Information Technology (MIT) Cre.% 0 29 0 19 1999-2000 5’8 5’7 7 14 Crec.% 3’3 30 0 33 0 19 15 0’39 43 75’89 5.4 25 21 La producción en valor del segmento de ‘consumer electronics’ en el ejercicio 98-99 alcanzó los 92.000 millones de rupias. El mercado de los televisores en color es el gran motor del sector (tal como se puede observar en los datos de la tabla anterior); los precios de los aparatos están bajando y la demanda subiendo. División de Productos Industriales y Tecnología 46 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA son televisores. Entre las principales empresas del sector se encuentran: BPL, Sharp, Onida, Videocon, JCT Electronics, Ahuja Radios, National Panasonic, AIWA, Sony y AKAY. 2.1.3.4 Bienes intermedios. Los principales sub-segmentos dentro de este sector son: Componentes de automoción. En India el número aproximado de empresas pertenecientes al sector no organizado es de 5.000, mientras que las que pertenecen al sector organizado es de 400. Sin embargo el sector organizado supone el 80% de esta industria, mientras que el sector no organizado es responsable únicamente del 20-25% de la producción. Dentro del sector organizado, en el periodo 1988-99, se produjeron componentes por valor de 90.930.000 rupias La mayoría de estas empresas son pequeñas, y para la fabricación de determinados componentes, dos o tres compañías controlan el 80-90% del mercado. Todas ellas trabajan para 34 compañías fabricantes de vehículos finales. Según datos de 1998 la facturación media de estas empresas es de 9 millones USD pero tan sólo 6 tienen unas ventas por encima de los 100 millones USD. Por lo que al sector desorganizado (formado por empresas muy pequeñas y que trabajan con técnicas casi artesanales y empresas que están dentro de la economía sumergida del país) se desconoce con exactitud su producción. Este sector fabrica fundamentalmente piezas de poca calidad a bajo precio que en muchas ocasiones se trata de piezas recicladas de forma rudimentaria que se destinan fundamentalmente al mercado de reposición. En los últimos años el aumento de talleres de reparación oficiales y la concienciación de los clientes finales de la importancia de la calidad y fiabilidad de estos productos está empezando a provocar que la participación del sector no organizado en este mercado disminuya. Aunque la demanda de componentes de automoción está creciendo, en general lo hace a un ritmo inferior al de la capacidad productiva instalada, por lo que es necesario, y parece lo será aún más en el futuro, acudir al mercado exterior. División de Productos Industriales y Tecnología 47 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Componente 1996-97 1997-98 Crec. % 1998-99 Crec. % Partes Mecánicas 31.393 31.613 0’7 32.518 2’8 Partes Eléctricas 5.860 6.550 11’8 6.697 2’2 Partes de Transmisión y Dirección 18843 18.808 -0’2 20.046 6’6 Partes de Suspensión de frenado 16.603 15.985 3’7 16.693 4’4 Equipo 5.872 5.810 1 5.832 0’4 Otros 9.701 13.786 42’1 17.543 27’3 Total sector organizado 88.272 92.552 4’8 99.330 7’3 % Sector organizado respecto al total 77% 77% - 78’3% - Total sector no organizado 26.482 27.766 4’8 27.500 1 Total industria 114.754 120.318 4’8 126.830 5’4 Datos en millones de rupias Fuente: ACMA (Automotive Components Manufacturers Association) Producción de componentes de automoción 400.000.000 350.000.000 300.000.000 250.000.000 200.000.000 150.000.000 100.000.000 50.000.000 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1997-98 1998-99 PARTES MECANICAS PARTES ELÉCTRICAS PARTES DE TRANSMISION Y DIRECCION PARTES DE SUSPENSIÓN DE FRENDADO EQUIPO OTRAS PARTES TOTALSECTOR ORGANIZADO ESTIMACIONES SECTOR NO ORGANIZADO TOTAL INDUSTRIA COMPONENTES AUTOMOCION Como podemos ver en la Tabla y Gráficos anteriores dividimos los Componentes de Automoción en seis grupos – Partes Mecánicas, Partes Eléctricas, Partes de la Transmisión y Dirección, Partes de la suspensión de Frenado, Equipo y Otras Partes - y representamos aparte la estimación de la producción del Sector no Organizado. Dentro de esta industria ha habido un importante crecimiento en los últimos años, pero este aumento no ha sido regular. Así mientras entre 1994 y 1997 se registraron unos incrementos superiores al 25% (29,25% en 1994-95, 34,64% en 1995-96 y 26,69% en 1996-97) a partir de 1997 se produce una importante desaceleración que hace disminuir el crecimiento hasta un 4,85% en 1997-98 y que se recupera tímidamente en 1998-99 con un 5,41%. La ralentización del crecimiento en la producción de componentes de automoción se debe entre otras a las siguientes causas: - Los grandes incrementos de la producción habidos desde la liberalización de la economía que habían sido superiores a un 25% anual, no podían seguir División de Productos Industriales y Tecnología 48 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - Crisis puntual en la industria india en general ocasionada por la inestabilidad política que se solucionó con las elecciones generales y la llegada al poder del partido BJP en octubre de 1999. - Crisis asiática en 1998 que provocó una importante caída de la demanda del mercado El sector no organizado apenas supone el 21% de la producción global. Dentro del sector organizado los principales productos – medidos en valor monetario – son las que suponen casi un tercio de la producción. (32,74%) Sin embargo su crecimiento en los últimos años ha sido inferior al crecimiento medio, y por tanto su participación en el total ha ido disminuyendo. Por otra parte destaca el comportamiento de Otras Partes, que ha registrado siempre un crecimiento superior a la media, por lo que en 1998-99 ha pasado a formar parte del 17,66% del total de la producción cuando en 1993-94 su producción no llegaba al 10% del total. De acuerdo con ACMA en un futuro más cercano (hasta el 2010) se espera un incremento anual en la producción de vehículos en India de un 10% y de componentes en un 12% aproximadamente. Se cree que dos de los sectores que tendrán un crecimiento más dinámico serán el de vehículos de dos ruedas y coches económicos. Según estimaciones de esta asociación, en los próximos 10 años se producirá en esta industria utilizando el 65% de su capacidad. Las características específicas del sector de fabricación de vehículos grandes requieren grandes volúmenes de inversión y la super especialización en la elaboración de componentes. Sin embargo la industria india de automoción no se caracteriza por tener empresas de gran volumen. En el caso de los fabricantes de componentes el 93% de las empresas - incluyendo al sector desorganizado – tienen volúmenes de inversión menores al medio millón de Rupias. Respecto a los fabricantes de vehículos el volumen medio de las empresas locales también es pequeño si lo comparamos con los niveles mundiales y su número resulta excesivamente elevado; India con un mercado de aproximadamente un millón de vehículos tiene 34 compañías fabricantes. Esto lleva a un mal aprovechamiento de las economías de escala que mitiga la ventaja comparativa de los bajos costes de la mano de obra. De acuerdo con un informe elaborado por A. T. Kearney, en economías desarrolladas es necesario una producción de entre 100.000 y 150.000 unidades de automóviles para que una empresa resulte competitiva; este requisito solo lo cumple hoy en día una compañía; Maruti. Resulta por tanto inevitable el fenómeno de la concentración empresarial. División de Productos Industriales y Tecnología 49 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA elementos relacionados con la seguridad (airbags) y el medio ambiente (catalizadores). En este último área los desarrollos están siendo promovidos desde el Gobierno, que está tomando conciencia medioambiental y, por ejemplo, recientemente ha aprobado una ley sobre emisión de gases. El consumidor final de estos productos cada vez está más interesado en que los vehículos incluyan elementos innovadores pero de momento la industria india no está llevando a cabo El Gobierno indio considera a la Industria de Automoción como una de las que presenta mayor potencial de mercado, grandes efectos sobre el empleo y fuerte relación con el Sector Servicios y de Bienes de Equipo. Por estas razones, dentro de la Política Industrial el Sector de Componentes de Automoción y de Vehículos Comerciales han sido catalogados como Sectores Prioritarios a la Aunque en 1991 se produjo la liberalización de la industria de automoción, los aranceles aplicados a estos productos siguen siendo elevados, además se siguen manteniendo restricciones a la importación de vehículos finales – restricciones que serán eliminadas en el 2001. Por estos motivos, entre otros, las grandes compañías automovilísticas han decidido instalarse de forma productiva en India y en algunos de los casos trayéndose a sus propios proveedores. La principal forma de instalarse en el país es mediante joint ventures o colaboraciones de tipo técnico o financiero. En la actualidad en la industria india de automoción hay 225 colaboraciones de las que 67 son con empresas japonesas, 40 con el Reino Unido, 44 con Alemania, 31 con EE.UU. y el resto con otros países. Se estima que desde la liberalización económica la inversión directa extranjera en el sector de automoción ha sido una de las mayores de la industria. Según datos de ACMA la inversión total en el sector de autocomponentes fue de 68.000 millones de Rupias en 1998 y de 74.000 millones de Rupias en 1999. Las principales empresas de este sector están localizadas en el norte y oeste del país: Delhi, Gurgaon, Bombay, Chennai, Ludhiana y Pune. De las aproximadamente 5.400 empresas del sector, 400 pertenecen al sector organizado y producen el 80% de la producción total, y las otras 5.000 están en el sector no organizado y son responsables del 20% restante. Según un artículo publicado en la revista Business Standard en febrero de 2000 sobre las empresas más dinámicas de la economía durante 1999, las empresas más destacadas en el sector de los componentes y División de Productos Industriales y Tecnología 50 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - Munjal Showa: Empresa fabricante de parachoques, struts y window balancers, tiene acuerdos de colaboración con la empresa japonesa Showa Corporation. Fue creada en 1987, cuenta con 800 empleados y tiene un volumen de negocios de 45 millones de USD. Además tiene acuerdos de colaboración con las empresas extranjeras Japan-Shick Absorbers y Struts and Window Balancer. Entre sus principales clientes se encuentran Maruty Udyog Ltd., Honda Siel Cars India Pvt. Ltd., Hero Honda Motors Ltd., Kinetic Motor Co. Ltd., Bajaj Auto Ltd. y Majestic Auto Ltd. Durante los tres últimos ejercicios, adquirieron maquinaria y equipos por valor de 0’95, 1 y 0’87 millones de USD, respectivamente. Las previsiones para los próximos años no están definidas. Entre sus suministradores se encuentran empresas nacionales, como Misc, y extranjeras, como Showa Corporation (Japón) y Ransburg (Alemania). - Timken India: Filial de la empresa norteamericana del mismo nombre, se dedicada a la fabricación de tapered roller bearings, cartridge, TRB’s (AP Class ‘E’). Creada en 1992, cuenta con 450 empleados y un volumen de negocios de 34 millones de USD. Entre sus principales clientes se encuentran: a. En India: Tata Engineering & Locomotive Company, Ashok Leyland, Indian Railways, Escorts, Tractors & Farm Equipment Ltd. y Punjab Tractors. b. En el extranjero: Timken Co. Su volumen de exportación alcanza los 7 millones de USD. - Motor Industries Co. Ltd. (MICO): Empresa fabricante de equipo de inyección diesel, accesorios para coches, equipo industrial, equipos de audio para coches, spark plugs, etc. Creada en 1951, cuenta con 10953 empleados y un volumen de negocios de 324’55 millones de USD. Tienen acuerdos de colaboración con la empresa Robert Bosch GmbH (Alemania, equipo de inyección diese, spark plugs, equipos eléctricos y hidráulicos para coches). Entre sus clientes se encuentran: a. En India: Tata Engineering & Locomotive Co. Ltd., Mahindra & Mahindra Ltd., Ashok Leyland, TVS Suzuki Ltd. b. En el extranjero: Bosch (Alemania). Su volumen de exportaciones es de 47’95 millones USD. División de Productos Industriales y Tecnología 51 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - Lumax Industries: Empresa dedicada a la fabricación de equipo de alumbrado para vehículos, espejos retrovisores, filtros de aire y de gasolina y componentes de automoción de matal en lámina y molde de Creada en 1956, tiene una plantilla de 1500 empleados y un volumen de negocios de 35’07 millones USD. Tienen acuerdos de colaboración con las empresas extranjeras Stanley Electric Co. Ltd., (Japan, equipo de iluminación), GHSP (EEUU,Gear Shifter Assemblies), Toyo Roki Mfg. Co. Ltd. (Japan, filtros), Robert Bosch GmbH (Alemania, faros), Valeo Lighting Systems (Francia, luces de combinación traseras), Samlip Industrial Co. Ltd. (Corea, equipo de iluminacción y chasis). Entre sus principales clientes se encuentran: a. En India: Ashok Leyland, Bajaj Auto, escorts, Ford India, Honda Siel, Hyundai Motors India, Telco, etc. b. En el extranjero: General Motors (EEUU). Su volumen de exportaciones se sitúa en 1’01 millones de USD) - Jay Bharat Marut: Empresa dedicada a la fabricación de componentes de metal en lámina, welded assemblies y exhaust system assys. Creada en 1989, tienen 421 empleados y un volumen de negocios de 28’19 millones USD. Tiene acuerdos de colaboración con las empresas extranjeras Bellsonica Corp., Japan-Sheet Metal Components Hamamatsu y Japan-Exhaust Systems. Entre sus principales clientes se encuentran Maruty Udyog Ltd., Eicher Motors Ltd., Delphi Automotive Systems Ltd. y Mahindra & Mahindra Ltd. - Gabriel India: Empresa fabricante de amortiguadores, McPherson struts, front forks y engine bearings. Creada en 1961, cuenta con 1279 empleados y un volumend e negocios de 52 millones USD. Tienen acuerdos de colaboración con las empresas extranjeras Arvin Rida Control, USA-Shock Absorbers, Federañ Mogul Corp y USA-Engine Bearings. Entre sus principales clientes se encuentran: a. En India: Bajaj Auto Ltd., Mahindra & Mahindra, Ashok Leyland Ltd., Maruti Udyog, Ford India y Hyundai Motors. b. En el extranjero: Arvin Rida Control (EEUU), Piaggio (Italia), Dana Asia Ltd. (Hong Kong). Su volumen de exportaciones durante el ejercicio 1998-99 alcanzó los 5 millones de USD. División de Productos Industriales y Tecnología 52 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - Denso India: Empresa fabricante de equipos electrónicos para automóviles tales como motores de arranque, alternadores, wiper motors/links, fan motors, ventiladores, engine cooling, radiadores, etc. Creada en 1986, tiene 824 empleados y un volumen de negocios de 40 millones USD. Tienen acuerdo de colaboración técnica con las empresas Denso Corporation y Japan-All. Entre sus principales clientes se encuentran Maruty Udyog Ltd., Hindustan Motors Ltd., Eicher Motors Ltd., Daewo Motors India Ltd., Swaraj Mazda Ltd., Premier Automobiles Ltd., Hero Honda Motors Ltd., Bajaj Auto Ltd., Escorts Yahama Motors Ltd., Greaves Ltd. y Tata Engineering & Locomotive Co. Ltd. - Premier Instruments. Empresa dedicada a la fabricación de accesorios e instrumentos de salpicadero de coche. Creada en 1975, tienen 3773 empleados y un volumen de negocios de 32’94 millones de USD. Tiene acuerdos de colaboración con las empresas Denso Corporation (Japón, instrumentos y accesorios de coches de 4 ruedas), Nippon Seiki Co. Ltd. (Japón, instrumentos y accesorios de salpicadero para Honda EK Car), Kojima Press Ind. Co. Ltd. (Japón, Instrumentos de control de temperatura para determinados vehículos de cuatro ruedas) y Toyoda Gosei Co. Ltd. (Japón). Entre sus principales clientes en India se encuentran: Maruti Udyog, Tata Engineering & Locomotive, TVS Suzuki, Hero Honda, Bajaj Auto, Eicher Motors, Daewo Motors, Kinetic Honda Motor, etc. Exportan por valor de 4’72 millones de USD a EEUU, UK, Alemania, Australia, Nueva Zelanda, Italia, Grecia, Sudáfrica, Sri Lanka, Corea, etc. ii) Cojinetes de bolas y ruedas (ball and roller bearings). En el ejercicio 1998-99, el número de empresas nacionales de fabricación de cojinetes ascendía a 12 con capacidad instalada para producir 200 millones de unidades anuales. La producción en ese mismo año alcanzó solamente los 170 millones de unidades, con lo que existía una capacidad ociosa en la industria de cerca del 15%. Después de 2 años de letargo, en el ejercicio 1999-2000 este sector creció un 13%, y su capacidad ociosa se ha reducido considerablemente. La industria nacional fabrica principalmente cojinetes para usos genéricos y en limitadas variedades. Los productos especializados son importados en su gran mayoría, ya que su demanda es demasiado pequeña y variada como para que sea rentable su fabricación. En la actualidad la industria nacional puede hacer frente a aproximadamente dos tercios de la demanda interna de cojinetes para fines genéricos; el tercio restante también es importado. La industria del automóvil es el principal demandante de cojinetes. Con el incremento del número de fabricantes internacionales de dicha industria en India, se espera que la demanda de estos productos crezca considerablemente en el corto plazo. En algunas publicaciones consultadas, este tipo de componente es incluido dentro de los componentes de automoción a efectos estadísticos. División de Productos Industriales y Tecnología 53 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA iii) Componentes electrónicos. Los niveles de producción para el ejercicio 1999-2000 alcanzaron los 52 billones de rupias (1.168’5 millones USD), creciendo un 10’6% respecto al año anterior. Según estimaciones de ELCINA (Electronic Component Industries Association), se esperan tasas de crecimiento del 30% para los dos próximos años. India tiene una industria de componentes electrónicos bastante desarrollada que atiende las necesidades de los sectores de bienes de consumo, telecomunicaciones, defensa y IT. Existen cerca de 1000 unidades de producción en el país que fabrican diferentes tipos de componentes. Aproximadamente, 243 de ellas son miembros de la principal asociación del sector – ELCINA. La producción nacional de componentes electrónicos incluye: tubos de imagen de TV (en blanco y negro y color), tubos de monitor, diodos y transistores, dispositivos de energía, Ics, microcircuitos híbridos, resistencias, conectores, conmutadores, transmisores, cabezas magnéticas, micromotores DC y mecanismos de platinas, PCBs, cristales, altavoces, etc. Los componentes para los sectores de telecomunicaciones y ordenadores continúan siendo importados y montados Según el último Informe Anual de ELCINA, al menos 133 empresas del sector tienen ISO9000. Cierto tipo de componentes como tubos de imagen a color, tubos de monitor, ferritas duras, Tubos blanco y negro, PCBs, disquetes de ordenador y cintas de audio y vídeo son exportados El sector de consumer electronics, en general, y el de TV en color en particular, continúa siendo el motor de la industria de componentes electrónicos en India. El continuo incremento de la demanda de los últimos años está animando a algunos productores a instalar nuevas plantas productivas. No obstante, el precio de los componentes sigue bajando debido a los competitivos precios de los productos importados, con lo que el margen de beneficio de los productores sigue bajo presión. Asociaciones y foros diversos de la industria están intentando atraer inversión al sector a través de ferias, grupos de trabajo, seminarios, etc. 2.2 Oferta Según la Indian Machine Tool Manufacturers’ Association (IMTMA), el consumo nacional de maquinaria herramienta se reparte casi al 50% entre equipos nacionales e importados. Las importaciones, a su vez, pueden subdividirse en productos que son importados porque no se fabrican en el país (50%) y productos que son importados de países como Taiwan o China y que tienen precios más competitivos que los fabricados en India. 2.2.1 Oferta nacional. Dentro del sector productivo de maquinaria herramienta se puede distinguir un sector organizado y uno no organizado. El sector organizado está formado por unas 200 empresas y produce entre el 80-90% de la producción total nacional. Sobre el sector no organizado no se cuenta con datos fiables, pero según cálculos de IMTMA, está formado por otras 200 empresas, aproximadamente, que fabrican el restante 20-10% de la producción. La producción se concentra en los estados del sur y suroeste del país: Karnataka, Maharashtra y Tamil Nadu y en los alrededores de Delhi y Uttar Pradesh. División de Productos Industriales y Tecnología 54 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 1997 7.963 1998 6.712 -15’7% 1999 5.970 -11’05% Arranque 5.729 (85’35) 5.070 (84’92) Deformación 865’4 (14’65) 900 (15’08) CNC 1.634’4 (24’35) 2.843 (47’62) Convencionales 5.077’6 3.127 Datos en millones de rupias Fuente: IMTMA Niveles de producción total y evolución de los últimos años (en millones de rupias): 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0 7.963 1997 6.712 5.970 1998 1999 Durante los ejercicios 1997-98 y 1998-99, el sector estuvo sumido en la apatía y decrecimiento. Esta caída se debió, según análisis de la IMTMA, principalmente a dos factores: - Por un lado la falta de inversión: las empresas se volvieron muy cautas y adoptaron estrategias pasivas ante la negativa situación de la economía del país y el clima de - Problemas existentes para acceder a créditos por parte de los usuarios finales que, por tanto redujeron sus niveles de compra. Otro factor que sin duda afectó a la industria de maquinaria herramienta fue la situación de crisis del sector de automoción – principal sector demandante. 1. Evolución de la producción atendiendo a la clasificación maquinaria de arranque de División de Productos Industriales y Tecnología 55 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 8.000 6.000 5.729 5.070 4.000 865,4 2.000 900 0 Arranque Deformación 1998 1999 Datos en millones de rupias La producción relativa para 1999: 15% 85% Arranque Deformación Esta distribución se ha mantenido constante durante los tres últimos ejercicios. a) Evolución de la producción de maquinaria de deformación de metal: La producción en el año 1999 de la maquinaria herramienta de deformación de metal creció un 4% respecto al año anterior y se situó en los 900 millones de rupias. De éstos, el 85% correspondieron a la producción de maquinaria convencional (no CNC), que creció un 7’5% respecto al ’98. La maquinaria CNC tuvo resultados negativos y cayó un 27%. b) Evolución de la producción de maquinaria de arranque de viruta La producción de este tipo de maquinaria, que en 1999 se situó en los 5.070 millones de rupias, descendió un 13% respecto al año anterior. Este descenso se debió principalmente a la caída de la producción de las maquinarias convencionales (no CNC), que descendieron un 33%.No obstante, el crecimiento de la producción de la maquinaria CNC de arranque de viruta del 18%, para el mismo período creció, consiguió equilibrar el sector. 2. Evolución de la producción nacional atendiendo a la clasificación de CNC/convencional (en millones de rupias): División de Productos Industriales y Tecnología 56 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 6.000,00 5.000,00 4.000,00 3.000,00 2.000,00 1.000,00 0,00 5.077,60 3.127 2.843 1.634,40 CNC Convencionales 1998 1999 Datos en millones de rupias Producción relativa para 1999: 22% 78% CNC Convencionales Esta posición relativa ha variado ligeramente en el último año; los porcentajes de 1998 y 1997 estaban en 14% CNC y 86% convencionales y 15% CNC / 85 convencionales, respectivamente. Los expertos creen que esta se mantendrá en el corto plazo y el segmento de maquinaria por control numérico ganará peso relativo frente a la convencional. El futuro: Tras dos años de recesión en los que la producción, las importaciones y las exportaciones cayeron, se espera un repunte del sector para el ejercicio 2000-01 y tasas de crecimiento para los próximos 2-3 años cercanas al 10%. Las principales empresas del sector organizado son: División de Productos Industriales y Tecnología 57 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - HMT: Empresa estatal que fabrica maquina herramienta, tractores (única división de la empresa que tiene beneficios), relojes y maquinaria industrial. La división de maquina herramienta contribuye al 24% de las ventas de la empresa y ha empezado a tener pérdidas en el ejercicio económico 1998-99 como consecuencia de la desaceleración que se ha dado en la - Lakshimi Machine Works Ltd. (LMW): Empresa fundada en 1962 que inicialmente fabricaba máquinas de hilado. En 1988 incorpora a sus instalaciones productivas una nueva planta para producir maquina herramienta CNC en colaboración técnica con Mori Seiki Co. Ltd., de Japón. En 1995 se unió a Mikron, Suiza, para fabricar maquinas pesadas y fresadoras en sus instalaciones. - WIDIA (I) Ltd.: Principal subsidiaria de WIDIA GmbH, perteneciente a Milacron, EEUU. Fabrica una amplia gama de herramientas de corte, de deformación, de minería y máquinas especiales. Tienen dos plantas y una plantilla cercana a las 1.600 personas. Cuenta con certificación ISO9001 y en 1995 ganó el CII Business Excellence Award. - Micromatic Grinding Tech.: Fabrica tornos CNC y autotornos, principalmente. - Bharat Fritz Werner Ltd. (BFW): Establecida en 1961 en colaboración con la empresa alemana Fritz Werner. En 1966 entró a formar parte del Khotari Group en Calcuta. En 1997 entró en acuerdos con Burkhardt + Weber Group (B+W), holding company de reconocidas empresas de máquina herramienta como Hermann Kolb y Max Muller, entre otras. Fábrica centros de mecanizado, sistemas de Fabricación flexibles, máquinas de corte de alta velocidad, centros para moler, líneas de transferencia flexibles y maquinaria especial. - Godrej & Boyce: Godrej Tool Room Division es parte de la empresa Godrej & Boyce y fue establecida en 1935 para uso exclusivo de las empresas del grupo. Hoy en día sin embargo satisface las necesidades de otras industrias exteriores al grupo (electrodomésticos, aeroespacial, empaquetado, automóviles, etc.) y tienen una de las instalaciones productivas más - Batliboi Ltd.: División de Productos Industriales y Tecnología 58 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA con una gama de productos que incluye maquinaria herramienta, maquinaria agrícola, textil, industrial, etc. En India fabrican fresadoras, CNC y convencionales, de diversos tipos. División de Productos Industriales y Tecnología 59 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Otras empresas: - Mysore Kirloskar Ltd. ACE Designers ACE Manufacturing Systems Electrónica Machine Tools Ltd. Electropneumatic Hindustan Hydraulics Isgec Parishudh Machines PAL Telco La mayoría de ellas están situadas en los estados de Karnataka (en Bagalore) y Maharashtra (en Pune y Bombay), en el sur y suroeste del país. La producción de estas 17 empresas representa el 75% de la producción del sector organizado, es decir, entre el 60% y el 67’5% de la producción nacional. 2.2.2 Importaciones Importaciones (en rupias) Partidas 97-98 98-99 Variación 8456 491.978.482 153.976.016 -68,70% 8457 1.836.204.162 2.188.949.082 19,21% 8458 947.053.601 740.193.487 -21,84% 8459 1.957.902.768 1.830.746.059 -6,49% 8460 2.349.870.789 1.768.189.923 -24,75% 8461 1.458.807.790 1.392.476.235 -4,55% 8462 3.187.304.311 2.685.010.637 -15,76% 8463 380.534.207 334.620.132 -12,07% 8466 2.531.802.992 2.991.652.052 18,16% Total 15.141.459.102 14.085.813.623 -6,97% Fuente: Monthly Statistics of the Foreign Trade of India, Ministry of Commerce, Government of India División de Productos Industriales y Tecnología 60 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Importaciones (en rupias) Partidas 8456 8457 8458 8459 8460 8461 8462 8463 8466 Total 97-98 491.978.482 1.836.204.162 947.053.601 1.957.902.768 2.349.870.789 1.458.807.790 3.187.304.311 380.534.207 2.531.802.992 15.141.459.102 98-99 153.976.016 2.188.949.082 740.193.487 1.830.746.059 1.768.189.923 1.392.476.235 2.685.010.637 334.620.132 2.991.652.052 14.085.813.623 Variación -68,70% 19,21% -21,84% -6,49% -24,75% -4,55% -15,76% -12,07% 18,16% -6,97% Fuente: Monthly Statistics of the Foreign Trade of India, Ministry of Commerce, Government of India 16.000.000.000 14.000.000.000 12.000.000.000 10.000.000.000 8.000.000.000 6.000.000.000 4.000.000.000 2.000.000.000 0 97-98 8456 8457 8458 98-99 8459 8460 8461 8462 8463 8466 Datos en rupias Tal como se puede observar en los dos cuadros anteriores, las importaciones de maquinas herramienta en India descendieron cerca de un 7% durante el ejercicio 1998-99, continuando así, por tercer ejercicio consecutivo, la tendencia decreciente iniciada en 1996-97. Tan solo las partidas 8457 (Centros de mecanizado, máquinas de puesto fijo y máquinas de puesto múltiples, para trabajar metales.) y 8466 (Partes y accesorios) registraron cierta mejoría. Las partidas que resultaron más afectadas por la caída fue la 8456 (Máquinas herramienta que trabajen por arranque de cualquier materia mediante láser u otros haces de luz o de fotones, por ultrasonido, electroerosión, procesos electroquímicos, haces de electrones, haces iónicos o por chorro de plasma). Los centros de mecanizado y las máquinas de tallado y acabado de engranajes constituyeron aproximadamente el 40% de las importaciones totales de maquinaria herramienta durante el División de Productos Industriales y Tecnología 61 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA ejercicio 1998-99. Mientras que en el ejercicio anterior el grueso de las importaciones estuvo formado por maquinaria de acabado, doblado, plegado y enderezado. Por lo que al origen se refiere, la mayoría de la maquinaria herramienta importada durante el ejercicio 1998-99 procedió de Alemania, Japón, Italia, EEUU y Taiwan. Las empresas extranjeras han empezado a instalarse en el mercado indio en fechas recientes. Algunas de ellas cuentan con oficinas de venta y servicios post venta, como es el caso de Schuler (Alemania), Makino (Japón), Mazak (Japón), DMG (Alemania). Lo que de momento no tienen es centros productivos en India ni parece que los vayan a tener en un futuro próximo. No obstante la mayoría de las empresas extranjeras venden sus productos en India a través de agentes y distribuidores del país, que en numerosas ocasiones son fabricantes de maquinaria herramienta que, a través de las importaciones, amplían su gama de productos. Importaciones realizadas desde España (en millones de pesetas): Partidas 1995 1996 Crec. 1997 Crec. 1998 Crec. 84561000 2 100,0% -100,0% 84562000 1 100,0% 84563011 24 9 -62,5% 12 33,3% -100,0% 84563019 15 100,0% -100,0% 84569980 84571010 218 163 -25,2% -100,0% 84571090 170 54 -68,2% -100,0% 84581120 115 100,0% -100,0% 84581141 49 100,0% -100,0% 84581180 5 100,0% -100,0% 84581920 4 15 275,0% -100,0% 84581980 1 -100,0% 84589900 7 100,0% -100,0% 1 100,0% 84592900 37 23 -37,8% 7 -69,6% 11 57,1% 84597000 84622110 84622998 84624190 2 100,0% 84623999 2 100,0% 6 200,0% 6 0,0% 84629150 106 100,0% 84629990 70 100,0% 84632000 21 37 76,2% -100,0% 42 100,0% 84631090 84639000 11 84669195 TOTAL 2.373 Crec. = crecimiento Fuente: ICEX 1.281 -46,0% 573 -55,3% 1.848 222,5% 1999 22 1 2 70 1 177 3 2 4 238 158 11 1 5 1 Crec. -100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 536,4% 100,0% 100,0% 100,0% 0,0% -33,3% 124,5% 125,7% -73,8% 100,0% -54,5% 100,0% 694 -62,4% División de Productos Industriales y Tecnología 62 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 15.400.000.000 15.200.000.000 15.141.459.102 15.000.000.000 14.800.000.000 14.600.000.000 14.400.000.000 14.085.813.623 14.200.000.000 14.000.000.000 13.800.000.000 13.600.000.000 13.400.000.000 97-98 98-99 Datos en rupias Datos en millones de pesetas Como se puede observar en la tabla, las importaciones de España han caído sistemáticamente desde 1995, si exceptuamos los datos de 1998, en que los valores se duplicaron. La Expotecnia de 1997 y la participación de España con pabellón oficial en la edición de enero de 1998 en la principal feria del sector, IMTEX, pueden ser las principales responsables de este espectacular crecimiento. En comparación con las importaciones totales, las importaciones españolas han sido mucho más variables, con un impresionante crecimiento en 1998, en contraste con la tendencia decreciente del total, y una posterior caída en el ’99 también mucho más importante. b) Segmentos de competencia Dentro de la maquinaria herramienta se pueden distinguir varios tipos/sectores de maquinaria atendiendo a su calidad y precio: De precio y calidad elevadas: en este segmento compiten equipos procedentes de EEUU; Alemania, Japón y Suiza, entre otros. De precio y calidad razonables/intermedias: en este segmento compiten India, Korea, Japón, el Reino Unido, Italia, Alemania. De precio y calidad muy bajos: en este segmento compiten productos de países como China, Taiwan y EEUU. Según apreciaciones de expertos del sector consultados, la producción de España se encuentra en el segmento b, de calidad y precio razonables. División de Productos Industriales y Tecnología 63 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA a) Canales de las empresas nacionales: Las empresas nacionales utilizan principalmente dos canales de distribución: - Directa a los consumidores finales: muchos consumidores finales la prefieren porque de esta forma consiguen un mejor servicio posventa del mismo fabricante. - A través de distribuidores especializados. b) Canales de las empresas extranjeras: Las empresas extranjeras utilizan diversas formas para entrar en el mercado: - A través de sus propias oficinas de venta. - A través de distribuidores/agentes, que pueden ser: • Distribuidores, en general, que: - • Importan los productos Solo realizan tareas de intermediario (de este tipo suelen ser la mayoría de los distribuidores) Empresas productoras indias que importan maquinaria para ampliar su gama de productos - Ventas directas a los usuarios finales - Joint-ventures y acuerdos de colaboración técnica. Por lo general, la mayoría cuenta con un agente o distribuidor que da publicidad a sus productos y abre mercado para ellos. La elección del distribuidor es fundamental: una extensa red de distribución con adecuados y eficaces servicios posventa, y una buena reputación en el mercado son decisivos a la hora introducirse adecuadamente en el país. Las colaboraciones técnicas y joint ventures son otra forma de introducirse en el mercado indio de maquinaria herramienta. La idea provoca, en general, recelos entre los fabricantes españoles del sector, pensando que su tecnología va a ser copiada y que una colaboración técnica hoy es crearse un futuro competidor en el mercado internacional. Sin embargo, también es cierto que los principales fabricantes indios del sector conocen sus limitaciones tecnológicas y su única posibilidad es obtenerla a través de fabricantes extranjeros. El fabricante extranjero, como contrapartida, gana la posibilidad de utilizar los canales de distribución de la empresa nacional. Como ya se ha comentado anteriormente, de momento, ninguna de las empresas extranjeras que operan en el país ha establecido fábricas productivas ni parece que lo vaya a hacer en el corto plazo. División de Productos Industriales y Tecnología 64 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA . Los factores más tenidos en cuenta por las empresas indias, de todos los sectores de demanda, a la hora de adquirir maquinaria herramienta son: - Precio. - Tecnología y aplicaciones: perfil tecnológico según las necesidades de la empresa - Servicios posventa. India es un mercado muy sensible al precio, no obstante en numerosas ocasiones el usuario acude al mercado internacional en busca de una maquinaria que no puede conseguir dentro del país y que tiene unas características determinadas. Por último, el servicio posventa, si no enumerado en primer lugar, sí está presente en las respuestas recibidas de todos los compradores. Para hacerse un hueco en el mercado a largo plazo, es fundamental contar con servicios de atención técnica posventa en el país, cuanto más extensos y amplios, mejor, o ser capaz de atender las averías, reparaciones y reposiciones de forma rápida y eficaz. La actitud ante los productos extranjeros es buena. Como sucede también con otros tipos de maquinarias, países como Alemania, EEUU o Japón gozan de una imagen de productos muy desarrollados tecnológicamente, aunque generalmente también de productos caros. a) Imagen de España: La mayoría de las empresas indias consultadas no conocen los productos españoles. No obstante, las que sí las conocían las valoraban como buenas, en cuanto a calidad y nivel tecnológico se refiere, y baratas en comparación con las de otros países europeos. Siendo India un país tan sensible al precio, creían que los productos españoles siendo europeos y baratos tenían buenas posibilidades en el mercado. No obstante, algunos agentes/distribuidores que comentaron haber trabajado con España en alguna ocasión, coincidían en que, aunque las máquinas eran buenas y en principio se habían vendido bien, no habían conseguido asentarse en el mercado porque las empresas no tenían la paciencia ni la constancia que se necesitan para triunfar en el mercado indio. India es un mercado muy grande y en proceso expansivo y liberalizador pero para hacerse un hueco en él es necesario establecer estrategias comerciales a medio y largo plazo. Visitar con frecuencia el país y estar en contacto directo con las empresas del sector y los clientes es fundamental para reforzar los lazos comerciales existentes, y desarrollar nuevos contactos. El trabajo de marketing no puede ser desarrollado únicamente por el agente o distribuidor, cuya actividad debe ser respaldada con la presencia física del fabricante b) “ Coste India” En este apartado se pretende hacer mención a los aspectos particulares del mercado indio y que encarecen las operaciones económicas de cualquier tipo realizadas en el país. Resumiendo, podrían ser los siguientes: • Carencias en la infraestructura: División de Productos Industriales y Tecnología 65 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA requerimiento en India. Recientemente se ha producido por parte del Gobierno de India un impulso importante para favorecer la inversión en los diferentes campos de infraestructuras. Aunque se avanza a paso lento a causa de las dificultades intrínsecas al país y la falta de fondos, poco a poco se van liberalizando las políticas y creando marcos institucionales. Por el momento, existen graves deficiencias en: a) Las redes de comunicación terrestre: las carreteras están en bastante mal estado y no son suficientemente amplias como para acoger todo el transporte que se realiza por ellas. b) En la red eléctrica: está bastante deteriorada y además existe un déficit energético importante que todavía provoca numerosos cortes de luz en las ciudades • Carga tributaria excesiva: Entre los problemas de India se encuentra el excesivo número de impuestos indirectos centrales, locales y estatales, y las disfunciones que crean los diferentes tipos de impuestos especiales que se aplican “ en cascada” a la producción industrial • Excesiva burocratización del país: En cuanto a permisos que se deben obtener para operar en India; procedimientos administrativos largos y tediosos en todos los campos. Otros aspectos que cabría incluir aquí y que son propios de la situación socioeconómica del país son: • La falta de recursos financieros: Se practica una Política Monetaria restrictiva para combatir la inflación debido al aumento del precio del petróleo. • Los elevados tipos de interés: Muy elevados y sin que se prevea una r mismos a corto plazo. El 25 de mayo del 2000, el Reserva Bank of India impuso un tipo de interés de 50% para financiación de importaciones, como una medida para controlar la • Inestabilidad política del país: India ha pasado por tres elecciones nacionales en los últimos años y la estabilidad de su gobierno central está en manos de diversos partidos minoritarios. • La tasa de inflación se mantuvo en niveles del 6-7% en 1999 pero amenaza con volver a colocarse en valores de dos cifras. División de Productos Industriales y Tecnología 66 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 1-7 Febrero 2000 1-5 2000 ENGIMACH 2000 Ahmedabad Ingeniería, Maquinaria, Máquina Herramienta y Tecnología Septiembre ACMEE 2000 4ª Feria Industrial 15-22 Enero 2001 IMTEX 2001 11ª Exposición de Máquina Herramienta Incluye: Tooltech 2001 4ª Exposición Internacional de Herramienta de Corte y Sistemas de Herramientas Chennai K & D Communication Limited AIEMA Centre Technology Pragati Maidan, Indian Machine Tool New Delhi Manufacturers’ Association (IMTMA) Pabellón oficial de España Copias de los informes de Imtex’98 y Tooltech’99 pueden encontrarse en el Anexo 1. División de Productos Industriales y Tecnología 67 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 2.2.6 Noticias del sector. a) Publicaciones especializadas: - The Machinist Fluid Power Industrial Product Finder Search. b) Internet: Las direcciones de internet de las asociaciones sectoriales, así como las de sitos web con directorios interesantes e información general sobre el país, son recogidas en el apartado de División de Productos Industriales y Tecnología 68 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 3. Estructura arancelaria del producto. Los impuestos arancelarios son una fuente importantísima de ingresos para el Estado central y son altísimos comparados con estándares internacionales, aunque desde el inicio del programa liberalizador en 1991 han sufrido varias reducciones. Se componen de arancel básico más el arancel adicional en su caso. En ocasiones el gobierno puede imponer además un derecho compensatorio para compensar los derechos de impuestos sobre el consumo que no paga el producto importado en su producción. Es frecuente que además exista un “ arancel efectivo” que el gobierno concede a ciertos tipos de bienes que considera prioritarios por un período de tiempo y que son normalmente más bajos. En el Presupuesto 1998/99, se ha introdujo el Special Additional Customs Duty (SACD) del 4% que compensa las cargas soportadas por los productores locales como el Sales Tax o el Octroi/Entry Tax. Este impuesto no es pagado por los comerciantes ya que al revender la mercancía se les aplicará el impuesto local correspondiente. En el presupuesto de 1999/2000 se ha eliminado el Special Customs Duty (SCD), uno de los componentes que configuran el impuesto total. Además se ha impuesto una sobrecarga del 10% en el Basic Duty sobre casi todos los artículos. Arancel Partida 8456 8457 8458 8459 8460 846039 8461 8462 8463 8466 846693 846694 Basic 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Spl 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 0 2.5 2.5 2.5 2.5 0 0 Basic = Basic Duty (Impuesto básico) Spl = Special Duty (Sobre carga especial) Add = Additional compensatorio) Duty (Un derecho Sadd = Special Additional Duty (Impuesto adicional a la importación desde Junio'98) Add 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 SAdd 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Total (%) 53.816 53.816 53.816 53.816 53.816 50.8 53.816 53.816 53.816 53.816 50.8 50.8 Política Comercial Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre (A) Basic duty value = Basic Duty x value of goods (valor de los bienes) (B) Special duty value = Special Duty x value of goods (C) Additional duty value = Additional duty x (Value of goods +Basic duty Value + Special duty value) (D) Special aditional duty = SAdd rate x (A+B+C) Total Duty = A+B+C+D Fuente: Customs Tariff 2000-2001 División de Productos Industriales y Tecnología 69 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 3.1 Otros impuestos El Sales Tax: (Central Sales Tax Act, 1957) es un impuesto sobre ventas que grava la primera venta de productos manufacturados o importados. Los tipos varían del 4 al 15% “ ad valorem” y son recaudados por el gobierno central y por los Estados. - Las ventas de artículos de lujo entre Estados están gravadas con un impuesto del Gobierno central del 4%. Si la transacción es intraestatal, se grava con un impuesto local del 3% ó del 4%, dependiendo de cada Estado. - Octroi charge: es una tasa impuesta por algunas ciudades y municipios y oscila entre el 2% y el 4% sobre le valor total del producto. Este impuesto se paga por atravesar el término municipal (solo por atravesarlo, si el destino final de la mercancía transportada es la propia ciudad no se aplica). División de Productos Industriales y Tecnología 70 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Asociaciones particulares del sector: IMTMA - INDIAN MACHINE TOOL MANUFACTURERS' ASSOCIATION 17 Nangal Raya Commercial Complex, Nangal Raya, New Delhi 110 046 Tel: (91-11) 559 2814, 559 9680 Fax: (91-11) 559 9882 E-mail: [email protected] MTMAI - MACHINE TOOLS MARKETING ASSOCIATION OF INDIA Bombay Chamber of Commerce and Industry Mackinnon & Mackenzie Building, Ballard Estate, Bombay 400 038 Tel: (91-22) 261 4681 Fax: (91-22) 262 1213 División de Productos Industriales y Tecnología 71 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 5. Directorios de empresas. Catálogos de ferias En India, los catálogos de las principales ferias de cada sector constituyen buenas bases de datos. En lo que a Maquinaria Herramienta se refiere, caben destacar las siguientes: a) Por lo que a empresas fabricantes de maquina herramienta se refiere, entre las que se encuentran numerosos agentes de empresas extranjeras: - IMTEX’98 y Tooltech’98 (la próxima edición tendrá lugar en enero del 2001 - ACMEE2000 b) Por lo que a empresas clientes/usuarias de maquina herramienta se refiere: Autoexpo2000: para empresas del sector de automoción. Auto2000: para empresas del sector de automoción. INTEC2000: feria de ingeniería. Directorios Muchas asociaciones publican directorios de sus asociados y pueden ser buenas fuentes de listados empresariales. Destacamos aquí las siguientes: IMTMA (India Machine Tools Manufacturers Association) ACMA (Autocomponents Manufacturers Association) SIAM (Society Indian Automobile Manufacturers) ELCINA (Electronic Component Industries Association) Directorios en internet En internet pueden encontrarse algunos sitios web con directorios y listados de empresas bastante interesantes. Destacamos aquí: www.123india.com www.khoj.com www.indiamart.com www.trade-india.com División de Productos Industriales y Tecnología 72 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 6. Directorio propio. 6.1 Usuarios Finales SAMSUNG INDIA ELECTRONICS Persona de Contacto: Mr. Seung Hwan Ko – General Manager Materials B-1, Sector 81 Noida Phase – II Tel: 00 91 577 568 251-4 Fax: 00 91 577 568 257 E-mail: [email protected] Website: www.samsungindia.com Establecida en India en 1995, esta multinacional cuenta hoy con una planta de producción, 600 empleados y un volumen de negocios de 150 millones de USD. Fabrica aparatos de televisión y hornos micro ondas, actividad que requiere equipos específicos como: auto insertion machines cut & clinch machines maquinas para soldar purity adjustment La sucursal de la empresa en India realiza sus propuestas de gastos y adquisición de equipos y éstas son enviadas a la central de la empresa en Corea para su aprobación. Los equipos los consiguen actualmente de UNIVERSAL, PANASERT, SOMO (Japón) y PYONG TACK (Korea). Aunque los mismos equipos los encuentran en el mercado local, no alcanzan el nivel de calidad requerido por la empresa. Durante los últimos tres años han mantenido un promedio de importaciones de 2 millones de USD, en lo que concierne a los equipos mencionados. Están muy interesados en conocer la oferta española siempre y cuando satisfaga sus exigencias en cuanto a tecnología, precio, fiabilidad, garantía y servicio de mantenimiento. División de Productos Industriales y Tecnología 73 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA FEDDERS LLOYD INDIA LIMITED Persona de Contacto: Mr. Vijay Pandeta – Senior Purchase Manager 2 Industrial Area, Kalkaji New Delhi – 110019 Tel: 00 91 11 6430775 Fax: 00 91 11 643 0777, 648 5717 E-mail: [email protected] Website: www.fedderslloyd.net Empresa fabricante de electrodomésticos internacional establecida en India desde 1928, con más de 1000 empleados y un volumen de negocios de 2.500 millones de rupias (aproximadamente 56.2 millones de USD). A la hora de adquirir nuevos equipos, las decisiones las toma directamente la sucursal de India. Trabajan a través de concursos públicos abiertos, por lo que sus proveedores varían permanentemente. Siempre se fijan primero en el nivel tecnológico de la maquinaria, siendo el precio secundario. Sus más inmediatas necesidades son Tick welding machines para metal estandar, y están interesados en conocer la oferta española para posibles compras. División de Productos Industriales y Tecnología 74 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA AHUJA RADIOS Persona de Contacto: Mr. Siddesh Madan – General Manager 215 Okhla Industrial Estate New Delhi – 110020 Tel: 00 91 11 6831549, 6831884, 6831583 Fax: 00 91 11 6847287, 6846777 Email: [email protected] Website: www.ahujaradios.com Empresa de radiodifusión establecida en 1940, cuenta hoy con 400 empleados y un volumen de negocios de casi 1000 millones de rupias (aproximadamente 22’5 millones de USD). Los equipos que adquieren los consiguen directamente después de recibir la propuesta de su Departamento de Investigación y Desarrollo, y la aprobación del presidente. Cuando los equipos son importados, se aseguran de que cuenten con partes de recambio. El precio es secundario cuando los equipos son de alta tecnología. Aunque recientemente han tenido buenas relaciones con LMS (Estados Unidos) cambian a menudo de proveedores en función de los equipos requeridos, y desean conocer la oferta española, con vistas a la inversión en equipos de alrededor de 2 millones de rupias (aproximadamente 45 mil USD) que planean llevar a cabo durante los próximos 1-2 años. División de Productos Industriales y Tecnología 75 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA BIC AUTO PRIVATE LIMITED Persona de Contacto: Mr. S.K. Pahuja – International Marketing C-36/2, First Floor Wazipur Industrial Area Delhi – 110052 Tel: 00 91 11 7133251, 7419109, 7245761 Fax: 00 91 11 7241880 E-mail: [email protected], [email protected] Website: www.bicauto.com Fabricantes de componentes automoción con 18 años de experiencia y un volumen de negocios de casi 2 millones de USD. Se concentran en la producción de guarniciones de frenos, roll linings, revestimientos de embragues, y revestimientos de discos de freno. Utilizan equipos genéricos como prensas de moldeado en caliente y máquinas de acabado que consiguen en el mercado local, aunque eventualmente importan equipos más complejos que necesitan un nivel de calidad superior. Recientemente han abierto una sucursal bajo el nombre de MASU, y están buscando equipos para establecerla: planean un gasto de 50 millones de rupias (aproximadamente 1’12 millones de USD) durante el próximo año, principalmente en equipos de control de calidad. Están muy interesados en saber más sobre la oferta española, puesto que contactaron con REMSA y los equipos españoles les parecieron muy interesantes. Podrían estar interesados en J- División de Productos Industriales y Tecnología 76 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA SIGMA CORPORATION (INDIA) LIMITED Persona de Contacto: Mr. P.S. Naidu R-561, New Rajinder Nagar Shankar Road New Delhi – 110060 Tel: 00 91 11 5813524 Fax: 00 91 11 5812476-77 E-mail: [email protected] Website: www.sigmacorporation.com Empresa fabricante y exportadora de componentes automoción para camiones de carga pesada desde hace 36 años. Tiene un volumen de negocios de 15 millones de USD. Importan las materias primas para su producción de países como Alemania y Estados Unidos, y luego re-exportan el producto terminado. Todos los materiales son importados a arancel 0 al ser re-exportados en su totalidad como productos terminados. Están interesados en formar una J-V con una empresa española interesada en la producción de guarnición de frenos y cojinetes de frenos o cualquier otro componente relacionado con la industria de camiones de carga pesada. Actualmente tienen una J-V con PHOENIX (Alemania) para la fabricación de partes de goma antivibración, y con FREUNDENBERG en lo que concierne a Oil Seals. Alientan a los empresarios españoles a entrar en contacto con ellos para establecer relaciones de beneficio mutuo del tipo mencionado anteriormente. División de Productos Industriales y Tecnología 77 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA GOLDSTONE TECHNOLOGIES LIMITED Persona de Contacto: Mr. J.A. Rao – Director Amarchand Sharma Complex S.D. Road Secunderabad – 500003 Tel: 00 91 40 7807640, 7800742 Fax: 00 91 40 7801910, 7714968 E-mail: [email protected] Website: www.goldstonetech.com Empresa fabricante de equipos de telecomunicación con cerca de 500 empleados en todo el país y un volumen de negocios de casi 500 mil USD. Fabrican y distribuyen heat shrinkable sleeves para jelly filled telephone cables y splicing machines en todo el territorio nacional. También distribuyen sus equipos en varios países vecinos. Trabajan también en la industria del software con programas como ESWAP y BANCMATE. Realizan importaciones de maquinaria herramienta de forma bastante irregular debido a los altos impuestos aduaneros y los inconvenientes tecnológicos que éstas pueden traer, pero han mostrado interés en conocer los equipos españoles para aumentar sus opciones de compra. División de Productos Industriales y Tecnología 78 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA SARASWATI ENGINEERING LTD. Persona de Contacto: Mr. Sanjay Kumar Chowdary – Chief Executive D-12, Site-1 Panki Industrial Estate Kanpur – 208022 Tel: 00 91 512 691194-6 Fax: 00 91 512 691197, 582144 E-mail: [email protected] Empresa fabricante de componentes para automoción para el territorio nacional desde hace 16 años. Cuentan con cerca de 80 máquinas distribuidas en dos fábricas. Tienen 250 empleados y su volumen de negocios es de 150 millones de rupias (aproximadamente 3’37 millones de USD). Fabrican principalmente fly wheel magnetos para vehículos de 2 ruedas, y en sus actividades utilizan equipos como: Testing machines Magnetizig machines Máquinas de calibrado Aluminium Pressure Die Casting Algunos equipos los consiguen en el mercado nacional pero para la mayoría recurren a las importaciones. Sus proveedores habituales son LABORATORIO ELECTROFISICO, Italia, y BUHLER de Suiza. Actualmente están pensando adquirir varias máquinas por control numérico para las que aún están estudiando los posibles proveedores. Aunque consideran que el equipo español es de calidad media, desearían entrar en contacto con empresas españolas porque creen que los precios pueden resultar interesantes. División de Productos Industriales y Tecnología 79 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA HINDUSTAN MOTORS LTD. Persona de contacto: Mr. S. Mhaskar – Deputy Divisional Manager Materials Mr. A.S. Narayanan - Executive Director 6 B, GST Road St. Thomas Mount Chennai – 600016 Teléfono: 00 91 44 234 6651, 00 91 4116 41400 Fax: 00 91 44 234 2243 Página Web: www.hindustanmotors.com Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales de todo tipo y Coches para Pasajeros desde el año 1942. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 64.000 vehículos al año y una plantilla compuesta por 15.000 personas. HML pertenece al grupo de empresa CK Birla Group of Companies fabricantes de vehículos y equipamiento para obras. Tiene acuerdos de Colaboración Tecnológica con las empresas Mitsubishi Motor Corporation de Japón para la fabricación de coches Lancer (1996) y la empresa australiana OKA Motors Ltd para la fabricación de vehículos de transporte rural Ranger (1996). Obtuvo la certificación ISO 9001 en su división de marketing (1997) y su planta de Pithampur (1994) y la ISO 9002 el las Divisiones de Fundición (1997) y Forja (1995) de Calcuta. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 14.861 millones de Rs. y obtuvo unas Pérdidas de 282 millones de Rs. En 1998-99 exportó 372 camiones principalmente a Bangladesh. La previsión de la producción en los próximos tres años es de 10.000 vehículos entre abril de 2000 y abril de 2001, 12.000 vehículos en el mismo periodo para 2001-2002 y 15.000 Respecto a la Política de Compras de esta empresa, las decisiones de compra tanto de la Maquinaria como de los Componentes se toman desde el propio Departamento de Compras de India. Estos productos son seleccionados en función de sus características (deben cumplir con las especificaciones requeridas), su precio y la localización del vendedor. La mayoría de las compras se realizan de modo directo, sin agentes ni distribuidores y por lo general los suministradores suelen ser nacionales, aunque también se importan algunos elementos, sobre todo de Japón. Los suministradores de componentes son fácilmente intercambiables. Por lo general existe un proveedor para cada componente y se sustituye si aparece otro que ofrece algo mejor. Los más importantes son; Visteon de Chennai y Denso Kirluskar de Bangalore. Los principales componentes son asientos y sistemas de ventilación y aire acondicionado. Desconocen la oferta española tanto en lo que respecta a maquinaria como a componentes pero consideran que podría resultar interesante tener información al respecto. División de Productos Industriales y Tecnología 80 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA PIAGGIO GREAVES VEHICLES LTD. Persona de contacto: Mr. Shisha Mr. Ravi Chopra - Managing Director 101-B/102, "Phoenix" Bund Garden Road Pune - 411001 Fax: 00 91 20 601546, Tel: 00 91 20 601541, 00 91 2112 43770/1/3 Esta compañía fabrica Vehículos de tres ruedas desde el año 1998. Su capacidad actual es de 25.00 vehículos al año. Esta empresa es una Joint Venture entre Piaggio & C Spa de Italia y Greaves Ltd. de India y fabrica vehículos de tecnología ‘A . Tiene una amplia red de agentes por todo el país. Las decisiones de compra de maquinaria se toman de forma conjunta entre el departamento de compras de India y la empresa italiana. Se suelen establecer contratos de suministro de L/P con este tipo de proveedores. La compra de autocomponentes se decide generalmente en el propio departamento de compras en India, excepto en el caso de 59 de estos componentes que deben ser analizados. La compra de estos 59 componentes se decide de forma conjunta entre el departamento de compras indio y la empresa italiano. Los contratos de suministro no son necesariamente a L/P, por lo que los proveedores son fácilmente sustituibles en caso de que aparezca un ofertante mejor. En la actualidad poseen 84 proveedores para sus 900 componentes de los cuales los principales son los siguientes: GBM: Steel Metals Suiahs: Carbo Body Lumax: Lámparas Fiat Mrs: Neumáticos Los suministradores tanto de maquinaria como de componentes se escogen en función de los niveles de calidad y precio de los productos ofertados, y normalmente entre proveedores indios y sin ningún tipo de intermediarios. Desconocen la oferta española pero manifestaron su interés solicitando un catálogo para poder realizar un estudio de su relación calidad-precio. División de Productos Industriales y Tecnología 81 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA TATA CUMMINS LTD. Persona de contacto: Mr. Sumit Kumar Viswas Mr. Ravi Venkatesan - Managing Director Telco Township, Jamshedpur Bihar - 831004 Tel: 00 91 657 487555 Fax: 00 91 657 487241-2 Esta compañía fabrica Motores Diesel de Serie 6B desde el año 1993. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 60.000 motores anuales y una plantilla compuesta por 501 personas. Se trata de una Joint Venture al 50% entre la empresa india Tata Engineering and Locomotive Company Limited (TELCO) y la estadounidense Cummins Engine Company Inc. que a su vez provee de asistencia técnica para la elaboración de estos motores. Posee los certificados de calidad ISO 9002 (1998) y QS 9000 (1999). Fabrican motores diesel que cumplen con la normativa Euro I. El pasado ejercicio (1998-1999) su Volumen de Ventas fue de 2.885 millones de Rs. y obtuvo unos Beneficios de 11 millones de Rs. Sus Exportaciones entre octubre del 97 y marzo del 99 ascendieron a 136 millones de Rs. y sus principales destinos fueron Brasil y Reino Unido. Planean producir un promedio de 90.00 motores en los próximos 2-3 años. La compra de componentes (material directo) se decide en función de un proceso de 7 pasos según un panel de precios y discursiones de grupo. Se realizan contratos de suministro duraderos con los proveedores y en situaciones concretas pueden existir dos suministradores a la vez para un mismo componentes. La compra de maquinaria (material indirecto) depende del tipo de máquina que se vaya a adquirir. Su proceso de compra generalmente es muy complejo debido al elevado coste de este tipo de adquisiciones (40.000.000 – 50.000.000 Rs.) Se considera la opinión del Departamento de Herramientas y los ingenieros el Head of the Plant y el Managing Director, la compra debe ser aprobada por el Consejo de Directores. Se realizan revisiones post-compra de las maquinas adquiridas para considerar la repetición de la compra en el futuro. Los contratos de suministro son puntuales ya que las necesidades de compra son específicas para cada caso. A la hora de adquirir un producto se consideran un conjunto de cualidades; tecnología, disponibilidad de recambios, adecuación a la normativa medioambiental etc. El precio no es un motivo clave en la decisión de compra aunque sí es importante. El 90% de las compras son a empresas nacionales ya que consideran que su nivel tecnológico muy bueno. Contactan directamente con las empresas excepto si éstas insisten en actuar con un agente. Desconocen la oferta de productos españoles y manifestaron su interés en recibir información. Los principales proveedores para esta empresa son los siguientes: MICO Bosh: Injection Pumps Lucas TVS: Motores División de Productos Industriales y Tecnología 82 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA TOYOTA KIRLOSKAR MOTOR LTD. Persona de contacto: Mr. Ichiro Yamada – Director of Project Mr. Sachio Yamazaki - Managing Director Plot No. 1, Bidadi Industrial Area Pin – 562109 Tel: 00 91 8113 87001-39, ext. 350 Fax: 00 91 8113 87076-79 Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales Medianos desde el año 1997. Se trata de una Joint Venture entre el grupo Kirloskar y la empresa japonesa Toyota Motor Corporation que posee el 88,86% del capital y aporta conocimientos tecnológicos. En la actualidad tiene una plantilla compuesta por 502 trabajadores y una red de distribución y ventas con 25 agentes en las 22 principales ciudades. Planea aumentar su capacidad productiva construyendo una nueva planta y explorar la posibilidad de exportar vehículos y componentes. Las decisiones de compra tanto de la maquinaria como de los componentes de Automoción se toman desde la División de Toyota en India. Los suministradores son escogidos en función de la relación calidad precio y se visitan las fabricas de los futuros proveedores. Generalmente se realizan contratos de suministro por el plazo de un año, por lo que resulta fácil sustituirlos. Normalmente sus suministradores son nacionales (muchos de ellos pertenecen al grupo Kirloskar ) y contactan directamente con ellos, aunque en algunos casos lo hacen mediante distribuidores. Conocen los productos españoles y están interesados en sus precios. Calculan que en los últimos tres años han realizado un desembolso aproximado de 2-3 millones de Rs. para la compra de componentes y de 5-6 millones de Rs. en maquinaria. División de Productos Industriales y Tecnología 83 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA VOLVO INDIA PVT. LTD. Persona de contacto: Mr. S Murlider Mr. Ravi Uppal - Managing Director 201 Embassy Square Bangalore – 560003 Tel: 00 91 80 228 2909-10, 00 91 8111 65251 Fax: 00 91 80 228 4448 Página Web: www.truck.volvo.se Esta compañía fabrica Vehículos Comerciales Pesados desde el año 1997. En la actualidad tiene una Capacidad Instalada para poder fabricar 4.000 vehículos al año. Elabora vehículos que cumplen la normativa Euro II y siguen los estándares de calidad del Grupo Volvo. Posee un servicio de venta en India con 11 puntos de venta una línea de atención al público de 24 horas y En 1998 realizó un acuerdo de colaboración tecnológica con la empresa alemana Schmitz GmbH Las decisiones de compra tanto para la maquinaria como para los componentes se toman desde Volvo India con su propia política interna. Normalmente contactan directamente con los suministradores, la mayoría de ellos nacionales, y a la hora de escogerlos evalúan el perfil de la empresa, la calidad de los productos, que éstos cumplan con la normativa medioambiental, su servicio posventa, características de su financiación, suministros etc. Se interesaron por la oferta Indicaron que en los últimos tres años habían destinado varios miles de millones de rupias a la compra de maquinaria, y que preveían que en los próximos 2-3 años iban a invertir 50 millones de rupias en maquinaria. División de Productos Industriales y Tecnología 84 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA BHARAT GEARS LTD. Persona de contacto: Mr. B. Shankar – Vicepresidente 14th Floor, Hoechst House nariman Point Bombay – 400021 Tel: 00 91 22 5352034 Fax: 00 91 22 5351651 E-mail: [email protected] Website: www.bharatgears.com Idiomas hablados: Inglés, hindi, marathi Empresa fabricante de componentes de automoción, lleva en el mercado más de 10 años. Cuenta con una plantilla de más de 300 empleados entre sus 2 plantas productivas y tiene un volumen de negocios superior a los 10 millones de USD. Tienen una joint venture con la empresa alemana Zahnradfabrik Friedrichshafen y un acuerdo de colaboración técnica con la empresa norteamericana Holcroft para la fabricación de furnances for heat treatment. También tienen acuerdos comerciales con las empresas Dana Corporation (EEUU), Funk Mfg. Corporation (EEUU) y TDI Dayton (EEUU). Aplican las normas ISO9000 y QS9000 en su proceso productivo y exportan el 25% de su producción a EEUU, Italia, Alemania y China. Sus importaciones de maquinaria ascendieron a USD 1.777.763, BSTG 39.750 y Swiss Franc 35.799 en 1997-1998, USD 1.795.921 y DM 217.200 en 1998-99 y USD 46.000 en 1999-00. Entre sus proveedores de maquinaria hay empresas: Locales: HMT, ACE, PAL, Micromatic, y Extranjeras: Gleason (EEUU), Orlikon (Alemania), Klingelnberg Pfauter, Rollmac (España), Nachi, Hurth, Voumard. Conocen la oferta española de maquinaria, que califican de buena, y estarían interesados en Realizan sus compras de forma directa atendiendo principalmente a razones técnicas. División de Productos Industriales y Tecnología 85 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA MUNJAL SHOWA LTD. Persona de contacto: Mr. Vijay Chopra – Associate Vice-president 9-11, Maruti Industrial Area, Gurgaon – 122015 Haryana Tel: 00 91 124 6341001, 6341003, 6340427-29 Fax: 00 91 124 6341346, 6341359 E-mail: [email protected] Empresa fabricante de parachoques, struts y window balancers, tiene acuerdos de colaboración conla empresa japonesa Showa Corporation. Cuenta con más de 300 empleados y un volumen de negocios superior a los 10 millones de USD. Toda su producción está destinada al mercado nacional. Aplican las normas internacionales ISO9000, ISO14000 y QS9000. Durante los tres últimos ejercicios, adquirieron maquinaria y equipos por valor de 0’95, 1 y 0’87 millones de USD, respectivamente. Las previsiones para los próximos años no están definidas. Entre sus suministradores se encuentran empresas nacionales, como Misc, y extranjeras, como Showa Corporation (Japón) y Ransburg (Alemania). División de Productos Industriales y Tecnología 86 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA GENERAL MOTORS INDIA LTD. Persona de contacto: Mr. Richard C. Swando – CEO Chandrapura Industrial estate Halol – 389351 Dist. Panchmahals, Gujarat Tel: 00 91 2676 21000 Fax: 00 91 2676 20666 E-mail: [email protected] Filial de la empresa americana del mismo nombre, se creó en 1994 como una joint venture entre GM, USA, y el Birla Group para fabricar coches con una inversión inicial de cerca de 3.000 millones de rupias. Tiene un volumen de negocios de 2.463 millones de rupias, 555 empleados y una capacidad instalada de 25.000 unidades anuales en su planta de Gujarat. Tienen colaboraciones con la empresa Sadam Opel AG, de Alemania, para la fabricación del modelo Opel Astra. Exportan coches a Nepal y Sri Lanka. Aplican las normas de producción ISO9000 e ISO14000 Cuentan con suministradores locales (Just Engg, ABB, Priya Mechanicals, CP Tools, Atlascapco) y extranjeros (Haden, ASI, Chiyoda, Modern). Valçuan la oferta india como media y la extranjera como mejor. No cuentan con proveedores españoles ni conocen la oferta española pero están abiertos a nuevos suministradores e interesados en saber de ella. Generalmente compran la maquinaria de forma directa o a través de distribuidores atendiendo a razones de carácter técnico, financieras y de servicio post venta. Todavía no está aprobada la cantidad que se invertirá en equipos en los próximos dos ejercicios, ya que dependerá del número de proyectos aprobados. División de Productos Industriales y Tecnología 87 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA CLUTCH AUTO LTD. Persona de contacto: Mr. S.G. Mani – Executive Director 12/4, Mathura Road Faridabad – 121003 Tel: 00 91 129 5275246, 4275645 Fax: 00 91 129 276039 E-mail: [email protected] Empresa fabricante de pedales para automóviles desde hace más de 10 años. Cuentan con más de 300 empleados y tienen un volumen de negocios superior a los 10 millones USD. Exportan el 20% de su producción a Sudáfrica, Indonesia y países de Norte América. Disponen de catálogos de sus productos en inglés y de lista de maquinaria utilizada. Aplican las normas internacionales de producción ISO9000 y la QS9000 Durante los últimos tres ejercicios realizaron importación de maquinaria y equipo por valor de 0’55 millones USD. Y en los próximos dos años estiman una inversión en esta partida por valor de 0’2 millones USD, aproximadamente. Tienen suministradores nacionales (HMT Ltd., Intelmac, Electropneumatics & Hydraulics India Ltd) e internacionales (Makino Asia – Singapur, Tongil – Korea, Shepard - USA, AEA – Italia, MASMEC – Italia). No utilizan maquinaria española pero la conocen y la califican como buena, misma valoración que reciben la maquinaria nacional y la extranjera. Realizan sus compras de forma directa por razones técnicas y financieras. Pertenecen a ACMA, CII y TPM Club of India. División de Productos Industriales y Tecnología 88 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA ASHOK LEYLAND Persona de Contacto: Mr Sundaran Parthasarathi P.O.Box: 5073 19, Rajaji Salai Chennai – 600 001 Tel: 00 91 44 5342141 Fax: 00 91 44 5342493 E-mail: [email protected] Website: www.ashokleyland.com Con más de 10 años de servicios y 5 plantas de ensamblado, Ashok Leyland es de las empresas líderes del país, teniendo un volumen de negocios superior a los 10 millones de dólares. Tiene acuerdos de colaboración con IVECO (Italia), HINO (Japón) y ZF (Alemania), y se concentra en la fabricación de vehículos comerciales, motores y ferrous castings. Cumple con la norma ISO9000 y exporta el 6% de sus ventas totales a Sri Lanka, Emiratos Árabes y Egipto. Pertenece a SIAM y CII. En lo que concierne a componentes automoción, han pasado de importar 16 millones de dólares durante el año fiscal 1997-98 a 26 millones de dólares en el 1999-2000. Estas cifras se deben a que consiguen la mayoría de los componentes en el mercado local, que han aprobado después de riguroso examen. El examen consideró los siguientes aspectos de los proveedores: • • • • • • performance de suministro (con un puntaje de más de 75%) capacidad de producción calidad (con un puntaje de más de 75%) precio logística actitud y comprometimiento Por esas razones, se restringen a importar ítems como hojas de acero para el chasis, cajas de cambio y sincro-componentes para cajas de cambio. Están interesados en conocer la oferta de En lo que concierne a maquinaria herramienta, han tenido importaciones un tanto irregulares pasando de 6’4 millones de dólares en 1996-97 a 3’3 millones en el 1997-98, subiendo luego a 6’2 millones durante 1998-99, y finalmente cayendo a 1’3 en el 1999-2000. Planean mantener esa curva de compras, estimando unos 6’1 millones durante el 2000-01, y 3’8 millones el año siguiente. En este aspecto abundan sus proveedores nacionales (HMT, LMW, BFW...) tanto como internacionales (SAMPUTENSILS, ROVELTA, TAYLOR HOBSON...), e importan marking machines de COUTH (Constructora de Utiles y Herramientas), que consideran buenos productos. Dependiendo del ítem en cuestión, están interesados en conocer la oferta española. División de Productos Industriales y Tecnología 89 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA HONDA SIEL CARS INDIA LIMITED Persona de Contacto: Mr. Rajesh Goel – Materials Plot Nº A-1, Sector 40/41, Surajpur Kasna Road Greater Noida Industrial Development Area Uttar Pradesh – 203207 Tel: 00 91 118 4561313-6 Fax: 00 91 118 4561300, 4561262 E-mail: [email protected] Website: www.hondacityindia.com Empresa fabricante de coches recientemente instalada en India, cuenta con cerca de 500 empleados y un volumen de negocios de más de 10 millones de dólares. Se concentra en la fabricación de coches “ CITY” , que vende en territorio nacional y exporta a países como Bangladesh, Sri Lanka, Nepal y Tailandia. Mantienen relaciones comerciales casi exclusivamente con su casa madre, aunque para equipos de alto requerimiento tecnológico como cajas de cambio, a menudo importan de diferentes países. Los componentes de bajo nivel tecnológico los consiguen localmente, de diferentes proveedores en todo el país. A la hora de adquirir nuevos materiales o equipos, se basan en la calidad y experiencia previa con las empresas, motivo por el cual siempre hacen sus compras directamente. Les gustaría conocer la oferta Española para poder así decidir si puede resultarles interesante División de Productos Industriales y Tecnología 90 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA PERFECT CIRCLE VICTOR Ltd. Persona de contacto: Mr. A.K. Agarwal – CEO 20 Midc Industrial Estate Satpur, Nasik – 422007 Tel: 00 91 253 351172 Fax: 00 91 253 350584 E-mail: [email protected] Idiomas hablados: Inglés y hindi. Empresa fabricante de componentes de automoción (piston rings, compresores, DG sets, sealing products, etc). Tienen 3 plantas productivas y una plantilla de más de 300 empleados. El año pasado, 1999, facturaron más de 10 millones de USD. Aplican las normas ISO9000 e ISO14000 en su proceso productivo. Aproximadamente el 20% de su producción es destinada a la exportación y entre sus principales destinos se encuentran EEUU, Francia, Alemania, Méjico, Hong Kong, Singapur, Tailandia, Sri Lanka, Bangladesh, Inglaterra y Brasil. En los últimos tres ejercicios, las importaciones que han realizado de maquinaria y equipos ascienden a 1’78 millones USD, 0’05 millones USD y 0’07 millones USD, respectivamente. La inversión prevista en este campo para los dos próximos es de 2 millones USD. Cuentan con proveedores nacionales y extranjeros: Entre los primeros se encuentran CMTI, Tarus y Indu; y entre los segundos, Katyoka (Japón), Disho (Japón), Wysia (Taiwan), Dimaco (Suiza), Dana Corp. (EEUU), Perfect Circle Europe. No han trabajado con maquinaria española pero están interesados en conocer la oferta de España en este campo. Sus compras las realizan de forma directa por razones técnicas principalmente. División de Productos Industriales y Tecnología 91 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 6.2 Distribuidores/Agentes SAHIL ALLOYS AND MACHINE TOOLS PRIVATE LIMITED Persona de Contacto: Mr. Ruby Gill – Manager Sales 8-B, Industrial Estate Batala – 143505 Tel: 00 91 1871 41925, 41926 Fax: 00 91 1871 42162 E-mail: [email protected] Website: www.surajfoundry.com Comenzó sus actividades como fabricante en1968 y hoy tiene un volumen de negocios de 25 millones de rupias (aprox. 560 mil dólares). Entre los equipos que fabrica se encuentran lathe machines, planner machines, boring machines.Aplican la norma ISO9002 Exportan 10% de su producción total a Africa y Arabia Saudita entre otros Utilizan equipos de HMT KIRLUSKAR (empresa local) y W&W (Estados Unidos). Pretenden comenzar actividades como representantes exclusivos de empresas extranjeras en el país aplicando un margen comercial del 20%. Planean invertir 400 mil USD en esta nueva actividad durante los próximos dos años. Consideran que la alta tecnología tiene precios más accesibles en el exterior, y por esos están buscando colaboración con empresas extranjeras para maquinaria CNC Machines Centre, Planner y Lathe. Están muy interesados en entrar en contacto con empresas españolas interesadas en cualquiera de las actividades mencionadas. División de Productos Industriales y Tecnología 92 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA SPEEDFAM-IPEC (INDIA) PRIVATE LIMITED Persona de Contacto: Mr. Praful Kumar Govande – Managing Director W-401, TTC Industrial Area MIDC Rabale Bombay – 400701 Tel: 00 91 22 7692621 Fax: 00 91 22 7692869 E-mail: [email protected], [email protected] Website: www.sfamipec-india.com Fabricantes de maquinaria herramienta con un volumen de negocios de 20 millones de rupias (aproximadamente 450 mil dólares). Llevan 15 años en el sector. Exporta 5% del total de sus ventas a Estados Unidos y Emiratos Árabes. Amplían su gama de productos con los de empresas extranjeras como MEYER & BURGER (Suiza) y AEM (Estados Unidos). A las empresas que representan les exigen exclusividad, soporte técnico y ciertas actividades promocionales (asistencia en visitas, participación en ferias...). Sus principales clientes son usuarios finales de los equipos. Aplican un margen comercial del 20%. División de Productos Industriales y Tecnología 93 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA VANJAX SALES PRIVATE LIMITED Persona de Contacto: Mr. Juzar F. Vanak – Director Comercial 343, Sidco Industrial Estate Chennai – 600098 Tel: 00 91 44 6254875, 6254667, 6255300 Fax: 00 91 44 6259772 E-mail: [email protected] Website: www.vanjax.com Empresa fabricante de maquinaria herramienta con una red de distribución que alcanza todo el país. Establecida hace 20 años, tiene hoy un volumen de negocios de 20 millones de rupias (aproximadamente 450 millones de USD) y mantiene relaciones comerciales con diferentes empresas extranjeras como STERTIL (Holanda), NIMTECH (Inglaterra), OGNIBENE (Italia) y INDIMET (Estados Unidos). Sus exportaciones representaron el 30% de sus ventas totales durante el año 1999-2000. Los equipos que utiliza los consigue en el mercado local, mayoritariamente de HMT. Sus principales productos son: Cilindros y power packs hidráulicos Prensas y maquinas hidráulicas Gatos hidráulicos & equipos para aviones, defensa, minas, ferrocarriles, astilleros/puertos, industrias pesadas, etc. Recientemente han comenzado actividades como agentes distribución. A las empresas que representan les exigen régimen de exclusividad y soporte técnico, además de participación en algunas actividades promocionales como ferias y contacto regular y directo. En ese campo, están trabajando con post lifts de STERTIL (Holanda). Desean entrar en contacto con empresas españolas interesadas en el mercado indio. División de Productos Industriales y Tecnología 94 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA SRI YANTRA ENGINEERING AGENCIES PVT. LTD. Persona de contacto: Mr. K. Jayaraman – Marketing Department Vantage Point 1, Dr. Rajkumar Road, IV Block Rajajinagar, Bangalore – 560021 Tel: 00 91 80 3303155 / 04203 Fax: 00 91 80 3309206 E-mail: [email protected] / [email protected] Idiomas hablados: Inglés, hindi, kannada, tamil, telugu Importadores-distribuidores de máquina herramienta desde hace 11 años en los estados de Karnataka, Tamil Nadu, Kerala, Andhra Pradesh, Gujarat y Maharashtra. Tienen una plantilla de siete empleados (agentes comerciales) y cuentan con un volumen de negocios de 1 millón de USD. Ofrecen servicio técnico post venta propio de carácter mecánico, electrónico y eléctrico. Entre sus clientes se encuentran consumidores finales, y asociados comerciales en otros estados del país. Representan a las siguientes empresas: a) Nacionales: - Trimans: press brakes y shears - MMT – Vidyunt: EDM - Panther: geared lathes - EIFCO: pillar/radial drills a) Extranjeras: - Manford (Taiwan): vertical ram, turret milling machines Califican como buena tanto la maquinaria fabricada indígenamente como la extranjera. A las empresas que representan les exigen participación en actividades promocionales (apoyo en visitas, anuncios en prensa especializada, participación en ferias, visitas a fábrica, show rooms, etc.), apoyo técnico y régimen de exclusividad para el área geográfica cubierta. No representan a ninguna empresa española, pero están interesados en importar la siguiente maquinaria de España para su distribución en India: - Single station multi tool turret punch press Bus bar processing machines Hardener and ground toolings for press brakes División de Productos Industriales y Tecnología 95 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Aplican un margen comercial del 12%. HEMANT TOOLS PVT. LTD. Persona de contacto: Mr. Hemant Jhaveri – Director 33, Bibijan Street Bombay – 400003 Tel: 00 91 22 3421174, 3438405 Fax: 00 91 22 3428095 E-mail: [email protected] Agentes de diversa maquinaria herramienta desde hace 45 años, tienen un volumen de negocios de entre 80 y 100 millones de rupias (1’8 y 2’25 millones USD) y tienen 17 empleados. Cuentan con oficinas en Bombay (central), Bangalore, Pune y Delhi y desde ahí distribuyen sus productos a empresas (clientes finales) de todo el país. Tienen 8 agentes comerciales a comisión. Representan las siguientes marcas: - Vardex (Israel) Shaviv Arno (Alemania) Distribuyen las siguientes marcas: - Mitutoyo Mahr Star Indef En el pasado han trabajado con alguna empresa española, cuyos productos valoran como muy buenos, pero no conocen, en general, la oferta española. Están interesados en descubrirla y representarla. Aplican un margen comercial del 20-25%. Cuentan con stock de componentes y partes, pero por el momento no ofrecen servicios postventa propios (éstos son llevados a cabo por las propias empresas), aunque piensan hacerlo en un A las empresas que representan les exigen que participen en las actividades promocionales como apoyo en visitas y participación en ferias, al menos durante los dos primeros años, aproximadamente, hasta que la marca empieza a ser conocida en el mercado. Después, no es necesario que la empresa viaje de forma tan continua a India. También les exigen apoyo técnico (ahora mismo la propia empresa es la que realiza el servicio postventa pero como piensan empezar a hacerlo en breve, necesitarán preparación técnica). No trabajan en régimen de exclusividad. División de Productos Industriales y Tecnología 96 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA División de Productos Industriales y Tecnología 97 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Empire House 414, Senapati Bapat Marg Post Box No. 16330 Lower Parel, Bombay – 400013 Tel: 00 91 22 4947066, 4973184, 4937340 Fax: 00 91 22 4962380 E-mail: [email protected] Agentes distribuidores de maquina herramienta desde hace más de 10 años. Tienen alrededor de 100 empleados y un volumen de negocios superior a los 6 millones de USD. Ofrecen su propio servicio post venta de tipo mecánico, electrónico y eléctrico. Sus clientes son consumidores finales. Representan a las siguientes empresas extranjeras: - Waldrich Coburg (Alemania): plano miller Chiron (Alemania): high speed vertical machining centre Pegard (Bélgica): horizontal borer Hardinge (EEUU): vertical machining centre Schutte (Alemania): tool cutter grinder Sidenor (España): rolls En el pasado han trabajado también con la empresa española Amco Sacem. Califican la oferta española como buena y están interesados en distribuir maquinaria española. En particular mostraron especial interés en volver a trabajar con esta empresa y en representar las gear working machines y thread grinding machines de Doimar S.A., las milling machines de Nicolás Correa S.A. A las empresas que representan les exigen que participen en actividades promocionales (apoyo en visitas, participación en ferias, visitas a fábrica, llevar a cabo seminarios, etc.), apoyo técnico y Su margen comercial depende del producto y del cliente. División de Productos Industriales y Tecnología 98 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA MESALTRON GAUGES AND TOOLS PVT. LTD. Persona de contacto: Mr. Arun Deshpande – Director S. No. 28/2/26, Kharadi – Mumdhawa Rd. Off Nagar Road Pune – 411014 Tel: 00 91 20 7010570 Fax: 00 91 20 7010570 E-mail: [email protected] Website: www.mesaltrongauges.com Idiomas hablados: Inglés, hindi, marathi Empresa fabricante de maquinaria herramienta (tornos, taladros, rectificadoras de varios tipos, etc.) y accesorios (indicadores/medidores de precisión, utillaje de fabricación) desde 1996, tiene un volumen de negocios de 10 y 12 millones de pesetas, 9 empleados y cubre todo el área Entre sus clientes, que son tanto consumidores finales como mayoristas, se encuentran empresas como Bajaj Auto, Bharat Forge, Hero Honda, Hindustan, Hindustan Aeronautics, Sundaram fasteners y Bharat Dynamics. Están a la espera de recibir el certificado de la ISO9000 y han empezado a exportar recientemente a Korea del Sur. Por lo que a la maquinaria que ellos utilizan se refiere, en 1997 realizaron compras por valor de 23.000 USD y planean gastar otros 50.000 en los próximos años. Sus compras las realizan tanto directamente como a través de distribuidores. Por el momento no realizan tareas de distribución pero quieren empezar a hacerlo y han mostrado especial interés por la maquinaria española, que creen que puede conseguir una estupenda Cuentan con 4 agentes comerciales a comisión y servicio de post venta propio. A las empresas representadas les exigirían participación en actividades promocionales (apoyo en visitas, asistencia a ferias, visitas a fábricas, anuncios en prensa especializada, etc.), apoyo técnico y Margen comercial aplicado entre el 15 y el 25% División de Productos Industriales y Tecnología 99 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA TRADELINK SERVICES Persona de contacto: Mr. Michael Xavier Gomez – Propietario 5, Anna Street, Srinivasa Nagar, Padi Chennai – 600050 Tel: 00 91 44 6231267, 6359746 Fax: 00 91 44 8252741 E-mail: [email protected] Idiomas hablados: Inglés, hindi, tamil Empresa de distribución de accesorios de maquinaria de todo tipo, principalmente centrados en componentes mecánicos de transmisión (mechanical power transmission equipment) desde 1987, tienen un volumen de negocios de unos 230.000 USD, 8 empleados y cubre todo el área Entre sus clientes se encuentran tanto consumidores finales como mayoristas. Cuentan con 4 agentes comerciales, dos propios y dos a comisión. Y ofrecen servicio post venta propio de tipo mecánico. Tienen stock de partes. Son distribuidores exclusivos de las siguientes empresas: Tollok Spa. (Italia) – clamping elements Filli Aramini Srl. (Italia) Getecno Srl. (Italia) ETP Transmission AB (Suecia) Hutchinson SNS (Francia) – poly V-belts Transmil (Italia) Rotar (Italia) – universal joints A las empresas que representan les exigen participación en actividades promocionales (apoyo en visitas, participación en ferias, anuncios en prensa especializada, visitas a fábrica, experiencia en el mercado indio y buen conocimiento de sus productos), apoyo técnico, crédito a 60 días y Normalmente aplican un margen comercial del 10%. A la hora de importar un producto primero estudian el mercado para comprobar que el producto a) no es fabricado en India o, b) es fabricado en India pero con una calidad inferior. Aunque su actividad se concentra en la importación y posterior distribución de productos incluidos bajo la partida 8483, están interesados en conocer la oferta española de otros componentes de División de Productos Industriales y Tecnología 100 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA SUNRAJ SYSTEMS PVT. LTD. Persona de contacto: Mr. C. Sridhar Rao – Director 6, Arundale Beach Road Kalakshetra Colony Chennai – 600090 Telefax: 00 91 44 4911905 E-mail: [email protected] Representantes de fabricantes desde hace 11 años, tienen un volumen de negocios de 1 millones de USD, aproximadamente, y una plantilla de 8 empleados. Su área de actividad se concentra en Tamil Nadu y sus clientes son clientes finales. Representan a las siguientes empresas indias: - Grind Master Machines Pvt. Ltd (máquinas de acabado de superficies) - SM Systems Pvt. Ltd. (máquinas de acabado de superficies) - JD Jones & Co. Pvt. Ltd. (sealents for pumps and valves) Además mantienen relaciones comeciales con Prune Energy Corporation Pvt. Ltd., de Singapur. A las empresas que representan les exigen apoyo en actividades promocionales (ferias, visitas, etc.), apoyo técnico y régimen de exclusividad para la zona de influencia. Aplican un margen comercial que oscila entre el 10 y el 15%. No conocen la oferta española pero están interesados en descubrirla y estudiar acuerdos de representatividad con ellas. División de Productos Industriales y Tecnología 101 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA FRANCIS KLEIN & CO. PVT. LTD. Persona de contacto: Mr. P. Sheshadri – Sales Department 70/1, Mission Road Bangalore – 560027 Tel: 00 91 80 2272781 / 82 Fax: 00 91 80 2276324 E-mail: [email protected] Empresa establecida en 1928 en Calcuta como importadora de diversos productos. A principios de los años ’40 empezó sus actividades en el mercado de maquinaria herramienta importando equipo de Alemania y Suiza. Hoy en día la empresa representa a más de 20 empresas nacionales y extranjeras. Tiene oficinas en Bangalore, Bombay, Calcuta, Nueva Delhi, Hyderabad, Chennai y Pune y ofrece servicios pre y post venta con un equipo de ingenieros y técnicos formados en las fábricas de las marcas representadas. En 1992 promovió la creación de 3 joint-ventures con colaboración alemana: Gerb Vibration Controls Systems Pvt. Ltd, Nagel Special Machines Pvt. Ltd, y Statomat Special Machines India Pvt. Ltd., que tienen un total de 4 plantas de producción. Tiene más de 100 empleados y factura más de 10 millones de USD al año. Son agentes de diversas empresas extranjeras: - Alemanas: Beche & Grohs GmbH, Dango & Dienenthal Maschinenbau, Hegenscheids MFD GmbH, Klingelnberg Oerlikon Geartec Vertriesbs GmbH, Klingelberg-Hofle, Liebherr GmbH, Lorenz GmbH, Nagel Machinen-und Werkzeugfabrik, Prawema Antriebsteehnik, Petzing & Hartmann & Co, Peter Wolters AG, TBT Tiefbohrtechnik & Co, StatomatSpezialmaschinen, Walter AG, Instron Wolpert. - De EEUU: Armstrong-Blum Mfg. Co, National Machinery, Oliver Instrument, Stress Relief Engineering, Cone-Blanchard Machine, Link Engineering, ITW Heartland. - Británicas: Jones & Shipman, Eaglemoon Technologies, Electro Arc. - Japonesas: Niigata Engineering, Yamada Dobby Pte., - Suizas: Agathon, AGIE Charmilles International, Baltec Machine Works, Ernst Grob, Fehlmann, Sagem Movomatic, Oerlikon Gear Technology, Rigid (STARRAG), Reishauer, Schaublin, Wamer Electric. - Italianas: CB Ferrari, RISATTI Instruments, Favretto, Corrada. División de Productos Industriales y Tecnología 102 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - Surkoreanas: Dongseo Mechatronics, He Sung Precision, Myung Sung machiney, Seokyung Engg., Hankook Machine, DSK Service. Ofrecen servicios post venta propios de tipo mecánico, electrónico y eléctrico. No cuentan con stock de componentes y partes. A las empresas que representan les exigen colaboración en actividades promocionales (apoyo en visitas, participación en ferias, demostraciones técnicas, etc.), apoyo técnico y régimen de exclusividad. Aplican un margen comercial de entre el 10 y el 15%. Sus clientes son clientes finales. Sus empresas asociadas incluyen: Nagel Special Machines, Gerb Vibration Control Systems, Statomat Special Machines, Millenium Cyberworks (empresa especializada en websites relacionadas con India), Dango & Dienenthal (India) y Efco Machinenbau India. Califica la oferta india de equipo como de calidad media, inferior por lo general a la extranjera. Conocen la oferta española y creen que es buena; estarían interesados en importar equipos de División de Productos Industriales y Tecnología 103 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA VOLTAS LIMITED Persona de contacto: Mr. A.K. Wadhi Mr. K.P. Foundararajan NKM International House 178, Backbay Reclamation Bombay – 400020 Tel: 00 91 22 2836571, 2874829 Fax: 00 91 22 2020312 E-mail: [email protected] Voltas Ltd. es uno de los distribuidores líderes en el grupo de empresas TATA, uno de los más importantes del país, y cuentan con oficinas en Bombai, Pune, Ahmedabad, Bangalore, Chennai, Secunderabad, Cochin, Nueva Delhi, Lucknow, Calcuta y Jamshedpur y tienen una plantilla de 95 empleados, de los cuales 23 pertenecen al departamento de servicio post venta. En el ejercicio 1998-99 tuvieron un volumen de ventas de 309millones de USD. Las industrias a las que venden sus productos están dentro de los sectores de automoción, componentes de automoción, sector público, ferrocarriles, ingeniería pesada e industria del dulce, entre otros. Las importaciones realizadas en los dos últimos años como distribuidores alcanzan los 15 millones USD en 1998 y los 10’5 millones USD en 1999. Distribuyen productos tanto nacionales como extranjeros. Entre las marcas nacionales representadas destacan: - Lakshmi Machine Works Ltd. Telco-Automation Ltd. Entre las marcas extranjeras representadas se encuentran: - Niles (Alemania): gear profile, generating grinders Kapp (Alemania): gear grinders, coroning machines Supfina Grieshber (Alemania): super finishing machines M&M Precision (EEUU): CNC gear testers Starcut (EEUU): CNC hob grinders Mitsubishi Heavy Ind. Ltd. (Japón): CNC gear shaver, shaving cutter gfrinders, CNC gear hobbers, CNC gear shapers FMT (Alemania): CNC Milling machines Torons Bechler (Suiza): Sliding headstock, automats SIP (Suiza): CNC jig boring machines, co-ordinate measuring machines HTT Group (Suiza): CNC jig grinders Fanuc (Japón): Drilling centres Muller-Weingarten (Alemania): Heavy duty presses, screw presses, eccentric, presses, transfer presses, die casting machines Bruderer AG (Suiza): High speed presses División de Productos Industriales y Tecnología 104 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - Hatebur (Suiza): Hot & cold forging machines Maag (Suiza): Gear boxes Dorries (Alemania): Vertical turning centres, boring machines Scharmann (Alemania): Horizontal machining centers & boring machines Droop & Rein (Alemani): High speed milling machines & machine centers Bertheiz (Francia): Vertical grinding & turning centers ABA (Alemania): Creep feed grinders Ziersch & Baltrusch (Alemania): Surface grinders Tschudin (Suiza): CNC cylindrical grinders Tripet (Suiza): Internal grinders Actualmente no trabajan con maquinaria española pero la conocen y califican como buena, aunque según su experiencia pasada las empresa españolas (o al menos aquellas con las que ellos trabajaron) no pusieron todo el interés en el mercado y constancia que es necesario para penetrar en el país y perdieron casi todo lo que inicialmente consiguieron. División de Productos Industriales y Tecnología 105 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA COSMOS IMPEX (INDIA) PVT. LTD. Persona de contacto: Mr. V. Nagesh – Sales & Marketing Department 711, Centre Point R.C. Dutt Road Baroda – 390007 Tel: 00 91 265 331934, 353002, 354835, 354298 Fax: 00 91 265 335815 E-mail: [email protected] Empresa dedicada a la importación de máquina herramienta CNC. Sus actividades incluyen la promoción de productos, la importación, instalación, servicio técnico y formación, y servicio posventa (de tipo mecánico, electrónico y eléctrico). Llevan en el mercado 5 años, tienen un volumen de negocios superior al millón de USD y una plantilla de más de 100 empleados. Sus clientes son consumidores finales. Tienen sus propios agentes comerciales y cuentan con stock de partes. Representan a las siguientes empresas extranjeras: - Feeler (Taiwan) – VMC, HMC, TC Rambo (Taiwan) – CNC Bed miils Ge Fong (Taiwan) – CNC Auto lathes Goldensun (Taiwan) – CNC Rotary tables Manford (Taiwan) – Milling machines No distribuyen maquinaria nacional ni trabajan con maquinaria española, aunque manifiestan estar interesados en explorar la posibilidad de importar maquinaria herramienta de España. A las empresas que representan les exigen participación en actividades promocionales (apoyo en visitas, participación en ferias, anuncios en prensa especializada, show rooms), una estrategia de negocio para India, apoyo técnico, importación y suministro en rupias indias para pequeñas Aplican un margen comercial del 15% División de Productos Industriales y Tecnología 106 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA SHIV MACHINE TOOLS Persona de contacto: Mr. Hitesh V. Shah – Managing Partner 67, Armenian Street Post Box No. 109 Chennai – 600001 Tel: 00 91 44 5223473, 5227305 Fax: 00 91 44 5227954 E-mail: [email protected] Idiomas hablados: Inglés, hindi y tamil. Agentes distribuidores de máquina herramienta desde hace más de 10 años. Su volumen de negocio no llega al millón de USD. Sus clientes son consumidores finales: sector de la pequeña empresa, departamentos gubernamentales, etc. Exportan a Sri Lanka, los Emiratos Árabes Unidos y Egipto. Representan a las siguientes empresas: - Nacionales: Eifco - radial/pillar drilling Quecos HMT – CNC lathes Hilife – Centreless grinders - Extranjeros:: Cheno-Ho – Vertical machining Centre Micromill – Turret Vertical Milling Creator-EDM – EDMs (Taiwan) Equiptop – Surface Grinders (Taiwan) No trabajan con equipos españoles pero los valoran como buenos y estarían interesados en A las empresas que representan les exigen participación en las tareas promocionales (apoyo en visitas, participación en ferias), apoyo técnico, y régimen de exclusividad. Generalmente aplican un margen comercial del 10%. División de Productos Industriales y Tecnología 107 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA DAS PRECISION MACHINE TOOLS Persona de contacto: Mr. Prashant Soman – Departamento de marketing Tel: 00 91 22 5820734, 5803549, 5804408 Fax: 00 91 22 5804127, 5820734 E-mail: [email protected] Idiomas hablados: Inglés, marathi, hindi Empresa fabricante de maquina herramienta desde hace 13 años. Tienen una plantilla de 13 empleados y un volumen de negocios de 10 millones de rupias. Fabrica los siguientes tipos de maquinaria: Automatic Spring Coiling Machines, decoilers Spring End Grinding Machines Coolent Filtration Systems Oil Extractors Exportan el 10% de su producción a Alemania. Entre sus suministradores de maquinaria, a los que comprar equipos de forma directa, se encuentran: - Empresas locales: - Extranjeras: HMT Ltd. Kirloskar G.S. Tecknik Tienen previsto invertir cerca de 150.000 USD en equipos durante los próximos dos años. Aunque ahora no representan a nadie, fueron durante un tiempo agentes distribuidores en India de una empresa suiza, y les gustaría volver a entrar en actividades de distribución. En este sentido, han mostrado interés por conocer la oferta española. Tienen su propio servicio post venta de tipo mecánico, eléctrico y electrónico y cuentan con stock de parted y componentes. A las empresas que representan les exigen que colaboren en las actividades promocionales (visitas a fábrica, participación en ferias) y apoyo técnico. No trabajan en régimen d exclusividad. Aplican un margen comercial del 10%. División de Productos Industriales y Tecnología 108 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA RAVI SALES CORPORATION Persona de contacto: Mr. Ravi Kumar – Propietario C-14, DSIDC 9nd Complex, Nanglai Delhi – 110041 Telfax: 00 91 11 5471197 Empresa dedicada a la fabricación de maquina herramienta (prensas y cizallas) desde hace 14 años y que tiene una plantilla de 23 empleados. Exporta sus productos de forma indirecta a diversos Países Asiáticos y del Oriente Próximo Tiene servicio propio post venta de tipo mecánico y cuenta con stock de partes y accesorios. Creen que la maquinaria india cuenta con un buen precio (factor muy importante en el país) pero la extranjera es por lo general de mejor calidad – un aspecto también tenido en cuenta por Está interesada en realizar tareas de distribución para empresas extranjeras que quieran entrar en el mercado indio. Sus condiciones no están todavía establecidas y dependerán un poco de las negociaciones y los acuerdos que se lleven a cabo con las empresas. Piensan aplicar un margen comercial de entre el 10 y el 15%. División de Productos Industriales y Tecnología 109 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA TOOLTECH’99 Organizador: Confederation of Indian Industry (CII) Indian Machine Tools Manufacturers Association Contenido: Feria de carácter internacional de herramienta de corte. Lugar de celebración: Godrej Industrial Complex, Mumbai Fechas: 19-23 Noviembre 1999 Horario al público: 9.30-18.00 Abierta al visitantes profesionales de 9.30 a 15.00 y abierta al público de 15.00 a 18.00 Superficie ocupada: 1998: 20.000 m2 (IMTEX + TOOLTECH) 1999: 2.000 m2 Nº empresas participantes: 1998: 400 (en toda IMTEX) 1999:190 Nº visitantes : 1998: 1.2 lack (en toda IMTEX) 1999: 25.000 Publicidad: Publicidad en los periódicos económicos de más tirada y en las revistas del sector. Especial publicidad en las publicaciones de IMTMA. División de Productos Industriales y Tecnología 110 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA - UK Centreline Machine Tool Co. Ltd. Dormer Tools International Reinshaw PCL - Alemania Guhring Ohg Gunther Wirth Prazisionswekzeuge Aur Hartmetal Komet Prazisionswekzeuge Robert Breuning Gmbh Mapal Dr. Kress Kg Otto Blitz Werkzeugfabrik Gmbh & Co Kg - Singapore Mitshubishi Carbide MMC Metal Singapore Pte. Ltd. - Japón Ozak Seiko Co. Ltd. - Corea YG-1 Tool Company Ltd. Pabellón oficial La única representación oficial fue por parte del Consulado de Polonia en Bombay, que participó en Tooltech con un pabellón informativo. Presentación uniforme del país (decoración, otros.. ) Especialización por país de los productos expuestos Publicidad conjunta de los participantes del país (En caso afirmativo recogida del material distribuido) si si si no x no x no x Descripción de los productos expuestos: Amplia gama de todo tipo de herramientas de corte. Cutting, Forming and Abrasive Tools: •High Speed Steel and Solid Carbide Tools •Carbide Tipped Tools •Diamond Tools •Saws Circular & Bandsaws •Coated & Bonded Adhesives •Dies, Moulds and Press Tools Production Aids: División de Productos Industriales y Tecnología 111 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Other Machine Tool Accessories: •Guards, Chip Conveyors, Couplings, Filtration Systems, Gear Box, General Fabrications, "O" rings, Oil seals. Tipo de equipos: x alta tecnología Tipo de producto: • alto diseño • media x medio •baja • bajo Actividades paralelas a la propia feria (seminarios, conferencias, etc) La única actividad paralela a la feria fueron una serie de seminarios de tres horas cada uno, en los que cuatro empresas extranjeras presentaron su producto. Las empresas que realizaron las presentaciones y los temas que trataron fueron: Fecha: 20/11/99 Tema: Tool holders. Empresa: Gedee Weiler, Coimbatore (India) / Stark, Austria. Fecha: 20/11/99 Tema: New Generation Cutting Tools from ISCAR. Empresa: L&T, Bombay / ISCAR, Israel. Fecha: 22/11/99 Tema: Precision Hole Manufacturing Empresa: Komet, Alemania. Fecha: 22/11/99 Tema: Tool holders. Empresa: Gedee Weiler, Coimbatore (India) / Stark, Austria. Valoración Según comentaron muchos de los expositores, esta es la feria más especializada de la India de fabricantes de herramienta de corte. En el pasado Tooltech se ha organizado como evento paralelo a la gran feria me máquina herramienta IMTEX (Indian Machine Tool Exhibition). Esta vez, Tooltech se celebró por separado y en Bombay (la mayoría de las ediciones anteriores habían sido en Nueva Delhi). En opinión del sector, merece mucho más la pena el participar en Tooltech este año por los siguientes motivos: - En Bombay hay una mayor concentración del sector industrial cliente que en Nueva Delhi, con lo cual el público es mucho más selecto y de calidad. División de Productos Industriales y Tecnología 112 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA herramienta de corte, cosa que no se consigue en todas las ferias indias. Esta uniformidad también se reflejaba en el nivel de los expositores, que era medio-alto. Como ferias paralelas se celebraron Metrology’99, en la que los productos expuestos eran instrumentos de control y medida y gauging equipment, y CAD/CAM’99, en la que los productos expuestos eran equipos y software CAD/CAM y software ERP, ERM y MRP. La primera feria contó con la participación de 15 empresas indias que en total representaban a 12 empresas extranjeras. La segunda contó con presencia testimonial (sólo asistieron tres empresas) con ningún tipo de representación extranjera. La única distinción por la cual el visitante sabía que estaba en una de estas dos ferias paralelas era que las empresas estaban agrupadas en una misma área del pabellón. No había ningún montaje especial por el cual se supiera que se estaba en la feria de instrumentos de control y medida. En cuanto a la participación oficial, sólo estuvo presente Polonia con un stand del Consulado en Bombay. También se suministraba información sobre una empresa polaca. La organización estuvo a la altura de cualquiera de las ferias de la Confederation of Indian Industy. Además del prestigio de CII, Tooltech contó con la coorganización de IMTMA (Indian Machine Tools Manufacturers Association), la asociación de más prestigio en el sector de División de Productos Industriales y Tecnología 113 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA INFORME IMTEX 98 Organizador Indian Machine Tool Manufacturers’ Association (IMTMA) 17, Nangal Raya Commercial Complex Nangal Raya New Delhi Tel: +91 11 559.96.80 / 5592814 Fax: +91 11 5599882 E-Mail: imtma @ dell2.vsnl.net.in Contenido Feria de Máquina Herramienta de carácter internacional, celebrada simultanemente con Tooltech 98, feria de herramientas y accesorios de máquina herramienta. Pragati Maidan, New Delhi Fecha 24 Febrero-3 Marzo, 1998 La ceremonia de inauguración el día 24 de Febrero de 1998, estuvo presidida por el Ministro de Energía, Ciencia y Tecnología, Prof. Y.K. Alagh. Periodicidad Feria trianual. Ultima edición celebrada en Febrero de 1995 Horario 9:30-18:00 Abierta al público general y profesional todos los días. Entrada gratuita para visitantes profesionales. Coste de entrada para público general: 100 rupias ( 2.5 USD) Superficie ocupada Superficie total de la Feria: 55.000 metros cuadrados brutos y 31.000 netos, ocupando los 18 pabellones del recinto ferial. División de Productos Industriales y Tecnología 114 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA IMTEX: Pabellones número 1A, 1B, 1C, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 14, 18 TOOLTECH: Pabellones número 7 A,B,C,D,E,F,G,H, 15, 18 N. de expositores Directos (con stand propio): Indirectos (con stand propio y por medio de representante): Total (directos e indirectos): 655 482 1.137 Paises participantes y número de expositores (con stand propio y por medio de representante) Bélgica Brasil C.I.S Canada China, República Dinamarca Finlandia Francia Alemania Hungría India Israel Checa 1 1 4 1 2 8 1 2 5 123 2 608 6 Italia Japón Korea del Sur Holanda Eslovakia España Singapur Suecia Suiza Taiwan Tailandia, Reino Unido Estados Unidos 39 53 6 1 8 1 19 3 45 96 1 33 66 Pabellones extranjeros España, Italia, Suiza, Taiwan, Reino Unido, Alemania y USA Pabellón extranjero mayor Taiwan, con 54 expositores. IMTEX en números IMTEX’92 IMTEX’ 95 IMTEX’98 Expositores 611 819 1.137 Expositores extranjeros 471 140 592 100.000 120.000 130.000 Superficie bruta 33.000 m2 45.000 m2 55.000 m2 Superficie Neta 17.000m2 23.000m2 31.000 m2 5.000 18.000 25.000 220 1.000 1.450 Visitantes Consultas generadas Pedidos División de Productos Industriales y Tecnología 115 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Seminarios realizados durante la Feria - Spanish Machine Tool Industry: Embassy of Spain Company presentation: Yamazki Mazak Singapore Ltd. Super abrasive-Key to productivity: Industrial Diamond Association of India Latest Generation of Ermeto Fittings: Parker Hannifin India (Pvt) Ltd. Italian Technology for Automation in Manufacturing: Italian Trade Commission Real Time Power Factor Controller & Ground Fault Monitoring Systems: Neel Controls A Strategic Alliance of Taiean Machine Tools & its Financing Services: Taiwan Association of Machinery Industry (TAMI) Expectations of CNC Open Architecture PC Based Controllers: Vicker Systems International Ltd. World Class Manufacturing: Confederation of Indian Industry Hydraulic Ring Products: Parker Iannifin India (Pvt) Ltd. World Class Manufacturing: Confederation of Indian Industry Technical Details of Motors & Invertors: National Panasonic India Ltd. Latest Generation of Ermeto Fittings: Parker Hannifin India (Pvt) Ltd. Hydraulics, Pneumatics, Servo Drivers, Linear Bearings: Manesman Rexroth (India) Ltd. Hydraulic Filteration: Parker Hannifin India (Pvt) Ltd. Publicidad de la Feria Los organizadores insertaron anuncios en los principales diarios generales y económicos del país, así como en las revistas técnicas del sector. El diario Economic Times publicó un especial sobre la feria el día de la inauguración (24 de febrero). El Business Standard publicó cuatro especiales durante los días de feria, que se distribuyeron también en el recinto ferial como “ Newsletter” oficial de la feria. Participación española Pabellón oficial de ICEX, con 17 expositores y un stand informativo conjunto de ICEX y AFM (Asociación Española de Fabricantes de Máquina Herramienta). Superficie ocupada: 500 metros cuadrados. Hall 18 Distribución del espacio: todos los expositores se encontraban en el pabellón 18 excepto tres que participaron en el stand de su representante indio: Fagor, Pabellón 10 (Inteltek), Couth Intrnacional, Pabellón 14 (Sigma Link) y G.H. Elin, Pabellón 11 (Goindi International) Empresas y productos representados en el pabellón oficial español • • • • AFM : Asociación de Fabricantes de Máquina-Herramienta RAFAEL CASANOVA, S.A. : Máquinas para curvar la chapa, máquinas universales para plegar la chapa, prensas plegadoras, cizallas guillotina de accionamiento hidráulico, máquinas hidráulicas de punzonar, cizallar y entallar, curvadoras para llantas y perfiles. ONA ELECTROEROSION, S.A. : Máquinas para mecanizado por electroerosión por penetración y por electrodo de hilo. NICOLAS CORREA, S.A.: Fabricantes de fresadoras y centros de mecanizado. División de Productos Industriales y Tecnología 116 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA • • • • • • • • • • • MAQUINARIA GEKA, S.A. : Punzonadoras con control numérico, máquinas hidráulicas de punzonar, cizallar y entallar. JUARISTI TSCO, S.L.: Mandrinadoras-fresadoras horizontales de columna fija y móvil, mandrinadoras de precisión, centros de mecanizado. DANOBAT, S. COOP.: Fabricantes de tornos, fresadoras y rectificadoras. ESTARTA RECTIFICADORA, S.A.: Fabricantes de rectificadoras, y accesorios y equipos para máquinas-herramienta. DANOBAT EXPORT, A.I.E.: Mandrinadoras de precisión, taladros y roscadoras multihusillo, taladradoras barrenadoras para agujeros profundos, unidades de mecanizado, , sistemas de fabricación flexible, máquinas de centrar y refrentar, accesorios y equipos para máquinasherramienta. AUTOPULIT: Pulidoras y amoladoras, Robots industriales y manipuladoras. GMH-GORATU: Fresadoras y centros de mecanizado. TALLERES MECANICOS XUBI, S.L.: Equipos de precisión y todo tipo de elementos de tranmisión para fines industriales, motores para ascensores, rodamientos de alta precisión. FAGOR AUTOMATION: Accesorios y equipos para máquinas-herramienta, sistemas de control numérico (CNC), visualizadores digitales de cotas, sistemas de captación lineales y rotativos, sistemas de regulación y motores de avance y de cabezal. GH ELIN INTERNACIONAL, S.A.: Máquinas de temple y calentamiento por inducción. COUTH: Máquinas de centrar y refrentar, prensas hidráulicas especiales, prensas oleoneumáticas, prensas para grabar, marcar y remachar, máquinas para marcar, máquinas de montaje automático, atornilladores con alimentación automática, mandrinos flotantes, porta-herramientas de cambio rápido. Actividades relacionadas con el Pabellón Oficial español • AFM organizó el día 24 de Febrero de 1998 un seminario sobre “ Maquina Herramienta Española” en el que se trataron los siguientes temas: - Introducción al sector de Máquina Herramienta en España Presentación de empresas, con ponencias de los represantes de las siguientes empresas: Ona Electroerosión Juaristi Danobat GMH Goratu Nicolás Correa - Ruegos y preguntas • El día 3 de Marzo una delegación del Gobierno Vasco, encabezada por la Vice Consejera de Comercio, Consumo y Turismo, Elisa Gonzalez y la Directora General de Promoción, Maria Kowesdy visitaron a las empresas vascas presentes en IMTEX 98. División de Productos Industriales y Tecnología 117 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA blanco y negro. Se publicó una página en color en la edición especial del Business Standard con motivo de IMTEX 98, con información sobre el sector en España, empresas participantes, actividades promocionales de la Oficina Comercial de España en Nueva Delhi, etc. División de Productos Industriales y Tecnología 118 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA ACMEE 2000 Edición: Fechas: Lugar: Periodicidad: Sectores: 4ª 1 - 5 Septiembre 2000 Island Grounds, Chennai bianual Automóviles y servicios relacionados Ordenadores y periféricos Maquinaria y máquina herramienta Equipamiento eléctrico Electrónica y control Organizador: Ambattur Industrial Estate Manufacturers Association (AIEMA) AIEMA Technology Centre, 1st Cross Road, Amabttur Industrial Estate, Chennai - 600058 ( 044 6520813, 6520814, 8258619, 6258731 Fax 044 6520815 : [email protected] Horario: Carácter de la feria: Ambito : M² expuestos: Nº empresas participantes : 1994 1996 201 2000 Nº visitantes : 1994 1996 1998 2000 Profesionales: 10:30 – 14:00 No profesionales: 14:00 – 19:00 Profesional y libre Internacional 1994: 1850 1996: 2350 1998: 2604 2000: 6800 171 192 249 25.000 30.000 50.000 75.000 Publicidad: Información sobre la feria fue publicada en diversos periódicos y revistas del grupo Times of India durante los cuatro meses anteriores a la fecha de celebración de la misma. Así mismo se colocaron carteles en paneles publicitarios de diversas ciudades. Israel, Italia, Alemania, EEUU, Tailandia Pabellón oficial (con empresas): Pabellón informativo: No No Descripción de los productos expuestos: División de Productos Industriales y Tecnología 119 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA os Maquinaria y máquina herramienta Equipamiento eléctrico Electrónica y control Tipo de equipos: • alta tecnología ü media •baja Tipo de producto: • alto diseño ü medio ü bajo Actividades paralelas a la propia feria: • Seminario: ‘El papel clave de las industrias en la enseñanza de la Ingeniería’. Organizado por ACMEE2000 y el Jaya Engineering College, afiliado a la Universidad de Madras (Chennai). Del 2 al 4 de septiembre. • Conferencia: ‘The 6th ASM International Heat Treatment Conference’. Organizado por The Indian Council of ASM International. Del 2 al 4 de septiembre. Conferencia centrada en: - Cómo fabricar productos de mayor durabilidad y mejor calidad a un menor coste y con un menor impacto en el medio ambiente. - Avances en los procesos tradicionales y prácticas. - Reunión de expertos en el área y construcción de una red de contactos profesionales Ninguna Valoración global de la feria: Recomendación: Se recomienda visitar la feria sobre todo a empresas fabricantes de maquinaria herramienta. En la mayoría de l casos no existen representantes y agentes a nivel nacional de este tipo de productos, por lo que la feria era m interesante para conocer la situación y empresas de este sector en el área sur del país. Para las empresas: üsi si - visitar la feria: - participar en ella: Para asistir con pabellón informativo: no üno no Documentación disponible en la Oficina Comercial de España en Nueva Delhi: División de Productos Industriales y Tecnología 120 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA División de Productos Industriales y Tecnología 121 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Partidas Ud s País 1997 - 98 Cantidad Valor(Rs) 8456 84561000 n Belgium German F Rep Ireland Korea Rp Singapore Spain Others 100 28 23 22 27 1 0 1 90 5 16 3 1 41 24 2 0 0 2 77 3 1 1 1 74 19 9 0 18 0 1 27 German F Rep Japan Spain Others 290 36 6 17 1 12 Israel South Africa USA Others 84562000 n France Switzerland 84563000 n Chinese Taipei Japan Singapore Spain USA Others 84569100 n German F Rep UK USA 845699 84569901 n Belgium German F Rep Switzerland 84569909 n 8457 845710 84571001 n 491978482 250204767 76981190 40367899 42680624 90175054 3392121 0 3392121 163165705 4480915 26424657 5252622 3193187 2741774 121072550 512091 0 0 512091 74703798 3786000 2330888 178155 1276957 70917798 30578299 5935819 0 5652444 0 426770 28324466 1836204162 1538792874 381936600 114974952 161001214 20615350 85345084 1998 - 99 Cantidad Valor(Rs) 29 16 1 3 9 1 1 0 35 12 1 7 0 0 15 3 1 1 1 67 0 0 0 0 67 1 8 10 0 18 1 29 267 42 4 30 0 8 153976016 62579839 32960402 3123903 8037771 18457763 212224 212224 0 52413615 17096600 277533 7339167 0 0 27700315 911935 69872 521293 320770 37858403 0 0 0 0 37858403 2707672 5096713 12299820 0 2361456 515532 14877210 2188949082 1769368972 344862872 16187600 296250333 0 32424939 División de Productos Industriales y Tecnología 122 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84571002 n Chinese Taipei China P Rp Japan Others 84571009 n China P Rp German F Rep Japan Korea Rp Singapore UK USA Others 845720 84572001 n Chinese Taipei Singapore 84572003 n German F Rep Japan Malaysia 845730 84573001 n Chinese Taipei China P Rp Japan Switzerland USA 84573002 n German F Rep Others 91 27 17 22 25 163 15 27 30 20 13 16 24 18 1 0 0 0 1 1 0 0 37 12 0 0 1 10 1 25 14 11 8458 84581100 n Chinese Taipei German F Rep Japan Korea Rp Spain UK Others 845819 84581901 n German F Rep Japan Switzerland UK Others 84581902 n 106 22 10 27 13 1 23 10 92 50 24 1 12 10 3 12 356069727 67834138 40029716 164658319 83547554 800786547 20858636 75803452 146311820 54508557 25319312 122338275 252417169 103229326 14571126 0 0 0 14571126 14571126 0 0 282840162 51408886 0 0 173758 51080921 154207 231431276 204381676 27049600 947053601 285411163 31612433 108974219 67655310 29567640 100310 28543503 18957748 48186687 9376257 3716338 1648724 1145184 1539892 1326119 3934780 62 312945075 12 28643664 13 33997867 18 71002224 19 179301320 163 1111561025 2 3967684 35 356629492 59 357245760 7 35261817 12 49418344 6 9897901 9 154232622 33 144907405 11 18169308 3 1297576 2 155660 1 1141916 8 16871732 0 0 4 11448359 4 5423373 51 401410802 13 74398143 3 2358437 2 12440576 0 0 8 59599130 0 0 38 327012659 32 317906141 6 9106518 740193487 59 191668918 3 5453359 0 0 35 80461884 2 4410923 0 0 2 7272861 17 94069891 104 66893006 70 33461654 10 2295972 46 25294843 3 294782 2 270854 9 5305203 7 13502917 División de Productos Industriales y Tecnología 123 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Chinese Taipei German F Rep Korea Rp Singapore Switzerland UK 2784849 1020468 0 0 0 129463 0 0 34875650 266236 5234832 8555657 850144 19968781 156333214 31498087 57225871 31257402 430896 35920958 457122537 43140626 5832402 4198847 20672681 2046520 7297462 3092714 31517256 22487230 9030026 0 0 0 4017737 0 224322 0 639936 108356 0 623714 2421409 0 1 2 1 1 2 4 4 23 6 3 4 0 10 257 4 21 23 175 34 589 11 0 3 4 0 0 4 1 0 0 1 2 2 0 1410456 5349692 4929659 1348350 464760 266065 266065 19662370 2142936 282478 3583502 0 13653454 232549713 5548309 83485076 43223943 59033173 41259212 249081850 14809015 0 2124308 6108808 0 0 6575899 105761 0 0 105761 484642 484642 Australia Chinese Taipei China P Rp German F Rep Italy Japan UK USA 1 9 0 0 0 2 0 0 30 1 8 5 4 12 51 13 11 12 2 13 376 38 7 5 4 7 9 6 5 3 2 0 0 0 8 0 2 0 1 1 0 1 3 1 0 1 1 0 2 0 0 9705664 0 1923229 467400 0 4195170 0 0 Chinese Taipei German F Rep Korea Rp Switzerland 23 1 1 16 1 11122084 2853621 128805 5561343 1395361 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 84581903 n German F Rep 84581904 n Australia China P Rp Japan Singapore Others 84589100 n China P Rp Japan Korea Rp UK Others 845899 84589901 n Chinese Taipei German F Rep Japan UK USA Others 84589902 n German F Rep Japan Singapore 84589903 n UK 84589904 n 84589906 n División de Productos Industriales y Tecnología 124 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA UK 84589907 n German F Rep UK USA 84589908 n Italy 84589919 n China P Rp German F Rep Japan Spain UK Others 84589921 n Chinese Taipei China P Rp France German F Rep Japan UK 84589922 n German F Rep New Zealand UK 84589929 n China P Rp France German F Rep Japan UK USA Others 4 3 1 1 1 0 0 128 15 29 33 1 24 26 18 2 0 3 5 7 1 10 4 1 5 143 8 10 33 11 26 27 28 1182954 2500949 163145 875783 1462021 0 0 131023329 16406387 7288185 32657509 1050344 29832241 43788663 8995909 4578375 0 487665 793841 2849446 286582 4454934 849425 34550 3570959 220349713 14979004 7611331 13933340 28807853 65807728 29121080 60089377 0 0 0 0 0 1 1 262 101 110 8 1 8 34 100 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 207 132 1 9 5 10 26 24 0 0 0 0 0 123146 123146 70863420 17791771 16590904 11837563 205020 9927909 14510253 16455319 0 16455319 0 0 0 0 0 0 0 0 129949084 21905639 1232152 10440566 23605727 4889033 1475097 66400870 32 9 5 0 7 0 11 57 5 4 35 13 376 1 1957902768 15446495 1279362 889239 0 4148568 0 9129326 45224564 3105178 6625978 3981929 31511479 149015198 114202 88 0 13 11 1 53 10 17 5 6 0 6 404 13 1830746059 58331212 0 2065257 11534719 1238281 1395950 42097005 64831528 13177546 12986593 0 38667389 195579561 1327175 8459 84591000 n China P Rp German F Rep Switzerland UK USA Others 84592100 n German F Rep Japan Russia Others 845929 84592901 n División de Productos Industriales y Tecnología 125 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA German F Rep Italy Singapore USA 84592902 n China P Rp German F Rep Spain 84592903 n Chinese Taipei China P Rp Czech Republic German F Rep Hungary Italy Japan USA 84592904 n Chinese Taipei China P Rp Japan Romania 84592905 n Chinese Taipei Korea Rp 84592909 n German F Rep Spain USA Others 84593100 n Canada German F Rep Others 845939 84593901 n Belgium Canada Chinese Taipei German F Rep Italy UK 84593909 n Chinese Taipei German F Rep Spain USA Others 845940 1 0 0 0 3 1 1 1 31 11 6 1 9 1 1 0 2 10 1 8 0 1 0 0 0 331 87 0 123 121 19 9 6 4 175 19 2 9 1 6 0 1 156 17 98 0 10 31 254 114202 0 0 0 705166 153240 42935 508991 23295184 5899666 1889898 482352 16222466 369072 267898 0 163832 3398655 316818 1963554 0 1118283 0 0 0 121501991 31325605 0 14382628 75793758 93874799 4076719 88189497 1608583 314622445 93874799 66879 4076719 247001 88189497 0 1294703 220747646 27514404 89015763 0 6566245 97651234 187746255 5 3 4 1 0 0 0 0 11 7 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 4 1 3 375 57 1 194 123 28 0 18 10 99 7 0 0 1 0 6 0 92 4 42 1 8 37 269 634568 304652 221906 166049 0 0 0 0 5527554 1755636 833929 2227050 560171 0 0 150768 0 5864595 0 0 5864595 0 10895929 92702 10803227 171964308 39126171 1192857 22265725 109379555 126812643 0 10809029 116003614 288169866 690785 0 0 256003 0 434782 0 287479081 2106025 118535964 47148926 6433339 113254827 224426559 División de Productos Industriales y Tecnología 126 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84594001 n France German F Rep Italy Netherland Switzerland UK USA 84594002 n German F Rep Italy Switzerland UK USA 84594003 n France German F Rep Italy 84594004 n German F Rep Russia 84594005 n Italy 84594009 n Chinese Taipei Czech Republic German F Rep Italy Japan USA Others 845951 84595101 n China P Rp German F Rep Italy Russia Singapore Switzerland UK 84595102 n Chinese Taipei China P Rp Czech Republic Japan Singapore 84595103 n Chinese Taipei China P Rp 41 1 25 2 1 5 7 0 34 16 0 14 3 1 12 2 10 0 1 1 0 15 15 151 3 48 65 1 1 12 21 24 8 2 2 1 1 0 2 0 12 2 3 0 6 1 4 0 1 19012959 753555 7611673 437240 242541 1652735 8315215 0 7216712 1628851 0 3000000 2451703 136158 3618062 217857 3400205 0 1853609 1853609 0 161146 161146 155883767 4288552 23740221 76199043 613149 8244982 13655060 29142760 130657602 60906672 1645076 372414 56324190 2166523 0 398469 0 20104068 1184635 576550 0 18125866 217017 49646862 0 611215 10 0 7 0 0 0 0 3 4 3 1 0 0 0 3 0 2 1 1 0 1 0 0 251 35 2 46 25 89 2 52 12 4 0 1 0 0 2 0 1 3 1 0 1 0 1 5 3 0 1135913 0 785913 0 0 0 0 350000 14045958 967041 13078917 0 0 0 786606 0 606606 180000 230206 0 230206 0 0 208227876 12915749 3370421 48871054 7707598 105123468 590928 29648658 93537324 24982813 0 140050 0 0 24726108 0 116655 4918014 334863 0 738287 0 3844864 63636497 364037 0 División de Productos Industriales y Tecnología 127 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Japan Singapore Spain 845959 84595901 n Chinese Taipei German F Rep Singapore UK 84595902 n Chinese Taipei China P Rp German F Rep Others 84595903 n China P Rp Czech Republic German F Rep Italy Russia 84595904 n Singapore 84595909 n Chinese Taipei China P Rp German F Rep Japan Spain USA Others 845961 84596101 n Chinese Taipei Singapore 84596102 n Belgium German F Rep Japan Malaysia Singapore UK USA 84596109 n China P Rp German F Rep Spain UK Others 845969 2 1 0 334 32 1 12 1 18 60 11 17 19 13 34 1 0 28 1 4 0 0 208 57 32 62 14 0 20 23 81 0 0 0 12 4 5 0 0 0 1 2 69 11 19 3 24 12 488 41043406 7992241 0 209257938 9333767 532616 1218150 56218 7526783 17177535 2594867 7825119 3617856 3139693 11266152 315014 0 9456640 577478 917020 0 0 171480484 10524763 8099611 59689872 52695647 0 2712011 37758580 156337782 0 0 0 22679506 326786 13662697 0 0 0 1492780 7197243 133658276 3713639 73672538 22013707 12915899 21342493 488946442 0 0 2 250 23 12 10 0 1 53 24 3 11 15 2 0 1 1 0 0 2 2 170 57 31 27 10 2 8 35 85 2 1 1 44 0 3 36 1 4 0 0 39 2 11 0 9 17 343 0 0 63272460 181224077 3121662 1471717 1131011 0 518934 12991464 5121809 2422494 695142 4752019 176952 0 75750 101202 0 0 93393 93393 164840606 9533768 5155903 111436594 15711707 3194517 4268005 15540112 154587933 2023462 1241722 781740 18525849 0 1080195 15740712 417961 1286981 0 0 134038622 2706782 45063289 0 11511554 74756997 397968882 División de Productos Industriales y Tecnología 128 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84596901 n Chinese Taipei German F Rep Italy Others 84596902 n Chinese Taipei China P Rp Czech Republic German F Rep Italy Korea Rp Singapore USA 84596903 n Chinese Taipei 84596905 n Chinese Taipei German F Rep Others 84596909 n Chinese Taipei China P Rp German F Rep Spain USA Others 845970 84597001 n Chinese Taipei German F Rep 84597002 n Chinese Taipei Japan Korea Rp UK Others 84597003 n Switzerland USA 84597004 n German F Rep 84597005 n China P Rp UK 84597009 n Chinese Taipei China P Rp German F Rep 28 1 27 0 0 12 2 3 0 1 1 0 1 4 1 1 59 47 5 7 388 48 45 157 2 42 94 137 10 7 3 33 6 4 18 0 5 4 4 0 3 3 0 0 0 87 3 16 17 5401926 1331054 4070872 0 0 17037644 551507 1963636 0 67685 700000 0 113268 13641548 263101 263101 17559865 8502470 4236631 4820764 448683908 13248821 7286737 151942849 431078 49517884 226256539 108573192 272096 126766 145330 46191811 2481637 6041065 33891287 0 3777822 3170775 3170775 0 2302266 2302266 0 0 0 56636244 641666 676515 9639040 53 0 8 31 14 8 2 1 1 3 0 1 0 0 0 0 28 22 0 6 254 83 13 64 12 9 73 107 0 0 0 28 1 9 8 9 1 3 0 3 0 0 18 16 2 58 17 7 15 61528937 0 31987881 27908166 1632890 4875791 1956102 255663 749966 340774 0 1573286 0 0 0 0 7710725 2892648 0 4818077 323853429 22521556 3454817 118729558 3655690 14795512 160696296 45276474 0 0 0 17973556 168195 7398943 8903186 417280 1085952 767898 0 767898 0 0 1239675 997549 242126 25295345 3756719 606374 3870465 División de Productos Industriales y Tecnología 129 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Japan UK Others 11 9 31 8460 84601100 n German F Rep Japan Switzerland Others 846019 84601901 n German F Rep Japan USA 84601903 n Chinese Taipei China P Rp German F Rep Others 84601909 n Chinese Taipei German F Rep USA Others 84602100 n China P Rp German F Rep Switzerland Others 846029 84602901 n China P Rp Japan Spain USA Others 84602902 n German F Rep Spain Others 84602903 n China P Rp Chinese Taipei German F Rep Japan UK USA 84602904 n Japan 34 7 0 17 10 196 1 0 1 0 68 29 11 9 19 127 6 53 20 48 41 6 6 19 10 564 52 11 14 0 10 17 27 17 0 10 13 3 0 1 5 2 2 0 0 5974334 3271185 36433504 2349870789 180334222 74119012 0 27912997 78302213 162587018 150404 0 150404 0 37911841 9575112 8697661 1269366 18369702 124524773 3436883 23419890 13207873 84460127 363050846 2440383 40253750 95932858 224423855 725553397 77333748 14093742 1613532 0 4127407 57499067 46689528 3187716 0 43501812 10429111 3976488 0 2279631 2786801 808973 577218 0 0 3 1 15 76 2 67 2 5 150 12 8 0 4 37 16 1 7 13 101 15 27 8 51 106 53 6 47 0 411 101 4 72 1 1 23 27 21 1 5 7 0 1 1 0 0 5 1 1 3134410 459442 13467935 1768189923 58833591 16732735 13419947 17152883 11528026 232279928 2609059 654480 0 1954579 10575991 2964902 1635695 1367080 4608314 219094878 17668733 103521705 3959431 93945009 149570143 113618082 18182018 17770043 0 625719871 60295425 6628716 26162226 104412 3726294 23673777 49227095 37193773 216310 11817012 5396912 0 4809109 145392 0 0 442411 49758116 49758116 División de Productos Industriales y Tecnología 130 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84602905 n Chinese Taipei German F Rep Italy UK USA 84602906 n German F Rep 84602907 n Chinese Taipei Netherland 84602908 N China P Rp German F Rep UK Others 84602911 n USA 84602912 n Japan 84602919 n Canada France German F Rep Japan UK USA Others 84603100 n German F Rep Italy Japan Korea Rp Switzerland UK USA 846039 84603901 n German F Rep Switzerland USA Others 84603909 n German F Rep Japan Spain UK Others 846040 16 1 8 1 0 6 0 0 4 1 3 66 11 25 8 22 2 2 0 0 384 29 42 143 11 20 55 84 20 1 1 14 0 1 3 0 258 34 8 9 6 11 224 152 11 1 19 41 57 46341368 1583094 2654457 21914313 0 20189504 0 0 2060648 1627039 433609 57649929 1286108 34298844 761809 21303168 112071 112071 0 0 484936994 253446 11695076 187489282 40284432 21092614 64564313 159557831 95398722 21508765 1678195 60371587 0 10920680 919495 0 235540944 40537664 6653392 4662972 510462 28710838 195003280 87887588 9304533 29968474 12918547 54924138 166616063 3 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 27 0 16 0 11 32 32 1 1 211 0 4 59 25 33 36 54 14 1 0 3 4 0 0 6 123 69 16 12 25 16 54 21 10 4 1 18 45 15913945 0 0 1620843 287442 14005660 17970607 17970607 0 0 0 33484663 0 23636531 0 9848132 7215014 7215014 101910 101910 386356184 0 15796330 118678688 54487437 39753189 66153019 91487521 73451443 10294059 0 23287840 18262054 0 0 21607490 209231262 37420353 10698036 643477 933481 25145359 171810909 64194809 7786867 45548551 864473 53416209 139609570 División de Productos Industriales y Tecnología 131 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84604001 n German F Rep Italy Japan Russia Spain USA 84604002 n German F Rep Korea Rp 84604009 n German F Rep UK Others 84604011 n Hong Kong Japan Malaysia UK USA 84604019 n German F Rep Spain USA Others 846090 84609001 n Denmark France German F Rep Singapore UK Others 84609009 n China P Rp German F Rep Italy Japan Spain Switzerland UK USA Others 6 0 3 1 0 0 2 0 0 0 27 16 4 7 6 2 3 1 0 0 18 6 0 6 6 308 73 0 0 0 11 58 4 235 15 69 11 69 0 7 19 28 17 8461 846110 84611001 n Canada Denmark Sweden 25 5 0 1 2 25587253 0 18078620 5374228 0 0 2134405 0 0 0 62561047 15898149 28216695 18446203 26212019 299596 25693718 218705 0 0 52255744 11292014 0 4130775 36832955 420789577 13865998 0 0 0 834210 10127731 2904057 406923579 8199064 95201841 37676675 110269401 0 11392144 68163930 15504548 60515976 1458807790 17849418 2071560 0 834455 353935 5 3 0 0 1 1 0 4 2 2 12 5 1 6 2 0 0 0 1 1 22 2 1 9 10 395 31 6 5 10 0 0 10 364 6 36 91 4 1 164 9 33 20 6 1 1 0 0 10578141 420546 0 0 1989619 8167976 0 10781549 5781313 5000236 66153468 13533668 1232186 51387614 480948 0 0 0 368521 112427 51615464 15491156 6208097 10497802 19418409 279494115 6494807 502673 625059 2390208 0 0 2976867 272999308 9298924 46024133 88073585 15890721 977913 65985186 1167572 14019484 31561790 1392476235 5888843 122749 122749 0 0 División de Productos Industriales y Tecnología 132 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA UK 84611009 n German F Rep Italy Japan Russia Singapore UK USA 846120 84612001 n Chinese Taipei Italy Japan 84612009 n France German F Rep Spain Others 84612011 n Chinese Taipei Czech Republic German F Rep Japan Russia UK 846130 84613001 n German F Rep Japan USA 84313002 n German F Rep Switzerland 84613009 n German F Rep Korea Rp Spain Switzerland UK USA Others 846140 84614001 n German F Rep Korea Rp Spain UK Others 2 20 3 0 3 2 1 10 1 54 3 2 0 1 44 9 18 0 17 7 2 0 1 1 2 1 49 2 2 0 0 6 1 5 41 8 6 1 10 2 6 8 272 35 20 7 0 1 7 883170 15777858 673812 0 5342510 700469 1149254 7421487 490326 47667381 632742 263175 0 369567 32961995 1129726 10215553 0 21616716 14072644 1795323 0 360465 9647131 512936 1756789 62531318 3767785 3767785 0 0 640014 130014 510000 58123519 12226399 26451538 180005 4340528 1059900 8949756 4915393 951830568 181869559 76616681 7621960 0 19075048 78555870 0 5 1 2 0 0 0 2 0 32 1 0 1 0 26 0 10 1 15 5 0 5 0 0 0 0 12 2 0 1 1 0 0 0 10 1 0 0 0 3 2 4 220 37 11 0 1 11 14 0 5766094 2854383 402175 0 0 0 2509536 0 195694351 265792 0 265792 0 194754999 0 111933896 254747 82566356 673560 0 673560 0 0 0 0 20973386 2796782 0 1675388 1121394 0 0 0 18176604 128321 0 0 0 2270988 4345415 11431880 639517864 22019351 3523708 0 66421 1297675 17131547 División de Productos Industriales y Tecnología 133 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84614002 n German F Rep Japan 84614003 n USA 84614004 n UK 84614009 n Belgium German F Rep UK USA Others 84614011 n German F Rep Switzerland UK 84614012 n German F Rep Japan Russia Switzerland 84614013 n German F Rep Japan USA 84614014 n German F Rep UK 84614015 n German F Rep Russia UK 84614016 n France German F Rep Russia Others 84614019 n German F Rep Japan UK USA Others 846150 84615001 n German F Rep Japan USA 1 0 1 6 6 1 1 61 16 13 9 11 12 4 3 1 0 3 1 0 2 0 11 7 1 3 4 3 1 10 10 0 0 26 0 10 6 10 110 24 1 3 64 18 149 13 4 5 2 8754139 0 8754139 12089707 12089707 274918 274918 211536694 65415665 50273631 16761144 22047655 57038599 40052974 33161931 6891043 0 7118772 3936127 0 3182645 0 159238506 84274176 72536632 2427698 8891233 796785 8094448 36437141 36437141 0 0 69193468 0 18602772 6883623 43707073 216373457 59752089 2102187 7928579 69892747 76697855 128429602 17658106 2684280 9124956 3672957 1 1 0 12 12 0 0 70 13 21 3 14 19 1 0 0 1 7 3 3 0 1 3 3 0 0 8 0 8 2 0 1 1 28 21 3 0 4 51 9 11 11 9 11 141 22 3 2 13 15944354 15944354 0 2761751 2761751 0 0 261209523 9296123 106078781 1782371 90711279 53340969 3208770 0 0 3208770 12744574 1848729 6257521 0 4638324 42083538 42083538 0 0 293132 0 293132 19057453 0 1859596 17197857 71547705 1509522 29969830 0 40068353 188647713 10932674 13545419 28336513 63906784 71926323 76819489 3446880 690228 705183 379011 División de Productos Industriales y Tecnología 134 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Others 84615002 n Chinese Taipei China P Rp Japan USA 84615004 n German F Rep 84615009 n Denmark Italy Singapore USA Others 84615011 n Portugal UK 84615019 n China P Rp Italy Japan Korea Rp Spain UK USA Others 84619000 n France German F Rep Japan Korea Rp Spain UK USA Others 2 15 9 2 2 2 0 0 59 37 4 0 4 14 6 5 1 56 8 13 3 0 0 9 8 15 497 34 209 11 1 11 52 75 104 8462 846210 84621001 n Chinese Taipei France German F Rep Korea Rp Others 84621002 n Russia USA 84621003 n Australia German F Rep 121 20 5 1 3 3 8 2 1 1 0 0 0 2175913 3324713 680254 61721 1649392 933346 0 0 11240071 571397 996400 0 3708779 5963495 1894619 1178952 715667 94312093 1361237 62881660 4170369 0 0 2436928 6372276 17089623 250699503 5019557 72996382 28765286 5481270 7216713 17202208 55437090 58580997 3187304311 286116628 59234707 3810404 324442 23345974 475176 31278711 6947722 4427388 2520334 0 0 0 4 0 0 0 0 0 1 1 20 0 2 9 2 7 5 0 5 93 0 31 14 10 1 7 11 19 561 8 36 87 170 3 13 132 112 187 66 0 37 13 1 15 0 0 0 20 19 1 1672458 0 0 0 0 0 2105190 2105190 9316615 0 70652 89661 1214822 7941480 1508741 0 1508741 60442063 0 14144064 15560555 18750966 388598 887782 1034943 9675155 453582302 554516 91962904 51146172 187324980 13158294 2199158 31998301 75237977 2685010637 521231038 13195036 0 1096039 8656085 551379 2891533 0 0 0 438028 379727 58301 División de Productos Industriales y Tecnología 135 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84621004 n German F Rep 84621005 n Australia 84621009 n German F Rep Japan Korea Rp Singapore Spain USA Others 84621011 n German F Rep UK Others 84622100 n German F Rep Japan UK 846229 84622901 n Finland German F Rep Italy Japan Spain Others 84622902 n Korea Rp South Africa 84622903 n China P Rp German F Rep Japan Korea Rp USA 84622909 n Chinese Taipei Finland German F Rep Italy Japan Korea Rp Singapore Spain Switzerland USA Others 1 1 0 0 83 38 6 6 0 0 13 20 15 2 3 10 66 11 4 43 245 58 11 6 17 0 9 15 0 0 0 5 1 1 1 1 1 182 15 0 24 41 15 2 12 3 14 27 29 35187818 35187818 0 0 165219439 84051218 13961743 9078329 0 0 12886315 45241834 19526942 1937775 9715007 7874160 163385170 18864873 78375195 9019216 282834156 60877469 1653487 7433921 32033228 0 778269 18978564 0 0 0 4296477 428139 408952 3006583 302803 150000 217660210 3506366 0 35898575 23566561 24491744 220616 1696385 578802 16481637 29738212 81481312 0 0 1 1 76 11 13 0 23 1 4 24 24 7 14 3 79 2 69 0 447 122 20 24 21 40 1 16 8 7 1 2 0 2 0 0 0 315 22 40 37 29 23 94 1 3 0 19 47 0 0 11432598 11432598 244899305 44885803 132603090 0 9008000 497203 10898376 47006833 251266071 239316535 10810485 1139051 84043597 1502204 28882779 0 977206353 38145057 1977705 3172232 2555748 8880694 162916 21395762 17513096 12366220 5146876 151735 0 151735 0 0 0 921396465 16693494 3849229 426704489 17569470 111209028 167867892 224221 62080782 0 29085971 86111889 División de Productos Industriales y Tecnología 136 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84623100 n Canada Chinese Taipei China P Rp Japan Sweden Switzerland USA 846239 84623901 n Chinese Taipei France Italy 84623902 n Korea Rp 84623909 n German F Rep Japan Spain UK USA Others 84624100 n Chinese Taipei France German F Rep Italy Japan UK USA 846249 84624901 n Belgium Chinese Taipei UK USA Others 84624902 n Chinese Taipei Switzerland 84624909 n Belgium German F Rep Italy Singapore Spain UK USA Others 9 1 2 1 2 1 2 0 85 0 0 0 0 0 0 85 14 7 4 10 34 16 13 0 1 4 0 1 2 5 150 13 3 2 3 2 3 42 0 42 95 9 11 5 9 34 2 4 21 26321329 231718 7060527 759403 10846137 1769039 5654505 0 63702710 0 0 0 0 0 0 63702710 13306832 7728525 575057 1849423 12303394 27939479 39225380 0 421943 23040353 0 4482380 796278 10484426 113944040 30039257 20813361 150209 201189 557663 8316835 202336 0 202336 83702447 26957438 19601106 15389334 6430368 2708720 2624887 1598801 8391793 1 0 0 0 0 0 0 1 96 14 1 12 1 1 1 81 7 4 5 0 43 22 14 1 8 0 1 4 0 0 88 8 5 0 0 0 3 1 1 0 79 2 4 16 1 1 10 10 35 725000 0 0 0 0 0 0 725000 50022688 4208698 258762 3693330 256606 634968 634968 45179022 10119842 889222 993121 0 13708434 19468403 22866827 863550 784713 0 10086504 11132060 0 0 101073057 9076037 7809572 0 0 0 1266465 649493 649493 0 91347527 15748126 5996451 3431247 111840 428283 12148019 7148655 46334906 División de Productos Industriales y Tecnología 137 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 846291 84629101 n France German F Rep Italy Japan Spain UK Others 84629109 n German F Rep Italy Korea Rp UK USA Uruguay Others 846299 84629901 n German F Rep Japan Russia USA Others 84629902 n Korea Rp USA 84629903 n Belgium 84629904 n Japan 84629907 n Japan 84629908 n UK 84629912 n France 84629913 n Russia 84629914 n China P Rp Chinese Taipei Hong Kong Japan 84629919 n German F Rep Japan Spain 179 39 0 6 11 5 0 6 11 140 33 6 6 4 51 14 26 279 39 11 8 1 3 16 1 0 1 1 1 0 0 0 0 642952900 128204543 0 72132300 510426 3415199 0 7546980 44599638 514748357 387307365 7776595 14629805 9670600 59856206 1624864 33882922 1568821998 393150595 11875101 10536343 839293 2351246 367548612 196472 0 196472 148845 148845 0 0 0 0 96 13 3 3 3 0 1 2 1 83 0 17 29 10 12 0 15 294 35 6 5 5 8 11 1 1 0 0 0 1 1 2 2 219050007 53358362 2225240 14798000 3032729 0 31903083 380804 1018506 165691645 0 11920198 61526161 47796001 23464062 0 20985223 708792070 43467991 4140582 22996669 3563921 4057106 8709713 194884 194884 0 0 0 4485057 4485057 1511473 1511473 2 2 1 1 0 0 2 2 0 0 0 233 54 21 0 4726253 4726253 390979 390979 0 0 200021 200021 0 0 0 1170008833 41631068 29951649 0 0 0 0 0 1 1 13 0 3 8 2 241 42 30 2 0 0 0 0 750000 750000 8577426 0 2730492 588830 5258104 649805239 141820532 160051325 43285457 División de Productos Industriales y Tecnología 138 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Sweden UK USA Others 1 22 36 99 8463 846310 84631001 n Italy 84631003 n Chinese Taipei Spain 84631009 n German F Rep Others 84632000 n Chinese Taipei German F Rep Spain USA Others 846330 84633003 n France Italy Japan Korea Rp Switzerland 84633009 n Chinese Taipei German F Rep Italy Spain Switzerland Others 846390 84639001 n Chinese Taipei Japan Sweden USA Others 84639002 n German F Rep Switzerland UK 84639003 n German F Rep Italy 84639004 n 11 0 0 0 0 0 11 6 5 23 8 4 0 1 10 66 10 7 0 1 1 1 56 9 15 9 0 5 18 232 14 0 2 0 7 5 9 6 2 1 10 9 1 0 362700 24017147 38628883 1035417386 380534207 4841617 0 0 0 0 0 4841617 1576489 3265128 26649333 7253966 3742342 0 4912908 10740117 154159992 8858644 2409533 0 5412253 664148 372710 145301348 12083904 75188920 10823795 0 7934102 39270627 194883265 4705718 0 280549 0 883084 3542085 8552069 2211474 6059515 281080 1188753 852122 336631 0 40 11 19 97 71 2 2 3 2 1 66 63 3 15 2 4 2 4 3 67 6 0 5 1 0 0 61 2 4 5 6 13 31 218 8 5 1 2 0 0 1 0 0 1 9 0 9 1 737306 27189724 37868695 238852200 334620132 46981420 21420206 21420206 5296759 5010300 286459 20264455 14188136 6076319 54269692 446938 33511780 6183086 10512627 3615261 45612836 618035 0 286481 331554 0 0 44994801 1297852 1990768 532376 7132000 12160554 21881251 187756184 3022330 808860 1874835 338635 0 0 228037 0 0 228037 6295680 0 6295680 323009 División de Productos Industriales y Tecnología 139 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Singapore 84639005 n Austria German F Rep Japan Korea Rp Russia 84639007 n Switzerland 84639009 n China P Rp German F Rep Italy Japan Korea Rp Spain USA Others 0 2 1 0 1 0 0 1 1 196 1 26 10 32 21 40 26 40 8464 846410 84641001 n German F Rep Italy Jordan UK USA 84641009 n Belgium Israel Italy Japan Others 84642000 n Belgium China P Rp German F Rep Others 84649000 n Belgium German F Rep Israel Italy USA Others 37 8 3 0 2 1 2 29 2 7 6 5 9 290 150 51 8 81 195 63 24 2 45 16 45 8465 84651000 n Italy Korea Rp Others 43 29 10 4 0 10809132 45703 0 10763429 0 0 5059421 5059421 164568172 352628 28662581 2326432 47444318 894831 21015800 34150278 29721304 222588526 36657039 764482 414537 0 121910 117743 110292 35892557 141764 443657 17025212 7515338 10766586 78432212 4105587 5456694 3518182 65351749 107499275 5338008 11358000 694931 45172560 8705219 36230557 325311123 17057583 14792094 2025955 239534 1 11 0 4 0 5 2 0 0 188 29 27 45 13 7 0 19 48 67 3 0 1 0 1 1 64 15 0 25 3 21 146 6 20 47 73 210 28 19 37 60 40 26 43 24 2 17 323009 26774181 0 21114985 0 5253147 406049 0 0 151112947 1590551 40541594 18482194 17747357 2510906 0 11459206 58781139 154425878 425 7467460 0 5777200 0 124966 1565294 35075009 6181357 0 24086988 1158122 3648542 21126204 785960 232300 1435100 18672844 90757205 8274279 24338420 2567337 27737638 12961984 14877547 353062841 13817989 11856264 721554 1240171 División de Productos Industriales y Tecnología 140 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84659100 n Chinese Taipei German F Rep Italy Others 84659200 n China P Rp German F Rep Italy UK Others 84659300 n German F Rep Italy Japan Sweden Others 84659400 n Italy Japan Others 84659500 n German F Rep Italy Japan Switzerland Others 84659600 n Chinese Taipei German F Rep Italy Others 846599 84659901 n Hong Kong Italy USA Others 84659909 n Chinese Taipei German F Rep Italy UK USA Others 33 0 11 10 12 27 0 6 1 12 8 93 5 5 16 50 17 53 27 6 20 23 2 5 3 3 10 16 4 2 6 4 207 30 7 5 8 10 177 29 33 21 36 13 45 8466 846610 84661001 Kg. France 450500 72109 1782 12837628 0 4254577 1679701 6903350 13811458 0 1836451 178915 3312287 8483805 14758010 2555715 443105 3838893 4397540 3522757 31866673 13311859 9802868 8751946 17078561 2199780 4171275 6289364 2086929 2331213 7068846 464313 1199267 1943701 3461565 210832364 10732996 4000690 3688081 855383 2188842 200099368 12277373 85006313 36292610 16427372 8219452 41876248 2531802992 322169722 82555989 1026648 24 5 8 3 8 38 10 6 13 5 4 85 41 10 6 3 25 33 14 7 12 49 22 5 8 1 13 22 0 7 7 8 379 91 0 56 10 25 288 30 73 117 2 20 46 10862966 3541400 2800018 1794678 2726870 26155945 370946 3616707 7326032 9116768 5725492 42244739 23738628 4278647 2033940 638058 11555466 22292814 1795925 5480600 15016289 11025929 896221 4458657 2851464 105007 2714580 20165621 0 14607080 1947030 3611511 206496838 28739699 0 15612132 5361412 7766155 177757139 16483795 22819222 65084626 247337 6077370 67044789 2991652052 501967 339056749 166776 112880955 43308 4590011 División de Productos Industriales y Tecnología 141 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA German F Rep Japan Korea Rp Spain Sweden USA Others 84661002 Kg. German F Rep Italy Japan USA 84661009 Kg. Belgium Czech Republic German F Rep Japan Spain Switzerland USA Others 84662000 Kg. Australia German F Rep Japan Korea Rp Spain Switzerland UK USA Others 846630 84663001 Kg. France German F Rep Spain Switzerland UK Others 84663002 Kg. German F Rep Italy Japan USA Others 84663009 Kg. Canada China P Rp German F Rep 12724 28066 180 350 9602 5867 13538 100 0 0 100 0 378291 44781 67395 31347 120577 158 7317 23205 83511 127321 23500 24713 32254 40 0 17723 1030 20765 7296 155074 6256 170 2205 0 1214 659 2008 70440 0 10 65550 3120 1760 78378 12000 11735 11988 14382323 25564184 1026823 106746 10937301 4325747 25186217 32437 0 0 32437 0 239581296 4339147 18974762 29397915 69896151 198508 6512038 31831398 78431377 81925087 5771107 16136539 16968512 65175 0 6524976 1963380 27267891 7227507 136377332 6195233 85295 2315041 0 802750 628239 2363908 66672307 0 3965 63746317 1987920 934105 63509792 11594800 6539289 16228972 17576 10549 42444 3557 9888 22353 17101 533 10 23 0 500 334658 5489 79 39475 15225 5222 152103 45887 71178 111956 1155 22774 3364 40436 120 3099 15631 5787 19590 226521 10023 1049 4615 480 0 1708 2171 6736 1403 1330 3555 35 413 209762 335 10825 18381 20953149 11539444 30098103 2064541 10186586 17257972 16191149 430081 50115 74394 0 305572 225745713 12132145 113671 49008586 14516627 4219192 47913313 41495547 56346632 107815594 1773796 14144000 5794260 46260915 120139 2797657 5671877 8082891 23170059 271605393 14361960 680799 8260777 127260 0 1849470 3443654 9371226 2251285 653448 5983844 104374 378275 247872207 426165 2719214 13733722 División de Productos Industriales y Tecnología 142 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Japan Spain Switzerland Thailand Others 84669100 Kg. Belgium Finland Italy Spain Others 84669200 Kg. Belgium German F Rep Italy Japan Spain Sweden Others 14523 10 12835 515 14772 264670 166012 21960 38228 47 38423 59135 13963 9047 8454 8375 61 9413 9822 8420373 4560 4853184 252856 15615758 302647000 220155118 24610411 16433332 63231 41384908 52422840 8883036 11752719 10123780 5733808 67634 5333902 10527961 39318 14893 5641 5325 10 1228 1791 5861 4569 1041562 210879 108804 167620 2165 95611 250832 205651 595789 12105 1255 2475 182 765 1000 1342 3810 420 856 583684 62942197 18877170 7909618 7670967 8825 3839288 3110815 10997264 10528250 1109804961 292047371 84279813 20282464 2312311 108413674 196084220 406385108 463513853 14639883 476599 6682723 308380 1686393 873018 713586 2356800 600154 942230 449073970 83870 450 2440 54230 39231 262914 136444 4090 70057 0 52323 74689 2471 30878 10737 7245 1200 4950 17208 118120935 167187 2205557 55763627 54735800 266434498 178439422 2972425 22363331 0 62659320 68023991 1362225 19621599 15271024 5366908 1258431 4417055 20726749 846693 84669301 Kg. German F Rep Italy Japan Spain Switzerland UK USA Others 84669309 Kg. German F Rep Italy Japan Spain UK USA Others 846694 84669401 Kg. Chinese Taipei German F Rep Italy Japan Russia Singapore UK USA Others 84669409 Kg. 112021 142065368 44732 54197353 12801 16511994 12244 20797692 270 283546 7025 8146535 14884 15785111 9960 13789266 10105 12553871 1413928 1262331890 415847 409405237 135001 74295493 288530 245290604 18250 20172071 96146 104257955 115038 158837479 345116 250073051 715983 534318569 8598 9302028 226 212804 1059 1979967 1930 1890236 1014 1167524 0 0 16 36046 830 535676 2055 2747215 1468 732560 707385 525016541 División de Productos Industriales y Tecnología 143 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Belgium Canada German F Rep Japan Korea Rp Spain UK USA Others 15632 105260 188958 69143 3613 381 44025 93710 62962 16319918 46481414 127634675 47652465 2178852 513966 31507544 106819093 69966043 14857 1415 294176 49740 47529 136005 25955 26608 111100 24663590 1520570 194456352 65112277 23547666 80545713 28844985 29584663 76740725 División de Productos Industriales y Tecnología 144 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Partidas Ud País 8456 84561000 n Switzerland Turkmenistan UK USA 84562000 n Senegal 84563000 n Saudi Arab Spain U Arab Emts USA Others 84569100 n Senegal 845699 84569901 n Oman 84569909 n Czech Republic France Singapore South Africa Switzerland Tanzania Rep Uganda UK USA Others 8457 845710 84571001 n Japan USA 84571002 n German F Rep 84571009 n Canada Kenya Tanzania Rep Others 845720 84572001 n Oman 1997 - 98 1998 - 99 Cantidad Valor(Rs) Cantidad Valor(Rs) 41790869 67205171 6 1002063 2 89231 0 0 1 25777 0 0 1 63454 4 784260 0 0 2 217803 0 0 0 0 1 123000 0 0 1 123000 144 37210778 122 38896813 1 650620 14 1584376 10 6346391 0 0 94 3927165 8 1033521 20 7960444 71 10534404 19 18326158 29 25744512 0 0 1 161440 0 0 1 161440 61 3578028 157 27984687 2 73843 0 0 2 73843 0 0 59 3504185 157 27984687 10 928300 0 0 0 0 18 4459526 0 0 36 3110323 0 0 25 5494383 0 0 17 6054137 12 588756 0 0 17 1313241 0 0 10 494844 0 0 0 0 29 3606849 10 179044 32 5259469 26451035 9226902 107 21586263 2 3904201 56 18232226 0 0 20 17690286 0 0 36 541940 0 0 0 0 1 2498292 0 0 1 2498292 51 3334037 1 1405909 0 0 1 1405909 10 1604172 0 0 30 328598 0 0 11 1401267 0 0 73 4410313 60 5203203 15 126786 7 581795 0 0 7 581795 División de Productos Industriales y Tecnología 145 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA USA 15 58 58 0 0 5 0 4 1 84572002 n Singapore 84572003 n South Africa 84573001 n Sri Lanka Thailand U Arab Emts 8458 84581100 n German F Rep Italy Korea Rp Nepal Saudi Arab U Arab Emts 845819 84581901 n Iran Saudi Arab USA Others 84581902 n U Arab Emts 84581903 n Bangladesh 84581904 n Bangladesh Nepal Spain U Arab Emts Others 84589100 n Bangladesh France German F Rep Indonesia Philippines Vietnam Soc Rep 845899 84589901 n Bangladesh German F Rep Kenya Korea Rp U Arab Emts 84589902 n Ecuador 29 0 0 10 1 0 18 188 80 66 1 2 11 2 2 0 0 106 26 34 0 0 46 3 0 0 0 0 3 0 1632 29 4 2 2 20 1 33 16 126786 4283527 4283527 0 0 454459 0 392831 61628 262117487 1832040 0 0 878948 56000 0 897092 25703523 12391100 9488880 293615 652186 1956419 76081 76081 0 0 13236342 2445546 1542950 0 0 9247846 3540740 0 0 0 0 3540740 0 231041184 11113428 978505 537810 317550 9182012 97551 5454194 2542206 0 50 50 3 3 1 1 0 0 82 21 50 0 0 1 10 84 65 1 30 19 15 0 0 3 3 16 1 0 1 11 3 8 2 2 1 2 0 1 1820 11 0 0 10 0 1 7 0 0 4300080 4300080 321328 321328 119498 119498 0 0 292108131 8001663 1428751 3493980 0 0 2538000 540932 23776076 20800947 1568142 5974622 8664734 4593449 0 0 272880 272880 2702249 266508 0 1024352 1300935 110454 2240862 329488 1089536 194298 317930 0 309610 2580895530 1464625 0 0 1337175 0 127450 2820834 0 División de Productos Industriales y Tecnología 146 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Sri Lanka U Arab Emts UK USA 84589903 n Australia Bangladesh German F Rep 84589904 n Canada Chinese Taipei Japan UK Others 84589906 n Bangladesh German F Rep Nepal Tanzania Rep USA 84589907 n China P Rp German F Rep Kenya 84589908 n Nigeria Sweden UK USA Others 84589912 n Nepal South Africa Sri Lanka U Arab Emts USA 84589919 n Bangladesh Spain U Arab Emts Others 84589921 n Korea Rp U Arab Emts UK Others 84589922 n Nigeria Sri Lanka 0 0 15 2 38 0 4 34 22 6 0 10 0 6 31 0 0 1 0 30 0 0 0 0 240 2 34 145 27 32 18 0 3 1 0 14 515 106 0 249 160 193 50 3 40 100 0 0 0 0 0 933768 1978220 5253912 0 494672 4759240 1344040 154892 0 539426 0 649722 5726014 0 0 49580 0 5676434 0 0 0 0 17179728 265555 1008987 6714401 2905879 6284906 217328 0 68074 91499 0 57755 42409547 12009971 0 8629313 21770263 45105533 16854531 114098 8369922 19766982 0 0 0 1 6 0 0 109 30 0 79 53 0 21 0 14 18 50 2 9 0 9 30 14 2 11 1 504 109 0 310 0 85 22 2 0 0 20 0 290 165 1 50 74 28 0 15 1 12 2 1 1 1455580 1365254 0 0 9910321 1241993 0 8668328 4411177 0 1093341 0 505415 2812421 4597497 265759 340255 0 1177971 2813512 1810458 305588 989870 515000 20208027 4806809 0 3631962 0 11769256 4455804 760604 0 0 3695200 0 33391650 7171715 1024352 6088304 19107279 6915834 0 1615984 197613 5102237 534060 363952 170108 División de Productos Industriales y Tecnología 147 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84589929 n Bangladesh German F Rep UK USA Others 513 83 70 90 98 172 8459 84591000 n Bangladesh German F Rep Kenya Mozambique Nigeria South Africa Sri Lanka Uganda U Arab Emts UK 84592100 n Kuwait USA 845929 84592901 n Bangladesh Saudi Arab U Arab Emts USA 84592902 n U Arab Emts 84592903 n Australia Bangladesh Kuwait Netherland Oman U Arab Emts USA 84592909 n Singapore Syria U Arab Emts Others 845939 84593901 n Libya Tanzania Rep 84593909 n Malaysia Pakistan 14 1 1 10 0 1 0 0 0 0 1 8 0 8 851 1 0 0 1 0 0 0 7 0 0 0 0 1 4 2 843 630 89 24 100 24 0 0 0 24 0 0 97237460 20127323 4429758 24205398 13476152 34998829 507749465 1296458 165888 30580 782162 0 273044 0 0 0 0 44784 659034 0 659034 112107759 977799 0 0 977799 0 0 0 3178866 0 0 0 0 752522 855305 1571039 107951094 55628174 8869262 2780149 40673509 2598859 0 0 0 2598859 0 0 730 25 88 344 2 271 90 2 0 26 1 0 2 3 51 5 0 10 10 0 1786 7 5 1 0 1 1 1 42 4 1 10 26 1 0 0 1736 21 0 1516 199 14 4 3 1 10 1 1 167569243 2573997 10825099 99252902 1255011 53662234 241396214 4729901 102700 0 828728 34181 0 569447 53208 72780 3068857 0 42765 42765 0 39567380 2462067 515010 1756707 0 190350 57825 57825 5525443 2164096 891769 848513 951841 669224 0 0 31522045 5872874 0 3176507 22472664 6277312 1977028 668308 1308720 4300284 76140 2712530 División de Productos Industriales y Tecnología 148 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Sri Lanka Switzerland USA Yemen Republc 845940 84594003 n Sri Lanka 84594004 n Sudan Tanzania Rep Zimbabwe 84594005 n Iran Mauritious 84594009 n Kuwait Malaysia U Arab Emts Others 845951 84595101 n U Arab Emts 84595102 n Bangladesh 84595103 n Sri Lanka Switzerland 845959 84595901 n Iraq Singapore 84595902 n Saudi Arab 84595903 n Kuwait Nigeria Oman 84595904 n Mauritious 84595905 n Turkey 84595909 n Bangladesh Singapore U Arab Emts USA Vietnam Soc Rep 845961 84596101 n 10 4 10 0 150 0 0 2 1 0 1 2 1 1 146 0 21 75 50 6 6 6 0 0 0 0 0 142 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 70 70 72 47 3 21 1 0 419 0 694203 1440036 464620 0 22172363 0 0 719640 459240 0 260400 2983630 2921250 62380 18469093 0 745838 7707503 10015752 377606 377606 377606 0 0 0 0 0 10267763 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3464993 3464993 6802770 5183152 583671 1004762 31185 0 200878088 0 0 7 0 1 105 6 6 1 0 1 0 0 0 0 98 75 0 0 23 7 0 0 2 2 5 1 4 77 38 36 2 1 1 26 24 1 1 1 1 0 0 11 0 0 3 6 2 2872 2 0 1454306 0 57300 24061346 573066 573066 477212 0 477212 0 0 0 0 23011068 10307572 0 0 12703496 6955743 0 0 63653 63653 6892090 322950 6569140 16382668 9800034 6632092 3167942 96611 96611 4283449 2735044 962325 586080 381668 381668 0 0 1820906 0 0 944160 432845 443901 88899104 3600030 División de Productos Industriales y Tecnología 149 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA German F Rep 84596102 n Nepal Saudi Arab Switzerland U Arab Emts UK 84596109 n Algeria Switzerland Others 845969 84596905 n Mauritious Oman Saudi Arab Switzerland Others 84596909 n Algeria Nigeria Saudi Arab Sri Lanka USA Others 845970 84597001 n Korea Rp U Arab Emts Others 84597002 n Kenya Malaysia Russia Saudi Arab USA 84597003 n Sri Lanka 84597004 n Nigeria 84597005 n Bangladesh Malaysia Sri Lanka U Arab Emts USA Zimbabwe Others 84597009 n 0 142 1 0 140 0 1 277 100 115 62 195 5 1 0 1 3 0 190 36 0 10 43 46 55 231 39 24 1 14 42 2 0 1 1 38 2 2 4 4 58 10 8 3 6 8 9 14 86 0 163038631 70000 0 162882549 0 86082 37839457 16370101 11666507 9802849 76062683 15532008 126969 0 399922 15005117 0 60530675 16164161 0 3194103 3234143 3193157 34745111 81328852 2552841 773928 48075 1730838 19769192 145426 0 8380000 9646710 1597056 1733825 1733825 364548 364548 8158410 1006000 410424 1629154 1007050 1116178 1556523 1433081 48750036 2 18 0 3 14 1 0 2852 0 2823 29 92 36 0 20 0 0 16 56 0 12 20 0 0 24 498 235 0 204 31 40 0 3 0 0 37 0 0 0 0 20 0 0 3 4 1 0 12 203 3600030 11229746 0 373746 9954000 902000 0 74069328 0 66355517 7713811 16479487 5251394 0 2601830 0 0 2649564 11228093 0 1744716 2424870 0 0 7058507 38000508 3875682 0 1086428 2789254 3985989 0 107442 0 0 3878547 0 0 0 0 3452909 0 0 114076 1732106 197472 0 1409255 26685928 División de Productos Industriales y Tecnología 150 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Bangladesh Indonesia Nigeria Russia Seychelles USA Others 3 10 0 20 0 33 20 8460 84601100 n Saudi Arab 846019 84601901 n Colombia German F Rep Kenya Oman 84601903 n Algeria Saudi Arab Sudan U Arab Emts Others 84601909 n Bangladesh Belgium Indonesia Mayanmar Papua N Gna Singapore Sri Lanka U Arab Emts Others 84602100 n Ghana Singapore 846029 84602901 n Bangladesh Uganda U Arab Emts UK Others 84602902 n Austria Indonesia Pakistan Saudi Arab USA 84602903 n 0 0 74 3 3 0 0 0 21 8 1 8 1 3 50 14 6 6 6 0 0 2 3 13 1 0 1 6734 21 0 0 9 5 7 4 0 2 0 1 1 21 701760 762540 0 12300000 0 9737500 25248236 148021119 0 0 14754110 81345 81345 0 0 0 7998790 5907920 581039 889566 131260 489005 6683975 2426985 529455 290929 487222 0 0 84460 41995 2822929 3962144 0 3962144 69703225 6767604 0 0 489731 4824787 1453086 983990 0 389500 0 387941 206549 10916292 15 2 22 0 100 1 63 4 4 92 4 0 1 2 1 53 0 10 1 37 5 35 0 0 0 0 3 28 1 3 0 10 10 0 3418 26 13 11 0 0 2 4 2 0 2 0 0 28 6765050 57291 264859 0 6229220 63039 13306469 111433675 185274 185274 6539933 874197 0 699244 141705 33248 3019664 0 1423967 72352 603000 920345 2646072 0 0 0 0 148606 1866192 414756 216518 0 690266 690266 0 76927784 6214308 2722322 1107872 0 0 2384114 577757 394267 0 183490 0 0 13312302 División de Productos Industriales y Tecnología 151 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Belgium USA 84602904 n U Arab Emts USA 84602905 n German F Rep Nigeria UK Others 84602906 n Belgium German F Rep Nigeria U Arab Emts UK 84602907 n Sri Lanka 84602908 n Indonesia Kenya Kuwait Malaysia Mauritious Nigeria Sri Lanka Sweden U Arab Emts 84602911 n Belgium German F Rep Singapore 84602912 n Jordan Tanzania Rep 84602919 n Bangladesh Czech Republic Lebanon Mali Saudi Arab Sudan U Arab Emts Others 84603100 n Ethiopia German F Rep USA 0 21 0 0 0 6513 620 0 5508 385 1 0 1 0 0 0 0 0 10 1 0 5 0 1 2 0 1 0 16 10 6 0 1 1 0 147 40 30 19 15 0 0 27 16 2 0 1 1 0 10916292 0 0 0 34979995 2902547 0 9944694 22132754 9628 0 9628 0 0 0 0 0 1702311 716600 0 64613 0 16153 553970 0 350975 0 993898 69118 924780 0 23525 23525 0 13325982 4186100 2003178 632895 251735 0 0 2898901 3353173 1730393 0 98627 1631766 2 26 17 16 1 1429 23 80 1161 165 286 40 15 6 210 15 1 1 151 0 21 0 15 101 0 1 0 13 1135 0 1134 1 1 0 1 340 0 0 0 0 201 63 6 70 5 2 0 3 168313 13143989 117616 67680 49936 33829470 36800 5721209 9888959 18182502 2465076 127945 145032 636600 1025498 530001 87640 87640 10184943 0 131237 0 8429204 1360688 0 92730 0 171084 1477500 0 1401614 75886 23348 0 23348 8637824 0 0 0 0 832950 567066 436402 6801406 2441349 329120 0 2112229 846039 División de Productos Industriales y Tecnología 152 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84603901 n Estonia Kenya Mauritious UK Others 84603909 n Algeria France Jordan Kenya Malaysia Mauritious Panama Republic Senegal U Arab Emts 846040 84604001 n Nepal 84604003 n Nepal 84604009 n German F Rep U Arab Emts 84604011 n Saudi Arab U Arab Emts USA 84604019 n Indonesia Kuwait USA Others 846090 84609001 n Japan Oman Switzerland U Arab Emts Others 84609009 n Qatar Thailand Saudi Arab UK Others 26 0 0 7 10 9 120 100 0 6 0 0 0 1 0 13 73 0 0 0 0 1 1 0 9 4 0 5 63 24 0 30 9 1043 507 150 300 0 33 24 536 70 378 3 21 64 8461 846110 84611001 n 9 0 2306041 0 0 946162 245444 1114435 10629484 8840288 0 873340 0 0 0 110360 0 805496 10843226 0 0 0 0 68860 68860 0 912588 162582 0 750006 9861778 3038100 0 3859920 2963758 34082496 25594827 5855488 13844100 0 2650717 3244522 8487669 581568 3559620 170679 774302 3401500 81722577 586584 0 13 3 3 0 3 4 68 0 1 0 4 2 60 0 1 0 29 1 1 2 2 1 0 1 16 0 16 0 9 0 9 0 0 113 46 0 0 7 19 20 67 26 0 10 13 18 2259 2204 1411201 29965 524106 0 189060 668070 4562598 0 119168 0 1923961 83765 40704 0 2395000 0 1959260 92000 92000 191000 191000 560687 0 560687 678270 0 678270 0 437303 0 437303 0 0 16716010 8723043 0 0 5557061 1651711 1514271 7992967 976593 0 2659563 1357907 2998904 141845728 3616694 944492 División de Productos Industriales y Tecnología 153 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA U Arab Emts 84611009 n Azerbaijan Fiji Is Italy Sri Lanka Zimbabwe 846120 84612001 n Kenya Philippines Sri Lanka U Arab Emts Others 84612009 n Malaysia Philippines Others 84612011 n Netherland Saudi Arab U Arab Emts USA Others 84613009 n Chinese Taipei German F Rep Thailand USA 846140 84614001 n Chinese Taipei Egypt A Rp USA Others 84614002 n Australia Indonesia Sri Lanka Sudan 84614003 n Brunei Cyprus France Kenya 84614004 n Singapore 84614009 n Australia 0 9 0 0 0 3 6 103 61 1 0 20 15 25 39 0 30 9 3 0 1 0 2 0 10 0 1 9 0 1395 727 51 0 501 175 10 0 2 0 8 2 1 0 0 1 1 1 12 0 0 586584 0 0 0 56000 530584 6769769 2050897 44293 0 154664 12700 1839240 4298600 0 2926530 1372070 420272 0 146244 0 274028 0 1443253 0 61201 1382052 0 42398398 16399119 326533 0 3221309 12851277 691716 0 289040 0 402676 369850 21376 0 0 348474 30758 30758 964571 0 2204 55 47 3 4 0 1 252 181 131 40 2 4 4 22 15 0 7 49 14 1 27 0 7 5 1 0 0 4 5612 664 81 200 192 191 22 10 0 12 0 11 0 7 4 0 0 0 4424 2 944492 2672202 269840 759796 1600000 0 42566 5909912 603594 106670 181976 127050 60218 127680 2076963 904185 0 1172778 3229355 716252 26094 1609654 0 877355 191913 36881 0 0 155032 74264367 11458825 957732 1428833 3706397 5365863 461625 78071 0 383554 0 219987 0 156538 63449 0 0 0 39555903 42040 División de Productos Industriales y Tecnología 154 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Bangladesh Egypt A Rp Ghana Indonesia Singapore South Africa U Arab Emts USA 84614011 n Indonesia Iran Malaysia Singapore Switzerland 84614012 n Bangladesh Oman Others 84614014 n Sri Lanka 84614015 n Malaysia Zambia 84614019 n Australia Malaysia Singapore Thailand USA Others 846150 84615001 n Bangladesh Kenya German F Rep U Arab Emts USA 84615002 n Bangladesh Chinese Taipei Iraq Kenya U Arab Emts 84615003 n Kenya 84615005 n Israel Saudi Arab Others 6 0 0 4 1 1 0 0 7 0 0 0 6 1 0 0 0 0 0 0 6 2 4 630 1 106 44 0 402 77 149 27 9 0 3 0 15 9 6 1 0 2 0 2 2 40 34 0 6 542847 0 0 296064 116410 9250 0 0 178919 0 0 0 107479 71440 0 0 0 0 0 0 494019 167000 327019 23269446 92522 10591255 2708004 0 7065265 2812400 12263519 2342333 503190 0 717535 0 1121608 1176324 695619 315304 0 165401 0 1121760 1121760 874263 258705 0 615558 0 1996 2391 0 0 0 1 34 13 5 1 4 3 0 22 10 7 5 8 8 0 0 0 448 100 7 64 156 6 115 848 30 20 5 0 3 2 12 0 0 10 0 2 0 0 121 0 100 21 0 11408352 22834470 0 0 0 101634 5169407 1299120 52578 683145 300461 262936 0 1215164 226970 211879 776315 300390 300390 0 0 0 19753353 2712530 1595600 1588324 6128697 388767 7339435 38153849 1976238 670916 326172 0 157742 821408 1485646 0 0 1374603 0 111043 0 0 10056136 0 8460206 1595930 División de Productos Industriales y Tecnología 155 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84615009 n Baharain Is Bangladesh Saudi Arab Others 84615011 n Chinese Taipei Japan USA 84615019 n Australia German F Rep Spain Sri Lanka U Arab Emts Others 84619000 n German F Rep Indonesia Singapore Switzerland U Arab Emts USA Others 2 0 1 1 0 1 1 0 0 68 14 10 0 4 14 26 399 70 51 64 0 79 67 68 8462 846210 84621001 n Baharain Is France Nigeria Saudi Arab St Vincent U Arab Emts UK USA 84621003 n Sri Lanka 84621005 n Australia Indonesia Singapore Sweden U Arab Emts Zambia 84621009 n German F Rep Sri Lanka Tanzania Rep U Arab Emts 494 105 0 0 100 0 0 0 0 5 0 0 11 0 8 0 0 2 1 88 11 19 10 8 718708 0 159966 558742 0 22626 22626 0 0 6007505 370194 185387 0 124907 1429238 3897779 18261054 1165198 2281690 416852 0 2487934 3325299 8584081 182311535 25786385 6698693 0 0 6621500 0 0 0 0 77193 0 0 1065816 0 818785 0 0 213189 33842 8450155 339700 1137461 228124 279000 20 10 3 0 7 2 0 1 1 663 0 0 400 113 37 113 396 55 22 1 60 118 1 139 373 73 10 24 0 20 6 1 2 10 3 3 16 2 0 4 10 0 0 155 7 4 0 35 752810 77115 283320 0 392375 45626 0 22626 23000 232837393 0 0 10453240 5817705 4131381 212435067 19709993 4419510 1816273 742331 436600 6111290 22459 6161530 314377787 31046269 2269309 824365 625790 0 268128 99137 41298 71829 338262 248724 248724 4672548 65650 0 4354790 252108 0 0 22195749 1787293 659880 0 3492920 División de Productos Industriales y Tecnología 156 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA UK USA Others 84621011 n Bangladesh Egypt A Rp Greece Others 84622100 n Denmark Kuwait Poland 846229 84622901 n Belgium Denmark Nepal Spain U Arab Emts Others 84622902 n USA 84622903 n Indonesia Oman Saudi Arab U Arab Emts USA 84622909 n Denmark Greece U Arab Emts Others 84623100 n Baharain Is Bangladesh Malaysia Sri Lanka U Arab Emts 846239 84623901 n Bangladesh U Arab Emts Yemen Republc Others 84623902 n Argentina Sri Lanka U Arab Emts 1 35 4 290 0 251 20 19 71 41 0 30 267 88 26 15 10 0 22 15 0 0 27 0 26 0 1 0 152 46 45 2 59 10 1 8 1 0 0 57 25 10 2 5 8 2 1 1 0 33228 6213967 218675 9571721 0 7922250 318722 1330749 3093695 1706363 0 1387332 39900864 9778812 1472515 572052 273642 0 1588186 5872417 0 0 2847448 0 1555213 0 1292235 0 27274604 2873475 1113665 167001 23120463 2568480 596502 1152811 819167 0 0 11993035 6758659 691940 609000 185432 5272287 1065729 993503 72226 0 26 46 37 126 102 0 0 24 66 26 40 0 9971 9762 0 10 0 9575 33 144 4 4 13 1 0 1 0 11 192 121 0 21 50 8 0 1 0 6 1 812 9 0 5 0 4 3 0 1 2 1486901 4267212 10501543 1659939 482545 0 0 1177394 3988853 2028878 1959975 0 69249692 54590671 0 654425 0 18790099 668115 34478032 878432 878432 1709749 241277 0 108544 0 1359928 12070840 3667886 0 2182436 6220518 1138768 0 110878 0 592200 435690 23806269 2329446 0 985998 0 1343448 415899 0 96156 319743 División de Productos Industriales y Tecnología 157 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84623909 n Bangladesh Oman Saudi Arab USA Vietnam Soc Rep Others 84624100 n Bangladesh Kenya 846249 84624901 n Italy Japan Jordan Kenya Russia USA Others 84624902 n Saudi Arab Vietnam Soc Rep 84624909 n Bangladesh Nepal Qatar U Arab Emts Others 846291 84629101 n Bangladesh Malaysia Saudi Arab Singapore South Africa U Arab Emts Others 84629109 n Liberia Nigeria Saudi Arab Sri Lanka USA Others 846299 84629901 n Bangladesh German F Rep Italy 30 11 0 11 0 0 8 0 0 0 316 234 117 0 1 1 40 50 25 0 0 0 82 25 1 0 47 9 196 42 10 1 0 8 0 10 13 154 30 33 10 20 16 45 296 8 0 0 2 4168647 405113 0 597553 0 0 3165981 0 0 0 7225020 2260052 1073130 0 63831 127092 167426 205390 623183 0 0 0 4984968 657679 51200 0 2946633 1329456 49007341 12312679 277850 1209247 0 600014 0 4497155 5728413 36894662 3255093 4183851 2744752 1904687 6391175 18415104 42736715 766934 0 0 45000 800 0 20 15 700 20 45 3 2 1 354 249 1 50 50 54 0 25 69 52 2 50 53 10 11 12 12 8 338 84 0 14 17 0 13 7 33 254 0 0 32 109 13 100 319 21060924 0 1207665 2086343 871804 7362880 9532232 609695 491255 118440 28009008 16172992 1271220 8826800 132042 1338803 0 518513 4085614 2507998 47114 2460884 9328018 984398 346800 1436025 572793 5988002 83675410 31018653 0 162858 8660200 0 3937134 6827086 11431375 52656757 0 0 1607808 22173923 593137 28281889 72853823 1 10 0 501908 1276092 0 División de Productos Industriales y Tecnología 158 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Saudi Arab Singapore Thailand U Arab Emts USA 84629902 n Bangladesh U Arab Emts 84629903 n Syria 84629904 n Vietnam Soc Rep 84629906 n Belgium Kenya South Africa Turkey 84629908 n Nepal 84629911 n German F Rep 84629914 n Singapore Sri Lanka Uganda U Arab Emts Vietnam Soc Rep Others 84629919 n German F Rep U Arab Emts USA Others 0 1 3 2 0 1 0 1 0 0 0 0 5 0 5 0 0 0 0 0 0 158 0 16 32 53 0 57 124 7 21 35 61 8463 846310 84631001 n Bangladesh Kenya Mayanmar U Arab Emts Others 84631002 n Israel Korea Rp Mauritious Nepal Sri Lanka Uganda USA 369 192 100 15 31 24 22 15 0 4 8 0 0 0 3 0 74745 341426 305763 0 87098 0 87098 0 0 0 0 452751 0 452751 0 0 0 0 0 0 22227114 0 1263147 1511112 3557772 0 15895083 19202818 1548877 4981564 5571496 7100881 108993535 40039689 23059941 5461040 2593600 2673196 7019509 5312596 657644 0 437665 165132 0 0 0 54847 2 0 0 0 10 6 5 1 1 1 1 1 11 1 0 8 2 1 1 1 1 177 22 51 2 12 21 69 98 20 31 1 46 677 174 0 99 0 8 67 40 19 0 0 1 13 7 0 108711 0 0 0 126592 1093680 869225 224455 795240 795240 1658724 1658724 1080662 84882 0 701250 294530 44000 44000 74700 74700 51540197 3141825 6757080 162855 3122838 8422461 29933138 14553327 2588506 2756879 492319 8715623 179701082 75820180 36008928 0 1699688 0 819206 33490034 2099794 241395 0 0 37500 801587 1019312 0 División de Productos Industriales y Tecnología 159 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA 84631003 n Saudi Arab South Africa USA Others 84631009 n Kenya Nigeria Russia Others 84632000 n Bangladesh German F Rep Kenya Singapore South Africa U Arab Emts UK USA 846330 84633003 n Australia Indonesia Nigeria U Arab Emts USA Others 84633004 n German F Rep Mozambique Trinidad U Arab Emts Others 84633009 n German F Rep Kenya Tanzania Rep U Arab Emts Others 846390 84639001 n German F Rep Saudi Arab Sudan Tanzania Rep U Arab Emts UK 84639002 n Kenya 17 0 2 10 5 145 19 53 15 58 26 10 4 1 0 0 1 10 0 260 39 0 0 0 11 13 15 44 10 34 0 0 0 177 58 14 0 81 24 3961 703 8 0 0 695 0 0 2844 0 3089221 0 593594 1400000 1095627 13232883 3241703 1293041 1340042 7358097 1427780 173875 769824 197021 0 0 32947 254113 0 39771343 5373962 0 0 0 1260961 750000 3363001 1148236 302236 846000 0 0 0 33249145 433643 1045859 0 8476856 23292787 27754723 515230 221203 0 0 294027 0 0 1077852 0 321 97 200 0 24 142 101 0 0 41 22 5 0 0 1 2 1 0 13 332 31 7 9 7 0 0 8 188 0 13 57 77 41 113 1 21 18 15 58 946 22 6 2 1 0 1 12 71 48 23324484 584028 16598400 0 6142056 14386974 4088385 0 0 10298589 23716214 313980 0 0 41503 70596 314449 0 22975686 23926444 4740209 446880 1036347 2211205 0 0 1045777 9541022 0 1372325 4056188 971142 3141367 9645213 87325 506603 576126 1022199 7452960 56238244 1733901 233100 147824 80358 0 87394 1185225 10198049 295899 División de Productos Industriales y Tecnología 160 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Mozambique Sudan U Arab Emts 84639003 n Baharain Is Bangladesh Mauritious Saudi Arab Others 84639005 n German F Rep Malaysia Spain Sri Lanka Others 84639007 n Bulgaria Saudi Arab Sri Lanka U Arab Emts 84639009 n Bangladesh U Arab Emts USA Others 7 0 2837 29 3 0 16 0 10 11 10 0 0 1 0 39 0 0 8 31 335 104 56 118 57 8464 846410 84641001 n Bangladesh France Italy Nepal Oman U Arab Emts 84641009 n Italy Nepal Nigeria Qatar U Arab Emts 84642000 n German F Rep Malaysia Saudi Arab Sri Lanka Others 84649000 n Bangladesh Italy 39 17 10 0 0 6 0 1 22 10 1 10 0 1 155 20 15 60 22 38 160 37 10 581718 0 496134 4853276 418722 0 3195266 0 1239288 1883064 1770490 0 0 112574 0 2926985 0 0 1146713 1780272 16498316 4037504 2938315 2228328 7294169 32758846 5777814 2423248 2193240 0 0 70000 0 160008 3354566 649953 81252 2612703 0 10658 12447860 1219223 6233411 112000 1540242 3342984 14533172 3034840 172728 0 20 3 160 19 82 0 45 14 50 1 30 1 5 13 39 9 6 6 7 604 9 153 246 196 20 11 2 1 7 0 1 0 9 0 1 0 8 0 130 1 59 14 7 49 304 0 72 0 9182204 719946 3124295 768100 735089 0 190277 1430829 3719129 161630 2228673 228461 165055 935310 6168259 2853011 204006 381730 1542538 31294611 394883 4100466 15340293 11458969 81728080 3868682 3689112 449882 105750 2976600 0 156880 0 179570 0 86400 0 93170 0 13631841 82635 5785964 468553 1001400 6293289 64227557 0 397924 División de Productos Industriales y Tecnología 161 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Maldives Oman U Arab Emts Others 17 30 14 52 8465 84651000 n Mauritious U Arab Emts USA 84659100 n Bangladesh Egypt A Rp Nigeria U Arab Emts Others 84659200 n Algeria Bhutan Canada Tanzania Rep U Arab Emts Others 84659300 n Algeria German F Rep U Arab Emts USA Yemen Republc Others 84659400 n Chinese Taipei Denmark Estonia Hong Kong Kuwait Oman Sri Lanka U Arab Emts Uganda 84659500 n France Qatar Senegal Singapore U Arab Emts USA Others 84659600 n Botswana 36 6 30 0 217 176 0 0 30 11 294 248 0 0 33 0 13 87 32 37 0 1 0 17 6 0 3 0 0 1 1 0 0 1 246 40 0 0 65 45 31 65 2 0 280720 2491377 415538 8137969 180683973 3561661 2489900 1071761 0 9247346 7409246 0 0 1141254 696846 32765173 31569008 0 0 57788 0 1138377 53422810 9400337 38063883 0 879076 0 5079514 1286025 0 569994 0 0 584964 114350 0 0 16717 41901505 4285248 0 0 7726089 524480 6749286 22616402 111082 0 0 0 192 40 159 0 0 159 228 84 40 44 34 26 46 0 10 20 2 10 4 133 0 0 72 13 15 33 30 2 0 1 1 0 11 12 3 0 76 0 10 11 0 5 29 21 25 24 0 0 54038646 9790987 171423266 81954461 0 0 81954461 10555539 4248624 1730966 1783148 1412684 1380117 1261413 0 560000 244372 160678 103647 192716 26030980 0 0 15300858 1459391 485663 8785068 2524934 851922 0 15824 456184 0 309583 113123 778298 0 8886266 0 883169 361235 0 865495 4745398 2030969 788042 656106 División de Productos Industriales y Tecnología 162 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Nigeria Sri Lanka U Arab Emts 846599 84659901 n Australia Canada China P Rp Saudi Arab USA Others 84659909 n Canada Kenya Liberia Netherland Peru U Arab Emts USA Others 0 1 1 863 131 0 18 50 14 22 27 732 122 45 51 215 117 27 17 138 8466 846610 84661001 k Bangladesh Egypt A Rp Finland German F Rep Ivory Coast Kenya Spain Sri Lanka Trinidad UK USA Others 84661002 k Nepal Sweden Switzerland UK USA 84661009 k Bangladesh Kenya Netherland Spain Sudan Thailand UK 750962 362110 66374 21200 0 10486 61615 36999 106 658 38600 20120 12850 93102 1048 0 40 848 0 160 387804 61625 38086 1890 60 0 94407 6341 0 25902 85180 38388371 11053695 0 620732 4472575 1282434 2414536 2263418 27334676 2128292 3561428 6171361 1306732 1758238 2129078 752187 9527360 982939995 131876055 54084477 2030938 1573616 0 2457607 3822861 2808922 79829 250970 5751589 5430654 4427379 25450112 2050011 0 73685 1593100 0 383226 75741567 6830045 4022894 662941 65510 0 5233030 1791187 1 0 0 4923 37 10 0 0 15 0 12 4886 157 0 0 0 0 110 4300 319 370502 165282 4644 1257 27783 21388 0 1750 1345 11239 0 4553 43005 48318 1719 150 0 0 1550 19 203501 0 350 44000 90 32450 0 25802 131936 0 0 39421631 4909923 1396640 0 0 1486195 0 2027088 34511708 3001001 0 0 0 0 5440579 3344645 22725483 1416554850 156034593 78907961 1410606 118758 2259803 23890269 0 238061 740553 2358614 0 1267827 24474167 22149303 3339327 34840 0 0 3294988 9499 73787305 0 88034 2470654 53868 788603 0 8004117 División de Productos Industriales y Tecnología 163 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA USA Others 84662000 k China P Rp German F Rep UK Others 846630 84663001 k Japan Saudi Arab Spain U Arab Emts USA Others 84663002 k German F Rep Italy Kenya Sri Lanka UK Others 84663009 k Egypt A Rp German F Rep Kenya Mauritious U Arab Emts USA Others 84669100 k Burundi Ghana Kenya Singapore U Arab Emts Others 84669200 k Bangladesh France Ghana Mauritious Singapore U Arab Emts UK USA Others 846693 84669301 k 31754 153641 10261 0 1184 7000 2077 47797 18173 1000 1900 0 680 13764 829 10082 4500 0 1400 0 1908 2274 19542 2000 5250 2456 2076 67 2555 5138 7083 0 0 1247 4465 7 1364 35606 1948 110 1048 0 2200 4307 18391 4620 2982 2849169 183338 23328704 33807256 4360943 0 440000 3100134 820809 27471016 11583673 261866 852782 0 305637 9785550 377838 3464603 674000 0 109660 0 1604940 1076003 12422740 2909522 1397942 843312 765387 109984 3839995 2556598 3803573 0 0 303909 2563475 4600 931589 11451794 68358 192608 903267 0 977949 701475 1501964 4747954 2358219 739207255 43650604 24990 75819 815 500 0 110 205 74372 13933 0 280 60 3000 8198 2395 17238 0 6200 0 8000 2383 655 43201 0 9641 3730 0 16580 382 12868 130640 41861 43401 754 490 34000 10134 30407 14600 2905 0 2250 6 0 1245 2385 7016 2703615 182474 35462835 26919194 407883 244599 0 33033 130251 30350779 7146010 0 944995 40270 1599830 2355374 2205541 9802421 0 6073308 0 424000 2725965 579148 13402348 0 2487095 2219526 0 1795635 408677 6491415 19720397 3016675 1661111 319726 344539 10283088 4095258 9681149 266508 2205221 0 1499156 20990 0 1319283 1554201 2815790 782341285 42662905 División de Productos Industriales y Tecnología 164 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA Bangladesh China P Rp Egypt A Rp German F Rep Poland Saudi Arab Singapore Spain Sri Lanka UK USA Others 84669309 k Bangladesh German F Rep Italy Nepal Spain Sri Lanka Thailand U Arab Emts UK USA Others 846694 84669401 k Algeria Denmark Kenya Singapore South Africa USA Others 84669409 k China P Rp Egypt A Rp German F Rep Guatemala Italy Ivory Coast Nigeria Oman Singapore Spain Sri Lanka Thailand U Arab Emts USA Others 48295 0 15729 9866 0 4720 12324 500 9967 22902 8099 50936 2665831 130936 158415 149666 168591 30027 109118 205513 136883 231508 569157 776017 223055 21140 0 2020 15500 48 2500 224 848 201915 0 21070 21398 0 33660 0 10618 670 22008 0 3605 17701 7714 19139 157583 3852351 0 3775965 5521792 0 1592462 2994931 1078198 1160986 1918398 4773047 16982474 695556651 11653280 42403484 91360315 21412430 21249282 14133006 19063834 32019084 62020797 138988172 241252967 64769359 7025314 0 1664313 106590 31209 2376213 717766 2129223 57744045 0 1705579 5239241 0 11055640 0 558389 285250 5642464 0 892757 1884225 1309502 10597586 39170633 120 18900 2900 12558 22000 17450 800 0 20688 16027 22867 48164 2521141 162668 142183 110204 81345 25265 89050 1315 252697 182051 481460 992903 2270848 1447388 1424210 0 230 10797 0 9112 3039 823460 14400 0 19463 12600 998 17808 2420 27275 41445 660 22140 453242 106234 26755 745440 20665 1180000 656649 7106137 2697663 760877 277230 0 2613227 4530683 9788264 13031510 739678380 23385406 99218078 50866934 8670427 5829818 16553811 979415 25969994 46564804 155865154 305774539 418018764 209363925 190799000 0 154819 12568436 0 3169046 2672624 208654839 6486060 0 10816482 1102126 165288 1306729 638369 9267289 27615582 257000 2278639 36080182 62312326 11902591 170228663 División de Productos Industriales y Tecnología 165 INDIA: EL SECTOR DE MAQUINARIA HERRAMIENTA División de Productos Industriales y Tecnología 166