Descarga archivo PDF - centre d`art tarragona

ESCOLA DE CALOR
PROGRAMA DE VERANO CON UNAS JORNADAS DE
DEBATE, UN PAR DE CURSOS, UN VIAJE Y UN TALLER
DE MOVIMENTO
Del 2 al 28 de julio de 2013
Escola de calor
Julio de 2013
CENTROS DE ARTE,
CULTURA Y
SOCIEDAD. MITOS Y
CERTEZAS
TRES CONVERSACIONES Y UN FORUM
A CARGO DE INDIGESTIÓ
Cataluña dispone de una red de centros de arte que, con distintos
modelos de gestión, ha facilitado durante años la creación artística y
su difusión en el territorio. Estos centros se han explicado
principalmente desde la propia necesidad de los creadores de
disponer de recursos i espacios de encuentro para desarrollar su
trabajo, y también desde la defensa del beneficio de esta actividad por
el conjunto de la sociedad.
La idea principal de las jornadas Centros de arte, cultura y sociedad.
Mitos y certezas es profundizar en esta cuestión del papel de los
centros de arte en la sociedad. Lo haremos desde el debate teórico,
atendiendo al propio al propio discurso artístico así como su inserción
en reflexiones mas generales sobre las funciones y necesidades de la
cultura. Y también lo haremos desde la mirada sobre actuaciones
artísticas concretas y su repercusión en personas y territorios
concretos.
Las jornadas se estructuraran en dos partes. Por un lado, los días 2, 3
y 4 de julio, se proponen tres sesiones de trabajo alrededor de las
sesiones entre los centros de arte y su contexto artístico, institucional
y ciudadano. Por otro lado el sábado 13 de Julio habrá un encuentro
mas abierto en el que personas con perfiles distintos expondrán sus
ideas sobre las cuestiones planteadas.
La propuesta está abierta a personas interesadas por este marco de
reflexión: artistas, gestores de centros de arte y de otros proyectos
culturales públicos y privados, estudiantes, etc.
PARTICIPANTES
Lluc Mayol, Rubén Martínez, Jorge Luís Marzo, Alfred Porres, Sara
Sans, Aida Sánchez de Serdio, Berta Sureda, Nei Torrell y Francesc
Vidal.
Escola de calor
Julio de 2013
FECHAS Y HORARIOS
2, 3 y 4 de julio, de 17 a 20 h y 13 de julio, de 10 a 14 h
LUGARES
Torre de l’Antiga Audiència (pl. Pallol, 3) y Torre del Pretori (pl. Rei
s/n)
INSCRIPCIÓN
Actividad gratuita y abierta al público. Inscripción previa en
[email protected] o 977 239 751. Plazas limitadas.
PROGRAMA
CONVERSACIÓN 1:
CENTROS DE ARTE Y CIUDADANIA
CON LLUC MAYOL
Martes 2 de julio, de 17 a 20 h.
Torre de l’Antiga Audiència
¿Qué relación entre el arte y las personas se propone desde los
centros de arte? ¿Son los centros de arte espacios para gozar de
exposiciones y participar en actividades? ¿Espacios para formarse o
educar? ¿Espacios para participar en trabajos creativos? ¿Y cuál es el
reto?: ¿explicar o acercar el arte, entendiendo que es algo beneficioso
socialmente? ¿Y/o modular la producción artística para establecer
espacios políticamente críticos? Estas no quieren ser preguntas
retóricas sin consecuencias. En función de como las respondamos, el
mensaje hacia la ciudadanía tendrá que ser radicalmente diferente. El
reto principal de esta sesión es explicar que el arte que se produce es
importante y beneficioso para los que todavía no lo conocen, o
modular la producción artística para que establezca otra relación con
la sociedad.
LLUC MAYOL PALOUZIÉ
Licenciado en Bellas artes y máster en artes visuales y educación. Trabaja
en cultura principalmente en el ámbito de las artes visuales que entiende
como un campo para la acción política desde la investigación, la educación,
la comunicación, la gestión y la práctica artística. Actualmente es
responsable del proyecto municipal UNZIP Arts Visuals en el Prat y ha sido
impulsor de iniciativas independientes como Saladestar, La fanzinoteca
ambulant y ArtDoules.
Escola de calor
Julio de 2013
CONVERSACIÓN 2:
CENTROS DE ARTE Y ARTISTAS
CON JORGE LUÍS MARZO
Miércoles 3 de julio, de 17 a 20 h.
Torre de l’Antiga Audiència
¿Cuál es el lugar que ocupa y tiene que ocupar un centro de arte en la
relación entre los artistas y el entorno social? ¿Un centro de arte es
un lugar donde el artista se puede refugiar y encontrar recursos para
desarrollar su trabajo? ¿Es un lugar donde el artista puede difundir su
obra ya producida dentro de un entorno interesado en arte? ¿O es un
lugar desde donde el artista puede impactar en un entorno social no
artístico y interactuar con él? Estas son preguntas que probablemente
no tienen una respuesta única, pero que tampoco se pueden resolver
con un "un poco de todo", ya que contienen visiones del trabajo
artístico muy diferentes, incluso en conflicto. En función de como
respondamos estas cuestiones surgirán propuestas operativas muy
diferentes sobre el funcionamiento de estos centros y participaremos
de ideas sobre la presencia del arte en el mundo radicalmente
diferentes.
JORGE LUIS MARZO
Historiador del arte, comisario, escritor y profesor en la Escola Elisava y la
Universitat Pompeu Fabra. Ha comisariado exposiciones destacadas como
El d_efecte barroc. Polítiques de la imatge hispana (2010-2011) en el CCCB,
Low-Cost. Lliures o còmplices (2009), Spots electorals. L'espectacle de la
democràcia (2008), entre otras. Recientemente ha publicado el libro " La
era de la degradación del arte y de la política cultural en Cataluña."
CONVERSACIÓN 3:
CENTROS DE ARTE Y ENTORNO INSTITUCIONAL
CON RUBÉN MARTÍNEZ
Jueves 4 de julio, de 17 a 20 h
Torre de l’Antiga Audiència
¿Qué papel ocupan o pueden ocupar los centros de art en el conjunto
de las políticas culturales y urbanas? ¿Representan una forma de
transformar el entorno de los barrios? ¿Tienen como finalidad atender
las necesidades de los artistas? ¿Son una herramienta de
transformación social y cultural? A menudo el debate sobre el papel
de los proyectos culturales en el marco institucional se limita a una
reflexión sobre la respuesta a las necesidades del sector afectado,
pero, sea de manera más o menos intencionada, cualquier
intervención cultural también tiene un papel en el contexto de las
relaciones económicas y sociales que impulsa una administración
pública. Obviamente estas cuestiones también tienen su efecto
cuando nos preguntamos sobre la autonomía de los centros, los
Escola de calor
Julio de 2013
modelos de gestión ideales, el sentido de las redes, etc. Durante esta
sesión hablaremos de ellos en las dos dimensiones.
RUBÉN MARTÍNEZ MORENO
Investigador y formador en la UOC, la UB/IL3 i ESDI. Entre 2002 y 2011 codirigió Yproductions, productora desde la que hicieron aportaciones para
desarrollar una crítica a la economía política de la cultura. Actualmente
forma parte de ZZZINC y del Observatorio Metropolitano de Barcelona y
realiza su tesis en el IGOP sobre la articulación y tensión entre políticas que
fomentan la innovación social y procesos de gestión comunitaria de
recursos.
FORUM CON RUBÉN MARTÍNEZ, JORGE LUÍS MARZO,
ALFRED PORRES, SARA SANS, AIDA SÁNCHEZ DE
SERDIO, BERTA SUREDA, NEI TORRELL Y FRANCESC
VIDAL. Con las intervenciones musicales de GERARD GIL.
Sábado 13 de julio, de 10 a 14 h
Torre del Pretori
Después de las tres conversaciones, el Fórum es el encuentro final de
este proceso, donde se intentará mostrar de forma sintética, clara y
abierta algunas de las ideas trabajadas, y también contrastarlas con
nuevas aportaciones de otros invitados y de todas las personas que
vengan. En las conversaciones, habremos intentado ver las relaciones
alrededor de los centros de arte, y del arte en general, en tres
dimensiones diferentes -ciudadanía, artistas e instituciones-. En el
fórum reuniremos las piezas del puzle y veremos como nos cuadra.
En una primera parte las ocho personas invitadas participaran,
haciendo intervenciones breves y aportando ideas diferentes, y
posteriormente, abriremos el diálogo.
INDIGESTIÓ
Organización profesional no lucrativa que desde 1995 trabaja promoviendo
una idea de la cultura –con especial incidencia en la música- no sectorial y
centrada en el rol de los ciudadanos. Edita la revista Nativa, organiza
espacios de reflexión como el fórum Indigestió, e impulsa acciones
culturales. Actualmente está trabajando en una reflexión crítica sobre las
relaciones entre el mundo cultural y la política, y en generar un grupo de
trabajo para pensar como sería una gestión de la música mas centrada en la
comunidad, entre otros temas. www.indigestio.com
Con la colaboración de:
Museu d’Història de Tarragona
Escola de calor
Julio de 2013
DE LA RED
A LAS REDES
HERRAMIENTAS DE PROMOCIÓN, PODCAST, VÍDEO Y DERECHOS DE AUTOR
L’Escola de Calor ofrece un programa de
formación específica dedicada principalmente
a los recursos comunicativos que ofrece la red
virtual. Las sesiones –teóricas y prácticas– se
centran en la edición del sonido y la imagen
con tecnología disponible, las posibilidades
comunicativas de las redes sociales y los
límites de la propiedad intelectual a la red.
Las sesiones van dirigidas principalmente a
profesionales de la gestión cultural de todos
los ámbitos (artes escénicas, música,
patrimonio, bibliotecas, etc.) tanto del sector
público como del privado, responsables de la
gestión y comunicación de equipamientos
culturales, de empresas, organizaciones o
proyectos culturales; también a todas las
personas interesadas en la gestión y
comunicación cultural que quieran ampliar sus
conocimientos y habilidades.
DOCENTES
Jaione Bonilla, Víctor de Francisco, Abel Garriga y Jordi Martorell
FECHAS Y HORARIOS
Del 8 al 11 de Julio, de 10 a 14 h
Escola de calor
Julio de 2013
LUGAR
Campus Catalunya de la Universitat Rovira i Virgili (av. Catalunya, 35)
PRECIO
90€ (50€ socios de l’APGCC, estudiantes del departamento de estudios de
comunicación de la URV y persones al paro). Las sesiones se pueden cursar
individualmente: 30€ sesión (15€ socios de l’APGCC y personas al paro).
INSCRIPCIÓN
Por teléfono al 977 239 751 o por correo electrónico a [email protected].
PROGRAMA
Lunes 8 de julio / Introducción a la edición de sonido
A cargo de Jordi Martorell
Sesión de introducción a la edición del sonido con finalidades principalmente
comunicativas. El programa de la sesión se estructura en tres partes: 1. Editar
sonido con Adobe Auditio (crear y importar archivos; cortar, pegar, eliminar, repetir;
ajustar volumen; inserir silencios; guardar los archivos en diferentes formatos i
cualidades). 2. Crear sesiones a partir de las ediciones con diferentes canales
(edición multicanal yendo y volviendo de los archivos originales, modificarlos;
ajustar volúmenes de los diferentes canales; guardar los archivos de sonido en
diferentes formatos y cualidades). 3. Algunos complementos de interés (descargar
audios de Youtube con JDownloader; convertir formatos de sonido con
Audioconverter; colgar y compartir archivos de sonido a Mixcloud; así como crear
un espacio radiofónico propio y difundirlo en línea).
Martes 9 de julio / Taller demo de grabación y edición de vídeo con
Smartphone
A cargo de Jaione Bonilla
Sesión de demostración de las posibilidades de los teléfonos de nueva generación
para la creación de vídeo con finalidades comunicativas. La sesión presenta
herramientas y recursos disponibles para poder sacar provecho de los Smartphone
y facilitar una introducción a la tecnología que tenemos disponible. El programa de
la sesión se estructura en seis partes: 1. Presentación y ejemplos de uso. 2.
Configuración de la cámara de los dispositivos móviles (ajustes, resolución, balance
de blancos). 3. Grabación de nuestro vídeo. 4. Aplicaciones. 5. Edición del vídeo
(selección, transición, títulos). 6. Salida final de nuestro vídeo (medidas y codecs
para Internet). [Nota: es preferible traer ordenador portátil]
Miércoles 10 de julio / Cómo optimizar nuestras acciones en internet.
Casos reales con las principales herramientas de promoción en la red
A cargo de Víctor de Francisco
Sesión dedicada a las herramientas que permiten optimizar las acciones
comunicativas de los proyectos culturales a la red. La sesión plantea diferentes
retos: cómo tendría que ser la estructura de una página web a nivel conceptual,
estratégico y de contenidos; cuál es el funcionamiento de la promoción y el
posicionamiento a los cercadores; cómo se puede sacar el máximo rendimiento a
las redes sociales y las herramientas 2.0 de los web; cuáles son los mecanismos de
seguimiento y control de las acciones a Internet para fijar objetivos realistas. El
programa de la sesión se estructura en cuatro partes: 1. Introducción y terminología
mas frecuente en el márqueting digital. 2. Puntos clave de estrategia, tecnología y
Escola de calor
Julio de 2013
comunicación de los soportes web (el enfoque del usuario hacia el producto;
selección de la tecnología en función de los objetivos; definición de arquitectura de
los contenidos, comunicación y funcionalidad). 3. Difusión y promoción de
proyectos y actividades culturales vía Internet (los buscadores: del posicionamiento
natural a los cercadores (SEO) y las campañas de publicidad CPC a Google (SEM);
las redes sociales y otras herramientas de la web 2.0: tendencias, posibilidades,
virtudes y limitaciones). 4. Analítica web (funcionamiento y configuración de Google
Analytics y configuración de herramientas para llegar a calcular el Retorno de la
Inversión (ROI). [Nota: es preferible traer ordenador portátil o teléfono de nueva
generación].
Jueves 11 de julio / Propiedad intelectual en la red
a cargo de Abel Garriga
Sesión dedicada a conocer cuales son los límites de la propiedad intelectual a la red.
El programa de la sesión se estructura en seis partes: 1.“Todo lo que no está
autorizado está prohibido”, o de cómo la tecnología y el derecho se han divorciado.
Conceptos básicos y elementos clave de la propiedad intelectual desde una
perspectiva crítica con las posiciones maximalistas del copyright a la luz de las
posibilidades que nos da la tecnología en la red. Las consecuencias a la práctica. 2.
El administrador del blog. ¿Una actividad de riesgo? Situación legal del
administrador de un blog, tanto desde la besante del productor de contenidos como
del consumidor/explotador. Responsabilidades del administrador sobre los
contenidos y comentarios que terceros puedan colgar. 3. La red y el audiovisual.
Pautas necesarias para llevar a cabo la actividad de visionar y colgar vídeos, tan
propios como ajenos, de la forma mas segura posible. Análisis de los dos casos mas
populares (Vimeo y Youtube) y como se puede utilizar el material que se guarda. 4.
La red y la música. La música y por extensión los archivos sonoros en general. El
papel de las entidades de gestión (SGAE y otras). Análisis del caso SoundCloud. 5.
Las redes sociales ¿Shangri-La o Mordor? Las condiciones legales de las redes
sociales como herramientas de difusión de actividad. Análisis de las condiciones de
uso, tres casos: Facebook, Flickr i Pinterest. 6. Las licencias de distribución libre.
Las licencias Creative Commons y similares que protegen los derechos de autor y la
libre voluntad de su creador.
JAIONE BONILLA
Realizadora audiovisual a ESCIVI (Escola de Cine i Vídeo d’Andoain) de Gipuzkoa
(1996 -1999), fotografía general a CEV (Escola Superior d’Imatge i So) de
Barcelona (1999 – 2000). Con graduado en fotografía general al IEFC (Institut
d’Estudis Fotogràfics de Catalunya) de Barcelona (2000 / 2004), entre otros
cursos de especialización en fotografía, vídeo y animación. Ha trabajado como a
fotógrafa y vídeo tanto en publicidad como en medios de comunicación. Ha
colaborado en distintos proyectos en la realización de los visuales en directo (Espai
La palmera, Tarragona, 2011; Festival Arte, Tarragona, 2011; Festival Aftersun
Maspujols, 2012; Eufonic, Mostra d’Art Sonor i Visual de les Terres de l’Ebre;
Amposta, 2012). Imparte distintos talleres de fotografía digital i fotografía con
cámaras estenopeiques para diferentes tipos de público.
Escola de calor
Julio de 2013
VÍCTOR DE FRANCISCO
Licenciado en empresariales y especializado en management internacional. Máster
en finanzas y máster en internet management para l’ICT. Es profesor de cursos en
márqueting digital y comercio internacional en mas de 30 organismos. Actualmente
dirige el Máster en márqueting digital internacional a ESCI-UPF y dirige la empresa
REEXPORTA, Think About Export, consultora de acciones de márqueting digital
internacional. Fue el primer profesional autorizado por Google para impartir los
seminarios oficiales de AdWords a todo España (2007).
ABEL GARRIGA
Abogado en ejercicios desde 1995. Es especialista en derechos de autor y propiedad
industrial y asesora aquellas empresas y instituciones culturales que utilizan bienes
intangibles pera su actividad, como productores, editoriales y agencias de
publicidad, así como museos, fundaciones y autores, tanto en el ámbito analógico
como en el digital. En este último campo, y como consecuencia de la popularización
de las nuevas tecnologías, su interés se centra en la investigación para adaptar el
marco legal de la propiedad intelectual que el cambio tecnológico está comportando
en la forma de producción, circulación y consumo de bienes intangibles. Su
actividad en este ámbito se desarrolla tanto en el plano de la recerca y la
investigación de las nuevas formas de reproducción i circulación de contenidos y su
interacción con el marco legal vigente, como en el asesoramiento en iniciativas
emergentes que tienen la red como la herramienta principal de trabajo. Combina su
actividad profesional con la actividad docente y la participación en conferencias y
seminarios sobre la materia, (UOC, Elisava, Eina) y es miembro de la Asociación
Literaria y Artística para la Defensa del Derechos de Autor (ALADDA).
JORDI MARTORELL
Artista audiovisual y dinamizador cultural. Desde el año 2010 dirige y realiza, con
Lídia Porcar, el programa de radio de Arte y Cultura La Casa de Palla producido por
La Veu Jove de la Conca, que se puede escuchar y descargar en
www.laveujovetv.cat y www.antena.cat. Desarrolla su trabajo inicial en el ámbito de
la pintura y posteriormente en los campos del audiovisual, el multimedia y
actualmente en el terreno de los proyectos de interacción artística en los ámbitos
social, económico y cultural. Partiendo de la experiencia plástica del collage, en este
proceso evolutivo, la intencionalidad del trabajo ha pasado del interés por la imagen
al objeto, de este al medio , y de este a la ingeniería social: el conjunto de las
condiciones, posibilidades, relaciones i sinergias que provocan la articulación y
implementación de una idea en un entorno social, cultural i económico específico.
En los últimos años ha desarrollado los proyectos Arxiu Virtual de Memòria Local de
la Conca de Barberà i la Baixa Segarra (archivo audiovisual en formato web), La
lluita antifranquista i la Transició a la Conca de Barberà (trabajo de investigación de
memoria histórica en formato radiofónico y de videodocumental) y el Taller de
Vídeo Teatre Ubú Rei con los usuarios de la Associació Prodisminuïts Psíquics de la
Conca de Barberà (APRODISCA). Todos los proyectos se han realizado con la
Asociación Cultural La Veu Jove de la Conca, codirigido con Lídia Porcar. Ha
coordinado la creación del espaicio web www.antena.cat con el grupo de trabajo de
comunicación del Obert per Reflexió organizado por el CA Tarragona Centre d’Art.
Con la colaboración de:
Associació de professionals de la Gestió Cultural de Catalunya y
Departament d’Estudis de Comunicació de la Universitat Rovira i
Virgili.
Escola de calor
Julio de 2013
SITUACIONES
DE ARTISTA
A CARGO DE PATRÍCIA CARLES, JORDI EROLA,
GEMMA CLOFENT Y JORDI LLORT
L’Escola de Calor ha invitado cuatro artistas
de L’Irradiador porque nos propongan una
situación de aprendizaje diferente. Una
propuesta lúdica que muestra cuales son sus
formas de trabajar y cómo se pueden
compartir con cualquier persona con
motivaciones y inquietudes para conocer el
arte contemporáneo, sus temas, registros y
formatos. Una actividad pensada para todos
los públicos (de 12 a 99 años!).
FECHAS Y HORARIOS
8, 9, 10 y 11 de julio, de 17 a 20h
LUGARES
Distintos espacios de la ciudad
PRECIO
20€ (7€ una sesión individual)
INSCRIPCIÓN
Por teléfono al 977 239 751 o por correo electrónico a [email protected].
Escola de calor
Julio de 2013
PROGRAMA
JORDI EROLA
Topografía energética del arte y la creatividad
Las montañas y las regiones mas elevadas del planeta han sido lugares de
peregrinación religiosa y también artística: muchos creadores han encontrado en la
soledad de las altitudes, lejos de bullicio, el lugar perfecto para el retiro y la
inspiración. El artista hará un recorrido por temas como la geofísica, el taoísmo, la
medicina china, la telefonía móvil, la arquitectura religiosa o la alimentación, y
también por figuras como Jujol, Verdaguer, Santa Teresa de Jesús y los yoguis de
la India con el objetivo de descifrar “la fórmula de la creatividad”.
Día: lunes 8 de Julio, de 17 a 20h
Lugar: Laboratorio de física y química Joan Fages i Virgili deI IES Pons d’Icart
PATRÍCIA CARLES
La acción como miráculo
Nos aproximaremos a la idea y la práctica del movimiento como motor da acción. I
lo haremos a partir de una lectura cruzada entre algunos de los aspectos
fundamentales del pensamiento de Hannah Arendt –la acción–, de H. G. Gadamer –
la experiencia estética como un continuo ser-activo-con, como dialogo– y algunos
conceptos referentes al movimiento: acción, improvisación, impulso. Somos
movimiento por todo, y toda vertical se nos decanta. La sesión tiene la colaboración
de Roser Zaura.
Día: martes 9 de Julio, de 17 a 20h
Lugar: Sala de dansa de l’Espai Jove Kesse
JORDI LLORT
Saboreando el hemisferio derecho
Un taller sorprendente que nos descubre la mirada del artista y los secretos por
(re)interpretar el entorno en un espacio singular. Activaremos el hemisferio
derecho de la mente mediante ejercicios simples de dibujo, y experimentaremos la
sensación de trabajar con este espacio continuo. Para participar en la sesión no
hace falta saber dibujar ni llevar material.
Día: miércoles 10 de Julio, de 17 a 20h
Lugar: Fórum de la colonia.
GEMMA CLOFENT
Cámaras condicionadas o la construcción de paisaje(s)
La artista nos propone hacer una ruta fotográfica con cámaras digitales como si
fuéramos turistas despistados, para después poder compartir las imágenes
capturadas y construir de nuevo la ruta a partir de la acumulación de instantáneas.
El recorrido fotográfico estará marcado por unos condicionantes previos que, a la
vez, condicionaran la obtención de las imágenes e incluso nos llevará a cuestionar
(el no-lugar, la incomodidad, las repeticiones, las vueltas, el giro de cámara, etc.).
Hace falta llevar cámara digital o teléfono con cámara.
Día: Jueves 11 de Julio, de 17 a 20h
Lugar: se comunicará personalmente dos días antes a todas las personas inscritas.
Escola de calor
Julio de 2013
JORDI EROLA
Artista visual y licenciado en geografía por la URV. Desde 2004 ha expuesto de
forma regular. Ha podido mostrar públicamente su obra a la Sala d’Art Jove, Arxiu
Rosselló Tàrraco, Nau Ivanow, Künstainer, Niu, Serveis Territorials de Cultura de la
Generalitat a Tarragona, Sant Andreu Contemporani, Can Felipa, Sala Fortuny,
Centre de la Imatge Mas Iglesias, entre otras. Ha sido seleccionado al ciclo Art
emergent (2008), para la exposición Cos i ànima (2009); Sant Andreu
Contemporani (2010); Can Felipa Arts Visuals (2010) y a las Jornades Art Emergent
(2010).
PATRÍCIA CARLES
Técnica superior en artes aplicadas al muro (Escola d’Art i Disseny de la Diputació
a Tarragona ) y licenciada en teoría de la literatura (Universitat de Barcelona) y en
filología catalana (Universitat Rovira i Virgili). Trabaja en el ámbito de la edición.
Entre otros proyectos artísticos destacan Aquí no ancoraré (dentro la colectiva
«Breathing Time», Centre d'Art Cal Massó, Reus, 2013); Les quatre carreteres són
un espai còsmic objectiu? (Strobe Festival de vídeo y arte digital 2012, Lo Pati
Centre d’Art de les Terres de l’Ebre, Amposta), la exposición individual Estic
intentant, intentant, estic procurant entendre (18è Premi Telax 2010, Galeria Antoni
Pinyol, Reus), y el proyecto de diseño y intervención permanente sobre la tanca del
Teatre romà de Tarragona (Museu Nacional Arqueològic).
JORDI LLORT-FIGUEROLA
Técnico superior en ilustración y diseño gráfico (Escola d’Art i Disseny de la
Diputació a Tarragona). Ha trabajado de creativo en empresas de diseño y también
en el ámbito de la gestión cultural. Ha obtenido los premios de Art Efímer Repsol
YPF 2005, 2006, 2009, y el Premi Cicle Carello 2009 de Tarragona con la
performance White Crisis. Ha sido seleccionado por Territoris Creatius d’Art
Emergent 2011. Entre otros proyectos artísticos destacan un taller de videoarte de
l’Strobe Festival de vídeo y arte digital 2005 a ESARDI, Amposta; la exposición de
obra y libros de artista a los Serveis Territorials de la Generalitat de Catalunya,
2012; la realización de los Display, 2012 y la exposición de libros de artista al Centre
de Lectura de Reus y a la Sala Portal del Pardo del Vendrell, dentro el proyecto
«Breathing Time», 2013.
GEMMA CLOFENT
Licenciada en bellas artes por la Universidad de Barcelona (1989) y doctorada
también por la misma universidad (1998). Desde 1994 no ha dejado de exponer.
Entre sus exposiciones individuales destacan Sota el pont, Capella de Sant Roc de
Valls (2010), Sala de l’Antic Ajuntament de Tarragona (2006) y Galeria ProjecteSD
de Barcelona (2004). Ha participado en exposiciones y proyectos colectivos como
«Breathing Time» (Centre de la Imatge Mas Iglesias, Reus, 2013), Nulles 05.
Representacions rurals contemporànies (Nulles, 2005), Biennal de Valls (Museu de
Valls, 2005), Biennal de Vic (2004), BIAM 2004 (Museu del Montsià, Amposta,
2004), Límits de la percepció (Fundació Miró, Barcelona, 2002), Generación 2001
(Cajamadrid, Casa de América, Madrid, 2001), entre otros.
Con la colaboración de:
Institut Ensenyament Secundari Pons d’Icart, Museu d’Història de
Tarragona y Espai Jove Kesse.
Escola de calor
Julio de 2013
URBS. LABORATORIO
URBANO
TALLER DE MOVIMIENTO INTERGENERACIONAL, JUEGOS DE
ESPACIO Y CUERPO, ARQUITECTURAS DOMÉSTICAS Y SOCIALES.
A CARGO DE ÀNGELS MARGARIT / CIA. MUDANCES Y NÚRIA FONT /
NU2’S
¿Te gusta moverte? ¿Te gusta salir? ¿Te gusta quedarte en casa?
¿Te gusta bailar y ver bailar? ¿Te gusta observar a la gente? ¿Te
gusta relacionarte? ¿Te gusta bailar con gente? ¿Piensas que no todo
el mundo puede bailar? ¿Piensas que puede bailar todo el mundo?
¡Este es un laboratorio de movimiento para todo el mundo! ¿Quieres
participar? Inscríbete en alguna de las tres convocatorias y resérvate
el domingo 21 de julio para ver el conjunto del proceso. ¡Tu serás el
protagonista!
URBS es un proyecto comunitario, transgeneracional que trabaja
entorno a la idea de ciudad, arquitecturas urbanas y domésticas.
URBS es un proyecto abierto que toma diferentes formas según el
lugar y la gente que participa. Parte de la observación de los espacios
públicos y privados que habitamos, y de las coreografías espontáneas
que se producen en ellos, de la manera que cada lugar estructura y
organiza nuestras relaciones. El movimiento es quien crea el espacio,
el espacio es aquel que modificamos con nuestros actos,
construyendo relatos físicos en esta interacción.
Este taller es un laboratorio escénico en el cual bailaremos y
jugaremos con propuestas de movimiento muy sencillas que todo el
mundo puede hacer, y nos daremos cuenta que la danza y la
coreografía forman parte de nuestras vidas y que finalmente siempre
estamos bailando o interpretando o tomando parte en coreografías
mucho más complejas. El vídeo se convierte también en una
herramienta de investigación, documentación y memoria de este
proyecto.
En URBS/Tarragona proponemos realizar una serie de tres talleres
dirigidos a grupos específicos: el primero, el jueves 18 de julio,
dirigido a gente mayor, el segundo, el viernes 19 de julio, dirigido a
familias o grupos familiares (abuelos, padres, tíos, hermanos, amigos
y todos aquellos que consideren que su relación es de familia) el
tercero, el sábado 20 de julio, dirigido a personas de todas las
edades a partir de 7 años, el cuarto y último día, domingo 21 de
julio, nos encontraremos todos los participantes y también amigos,
familiar y todos aquellos interesados en observar la ciudad y sus
Escola de calor
Julio de 2013
habitantes desde una óptica visual física, coreográfica,
cinematográfica y antropológica, y presentaremos un documento
visual y otras anotaciones surgidas de este proceso.
FECHAS Y HORARIOS
De jueves 18 de julio a sábado 20 de julio, de 16 a 20 h (es necesaria
inscripción previa).
Domingo 21 de julio, de 19 a 21 h (abierto a todo el mundo)
LUGAR
Teatre Metropol (Rambla Nova, 46)
INSCRIPCIÓN
Actividad gratuita y abierta al público. Plazas limitadas. Se puede
participar en más de un taller, siempre que se pueda incluir en el
grupo convocado.
Inscripción previa en [email protected] o 977 239 751.
Es necesario rellenar una ficha de inscripción.
Con la colaboración de:
Teatre Metropol
Escola de calor
Julio de 2013
LA BIENNALE DI
VENEZIA
«IL PALAZZO
ENCICLOPEDICO»
VIAJE ORGANIZADO A VENECIA
Después del éxito obtenido el año pasado
con el viaje a la dOCUMENTA (13) de
Kassel, el CA Tarragona organiza este
año un viaje a Venecia para visitar otra de
las exposiciones internacionales de
referencia que se lleva a cabo cada dos
años en esta ciudad, La Biennale.
El título escogido por el comisario Massimiliano Gioni para la 55ª edición del evento
internacional hace referencia a un proyecto del artista Americo Auriti entorno a un
museo imaginario que alberga todo el conocimiento del mundo y genera a su vez
nuevos descubrimientos.
Como cada año, La Biennale se organiza por pabellones nacionales que se
distribuyen entre los Giardini, el Arsenale y otros palacios de la ciudad. Este año
ocho países más se incorporan a esta cita bienal: Bahames, Baréin, Kosovo,
Maldives, Kuwait, Costa d’Ivori, Paraguai y Nigèria.
25/07/13 BARCELONA – VENECIA 10.35H – 12.20H
28/07/13 VENECIA – BARCELONA 22.00H – 23.50H
25/07/13
Presentación dos horas antes de la salida en el aeropuerto de Barcelona.
Trámites de facturación y embarque en el vuelo directo con destino Venecia.
Llegada al aeropuerto de Venecia y traslado hasta el hotel en barco.
Llegada al hotel y acomodación.
Visita al pabellón catalán y otros pabellones y exposiciones en los palacios
de la ciudad.
Escola de calor
Julio de 2013
26-27/07/13
Visita a los Giardini y al Arsenale.
28/07/13
Visita a otros pabellones y exposiciones en los palacios de la ciudad.
Salida en barco desde la puerta del hotel hacia el aeropuerto de Venecia.
En el aeropuerto, trámites de facturación y embarque en el vuelo directo con
destino Barcelona.
Llegada al aeropuerto de Barcelona.
HOTEL CASANOVA*** EN LA PLAZA SANT MARCO
Precio por persona en habitación cuádruple
en régimen de alojamiento y desayuno: 435€
(Suplemento habitación triple: 15€ por persona /
Suplemento habitación doble: 50€ por persona /
Suplemento habitación individual: 110€ por persona)
El precio incluye
Billetes de avión con Vueling Barcelona–Venecia–Barcelona en clase turista
Facturación de una maleta hasta 23 kg.
Traslados de entrada y salida hasta la puerta del hotel
3 noches de alojamiento y desayuno en el Hotel Casanova 3*
Seguro básico de viaje
Tasas aéreas
IVA
No incluye la entrada a La Biennale.
Plazas y tipologías de habitaciones limitadas. Reserva la tu plaza en
[email protected]
Con la colaboración de:
Tarraco Travel
Escola de calor
Para mas información:
Oficina CA Tarragona
Plaça del Pallol, 3
43003 Tarragona
977 239 751
[email protected]
www.catarragona.net
Julio de 2013