SOF SOL SOL 719

SOF
SOCORRER- a- Ayudar, favorecer á alguno, remediar alguna necesidad. || Dar á cuenta u n a
parte de lo que se debe, ó se ha de devengar. || r. ant. Acogerse, refugiarse.
SOCORRIDO. DA. adj. L o que con facilidad
socorre 1a necesidad de otro, y se extiende
á todo aquello en que se halla con abundancia lo que es menester; y así se dice: la pla-
SOL
reza á alguno, refrenar alguna pasión del
ánimo.
SUFRIDERO, RA. adj. ant. SUFRIDERO.
SOL
719
luz; y así se dice: el SOL baña esta pieza. || CAMPEAR D E SOL Á SOMBRA, fr. Trabajar
en el campo desde la mañana hastafanoSOFRITO, TA. p. p. irreg. de SOFREÍR.
che. || COGER EL SOL. fr. TOMAR EL SOL. || DESOGA. f. La cuerda gruesa hecha de esparto
JARSE CAER EL SOL.fr.fam.DEJARSE CAER EL
curado, de cerda y de otras materias. || MeCALOR. || D E SOL Á SOL. mod. adv. Desde que
dida de tierra de diferente extensión según
nace el sol hasta que se pone. || JUGAR EL SOL
las varias provincias. || Entre los esparteros
ANTES Q U E SALGA,fr.met. Jugar el jornal del
za de Madrid es m u y S O C O R R I D A .
cierta porción de cuerda, que en llegando á
dia siguiente. || M E T E R Á ALGUNO D O N D E N O V E A
SOCORRO, m . La acción y efecto de socorrer. ||
determinada medida, toma este nombre. |)
EL SOL. fr. Ponerle en una cárcel oscura. |j
La ayuda y favor que prontamente se da al
met. yfam.ant. El socarrón, por la pacienMORIR EL SOL Ó LOS PLANETAS,fe.Ocultarse
que se halla en alguna necesidad ó peligro. ||
cia que tiene en sufrir á trueque de hacer su
debajo del horizonte. || NO DEJAR Á SOL NI k
La parte ó porción de dinero que se da annegocio. || interj. con que se explica la exSOMBRA Á UNO. fr. Perseguirle con importuniticipadamente del sueldo ó salario que algutrañeza de alguna novedad , ó la aversión
dad á todas horas y en todo sitio. || PARTIR
no ha de devengar, ó á cuenta del que ya
de alguna cosa que no nos conviene. || DAR
EL SOL. fr. que en los desafíos antiguos y
se le debe, y no se le paga enteramente. |J
SOGA. fr. DAR CUERDA. |] Dar chasco ó burlarpúblicos significaba colocar los combatientes,
En la guerra , la incorporación de soldados
se de alguno, á veces con la misma palabra
ó señalarles el campo, de modo que 1a luz
á la tropa ó presidio que padece riesgo, ó la
SOGA. || ECHAR LA SOGA TRAS EL CALDERO, fr. del SOL les sirviese igualmente, sin que puprovisión de víveres de boca ó guerra de
met. Dejar perder lo accesorio, perdido lo
diese ninguno tener ventaja en ella. || PESAR
que se carecía.
principal. || HACER SOGA.fr.met. Irse queEL SOL. fr. ant. Mar. Observarlo. || PICAR E L
SOCRÁTICO, CA. adj. El que sigue 1a doctrina
dando atrás algunos respecto de otros que
SOL.fe.Calentar demasiadamente. || SALGA E L
de Sócrates y lo perteneciente á ella. Se usa
van en su compañía. ||fr.met. Introducir
SOL POR ANTEQUERA Y PÓNGASE POR D O N D E
también como sustantivo.
alguno en la conversación más cosas de fas
QUIERA, ref. en que se apoyan los que toman
SOCROCIO, m. Emplasto en que entra el azaque convienen para la inteligencia de lo que
á todo trance una resolución aventurada. ||
se trata. || LLEVAR Ó TRAER LA SOGA ARRASfrán.
SALÍME AL SOL, DIJE MAL, Y OÍ PEOR. ref. que
SOCHANTRE, ni. El que en las iglesias dirige
TRANDO, fr. met. con que se explica que alreprende la concurrencia al lugar ó sitio en
el coro en el canto llano.
guno ha cometido delito grave por el cual va
que se murmura y habla mal. || SENTARSE E L
SODA. f. SOSA.
siempre expuesto al castigo. || NO SE H A D E
SOL. fr. Herir el SOL con violento ardor, de
SODIO, m. V. sosio.
MENTAR LA SOGA EN CASA DEL AHORCADO, expr.
modo que tueste la tez. || TOMAR E L SOL. fr.
SODOMÍA, f. Concúbito entre personas de u n
proverb. con que se da á entender que no
Ponerse en parte adecuada para gozar de
mismo sexo, ó contra el orden natural.
se viertan en la conversación especies ni paél. || fr. Mar. Tomar la altura del SOL para
SODOMITA, adj. La persona que comete sodolabras capaces de suscitar la memoria de aldeducir de ella 1a latitud de un lugar.
mía.
guna cosa que sonroje ó incomode á alguno
SOLACEAR, a. SOLAZAR.
S0D0MÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente á fa
de los circunstantes. || QUEBRAR LA SOGA POR
SOLADA, f. SUELO, por el asiento ó poso.
ALGUNO,fr.fam. Faltar uno en lo que habia SOLADO, m. El suelo, ya vestido con ladrillo,
sodomía.
SOEZ. adj. Bajo, grosero, indigno, vil.
prometido ó se esperaba de él. || SIEMPRE
losas ú otra cosa semejante.
QUIEBRA LA SOGA POR LO MÁS DELGADO, ref. V. SOLADOR, m. El que suela con baldosa ó laSOFÁ. m. Canapé más ancho y cómodo que los
QUEBRAR. || QUIEN NO TRAE SOGA, DE SED SE
drillo.
comunes.
SOFALDAR, a. Alzar las faldas. || met. LevanAHOGA, ref. que denota cuánto conviene para
SOLADURA, f. La acción y efecto de solar el
tar cualquier cosa para descubrir otra.
todos casos la prevención ó preparación de
piso de algun edificio. || El material que sirSOFALDO, m. La acción de sofaldar.
ve, para solar.
los medios oportunos. || VERSE ó ESTAR CON
SOFIÓN, m. Bufido, en su segunda acepción.
LA SOGA Á LA GARGANTA, fr. Estar amenazado
SOLAMENTE, adv. m. De un solo modo, en
de algún riesgo grave.
una sola cosa, ó sin otra cosa.
SOFISMA, m. La razón ó argumento aparente
SOGUEAR, a. pr. Ar. Medir con soga.
SOLANA, f. El sitio ó paraje donde el sol da
con que se quiere defender ó persuadir lo
de lleno. || El corredor ó pieza destinada en
SOGUERÍA, f. El oficio y trato de soguero, y
que es falso.
la casa para tomar el sol.
la tienda ó sitio en que se vendenfascosas
SOFISTA, m. Antiguamente el profesor de filode este oficio. || pr. Ar. El conjunto de sogas. SOLANAR. m. pr. Ar. SOLANA.
sofía ó retórica. || E n lo antiguo SABIO Ó FISOLANAZO. m. aum. de SOLANO. El viento soLÓSOFO. || adj. El que se vale de sofismas. Se SOGUERO,ra.El que hace ó vende sogas.
lano m u y caliente y molesto.
SOGUILLA , TA. f. d. de SOGA. || La trenza delusa también como sustantivo.
gada que se hace con el pelo. || Trencilla de SOLANO, m. El viento que corre de donde nace
SOFISTERÍA, f. El uso de raciocinios sofísticos.
el sol. |) Hierba, HIERRA MORA.
esparto.
SOFISTICARON, f. Falsificación ó adulteraSOGU1LLO. m. pr. Mur. La trenza delgada del SOLAPA, f. La parte del vestido que cruza y
ción de alguna cosa.
se pone encima de otra. Regularmente se
pelo.
SOFÍSTICAMENTE, adv. m . Aparente y engasuele cruzar sobre el pecho para tener maSOJUZGADOR, m. El que sujeta, domina y
ñosamente.
yor abrigo ó defensa. || Laficciónó colorido
manda.
SOFISTICAR, a. ant. Falsificar, adulterar, conque se usa para disimular alguna cosa. || AlSOJUZGAR, a. Sujetar, dominar, mandar á
trahacer alguna cosa.
beit. La cavidad que hay en algunas llagas
otro con violencia.
SOFÍSTICO, C A . adj. Aparente,fingidocon
que presentan un orificio pequeño.
SOL.
m.
El
astro
que
alumbra
la
tierra
por
el
sutileza.
dia. || El dia, tomando la causa por el efec- SOLAPADAMENTE, adv. m. Con cautela ó ficSOFITO, m. Arq. La parte interior del resalto
ción, ocultando alguna cosa.
to. || Un género de encajes de labor antide la corona de la cornisa.
gua. || Mus. La quinta voz de la escala, que SOLAPADO, DA. adj. Disimulado y de segunda
SOFLAMA, f. La llama tenue ó reverberación
intención.
cubre cuatro puntos más que el UT. || adv.
del fuego. || El bochorno ó ardor que suele
SOLAPAM1ENTO. m. Albeit. SOLAPA.
m. ant. SOLAMENTE. || CON UÑAS. Se llama así
subir al rostro, ó por accidente, ó por enoSOLAPAR, a. Caer ó estar una parte de 1a ropa
cuando se le interponen algunas nubes que
jo, vergüenza, etc. || met. Ficción de palasobre otra. || Encubrir una cosa so color de
nofedejan despedir su luz con toda claritras con que se solicita engañar ó chasquear
otra.
dad
y
fuerza.
|
|
SOL
D
E
INVIERNO
SALE
T
A
R
D
E
á otro. |) Roncería , arrumaco.
Y SE PONE PRESTO, ref. que s.e dice de todo SOLAPE, m. SOLAPA.
SOFLAMAR, a. Fingir, usar de palabras afecbien
tardío y de corta duración. || SOL Q U E SOLAPO, m. SOLAPA. || Albeit. SOLAPA. || fam. SOtadas para chasquear ó engañar á otro. ||
PAPO. || El hueco que queda en alguna cosa. |¡
M
U
C
H
O
M A D R U G A , POCO DURA. ref. que enseña
met. Dar causa ó motivo para que otro se
Á SOLAPO, mod. adv. Ocultamente , á esconque fas cosas intempestivas ó demasiado
avergüence ó abochorne. || r. Tostarse, redidas.
tempranas suelen malograrse. || AL PONER DEL
quemarse con la llama lo que se asa ó cuece.
SOLAR, a. Echar suelo al edificio ó á parte de
SOL. mod. adv. Al tiempo en que se oculta
SOFLAMERO, m. met. El que usa de soflamas.
de nuestra vista. || AL SALIR E L SOL. mod. adv. él. || Echar suelas á los zapatos. || adj. Lo que
SOFOCACIÓN, f. SUFOCACIÓN.
pertenece al sol; como rayos SOLARES.|| m. El
Al tiempo en que éste se ofrece á nuestra
SOFOCADOS, R A . adj. S U F O C A D O R , R A .
vista. || AL SOL PUESTO, mod. adv. Al crepús- suelo donde se edifica la casa ó habitación,
SOFOCANTE, p. a. S U F O C A N T E .
ó donde ha estado edificada. || El suelo de 1a
culo de 1a tarde. || AL SOL QUE NACE. expr.
SOFOCAR, a. SUFOCAR.
casa antigua de donde descienden los nobles.
met.
y
fam.
con
que
se
explica
e
l
anhelo
y
SOFREÍR, a. Freir u n poco ó ligeramente alSOLARIEGO,
GA. adj. Lo que pertenece al soadulación con que sigue alguno al que emguna cosa.
lar de antigüedad y nobleza. Se usa también
pieza
á
ser
poderoso,
ó
se
espera
que
man^ F R E N A D A , f. El golpe que se da de pronto
como sustantivo. || Se aplica á los fundos que
dará presto. || ARRIMARSE AL SOL QUE MAS CAcon el freno á la bestia caballar cuando no
pertenecen con pleno derecho á sus dueños. ||
8e
LIENTA,fr.met. Servir y adular al más posujeta al jinete. || La reprensión con asAntiguo y noble.
deroso.
|
|
AUN
HAY
SOL
EN
LAS
HARDAS.
fr.
met.
pereza que se da á alguno para contenerle.
SOLAZ, m. Consuelo, placer, esparcimiento,
con
que
se
da
á
entender
no
estar
perdida
OFRENAR. a. Detener con el ímpetu y golpe
alivio de los trabajos. j| Á SOLAZ, mod. adv.
la esperanza de conseguir alguna cosa. || BAoe freno á la bestia caballar cuando no se
Con gusto y placer.
Su
ÑAR
E
L
SOL
ALGÚN
ESPACIO,
fr.
Llenarlo
de
jeta al jinete. || met. Reprender con aspe-
720
SOL
SOL
SOL
se muele el grano ú otras cosas. || pr. And.
SOLAZAR, a. Alegrar, divertir, esparcir. Es
de seda ú otra tela, que usan los eclesiástiE n el vino es la madre ó lia. || VINO D E SOLEmás usado como recíproco.
cos para cubrir la corona.
RA. E n el condado de Niebla se llama así el SOLIDEZ, f. Firmeza, fortaleza. || met. InteSOLAZO, m. fam. aum. de SOL. El sol fuerte y
más añejo y generoso, que se destina para
ardiente que calienta y se deja sentir mucho.
gridad, peso y firmeza en las cosas del
dar vigor al nuevo.
S O L A Z O S O , SA. adj. Lo que causa solaz.
ánimo.
S O L D A D A , f. El salario que se da al criado por SOLERCIA, f. Industria, habilidad y astucia SOLIDÍSIMO, M A . adj. sup. de SÓLIDO.
servir. || ant. S U E L D O Ó estipendio. || ant. P R E . para hacer ó tratar alguna cosa.
SÓLIDO, DA. adj. Firme, macizo, denso y
SOLERÍA, f. El material que sirve para solar
S O L D A D A Z O . m. aura, de S O L D A D O .
fuerte. || met. Firme y establecido con raalguna pieza. || S O L A D O Ó enlosado. || El con- zones fundamentales y verdaderas. || m.
S O L D A D E R O . R A . adj. El que gana soldada.
junto de cueros que sirven para hacer sueS O L D A D E S C A , f. El ejercicio y profesión, ó el
Geom. C U E R P O : consta de tres dimensiones :
conjunto de los soldados. (| Lafiestaque se las.
longitud, latitud y profundidad.
suele hacer entre algunas personas que no SOLERO, m. pr. And. S O L E R A , la piedra redon- SOLILOQUIAR, n. fam. Hablar á solas.
da, etc.
son soldados, imitándolos enfasarmas, inSOLILOQUIO, m. La conversación que alguno
SOLERTE,
adj. Sagaz, astuto.
signias y ejercicio. || Á L A SOLDADESCA, mod.
tiene consigo solo, como si estuviera hablanSOLETA, f. Pieza de lienzo ú otra cosa que se
adv. Al uso de los soldados.
do con otro. Se usa frecuentemente en las
pone y cose enfasmedias por haberse roto
S O L D A D E S C O , CA. adj. Lo perteneciente á los
comedias y novelas.
los pies de ellas. || A P R E T A R Ó PICAR D E SOLE- SOLIMÁN, m. El azogue sublimado.
soldados.
T A , Ó T O M A R SOLETA, fr. Andar aprisa ó corS O L D A D I C O , L L O , TO. m. d. de SOLDADO.
SOLIO, m. Trono, silla real con dosel.
S O L D A D O , m . El que sirve en la milicia. || El rer : huir.
SOLITARIA, f. TENIA.
que no tiene grado en la milicia. Llámase S O L E T A R ó SOLETEAR, a. Echar soletas en SOLITARIAMENTE, adv. m. E n soledad.
las medias.
frecuentemente SOLDADO RASO. || met. EsforSOLITARIO, RÍA. adj. Desamparado, desierto,
zado ó diestro en la milicia. || VIEJO. El mili- S O L E T E R O , RA. m. y f. La persona que por
solo, sin compañía de otro. || Retirado, solo,
oficio echa soletas.
tar que ha servido muchos años. Llámase
que ama 1a soledad ó vive en ella. || m. Nomtambién V E T E R A N O , á distinción del nuevo S O L E V A N T A D O , DA. adj. Inquieto, perturbabre que se da á los diamantes de un tamaño
do, solícito, conmovido.
y bisoño.
abultado, que por su singular aprecio y herS O L D A D O R , m. El que tiene y ejercita el oficio S O L E V A N T A M I E N T O . m. SUBLEVACIÓN.
mosura se engastan solos, de cuya circunsde soldar. || El instrumento con que se suelda. S O L E V A N T A R , a. Levantar alguna cosa, metancia toman este nombre. || Juego en que
tiendo otra debajo de ella para que la mueS O L D A D U R A , f. La unión artificial de dos parjuega una sola persona. Los hay de varias
va. || Inducir á alguno á que m u d e de habites quebradas ó divididas, especialmente
clases, y señaladamente de naipes. || ERMIen los metales. || El material que sirve y está tación , asiento ú oficio. Dícese especialmenTAÑO. || Ave. V. PÁJARO. || f. La silla de posta
te de los criados cuando los persuaden ó
preparado para soldar, tomando la causa
capaz de una sola persona.
incitan
á mudar de amos. || Alterar, conmo- SÓLITO, TA. adj. Lo acostumbrado, lo que se
por el efecto. || met. La enmienda ó correcver. Se usa también como recíproco.
ción de alguna cosa; y así se dice: este dessuele hacer ordinariamente.
S O L E V A N T O ,ra.ant. Alteración, conmoción. SÓLITO, TA. adj. d. de SOLO y SOLA.
acierto no tiene S O L D A D U R A .
S O L D Á N , m. Título que se daba á algunos prín- SOLFA, f. Arte que enseña á leer y entonar las SOLIVIADURA, f. La acción y efecto de solidiversas voces de la música. || met. La armocipes mahometanos, especialmente en Persia
viar.
nía ó música natural. || fam. La zurra de gol- SOLIVIAR, a. Ayudar á levantar alguna cosa
y Egipto.
pes. || ESTAR Ó PONER EN SOLFA Ó EN PUNTO DE
SOLDAR, a. Pegar y unir alguna cosa. Dícese
por debajo. || r. Alzarse un poco el que está
SOLFA, fr. met. y fam. Estar alguna cosa hecon propiedad de los metales. || met. Comsentado, echado ó cargado sobre alguna cocha con arte, regla y acierto. || T O C A R L A SOL- sa , sin acabarse de levantar del todo.
poner, enmendar y disculpar algun desF A Á A L G U N O , fr. met. y fam. SOLFEAR , por
SOLIVIO, m. SOLIVIADURA.
acierto con acciones ó palabras.
castigar, etc.
SOLO. LA. adj. Único en su especie. || Lo que
S O L E A R , a. ASOLEAR.
SOLECISMO, m. Gram. Defecto en 1a estructu- S O L F E A D O R , RA. m. y f. El que solfea. || fam. está sin otra cosa ó se mira separado de ella.||
El que zurra ó castiga á otros.
El que está sin compañía. || El que no tiene
ra defaoración respecto á la concordancia
SOLFEAR, a. Cantar observando el compás y
quien le ampare, socorra ó consuele en sus
y composición de sus partes.
los puntos de la música, pero sin pronunnecesidades ó aflicciones. || m. Más. La comSOLECILLO, TO. m. fam. d. de SOL.
ciar la letra. || met. yfam.Castigar á alguno posición que canta ó toca uno solo. || Se apliS O L E D A D , f. Lafaltade compañía. || El lugar
dándole golpes.
ca también al paso de danza que se ejecuta
desierto ó tierra no habitada. || Orfandad, ó
sin pareja. || E n el juego del hombre y otros
falta de alguna persona de cariño, ó que SOLFEO, m. La acción y efecto de solfear. |]
fam. Zurra ó castigo de golpes.
de naipes, el lance en que se hacen todas
pueda tener influjo en el alivio y consuelo.
las bazas necesarias para ganar sin ayuda
SOLEJAR, m. La solana, plaza ó parte descu- SOLFISTA, com. La persona que es diestra en
la música.
de robo ni compañero. |¡ adv. m. SOLAMENTE.
bierta donde da el Sol, como lo prueba el
SOLICITACIÓN, f. La acción de solicitar.
k SOLAS, mod. adv. Sin ayuda de otro. || Á
ref. DICEN L O S NIÑOS E N E L SOLEJAR L O Q U E
OYEN Á SUS PADRES EN EL HOGAR.
SOLICITADOR, RA. m. y f. La persona quesoSOLAS ó Á sus SOLAS, mod. adv. En soledad,
S O L E M N E , adj. Lo que se hace de año á año. ||
licita. || m . A G E N T E . || FISCAL, ant. A G E N T E
retiro ó fuera del comercio. || D A R Á UNO UN
Célebre , famoso, aplaudido , que se hace en FISCAL.
SOLO. fr. fam. Molestarle un importuno, conpúblico con aparato y ceremonia. || Grande SOLÍCITAMENTE, adv. m. Diligentemente, con
tándole prolijamente cuitas ó aventuras que
ó excesivo en alguna línea. || Alegre, festivo solicitud y viveza.
interesan poco ó nada á quien las oye.
SOLICITANTE, p. a. de SOLICITAR. El que soli- SOLOMILLO, m. La parte carnosa y sin hueso
y chistoso.
cita.
S O L E M N E M E N T E , adv. m . Alegremente, con
que está contigua al lomo entre las costillas
SOLICITAR, a. Pretender ó buscar alguna cosa
celebridad y pompa.
del puerco, vaca, etc.
con diligencia y cuidado. || met. Requerir y S O L O M O , m. SOLOMILLO; y se dice también por
S O L E M N I D A D , f. La forma y modo que consprocurar traer á amores con instancia á altituye á una cosa solemne, ó 1a ceremonia
extensión del lomo del puerco adobado. ||
guna persona. || Hacer diligencias ó procuCUANDO NO TENGO SOLOMO, DE TODO COMO, ref
pública y festiva. || Pompa ó magnificencia
rar los negocios propios ó ajenos. || n. ant. que se aplica al codicioso, que cuando no
de alguna función, y entre los eclesiásticos
Instar, urgir. || Fís. Atraer una ó más fuer- puede conseguir mucho no deja de tomar lo
se toma por FIESTA.
zas á un cuerpo, cada cual en su sentido.
que le dan, aunque sea de corta entidad.
SOLEMNÍSIMO, MA. adj. sup. de S O L E M N E .
SOLÍCITO,
TA.
adj.
Diligente,
cuidadoso.
SOLSTICIAL,
adj. Lo que pertenece al solsticio;
S O L E M N I Z A D O R , RA. m. y f. La persona que
SOLICITUD, f. Diligencia ó instancia cuidadocomo: círculo SOLSTICIAL.
solemniza.
sa. || El memorial en que se solicita.
SOLSTICIO, m. La entrada del sol en los punSOLEMNIZAR, a. Festejar ó celebrar solemnetos solsticiales, que son el principio de Cánmente algun suceso ó su memoria. || Engran- SÓLIDAMENTE, adv. m. Firmemente, con solidez. |J met. Con razones verdaderas y fircer y el de Capricornio. El primero hace en
decer, aplaudir, autorizar ó encarecer algumes.
el hemisferio boreal el dia mayor del año,
na cosa.
y la noche menor. El segundo, el dia menor
SOLEO, m. Anat. Músculo que estira el pié, y SOLIDAR, a. Fortalecer, endurecer, unir y afirmar lo que esfluidoó está blando y vacío. ||
y la noche mayor, y en el hemisferio austral
forma la pantorrilla con los gemelos.
met. Establecer, fundar ó afirmar alguna
todo lo contrario.
SOLER, a. y determinante de otro, ACOSTUMcosa
con
razones
verdaderas
y
fundamentaSOLTADIZO,
ZA. adj. Lo que se suelta con arBRAR. Se usa con frecuencia como impersote y maña, con disimulo ó secreto para alnal. || m. Mar. Entablado que tienenfasem- les.
S O L I D A R I A M E N T E , adv. m . m SOLIDUM.
gun fin.
barcaciones en lo bajo del plan.
SOLERA, f. El madero que tendido á lo largo SOLIDARIDAD, f. for. Responsabilidad in soli- S O L T A D O R , RA. m. y f. El que suelta ó echa
dum.
de sí alguna cosa que tenía asida.
de una pared maestra recibe las cabezas de
las vigas. || La piedra plana que ponen en el SOLIDARIO, RÍA. adj. Se aplica á las obliga- SOLTAR, a. DESATAR Ó DESCEÑIR. '|| Dejar ir ó
ciones contraidas in solidum y áfaspersonas
dar libertad al que estaba detenido ó preso.
suelo
sostener
derechos
ú
en
cosas
lospara
semejantes.
molinos
está||los
debajo,
Lapies
piedra
y sobre
redonda
laotras
cual
que SOLIDEO,
que las ra.
contraen.
U n género de gorro ó casquete
en
Se alguna
usa también
señal de
como
afecto
recíproco.
interior ;
|| Romper
como ri-
SOM
sa
llanto, etc. || Explicar, descifrar, dar solución : hoy sólo se usa en 1a frase S O L T A R la
dificultad, el argumento. || ant. Perdonar,
ó remitir á alguno el todo ó parte de lo que
debe. || ant. Relevar á u n o de cumplir alguna cosa. || ant. Anular, quitar. || r. Adquirir expedición y agilidad en la ejecución ó
negociación defascosas. || met. Abandonar
el encogimiento y la modestia , dándose á la
desenvoltura.
SOLTERÍA, f. El estado de celibato.
SOLTERO, RA. adj. El que ni es ni ha sido casado; pero lo puede ser. Se usa también co-
SOM
que otros materiales de que usan los pintores. || pl. CHINESCAS. Espectáculo en que se
presentanfigurillasen acción junto á u n foro
ó cortina de papel blanco, iluminada por la
parte opuesta á los espectadores. || ó S O M B R A S
INVISIBLES. Raile que se hace poniendo en el
foro una cortina de lienzo ó de papeles, detras de la cual á cierta distancia, se colocan
algunas luces en el suelo, y los que bailan
se ponen entrefasluces y la cortina. || Á SOM-
SON
721
que frecuentemente hay sombra. || Se dice
defaparte donde se ponen las sombras en
la pintura, ó defamismafigurasombreada.||
met. Tétrico, melancólico.
SOMBRITA. f. d. do SOMBRA.
SOMBROSO, SA. adj. Lo que hace mucha sombra ó está sombrío.
SOMERAMENTE, adv. m. Superficialmente.
SOMERO, RA. adj. Lo que tiene poco fondo y
está casi encima ó muy inmediato á la superBRA D E TEJADO Ó D E TEJADOS, inod. adv. Enficie.
cubierta y ocultamente, á escondidas. Ordi- SOMETER, a. Poner una cosa debajo de otra. ||
nariamente se usa con el verbo andar. || AL
Sujetar, humillar á alguna persona, tropa ó
mo sustantivo. || S U E L T O Ó L I B R E .
ESPANTADO LA SOMBRA LE ESPANTA, ref. que
facción : conquistar, subyugar, pacificar un
SOLTERÓN, N A . adj. El soltero adelantado en
denota que el que ha padecido algun trabapueblo, provincia, etc. || r. Sujetarse y hujo ó contratiempo, con cualquier motivo se
años.
millarse á otro.
recela y teme no le vuelva á suceder. || AN- SOMETICO, CA. adj. ant. SODOMÍTICO.
SOLTURA, f. La acción ó efecto de soltar. || for.
DAR SIN SOMBRA, fr. met. Andar m u y cuidaLibertad acordada por el juez á los presos. ||
SOMETIMIENTO, m. La acción y efecto de soManejo, prontitud y facilidad de ejercitar el
doso y diligente por lafaltade alguna cosa
meter ó someterse.
cuerpo ó alguna parte de él. || Disolución, lique se apetece ó desea con ansia. || HACER
SOMNAMBULISMO, m. La enfermedad, estado
bertad ó desgarro. || ant. SOLUCIÓN, por satisSOMBRA, fr. Impedir 1a luz. || met. Impedir á
ó condición del somnámbulo. || MAGNÉTICO. Se
facción á alguna duda ó dificultad. || ant.
otro el sobresalir y lucir por tener más méha dado este nombre por los partidarios del
rito, más habilidad ó más favor que él. || Fa- magnetismo animal, á un estado nervioso
Perdón, remisión.
SOLUBLE, adj. Lo que fácilmente se puede desvorecer y amparar á alguno para que con su
especial en que, por la influencia de causas
protección sea atendido y respetado. || MIatar ó desleír.
morales, caen algunas personas dotadas de
SOLUCIÓN, f. La acción ó efecto de desatar ó
RARSE Á LA SOAIBRA. fr. fam. Preciarse de gauna gran sensibilidad nerviosa, particulardisolver. || La satisfacción que se da á algufan y buena persona; ser presumido. || NI POR mente las mujeres afectadas de histérico.
na duda, ó razón con que se disuelve ó desSOMBRA, mod. adv. De ningún modo, sin es- SOMNÁMBULO, LA. m. y f. que se aplica á la
ata la dificultad de algun argumento. || E n el
pecie ó noticia alguna. || PONER Á LA SOMBRA.
persona que se levanta durmiendo, anda, se
drama y poema épico, D E S E N L A C E . || Paga, safr. fam. Meter á alguno en 1a cárcel.
pasea ó hace otros oficios como si estuviese
despierta. || Entre los partidarios del sisteSOMRRAJE. m. SOMBRAJO, cubierto, etc.
tisfacción.
m a del magnetismo animal se llama así el
SOLUTIVO, VA. adj. Aíed. L o que tiene virtud SOMRRAJO. m. Cubierto que consta de unos
hombre ó mujer que habiendo recibido de
para soltar ó laxar. Se usa también c o m o
palos derechos y otros atravesados encima,
otro el fluido magnético se adormece, y se
sustantivo en la terminación masculina.
tapado con algunas ramas, manta ó cosa sesupone que entre sueños responde á lo que
mejante parafavorecersede su sombra en
SOLVENCIA, f. Desempeño de la deuda ó deuse le pregunta, especialmente sobre el mal
el verano. || La sombra que hace alguno, podas contraidas.
que alguno padece y su remedio.
niéndose delante de la luz y moviéndose de
SOLVENTAR, a. Arreglar cuentas, satisfacienmodo que estorbe al que 1a necesita. || Se usa SOMNÍFERO, RA. adj. Poét. Lo que da ó caudo lo que se debia.
sa sueño.
frecuentemente en plural. || Agrie. Reparo
SOLVENTE, p. a. de S O L V E R . L O que desata ó
ó resguardo hecho de ramas, mimbres, este- SOMNOLENCIA, f. La pesadez y torpeza de los
resuelve. || adj. El que está desempeñado de
sentidos, motivada del sueño. [| Gana de dorras , etc. para hacer sombra.
sus deudas.
mir.
SOMRRAR. a. ASOMRRAR , por hacer sombras.
SOLVER, a. ant. Desatar ó resolver.
SOMO. m. ant. La cima ó lo más alto de una
SOMRREAR. a. Poner sombras en la pintura ó
SOLLADO, m. Mar. Union de tablas á m o d o de
cosa. || E N SOMO. mod. adv. ant. Encima, en
dibujo.
tarima que se hace sobre el plan de los palo más alto.
SOMRRERAZO. m. aum. de SOMBRERO. || El golñoles para el resguardo del bizcocho.
SOMONTE, adj. Lo basto, burdo, áspero, al nape que se da con el sombrero.
SOLLADOR. m. ant. El que sopla c o m o fuelle.
tural y sin pulimento.
SOLLAMAR, a. Socarrar alguna cosa con la SOMRRERERA. f. Caja de cartón, cuero ó maSOMORGUJADOR, m. BUZO.
dera para poner el sombrero y preservarlo
llama.
SOMORGUJAR, a. Sumergir, chapuzar. Se usa
del polvo.
SOLLAR. a. ant. Soplar c o m o fuelle ó con él.
también como recíproco. || BUCEAB.
SOMBRERERÍA, f. La tienda ó fábrica donde se
SOLLASTRE, m. El criado dedicado á las cosas
SOMORGUJO,
m. Nombre que se da á las aves
venden
ó
hacen
los
sombreros.
más bajas y sucias de la cocina, á quien tamacuáticas que tienen 1a propiedad de zabubién llaman pinche de cocina. || met. El pi- SOMBRERERO, m. El que hace ó vende somllirse. || Á LO SOMORGUJO, mod. adv. Por debabreros.
caro redomado.
jo
del agua. |) met. Ocultamente, con cautela.
SOMBRERETE,
m.
d.
de
SOMBBERO.
SOLLASTRÍA. f. La acción ó ministerio del soSOMBRERILLO, TO. m. d. de SOMBRERO. || Plan- SOMORGUJÓN, m. SOMORGUJO.
llastre.
SOMORMUJAR, a. SOMORGUJAR.
ta. OMBLIGO DE VENUS.
SOLLASTRON. m . a u m . de S O L L A S T R E .
SOMORMUJO, m. SOMORGUJO. || Á LO SOMORMUJO
SOMBRERO,
m.
Parte
del
traje
para
abrigo
y
SOLLO, m. Pez. ESTURIÓN.
ó Á SOMORMUJO, mod. adv. Á LO SOMORGUJO.
adorno de la cabeza, que consta de copa y
SOLLOZAR, n. Despedir el sollozo.
SOMPESAR,
a. Levantar alguna cosa como
ala.
Hácese
de
varias
materias,
como
lana,
SOLLOZO, m . Especie de gemido interrumpido
pelo de camello ó conejo, castor, seda, etc. |) para tantear el peso que tiene ó para recoque suele preceder ó seguir al llanto.
nocerlo.
El techo cpie se pone sobre el pulpito para
SOMA. f. La harina segunda que los labradoSON.
m. Ruido concertado que percibimos con
recoger
el
eco.
|
|
met.
La
grandeza
que
t
i
e
res destinan para el pan de los criados. ||
el sentido del oido, especialmente el que se
nen en España algunasfamilias.|| APUNTADO.
Germ. La gallina.
hace con arte ó música. || met. La noticia,
El DE TRES PICOS. || GALANES. V. CALAÑA y CASOMANTA, f. fam. Tunda, zurra.
fama, divulgación, de alguna cosa. || Tenor,
LAÑES.
|
|
DE
CANAL,
DE
CANOA,
DE
TEJA.
El
que
SOMATEN, m. Compañía de gente armada y
ó manera; como : á este SON, por este
modo
usan los eclesiásticos, al cual se dan estos
mantenida á costa de algún pueblo, ciudad
SON. Germ. Calla. || ¿Á QUÉ SON? Ó ¿ Á SON D E
nombres,
por
semejanza
en
orden
á
la
figuó provincia para defenderse del enemigo. ||
Q U É ? loe. ¿Con qué motivo? y así se dice :
ra. || D E TRES PICOS. El que está armado en
El que sirve en 1a compañía de los somate¿á
SON D E QUÉ se ha de hacer esto ó aqueforma de triángulo. || GACHO. El de copa banes.
llo? || Á SON. mod. adv. Tocándose actualja
y
ala
larga
y
tendida.
|
|
REDONDO.
El
coSOMBRA, f. La oscuridad que se causa de opomente tal ó tal instrumento. || Á SON D E PAm ú n cilindrico con ala corta y copa alta. ||
nerse á la luz u n cuerpo sólido, y que impiRIENTES, BUSCA Q U E MERIENDES, ref. que perCALAR E L SOMBRERO, fr. Metérselo en la cabede la dirección de sus rayos. || Espectro ó
suade á no darse al ocio en confianza del
za
hasta
las
cejas.
|
|
N
O
QUIERO,
N
O
QUIERO,
fantasma que se percibe como S O M B R A . || met.
socorro ajeno. || BAILAR AL SON QUE TOCA. fr.
Asilo, favor y defensa. || La apariencia ó se- PERO E C H A D L O E N E L SOMBRERO, ref. contra los
met.
Acomodarse á los tiempos y circunstanque rehusan afectadamente recibir alguna
mejanza de alguna cosa. || Pint. El color oscias, hacer como los demás. || BAILAR Á CUALque
les
dan,
con
deseo
de
que
les
inscosa
curo ó bajo que se pone entre los demás coQUIER SON.fr.met. Moverse fácilmente de
lores que sobresalen. || Germ. La justicia. || D E ten más para tomarla. || QUITARSE EL SOMBREcualquier afecto ó pasión. || BAILAR SIN SON.
RO, CORRA, etc. fr. Apartarlo defacabeza,
HUESO. El color oscuro que se hace de hueso
fr.fam.con que se significa que alguno está
descubriéndola
en
señal
de
cortesía
y
resde puerco quemado para las S O M B R A S en la
tan acelerado y metido en alguna cosa que
pintura. || P E VENECIA. Especie de carbón que
peto.
no necesita de ningún estímulo exterior. ||EN
se encuentra en forma do tierra y de color
SOMBRÍA, f. El sitio donde dura masfasomSON. mod. adv. De tal modo ó á manera de.l|
de hollin ó pardo negruzco. Empléase en 1a
bra.
EN SON. mod. adv. Con apariencia ó pretexpintura para oscurecer los colores ó repre- SOMBRILLA, f. d. de SOMBRA. || Quitasol peto. || NO VIENE EL SON CON LA CASTAÑETA, expr.
sentar las S O M B R A S . || D E VIEJO. U n género de
queño.
met. con que se explica la desproporción y
«erra de color pardo oscuro, y m á s bronca
SOMBRÍO, DRÍA. adj. El lugar de poca luz, en
91
722
SON
SON
SOP
SONECILLO, m. d. de SON. Dícese del que se SOÑERA, f. Propensión á dormir.
SOÑOLENCIA, f. SOMNOLENCIA.
percibe poco. Tómase con más frecuencia
SOÑOLENTO,
TA. adj. ant. SOÑOLIENTO.
por
el
son
alegre,
vivo
y
ligero.
fam. Quedar burlado en algun intento ó ver
SOÑOLIENTAMENTE, adv. m. Con somnolenfruátrada alguna pretensión. || SIN SON. mod.SONETAZO. m. aura, de SONETO.
cia.
adv. Sin razón, sin fundamento. || SIN TON Y SONETICO, m. d. de de SONETO. || SONECILLO, y
SOÑOLIENTO,
TA. adj. Acometido del sueño ó
se
dice
del
que
suele
hacerse
con
los
dedos
SIN SON Ó SIN T O N NI SON. mod. adv. Sin ram u y inclinado á él. Tómase algunas veces
sobre 1a mesa ó cosa semejante.
zón, orden, tiempo ni concierto.
por el que está dormitando. || Lo que causa
SONABLE. a«ij. SONORO Ó ruidoso. |] SONADO Ó SONETO, m. composición poética que consta
sueño.
|| met. Tardo ó perezoso.
de dos cuartetos y dos tercetos. Los cuartefamoso. Es de poco uso.
tos guardan iguales consonancias, y en los SOPA. f. Pedazo de pan empapado en cualquier
SONADA, f. SONATA. || ant. SON Ó sonido.
licor. || El plato compuesto de pan , arroz ú
tercetos se combinan los consonantes á voSONADERA, f. La acción de sonarsefasnariotra sustancia farinácea y caldo de la olla. ||
luntad del autor.
ces.
La comida que dan á los pobres en los conSONADERO, m. El lienzo ó pañuelo con que se SONICHE, m. Germ. Silencio.
ventos, por ser la mayor parte de ella fian
SONIDO, m. Especial movimiento, impresión ó
suenanfasnarices.
y caldo. || Por sinécdoque, la comida princiconmoción del aire herido y agitado de alSONADILLA. f. d. de SONATA.
pal ; v. gr. : comerá V. la SOPA con nosotros;
gun cuerpo ó del choque ó colisión de dos ó
SONADO, DA. adj. FAMOSO, por alguna prenda
ó la completa manutención ; y así se dice:
más cuerpos que se percibe por el oido. || El
ó calidad sobresaliente. || Lo que se ha dien tal casa m e dan la SOPA. || BORRACHA. La
valor y pronunciación de las letras. || Notivulgado con mucho ruido y admiración. ||
cia , fama. || Hablando de las palabras es la que se hace con bizcochos, vino, azúcar y
HACER UNA QUE SEA SONADA,fr.fallí.Con que
canela. Suele hacerse también de otras cosignificación y valor literal que tienen en sí;
en son de amenaza se anuncia algun gran
sas. || D E ARROYO, fam. La piedra suelta ó
y así se dice: estar al SONIDO de las palabras.
escarmiento ó escándalo.
guijarro. || D E VINO. prov. La flor del abroS O N O R A M E N T E , adv.ra.Armónicamente, con
SONADOR, RA. m. y f. El que suena ó hace
jo. || DORADA. La que se hace tostando el pan
ruido. || m. El pañuelo para limpiar las nasonido armonioso.
en rebanadas, á las que se les echa el caldo
SONORIDAD, f. La calidad de sonoro ó la arrices.
más sustancioso de la olla y una porción de
SONAJA, f. Instrumento rústico hecho de una
monía, dulzura ó gustosa cadencia de 1a múazúcar y granos de granada. Es SOPA de que
tabla delgada, ancha como de cuatro dedos,
sica ó de los versos.
se usaba mucho antiguamente. || EN VINO NO
SONORO, RA. adj. Lo que suena bien ó los oipuesta en círculo, con unos agujeros más
EMBORRACHA, PERO AGACHA Ó ARRIMA Á LAS
íargos que anchos con igual proporción. En
dos ó suena mucho, pero suavemente.
PAREDES, ref. que enseña que cada cosa obra
medio de ellos se ponen unos alambres con SONOROSO, SA. adj. SONORO.
sus naturales efectos aunque se disfrace ó dirodajas de metal, para que, dando unas con
SONREÍRSE, r. Reirse un poco ó levemente.
simule con algun pretexto. || pl. DE AJO Ó DE
otras, hagan el son. Manéjase regularmente SONRISA, f. La acción de sonreírse.
GATO. Las que se hacen friendo una porción
con la mano derecha, y dan con las rodajas SONRISO, m. SONRISA.
de aceite con unos ajos, y después se echa el
sobre la palma de la izquierda.
SONRODARSE, r. Atascarse las ruedas de un
agua correspondiente, y sazonando el caldo
SONAJERO, m. Instrumento pequeño, con su
carruaje.
con
sal y pimienta ó pimentón. ]| ANDAR Á LA
cabo, y en lo alto de él unas rodajas ó cas- SONROJAR, a. Hacer salir los colores al rostro
SOPA. fr. Mendigar la comida de casa en casa
cabeles. || Sirve para el divertimiento de los diciendo ó haciendo alguna cosa que puede
ó de convento en convento. || CALAR LA SOPA.
niños, tocándolo, y se suele hacer de varias
causar empacho ó vergüenza. Se usa tamfr. Remojar con caldo el pan cortado ó desfiguras y materias.
bién como recíproco.
menuzado. || CAERSE LA SOPA EN LA MIEL. fr.
SONAJICA, LLA, TA. f. d. de SONAJA. || pl. SO- SONROJEAR, a. ant. SONROJAR.
met. yfam.con que se denota haber sucediNAJERO.
SONROJO, m. La acción y efecto de sonrojar ó
SONAJUELA. f. d. de SONAJA.
sonrojarse. || Improperio ó voz ofensiva que da alguna cosa más felizmente que se esperaba. || ESTAR Á LA SOPA BOBA. fr. Se dice del
SONAMBULISMO, m. SOMNAMRULISMO.
obliga á sonrojarse.
que come y se regala á costa ajena. || HECHO
SONÁMBULO, LA. SOMNÁNBULO, LA.
SONROSAR, a. Dar, poner ó causar color coUNA SOPA. loe. que se aplica al que viene muy
SONANTE, p. a. de SONAR. L O que suena. || adj.
m o de rosa.
mojado. || V. OLLA.
SONORO. || f. Germ. La nuez.
SONROSEAR, a. SONROSAR. || r. Ponerse coloSOPAIPA, f. Masa bien batida , frita y enmelaSONAR, n. Hacer ó causar ruido alguna cosa.||
rado ó de color de rosa, lo que regularmenda : especie de hojuela gruesa.
Hablando de las letras, expresarse todo su
te sucede en el rostro, motivado de la verSOPALANCAR, a. Meter la palanca debajo de
valor al pronunciarlas. || a. Tocar ó tañer al- güenza que ocasiona alguna cosa.
una cosa para levantarla ó moverla.
guna cosa para que suene con arte y armoSONROSEO, m. Eí color rosado que sobreviene
nía. || Limpiar los mocos. Se usa más freSOPALANDA, f. HOPALANDA.
en el rostro.
cuentemente como recíproco. || impersonal. SONRUG1RSE. r. ant. Susurrarse, traslucirse. SOPANDA, f. Madero grueso que se pone en
los edificios horizontalmente, apoyado por
Susurrarse, esparcirse rumores de alguna
SONSACA, f. La acción ó efecto de sonsacar.
solos sus extremos, y que sirve para sostecosa. Se usa más comunmente como recíproSONSACADOR, RA. m. y f. La persona que
ner alguna cosa, como los pares, etc. || Cada
co. || Hablando de las palabras, es expresarsonsaca.
uno de los correones ó correas anchas que
se todo el valor literal que tienen en sí. [| SONSACAMIENTO, m. La acción y efecto de
BIEN Ó MAL. fr. parecer bien ó mal. || LO Q U E
sostienen la caja del coche.
sonsacar, SONSACA.
FUERE SONARÁ, loe. Ya se verá. || L O Q U E M E SONSACAR, a. Ir hurtando del saco por deba- SOPAPEAR, a.fam.Dar sopapos. |] SOPETEAR,
SUENA M E SUENA, expr. met. y fam. con que
segunda acepción.
jo de él sin conocerlo ó advertirlo su duealguno explica que se atiene á la significaño. || Solicitar secreta y cautelosamente á al- SOPAPO, m. El golpe que se da con la mano
ción obvia y natural de las palabras, y no á
debajo de la papada. || Bofetada. ||La válvula
guno para que deje el servicio ú ocupación
interpretaciones sutiles.
que se pone en las máquinas hidráulicas
que tiene en una parte y pase á otra á ejerSONATA, f. Composición de música, instrupara que impida salir el agua que va recicer el mismo ó diferente empleo. Dícese de
mental de trozos de vario carácter y movilas cosas también; como : le SONSACÓ un cabiendo.
miento.
ballo, un reloj. || met. Procurar con maña SOPAR, a. ENSOPAS.
SONDA, f. La acción y efecto desondear. \\Mar.
que alguno diga ó descubra lo que sabe y SOPEAR, a. ENSOPAB. || Pisar, hollar, poner los
Cuerda con un gran peso ó plomada con que
pies sobre alguna cosa. || met. Supeditar, doreserva.
los marineros suelen explorar 1a profundi- SONSAQUE, in. SONSACA.
minar ó maltratar á otro.
dad del mar. || Cir. TIENTA. || Rarrena, se- SONSONETE, m. El son que resulta de los gol- SOPEÑA, f. El espacio ó concavidad que forma
gunda acepción. || Mar. El sitio ó paraje del
una peña por su pié ó parte inferior.
pes pequeños y repetidos que se dan en almar cuyo fondo es comunmente sabido. || IR
guna parte, imitando algun son de música.|| SOPERA, f. Vasija honda en que se sirve la
CON LA SONDA E N LA MANO. fe. met. Considemet. El tonillo ó modo especial en la risa ó
sopa en las mesas.
rar m u y despacio lo que se hace, y proceSOPERO, m. Plato más hondo que el trinchepalabras, que denota desprecio ó ironía.
der con examen y madurez.
ro, y que sirve para comer la sopa.
SOÑADOR, RA. m. y f. El que sueña mucho. ||
SONDABLE. adj. Lo que se puede sondear.
El que cuenta patrañas y ensueños, ó les da SOPESAR, a. SOMPESAR.
SONDALESA. f. Mar. Cuerda larga y delgada,
SOPETEAR, a. Mojar repetidas veces ó frecuencrédito fácilmente.
con 1a cual y el escandallo se sonda y se re- SOÑANTE, p. a. de SOÑAR. El que sueña.
temente el pan en el caldo de algun guisaconocen las brazas que hay de agua desde
do. || met. Maltratar ó ultrajar á alguno.
SOÑAR, a. Representarse en la fantasía mienfa superficie hasta el fondo.
tras dormimos especies ó sucesos. |) Discur- SOPETÓN, m. El pan tostado que en los moliSONDAR, a. Mar. Echar la plomada al mar panos se moja en aceite. || El golpe fuerte y rerir fantásticamente y dar por cierto lo que
ra averiguar la profundidad que allí tiene el
pentino dado con fa mano. || D E SOPETÓN.
no es. || NI SOÑARLO, fr. con que explicamos
agua. || met. Inquirir y rastrear con cautela
mod. adv. pronta é impensadamente, de imestar lejos de alguna especie, y que ni aun
y disimulo la intención de otro, su habilidad
por sueño se haya ofrecido al pensamiento.
proviso.
ó discreccion, ó las circunstancias y estado SOÑARRERA, f. La acción de soñar mucho ó
SOPILLA, TA. f. d. de SOPA.
de alguna cosa.
el sueño pesado. || La propensión continua á SOPÍSTA. m. La persona que vive de limosna
SONDEAR, a. SONDAR.
y va á fa sopa á las casas y conventos. Diquedarse dormido.
deformidad ó inconsecuencia de las accio-
nes. || QUEDARSE AL SON D E BUENAS NOCHES, fr.
SOP
SOR
SOS
723
cese regularmente de los estudiantes que si- SOR. f. H E R M A N A , y se usa sólo entre las reliS O R N A R . n. Germ. Dormir.
euen su carrera literaria atenidos á la Progiosas; como: SOR María, SOR Juana, etc.
S O R N A V 1 R O N . m. El golpe pronto y fuerte que
videncia.
SOR A. f. Debida que se usa en el Perú, y se
se da á otro con la mano vuelta.
SOPLADERO. m. El respiradero que tienen los
compone de maíz puesto en remojo hasta
SÓROR, f. S O R por hermana entre fas reliconductos subterráneos.
que brote, y molido después, se cuece en
giosas.
SOPLADO, adj. El demasiadamente pulido,
agua y se deja en infusión.
S O R P R E N D E R , a. Ejecutar alguna acción sicompuesto y limpio.
SORBA, f. Fruta, SERBA.
lenciosamente y con cautela. Se usa espeSOPLADOR, RA. m. y f. El que sopla. || met. S O R B E D O R , RA. m. y f. El que sorbe.
cialmente en la guerra. || Coger de repente
El que excita, mueve, altera ó enciende al- SORBER, a. Atraer con el aliento algun líquialguna especie al ánimo, conmoviéndolo con
guna cosa.
do hacia lo interior de la boca. || met. Atraer
la novedad ó suspendiéndolo. Se usa tamSOPLAMOCOS,ra.fam.El golpe que se da á
dentro de sí algunas cosas aunque no sean
bién como recíproco y como neutro.
aWuno en la cara, especialmente tocándole
líquidas. || met. Recibir ó esconder una cosa SORPRESA, f. La toma ó presa que se hace de
en las narices.
hueca ó esponjosa alguna otra dentro de sí
alguna cosa súbitamente y sin que lo espeSOPLAR, n. Echar viento por la boca sacando
ó en su concavidad. |¡ Absorber, tragar; corase el contrario. Dícese regularmente de fas
los labios y cerrándolos un poco, lo que da
m o : el mar S O R R E las naves.
plazas de armas. || met. Movimiento repenmotivo á recoger el aliento para que después S O R B E T E , m . Confección de algun zumo de
tino del ánimo, producido por algun objeto
haciendo fuerza salga con alguna violencia.
fruta ú otra cosa mezclada con azúcar, la
externo, ó noticia inesperada.
Se usa muchas veces como verbo activo. ||
cual se sirve helada hasta el punto de formar
SORRA, f. La arena gruesa que se echa por
Hacer que los fuelles arrojen el aire que han
copete.
lastre en las embarcaciones. || prov. La ijada
recibido. || Correr el viento haciéndose sen- S O R B E T Ó N , m . aum. de SORBO.
del atún.
tir. || a. Apartar con el viento alguna cosa. || SORBIBLE. adj. Lo que se puede sorber.
S O R R E G A R , a. Regar ó humedecer un bancal
met. Hurtar ó quitar alguna cosa á escondiSORB1LLO, TO. m. d. de SORBO.
el agua que se pasa del inmediato que se está
das. || met. Inspirar ó sugerir especies; y así SORBO, m . El acto de sorber. || La porción del
regando ó de la reguera.
se dice que SOPLA la musa, etc. || met. E n el
líquido que se puede tomar de una vez en SORRIEGO, m. El agua y humedad que se trasjueso de damas y otros, quitar al contrario
la boca. || Árbol, SERBAL.
mina á una haza de la regadera ó de otra
la pieza con que debió comer y no comió. || SORCE. m . ant. El ratón pequeño.
haza ya regada.
met. Sugerir á otro 1a especie que debe de- S O R D A M E N T E , adv.ra.Secretamente y sin S O R T E A D O R , m. El que dispone ó echa fas
cir, y no acierta ó ignora. || n. met. Deber. || ruido.
suertes. || El que lidia los toros con habilir. fam. Comer ó beber mucho : así decimos: S O R D E C E R . a. ant. Poner sordo á alguno. || dad , especialmente á pié y de capa.
S O R T E A M I E N T O , m. SORTEO.
SE SOPLÓ dos azumbres de vino, y medio jan. ant. E N S O R D E C E R .
S O R T E A R , a. Echar suertes sobre alguna cos3.
món. || SOPLA! Interjección con que se suele S O R D E D A D . f. ant. S O R D E R A .
|| met. Lidiar á pié y hacer suertes á los
explicar la admiración. || S O P L A R y S O R R E R S O R D E R A , f. Privación del sentido del oido.
toros.
SORDEZ. f. SORDERA.
7(0 PUEDE JUNTO SER. ref. que persuade que
S O R T E O , ni. La acción de sortear. Practícase
S Ó R D I D A M E N T E , adv. m . Con sordidez.
no pueden lograrse á un tiempo las cosas
regularmente escribiendo en cedulitas los
incompatibles. Otros dicen SOPAS y SORBER. || SORDIDEZ, f. Suciedad. Se usa también en sennombres de las personas que tienen acción
tido metafórico. || Mezquindad, miseria, avaSOPLA, VIVO T E L O DOY. Juego entre varias
á la cosa, ó están sujetas á 1a carga que se
personas, tomando en la m a n o un palito ó
ricia.
cosa semejante, y encendido por la punta y SÓRDIDO, DA. adj. sucio. || met. Impuro, inde- sortea.
cente ó escandaloso. || Mezquino, avariento. SORTERÍA. f. ant. SORTILEGIO.
soplándolo, dicen: SOPLA, VIVO T E L O D O Y , Y
SI MUERTO M E L O D A S , T Ú M E L A P A G A R Á S ; y
SORD1LLO, L L A , TO, TA. adj. d. de SORDO, DA.
S O R T E R O , m . ant. A G O R E R O , ADIVINO.
SORDINA, f. Instrumento músico de cuerda, SORTIJA, f. Anillo pequeño de oro, plata ú otro
va pasando de unas á otras, y aquella en
metal que se trae en los dedos para adorno
de hechura y forma de violin. Diferenciase
quien se apaga la luz, pierde una prenda.
ó para memoria de alguna cosa. || El anillo
en que no tiene más de una tabla, sin conSOPLETE, m. Tubo de metal en forma de tromregularmente de metal, algo mayor que la
cavidad, por lo cual quedan las voces mepetilla, ancho por su base ó embocadura y
SORTIJA
que se pone en los dedos, el cual
nos
sonoras.
|
)
Hierro
que
se
pone
sobre
las
delgado en diminución hasta la punta, la
sirve para varios usos; como para correr las
puentecilfas de los instrumentos de cuerda
cual es corva; usan de él los plateros y otros
cortinas en alguna varilla de hierro ó para
para hacer sus voces más remisas y sordas.
para soldar aplicándolo á la luz de una canotro objeto. || met. El bucle que natural ó
Llámase también SORDINA á un tapón de madela, soplando con él ligeramente y fundienartificiosamente suele hacer el cabello. || pl.
dera con un agujero pequeño, que se coloca
do así los ingredientes de la soldadura.
pr. And. Los aros de los cubos ó mazas de
fin
de
la
trompeta
para
el
mismo
efecto.
|
|
al
SOPLICO, LLO, TO. m. d. de SOPLO.
todo género de carro. || C O R R E R SORTIJA. FiesÁ L A SORDINA, mod. adv. met. SilenciosamenSOPLIDO, m. ant. SOPLO.
ta
de á caballo que se ejecuta poniendo una
te, sin estrépito y con cautela.
SOPLILLO, m. Cualquiera cosa feble, sumaSORTIJA
de hierro como de una pulgada de
SORDÍSIMO,
M
A
.
adj.
sup.
de
SORDO.
mente delicada ó m u y leve.
diámetro, 1a cual está encajada en otro hierSOPLO, m. La acción de soplar. |] El aire im- S O R D O , DA. adj. El que está privado del senro, de donde se puede sacar con facilidad,
tido del oido. || CALLADO, silencioso y sin ruipelido del acto de soplar. || met. Aviso que
y éste pende de una cuerda ó palo tres ó
do. || Se dice de las cosas que suenan poco ó
se da en secreto y con cautela, delación. ||
cuatro varas de alto del suelo; y los cabacon voz oscura; como, ruido SORDO, campamet. Instante ó brevísimo tiempo. || Germ.
lleros ó personas que fa corren tomando la
SORDA.
|
|
met.
Se
aplica
á
las
cosas
incana
El que descubre á otro.
debida distancia^, á carrera se encaminan á
paces de oir. || met. Insensible ó indócil á
SOPLÓN, NA. adj. La persona que acusa en
ella, y el que con la lanza se la lleva, encafas
persuasiones,
consejos
ó
avisos.
|
|
Á
L
A
secreto y cautelosamente.
jándola en ella, consigue la gloria de más
SORDA, mod. adv. Sin ruido, sin estrépito,
SOPLONCILLO, LLA. adj. d. de SOPLÓN.
diestro v afortunado.
sin sentir. || Á L O SORDO, mod. adv. Á L A SORSOPÓN, m. aum. de SOPA, primera acepción. ||
SOPISTA.
SOPONCIO, m. fam. Desmayo, congoja.
SOPOR, m. Adormecimiento ó propensión al
sueño.
SOPORÍFERO, RA. adj. Lo que mueve ó inclina al sueño ó es propio para causarlo.
SOPOROSO, SA. adj. SOPORÍFERO. || El que tiene sopor.
SOPORTABLE, adj. Lo que se puede sufrir ó
tolerar.
S0P0RTADOR, RA. m. y f. El que soporta.
SOPORTAL, m. La pieza cubierta que suelen
'ener las casas antes de la entrada principal.
DA. || Á SORDAS, mod. adv. Á L A SORDA. || N O
SORTIJILLA, TA. f. d. de SORTIJA.
HAY PEOR SORDO QUE EL QUE NO QUIERE OIR.
SORTIJON. m. aura, de SORTIJA.
ref. que explica que son inútiles los medios
con que se persuade al que con tenacidad y
malicia no quiere hacerse cargo de las razones de otro. || N O S OIRÁN, Ó N O S H A N D E OÍR
LOS SORDOS,fe.que se usa para expresar el
propósito que uno tiene de explicar su razón ó su enojo en términos fuertes.
SOR1ANO, N A . adj. El natural de Soria y lo
perteneciente á esta ciudad y provincia. Se
usa también como sustantivo.
SORÍTES. m . Lóg. Raciocinio compuesto de
muchas proposiciones encadenadas, de m o SOPORTANTE, p. a. ant. de SOPORTAR. El que
do que el predicado de la antecedente pasa
soporta.
á ser sujeto de la siguiente, hasta que en 1a
SOPORTAR, a. ant. Llevar en sí ó sobre sí alconclusión se une el sujeto de 1a primera con
guna cosa. || met. Sufrir, tolerar.
el predicado de la última.
SOPORTE, m. Blas. Cada una defasfiguras
S O R M I G R A R . a. ant. SUMERGIR.
que sostienen el escudo.
S O R N A , f. Espacio ó lentitud con que se hace
SOPRANO, m. amb. La persona que tiene voz
alguna cosa. || met. El disimulo y bellaquería
de tiple. || m . Castrado.
con que se hace ó se dice alguna cosa con
SOPUNTAR, a. Poner puntos debajo de alguna
alguna tardanza voIuntaria.|| Germ. La noche.
palabra que está de sobra ó errada.
SORTIJUELA. f. d. de SORTIJA.
SORTILEGIO, m. La adivinación que se hace
por suertes supersticiosas.
SORTÍLEGO, GA. m. y f. El que adivina ó pronostica alguna cosa por medio de suertes
supersticiosas.
SOSA. f. Hierba silvestre que sólo se cria en
los saladares. Es una mata que parece árbol
pequeño con muchas ramitas, que á su tiempo se siegan y dejan secar- del mismo modo
que la barrilla, y sirve lo mismo que ella
para hacer el jabón y el vidrio. || La piedra
hecha de la hierba de este nombre ya quemada , que es la que sirve parafabricarel
vidrio. || Quím. Óxido de sosio ó sodio, base
salificable, eflorescente al aire.
S O S A C A D O R , RA. m. y f. ant. SONSACADOR.
S O S A C A M I E N T O . ni. ant. SONSACAMIENTO.
S O S A C A R . a. ant. SONSACAR.
S O S A M E N T E , adv. m . Con sosería.
S O S A Ñ A R . a. ant. Mofar, burlar.
724
SUB
SUA
SOT
casas de moderna construcción , piso sobreSOSAÑO. m. Mofa ó burla. || ant. Suspendido.
puesto al tejado.
S O S E G A D A M E N T E , adv. m. Sin alteración ó
SOTABASA. f. ant. El plinto, zócalo, etc., en
inquietud.
que estriba la basa.
SOSEGADO, DA. adj. Quieto, pacífico naturalSOTACOLA, f. ATAHABRE ó gurupera.
mente ó por su genio.
SOTACORO, m. La pieza que está debajo del
SOSEGADOR, RA. m. y f. El que sosiega.
coro alto.
SOSEGAR, a. Aplacar, pacificar, aquietar. ||
met. Aquietarfasalteraciones del ánimo, mi- SOTALUGO, m. El segundo arco con que se
aprietan los extremos ó tiestas de los tonetigar las turbaciones y movimientos ó ímles ó barriles.
petu de la cólera é ira. || ant. Pactar ó asegurar alguna cosa. || n. Descansar, reposar, SOTAMLNISTRO. m. SOTOMINISTRO.
SOTANA, f. Vestidura talar que traen los ecleaquietarse ó cesar la turbación ó movimiensiásticos debajo del manteo. || met y fam. La
to. Se usa muchas veces como recíproco, y
zurra que se da á alguno.
se dice de las cosas físicas é inmateriales. ||
SOTANEAR, a. fam. Dar una sotana, zurra ó
Dormir ó reposar.
reprensión áspera.
SOSERÍA, f. Insulsez,faltade gracia y de viveza. || El dicho ó acción insulsa y sin gra- SOTANÍ, m. Especie de zagalejo corto y sin
pliegues.
cia.
SOTANILLA. f. cl. de SOTANA.
SOSIEGO, m. Quietud, tranquilidad ó sereSÓTANO, m. Pieza subterránea y embovedada
nidad.
que hace parte de un edificio.
SOSIO. m. Quím. Metal que se extrae de la sosa,
blando como la cera, y se descompone á la SOTAVENTARSE, r. Mar. Perder una ó muchas embarcaciones el barlovento respecto
temperatura ordinaria.
de un punto cualquiera.
SOSLAYAR, a. Hacer alguna cosa al soslayo ú
SOTAVENTO,ra.Alar. El costado del navio
oblicuamente.
opuesto á la parte por donde da el viento,
SOSLAYO, m. Voz que sólo tiene uso en los
la cual se llama BARLOVENTO.
modos adverbiales al SOSLAYO Ó de SOSLAYO,
SOTECHADO, m. Lugar cubierto con techo.
que valen OBLICUAMENTE.
SOTENO, ÑA. adj. Lo que se cria en sotos.
SOSO, SA. adj. Lo que no tiene sal, ó tiene
poca; desabrido y casi insulso del todo. || SOTERRAMIENTO, m. ant. ENTIERRO.
raet. La persona que carece de gracia y vi- SOTERRÁNEO, NEA. adj. SUBTERRÁNEO.
veza en acciones y palabras.
SOTERRANO. m. ant. SUBTERRÁNEO.
SOSPECHA, f. Aprensión, recelo de alguna
S O T E R R A Ñ O , ÑA. adj. SUBTEBRÁNEO. ||ra.SUBcosa desfavorable, fundado en alguna conTERRÁNEO.
SOTERRAR, a. Enterrar, poner alguna cosa
jetura ó indicio. || Germ. El mesón.
debajo de tierra. || met. Esconder ó guardar
SOSPECHAR, a. Formar ó tener sospecha soalguna cosa de modo que no parezca.
bre alguna cosa con fundamento ó sin él.
SUAVE, adj. Blando, dulce, grato á los sentidos. |¡ Tranquilo, quieto, manso.|| Dócil, manejable ó apacible. Aplícase regularmente
al genio ó natural.
SUAVECICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d.
de SUAVE.
SUAVEMENTE, adv. m. Delicada ó blandamente, con dulzura ó suavidad.
SUAVIDAD, f. Dulzura, delicadeza ó blandura. || Apacibilidad, tranquilidad, mansedumbre. || Blandura, delicia, agrado.
SUAVÍSIMO, MA. adj. sup. de SUAVE.
SUAVIZADOR,ra.Pedazo de cuero como de
tres dedos de ancho y ocho de largo, de que
se usa para suavizar el corte defasnavajas
de afeitar.
SUAVIZAR, a. Ablandar alguna cosa, quitándole algo de su dureza, ó templar la aspereza del trato.
SUBALCAIDE. m. El sustituto ó teniente del
alcaide.
SUBALTERNANTE, p. a. de SUBALTERNAR. LO
que tiene sujeta ó debajo de sí otra cosa.
SUBALTERNAR, a. SUJETAR Ó poner debajo.
SUBALTERNO, NA. adj. Lo inferior ó que está
debajo de otra cosa ó incluido en ella. Se
usa muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia, en la cual se designa con el nombre de SUBALTERNOS á los subtenientes ó alféreces y á los tenientes.
SUBARRENDADOR, RA. m. y f. El que subarrienda.
SURARRENDAM1ENTO. m. SUBARRIENDO.
SUBARRENDAR, a. Dar ó tomar en arriendo
una cosa, no del dueño de ella ni de su administrador, sino de otro arrendatario de la
misma.
SUBARRIENDO, m. El arriendo que hace el
SOSPECH1LLA. f. d. de SOSPECHA.
SOTILLO. m. d. de SOTO.
arrendatario de la cosa arrendada.
SOSPECHOSAMENTE, adv. m. Dudosamente, SOTO. m. El sitio que en las riberas ó vegas
está poblado de árboles y arbustos. || Sitio SUBASTA, f. Venta pública de bienes ó alhajas
con sospecha.
poblado de malezas, matas y árboles. || prep. que se hace al mejor postor y regularmente
SOSPECHOSÍSIMO, MA. adj. sup. de SOSPEpor mandado y con intervención de algún
DEBAJO, y sólo se usa en composición. || BACHOSO.
juez ú otra autoridad. || Contrato que se hace
SOSPECHOSO, SA. adj. Lo que da algun funTIR EL SOTO. fr. BATIR EL MONTE.
del mismo modo parafaconstrucción de aldamento ó motivo para sospechar ó hacer
SOTOMINISTRO. m. Los jesuítas llaman así al
guna obra pública , provisiones, etc. ||SACAR
mal juicio de las acciones de alguno y de
coadjutor, que es el principal ó superior de
Á PÚBLICA SUBASTA ALGUNA COSA. fr. Admitir
otras cosas.
los que tienen á su cuidado la cocina, desSOSPESAR, a. Levantar alguna cosa, haciénpostores para dársela al que más ofrezca en
pensa yr demás oficinas dependientes de ella,
dola perder tierra.
porque están inmediatamente en ellas en luel término señalado.
SOSQUÍN, m. El golpe que se da por un fado
gar del ministro de la casa ó colegio.
SUBASTACION. f. SUBASTA.
cautelosamente ó á traición.
SOTROZO, m. Artill. El hierro que se mete enSUBASTAR, a. Vender efectos ó contratar serSOSTEN, ni. El acto ó acción de sostener, ó
los extremos de los ejes de las cureñas de la
vicios en pública subasta.
aquello con que se sostiene. || Mar. La fir- artillería para asegurar las ruedas.
SUBC1NER1CIO. adj. que se aplica al pan comeza ó rectitud de 1a nave cuando va á 1a SOTUER, m. Blas. Pieza honorable que ocupa cido en el rescoldo ó debajo de la ceniza.
SURCLAVERO. m. En algunas órdenes militavela por causa de la mucha eslora.
el tercio del escudo, y su forma es como
res el teniente de clavero ó segundo clavero.
SOSTENEDOR, RA. m. y f. El que mantiene y
si se compusiera de 1a banda y de la barra
SUBCLAVIO, VIA. adj. Anat. que se aplica á
sostiene alguna cosa.
cruzadas. Se llama comunmente aspa ó cruz
SOSTENER, a. Sustentar y mantener alguna
la parte que está debajo de 1a clavícula.
de San Andrés.
cosa. Se usa en lo físico y moral, y también
SUBCOLECTOR. ni. El que hace las veces de
SOZCOMENDADOR. m. ant. SUBCOMENDADOR.
como recíproco. || Sustentar ó defender al- SOZPRIOR. m. ant. SUPRIOR.
colector y sirve á sus órdenes.
guna proposición. || met. Sufrir, tolerar; coSUBCOMENDADOR.ra.El teniente comendamo: SOSTENER los trabajos. || Dar á alguno lo
dor en las órdenes militares.
necesario.para su manutención. || r. ManteSUBCONSERVADOR. m. El juez delegado por
nerse firme sin caer, ó procurar no caer
el conservador.
cuando se está en riesgo.
SUBDELEGARLE, adj. Lo que se puede subdeSOSTENIDO, m. Alus, SUSTENIDO.
STATU QUO. Loe. latina de uso corriente en
legar.
SOSTENIENTE, p. a. de SOSTENEB. El que sosla diplomacia. El estado de cosas antes ó
SUBDELEGACION. f. El territorio, oficina y
tiene.
después de la guerra, de un tratado, etc. Se
empleo del subdelegado. || for. Comisión de
SOSTENIMIENTO, na. La acción y efecto de
dice también statu ante bellum, post bellum;
jurisdicción hecha por el delegado.
sostener. || MANTENIMIENTO Ó sustento.
in statu quo.
SUBDELEGADO , DA. adj. La persona á quien
SOSTITUIR. a. SUSTITUIB.
el delegado cometió su jurisdicción, ó ha
SOTA. f. La tercerafiguraque tienen los naidado sus veces. Se usa frecuentemente como
pes, la cual representa el infante ó soldado. ||
sustantivo.
Se usa en composición para significar el suSUBDELEGANTE, p. a. de SUBDELEGAR. El que
balterno inmediato ó sustituto en algunos SU. pron. posesivo de 1a tercera persona, que
subdclG0"!!.
oficios; como SOTACABALLERIZO, SOTACOCHEsignifica lo que es propio ó de algun modo
SUBDELEGAR, a. for. Trasladar ó dar el deleRO, SOTACÓMITRE, etc. Suele usarse esta voz
fe pertenece. Es apócope de SUYO, SUYA, que
gado su jurisdicción ó potestad á otro.
sola diciendo el SOTA. || prep. ant. Debajo,
expresa lo mismo, y precede siempre al sus- SUBDIACONADO ó SUBDIACONATO. m. El orbajo de.
den de subdiácono ó de epístola.
tantivo con el cual se junta || pl. SUYOS, SUYAS.
SOTABANCO, m. Arq. Una moldura con re- SUADIR. a. ant. PERSUADIR.
SUBD1ÁCONO. m. El clérigo ordenado de epíssalte que se fabrica sobre la cornisa, para SUAREZ.ra.nom. patrón. El hijo de Suero.
tola.
que reciba los arcos de 1a bóveda y arranHoy es ajjellido de familia.
SUBDIST1NCION. f. La distinción de otra discando desde ella, sobresalgan y se vean en- SUASIRLE. adj. ant. PERSUASIRLE.
tinción.
teramente los semicírculos ó medias esfeSUASORIO, RÍA. adj. Lo que pertenece á la SUBDISTINGUIR, a. Distinguir lo que ya se ha
ras. Común y regularmente se llama BANCO.
distinguido, ó hacer una distinción de otra
persuasión, ó lo que es propio para perpor la formación yfiguraque tiene. || En
suadir.
distinción.
ST
Sü
SUB
BEP
SUB
725
SUBDITO, TÁ. adj. El que está sujeto á la dis- S U B J U G A N T E . p. a. ant. de SUBJUGAR. Lo que
compañía de otros al pago de alguna cantisojuzga.
posición de algun superior con obligación de
dad para cualquier obra ó empresa.
S U B J U G A R . a. ant. SOJUZGAR.
obedecerle.
SUBSCRIPCIÓN, f. Acto y efecto de subscribir
crjRDIVTDlR- a- Dividir alguna parte de las SUBJUNTIVO, m. Gram. Modo del verbo que
ó subscribirse.
necesita otro verbo antecedente expreso ó
que estaban ya divididas.
S U B S E C U E N T E , adj. SUBSIGUIENTE.
suplido, á que se junta para tener entera y
SUBDIVISIÓN, f. Segunda división de alguna
SUBSEGUIRSE, r. Seguirse alguna cosa inmecompleta su significación.
cosa, ó división de alguna de las partes que
diatamente á otra.
SUBJUZGAR. a. ant. SOJUZGAR. Usóse también
la componen.
S U B S E Y E N T E . adj. ant. SUBSIGUIENTE.
como recíproco.
SUBDUPLO, PLA. adj. La cantidad que tiene
SUBSIDIARIAMENTE, adv. m . De un modo
la razón de mitad con el todo, y por eso es S U B L E V A C I Ó N , f. La acción y efecto de sublesubsidiario; por via de subsidio.
var ó sublevarse.
SUBSIDIARIO, RÍA. adj. Lo que se da ó se
duplo de ella.
S U B L E V A M I E N T O , m . SUBLEVACIÓN.
SUBEJECUTOR, m. El que con 1a delegación ó
manda en socorro ó subsidio de otro. || for.
S U B L E V A R , a. Mover- un tumulto, una asonadirección de otro ejecuta alguna cosa.
Se aplica á la acción ó responsabilidad que
SUBIDA, f. La acción y efecto de subir. || El si- da. Se usa también como recíproco.
suple y robustece á otra principal.
tio ó lugar en declive que va subiendo. || El SURLIMACION. f. La acción y efecto de su- SUBSIDIÓ, m. Socorro, ayuda ó auxilio extraaumento que toma algún mal ó enfermeblimar. || Quím. La extracción defaspartes
ordinario. || Cierto socorro concedido por fa
más sutiles y volátiles de las sustancias, eledad. || met. La elevación defascosas en
Sede Apostólica á los Reyes de España sobre
vadas por medio del fuego.
cuanto á su estado ó precio. |] D E G R A N
fas rentas eclesiásticas de sus reinos. || ConS U B L I M A D O , ó S U B L I M A D O CORROSIVO, m.
tribución actualmente impuesta al comercio
SUBIDA, G R A N CAÍDA, ref. que advierte que
El mercurio que combinándose con el ácido
yr á la industria.
cuanto más eleva la fortuna á los hombres,
muriático se sublima por la acción del fuego. SUBSIGUIENTE, p. a. de SUBSEGUIR. L O que se
suele ser mayor la caída. ¡| C U A N T O M A Y O R
sigue inmediatamente á otra cosa.
ES LA SUBIDA , TANTO MAYOR ES LA DESCENDI- SUBLIMAR, a. Engrandecer, exaltar, ensalzar
ó poner en altura. ¡| Quím. Extraer de fas SUBSISTENCIA, f. Permanencia, estabilidad y
DA, ref. que advierte lo mismo que el anteconservación defascosas. || El conjunto de
substanciasfaspartes m á s sutiles y volátiles,
rior.
medios necesarios para 1a vida humana. ||
elevándolas por medio del fuego.
SUBIDAMENTE, adv. m . ant. Altamente, eleFil. El complemento último de la substancia,
S U B L 1 M A T O R I O , RÍA. adj. Lo que pertenece
vada ó sublimemente.
ó el acto por el cual una substancia se hace
ó sirve á 1a sublimación en la química.
SUBIDERO, RA. adj. Aplícase á algunos insincomunicable á otra.
trumentos que sirven para subir en alto. || SURLIME. adj. Excelso, elevado, eminente.
S U B L I M E M E N T E , adv. m. Alta ó elevadamente. SUBSISTENTE, p. a. de SUBSISTIB. LO que subm. El lugar ó paraje por donde se sube.
siste.
SUBIDO, DA. adj. Lo último, m á sfinoy acen- SUBLIMIDAD, f. Grandeza, excelencia, exaltaSUBSISTIR, n. Permanecer, durar alguna cosa
ción ó grande altura de alguna cosa.
drado en su especie. || Se aplica al olor y
ó conservarse. || Tener con que satisfacer fas
color fuerte en su clase, y también al precio SUBLIMÍSIMO, M A . adj. sup. de SUBLIME.
necesidades
de la vida. || FU. Existir con toS
U
B
L
I
N
G
U
A
L
,
adj.
Anat.
RANINA.
alto de las cosas.
dasfascondiciones propias de su ser y naS U B L U N A R , adj. Lo que está debajo de la luna.
SUBIDOR. m. El que por oficio lleva alguna
turaleza.
Se suele aplicar ai globo que habitamos; y
cosa del lugar bajo al alto.
S U B S O L A N O , m . Viento que viene del Oriente
así se dice: este m u n d o SUBLUNAR.
SUBIENTE, p. a. ant. de SUBIR. L O que sube. ||
equinoccial, contrario al Favonio, y es el
m. Pint. Cada uno de los follajes que suben SUBMINISTRACION. f. SUMINISTRACIÓN.
que también se llama viento Este.
S U B M I N I S T R A D O R , RA. m . y f. SUMINISTRAadornando algun vaciado de pilastra ó cosa
SUBSTANCIA, f. Cualquiera cosa con que otra
DOR.
semejante.
se aumenta y nutre, y sin la cual se acaba. ¡|
SUBMINISTRAR, a. SUMINISTRAR.
SUBILLA, f. LEZNA.
Jugo que se extrae de las cosas substancioSUBORDINACIÓN, f. Sujeción á la orden, manSUBIMIENTO, m. ant. SUBIDA.
sas. || Ser, esencia, naturaleza de las cosas. ||
do ó dominio de otro.
SUBLNTRACTON. f. La entrada de alguna cosa
Hacienda, caudal, bienes. || Valor y estimasucesivamente después de otra. Se usa en 1a S U B O R D I N A D A M E N T E , adv. m. Con subordición que tienen las cosas; como: hombre ó
nación.
medicina y cirugía.
negocio de SUBSTANCIA. || El jugo vigoroso de
S U B O R D I N A R , a. Sujetar las personas ó cosas
SUBINTRANTE, p. a. de SUBINTBAB. El que va
los alimentos, que nutre y satisface. || Fil.
á la dependencia de otras. || Clasificar alguentrando sucesivamente después de otro.
La entidad ó esencia que subsiste ó existe
nas cosas inferiores en orden respecto de
aplícase frecuentemente á una especie de capor sí.|| Aíed. Dícese de los simples que se dan
otras.
Se
usa
también
como
recíproco.
lenturas, cuya accesión sobreviene antes de
como medicamentos en su ser natural y con
S U B P O L A R , adj. Lo que está debajo de los
haberse quitado la antecedente.
todas sus partes, á diferencia de los que se
polos.
SUBINTRAR, n. Entrar sucesivamente uno dessuministran en infusión , extracto, etc. j| E N
S U B R A Y A R , a. Poner en lo escrito una raya
pués ó en lugar de otro.
SUBSTANCIA, mod. adv. Sumariamente, en
debajo de una ó más palabras para llamar la
SUBIR, n. Ascender ó pasar de algun sitio ó
compendio. |j T O D O L O C O N V I E R T E E N SUBSTANatención sobre ellas. E n lo impreso, en lugar
lugar inferior á otro superior ó m á s alto. ||
CIA, loe. met. yfam.que se aplica al que todo
la
raya
se
emplea
con
el
mismo
de
poner
Ir creciendo las cosas con el agregado y conlo interpreta á su favor.
objeto la letra llamada cursiva, ó la redonda
curso de otras; como SUBIR los rios, arroSUBSTANCIAL,
adj. Lo que pertenece á la
va
de
cursiva
la
página
ó
párrafo
que
sí
yos, etc. || Ponerse el gusano en las ramas ó
substancia, es propio de ella ó la incluye. ||
contiene dichas palabras notables.
matas para hilar el capullo. || met. Crecer en
SUBSTANCIOSO. || Lo esencial y más importante
dignidad, lograr mayor empleo, aumentar SUBREPCIÓN, f. La acción oculta y á escondide alguna cosa.
das.
¡
|
Ocultación
de
algun
hecho
ó
circunsel caudal ó la hacienda. || Mus. Ir elevando
tancia áfinde alcanzar lo que se pretende, S U B S T A N C I A L M E N T E . adv. m. E n substancia.
la voz por grados ó puntos. || a. Levantar
SUBSTANCIAR, a. Compendiar alguna cosa
la cual si se dijera impediría su consecualguna cosa del lugar que tenía ; como SUBIR
omitiendo lo menos principal. || for. Formar
ción.
una pintura, los trastos. || Hacer m á s alta
el proceso ó 1a causa hasta ponerla en esSUBREPTICIAMENTE, adv. m . Con subrepalguna cosa ó irla aumentando hacia arriba;
tado de sentencia.
ción.
como SUBIR una torre, una pared, etc. || EnSUBSTANCIOSO , SA. adj. Lo que tiene subsSUBREPTICIO, CÍA. adj. Lo que se pretende ú
derezar ó poner derecha alguna co¿a que
tancia.
obtiene con subrepción. || Lo que se hace ó
estaba inclinada hacia abajo; y así se dice:
SUBSTANTIVAR, a. Gram. Usar como nombre
toma
ocultamente
y
á
escondidas.
SUBE esa cabeza, esos brazos, etc. || E n el
substantivo lo que realmente no lo es.
sentido neutro M O N T A R , hablando de los nú- SUBRIGADIER. m. El oficial que desempeñaba
SUBSTANTIVO, VA. adj. Lo que pertenece al
fas
funciones
de
sargento
segundo
en
el
meros; y así se dice: 1a cuenta SUBE á tannombre ó verbo substantivo. || m. El nombre,
cuerpo de guardias de la persona del Rey.
ta [| met. Dar más precio ó mayor estimapor cuanto significa substancialmente y en
S
U
B
R
O
G
A
C
I
Ó
N
,
f
.
La
acción
de
sustituir
ó
poción á las cosas de la que tenían; como suabstracto alguna persona ó cosa. || V. VERBO.
ner una cosa en lugar de otra. Se usa frema la moneda, el tocino, etc. E n este sentiSUBSTITUCIÓN,
f. SUSTITUCIÓN.
cuentemente en lo forense.
do se usa también como n.; y así se dice: IIA
SUBSTTTUIDOR, RA. m. y f. SUSTITUIDOR.
S
U
B
R
O
G
A
R
,
a.
Sustituir,
ó
poner
una
cosa
en
snuno el pan.
lugar de otra. Se usa frecuentemente en lo SUBSTITUIR, a. SUSTITUIR.
SÚBITAMENTE, adv. m. de IMPROVISO, repenSUBSTITUTO, m. SUSTITUTO.
forense.
tinamente.
SUBSTRACCIÓN, f. Acción y efecto de subsS U B S A N A R , a. Disculpar ó excusar algun desSUBITÁNEAMENTE, adv. ni. Súbitamente.
traer y substraerse. || Arit. La operación de
acierto ó delito; reparar, resarcir algun
SUBITÁNEO, NEA. adj. Lo que sucede repenrestar.
daño.
.finamente y sin esperarse.
S U B S T R A E N D O , m. Mat. La cantidad que ha
MBiro, TA. adj. Improviso, repentino. || Pre- S U B S C A P U L A R . adj. ^ínaí. que se aplica al
de restarse ó quitarse de otra mayor, para
músculo que está debajo de la escápula y
cipitado, impetuoso ó violento en las obras
que
aparezcafadiferencia.
¿ palabras. || adv. t. Repentinamente. || D E aprieta el brazo contra las costillas.
SUBSTRAER, a. Apartar, separar, extraer. )|
SUBSCRIBIR,
a.
Firmar
al
pié
ó
al
fin
de
algun
súitiro. mod. adv. De repente.
Arit. Restar. || r. Separarse de lo que se teescrito. H Convenir con el dictamen de otro,
MlJECTAR. a. ant. SUJETAR.
nía proyectado ó de alguna otra cosa.
acceder á él. || r. Obligarse á contribuir en
OBJETO, m, ant, SUJETO.
726
SUC
SUE
SUE
SURTENDER. a. Sostener, estirar.
SÚCULA. || CABRIA, por cilindro.
mente. I, PARA MÍ NO PUEDO, Y DEVANARE PARA
SUBTENIENTE, m. ALFÉREZ.
SUBTENSA, f. Mat. CUERDA.
SUBTENSO, SA. p. p. irreg. de SUBTENDER.
SUCULENTO, TA. adj. sucoso.
MI SUEGRO, ref. que se aplica á los que pi-
den favor para alguna persona indiferente á
quien no lo tiene para sí.
cumbe.
SUBTERFUGIO, m. Efugio artificioso, mala ex- SUCUMBIR, n. for. Perder el pleito. || Ceder, SUELA, f. La parte del calzado que toca al
suelo. Regularmente es de cuero fuerte y
rendirse, someterse.
cusa.
adobado.
|| El cuero de bueyes curtido y preSUCURSAL,
adj.
Cualquier
establecimiento
que
SUBTERRÁNEAMENTE, adv. m. Por debajo de
parado para echar SUELAS al calzado. |¡ LENsirve de ayuda á otro, del cual depende.
tierra.
GUADO. || ZÓCALO. || met. El madero que ponen
SUD. ni. Sur. La parte meridional de la esfera
SUBTERRÁNEO, NEA. adj. Lo que está debajo
debajo
para sobrelevantar algun tabique. ¡¡
ó
el
polo
Antartico.
Llámase
también
así
el
de tierra. || m. Cualquier lugar que está depl. En algunas órdenes religiosas SANDALIAS. ||
viento cardinal que viene directamente de
bajo de tierra.
B A Ñ A D O D E SUELA. Se dice del zapato cuya
aquella parte.
SURTÍLIZAR. a. ant. SUTILIZAR.
SUELA
es más ancha de lo que pide la planta
SUDADERO,
m.
El
lienzo
con
que
se
limpia
el
SUBTRAER. a. ant. SUBSTRAER. Se usaba tamdel pié. || D E TRES Ó D E CUATRO SUELAS, mod.
sudor. [| El lugar en el baño destinado para
bién como recíproco.
adv. met. Fuerte, sólido; notable en su lisudar. || El lugar por donde se rezuma el
SUBURBANO, NA. adj. que se aplica al terrenea; y así decimos: picaro de cuatro SUEagua
á
gotas.
|
|
pr.
Extr.
BACHE,
por
el
s
i
t
i
o
no ó campo que está próximo á la ciudad.
LAS. || NO LLEGAR Á LA SUELA DEL ZAPATO, fr.
donde se encierra el ganado lanar para esSe usa algunas veces como sustantivo.
quifarlo. || En los caballos la manta que se Ser m u y inferior á otro en alguna prenda ó
SUBURBIO, m. El arrabal ó aldea cerca de la
habilidad.
les
pone debajo de la silla ó de la guarnición.
ciudad ó dentro de su jurisdicción.
SUELDA, f. CONSUELDA.
SUBVENCIÓN, f. La acción y efecto de subve- SUDANTE, p. a. de SUDAB. El que suda.
SUDAR, n. Exhalar y expeler el sudor. Se usa SUELDACOSTILLA. f. Planta de cebolla. Su
nir.
alguna vez como activo. || Se dice de la per- flor es blanca como la mosqueta, y en meSUBVENIO. m. ant. SUBVENCIÓN.
dio tiene una cuenta negra como de azabasona que da alguna cosa, especialmente con
SUBVENIR, a. Amparar, socorrer.
che, y unos picos blancos al rededor que la
repugnancia; y así se dice : m e han hecho SUSUBVERSIÓN, f. Acción y efecto de subvertir
DAR tanta cantidad. || met. Trabajar con fa- abrazan: de noche se cierra, y de dia se
ó subvertirse.
abre.
tiga ó desvelo, física ó moralmente. || DestiSUBVERSIVO, VA. adj. Lo que es capaz de
lar los árboles y plantas algunas gotas de su SUELDO, m. Moneda de oro que se usaba entre
subvertir.
los romanos, 1a cual llamaron con el nomjugo. || LO QUE OTRO SUDA , Á MÍ POCO M E DURA.
SUBVERTIR, a. Trastornar, revolver, destruir.
bre de Solidus, que significa entero , porque
ref. que manifiesta la poca duración de las
Úsase más comunmente en sentido moral.
lo era y tenía el justo valor, á distinción de
ropas de desecho que se dan á otro.
SUBYUGAR, a. Avasallar, sojuzgar, dominar
los que después hicieron de la mitad y terSUDARIO, m. S U D A D E R O , por el lienzo, etc. ||
violentamente.
cera parte para los cambios y más fácil coLa sábana ó lienzo con que Josef cubrió el
SUCARRILLO. m. Germ. El paje.
mercio.
En España, por contracción, le llacuerpo
de
Cristo
cuando
le
bajó
de
la
cruz.
|
|
SUCARRO. m. Germ. Mozo que sirve.
maron SUELDO, y ha tenido diferente valor
Llámase también SUDARIO el lienzo que se
SUCCEDER. a. SUCEDER en la segunda acepción.
en cada reino. El que hoy se usa en Aragón
pone sobre el rostro de los difuntos.
SUCCESION. f. SUCESIÓN , por prole, etc.
vale medio real de plata. || El estipendio ó
SUDATORIO, RÍA. adj. SUDORÍFICO.
SUCCESOR, RA. m. y f. SUCESOR, RA.
paga que se da al soldado, y también se llama
SUDESTE, m. El viento ó punto del horizonte
SUCCINO, m. ÁMBAR.
así el que se da á los empleados públicos. |j
que media entre el Este y el Sur. || Uno de
SUCCIÓN, f. El acto de atraer chupando alguSALARIO , el estipendio de los criados. || Á LIlos treinta y dos vientos en que dividen la
na cosa.
BRA, ó SUELDO P O R LIBRA, expr. con quese
rosa náutica, y es el que viene del punto
SUCEDER, n. Entrar en lugar de otro ó seguirexplica la proporción con que se reputa alreferido.
se á él. || Heredar ó entrar en la posesión
guna cosa según lo que corresponde al cade los bienes de otro por su muerte. || Des- SUDOESTE, m. El viento ó punto del horizonte que media entre el Sur y el Oeste.
pital que cada uno tiene. || BUENO Ó BURGALES.
cender, proceder, provenir. || impersonal.
Moneda que se usó en España, y valia doce
SUDOR, m. Serosidad que sale del cuerpo del
Acontecer.
SUCEDIENTE. p. a. de SUCEDER. El ó lo que
animal por los poros. || Trabajo y fatiga, to- dineros de á cuatro meajas. || MENOR. Monesucede ó se sigue.
mando el efecto por la causa. || met. Las goda que valia un dinero y dos meajas, que
SUCEDUMBRE, f. ant. SUCIEDAD.
mas ó licor que sudan los árboles, y las gotas
son ocho meajas; y de aquí se llamó OCHOque salen y se destilan defaspeñas ú otras
SUCENTOR. m. ant. SOCHANTRE.
SEN. || CORRER EL SUELDO , EL SALARIO , LAS PAcosas. || pl. Aquel remedio y curación que se GAS. V. PAGA.
SUCES1BLE. adj. Aquello en que se puede suhace en los enfermos, especialmente en los SUELO, m. La superficie de la tierra. || met. La
ceder.
SUCESIÓN, f. La acción de suceder, ó la conque padecen el mal venéreo, aplicándoles
superficie inferior de algunas cosas; como
tinuación de las cosas que se siguen á otras. |j
medicinas que los obliguen á sudar copiosa
del pan, de las vasijas, etc. || El asiento ó
Prole, descendencia directa.
ó frecuentemente.
poso que deja en el hondo la materia líquiSUDORIENTO, TA. adj. Sudado, humedecido
SUCESIVAMENTE, adv. m. Consiguientemente
da. || El sitio ó solar que queda de algun edió por orden sucesivo.
con el sudor.
ficio. || La superficie artificial que se hace
SUCESIVO, VA. adj. Lo que se sigue ó va des- SUDORÍFERO, RA. adj. Lo que causa, trae ó
para que el piso esté sólido y llano. || Piso
pués de otra cosa.
promueve el sudor.
de un cuarto ó vivienda. || Piso ó alto, haSUCESO, m. Acontecimiento ó cosa que suce- SUDORÍFICO, CA. adj. que se aplica al remeblando de los diferentes órdenes de cuartos
de, especialmente cuando es de alguna imdio que causa sudor. Se usa muchas veces
ó viviendas en que se divide 1a altura de
portancia. || Transcurso ó discurso del tiempo.
como sustantivo masculino. || SUDORÍFERO.
una casa. || El distrito ó espacio de tierra que
SUCESOR, RA. m. y f. El que sucede á otro ó SUDOROSO, SA. adj. El que está sudando mucomprende alguna provincia ó jurisdicción. ||
sobreviene en su lugar.
cho, y el que es muy propenso á sudar.
El casco de las caballerías. || met. TIEBRA Ó
SUCIAMENTE, adv. in. Asquerosa ó puercaSUDOSO, SA. adj. lo que tiene sudor.
mundo. || met. Término,fin.|| ant. El ano ú
mente.
SUDSUDESTE. m. El viento ó punto del horiorificio. || pl. Entre labradores el grano que
SUCIEDAD, f. Asquerosidad, porquería.
zonte que media entre el Sur y el Sudeste.
queda después de limpio y medido éntrela
SUCINO. m. ÁMBAR.
SUDSUDOESTE. m. El viento ó punto del hotierra, el que se junta con una escoba para
SUCINTAMEETE. adv. m.fireve,concisa, comrizonte que media entre el Sur y el Sudoeste.
poderlo aprovechar. || Entre labradores la
pendiosa ó abreviadamente.
SUDUESTE. m. Aíar. SUDOESTE.
paja ó grano que queda de un año á otro en
SUCINTARSE, r. CEÑIRSE.
SUECO, adj. El natural de Suecia y lo perteneios pajares ó graneros. || DAR CONSIGO EN EL
SUCINTO, TA. adj. Lo que está recogido ó ceciente á este reino. || HACERSE E L SUECO, fr.
SUELO, fr. Caerse en tierra. || DAR E N EL SUELO
ñido por abajo. || Breve, compendioso.
fam. Hacerse el desentendido en alguna conCON ALGUNA COSA.fr.met. Perderla ó malpaSUCIO, CÍA. adj. Lo asqueroso y puerco. ||
versación ó negocio de que se trata.
rarla. || ECHARSE POR LOS SUELOS,fr.met. Humet. Manchado con pecados é imperfeccioSUEGRO, GRA. m. y f. El padre ó la madre
millarse ó rendirse con exceso. || FALTAR EL
nes. || Deshonesto ú obsceno en acciones ó
del marido respecto de 1a mujer, ó de la
SUELO, fr. Tropezar ó caer. || LLEVAR DE SUEpalabras. || Dícese del color confuso y entramujer respecto del marido. || f. prov. Los ex-LO Y PROPIEDAD, fr. met. Haberse continuado
pado.
tremos por dcnde se unen las roscas de pan,
y continuarse alguna cosa en los de alguna
SUCÍSIMO, MA. adj. sup. de sucio.
que son más delgados, y suelen estar más
comunidad ó familia, y ser ya como propieSUCO. m. Jugo.
COCidoS. || SUEGRA , NI AUN DE AZÚCAR ES BUE- dad inseparable de ella; y así se dice: esa
SUCOSO, SA. adj. JUGOSO, SUSTANCIOSO.
NA, ref. que advierte que por lo común las
casa LLEVA D E SUELO el ser miserable. || NO
SUCOTRINO. adj. que se aplica á cierto lináloe
SUEGRAS se avienen mal con las nueras y con
DEJAR CAER EN EL SUELO, Ó NO LLEGAR AL
ó acíbar que viene de la isla de Socotora, y
los yernos. || A P A Ñ A , SUEGRO, PARA QUIEN T E
SUELO ALGUNA COSA. fr. met. Repararla, noes el mejor.
HEREDE, MANTO DE LUTO, CORAZÓN ALEGRE.
tarla inmediatamente. || NO SALIR D E L SUELO.
SÚCUBO. adj. que se aplicaba vulgarmente al
ref. que reprende el demasiado afán de los
fr. Ser m u y pequeño de estatura. [[ POR EL
demonio, que en el trato ilícito con los homque atesoran riquezas, que suelen venir á
SUELO ó POR LOS SUELOS, mod. adv. con que
bres se decia tomaba forma de mujer.
se explica el desprecio con que se trata alparar en un heredero que las gasta alegreSUCUMBIENTE, p. a. de SUCUMBIR. L O que su-
SUE
euna cosa ó el estado abatido en que se
halfa¡lslN SUEL0 - mod. adv. Con exceso sumo
¿sin término, con descaro. || T E N E R S U E L O
SUF
SUL
727
dos ó sacar el naipe que se necesita, etc. || SUFRIDOR, RA. m. y f El que sufre y tolera
E n lasfiestasde toros,faburla que se hace
con paciencia alguna cosa.
poniéndose delante y librándome de ellos
SUFRIENTE, p. a. de SUFRIR. El que sufre.
ÍLGUNA VASIJA, fr. con que alguno da á encon habilidad y ligereza. || E n las labores, la SUFRIMIENTO, m. Paciencia, conformidad, totender que no pide todo lo que parece según
parte de tierra que está separada de otras
lerancia con que se sufre alguna cosa.
la cavidad del vaso en que ha de llevarlo. ||
con sus lindes. || Estado ó linaje. || ant. En el SUFRIR, a. Tolerar, llevar, padecer algún mal
VENIRSE AL SUELO, fr. Caer algun edificio ó
comercio, CAPITAL. || Cuando á esta voz precon paciencia, resignación ó tolerancia. || Sosmáquina.
ceden los números ordinales primera, seguntener, resistir y llevar algun peso. || PERMISUELTA, f. La acción de soltar. || Traba ó m a - da, tercera, etc., significa 1a calidad respecTIR. || Pagar, padecer. || Recibir el golpe por
niota con que se atan las manos de las cativa de los géneros ó de cualquiera otra cola parte opuesta de la tabla ó madero en que
ballerías. H Entre carreteros el número de
sa. || Y V E R D A D , expr. de que se usa para pese clava, lo cual se ejecuta poniendo la azuebueves que van sueltos para suplir ó remudir á los circunstantes que resuelvan y dela ú otro instrumento duro en que se quedar en las carreterías. || Sitio ó paraje á proclaren sincera y desapasionadamente 1a dubrante el golpe. || met. SOSTENER. || n. ant.
pósito para soltar ó desuncir los bueyes de
da en algun lance dificultoso del juego en
CONTENERSE.
las carreterías, y para darles pasto. || ant.
que están discordes los jugadores, y por ex- SUFUMIGACION. f. Med. El sahumerio que se
Remisión ó perdón de alguna deuda. || D A R
tensión se usa en otras materias. || C A E R L E Ó
hace recibiendo el humo.
SUELTA, fr. met. Permitir á algun subdito que
TOCARLE Á UNO LA SUERTE,fr.E n los SOrfeOS SUFUSION. f. Cierta enfermedad que padecen
por breve tiempo se espacie, divierta ó salga
ser uno agraciado ó infeliz, según el número
los ojos, especie de cataratas.
de su retiro.
ó cédula que le cabe en ellos. || C O R R E R BIEN S U G E R E N T E . p. a. de SUGERIR. El que sugiere.
SUELTAMENTE, adv. m. Con soltura, despejo,
ó M A L L A S U E R T E Á UNO. fr. Ser dichoso ó des- SUGERIR, a. Advertir ó recordar á otro algudesembarazo, facilidad. || Libre y licenciosagraciado. || E C H A R SUERTES, fr. Sortear alguna especie. || Inducir ó instigar para alguna
mente. || ant. Espontánea , voluntariamente.
na cosa, dejándola á la contingencia de alacción mala.
SUELTO, TA. p. p. irreg. de SOLTAR. || adj. Li- gunas cédulas ó puntos en los dados, etc. || SUGESTIÓN, f. La acción de sugerir. Tómase
gero, veloz. || Expedito, ágil ó hábil en lo que E N T R A R E N S U E R T E , fr. Ser uno de aquellos
frecuentemente por 1a misma especie sugeejecuta. || Libre, atrevido y poco sujeto. ||
entre quienes se ha de sortear alguna cosa. [| rida. || La tentación del demonio en la proExpedito en el hablar. || Lo que está separaLO QUE TE HA TOCADO POR SUERTE , NO LO
posición de algun objeto ó acción mala á la
do, y no hace juego ni forma unión con otras
T E N G A S P O R F U E R T E , ref. que persuade á que
imaginación que inclina á consentirla ó ejecosas; y así se dice muebles SUELTOS, espesólo es digno de aplauso lo que adquirió la
cutarla.
cies SUELTAS. || Se aplica al verso que no está
virtud y el mérito propio.
S U G E S T O . m . ant. El pulpito ó cátedra destisujeto á consonante ni asonante. || ant. SOL- SUESTE, m . SUDESTE.
nada especialmente para predicar.
TERO. || DE LENGUA. Maldiciente, atrevido, des- SUÉV1CO, CA. adj. Lo referente ó los suevos. SUICIDA, com. El que se quita á sí mismo la
vergonzado. H m. Min. El pedazo de metal ó
Así se dice : mar SUÉVICO al mar Báltico.
vida.
mineral que arrancado de 1a mina por las S U E V O , VA. adj. El natural de Suevia y lo re- SUICIDARSE, r. Quitarse violenta y voluntaaguas ó vientos, se encuentra en los montes,
ferente á los SUEVOS. N o eran éstos una genriamante 1a vida.
cerros ó quebradas.
te sola, sino muchas y diferentes naciones
SUICIDIO, m. El acto y efecto del que se quita
SUENO, m. ant. SONIDO.
á si mismo 1a vida.
que, situadas entre el Álbis y el Vístula,
SUEÑO, m. El acto de dormir. || El acto de reocupaban la mayor parte de 1a antigua GerSUÍZARO, RA. adj. ant. suizo.
presentarse en 1a fantasía de alguno, mienmania. De ellas eran los anglos, aviones, reu- SUIZO, ZA. adj. El natural de Suiza y lo perteneciente á ella.
dingos, longobardos, rugios, lemovios y
tras duerme, sucesos ó especies, y estos misSUJECIÓN, f. El acto de sujetar ó sujetarse. ||
semnones, y estos últimos los más antiguos
mos sucesos ó especies que se represen
La unión ó ligadura con que alguna cosa esy nobles de los SUEVOS.
tan. j| La gana de dormir; y así se dice:
tá sujeta de modo que no puede separarse,
tengo SUEÑO, m e estoy cayendo de SUEÑO. || SUFICIENCIA, f. Capacidad, aptitud. || Á SUFIdividirse ó inclinarse. || Reí. A R G U M E N T O , cuanCIENCIA, mod. adv. B A S T A N T E M E N T E .
Cosa fantástica y sin fundamento ó razón. ||
do uno se arguye á sí mísmo,, satisfaciendo
LIGERO. El que se disipa ó ahuyenta con fa- SUFICIENTE, adj. Bastante para lo que se neáfasobjeciones que se habia propuesto.
cilidad. [| PESADO. El que es m u y profundo, cesita. || Apto o idóneo.
SUJETAR, a. Someter alguna cosa al dominio,
dificultoso de desechar, ó melancólico y tris- SUFICIENTEMENTE, adv. m. Bastantemente ó
señorío, ó disposición de otro. || Afirmar ó
con suficiencia.
te. || CAEBSE D E SUEÑO, fr. fam. Estar uno acocontener alguna cosa con la fuerza.
metido del SUEÑO sin poderlo resistir. || CON- SUFICIENTÍSIMO, M A . adj. sup. de SUFICIENTE.
SUJETO, TA. p. p. irreg. de SUJETAR. || adj. ExSUFLACION. f. ant. SOPLO.
CILIAR EL SUEÑO, fr. Procurar dormir recopuesto ó propenso á alguna cosa. || La mateS U F L A R . a. ant. SOPLAR.
giéndose ó tomando algunos remedios que lo
ria, asunto ó tema de lo que se habla ó esfaciliten. || DECIR E L S U E Ñ O Y L A SOLTURA, fr. SUFOCACIÓN, f. Ahogo, impedimento de 1a rescribe. || Lóg. Aquello de quien ó de que se
piración.
fam. Referir con libertad y*sin reserva todo
enuncia alguna cosa. || Gram. El nominativo
S U F O C A D O R , RA. adj. El ó lo que sufoca.
lo que se ofrece aun en las cosas inmodesó agente de la oración. |] m . Cualquiera pertas. || DESCABEZAR E L SUEÑO, fr. Quedarse dor- S U F O C A N T E , p. a. de SUFOCAR. L O que susona indeterminada. Se usa frecuentemente
foca.
mido un breve rato el que está molestado
de esta voz cuando no se quiere declarar fa
del SUEÑO. || DORMIR Á SUEÑO SUELTO,fr.DOR- S U F O C A R , a. Ahogar, impedir la respiración.)]
persona de quien se habla ó se ignora su
Apagar, oprimir. || met. Acosar, importunar
MIR Á PIERNA SUELTA. || EL SUEÑO DE LA LIEnombre. || La persona de especial calidad ó
demasiado á alguno.
BRE, expr. que se aplica á los que fingen ó
prendas. ¡| La actividad, vigor y fuerzas de
disimulan alguna cosa. || E N S U E Ñ O S ó E N T R E S U F R A G Á N E O , N E A . adj. Lo que es depenla persona; y así suelen decir del enfermo
diente de alguna persona á cuya jurisdicSUEÑOS, mod. adv. Estando durmierdo. || ENm u y extenuado : no hay SUJETO.
ción pertenece. || m. El obispo de una dióTRE SUEÑOS, fr. Dormitando. || E S P A N T A R E L
SULCÁR.
a. ant. SURCAR.
cesi
que
con
otros
compone
fa
provincia
del
SUEÑO, fr. fam. Estorbarlo, impedir ó no deSULCO. m . ant. SURCO.
metropolitano.
jar dormir. || G U A R D A R E L SUEÑO, fr. Cuidar
S U L F A T O , m . Quím. Nombre genérico de las
de que no despierten á otro. || NI P O R SUEÑO. S U F R A G A N O , NA. adj. ant. SUFRAGÁNEO. Usásales formadas por la combinación del ácido
e
base
también
como
sustantivo
en
1a
termina"pr. con que se pondera que alguna cosa
sulfúrico con otras sustancias.
ción masculina.
ha estado tan lejos de suceder ó ejecutarse,
S
U
L F O N E T E . m . ant. PAJUELA para encenS
U
F
R
A
G
A
R
,
a.
Ayudar
ó
favorecer.
|
|
n.
fiasque ni aun se ha ofrecido soñando. H N O DORder.
tar,
ser
suficiente.
MIR SUEÑO,fe.Desvelarse, no poder coger el
S U L F U R A R , a. met. Irritar, encolerizar. Es m á s
SUEÑO. || QUEBRANTAR EL SUEÑO,fe.DESCABE- SUFRAGIO, m . VOTO. || Ayuda, favor ó socorusado como recíp.
ro.
|
|
Cualquier
obra
buena
que
se
aplica
por
ZAR EL SUEÑO. || TORNARSE Ó VOLVERSE EL SUElas almas defesdifuntos que están en el S U L F Ú R E O , REA. adj. Lo que tiene azufre ó
*o DEL PERRO, fr. con que se da á entender
procede de él.
purgatorio.
haberse descompuesto el logro de alguna
S U L F Ú R I C O , CA. adj. SULFÚREO. || Quím. Se
SUFRIBLE,
adj.
Lo
que
se
puede
sufrir
y
tolepretensión ó utilidad, el cual se tenía ya
aplica á un ácido que tiene base de azufre. |¡
rar.
consentido según los medios estaban puesAceite
de vitriolo.
tos- || VOLVERSE EL SUEÑO AL REVÉS,fr.VOL- SUFRIDA, f. Germ. La cama.
S U L F U R O , m. Combinación de azufre con uno
SUFRIDERA,
f.
Entre
los
herreros
cierta
pieza
VERSE EL SUEÑO DEL PERRO.
ó más metales.
de hierro que ponen debajo de 1a que quie=UER0. ni. La parte acuosa de la sangre ó de
S U L F U R O S O , SA. Quím. adj. que se diferencia
ren
penetrar
con
cl
punzón
para
que
esteno
la leche.
del anterior en ser el ácido de menor intense melle contra la bigornia y dé lugar á seSJJEhOSO, SA. adj. SEROSO.
sidad.
h
pararse
la
pepita
ó
pedazo
de
hierro
que
saUEKTE. f. Acaso, accidente ó fortuna. || El géSULTÁN, m. Nombre que dan los turcos á sus
ca el punzón.
nero ó especie de alguna cosa. || La manera
emperadores.
ó modo de hacer alguna cosa. || C o m o con- S U F R I D E R O , RA. adj. SUFRIBLE.
S
U
L T A N A , f. Entre los turcos, 1a primera de
SUFRIDO, DA. adj. El que sufre y tolera con
trapuesto al azar en los dados y otros juelas mujeres de su emperador. || Embarcación
conformidad
y
paciencia.
|
|
El
marido
congos, vale los puntos con que se gana ó acierprincipal que usan los turcos en la guerra.
ta , como : echar senas ó quinas en los da- sentidor.
628
SUM
SUP
SUP
nes. || for. Acto solemne por el cual uno se SUPEREROGACIÓN, f. Acción ejecutada sobre
somete á otra jurisdicción, renunciando su
ó además de los términos de la obligación
domicilio y fuero.
SUPERFETACION. f. Med. La segunda preñez
SUMISO, SA. adj. Sujeto, rendido ó humillado
en 1a hembra , nianteniéndo:;e ó durando la
á otro, especialmente cuando es por reveprimera.
rencia ó atención.
SUPERFICIAL, adj. Lo que pertenece á 1a suSUMISTA, ni. El autor que escribe sumas de
perficie, ó está ó se queda en ella. || met. Lo
alguna ó algunas facultades. || El que sólo ha
aparente, sin solidez ni sustancia.
aprendido por sumas 1a teología moral; mo- SUPERFICIALÍSIMO, MA. adj. sup. de SUPERFICIAL, en la acep. met.
ralista principiante ó poco estudioso. || El
que es práctico y diestro en contar ó hacer
SUPERFICIALMENTE, adv. m. Ligeramente y
por encima.
sumas.
S U M O , MA. adj. Lo más alto y elevado. || Lo SUPERFICIARIO, RÍA. adj. for. SUPERFICIONAmayor ó más sobresaliente en su línea. |) k
RIO.
LO SUMO. mod. adv. Á lo más, al mayor graSUPERFICIE, f. Mat. Extensión en que sólo se
do, número, cantidad etc. á que puede llegar
consideran dos dimensiones que son longiuna persona ó cosa. || D E SUMO. mod. adv. tud y latitud, sin profundidad.
ant. Entera y cabalmente.
SUPERFICIONARIO, RÍA. adj. for. que se apliSUMONTE. m. SOMONTE.
ca al que tiene el uso de la superficie, ó usa
SUMOSCAPO, m. Arq. La parte curva en que
de los frutos del fundo ajeno, pagando cierta
remata la columna por la parte superior.
pensión anual al señor de él.
SÚMULAS, f. pl. Compendio ó sumario que con- SUPERFINO, NA. adj. Lo m u y fino.
tiene los principios elementales de la lógica. SUPERFLUAMEETE. adv. m. Excesivamente,
con demasía ó superfluidad.
SUMULISTA. m. El que estudia ó enseña súmulas.
SUPERFLUIDAD, f. Demasía, exceso. || Aquello
que es superfluo.
SUMULÍSTICO, CA. adj. Lo que pertenece á las
súmulas.
SUPERFLUO, UA. adj. Lo que no es necesario,
SUNCHO, m. Alar. El cerco defierroque abralo que está de más.
za la boca de la bomba, donde entra 1a pico- SUPERHUMERAL.ra.Ornamento del sumo sata, los que se ponen enfasvergas mayores
cerdote de la ley antigua, compuesto de oro
por donde salen los botalones de las alas, los
y tejido con varios y preciosísimos colores,
que aseguran el cepo del ancla, etc.
al cual llamaron ephod los hebreos, [j La banSUNTUARIO, RÍA. adj. que se aplica á las leda de que se usa para tener la custodia, la
yes en que se pone modo y tasa en los gastos.
patena y reliquias.
SUNTUOSAMENTE, adv. m. Con suntuosidad. SUPERINTENDENCIA, f. La suprema adminisSUNTUOSIDAD, f. Costosa magnificencia, gasto
SUMARÍSIMO, MA. adj. sup. de SUMARIO.
tración en algun ramo. || El empleo, cargo y
SUMERGIMIENTO, m. SUMERSIÓN.
y dispendio grande.
jurisdicción del superintendente.
SUMERGIR, a. Meter alguna cosa debajo del
SUNTUOSÍSIMO, MA. adj. sup. de SUNTUOSO.
SUPERINTENDENTE, cora. La persona á cuyo
agua. || met. Meter á alguno é implicarle en SUNTUOSO, SA. adj. Magnífico, grande y coscargo está 1a dirección y cuidado de alguna
otras cosas; como : los vicios le SUMERGIERON
toso. || El hombre magnífico en su gasto y
cosa, con superioridad á los demás que siren la miseria.
porte.
ven en ella.
SUMERSIÓN, f. La acción y efecto de sumerSUPEDÁNEO, m. Especie de peana, estribo ó SUPERIOR, adj. Lo que está másalto y en lugar
gir.
apoyo como el que suelen tener algunos crupreeminente á otra cosa. || met. Lo más excecifijos.
SUMIDAD, f. El ápice ó extremo de alguna
lente y digno, respecto de otras cosas démecosa.
SUPEDITACIÓN, f. El acto y efecto de supedinos aprecio y bondad. || Lo que excede á
tar.
SUMIDERO, m. Cueva ó concavidad en la tierotras cosas en virtud, vigor ó prendas, y se
ra , que sirve para que en ella se suman las SUPEDITAR, a. Sujetar, oprimir alguna cosa
particulariza entre ellas. |] Geogr. Se aplica
aguas.
con violencia. || met. Avasallar. Se usa tam- á algunos lugares ó tierras que están más
SUMILLER, m. El jefe ó superior en varias ofibién como recíproco.
altas respecto de otras; como : Alemania SUcinas y ministerios de palacio. Distingüese
SUPERABLE, adj. Lo que se puede superar ó
PERIOR, etc. || Astron. Dícese defesplanetas
vencer.
por los nombres de las mismas oficinas y micomo Saturno y Júpiter, que están á mayor
nisterios. || Es nombre introducido en Casti- SUPERARUNDANCIA. f. Abundancia excesiva.||
distancia del sol que la Tierra. || m. y f. La
lla por la casa de Borgoña. || D E CORPS. Uno
DE SUPERABUNDANCIA, mod. adv. SUPERABUNpersona que manda, gobierna ó domina á alDANTEMENTE.
de los jefes de palacio que tiene á su cargo
gunos subditos, principalmente en las comuel cuidado de la real cámara. || DE CORTINA. SUPERABUNDANTE, p.a. de SUPERABUNDAS. L O
nidades religiosas.
que abunda con exceso.
Eclesiástico destinado en palacio para asistir
SUPERIORATO, m. El empleo, dignidad de suá los Reyes cuando van á 1a capilla, correr SUPERABUNDANTEMENTE. adv. m. Con abunperior, especialmente en las comunidades.
dancia excesiva.
la cortina del camón ó tribuna, bendecir la
Tómase también por el tiempo que dura.
mesa real en asencia del Patriarca de las InSUPERABUNDANTÍSIMO, MA. adj. sup. de su- SUPERIORIDAD, f. Preeminencia, excelencia ó
PEBABUNDANTE.
dias y otras. || Habia otros SUMILLERES, coexceso en alguna cosa respecto de otra. ¡¡ La
m o el de la CAVA y el de la PANETERÍA, pero
SUPERABUNDAR, n. Abundar con exceso ó
persona ó personas de superior autoridad.
están hoy reformados ó en desuso.
rebosar.
SUPERIORMENTE, adv. m. Excelentemente,
SUM1LLERÍA. f. La oficina del sumiller. || El SUPERÁDITO, TA. adj. Lo añadido á otra cosa.
con modo singular ó excesivo.
ejercicio v cargo de sumiller.
SUPERANO. m. Alus, SOPRANO.
SUPERLATIVAMENTE, adv. m. En grado suSUMINISTRACIÓN, f. SUMINISTRO.
SUPERANTE, p. a. de SUPERAR, que lo aplican
perlativo.
SUMINISTRADOR, RA. m. y f. El que sumilos aritméticos al número que es excedido de SUPERLATIVO, VA. adj. Lo muy grande y exnistra.
la suma de sus partes alicuantas.
celente en su línea. || Gram. El nombre ó adSUMINISTRAR, a. Proveer á otro de lo que neSUPERAR, a. Sobrepujar ó vencer.
verbio cuyo significado pone á fa cosa en
cesita.
SUPERÁVIT,ra.Voz latina que se usa sustangrado y estima ó m u y alta ó muy baja; coSUMINISTRO, ni. La acción y efecto de sumitivada en nuestro castellano, y vale el resim o : malísimo, riquísimo, facilísimamente,
nistrar. |] Se usa generalmente en plural
duo y sobra de alguna cosa.
etc. || E N G R A D O SUPERLATIVO, mod. adv. met.
cuando se trata defasprovisiones de víve- SUPERBAMENTE. adv. m. ant. Con lujo, con
y fam. En sumo grado, con exceso.
res y utensilios para las tropas.
exceso.
SUPERNO, NA. adj. Supremo ó lo que está más
SUMIR, a. TOMAR. N O tiene USO en nuestra len- SUPERBIA. f. ant. SOBERBIA.
alto.
gua si no es hablando del sacrificio de la mi- SUPERBÍSIMO, MA. adj. ant. sup. de SUPERBO. SUPERNUMERARIO, RÍA. adj. Lo que está ó
sa, que suele decirse SUMIR el sangüis por to- SUPERBO, BA. adj. ant. SOBERBIO.
se pone sobre el número señalado y establemarlo ó consumirlo. || r. Hundirse ó meterse SUPERCHERÍA, f. Engaño, dolo, fraude.
cido. Se usa también como sustantivo. || En
debajo de 1a tierra ó del agua. Se usa tam- SUPERCHERO, RA. adj. La persona que usa
algunos empleos, el sujeto nombrado para
bién alguna vez como activo. || Hundirse los
de supercherías.
suplir por el propietario ó sucederle en su
carrillos por falta de 1a dentadura ú otras
SUPEREMINENCIA, f. La elevación, alteza,
plaza cuando vaque.
causas.
exaltación ó eminente grado en que una perSUPERSTICIÓN, f. Culto que se da á quien no
SUMISAMENTE, adv. m. Con sumisión.
sona ó cosa se halla constituida respecto de
se debe, ó que se da con modo indebido.
SUMISIÓN, f. La acción y efecto de someterse.
otras.
SUPERSTICIOSAMENTE, adv. m. Con supersSe usa frecuentemente por rendimiento ú
SUPEREMINENTE, adj. Lo que está m u y eletición.
obsequiosa urbanidad con palabras ó acciovado.
SUPERSTICIOSO, SA. adj. Lo que partero
SUMA. f. Arit. El total que resulta de 1a adición de dos ó más números ó cantidades. |j
El agregado de muchas cosas y más comunmente se toma por el de dinero. || La acción
de sumar; y así se dice : estoy haciendo esta SUMA. || Lo más sustancial é importante de
alguna cosa. || met. La conclusión ó sustancia de alguna cosa. || La recopilación ó compendio de alguna facultad que se pone abreviada y en resumen en algun libro. || E N SUMA, mod. adv. En conclusión ó en resumen.
S U M A D O R , RA. m. y f. El que suma.
SUMAMENTE, adv. m. Según lo sumo á que se
puede llegar.
S U M A N D O , m. Mat. Cada una de las cantidades parciales que han de acumularse ó añadirse unas á otras para dar por resultado la
suma ó cantidad total.
SUMAR, a. Arit. Reducir á una suma diferentes cantidades homogéneas, añadiendo unas
á otras. || Recopilar, compendiar, abreviar
alguna materia que estaba extensa y difusa.||
n. Resultar una suma ó partida de otras.
SUMARIAMENTE, adv. m. Abreviadamente, en
compendio. || for. De plano y sin guardar enteramente el orden judicial.
SUMARIO, RÍA. adj. Lo que está reducido á
compendio ó resumen. || m.for.Modo de
proceder brevemente en algunos negocios,
sin todas las formalídados de un juicio. || Sirve principalmente para designar las primeras diligencias con que se instruye una causa criminal hasta ponerla en estado de tomar la confesión al reo. || Resumen, compendio ó suma.
SUP
SUR
SUS
729
la superstición ó la incluye, ó el que usa de SUPONER, a. Dar por sentada y existente alSURATA. f. Sura , segunda acepción.
guna cosa para pasar á otra. || Fingir alguna SURCADOR, RA. ni. y f. El que surca.
«UPERSUBSTANCIAL. adj. que se aplica al
cosa. || n. Tener representación ó autoridad SURCAÑO, m. pr. Rioj. LINDERO.
pan eucarístico.
en alguna república ó comunidad.
SURCAR, a. Hacer surcos en la tierra al ararSUPERVACÁNEO, N E A . adj. S U P E R F L U O .
SUPORTACIÓN, f. ant. La acción y efecto de
la. || met. Hacer rayas en alguna cosa pareSUPERVENCIÓN, f. for. La acción y efecto de
tolerar ó sobrellevar.
cidas á los surcos que se hacen en la tiersobrevenir nuevo derecho.
SUPORTAR, a. SOPORTAR.
ra. || Ir ó caminar por algun líquido ó fluido
SEPERVEN1ENCIA. f. La acción y efecto de suSUPOSICIÓN, f. La acción y efecto de suponer.
rompiéndolo ó cortándolo; como SURCAR la
pervenir.
Tómase frecuentemente por lo que se suponave el mar, y el ave el viento.
SUPERVENIENTE, p. a. de S U P E R V E N I R . || for.
ne ó da por sentado. || Autoridad, distin- SURCO, m. La línea honda que se forma en fa
Lo que llega después de otra cosa ó sobreción, lustre y talentos. || Impostura ó falsetierra al ararla. || La señal ó línea que deja
dad. |) Log. La acepción de un término en
viene.
alguna cosa que pasa sobre otra. || La arrulugar de otro.
SUPERVENIR, n. S O B B E V E N I B .
ga en el rostro y en otras partes del cuerSUPERVIVENCIA, f. La acción y efecto de so- SUPOSITICIO, CÍA. adj. Fingido, supuesto, inpo. || Á SURCO, mod. adv. Se dice de dos laventado.
brevivir. || La gracia concedida á alguno pabores ó hazas que están lindantes ó sólo
ra °ozar una renta ó pensión después de haSUPÓSITO. m. ant. SUPUESTO.
SURCO por medio. || ECHARSE E N EL SURCO, fr.
ber fallecido el quefaobtenía.
SUPOSITORIO, m. Med. CALA.
Abandonar una empresa ó trabajo por peSUPINO, NA. adj. Lo que está boca arriba. || SUPRASTINA. f. Anat. Hoya alta de 1a escáreza ó desaliento.
Se aplica á 1a ignorancia suma que procede
pula.
SURCULADO, DA. adj. que se aplica á las plande negligencia en aprender ó inquirir lo que SUPREMA, f. El tribunal y consejo supremo
tas que no echan más que un tallo.
puede y debe saberse. || m. Gram. E n algude la Inquisición.
SÚRCULO. m. La rama del árbol ó planta simnas lenguas una de las partes de la conjuSUPREMACÍA, f. Superioridad ó grado supreple sin división.
m o en cualquiera línea.
gación del verbo, que se emplea cuando el
SURCULOSO, SA. adj. SURCULADO.
verbo sirve de sustantivo y denota el térmi- SUPREMAMENTE, adv. m. Últimamente, hasta SURGENTE. p. a. de SURGIR. L O que surge.
el fin.
SURGIDERO, m. El sitio ó paraje donde dan
no de otra acción.
SUPREMO, MA. adj. Lo más alto y eminente;
SUPLANTACIÓN, f. La acción y efecto de sufondofasnaves.
lo que no tiene superior en su línea. || Lo SURGIDOR, RA. m. y f. El que surge.
plantar.
último; y así se llama hora SUPREMA la de la SURGIENTE, p. a. ant. de SURGIR. L O que surge.
SUPLANTADOR, RA.ra.y f. El que suplanta.
muerte.
SURGIR, n. Mar. Dar fondo la nave. || SURTIR,
SUPLANTAR, a. Sustituir fraudulentamente en
SUPREMIDAD. f. ant. SUPREMACÍA.
hablando del agua que sale hacia arriba con
algun escrito voces ó cláusulas que alteren
SUPRESIÓN, f. La acción y efecto de suprimir. || violencia. || a. ant. Levantar. Usóse también
el sentido que antes tenía. || Ocupar con m a como recíproco.
La obstrucción defasvias, que impide corlas artes el lugar de otro, defraudándole del
rer los líquidos. Dícese especialmente de la SURQU1LLO. m. d. de SURCO.
empleo ó favor que disfrutaba.
SURTIDA, f. Fort. Paso ó puerta pequeña que
orina.
SUPLEC10N. f. ant. L a acción y efecto de suse hace en las fortificaciones por debajo del
SUPRESO, SA. p. p. irreg. de SUPRIMIR.
plir.
terraplén al foso para comunicarse con la
SUPRIMIR, a. Detener, impedir ó estorbar el
SUPLEFALTAS, com. fam. El que suple con
curso de alguna cosa. || Extinguir alguna pla- plaza sin riesgo del fuego de los enemigos. ||
frecuencia las faltas ajenas.
La salida oculta que hacen los sitiados conza, empleo ó dignidad. || Omitir, pasar por
SUPLEMENTO, m. La acción y efecto de sutra los sitiadores. || met. La puerta falsa ó
alto algunas cláusulas de un escrito, leyénplir. U La parte que se agrega ó añade á alparte por donde se sale secretamente.
dolo ó copiándolo.
gun todo para perfeccionarlo y suplir la falSURTIDERO, m. BUZÓN, por el conducto, etc.
ta que tenía. || Gram. El m o d o de suplir con SUPRIOR, RA. m. y f. El segundo prelado desSURTIDO, m. SURTIMIENTO, en el sentido de pretinado en algunas religiones para hacer las
el verbo auxiliar lafaltade alguna par-te de
vención. || La acción y efecto de surtir; y
veces de prior. || En algunas comunidades
otro verbo; y así dicen : oración de SUPLEasí se dice: ha llegado un SURTIDO de paños,
ó
la
que
suple
por
el
prior
ó
religiosas
el
MENTO ó por S U P L E M E N T O .
de lienzos, etc. || D E SURTIDO, mod. adv. De
priora haciendo sus funciones.
SUPLENTE, p. a. de SUPLIR. El que suple.
uso, de gasto común.
SUPRIORATO. m. El empleo de suprior ó suSUPLETORIO, adj. Lo que suple 1a falta de
SURTIDOR,
RA. m. y f. El que surte ó propriora.
otra cosa.
vee. || m. Chorro de agua que salta, reguSUPUESTO, TA. p. p. irreg. de SUPONER. || m.
SÚPLICA, f. La acción de suplicar, ó el ruego
larmente hacia arriba.
El objeto y materia que no se expresa en la
6 petición que se hace á otro. || El memorial
proposición; pero es aquello de que depen- SURTIMIENTO, m. La acción y efecto de suró escrito con que se suplica.
tir. || La prevención de alguna cosa hecha
de, ó en que consiste ó se funda la verdad
SUPLICACIÓN, f. SUPLICA. || for. La apelación de
para surtir.
de
ella.
|
|
QUE.
conj.
Puesto
que,
ó
bien
que.||
la sentencia de vista de los tribunales supeSURTIR, a. Proveer, ó dar alguna cosa que se
POR SUPUESTO,fr.Ciertamente, sin duda.
riores, interpuesta ante ellos mismos. || Canecesitaba. Se usa también como recíproco. f|
da uno de los cañutos delgados que se ha- SUPURACIÓN, f. La acción y efecto de sun.
ant. Rebotar, resaltar alguna cosa de la
purar.
cen de la masa de los barquillos, y se disparte
donde hirió primero. || Saltar el agua
tinguen de éstos en la estrechez de su for- SUPURANTE, p. a. de SUPURAR. L O que supura
ó salir con violencia, especialmente hacia
ó
hace
supurar.
ma. En algunas provincias se llama SUPLICAarriba.
SUPURAR, a. Gastar y consumir el humor ó
CIONES á los B A R Q U I L L O S de cualquier forma
SURTO,
p. p. irreg. de SURGIR.
líquidos
de
alguna
materia
por
el
calor
ó
ó tamaño; y al contrario, en otras no se da
SUS. prep. ant. ARRIBA. || Género de interjecpor
el
fuego.
|
|
Cir.
Disponer
ó
hacer
llegar
á este género de masa otro nombre que el
ción para alentar, provocar ó mover á otro
las materias en los tumores á estado de pode BABOUILLOS. || Á SUPLICACIÓN, m o d . adv. Á
á ejecutar alguna cosa prontamente ó con
ó
de
que
se
viertan
y
salgan
derlas
extraer
súplica, á ruego, á instancia.
vigor. || D E GAITA, met. y fam. Cualquiera
por sí. || met. Disipar ó consumir en cualSUPLICACIONERO, m . El que vende suplicacosa aérea ó sin sustancia.
quier
línea.
|
|
Cir.
Hallarse
un
absceso
ó
tuciones.
SUSANO, NA. adj. ant. Lo que está á 1a parte
mor en estado de supuración; convertirse
SUPLICANTE, p. a. de SUPLICAR. El que susuperior ó de arriba.
pus
las
materias
que
contiene;
echar
ó
en
plica.
SUSCEPTIBLE, adj. Lo que es capaz de recibir
verter
pus.
Úsase
también
como
recíproco.
SUPLICAR, n. Rogar, pedir con humildad y sumodificación ó impresión.
misión alguna cosa. || Alguna vez se usa SUPURATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de SUSCEPTIVO, VA. adj. SUSCEPTIBLE.
supurar.
como activo. || for. Apelar en segunda insSUSCITACIÓN, f. La acción y efecto de susSUPURATORIO, RÍA. adj. Lo que supura.
tancia del auto ó sentencia de vista dada por
citar.
SUPUTACIÓN, f. Cómputo ó cálculo.
el tribunal superior y ante el mismo.
SUSCITAR, a. Mover 1a primera vez, ó remoSUPUTAR,
a.
Computar,
calcular,
contar
por
SUPLICATORIA, f.fer.Carta ú oficio que se
ver alguna especie ó cuestión. || met. Resunúmeros.
pasa de un tribunal ó juez á otro de igual
citar, ó porque es dar movimiento al que no
SUR m El Mediodía, ó la parte del mundo
dase ó autoridad.
lo tenía, ó por lafiguraaféresis, quitado
que cae enfrente del Septentrión. || El viento
SUPLICIO, m. Castigo ó pena que se da al deel RE.
que viene de la parte del Mediodía. Es uno
scuente por algun delito. || met. El lugar
SUSCRIBIR, a. Firmar al pié ófinde algun esde los cuatro principales.
donde el reo padece el castigo. || Ú L T I M O SUcrito. || Convenir con el dictamen de otro,
SURA f ant. Anat. Uno de los huesos que comPLICIO. El de pena capital.
acceder á él. || r. Obligarse á contribuir en
ponen fa pierna por la parte alta. Se une
SUPLIDOR, RA. m . y f . El que suple.
compañía
de otros al pago de alguna canticon ella por medio de una cabeza casi reSWL1R. a. Cumplir ó integrar lo quefaltaen
dad para cualquiera obra ó empresa común.
donda , que no llega á 1a rodilla. || Cualquiealguna cosa. || Ponerse en lugar de alguno
SUSCRIPCIÓN, f. El acto y efecto de suscribir
ra de las lecciones ó capítulos en que se diPara ejecutar lo que éste habia de hacer. ||
ó suscribirse.
vide el Alcorán.
Disimular algún defecto á otro.
SUSCRIPTOR, RA. m. y f. El que suscribe ó se
SURALES, adj. pl. Anat. Se dice de los vasos
"«PONEDOR, RA. m. y f. El que supone algususcribe.
na
de la pantorrilla.
cosa que no es.
730
SUS
SUS
SUY
bién como recíproco. ¡|raet.Moverse con
SUSTANCIAR, a. SUBSTANCIAB.
SUSCRITO, TA. p. p. irreg. de SUSCRIBIR.
cualquier ruido suave y remiso el aire, el
SUSTANCIOSO,
SA.
adj.
SUBSTANCIOSO,
SA.
SUSERO, RA. adj. ant. Lo que está á la parte
arroyo, etc.
SUSTANTIVAR, a. SUBSTANTIVAR.
superior ó de arriba.
SUSURRO,
ra.El ruido suave y remiso que reSUSTANTIVO,
VA.
adj.
SUBSTANTIVO,
VA.
SUSO. adv. 1. ARRIBA. || D E suso. mod. adv. ant.
sulta de hablar quedo. || met. El ruido suave
SUSTENIDO,
adj.
Mus.
La
tecla
ó
cuerda
que
D E ARRIBA.
que naturalmente hacen algunas cosas.
levanta la voz un semitono menor sobre la
SUSODICHO, CHA. adj. SOBREDICHO ó dicho anSUSURRÓN,
NA. adj. El que acostumbra murvoz
inmediata.
Se
usa
como
sustantivo
en
l
a
teriormente.
murar
secretamente
ó á escondidas de otros.
terminación
masculina
por
1
a
nota
que
lo
SUSPECCION. f. ant. SOSPECHA.
Se usa también como sustantivo.
indica. || m. Movimiento de la danza espaSUSPECTO, TA. adj. ant. SOSPECHOSO.
ñola , que se hace levantando el cuerpo so- SUTIL, adj. Delgado, delicado, tenue. || Agudo,
SUSPENDEDOR, RA. in. y f. El que suspende.
perspicaz, ingenioso. || Se aplicaba en la mabre las puntas de los pies, breve ó largo,
SUSPENDER, a. Levantar, colgar ó detener alrina de la edad inedia á la tercera y última
como lo pide el compás.
guna cosa en alto ó en el aire. || Detener
clase de las galeras. La primera era la galera
ó parar por algun tiempo ó hacer pausa. || SUSTENTABLE. adj. Lo que se puede sustengruesa,
1a segunda 1a bastarda, y 1a tercera
tar
ó
defender
con
razones.
Causar admiración. || Privar temporalmente
la SUTIL. || Se aplica á las fuerzas navales que
SUSTENTACIÓN, f. El acto de sustentar.
á alguno del sueldo ó empleo que tiene.
constan de buques pequeños.
SUSTENTÁCULO, m. Estribo que sostiene alSUSPENDIMIENTO. m. ant. SUSPENSIÓN.
SUTILEZA,
f. Delgadeza, tenuidad. || El pensaguna
cosa.
|
|
met.
Lo
que
sirve
de
apoyo
á
alSUSPENSIÓN, f. El acto y efecto de suspender. ||
miento ó dicho más agudo que sólido; y así
guna cosa ó la sostiene.
Detención ó parada. || Censura eclesiástica
decimos :fasSUTILEZAS de los peripatéticos.!
ó pena política, que en todo ó en parte pri- SUSTENTADOR, RA. m. y f. El que sustenta.
met. La perspicacia de ingenio ó agudeza.
va del uso del oficio ó beneficio, ó de sus SUSTENTAMIENTO, m. ant. SUSTENTO. || La acAplícase también al instinto de los animagoces y emolumentos. || Alus. La detención ción y efecto de SUSTENTAR.
les.
|| Teol. Uno de los cuatro dotes del cuerSUSTENTANTE,
p.
a.
de
SUSTENTAR.
El
que
susde la voz en algun punto más de lo que le
tenta. || ni. El que defiende conclusiones en po glorioso, que consiste en poderse penecorresponde por su intervalo. || D E ARMAS.
trar por cualquier cuerpo. || D E MANOS. La
Afilie. La cesación de hostilidades por algun acto público de alguna facultad.
habilidad para hacer algunas cosas con exSUSTENTAR,
a.
Sostener
ó
mantener
algun
tiempo. |¡ Retór. Figura que se comete cuanpeso. || ALIMENTAR. || Defender lo que se dice, pedición y primor. || La ligereza y habilidad
do el orador dilata artificiosamente, haciéndel ladrón ratero.
hace, propone ó afirma.
dose á sí mismo varias preguntas, la deciSUTILIDAD,
f. SUTILEZA.
SUSTENTO,
m.
Alimento,
comida,
mantenisión verdadera de la cuestión.
SUTILÍSIMO, MA. adj. sup. de SUTIL.
miento. || Lo que sirve para el manteniSUSPENSIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud ó
SUTILIZADOR, RA. m. y f. El que sutiliza.
miento ó conservación de alguna cosa.
fuerza de suspender.
SUTILIZAR, a. Adelgazar, atenuar. || Limar,
SUSPENSO, SA. p. p. irreg. de SUSPENDER. |JEN SUSTILLO. m. d. de SUSTO.
pulir y perfeccionar cosas no materiales. ||
SUSTITUCIÓN, f. La acción y efecto de subroSUSPENSO, mod. adv. Pendiente de resolución
Discurrir
ingeniosamente ó con profundigar
alguna
persona
ó
cosa
en
lugar
de
otra.
|
|
ó cumplimiento.
dad.
EJEMPLAR, for. El nombramiento de heredero
SUSPENSORIO, RÍA. adj. Lo que sirve para
para suceder en los bienes de furioso ó men- SUTILMENTE, adv. m. Con sutileza. || Aguda y
suspender, en la primera acepción. Se usa
perspicazmente.
tecato, que por este defecto no puede hacer
como sustantivo en la terminación masculina.
testamento. || PUPILAR. for. El nombramiento SUTORIO, RÍA. adj. que se aplica al arte de
SUSPICACIA, f. El hábito ó propensión á soshacer zapatos ó á lo que pertenece á este
de heredero para que suceda en los bienes
pechar ó desconfiar.
oficio.
del pupilo que, por no haber llegado á la
SUSPICACÍSIMO, MA. adj. sup. de SUSPICAZ.
edad de la pubertad, no puede hacer testa- SUTURA, f. COSTURA. Tiene uso en la anatomía,
SUSPICAZ, adj. que se aplica al que es propeny vale la conexión de dos huesos como si esmento. || VULGAR, for. El nombramiento de
so á formar sospechas ó tener desconfianza.
tuviesen cosidos.
segundo, tercero ó más herederos que se
SUSPICAZMENTE, adv. m. De un modo susSUVERSION. f. SUBVERSIÓN.
subroguen por su orden, en lugar del pripicaz.
SUVERS1VO, VA. adj. SUBVERSIVO, VA.
mero instituido, cuando éste falta.
SUSP1CION. f. ant. SOSPECHA.
SUVERTIR, a. SUBVERTIR.
SUSPIRAR, n. Dar suspiros. POR ALGUNA COSA. SUSTITUIDO R, RA. m. y f. El que sustituye.
SUYO, YA. pron. posesivo de la tercera persoDesearla con ansia. || PORALGUNA PERSONA. SUSTITUIR, a. Poner una persona ó cosa en
na , que significa lo que le es propio ó le perlugar de otra.
Amarla en extremo.
tenece. || Usado como sustantivo en la termiSUSTITUTO, TA. p. p. irreg. de SUSTITUIR. || m.
SUSPIRICO, LLO, TO. m. d. de SUSPIRO.
nación femenina vale lo mismo que inteny f. El que hacefasveces de otro en algun
SUSPIRO, m. El aliento que se arroja ó saca
ción ó voluntad determinada del sujeto de
empleo ó servicio.
del pecho con algun ímpetu ó sonido en dequien se habla; y así se dice : salirse con la
mostración de pena, ansia ó deseo. || Espe- SUSTO, m. Alteración, inquietud ó sobresalto
SUVA , ó llevar la SUYA adelante. || SALIRSE CON
cie de dulce que se hace de azúcar y clara
del ánimo, motivado de algun objeto ó acciLA SUYA. fr. met. Lograr su intento á pesar
de huevo. || pr. And. Flor, TRINITARIA. || El dente repentino que causa miedo ó pavor.
de contradicciones y dificultades. || SUYOS.
pito pequeño de vidrio del que sale un silSUSTRACCIÓN, f. SUBSTRACCIÓN.
Usado en plural y como sustantivo significa
bido agudo y penetrante. || E L ÚLTIMO SUSPI- SUSTRAER, a. SUBSTRAER.
las personas propias y unidas á otras por
RO, fam. Elfiny remate de cualquiera cosa. SUSURRACIÓN, f. Murmuración secreta.
parentesco, amistad, servidumbre, etc.|| DE
SUSPIROSO, SA. adj. El que suspira con difi- SUSURRADOR, RA. m. y f. El que susurra.
SUYO. mod. adv. Naturalmente, propiamente
cultad.
SUSURRANTE, p. a. de SUSURRAR. L O que suó sin sugestión ni ayuda ajena. || LO SUYO Y
SUSTANCIA, f. SUBSTANCIA.
surra.
LO AJENO, mod. adv. con que se explica que
SUSTANCIAL, adj. SUBSTANCIAL.
SUSURRAR, n. Hablar quedo, pero con algun
alguno es gran hablador, gastador ó muy
SUSTANCIALMENTE. adv. m. SUBSTANCIALruido. || Empezarse á decir ó divulgar alguna
MENTE.
codicioso.
cosa secreta ó que no se sabía. Se usa tam-
TAB
TAB
olor subido y fuerte. De las hojas secas y
la gente vulgar, tirándola por alto al suelo,
molidas hacen un menudo polvo que se llahasta que quede en pié. Por la parte cóncama también TABACO, y se usa para tomarlo
va que forma una S al modo de aquella con
por las narices. || Cigarro puro. || prov. ROYA
que se notan los párrafos, y se llama carne,
por enfermedad de las plantas. || DE BARRO.
gana el que la tira; y por la otra, que se
El aderezado con cascos de barrosfinosolollama culo, pierde. || MENEAR LAS TARAS, fr.
fam. Andar con mucha prisa y diligencia. || rosos. || D E HOJA. El que después de aderezado en hoja se toma por la boca , chupando
TOMAR LA TABA. fr. met. fam. Empezar á hael humo que expele, quemándolo en pipas o
TA. interj. con que se advierte á alguno no
blar con prisa después que otro lo deja.
en cigarros de papel ó formados de la misprodiga lo que ha empezado, ó se le avisa se TABACAZO, m. aum. de TABACO.
m a hoja. || DE HUMO. TABACO DE HOJA. || DE
libre de algun riesgo que le amenaza pronTABACO, m. Planta de Indias que echa un taPALILLOS. El formado en polvo de los tallos
tamente. || TA TA! interj. con que denotamos
llo como de cinco ó seis pies de altura, del
y venas gruesas de la planta, por lo que es
venir repentinamente en conocimiento de
grueso de un dedo, redondo y felpudo y lleno
casi blanco y de menos eficacia; y asi suelen
alguna cosa.
de una carne blanca. Las hojas son de un
aderezarlo con afeun olor extraño, aunque
TABA. f. Huesecillo que tienen algunos animaverde bajo, grandes, nerviosas, puntiagudas
ya
tiene poco uso. || DE POLVO. El que esta
les en el juego de 1a pierna. |) Juego que usa
y pegajosas al tacto. Todafaplanta tiene un
* ¡gésimatercera letra de nuestro alfabeto y
décimanovena de las consonantes. Su nombre es TE.
TA
TAB
molido ó rallado para poderlo sorber por las
TAB
TAB
731
cutan lo que otros, se divierten viéndolo hacada á cierta distancia entre la vista y el ob
narices. || D E S O M O N T E Ó S U M O N T E . T A B A C O H A cer, como en el juego, en el baile, etc.
jeto. [| ant. MAPA. || pl. El tablado donde salen
BANO. || H A B A N O . El T A B A C O sin lavar y sin
T A B E R N Á C U L O , m. El lugar donde estaba coá representar los comediantes. || E n el juego
otro aderezo alguno, á distinción del fabrilocada el arca del testamento entre los jude las damas es un estado de él, en que nincado en Sevilla y en otras partes. || GROSO.
díos, así cuando habitaban en las tiendas
guno de los dos que juegan puede ganarlo
Masilla que hacen del T A B A C O con aguas de
como después que fué trasladada al templo.|¡
ni perderlo (porfadeterminada colocación
olores, de que se forman unos como granos
El sagrario ó lugar en que está guardado y
de las piezas ó por 1a falta de ellas). |) Astron.
de mostaza. También lo hacen de las venas
colocado el cuerpo de nuestro señor JesuLos cómputos ó cálculos dispuestos por orde las hojas molidas, y de ambos se usa cocristo en los altares, y que regularmente está
den para saber los movimientos que tienen
mo de polvo. |1 R A P É . R A P É . || Á M A L D A R T O M A R
hecho en forma de capilla. || E n la Sagrada
los
planetas para los dias del año. || Las pieTABACO, fr. que aconseja que en los trabajos
Escritura se toma por la habitación, viviendras en que se escribió 1a ley del Decálogo
que no se pueden evitar, se busquen medios
da ó tienda. || FIESTA D E L O S T A B E B N Á C U L O S .
que entregó Dios á Moisés en el monte Sidecentes que los hagan tolerables. || T O M A R
Solemnidad que celebran los hebreos en menaí. || ó TABLAS REALES. Juego m u y semejante
TABACO, fr. Usar de él en polvo por las namoria de haber habitado sus mayores en el
al chaquete. || D E CUENTAS. La que se usa en
rices.
desierto debajo de tiendas antes de entrar
fas
escuelas para que aprendan los muchaTABACOSO, SA. adj. fam. El que toma mucho
en fa tierra de Canaam.
chos á multiplicar. || D E CHILLA. La más deltabaco de polvo, y lo que está manchado
T A B E R N A R I O , RÍA. adj. Lo que es propio de
gada de las que se venden en los almacenes
con él.
la taberna ó de fas personas que 1a frede madera. || D E JUEGO. La casa ó garito donTABALADA, f. fam. TABANAZO. || El golpe fuerte cuentan.
de se juntan algunos á jugar. || D E L A VACA.
que se da cayendo ó sentándose violentaT A B E R N E R A , f. La mujer del tabernero ó 1a
met. Se dice del corrillo ó cuadrilla que mete
mente en el suelo.
que vende vino.
mucho ruido y bulla en el juego ó 1a conTABALARIO, m. fam. TAFANARIO.
T A R E R N E R Í A . f. El oficio ó trato de taberneversación. || D E L O S SELLOS, ant. La oficina
TABALEAR, a. Menear ó mecer alguna cosa á
ro. || ant. T A B E R N A .
del sello. || D E MANTELES. El paño de lino ó
una parte y otra. Tómase frecuentemente
T A B E R N E R O , m . El que vende el vino en las
algodón que se tiende y con que se cubre la
por hacer son con los dedos sobre alguna
tabernas. || ant. El que frecuenta las tabernas.
mesa para comer. || D E RIO. La parte por
tabla ó mesa; y así se usa como verbo neutro. T A B E R N I L L A . f. d. de T A B E R N A .
donde corre más extendido y plano, de m o TABANAZO, f. fam. Golpe ó bofetón que se da TABÍ. m . Cierto género de tela antigua como
do que casi no se percibe su corriente. || NUcon la mano.
tafetán grueso prensado, cuyas labores soMULARIA. Depósito público que hay en alguTABANCO, m. El puesto ó tienda que se pone
bresalían haciendo aguas y ondas.
nas partes donde aseguran los particulares
en las calles, donde venden de comer para TABICA, f. Arq. La tablilla con que se cubre
su dinero por un corto premio. Llámase así
los pobres y gente de servicio y tráfago.
por fuera el agujero que queda entre viga y
el que hay en Mallorca. || PITAGÓRICA. Arit.
TÁBANO, m. Especie de moscón de color parviga defasque se ponen sobre el arquitraT A B L A D E CUENTAS. || RASA. Entre pintores el
do. Tiene un aguijón m u y agudo con que
be. || Arq. El hueco que queda sobre una palienzo ó T A B L A dispuesta para la pintura, en
pica á los borricos y otros animales.
red entre madero y madero de los que sienla cual aun no se ha puesto color alguno. [|
TABAOLA, f. Ruido ó bulla de voces descomtan en ella horizontalmente para formar el
met. El entendimiento sin cultivo ni estupasadas, en que hablan todos sin orden ni
techo.
dios. || TABLAS ALFONSINAS. Cómputos Ó CÓfeutiempo, causando grande confusión. || BA- TABICAR, a. Cerrar con tabique alguna cosa :
los astronómicos hechos de orden del Rey
TAHOLA.
como puerta, ventana, etc. || met. Cerrar ó
D. Alonso el Sabio. || Á L A T A B L A D E L M U N D O .
TABAQUE, m. Cestillo ó canastillo pequeño
tapar una cosa que debia estar abierta ó temod. adv. met. Al público. || Á RAJA T A B L A .
hecho de mimbres, que regularmente sirner curso; como: TABICARSE las narices, etc.
mod. adv. fam. que explica la fuerza y vigor
ve para traer su laborfasmujeres y tenerla TABICÓN, m. El tabique grueso.
con que se hace alguna cosa. || DINERO E N TAá la mano. || Clavo poco mayor que 1a ta-T Á B I D O , D A . adj. Med. Podrido ó corrompiBLA, expr. D I N E R O C O N T A N T E . || E S C A P A R E N
chuela, y menor que el clavo de media chilla.
do. || Med. El que por alguna enfermedad de
U N A TABLA, fr. Librarse en ella de algún nauTABAQUERA, f. Género de caja de la hechura
consunción está sumamente seco y extefragio. || met. Salir de algun riesgo venturode un pomito con su cuello arriba, en cuya
nuado.
samente y como por milagro. || F A C E R TABLA.
extremidad tiene unos agujeros por donde
TABIQUE, m . Pared delgada que se hace de
fr. ant. Dar mesa ó convite, ¡j H A C E R Ó H A se sorbe el tabaco, y también se llama así la
cascotes, ladrillos ó adobes puestos de canto
C E R S E TABLAS, fr. met. Quedar algun negocio
cajilla de la pipa en que se quema el de hoja
trabados con yeso. Comunmente sirve para
ó dependencia sin decisión. || P O R TABLA. Por
para fumarlo. || D E H U M O , PIPA para tabaco
1a división de los cuartos ó aposentos de las
tablilla. || SALVABSE EN UNA TABLA,fr.ESCAPAR
de hoja.
casas.
EN UNA TABLA. || SER UNA COSA DE TABLA, fr.
TABAQUERÍA, f. El puesto donde se vende
T A B I Q U I L L O , TO. m . d. de TABIQUE.
Ser de estilo ó costumbre, sin mudanza ni
tabaco.
T A R L A . f. Pieza delgada de madera que resulta
controversia.
TABAQUERO, m. El que vende tabaco en el
aserrando un trozo de ella en direcciones T A B L A C H I N A , f. A r m a defensiva, especie de
sitio que para ello está destinado.
broquel ó escudo de madera con que se deparalelas, y sirve para hacer puertas, mefendía el que combatía ó peleaba.
TABAQÜILLO. m . d. de T A B A C O .
sas, y otras obras de carpintería. || E n la sasTABAQUISTA, com. El que se precia de ententrería se suele llamar así el espacio que que- T A B L A C H O , m. C O M P U E R T A para detener el
agua. || HACER Ó ECHAR EL TABLACHO,fr.lliet.
der la calidad y bondad del tabaco ó toma
da sin plegar en varios géneros de vestidos;
mucho.
Interrumpir y detener con alguna razón al
como basquinas, etc., donde empiezan los
TABARDETE, m. TABARDILLO.
pliegues á losfados.|| E n los tribunales an- que está hablando.
T A B L A D I C O , L L O , TO.ta.d. de T A B L A D O .
TABARDILLO, m. Fiebre maligna. || PINTADO.
tiguos la mesa á que se sentaban para desEnfermedad peligrosa que consiste en una
pachar los ministros que los componían, por T A B L A D O , m. Andamio ó suelo formado de tablas unidas unas á otras por el canto, quefiebre maligna, que arroja al exterior unas lo que se llamaban ministros defaT A B L A ; y
dando la superficie plana. || El pavimento
el conjunto de ministros de esta clase T A B L A
manchas pequeñas como picaduras de puldel consejo. || M E S A , mueble. || A R A N C E L . || La del teatro en que se representa. || E n el carga, y á veces granillos de diferentes colores,
ro la armazón más larga que ancha, hecha
caja ó asiento del banquero; como la TARLA
como morados, cetrinos, etc.
de maderos y tablas que descansa sobre el
que hay en Valencia y en otras partes. || TaTABARDO, m. Casacon ancho y largo, de bueje, y sirve para echar en ella la carga. ||
blilla en las mesas de trucos, etc. || El índice
riel ó paño tosco, confasmangas bobas, que
Germ. La cara. || Las tablas de la cama sobre
que se pone en los libros regularmente por
traen los labradores y otras personas para
que
se tiende eí colchón. || Patíbulo. || LANZAR
orden
alfabético,
para
que
con
mayor
faciliabrigarse y defenderse de los temporales.
Á T A B L A D O Ó L A N Z A R E L T A B L A D O , fe. Arrojar
dad se busquen y hallenfasmaterias ó punTABEGA. f. Embarcación m á s pequeña que el
tos que contienen. || Lista ó catálogo de al- en los torneos lanzas ó dardos á un T A B L A D O
jabeque, pero semejante á él, y que reguque se hacía con este objeto, hasta derribarlo
gunas cosas puestas por orden sucesivo; colarmente se emplea en 1a pesca.
ó quebrantarlo. || SACAR A L T A B L A D O , fr. met.
m o T A B L A de sermones, etc. || Pintura hecha
JABELION. m . ant. ESCRIBANO.
Publicar,
hacer patente alguna cosa.
en
T
A
B
L
A
Ó
en
piedra.
[
|
La
parte
más
ancha
fABELLAR. a. ant. E n el obraje de paños y
y carnosa de algunos miembros del cuerpo; TABLAJE, m . El agregado de tablas que se saotros tejidos de lana, doblarlos y plegarlos,
can de 1a corta de los pinares ú otros árbocomo T A B L A del muslo, del pecho, etc. || E n
dejando sueltas las orillas porfasextremió que se traban en alguna fábrica. || GAles
fas
huertas
el
tablar
ó
era
pequeña
que
fordades, áfinde que el comprador pueda rcm a n para el criadero defasplantas. || La BITO.
girarlos bien.
casa donde se registran las mercaderías que TABLAJERÍA, f. El vicio ó costumbre de jugar
«BERNA, f. La tienda ó casa pública donde
en los garitos y tablajes. || GARITO, ganancia.
Sf
causan
derechos en los puertos secos. || Parte
• ¡ vende el vino por menor. || T A B E R N A SIN
T A B L A J E R O , m . El carpintero que forma los
pequeña del navio ú otra embarcación derGENTE , P O C O V E N D E , ref. que explica que la
rotada; y así se dice : escaparse en una TA- tablados para algunafiestade toros, ó aquel
soledad y retiro no son á propósito para
á cuyo cargo corren los que se han hecho y
buscar la granjeria ó utilidad. || Y A Q U E N O BLA. || E n la carnicería 1a mesa en que tienen 1a carne para pesarla y venderla. || Persp. percibe el dinero de los asientos. || La perBEBO EN LA TABERNA, HUÉLGOME EN ELLA. ref.
sona á cuyo cargo está cobrar los derechos
c
Superficie que se pone transparente, y colo°n que se nota que aunque algunos no eje-
732
TAB
TAC
fr. met. Fijar en público una tabla en que
reales. || pr. Ar. Cortador público de la carne. || pr. Ar. El practicante del hospital. || GA- están escritas las indulgencias concedidas á
los que asisten á los reos que están próxiRITERO, el que frecuenta los garitos.
m o s para salir al suplicio. || P O R TABLILLA.
T A B L A N T E S , m . pl. Germ. Los manteles..
mod. adv. E n el juego de billar, golpe de
T A B L A R , m . Cualquiera división que se hace
una bola á otra, dando antes en la barandien las huertas ó tierras sembradas de horlla. || met. Se usa para explicar que se hace
taliza.
alguna cosa por algun rodeo no valiéndose
T A B L A Z O , m . El golpe dado con la tabla. || Pedel medio ó camino recto de lograrla.
dazo de m a r ó de rio extendido.
T A B L A Z Ó N , f. El agregado de tablas. || El con- T A B L Ó N , m. aum. de TABLA. || Germ. La mesa.
junto ó compuesto de tablas con que se ha- T A B L O N C I L L O , m. d. de TABLÓN. || Lafilade
asientos m á s elevada, tanto en la grada cocen las cubiertas de las embarcaciones y se
m o en el tendido de las plazas de toros.
cubre su costado y demás obras que llevan
T A B L O Z A , f. Pint. PALETA.
forro.
T A B L E A R , a. Entre hortelanos dividir la tierra T A B U C O , m. Aposento pequeño ó habitación
estrecha.
en tablas ó tablares. || Igualar la tierra desT A B U Q U I L L O , TO. m . d. de TABUCO.
pués de arada ó cavada con alguna tabla ó
madero. || Entre los herreros y cerrajeros re- T A B U R E T E , m . Especie de asiento como una
silla, con la diferencia de que es raso y sin
ducir las barras de hierro á figura plana
brazos, y el respaldo para reclinarse m á s
como tabla.
estrecho. Guarnécese de vaqueta, terciopeTABLEC1LLA. f. ant. d. de TABLA.
lo, etc. E n Madrid se entiende por este nomT A B L E R O , m. La tabla alisada, cortada y disbre el asiento que no tiene brazos ni respalpuesta en lafiguray forma que se necesita
do. || pl. E n los coliseos una inedia luna que
para algunfin.|| Llámanse así también los
habia en el patio cerca del escenario, con sus
de mármol de la misma figura. || Madero á
asientos de tabla y respaldo de lo mismo.
propósito para hacer tablas serrándolo. || EsTABURETILLO. m . d. de T A B U R E T E . Tómase repecie de clavo á propósito para clavar tagularmente por los que sirven en los estrablas. || E n la ballesta el palo ó cureña de
dos defasseñoras para sentarse en sus visiella. || Pieza de madera cuadrada, con sus
tas, y son más pequeños que los demás.
bordes á los cantos, señalados en ella seT A C A . f. prov. M A N C H A . || Alacena pequeña.
senta y cuatro ó cien cuadrillos, la mitad
blancos, y 1a otra mitad de otro color, la T A C A D A , f. E n el juego de billar y trucos el
acto de herir la bola con el taco.
cual sirve para jugar á las damas ó al ejedrez, y también se llama así aquel en que T A C A M A C A , f. Sustancia resinosa sólida, algo
rubia ó amarillenta que tira á negruzca, de
se juega á las tablas reales. || E n las tiendas
sabor y olor fragante. La produce una esel cajón ó mostrador sobre que despachan
pecie de álamo m u y balsámico que se cultilos géneros y cuentan el dinero. || GARITO,
paraje, etc. || Arq. Plano resaltado, liso ó con va en Méjico.
molduras para ornato de algunas partes del T A C A M A C H A , f. T A C A M A C A .
edificio. || Arq. ABACO. || Entre sastres la mesa T A C A Ñ A M E N T E , adv. ni. Con tacañería.
grande en que cortan. || ant. CADALSO. || PO-T A C A Ñ E A R , n. Obrar con ruindad, malicia ó
N E R Ó TRAER AL TABLERO ALGUNA COSA.fe.lliet.
picardía.
T A C A Ñ E R Í A , f. Picardía , desenvoltura y astuAventurarla.
T A B L E T A , f. d. de TABLA. || PASTILLA, segunda
cia vil. || Miseria, ruindad ó cortedad de
acepción. || E S T A B E N TABLETAS, fr. met. Estar
ánimo.
en duda el logro de alguna cosa. || Q U E D A R S E T A C A Ñ O , Ñ A . adj. Astuto, picaro, bellaco, y
T O C A N D O TABLETAS, fr.raet.y fam. Perder alguque engaña con sus ardides y embustes. ||
no lo que poseía, ó no conseguir lo que m u y
Miserable, ruin.
probablemente esperaba.
T A C A R , a. ant. Señalar haciendo hoyo, manT A B L E T E A D O , m . El ruido que se forma en
cha ú otro daño.
las tablas moviéndolas ó pisándolas, ó de
T A C A Z O , m. Golpe dado con el taco.
otro m o d o que sefeparezca y lo imite.
T A C E T A . f. Vaso de cobre redondo, como de
T A B L E T E A R , n. Mover las tablas haciendo ruiun pié de diámetro, el cual sirve en los modo con ellas ó de otro m o d o semejante.
linos de aceite para sacarlo de fa campana y
T A B L E T I C A , LLA. f. d. de TABLETA.
pasarlo á un tinajón.
TABLICA, L L A , TA. f. d. de TABLA. || Pastilla, TACICA, L L A , TA. f. d. de TAZA.
en la acepción de dulce, etc. || TABLETA Ó TA- T Á C I T A M E N T E , adv. m. Secretamente, con siBLETILLA. || TABLILLA. La lista regularmente
lencio y sin ruido. || Sin expresión ó declahecha de tabla en que escribían los nombres
ración formal.
de los públicos excomulgados. || Lista regu- TÁCITO, TA. adj. Callado, silencioso. || Lo que
larmente hecha de madera donde se sientan
no se entiende, percibe, oye ó dice formallos nombres de algunas personas, ó se nomente, sino que se supone é infiere como si
tan algunas cosas para ciertosfines.|| E n las
se expresara claramente por algunas razomesas de trucos y billar, cada uno de los
nes que lo persuaden.
trechos de barandilla que hay entre tronera
TACITURNIDAD, f. Calidad ó hábito de guary tronera, vestidos de ropa suficiente, para
dar mucho silencio. || met. Melancolía y trisque despida la bofa que llega ó tocarlos. || D E
teza profunda.
MESÓN. La señal que se pone á la puerta de
T A C I T U R N O , NA. adj. Callado, silencioso y que
él para que conozcan los forasteros que allí
gasta pocas palabras. || Triste, melancólico ó
se da posada y hospedaje. |) D E SANTERO. La
apesadumbrado.
insignia con que piden la limosna para los T A C O . m . Tarugo con que se aprieta y afirma
santuarios ó ermitas. || TABLILLAS D E SAN LÁalguna cosa. || El bodoquillo de esparto, cáZARO. Son tres TABLILLAS que se traen en 1a
ñamo ó papel que se echa sobre fa carga de
m a n o unidas con un cordel por dos agujelas armas de fuego para ajustaría, y para
ros, y 1a de enmedio tiene una manija por
que el tiro salga con más fuerza. || La badonde se coge y menea, haciendo que suequeta con que se aprieta 1a carga en el arcanen todas sin consonancia alguna. Se usan
buz ó escopeta. || Yara de madera con que se
para pedir limosna para los hospitales de
juega á los trucos y al billar, como de cinco
San Lázaro, como se hace en el de Toledo y
palmos, alisada y pulida, que por un lado
en otros. || NEPERIANAS. La tabla pitagórica
hace una maceta gruesa que va en disminudividida en partes y con el conveniente arción hasta la punta, que se llama boca. ||
tificio para que por su medio sefaciliteny
Cañuto de madera con que juegan los m u abrevien las operaciones de multiplicar y
chachos metiendo unos TACOS de papel, y
partir. Llámanse NEPERIANAS por haberlas
apretándolos con un palito salen causando
inventado Juan Néper. || P O N E R LA TABLILLA.
el aire algun ruido. || fam. Voto, juramento
TAF
ó porvida. || E n lafiestade estafermo, sortija, etc., una como lanza de madera, redonda y roma por 1a punta, que tiene su
empuñadura, con la cual se apunta y da al
estafermo corriendo á caballo. || Germ. El regüeldo. || E C H A R TACOS, fr. met. y fam. Jurar
ó hablar con mucha cólera.
T A C Ó N , m. Pieza en figura de medio círculo,
que se pone en la parte que corresponde al
calcañar del pié sobre la suela del zapato ó
bota.
T A C O N E A R , n. fam. Pisar causando ruido, haciendo fuerza y estribando en el tacón. Se
usa frecuentemente por pisar con valentía y
arrogancia.
T A C O N E O , m . La acción de taconear.
TÁCTICA, f. El arte que enseña á poner en orden las cosas. || Mil. El arte de ordenar las
tropas en batalla, acampar, hacerfasevoluciones militares, etc. || NAVAL. El arte que
enseña la posición , defensa y ataque de dos
ó más naves que forman cuerpo de armada.
TÁCTICO, m. El que sabe ó practica la táctica.
T A C T O , m . U n o de los cinco sentidos corporales, con el cual se percibe y distingue ia aspereza, suavidad, dureza ó blandura, etc.,
de las cosas. || El acto de tocar ó palpar. ||
met. Tino, acierto, destreza , maña.
T A C H A , f. Falta, nota ó defecto que se halla en
alguna cosa y la hace imperfecta. || Especie
de clavo pequeño, mayor que la tachuela. ||
M I R E N Q U É T A C H A ! expr. fam. con que se pon-
dera la especial bondad ó calidad de alguna
cosa, que con singularidad conduce para su
estimación ó aprecio. |] ¡QUÉ TACHA, BEBER
C O N B O R R A C H A ! loe. que se aplica á los grandes bebedores, porque bebiendo por la bota
pueden saciar su apetito sin que se les note
lo que beben.
T A C H A R , a. Poner en alguna cosa falta ó tacha. || horrar lo que está escrito. || met. Culpar, reprender ó notar.
T A C H Ó N , m . La línea ó rasgo que se echa en
algún escrito voluntariamente para borrar
algo. || El golpe de galón, cinta, etc., que se
sobrepone en el vestido ú otras cosas semejantes por adorno para hacerlas más vistosas y sobresalientes. || La tachuela grande,
regularmente dorada ó plateada, con que
adornan los cofres y otros muebles.
T A C H O N A D O , m . Germ. Cinto.
T A C H O N A R , a. Adornar alguna cosa sobreponiéndole tachones. || Clavetear los cofres y
otras cosas con tachones.
T A C H O N E R Í A , f. Obra ó labor de tachones.
T A C H O S O , SA. adj. Lo que tiene defecto, falta
ó tacha.
T A C H U E L A , f. Clavo m u y pequeño con su cabeza redonda. Las hay de diferentes tamaños , que llaman de Valladolid, de celosía,
de caja, etc.
T A C H U E L I C A , L L A , TA. f. d. de TACHUELA.
T A F A N A R I O , m . fam. La parte posterior del
cuerpo h u m a n o , ó asentaderas.
T A F E T Á N , m . Tela delgada de seda muy tupida, de que hay varias especies; como doble,
doblete, sencillo, etc. || pl. met. Las banderas. || NO ESTÁ LA MAGDALENA PARA TAFETANES, loe.fam.con que se da á entender que
alguno está desazonado ó enfadado, y por
consiguiente en mala disposición para conceder alguna gracia.
T A F E T A N C I L L O . m. d. de TAFETÁN.
TAFILETE, ni. Cuero mucho más delgado que
el cordobán, bruñido y lustroso. Llamóse
así por traerse de Tafilete, en África.
TAFILETEAR, a. Adornar ó componer con tafilete. Dícese regularmente de los zapatos ó
chinelas.
TAFILETERÍA, f. El arte de adobar el tafilete.
y la oficina ó tienda donde se adoba y vende.
T A F U L L A . f. ant. T A H U L L A .
T A F U R . m. ant. T A H Ú R .
T A F U R C A . f. Embarcación chata y sin quillaque sirve para embarcar y conducir caballos
TAJ
TAFURERÍA. f. ant. T A H U R E R Í A .
TAGARINO, m. Cualquiera de los moriscos antiguos que vivían y se criaban entre los cristianos, que por hablar bien una y otra lengua, apenas se podían distinguir ni conocer.
TAGARNINA, f. CARDILLO.
TAL
trumento semejante. || La acción y efecto de
tajar ó cortar alguna cosa.
T A J A M A R , m . Mar. Tablón algo curvo, que
nace desde la quilla, y va endentado en la
parte exterior de la roda, en cuyo extremo
se pone el león, que es donde rematan fas
perchas. || Obra de cantería, que se construye en la corriente defasaguas en figura
angular para que corte el agua y se reparta
igualmente por 1a madre del rio. || Germ. Cuchillo de campo.
T A J A M I E N T O , m. ant. Tajo ó corte.
T A J A N T E , p. a. de TAJAR. L O que corta. || m .
prov. C O R T A D O R Ó carnicero.
TAL
733
prefiero á 1a otra por el sitio en que está. [| Se
usa también para denotar que son en corto
número las personas ó cosas de que se habla ; y así se dice : nadie acude á esa posada
sino TAL CUAL arriero; sólo habia en la plaza
T A L CUAL carga de pan , etc. || mod. adv. Así
TAGAROTE, m . Especie de halcón del color
así, medianamente. || Pasadero, mediano, redel neblí, aunque más pequeño; pero de
gular. || TAL PARA CUAL, PEDRO PARA JUAN,
grande ánimo, tanto que acomete á todas las
ó P A S C U A L A C O N PASCUAL, ref. que explica fa
aves. || El mozo ó escribiente que tienen los
relación ó igualdad entre dos cosas despreescribanos para que copie los instrumentos
ciables. || TAL P O R CUAL. expr. de desprecio
y escriba lo quefenotan. || El hidalgo pobre
que equivale á ser una cosa de poco más ó
que se arrima y pega donde puede comer
menos. || N O H A Y TAL. expr. que se usa para
sin costarle nada. || El m u y alto de cuerpo.
negar lo que se dice ó imputa á alguno. || O T R O
TAGAROTEAR, n. Formar los caracteres y leT A J A P L U M A S , m. CORTAPLUMAS.
Q U E TAL. Parecido ó semejante. Se usa regutras con garbo, aire y velocidad.
TAJAR, a. Cortar, partir ó dividir una cosa en
larmente para comprar cosas malas ó desdos ó más partes ó pedazos. )| Disponer fas
TAHA. f. Comarca, distrito.
preciables. || U N A TAL. expr. fam. que equivaTAHALÍ, m. Tira de cuero, ante, lienzo ú otra
plumas para que se pueda escribir con ellas,
le á R A M E R A .
materia que cruza desde el hombro derecho
cortándolas y abriéndoles los puntos.
T A L A . f. La corta de árboles que se hace en
hasta la cintura del lado izquierdo, donde se TAJEA, f. ATARJEA.
los montes desde el tronco para dejar rasa fa
TAJERO. m. TARJERO.
juntan los dos cabos, y se pone la espada.
tierra. || Destrucción, ruina, asolación de los
TAJO. m . El corte que se da con algun instruTAHARAL. m. Sitio que produce ó tiene m u campos ó poblados, quemándolos ó demomento. || El corte que, se da á las plumas paliéndolos , como lo suelen ejecutar los ejércichos tarayes.
ra escribir, que va en diminución hasta
tos cuando entran en país enemigo. || Juego
TAHEÑO, adj. que se aplica al que tiene 1a
donde se forman los puntos. || Entre la
que usan los muchachos con dos palos, uno
barba roja ó bermeja.
gente del campo, el corte que llevan los semayor que otro, dando con aquél á éste,
TAHONA, f. Molino de harina cuya rueda se
gadores ó cavadores cuando van trabajanpara echarlo cuanto más lejos pueden.
mueve con caballería. || La casa en que se
do. || La escarpadura ó corte que queda en T A L A B A R T E , m. La pretina que ciñe á la cincuece pan y vende para el público.
algun monte después de haberse arruinado
tura, y de que cuelgan los tiros, en que se
TAHONERO, m. El que tiene tahona.
alguna parte de él. || Filo ó corte. || Esgr. El trae asida y pendiente la espada.
TAHULLA. f. pr. Mur. Espacio de tierra de
corte que se da con la espada ú otra arma
T A L A B R I C E N S E . adj. T A L A V E R A N O , por el nasembradío, que corresponde con poca difetural de Talavera.
cortante, llevando el brazo desde la marencia á 1a sexta parte de una fanega, ó á
T A L A D O R , RA. m . y f. El que ó lo que tala.
no derecha á la izquierda; y se dice así á
cuarenta varas en cuadro.
distinción del que llanlan revés, que va al T A L A D R A D O R , RA. m . y f. El que taladra.
TAHÜR, RA. adj. que se aplica al que es jugacontrario, desde la izquierda á la derecha. || T A L A D R A R , a. Agujerear, barrenar ó penetrar
dor ó muy dado al juego. Se usa como susalguna cosa con taladro. || met. Introducirse
Pedazo de madera grueso, puesto por lo retantivo en 1a terminación masculina, y es de
é sentirse con grande eficacia y molestia en
gular afirmado sobre tres pies, el cual sirve
poco uso en la femenina. || m . El que freel oido algunas voces por la agudeza del toen fas cocinas para picar y partir la carne.||
cuenta mucho fas casas de juego, ó es m u y
no con que se profieren. || met. Penetrar,
DIAGONAL. Esgr. El que se tira en la línea diadiestro en jugar. Tómase comunmente por
percibir ó alcanzar con el discurso una m a gonal que atraviesa el cuadrado que se conel jugador fullero.
teria oscura ó dudosa.
TAHURERÍA, f. Garito ó casa de juego. || El vi- sidera en el rostro.
TAJÓN, m . aum. de TAJO. || pr. And. Vena de T A L A D R O , m . Instrumento agudo ó cortante,
cio de los tahúres, ó el m o d o de jugar con
de variasfiguras,con que^se agujerea 1a m a tierra ó piedra m u y blanca de que se hace
trampas y engaños.
dera ú otra cosa. || El agujero angosto hecho
la cal. ¡| TAJO ó pedazo de madera grueso
TAIBEQUE. m. ant. TARIQUE.
con el T A L A D R O ó barrena.
donde se corta la carne. || Germ. Hostería,
TAIMADO, DA. m. y f. Bellaco, astuto, disiT
A
L A M E R A . f. Árbol donde se coloca el señueventa
ó
mesón.
mulado y pronto en advertirlo todo.
lo para tirar áfaspalomas.
TAJONCILLO. m . d. de TAJÓN.
TAIMONÍA. f. Picardía, malicia y astucia desT Á L A M O , ni. Lugar preeminente donde los noT A J U E L A , f. U n género de banquillo, con cuavergonzada.
vios celebraban sus bodas y recibían los patro pies, que sirve de asiento.
TAITA, ni. Nombre con que el niño hace carirabienes. Tómase ahora por la cama de los
ños á sus padres, á su nodriza, ó á otra per- T A J U E L O , m . TAJUELA.
desposados.
sona que atiende á su cuidado y crianza. || TAL. adj. relativo que se aplica áfascosas indefinidamente, para determinar en ellas lo T A L A N Q U E R A , f. El artificio de tablas puestas
AJO TAITA, expr. fam. AJO.
de frente, como haciendo pared para seguque por su correlativo se denota. || Igual, seTAJA. f. pr. Rioj. Fuste hecho de palos comridad ó defensa ; corno las que sirven en fas
mejante, ó de la misma forma ófigura; y así
bados, el cual, puesto sobre las albardas,
fiestas de toros delante de los tablados. |¡
se dice : T A L cosa jamás se ha visto, etc. ||
sirve para amarrar fas cargas que se ponen
Cualquier sitio ó paraje que asegura y deTanto
ó
tan
grande.
Se
usa
para
exagerar
y
sobre ellas. || Cortadura ó repartimiento. ||
fiende de algun riesgo ó peligro; y metafór'engrandecer 1a bondad y perfección de alTARJA.
camente la misma seguridad y defensa. || H A ó
al
contrario;
como:
T
A
L
falta
guna
cosa,
TAJADA, f. Porción ó parte de alguna cosa,
BLAR
DE Ó DESDE LA TALANQUERA, fr. fam.
no
la
puede
cometer
un
varón
TAL.
|
|
Se
usa
especialmente comestible, cortada ó separaque da á entender la facilidad con que altambién para determinar y contraer lo que
da de otra; como TAJADA de carne, de quegunos, estando en lugar seguro, juzgan y
no está especificado ó distinguido, y suele
so, etc. || fam. La ronquera ó tos ocasionada
m u r m u r a n de los que se hallan en algun
repetirse para dar m á s viveza áfaexpresión.
Je algun resfriado. || H A C E R TAJADAS, fr. met.
conflicto ó peligro.
Así
se
dice
:
haced
TALES
y
TALES
cosas,
y
con que se amenaza á alguno con algun casT
A
L A N T E , m. Modo ó manera de ejecutar alacertaréis.
|
|
Se
usa
asimismo
para
dar
á
entigo ó venganza.
guna cosa. || El semblante ó disposición pertender el estado de alguna cosa, su condiTAJADERA, f. La cuchilla á m o d o de media
sonal, ó el estado ó calidad de fas cosas. ||
ción ó circunstancias; como : T A L estaba él
luna, con que se taja alguna cosa; como el
Voluntad, deseo, gusto. || ESTAR D E B U E N Ó
con
la
lectura
de
estos
libros.
|
|
Se
usa
tamqueso, turrón, etc. || El tajito que suelen teM A L TALANTE, fr. Estar de buena ó mala disbién para designar el sujeto de quien ya se
ner las horteras de madera. || pl. pr. Ar. La
posición , ánimo ó inclinación para hacer ó
ha
hablado;
como
:
la
TAL,
el
TAL.
|
|
Aplicado
compuerta que se pone para detener la corconceder alguna cosa.
á un nombre propio se da á entender que
riente del agua. || Entre herreros CORTAFRÍO.
T A L A N T O S O , SA. adj. ant. La persona que esaquel
sujeto
es
poco
conocido
del
que
haTAJADERO, m. TAJO en que se corta 1a carne. ||
tá de buen humor ó semblante.
bla ó de los que escuchan; v. gr.: estaba allí
ant. El plato trinchero.
T A L A R , adj. que se aplica á las ropas largas
T
A
L
Cárdenas.
|
|
pron.
indeterminado.
Se
un
TAJADILLA, f. d. de TAJADA. || Trozo de liviaque llegan hasta los talones. || pl. Las alas
significa con él una persona que no se nomnos guisados en los bodegones. || pr. And. La
que fingieron los poetas que tenía el dios
bra ni designa; como : T A L hay que hará
porción pequeña de limón ó naranja que se
Mercurio en los talones. || a. Hacer tala y corm
á
s
aunque
hable
menos.
|
|
conj.
comparavende para beber aguardiente.
ta de los árboles hasta el tronco. || Destruir,
tiva que en el discurso sigue á C O M O Ó ASÍ
TAJADO, DA. adj. Rías. Dícese del escudo que
ó quemar los campos, sembrados
arruinar
C O M O ; y significa: asimismo; del mismo moestá dividido diagonalmentc de la izquierda
y edificios ó poblados , como lo suele hacer
do.
|
|
Á'TAL.
C
O
N
TAL.
|
|
C
O
N
TAL.
mod.
adv.
á la derecha en dos partes iguales, como lo
un ejército en país enemigo. || Germ. Quitar
con que so previene alguna condición ó cahace una línea que pasa desde el ángulo sió arrancar.
lidad en algún pacto ó tratado. || TAL CUAL.
niestro del jefe al diestro de la punta.
T A L A V E R A N O , N A . adj. El natural de Talaveexpr.
que
da
á
entender
que
por
defectuosa
TAJADOR, RA. m. y f. El que taja ó corta alra y lo que es propio de esta villa.
que una cosa sea se estima por alguna bondad
guna cosa. || TAJADERO.
T
A
L C O , m. Mineral blanco, verdoso, suave al
que se considera en ella; así decimos: esta caTAJADURA, f. La cortadura que se hace en altacto, de un lustre parecido al de los metasa
es
estrecha
y
oscura
;
pero,
T
A
L
CUAL
es,
1a
guna cosa con cuchillo, espada ú otro ins-
734
TAL
TALL
TAM
de ciencias donde concurren muchos á la
les, que se encuentra en diferentes formas, TALONARIO, RÍA. adj. La libranza, recibo ú
otro documento que se corlan de un libro,
comnn enseñanza. || Pieza como una salvilla
entre las cuales es la más conocida 1a de hoquedando en él una parte para acreditar
de plata ú otro metal en la cual hay varios
jas sobrepuestas unas á otras, que se sepacon ella su legitimidad ó falsedad. || El misfrascos con diferentes salsas, y se pone en
ran fácilmente, y en este estado son transpalos aparadores de las mesas. || Cierta monerentes y flexibles. || Hojuela metálica de va- m o libro que con estefinse hace y conda antigua.
serva.
rios colores, que se emplea en bordados y
TALLICO,
TO. m. d. de TALLO.
TALONEAR,
n.
Andar
á
pié
con
mucha
prisa
otros adornos.
TALLISTA, m. El que trabaja de talla.
y diligencia.
TALCUALILLO, LLA. adj. fam. dim. de TAL
TALLO, m. La vara en que las plantas produ
CUAL. (I Lo que sale algo de la esfera de la TALONERO,ra.Germ. Ventero ó mesonero.
cen las hojas y las flores, y las puntas tier
medianía. || Con el mismo vocablo se suele TALONESCO, adj. fam. Lo que pertenece á los
ñas de los renuevos de los árboles.
talones.
dar á entender que un enfermo va experiTALPARIA. f. Cir. Absceso ó tumor que se cria TALLÓN, m. Germ. Bodegón ó taberna.
mentando alguna mejoría.
TALLUDO, DA. adj. Lo que ha echado grande
en el pericráneo.
TALEGA, f. Saco ó bolsa ancha y corta, de lientallo. || met. Crecido y alto. Dicese de los muTALQUE. m. Rarro hecho de tierra semejante
zo basto ú otra tela, que sirve para llevar
chachos que se han hecho altos en poco tiemá la arcilla ó greda, del cual se hacen los
dentro las cosas de una parte á otra. || Lo
po. || met. Se aplica á los que, por estar acosque se guarda ó se lleva en ella. || Especie de crisoles para purificar los metales.
tumbrados ó viciados en una cosa mucho
TALVINA, f. prov. Ciertas puches que se hacen
bolsa en que se metían las trenzas del pelo
tiempo, tienen dificultad en dejarla. || Se dicon harina y leche sacada de algunas semidespués de peinado para que no se enredace defasmujeres cuando van pasando de
llas.
se, y se hacían de tafetán, lienzo y otras tela juventud.
las. || Especie de cucurucho de lienzo que se TALLA, f. Obra de escultura en madera ó piedra, formando variasfigurasque sobresal- TALLUELO. m. d. de TALLO.
pone á los niños en la parte posterior para
gan del fondo. || Cierto tributo que pagan al T A M A N D O A , m. Animal que se cria en el Pesu limpieza. || met. fam. Los pecados que
rú. Es del tamaño de un puerco y tiene las
señor sus colonos para socorrerle en alguna
tiene uno que confesar. || La cantidad de mil
uñas m u y largas, de las que se vale para
necesidad. Cierta cantidad, porción ó prepesos duros en plata. || La parte que alguno
buscar su sustento, que son hormigas; abrienmio que se ofrece por el rescate de alguna
ha estudiado antes de ir al estudio público. |)
do con ellas el hormiguero, mete la lengua,
persona, ó prisión de algun delincuente faant. Provisión de víveres.
con que las saca. || La cola es larguísima y
moso.
|
|
La
marca
ó
medida
de
alguna
cosa.||
TALEGO, m. Saco largo y angosto, de lienzo
pelosa, y cubre con ella todo el cuerpo.
En el juego de la banca y en el del monte y
basto, que sirve para guardar alguna cosa ó
llevarla de una parte á otra. || fam. La per- otros, es lo mismo que mano en otros jue- T A M A Ñ A M E N T E , adv. m. Tan grandemente
como otra cosa con que se compara.
gos. || ESTATURA ó altura del hombre; y así
sona que no tiene arte ni disposición en el
decimos: es hombre de poca TALLA. || pr. And. TAMAÑICO, CA, TO, TA. adj. d. de TAMAÑO.
cuerpo, y es tan ancha de cintura como de
TAN PEQUEÑO. || QUEDARSE TAMAÑITO, fr. QueLa alcarraza en que se pone el agua áfinde
pecho. || TENER TALEGO,fr.Tener dinero.
darse amedrentado ó sorprendido de algun
que esté fresca. || pr. Ar. TARA Ó TARJA. || Á
TALEGON. m. aum. de TALEGA Ó TALEGO.
suceso.
MEDIA TALLA, mod. adv. met. con poca atenTALEGUICA, LLA, TA. f. d. de TALEGA. || D E
T
A
M A Ñ O , NA. adj. comparativo. Tan grande ó
ción
y
miramiento.
|
|
MEDIA
TALLA.
La
obra
LA SAL. expr. fam. ant. Se tomaba por el ditan pequeño : tiene más aplicación en el pri
en que no salen enteras lasfiguras,sino que
nero que se consumía en el gasto diario; y
raer concepto que en el segundo. [
| m. Mayor
quedan á medio relieve. || PONER TALLA, fr.
así se decia : LA TALEGUILLA D E LA SAL mala
ó menor cuerpo, altura ó extensión de alguSeñalarla y publicarla contra algun delines de sustentar.
na cosa. || El volumen, medida ó proporción
cuente.
TALEGUICO, LLO, TO. m. d. de TALEGO.
TÁLENTE, m. ant. TALANTE, por voluntad, de- TALLADO, m. Germ. La basquina ó sayo. || adj. de un objeto. Por antítesis ó en sentido contrario se suele usar por CHICO Ó PEQUEÑO. ||
Blas. Se aplica á los ramos,floresy palmas
seo ó gusto.
Suele acompañarse esta voz con la acción,
que tienen el tallo ó tronco de diferente esTALENTO, m. Moneda imaginaria, ó más bien
subiendo ó bajando la mano.
malte. || BIEN TALLADO Ó TALLADA. El Ófaque
nombre que daban los antiguos á una suma
tiene buen talle. || MAL TALLADO Ó TALLADA. El T A M A Ñ U E L O , LA. adj. d. de TAMAÑO.
de monedas cuyo valor era vario, según la
ó la que tiene mal talle.
T Á M A R A S , f. pl. Los dátiles en racimo. || La
diversidad de los países; como : hebraico,
leña m u y delgada ó el despojo de la gruesa.
pérsico, babilónico, siriaco y otros. || Había- TALLADOR, m. Grabador en hueco ó de medallas.
TAMARINDO, m. Árbol que se cria espontálos de oro y de plata. || met. El conjunto de
neamente en ambas Indias, con hojas aladas
dones naturales ó sobrenaturales con que T A L L A D U R A , f. ENTALLADURA.
ó compuestas de hojuelas pequeñas, duras,
Dios enriquece á los hombres. || met. Los TALLANTE, p. a. de TALLAR. El que talla.
nerviosas, colocadas á pares á lo largo de cadotes intelectuales; como ingenio, capacidad TALLAR, m. Soto ó bosque de árboles nueda pezón, yfasfloresblancas, dispuestas en
prudencia, etc., que resplandecen en alguna
vos, en los cuales se puede ya hacer la priforma de rosas. El fruto es medicinal, al
mera corta. [[ Se usa á veces como adjetivo;
persona; y por antonomasia se toma por el
V. gr. : MONTE TALLAR, LEÑA TALLAR. || a. ant. cual se da el mismo nombre: es como una
entendimiento.
Cortar ó tajar. || Esculpir ó abrir en mevaina, bastante corta, y contiene una pulpa
TALENTOSO, SA. adj. El que tiene talento.
tal ó madera. || Cargar de taifas ó impuesnegruzca, agria y agradadable al gusto.
TALION. m. Pena que se impone al delincuente,
tos. || En el juego de la banca y otros se di- TAMARISCO, m. TARAY.
haciéndole sufrir un daño igual al que causó.
ce del que lleva la baraja.
TALIONAR. a. ant. Castigar con la pena del taTAMARIZ,ra.TARAY.
lion.
TALLARÍN, m. Cierta especie de masa, usada
TAMARRIZQUITO ó TAMARRUSQUITO, TA.
TALISMÁN, m. Carácter,figuraó imagen graen Italia é introducida en España, y que coradj. fam. Muy pequeñito.
bada ó formada de algun metal ú otra sustada en pedacitos de varias formas, se usa TAMBA, f. Germ. Manta de 1a cama.
tancia , con correspondencia á los signos ce- comunmente para sopa.
TAMBALEAR, n. Menearse alguna cosa de un
lestes, á la cual se atribuyen virtudes por- TALLAROLA. f. En el telar de sedas es una
lado y á otro, como que se va á caer por faltentosas. || Doctor de la ley mahometana.
plancha pequeña , de acero, á manera de los
ta de fuerza para sostenerse. Se usa más coTALMUD, ni. Libro de los judíos, que contiecortaplumas, con una división ó abertura en
munmente como recíproco.
ne la tradición, doctrinas, ceremonias y pomedio, en que se asegura una lancetilla m u y TAMBALEO, m. El movimiento ó la acción de
licía que suelen observar tan rigurosamente
sutil, que sobresale m u y poco del perfil de
tambalear ó tambalearse.
como la misma ley de Moisés.
la plancha, y con que se corta el cordonci- TAMBANILLO, m. Cierto resalto ó sobrepuesto
TALMUDISTA, m. El que profesa 1a doctrina
llo al terciopelo para que forme el pelo.
de arquitectura con su mochete y cortes en
del Talmud, sigue sus dogmas ó estudia en TALLAZO. m. aum. fam. de TALLE y TALLO.
ángulo.
entenderlos ó explicarlos.
TALLE, m. La disposición ó proporción del TAMBARILLO, m. Arquilla ó caja con tapa reTALÓN, m. CALCAÑAR. || La parte del calzado
cuerpo humano. || Se toma particularmente
donda y tumbada.
que cubre el calcañar; como : el TALÓN del
por la cintura. || La forma que se da á los TAMBESCO, m. pr. Mont. de Burg. Columpio
zapato, etc. || Arq. GOLA; pero de ordinario
en que se mecen y divierten los muchachos.
vestidos, cortándolos y proporcionándolos á
se le da este nombre cuando es chica; como
los cuerpos; y con particularidad se llama TAMBIÉN, conj. con que se ata, une y coordina
la del cimacio. || Germ. Mesón. || Com. Liel contexto de la oración en que hay dos
así la parte que corresponde á la cintura. ||
branza á la vista, que consiste en una hoja
Traza ó modo de ejecutar alguna cosa. || Mo- personas ó extremos, que se parecen entre
cortada con tijera de un libro, de modo que
do, manera, disposición. || met. Forma, fi- sí, ó tienen semejanza en lo que se afirma ó
aplicándola al pedazo de la misma que quese niega de ellos. || adv.ra.que se usa para
gura, hechura, disposición física ó moral.
da cosido al libro, se acredite su legitimidad TALLECER, n. ENTALLECER. || Echar tallo las
afirmar 1a igualdad, semejanza, conformió falsedad. En igual forma se expiden otros
dad ó relación de alguna cosa á otra ya
plantas. Úsase también como recíproco.
documentos. || APRETAR LOS TALONES, fr. met. TALLECÍLLO. m. d. de TALLE. Se usa irónicanombrada. || TANTO ó ASÍ.
Apretar á correr por algun caso imprevisto ó
TAMBO, m. Mesón ó venta. Es voz del Perú.
mente para significar el talle desproporciocon mucha diligencia. || IR Á TALÓN, fr. fam. Ir nado ó mal dispuesto.
TAMBOR, ni. Caja de forma cilindrica, cubierta
por ambos lados de dos pieles estiradas, que
á pié. || LEVANTAR LOS TALONES, fr. APRETAR
TALLER, m. Oficina en que se trabaja alguna
llaman parches : tócase con dos palos, HaLOS TALONES.
obra de manos. || met. Escuela ó seminario
TAN
TAN
TAN
735
mados baquetas, y sirve para los toques de
T A N D A , f. La alternativa ó turno. || Tarea, lacio en que se ha arrendado ó rematado. |)
guerra. || Fort. Pequeña plaza, cerrada de bor ó trabajo que se señala para u n dia. ||
for. El derecho que concede 1a ley en cierestacas ó de una pared sencilla atronerada,
T O N G A ó T O N G A D A . || Cierto número de persotos casos á determinadas personas de tancon su rastrillo, que forma una especie de
nas ó bestias empleadas en alguna operación
tear lo que se habia vendido á otras. |) met.
cancel delante de las puertas. || Entre reposó trabajo. || Número de juegos ó manos que
El juicio prudente ó regulación cuerda que
teros, el cedazo delgado por donde pasan
ha de hacer el que gana, especialmente en
se hace en alguna materia para que salga á
el azúcar para sacar 1aflor.|| Arq. El apoel billar. || Cantidad, especialmente de azotes
medida y como se desea. || Pint. Apuntasentólo que se hace de tabiques dentro de
ó golpes.
miento de un dibujo.
otro aposento. || El casco de una cúpula, que T A N G A N I L L O , m . d. de TÁNGANO. RegularmenT A N T I C O , C A , L L O , L L A , T O , TA. adj. d. de
estriba en los arcos torales. || E n la maquite se toma por el palo, piedra ó cosa semeTANTO y TANTA.
naria, cualquiera de las piezas que tienen fijante que se pone para sostener y apoyar alT A N T O , TA. adj. que se aplica á la cantidad,
gura cilindrica. || Cilindro de hierro, cerra- guna cosa.
número ó porción de una cosa indeterminado y lleno de agujeritos, con su cigüeña paT A N G A N I L L A S ( E N ) , mod. adv. Con poca seda ó indefinida. Se usa como correlativo de
ra voltearlo sobre dos puntos de apoyo, el
guridad ófirmeza,á peligro de caerse.
CUANTO. || Tan grande ó m u y grande. || E S O
cual sirve para tostar café, castañas, etc. || T Á N G A N O , m . El hueso ó piedra que se pone
ó L O M I S M O ; v. gr. : no lo decia yo por T A N T O ;
El que toca el T A M B O R en las tropas de infanpara el juego de este nombre. || U n juego ená T A N T O m e obligo. || m . Cantidad cierta ó
tería. ¡| MAYOR. El maestro y jefe de los TAMtre dos ó m á s personas, que se ejecuta ponúmero determinado de una cosa. || La coBORES. || Á TAMBOR Ó CON TAMBOR BATIENTE.
niendo un hueso ó canto en el suelo, y encipia ó ejemplar que se da de algun escrito
mod. adv. Tocando el T A M B O R .
m a u n ochavo ó cuarto cada uno de los que
trasladado de su original. || La piedrezuela,
TAMBORETE. m . d. de TAMROR. || il/ar. Trozo
juegan , los cuales tiran con un ladrillo ó temoneda ú otra pieza con que se señalan los
de madera, cuadrilongo, que encajado por
jo desde parte determinada á derrivarlos, y
puntos que se ganan en algun juegos , ó fas
mitad en la espiga de los palos y masteleros
los gana el que los pone m á s cerca del tejo
que se reparten en equivalencia de moneda
sirve para sujetar estos y íos que van sobre
que tira.
menuda para el curso de él, y después de
ellos, pasando todos por u n agujero que tie- T A N G E N T E , p. a. de TANGIR. L O que toca. || adj.
haber acabado de jugar se redimen á dinene en la otra mitad, la cual queda fuera de
Geom. Se llaman círculos T A N G E N T E S los que
ro. || E n algunos juegos PUNTO, PIEDRA. || adv.
la cara de proa del respectivo palo.
se tocan interior ó exteriormente sin cortarm . D e tal modo ó en tal grado. |] Mucho,
TAMBORIL, m. El tambor que sirve regularse : llámase particularmente T A N G E N T E la líespecialmente hablando del tiempo; y así
mente para las danzas y suele tocarse con
nea que toca la circunferencia de un círculo
se dice: T A N T O há que estudias y no adesólo una baqueta.
ú otra curva por la parte convexa, y precilantas; T A N T O antes vino que tú. || Se toTAMBORILADA, f.fam.El golpe que se da con
samente en un punto, de tal m o d o que aunm a también comparativamente á otra cosa,
fuerza cayendo en el suelo, especialmente el
que se alargue no la corte; y se usa también
y vale de la misma suerte, semejante ó igualcomo sustantivo femenino. || SALIR , ESCAPAR
mente. || Junto confasvoces más ó menos, •
quese da con las asentaderas. || Golpe dado
mejor ó peor, se usa adverbialmente para exó E S C A P A R S E P O R L A T A N G E N T E , expr. fam. Vacon la mano en la cabeza ó espaldas.
plicar la especial razón que ocurre para halerse de algun subterfugio para salir de u n
TAMBORILAZO, m. T A M B O R I L A D A , golpe.
cer ó dejar de hacer alguna cosa en compaapuro.
TAMBORILEAR, n. Tocar frecuentemente el
ración de otra. || pl. E n el orden de cuentas
tamboril. || a. Celebrar mucho á alguno, pu- T A N G E R I N O , N A . adj. El natural de Tánger y
vale el número indeterminado; como V E I N T E
lo que pertenece ó se refiere á esta ciudad.
blicando y ponderando sus prendas y habiY TANTOS. || Com. La cantidad que proporlidad ó capacidad. || Impr. Igualar las letras T A N G I B L E , adj. Lo que se puede tocar.
cionalmente se paga ó cobra respecto de
T A N G I D E R A . f. Atar. Cabo grueso que se da á
del molde dando golpecitos con el tamboriotra, según lo previamente estipulado ó
la reguera para tesarla por la otra banda de
lete.
con sujeción al precio corriente. || T A N T O D E
donde sale dicha reguera, y que ésta quede
TAMBORILERO, m. La persona que tiene por
ELLO. mod. adv. Mucho, abundante y sin>
derecha por 1a popa.
oficio tocar el tamboril.
limitación ó tasa de alguna cosa que hay
TAMBORILETE. m . Impr. Tablita cuadrada, T A N G I R , a. ant. T O C A R Ó T A Ñ E R . || ant. Tocar ó
palpar. || impers. ant. Tocar, pertenecer. || ó se da. || T A N T O E S L O D E M Á S C O M O L O D E
del tamaño de cuatro dedos y uno de grueM E N O S , expr. con que se da á entender que
n. ant. Ser pariente alguno de otro.
sa por la parte de abajo; la cual se asienta
se debe huir de los extremos. || T A N T O M Á S
y va pasando por encima del molde, dán- T A N G O , m. T Á N G A N O . || Reunión y baile de giCUANTO, mod. adv. que se usa en las comtanos.
dole unos golpecitos suaves, para quefaslepras y ventas para ajustar ó convenir en el
T A N T A R A N T Á N , m . El sonido del tambor
tras de él queden todas iguales.
precio ó estimación de alguna cosa. || T A N T O
cuando se repiten los golpes. ||fam.El golpe
TAMBORILLO. m. El tamboril pequeño, como
MONTA, loe. con que se significa que una cosa
violento
dado
á
otro.
los que tienen los muchachos para sus juees equivalente á otra. || T A N T O P O R T A N T O .
T A N T E A D O R , m . El que tantea. Se usa fregos.
mod. adv. que se usa comparativamente, y
cuentemente
por
el
que
lleva
la
cuenta
de
TAMBORÍN, m. ant. TAMBORIL.
vale por el mismo precio ó coste. || T A N T O
los tantos ó piedras en algun juego.
TAMBORITEAR, n. T A M B O R I L E A R .
C U A N T O , mod. adv. A L G Ú N T A N T O . || T A N T O Q U E .
T A N T E A R , a. Medir ó proporcionar una cosa
TAMBORITERO, m. T A M B O R I L E R O .
mod.
adv. L U E G O Q U E . || T A N T O S Á T A N T O S .
con
otra
para
ver
si
viene
bien
ó
ajustada.||
TAMBORON. m. B O M B O .
expr. con que se demuestra la igualdad d-3
Señalar ó apuntar los tantos en el juego paTAMIZ, m. Especie de cedazo de seda ó cerdas
número dentro de una especie. || A L G Ú N TANra saberse el que gana. Úsase también como
para reducirfascosas molidas á polvo finíTO, expr. que vale algo ó un poco. || A L TANn. || Considerar y reconocer con prudencia y
simo.
TO, mod. adv. Por el mismo precio, coste ó
reflexión
las
cosas
antes
de
ejecutarlas.
|
|
TAMO. m. Pelusa que sale en el telar al tejer el
trabajo; y se usa cuando se explica 1a vomet.
Examinar
con
cuidado
una
persona
ó
lino ó lana, y también el polvo ó paja m u y
luntad de uno, de tomar ó lograr alguna
cosa, hacer prueba de ella, regularla, etc. ||
menuda de varias semillas trilladas; como :
cosa
al precio que á otro le ha costado. ¡j C O N
for.
Dar
por
una
cosa
el
mismo
precio
en
'rigo, lino, etc. || La pelusilla que se cria del
T A N T O Q U E . niod. adv. ant. C O N T A L Q U E . || E N
que
se
ha
rematado
á
otro,
por
1a
prefepolvo debajo defascamas y cofres por falta
su TANTO, raod. adv. Guardada proporción,
rencia que concede el derecho en algunos
de aseo.
proporcionalmente. || E N T A N T O Ó E N T R E TANcasos;
como
de
condominio,
parentesco,
etc.||
fAMORLAN. m. Suele usarse familiarmente en
TO,
mod. adv. Mientras, ínterin ó durante
Pint. Comenzar, trazar las primeras líneas
nuestra lengua para ponderar con ironía 1a
algún tiempo intermedio. || NI T A N T O NI T A N
un
dibujo,
apuntar.
|
|
r.
for.
Allanarse
ó
de
nobleza de alguno, diciendo que parece desPOCO. expr. con que se contiene en alguna
convenirse á pagar aquella misma cantidad
cendiente del gran T A M O R L A N .
ponderación al que se excede en ella por
ó
alhaja
está
arrendada
en
que
alguna
renta
TAMPOCO, adv. con que se niega alguna cosa
ambos extremos. || N O M E H A G A S T A N T O Q U E .
ó se ha rematado en venta ó puja. || for. Se
después de haberse negado otra. Úsase coexpr.
con que se le amenaza al que persiste
usaba privativamente por conseguir las vimo conj. comparativa.
en hacer alguna cosa que molesta. || P O R E L
llas ó lugares exención del señorío á que esTAMTAM. m. BATINTIN.
T A N T O , mod. adv. A L T A N T O , y se usa en lo
taban sujetas dando otro tanto precio como
iAMU.10. m. Mata espinosa, con hojas como fas
material de las compras, ventas ú otras seaquel en que fueron enajenadas. || Á ALGUNO.
del boj ó murta : se cria en parajes sommejantes enajenaciones. || P O R L O TANTO, m o d .
fr.
Explorar
su
ánimo
ó
su
intención
sobre
bríos y arroyadas. De sus ramas se hacen
algun asunto. (| Examinarle, probar su ca- adv. Por 1a misma razón, causa ó motivo. ||
'os haces ó atados de escobas que se gastan
P O R TANTO, expr. Por lo que, por cuya rapacidad sobre alguna ciencia ó arte.
en Madrid, llamadas escobas de caballeriza.
zón, en atención á lo cual. || P O R TANTOS y
T
A
N
T
E
O
,
m
.
La
acción
ó
efecto
de
tantear.
|
|
AN. adv. m. con que se denota una cosa como
CUANTOS, expr. fam. con que se asegura y
Medida ó proporción que se toma de una co'gua! respecto á otra. || Se usa también para
pondera alguna cosa.
sa,
comparándola
con
otra
ó
ajusfándola
y
acrecentar fa significación al nombre con
T A Ñ E D O R , RA. m. y f. El que tañe ó toca.
e
concordándola
por
sus
partes
con
ella
misl cual se junta, y equivale á tanto ó en tanT Á Ñ E N T E , p. a. ant. de TAÑER. El que tañe.
ma. || El número señalado de los tantos
to grado. ¡|m. El sonido ó eco que resulta del
T A Ñ E R , a. TOCAR. Se usa frecuentemente por
que
se
ganan
en
el
juego.
|
|
for.
ó
piedras
tambor ú otro instrumento semejante, tocatocar acorde y armónicamente algun instruEl allanamiento ó convenio que se hace de
TiÍ°A á r« 0lpeS "
mento,
en particular los de cuerda. || ant.
pagar por alguna renta ó alhaja el mismo preASÁCELO, ijj. UIERBA LOMBRIGUERA.
736
TAP
TAQ
TAR
TOCAR , PALPAR. || ant. Tocar alguna materia TAPETE,ra.Alfombra pequeña y manual ó TAQUERA, f. Especie de estante donde se coó hablar de ella. || impers. ant. Importar, to- cosa parecida á ella. || Cubierta de mesa, de locan los tacos de billar.
TAQUIGRAFÍA, f. El arte de escribir con tancar, pertenecer. || TAÑER D E ocioso, fr. Mont. cofre ó de otra cosa.
ta velocidad como se habla, usando de cierAvisar con la bocina estar muerta 1a res que TAPIA, f. Trecho de pared de determinada metasfigurasy notas.
dida que se hace de tierra, pisada en una
se perseguía.
horma y seca al aire. || La pared formada de TAQUIGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á
TAÑIDO, m. El son particular que se toca en
TAPIAS. || La pared de mampostería. || La par- la taquigrafía.
cualquier instrumento. || El sonido de 1a cosa
te que corresponde á la medida de 1a TAPIA,
TAQUÍGRAFO, m. El que profesa la taquigratocada; como el de la campana, etc.
fía.
que regularmente se toma por cincuenta pies
TAÑIMIENTO, m. ant. TACTO, sentido corporal.
cuadrados; y es medida de que usan los em- TAQUILLA, f. Papelera que se usa en las ofiTAO. m. La insignia que traían en el pecho y
cinas.
pedradores. || REAL. Albañ. La pared que se
capa los comendadores del orden de San
TAQUÍN, m. Germ. Fullero. || El carnicol.
forma mezclando la tierra con alguna parte
Antonio Abad, y la que llevan en el pecho
TAQUINERO. m. pr. Ar. Jugador de taba.
de cal. || N O S E ALZÓ ESTA TAPIA PARA E N L A
los familiares y dependientes del orden de
PRIMAVERA E C H A R LA BARDA, ref. que enseña
TARA. f. La parte de peso que se rebaja en los
San Juan.
géneros ó mercancías por razón defacaja,
que muchas cosas se empiezan para más de
TAPA. f. La parte superior que cierra las calo que parece.
saco ó cosa semejante en que vienen incluijas, cofres, vasos ó semejantes cosas, regudos ó cerrados. || Palito en que se raya por
larmente unida á ellas con goznes, charne- TAP1ADOR.ra.El oficial que hace tapias.
número el peso que tiene alguna cosa, como
las, encajes ó tornillos. || En los cascos de TAPIAL, m. El molde ú horma en que se fase hace en las seras de carbón. ¡| MENOS LA
brican las tapias. Es formado de dos tablas
las cabalgaduras la concha exterior que enTARA. mod. adv. met. con que se expresa que
quese afirman paralelas, clavándoles unos
cierra todas las otras telas defasuñas. || En
listones, ó asegurándolas con clavijas. || TE- siempre se debe rebajar algo de lo que se
los zapatos la suela que se pone debajo del
N E R E L TAPIAL, fr. fam. con que se avisa á
dice ó se oye.
tacón, y aquellas de que se compone el misalguno que se suspenda ó pare en 1a ejecu- TARACEA, f. El embutido de varios colores,
m o tacón. || D E LOS SESOS, fam. La parte sución de alguna cosa ó que tenga paciencia
hecho en madera ú otra materia.
perior del casco de la cabeza que los cubre
cuando da prisa para que se ejecute.
TARACEAR, a. Hacer embutidos de varios coy encierra.
lores en madera ú otra materia.
TAPABALAZO. m. Mar. El taco ó trozo de ma- TAPIAR, a. Cerrar con tapias. || Cerrar alguna
cosa que está abierta, haciendo en ella co- T A R A F A D A . f. Germ. Flor en los dados.
dera redondo, hecho según el diámetro de
T A R A F A N A , f. Germ. Aduana.
m o una tapia; y así decimos : TAPIAR la
las balas, que envuelto en estopa se introTARAFES, m. pl. Germ. Los dados.
puerta, la ventana.
duce en el agujero que éstas hacen en el costado del navio, para impedir la entrada del TAPICERÍA, f. El agregado ó juego de tapices T A R A G A L L O . m. Palo que ponen colgante del
que componen una historia ó montería, unicuello á algunos animales.
agua.
formes en la estofa; y suele ser de seis á ocho TARAGONTÍA. m. DRAGONTEA.
TAPABOCA, m. El golpe que se da en la boca
paños. || En palacio se llama así la oficina TARAGOZA, f. Germ. Pueblo.
con la mano abierta, ó el que se da con el
botón de la espada en la esgrima. || met. y donde se guardan y recogen los tapices. || El TARAGOZAJIDA, f. Germ. Ciudad.
T A R A M B A N A , com. La persona alocada, de
arte, la obra y la tienda del tapicero.
fam. La razón, dicho ó acción con que á otro
poco asiento y juicio.
se le corta y suspende la conversación, obli- TAPICERO, m. El oficial que teje tapices ó los
gándole á que calle, especialmente cuando
adereza y compone. || MAYOR. En palacio, el T A R A N D O , m. Animal que se cria enfasprose le convence de ser falso lo que dice.
jefe que cuidaba de la tapicería. || El que tie- vincias del Norte, especie de ciervo, aunque
más fuerte y grueso. El pecho es fuerte y
TAPACULO, m. ESCARAMUJO, por el fruto.
ne por oficio poner alfombras, tapices, corTAPADA, f. La mujer que se oculta y disfraza
tinajes, guarnecer almohadones, sofás, etc.,
poblado de pelo cerdoso y blanco; las uñas
y otros adornos de sala.
con el manto para no ser conocida.
hendidas y cóncavas: es velocísimo en la carTAPADERA, f. Parte superior movediza que TAPIDO, DA. adj. ant. TUPIDO.
rera , con la cual se libra de los animales que
no cierra, sino que cubre, y generalmente
TAPIERÍA, f. El conjunto ó agregado de tale persiguen. Los cuernos son altísimos y
pias que forman algun casa ó cerca.
se usa en las ollas de barro, braseros, etc.
divididos en dos ramos. La hembra no tiene
TAPADERO, m. Instrumento con que se tapa
TAPIOCA, f. El almidón más blanco y puro que
cuernos. Domestícase y sirve, así para caen América se saca de la yuca.
la boca ancha de alguna cosa ó algun agujeminar en aquellos países, como para la laro. Fórmanlo de varias materias.
TAP1RUJARSE. r. TAPERUJARSE.
branza.
TAPADILLO, m. COBEBTIZO. E S V O Z usada en
TAPIRUJO. m. TAPERUJO.
T A R Á N G A N A , f. Especie de morcilla muy oralgunos lugares. || Uno de los registros de TAPIZ, m. Paño grande, tejido de lana, seda y
dinaria.
flautas que hay en el órgano. || D E TAPADIalgunas veces de oro y plata, en que se co- TARANTELA, f. Tañido violento que se baila
pian cuadros de historia, países ú otras coLLO, mod. adv. Sin ceremonia ni aparato; de
sin escuela alguna, y dicen ser el son que tosas, y sirve para abrigo y adorno, cubriendo
oculto.
can á los que están mordidos de la tarántuTAPADIZO, m. Llaman así las mujeres la aclas paredes. || ARRANCADO D E UN TAPIZ. Apola. || DAR LA TARANTELA, fr. fam. Excitarse ó
ción de cubrirse con el manto para ocultardo que se aplica al que, además de 1a ridiconmoverse el ánimo á 1a ejecución de alguculez personal tiene malos atavíos en el vesse y no ser conocidas.
na cosa fuera de oportunidad y método.
T A P A D O R , RA. m. y f. El que tapa. || m. Cier- tido.
TARÁNTULA, f. Especie de araña que se llato género de tapa ó tapadera, que regularTAPIZAR, a. ENTAPIZAR.
m a así por ser m u y común en la ciudad de
mente encaja en 1a boca ó abertura de lo que TAPLO. m. Germ. Plato ó platillo.
Taranto y sus contornos, en la provincia de
se quiere tapar. || Germ. Sayo ó saya. || Germ.
TAPÓN,ra.El tarugo de corcho, madera ú otra
1a Pulla, reino de Ñapóles. Su color es ceniPadre de mancebía.
materia, que se pone para cerrar las botellas
ciento, con pintas negras, rojas ó verdes;
TAPADURA, f. La acción y efecto de tapar ó
ó toneles, áfinde que no se vierta y exhale
el cuerpo grueso y velludo. Es venenosa y
taparse.
alguna parte del licor contenido en ellos. ||
muy nociva su mordedura por causar raTAPAFUNDA. f. La faldilla que pende de la
D E CUBA.fam.Apodo que se aplica á 1a perros y singulares efectos. || PICADO DE LA TAboca de las pistoleras, y sirve para resguarsona muy gruesa y pequeña. || AL PRIMER TARÁNTULA, met. El que adolece de algun afecdar de las lluviasfaspistolas, volviéndola
PÓN, ZURRAPAS, expr. met. con que se reto físico ó moral. Vulgarmente se entiende de
sobre ellas.
prende á los que en 1a primera ocasión dan
los que padecen el mal venéreo.
TAPAM1ENTO. m. La acción y efecto de tapar.
á conocer su mal modo ó su tontería.
T A R A N T U L A D O , DA. adj. ATARANTADO.
TÁPANA, f. pr. Mure, ALCAPARRA.
TAPONAZO, m. El golpe dado con el tapón de TARARÁ, f. Por onomatopeya, el sonido de la
TAPAPIÉS, m. BRIAL, vestido.
una botella de cerveza ú otro licor semetrompeta.
TAPAR, a. Cubrir ó cerrar lo que está abierto
jante al destaparla, y el estruendo que este TARAREAR, a. Cantar entre dientes y sin aró descubierto. || Abrigar ó cubrir con la roacto produce.
ticular palabras.
pa ú otra defensa contra los temporales. Se TAPSIA. f. Planta semejante á 1a cañaheja, TARARIRA, f. fam. Chanza, alegría con bulla
usa también como recíproco.|| met. Encubrir,
aunque tiene más delicado el tallo y menor
y voces. || com. La persona bulliciosa, indisimular, ocultar ó callar algun defecto.
la simiente.
quieta y alborotada, y de poco asiento y forTÁPARA, f. pr. Ar. ALCAPARRA y ALCAPARRÓN.
TAPUJARSE, r.fam.Taparse de rebozo ó emmalidad.
TAPARABO. m. Tonelete ó delantalillo con que
bozarse.
TARASCA, f. Figura de sierpe monstruosa que
cubren los indios las partes pudendas.
TAPUJO, m. Embozo ó disfraz con que alguna
se sacaba durante la procesión del Corpus. ||
TAPERUJARSE, r. fam. TAPARSE. Se usa espepersona se encubre para no ser conocida,
niel. La mujer fea, sacudida, desenvuelta y
cialmente hablando de las mujeres cuando
tapándose la cara, si es hombre con 1a capa,
de mal natural.
se tapan de medio ojo, mal y sin aire.
y si es mujer con el manto ó mantilla. || met. TARASCADA, f. El golpe, mordedura ó herida
TAPERUJO, m. fam. El tapón ó tapador que
y fam. Cualquier género de reserva ó disihecha con los dientes. || met. y fam. Respuesestá mal hecho ó mal puesto. || El modo desmulo con que se disfraza la verdad.
ta áspera ó airada, ó dicho desatento ó inaliñado y sin arte de taparse ó embozarse.
jurioso contra el que blandamente propone
TAQUE, m. El ruido ó golpe que da una puerTAPETADO, DA. adj. Dícese del color oscuro
ó cortesanamente pretende alguna cosa.
ta al cerrarse con llave, ó el sonido que da
TARASCAR, a. Morder ó herir con los dientes.
ó prieto.
el golpe cuando llaman á ella desde afuera.
TAR
Dicese más frecuentemente y es m u y usado hablando de los perros.
TARASCÓN, m. aum. de T A R A S C A .
TARAVILLA. f. La citóla del molino, ¡j Zoquetillo de madera que sirve para cerrar las
puertas ó ventanas, clavado al marco de fornia que se pueda mover, y con una extremidad asegura la ventana. || met. y fam.
La persona que habla m u c h o y aprisa, sin
orden ni concierto, ó el mismo tropel de palabras dichas con prisa y sin intermisión. ||
SOLTAR LA TARAVILLA. fr. met. y fain. Hablar
mucho y de prisa.
TARAY, m. Árbol de mediana altura, que suele
criarse en matas bajas. Sus hojas son largas
y menudas; lasflorespequeñas y arraigadas, por de fuera purpúreas, y en abriéndose
blancas. || El fruto es una cajita parecida á
la del sauce, con semillas negras acompañadas de vilanos.
TARAZANA. f. ATARAZANA.
TARAZANAL. m. A T A R A Z A N A .
TARAZAR, a. ATARAZAR. || met. Molestar, inquietar, mortificar ó afligir.
TARAZÓN, m. El trozo que se parte ó corta de
alguna cosa. Comunmente se entiende de
carne ó pescado.
TARAZONCILLO. m. d. de T A R A Z Ó N .
TAR
tarda mucho y gasta grande flema ó comprende tarde las cosas.
T A R E A , f. Cualquier obra ó trabajo, especialmente cuando se debe concluir en tiempo
determinado. || Con relación á trabajos intelectuales se usa generalmente esta voz en
plural. || El trabajo que reparten los maestros á sus discípulos ó los amos á sus criados, ó que cualquiera voluntariamente se
impone para limitado tiempo. || met. El afán,
cuidado ó penalidad que causa un trabajo
continuo. || D E CHOCOLATE. El trabajo del chocolatero en un dia, que por lo común sube
á treinta y dos libras.
T A R E N T I N O , NA. adj. El natural de Tarento y
lo perteneciente á esta ciudad.
TARIDA. f. Embarcación usada desde el siglo XII en el Mediterráneo. Era semejante á
una tartana grande, y su principal destino
el de conducir caballos y máquinas militares enfasexpediciones marítimas.
TARIFA, f. Tabla ó catálogo de los precios de
varias especies vendibles, ó de los derechos
que se deben pagar á proporción de ellos.
T A R 1 F E Ñ O , ÑA. adj. El natural de Tarifa y lo
perteneciente á esta ciudad.
T A R I M A , f. Entablado movible, de varias dimensiones, según el uso á que se destina,
bien sea dormir sobre él, ó tener los pies levantados del suelo, etc.
TARBEA, f. Sala ó cuadra grande.
TARDADOR, RA. m. y f. El que tarda ó se
tarda.
TARIM1LLA. f. d. de TARIMA.
TARDANAOS, m. Pez. R E M O R A .
TARDANO, NA. adj. ant. TARDÍO.
T A R I M O N . m. aum. de TARIMA.
TARÍN, m. prov. El realillo de plata de ocho
TARDANZA, f. Detención, demora, lentitud,
cuartos y medio.
pausa.
T A R Í N A. f. Fuente de mediano tamaño en que
TABDAR. n. Detenerse, gastar m u c h o tiempo,
se sirve la vianda en la mesa.
no llegar oportunamente para la ejecución
TARJA, f. Moneda castellana, con un león por
de alguna cosa. Se usa también como recíuna cara, por 1a otra un castillo. Es de coproco. || Emplear tiempo en hacer las cosas.|)
bre con m u y poca liga de plata, y su valor
Á MÁS TARDAR, mod. adv. de que se usa para
la cuarta parte de un real de vellón. Hállanseñalar el plazo de una cosa que no puede
se ya m u y pocas. || Palo partido por medio
TARDAR mucho en suceder; y así se dice : k
con encaje á los extremos para ir marcando
MÁS TARDAR iré la semana que viene.
lo que se saca ó comprafiado,haciendo una
TARDE, f. El tiempo que hay desde medio dia
muesca, y la mitad del listón se lleva el que
hasta anochecer. || pr. Ar. Las primeras hocompra y la otra el que vende; y al tiempo
ras de la noche. || Usado como adverbio, vadel ajuste conformanfasmuescas de uno y
le fuera de tiempo ó pasado ya el oportuno
otro lado para que no haya engaño en 1a
y propio. || T A R D E , M A L Y N U N C A , expr. con
cuenta. || Género de escudo ó rodela que usaque se pondera lo mal y fuera de tiempo que
ban los romanos, españoles y africanos con
se hace lo que fuera casi mejor que no se
que se cubrían todo el cuerpo. || Planchuela
ejecutara ya. || T A R D E P I A C H E , fr. V. T A R D E P I A de metal ó madera que se da por señal en
CHE. || BUENAS T A B D E S . Salutación con que se
algunas tiendas y casas de trato y comercio. || prov. La pieza de cobre que vale dos
desean las buenas T A R D E S á alguno. || D E TARcuartos. || fam. G O L P E . || B E B E R S O B R E TARJA.
DE EN TARDE, mod. adv. D e cuando en cuando, alguna vez, con m u c h a intermisión de
fr. Beber al Gado.
tiempo. || H A C E R S E T A R D E , fr. Pasarse el tiem- T A R J A D O R , RA. m . y f. El que tarja.
po oportuno para ejecutar alguna cosa. || TARJAR, a. Señalar ó rayar en la tarja lo que
se va sacando fiado.
PARA LUEGO E S T A R D E , expr. con que se exhorta y da prisa á alguno para que ejecute T A R J E R O . ni. T A B J A D O R .
prontamente y sin dilación lo que debe ha- T A R J E T A , f. d. de TARJA. Tómase regularmente
por la que se saca enfasfiestaspúblicas por
cer ó de que se ha encargado.
rodela, en que va pintada la divisa ó emTARDECICA, TA. f. d. de T A R D E . Tómase por
presa del caballero. || Plancha de madera ú
la caida de ella cerca de anochecer.
otra materia con que se adorna algún cuaTARDECILLO. adv. t. d. de T A R D E .
dro, tallándola y dorándola, sobreponiéndoTARDEPIACHE. Locución fam. M u y tarde, pala al marco á trechos. || Estampa pequeña,
sado ya el tiempo oportuno.
con el nombre de alguno, que se deja en la
TARDÍAMENTE, adv. m . Fuera de tiempo, pacasa de aquel á quien se ha ido á visitar, ó
sado ya el que era conveniente y á propóse remite para cumplimentar á alguna persito.
sona por cualquier motivo.
JARDINERO, RA. adj. ant. T A R D O .
'ARDIÓ, DÍA. adj. Lo que tarda en venir á sa- T A R J E T E O , m . fam. El uso frecuente de tarjetas para cumplimentarse recíprocamente fas
zón y madurez algún tiempo m á s del reguhu". Dícese comunmente de las frutas y frupersonas.
T A R J E T E R O , m . Cajita, estuche ó cartera para
tos. || Lo que sucede después del tiempo oporllevar tarjetas de visitas.
tuno en que se necesitaba ó esperaba. || PauT A R J E T O N . m. a.uui. de TARJETA.
sado, detenido y que camina lentamente.
T A R Q U Í A . f. Germ. Tarja.
T A T K I M 0 ' M A - 3 d Í- S U P- d e TARDO, DA.
T A R Q U Í N , m. El cieno que sacan de algun esJARDÍSIMO, adv. S U p . de T A R D E .
1,h
tanque ófago,ó dejan las lluvias ó arroyos
0, DA. adj. Lento, perezoso en obrar, ó
10
cuando salen de madre.
que sucede después de lo que convenia ó
T A R Q U I N A D A . f. fam. Violencia torpe contra
**esperaba. || Torpe, no expedito en la com1a honesta resistencia de alguna mujer.
prensión ó explicación. || Astron. Se dice de
" n planeta cuando su movimiento diurno T A R R A C O N E N S E , adj. El natural de Tarragona y lo perteneciente á la ciudad y provinTABnr?«!?er0 Gs menor quecl meuiocia de este nombre.
A
"D0N, NA. adj. aum. de TARDO.||fam.El que
TAS
737
T A R R A J A , f. Arq. Tabla ó chapa de metal, cortada con arreglo al perfil de una ó varias
molduras para formarlas de yeso. || TERRAJA.
T A R R A S C A R , a. Germ. Abrir ó tirar.
T A R R E Ñ A S , f. pl. Tejuelas que los muchachos
se meten entre los dedos, y batiendo una con
otra hacen un ruido acorde.
T A R R O , m . Vaso de tierra, alto y ancho de boca y vidriado, el cual suele servir para conservas. || Especie de taza de barro en que los
pastores ordeñan las ovejas, cabras ó vacas
y los hacen también de palo á modo de herradas.
T A R S O , m . Anat. El empeine del pié.
T A R T A , f. TORTERA, y también se toma por TORTADA.
T Á R T A G O ,ra.Hierba que echa el tallo de u n
pié de alto,firme,rollizo, liso y poblado de
hojas enfigurade lanza, fuertes, lustrosas,
frente una de otra, en cuatro órdenes. Las
cajitas defasfrutas son m u y lampiñas, arrugadas, con tres nichos cada una que encierran tres semillas aovadas , romas por
ambos extremos, llenas de arrugas, del tamaño de cañamones, y dotadas de virtud
purgante m u y fuerte. || Fatalidad ó suceso
infeliz que sobreviene con la pérdida del
caudal ó menoscabo de 1a salud. || Chasco
pesado.
T A R T A J E A R , n. Hablar trocando algunas letras en la pronunciación de las palabras por
algun impedimento en la lengua.
T A R T A J O S O , SA. adj. El que por algun impedimento pronuncia las palabras con alguna
torpeza ó truecafasletras de ellas.
T A R T A L E A R , n.fam.Moverse sin orden ó con
movimientos trémulos, precipitados y poco
compuestos. || fam. Turbarse de m o d o que
no se acierta á hablar.
T A R T A M U D E A R , n. Hablar con torpeza por algun impedimento de la lengua, que estorba
la expedita pronunciación de las palabras.
T A R T A M U D E O , m. La acción y efecto de tartamudear.
T A R T A M U D O , DA. adj. Torpe ó tardo en la
pronunciación por algun impedimento de 1a
lengua.
T A R T A N A , f. Embarcación menor de vela latina y con un solo palo en su centro perpendicular á la quilla. Es de mucho uso para la
pesca y el tráfico de cabotaje. || Carruaje cubierto para muchas personas, en que los
asientos están á los lados. Las hay de dos
ruedas con limonera, y de cuatro con lanza.
T A R T Á R E O , REA. adj. Poét. Lo perteneciente
al infierno.
TARTARÍ, adj. ant. TÁRTARO. Usábase también
como sustantivo.
T A R T A R 1 Z A R .a. Preparar alguna confección
con tártaro.
T Á R T A R O , RA. adj. El natural de Tartaria y
lo perteneciente á ella. || m. Poét. El infierno. || Materia terrea y salina, que desprendiéndose de los vinos en 1a fermentación del
mosto forma una como eostra, que se pega
y endurece en los lados y suelos de 1a vasija. El TÁRTARO blanco se forma del vino blanco, y del tinto el rojo.
T A R T E R A , f. TORTERA.
T A R U G A , f. Animal que se cria en las Indias,
semejante á la vicuña, aunque más pequeño
y veloz.
T A R U G O , m . Clavo de madera que sirve para
apretarfasensambladuras de dos maderos,
y unirlos como si fuera con clavos de hierro. || Zoquete.
T A R U G U I L L O . m. d. de TARUGO.
TAS. ni. Especie de bigorneta en que se amartilla la hoja de plata, y sirve también para
otros usos. || Voz con que se expresa el golpe
de una mano con otra por las palmas, y se
usa para entretener á los niños pequen uelos.
TASA. f. El precio determinado y cierto que
se señala á las mercaderías, mantenimientos
ú otras cosas, para que no se puedan ven93
738
TEA
TAU
TEJ
de dramas de cada autor. || La profesión del
der á más que el que se señala. || Medida, re- TAURINO, NA. adj. Lo perteneciente al toro.
arte dramático. || met. El lugar donde alguna
gla. || El aprecio formal que se hace de las TAURO, m. El segundo signo del Zodiaco, el
cosa está expuesta á la estimación ó censura
cual corresponde al mes de Abril. Exprésanle
alhajas. Llámase también así la misma céuniversal.
Dícese frecuentemente el TEATRO
con
este
carácter
y
,
y
los
los
astrónomos
dula en que está escrita la TASA.
del mundo. || LITERARIO. La totalidad de los
pintores con lafigurade un toro.
TASACIÓN, f. La acción de tasar. Tómase tamsabios.
TAUROMAQUIA, f. El arte de lidiar y matar
bién por TASA.
T
E
B A N O , NA. adj. El natural de Tébas y fa
los
toros.
TASADAMENTE, adv. m. Con medida ó tasa,
perteneciente á ella. Se usa también como
TAUTOLOGÍA, f. Ret. Circunlocución ó repetilimitada y escasamente.
sustantivo en ambas terminaciones.
ción de una misma sentencia por diversos
TASADOR, m. La persona inteligente que pone
TEBEO, EA. adj. TEBANO.
modos y frases que la explican.
precio á las mercaderías y géneros según su
TECLA, f. Una tablita de palo ó marfil, en que
valor. En algunas tierras es oficio público, y TAXATIVAMENTE, adv. m. De un modo taxacon más ó menos fuerza tocan los dedos para
tivo.
al que lo ejerce se da entera fe; como el TAhacer
sonar los cañones del órgano, ó cuerTAXATIVO,
VA.
adj.
for.
Lo
que
limita,
cirSADOR de joyas.
das de otro instrumento semejante. || met.
cunscribe y reduce algun caso á determinaTASAJO, m. Pedazo de carne seco y salado ó
Materia ó especie delicada que debe tratarse
das circunstancias.
acecinado para que dure; y se extiende también al pedazo cortado ó tajado de cualquie- TAXIDERMIA. f. Hist. nat. Arte que enseña con cuidado. || DAB E N LA TECLA, fr. met. Acertar en el modo de ejecutar alguna cosa. ||
á conservar los seres después de muertos,
ra carne.
TOCAR UNA TECLA, fr. fam. Mover de intento
por medio de varios procedimientos que imTASAR, a. Poner preciofijoá las cosas vendiy cuidadosamente algun asunto ó especie.
bles. || Arreglar lo que cada uno merece por piden su corrupción y destrucción.
su personal trabajo, dándole el premio ó TAZ. Voz que sólo tiene uso en el modo adver- TECLADO, ni. El compuesto de teclas del órgano ú otro instrumento semejante según su
paga correspondiente. || Poner método, regla bial TAZ Á TAZ , y se usa para significar que
orden y disposición.
una cosa se permuta ó trueca por otra sin
ó medida para que no haya exceso en cualquiera materia; como TASAR la comida ó beañadir precio alguno; como si se dijera tanto TECLEAR, n. Mover las teclas. || Menear los
dedos á manera del que toca las teclas. || a.
por tanto.
bida á los enfermos. Se usa algunas veces en
met. Intentar ó probar diversos caminos y
este mismo sentido para restringir ó reducir TAZA. f. Escudilla másfinaque las comunes. ||
medios para la consecución de algun fin.
La copa grande donde vacian el agua las
lo que hay obligación de dar, apocándolo
TECNICISMO, ni. Nomenclatura, segunda acepfuentes, que por lo común es de piedra.
con mezquindad.
ción.
TASCAR, a. Quebrantarfaarista del lino ó cá- TAZAÑA. f. Llaman así los labradores á la taTÉCNICO
, CA. adj. que se aplica á las palabras
ñamo con la espadilla para que se pueda hirasca que suelen sacar en los lugares en las
propias de las artes y ciencias.
lar. || met. Quebrantar el verde ó yerba con
fiestas del Córpus.
los dientes , cortándola con algun ruido para TAZAR, a. Rozar la ropa por los dobleces. Úsa- T E C H A D O , m. TECHO.
TECHAR, a. Cubrir el edificio formando el
comerla. Dícese con propiedad defasbesse comunmente como recíproco.
techo.
tias cuando pacen. || Mascar el caballo el bo- TAZMÍA, f. La porción de granos que llevaba
cado, como si quisiera partirlo.
cada uno de aquellos entre quienes se repar- TECHO,ra.La parte interior y superior de un
edificio que lo cubre y cierra, y de cualTASCO, m. La arista, tamo ó tomento que sueltían los diezmos ; y también la relación de los
quiera defashabitaciones que lo compota el lino ó cáñamo al machacarlo ó espainteresados en los mismos diezmos, que se
nen. || met. La casa, habitación ó domicilio. ||
darlo.
formaba en las contadurías de las iglesias caGerm. El sombrero.
TASCONIO. m. TALQUE.
tedrales.
TECHUMBRE, f. TECHO. Dícese por lo regular
TASQUERA, f. Pendencia , riña ó contienda. || TAZÓN, m. aum. de TAZA. Llámanse regularde los m u y altos, como son los defasiglesias
Germ. Taberna.
mente así los pilones defasfuentes.
y otros edificios.
TASQU1L. m. Fragmento ó pedazo pequeño
TEDERO, m. Instrumento de hierro sobre el
que salta de la piedra al labrarla.
cual se ponen las teas para alumbrar.
TASTARA. f. pr. Ar. La hoja gruesa del salTEDEUM, m. Cántico que usa la Iglesia para
vado.
dar gracias á Dios por algun beneficio.
TASTAZ, m. Polvo que se hace de los crisoles TÉ. ni. Arbusto originario de la China y del
viejos, que sirve para limpiar las piezas de
Japón, que echa las hojas delgadas, punti- TEDIAR, a. Aborrecer ó abominar alguna cosa,
azófar.
tener de ella tedio.
agudas y anchas como las del cerezo, y por
TASTO, m. El mal sabor que tienen algunas
los bordes dentadas, yfasfloresde rosal sil- TEDIO, m. Repugnancia, fastidio ó molestia.
viandas por haberse pasado ó revenido.
vestre. Son aromáticas, algo amargas y as- TEDIOSO, SA. adj. Fastidioso, enfadoso ó moTASUGO, m. TEJÓN.
lesto al gusto ó al ánimo.
tringentes y de sabor grato. Se distinguen
T A T A R A B U E L O , LA. m. y f. Tercer abuelo.
varias castas ó calidades. || La hoja del ar- TEGUAL. m. Especie de tributo que se pagaba
T A T A R A D E U D O , DA. m. y f. El pariente muy
al Rey.
busto de este nombre. || La bebida del TÉ en
antiguo ó antepasado.
TEGUMENTO, m. Anat. Lo que cubre ó eninfusión de agua hirviendo.
TATARANIETO, TA. m. y f. Tercer nieto, el TE. Caso irregular del pronombre tu, que sirve
vuelve alguna membrana, músculo, etc.
cual tiene el cuarto grado de consanguinidad
TEINADA, f. prov. Tinada , cobertizo.
para acusativo y dativo, y se antepone ó
TEITRAL. m. ant. La testera ó adorno de la
en la línea recta descendente.
pospone á los verbos; por ejemplo: QUÉDATE
TATAS, prov. Voz que sólo tiene uso en la fra- en casa; TE doy la razón.
cabeza del caballo.
se y modo adverbial ANDAR Á TATAS, que es TEA. f. Astilla ó raja de pino ú otra madera
TEJA. f. Pieza de barro cocido hecha en forma
empezar ó andar el niño con miedo y recelo,
de canal, para cubrir por fuera los techos
resinosa, que encendida alumbra como una
cuando le van soltando á andar; y también
recibir y vaciar las aguas de las lluvias. ||
hacha. || pl. MARITALES ó NUPCIALES. Las que
suele tomarse por ANDAR Á GATAS.
TEJO. Árbol. || Á TEJA VANA. mod. adv. con
antiguamente llevaban los desposados deTATE. interj. TA. Se usa también para signifique se explica que el edificio ó cuarto solalante de sus esposas. Tómase regularmente
car que ha ocurrido á 1a memoria ó á la imamente tiene la cubierta del tejado. || Á TOCA
por las mismas bodas.
ginación alguna especie nueva. || TATE , TATE. TEAME. f. Piedra, á la que algunos de los antiTEJA. mod. adv. En dinero contante, sin diexpr. con que se manifiesta que no se prolación en 1a paga, con dinero en mano. || DE
guos atribuían la propiedad contraria al imán;
ceda adelante, y equivale á poco á poco:
TEJAS ABAJO, mod. adv. Por un orden reguesto es, la de apartar y desviar el hierro.
detente, no toques á eso.
lar, no contando confascausas sobrenatuTEAMIDE. f. TEAME.
TATO, TA. adj. El tartamudo que vuelve 1a c TEATINO. adj. Se dice de los clérigos regularales. || HABLANDO DE TEJAS ABAJO,faque Se
y s en t. ||ra.Animal del tamaño de un puer- res de san Cayetano. Tomaron este nombre
dice cuando lo que se habla es natural y que
co mediano, y parecido á él en las piernas,
puede suceder en el mundo, dejando aparte
del obispo de Teati Juan Pedro Carrafa, que
píes y cabeza, aunque éstafatiene más andespués fué sumo pontífice con el nombre de
1a voluntad de Dios.
gosta y larga, y los pies con cuatro ó cinco
Paulo IV.
TEJADILLO, m. d. de TEJADO. || En los coches
uñas como conchas, que llegan hasta el vien- TEATRAL, adj. Lo que pertenece ó toca al teatro.
de viga la parte que cubría los estribos para
tre, con púas como las del erizo, y tiene la TEATRO, m. El sitio ó paraje destinado á la
defender del agua al que iba sentado en
misma propiedad de encogerse que él. La
ellos. Hoy se toma en los coches por toda la
representación de composiciones dramáticas
cabeza es m u y larga y sajada á trechos como
cubierta. || Entre fulleros cierta colocación y
y otros espectáculos públicos. || El escenaun lagarto. Algunos dicen que gruñe como el
postura de los naipes, con que encubriendo
rio. || Práctica del arte mímico: así se dice
puerco. Críase en Guinea y en las Indias. ||
de un actor que tiene mucho TEATRO. || En una parte de la baraja con la otra , y teniénfam. pr. Ar. El hermano pequeño.
dola con la mitad de la mano, sacan los nailas universidades la sala adonde concurren
TAU. m. TAO. || Una de las letras del alfabeto
pes que necesitan para la trampa, sin que
los estudiantes y maestros para alguna fungriego que equivale á nuestra T.
ción. El conjunto de dramas que se reprelo vea nadie.
.
TAUJIA. l. ATAUJÍA.
sentan ó se pueden representar en el TEATRO.
TEJADO, m. El cubierto de tejas. || Germ. IA
T A U M A T U R G O , m. El sujeto admirable en sus
capa, manteo ó sombrero. || QUIEN TIKHB TEEn esta acepción decimos que el TEATRO franobras, autor de cosas estupendas y prodiJADO DE VIDRIO NO TIRE PIEDRAS AL DE SU VEcés era más perfecto áfinesdel siglo décimo
giosas.
CINO, ref. que enseña que el que tuviere motíséptimo que á los principios. || El conjunto
TE
TEL
vos ó causas para ser censurado no censure
TEL
TEM
739
con lienzos para encerrar 1a caza y matarla
blas clavadas en ellos de tres á cuatro varas
con seguridad. || Membrana, como TELA del
de largo, y sirve para encerrar ganado de
EL AÑO. ref. que enseña que la obra hecha
celebro, del corazón, etc. || Lafloró nata
lana. || Entre carpinteros el barrote ó palo
de prisa ocupa m á s tiempo en repararla.
que crian algunos licores en la superficie. ||
grueso de la prensa que sube y baja por los
TEJAR, m. El sitio ú oficina donde se fabrican
La túnica en algunas frutas después de la
tornillos,
y se aprieta confastuercas para
tejas y ladrillos. || a. Cubrir de tejas las ca- cascara ó corteza quefascubre. || Aquella
sujetar alguna pieza que se ha de trabajar.
sas y demás edificios y fábricas.
nubécula que se empieza á formar sobre
Hay también T E L E R A S de la misma configuTEJAROZ. m. La parte del tejado que vuela
1a niña del ojo. || met. Cualquier enredo,
ración y para iguales usos en otras herrafuera del edificio.
maraña ó embuste. || El tejido que forman
mientas. || Artill. Cualquiera defascuatro
TEJE MANEJE, expr. fam. que se usa como
las arañas y algunos otros insectos. || met.
tablas que están en los afustes de 1a artillesustantivo masculino, para dar á entender
Asunto ó materia; y así decimos: ya tiería , que atravesando del uno al otro tablón
la destreza ó sagacidad con que alguno se
nen TELA para un buen rato. || D E ARAÑA.
los unen y afirman, formando con ellos el
maneja en sus asuntos ó negocios, ó cuando
TELARAÑA. || D E CEBOLLA. La algara y sutil
lecho de fa pieza. || E n los carros y coches,
anda m u y afanado en u n trabajo material.
membrana que cubre cada uno de los casmadero de una tercia de largo, que por junto
TEJEDERA, f. T E J E D O R A . || E S C R I B A N O Ó ESCRIcos de que se compone. || D E JUICIO. La foráfalanza unefasdos piernas de las tijeras
B.VMLLO del agua.
m a ó modo de proceder judicialmente. ||
grandes. || pr. And. Cierta especie de pan
TEJEDOR, RA. m. y f. El que teje. Tómase alPASADA. Aquella en cuyasfloresó labores
bazo defiguralarga y redonda, que se amaguna vez por el fabricante de telas.
pasa 1a seda al envés de ella. || ADIVINAR ó
sa para los gañanes en los cortijos.
TEJEDURA, f. La acción y efecto de tejer. TóV E R POR TELA D E CEDAZO, fr. fam. Juzgar alT E L E R O . m . pr. Ar. Palo ó estaca defasbaranmase también por lo mismo que T E X T U R A .
guno defascosas, no como son en sí, sino
das de los carros y galeras.
TEJER, a. Formar con 1a trama y urdimbre 1a
como sefaspresenta su pasión ó preocupa- TELESCOPIO, m . Instrumento óptico de mucho
tela en el telar. || met. Componer, ordenar y
ción. || ECHAR TELA. fr. Hacer ó mandar haalcance que sirve para observar los astros.
colocar con método y disposición una cosa. |
cer fas labores necesarias hasta tejerla. ||
Los hay de reflexión y de refracción.
Discurrir,.maquinar con variedad de ideas, j
H A B E R Ó SOBRAR TELA D E Q U E CORTAR,fr.que
T E L E T A , f. Pedazo de papel basto que se pone
Cruzar ó mezclar con orden; como los lazos
explica la abundancia en alguna línea y que
entre los libros que se escriben, para que
y las cabriolas en 1a danza, etc. || Formar
aunque se quite parte, queda suficiente fonno echándoles polvos se conserve sin borrosin telar alguna cosa, parecida á tela ó
do ó número. || HAY TELA CORTADA, Ó LARGA
nes lo escrito. || Red de cerdas que se usa en
cinta en ser extendida y de poco grueso,
TELA. expr. met. con que se indica que el
los molinos de papel para que salga el agua
como las trencillas que hacen á m a n o los
negocio ó materia de que se trata ofrece dide las pilas, y no el material.
cordoneros, las pleitas de las esteras, y las
laciones y dificultades, o con que se censura T E L E T O N . m . Tela de seda parecida al tafetán,
telas y capullos que forman los insectos. || Y
1a prolija locuacidad de alguna persona. |(
con cordoncillo m e n u d o , pero de mucho
DESTEJER, fr. con que se explica que alguno
LLEGAR Á LAS TELAS DEL CORAZÓN, fr. Ofender
m á s cuerpo y lustre que él.
anda variando en lo que dispone, haciendo
á uno en lo que más ama. || M A N T E N E R LA
T E L I C A , TA. f. d. de TELA.
y deshaciendo una misma cosa.
TELA. fr. Ser el principal sostenedor de las TELILLA, f. d. de TELA. Llámase así particuTEJERA, f. TEJAR.
lides, justas y otros espectáculos. || MANTENER larmente u n tejido de lana m á s delgado que
TEJERÍA, f. TEJAR.
TELA Ó LA TELA. fr. met. Tomar 1a mano en
el camelote. || E n las frutas y legumbres CATEJERO, m. El que hace ó fabrica tejas y lala conversación, satisfaciendo á lo que otros
MISA.
preguntan. || PONER UNA COSA E N TELA D E JUIdrillos.
TELINA, f. Marisco, ALMEJA.
TEJICA.LLA, TA. f. d. de TEJA.
CIO, fr. Dudar de su certeza ó de su éxito, T E L Ó N , m . E n los teatros el lienzo grande que
TEJIDO, m. TELA en ciertas acepciones, como:
forma el frente de la escena, el cual está pinsujetarla á maduro examen. || SIN TELA NI
los TEJIDOS de seda, los TEJIDOS de algodón. ||
CONTIENDA D E JUICIO, fr. Sin estrépito ni figutado representando el lugar ó sitio en que
ra de juicio.
se ejecuta la acción. || D E BOCA. El que oculta
Textura; como el color de esta tela es bueno,
pero el TEJIDO es flojo.
T E L A M Ó N , m. Arq. ATLANTE.
1a escena á 1a vista de los espectadores antes
de empezar 1a representación.
TEJILLO. m. d. de TEJO. || ant. Especie de tren- TELAR, m. La máquina donde se tejen las telas. || M Á S VALE GORDO AL TELAR Q U E D E L G A D O
T E L O N I O , m. ant. Aduana ó banco público
cilla de que usaban las mujeres como ceñiAL MULADAR, ref. que enseña que no se deben
donde se pagaban los tributos. || Á M A N E R A
dor.
D E TELONIO, m o d . adv. fam. con que se exapurar tantofascosas, ni quererlas tan exTEJIMIENTO, m. ant. Tejido, T E L A .
plica que alguna cosa está hecha sin el cuiquisitas que se pierda todo.
TEJO. m. Pedazo de teja ó cosa semejante, que
los muchachos hacen enfiguraredonda para TELARAÑA, f. La tela que teje la araña. || met. dado ú orden que requiere.
jugar. || Juego que se ejecuta tirando al que Cualquier cosa sutil, de poca entidad , sus- T E L L E Z . m . patr. El hijo de Tello. Hoyes apetancia ó subsistencia. || ESO SE CURA CON UNA
llido de familia.
llaman hito con TEJOS, y gana el que lo derTELARAÑA, expr. met. con que se da á enten- TELLINA. f. Marisco, ALMEJA.
riba, ó queda con el suyo m á s cerca de él ó
TELLIZ m . El paño con que se cubre 1a silla
der 1a facilidad del remedio ó compostura
del dinero que suelen poner encima delhito.||
de alguna cosa, || MIRAR LAS TELARAÑAS, fr. del caballo después de haberse apeado el caLa plancha gruesa defiguracircular que se
fam. con que se denota 1a distracción de al- ballero, ó el que llevan los caballos de reshace de varios tamaños y metales. || El pepeto en cualquier función.
guno cuando no atiende á lo que se hace ó
dazo de oro en pasta, á distinción del de
se le dice. || T E N E R TELARAÑAS E N LOS OJOS. fr. TELLIZA, f. Cubierta que se pone enfascaplata, al cual llaman barra. || Árbol siempre
m a s para la mayor decencia, limpieza y demet. yfam.Mirar alguna cosa con poca atenverde, semejante al abeto, con hojas menos
coro.
ción ó cuidado, ó no reparar en ella teniéntiesas y amargas, que miran á dos haces, y
T E M A . m . La proposición ó texto que se toma
dola delante.
un nervio que corre á lo largo de cada una.
por argumento, asunto ó materia de u n disTELAREJO. m. d. de TELAR.
TEJOLETA, f. Pedazo de teja, y por similitud
curso.
|| f. Porfía, obstinación ó contumacia
TELAR1CO,
LLO,
TO.
m.
d.
de
TELAR.
cualquier pedazo de barro cocido.
en u n propósito ó aprensión. || La especie
TEJÓN, m. TEJO, por el pedazo de oro, etc. || TELEFIO. m. Planta que echa sus vastagos tenque sefessuelefijará los locos. || Oposición
didos por el suelo, de más de un palmo, roAnimal cuadrúpedo, del tamaño de 1a zorra,
caprichosa á alguno. || m. CELESTE. Astro, FImás obeso que ésta , y de rabo corto : tiene llizos, vestidos de hojas alternas, lampiñas
G U R A C E L E S T E . || Á T E M A . m o d . adv. Á porfía,
y con un nervio de arriba abajo. Los frutos
la piel dura, con cerdas m u y largas, y todas
á competencia. || E S E E S E L T E M A D E M I SERde
tres
esquinas
con
semillas
pequeñas,
son
de tres colores, blanco, negro y pajizo tosM Ó N , expr. con que alguno se explica cuando
negras y amargas.
tado: su hocico puntiagudo guarda alguna
oye
una especie ó advertencia sobre que él
TELEGRÁFICO,
CA.
adj.
Lo
que
pertenece
al
semejanza con el del cerdo: habita en m a ha insistido antes. || C A D A L O C O C O N S U T E M A .
TELÉGRAFO.
drigueras como la zorra, y como ella caza
ref. que comparativamente explica la tenaT E L É G R A F O , m . Máquina ó instrumento, que
conejos y gusta de uvas.
cidad y apego que cada uno tiene á su procolocado
en
fas
eminencias
m
á
s
visibles,
sirTEJUELA, f. d. de TEJA. Se llaman también así
pio dictamen y opinión: como los locos, que
ve para comunicar con suma brevedad nootros pedazos de barro quebrado, aunque
por lo regular disparatan siempre sobre 1a
ticias
y
órdenes
por
medio
de
signos
que
reno sean de teja. || Pedazo de madera ó tabla
especie que les ocasionó la locura. Otros añacaracteres
ó
letras.
|
|
ELÉCTRIpresentan
los
de que se forman y visten los fustes de las
den : Y CADA LOBO POB SU SENDA. || TOMAR TEMA.
CO. El que sirve para lo mismo, por medio
sillas de montar.
V. CÓLERA.
la
electricidad
transmitida
por
alambres
de
fEJüELO. m. d. de TEJO. || El cuadro que se
TEMÁTICO,
CA. adj. Lo que se arregla, ejecusostenidos á poca altura sobre el terreno, ó
pone en el lomo del libro parafijarel rótulo,
ta ó dispone según el tema ó asunto de cualenterrados
en
éste,
y
aun
sumergidos
en
el
y el rótulo mismo cuando es sobrepuesto. ||
quier materia. || TEMOSO.
mar.
m í ™ 0 ' P ° r Jue80TEMBLADAL, m. TREMEDAL.
T E L E R A , f. Pieza de hierro ú otra materia, que
. • (• Cualquier obra tejida do lana, seda,
TEMBLADERA, f. Vaso ancho de plata, oro ó
á m o d o de cuña se mete en el arado para
lino ú otras materias. || Lo que se pone de
vidrio defiguraredonda con dos asas á los
asegurar y afirmar la reja; y por semejanza
una vez en el telar. || El sitio cerrado y dislados y un pequeño asiento. Las hay de muse dice de otras cosas. || Valla de madera que
puesto parafiestas,lides públicas y otros
chos tamaños, y se hacen regularmente de
se compone de dos pies derechos y tres taespectáculos. || La plaza ó recinto formado
¿los demás. || D E U N R A T O , L A B O R P A R A T O D O
140
TEM
TEM
TEM
TÉMPANO, m. TIMBAL. || La hoja de tocino, quió cólera ú otra pasión. || La buena dispositados los pemiles. || La piel extendida del
ción ó constitución del aire ó clima de algún
pandero, tambor, etc. || El pedazo de cualpaís. || Pint. La proporción y 1a buena disT E M R L A D E R O . m. TREMEDAL.
quier cosa dura, extendida ó plana; como
posición de los colores. || ant. TEMPLE, en
T E M B L A D O R , RA. m. y f. El que tiembla.
un pedazo de hielo ó tierra unida. || En las las armas.
TEMBLANTE, p. a. de TEMBLAB. L O que tiemcubas, es la tapa circular quefascierra. || En TEMPLAR, a. Moderar, entibiar ó suavizar la
bla. || m. Especie de ajorca ó manilla que
fuerza de alguna cosa. [| met. Moderar, soselas colmenas, el corcho redondo que las tapa
usaban las mujeres.
por encima. || Arq. El vacío entre el cerra- gar la cólera , enojo ó violencia del genio de
TEMBLAR, n. Agitarse con movimiento frealguna persona. || Dar á los metales aquel
miento del frontis y su cornisa.
cuente involuntario. || Se dice de 1a tierra
punto de dureza y elasticidad que requieren
que se conmueve ó vacila , y de otras cosas TEMPERACIÓN, f. TEMPERAMENTO.
para su perfección. || Vol. Prevenir al halcón
inanimadas. || Tener mucho miedo, ó rece- T E M P E R A D A M E N T E , adv. m. TEMPLADAMENTE.
un
dia antes de la caza, y disponerlo para
TEMPERADO,
DA.
adj.
ant.
TEMPLADO.
lar con demasiado temor alguna cosa. Úsaella con el hambre, el agua y con el cebo de
se también algunas veces como activo. || DE- TEMPERAMENTO, m. Med. El conjunto de las
los manjares quefeavivan el apetito de cocalidades notables en la organización de caJAR U N A COSA TEMBLANDO, fr.fam.Se dice del
da individuo. || Conjunto de las condiciones
gerla. || Mus. Poner acordes los instrumentos,
que se come ó bebe la mayor parte de lo que
según 1a proporción armónica. || Pint. Prode un territorio, respecto de su temperatucontenia un plato ó una vasija.
porcionar la pintura y disponerla de modo
ra, sequedad y salubridad. || Providencia ó
TEMBLEQUE, m. Adorno que usan las mujeque no disuenen ni desdigan los colores. ||
arbitrio para terminar las disensiones y conres para la cabeza, que es unafloró botón
Mar. Moderar y proporcionarfasvelas al
tiendas, ó para obviar dificultades. || TEMde diamantes ú otras piedras, preso á una
viento, recogiéndolas si es m u y fuerte, y exPERATURA.
aguja de plata ú oro, que, por estar retorcitendiéndolas si es suave ó blando. || Mezclar
da , tiembla con el peso. || Lentejuela ó plan- TEMPERANTE, p. a. de TEMPERAR. L O que temuna cosa con otra, para suavizar ó corregir
pera ó templa.
cha de plata, oro ú otro metal, que se emsu actividad. || Entibiar ligeramente algun líTEMPERANTÍSIMO, MA. adj. TEMPLADÍSIMO.
plea en los bordados.
quido. H r. Contenerse, moderarse y evitar
TEMBLEQUEAR, n. fam. Temblar con frecuen- TEMPERAR, a. ATEMPERAR.
el exceso en alguna materia; como en la coTEMPERATÍSIMO, MA. adj. ant. El m u y temcia ó continuación , ó afectar temblor.
mida, etc.
plado.
TEMBLETEAR n. fam. TEMBLEQUEAR.
TEMBLÓN, N A adj. Lo que tiembla. || HACER LA TEMPERATURA, f. El grado de calor ó frío de TEMPLARIO, m. El individuo de la orden da
caballería de este nombre, que tuvo princialguna cosa. Se mide por el termómetro, y á
TEMBLONA, fr. Fingir ó afectar temor ó miepio por los años de H I 8 . Su instituto era
veces por el pirómetro. || TEMPERAMENTO, en
do, para engañar ó conmover.
su segunda acepción.
asegurar los caminos á los que iban á visitar
TEMBLOR, m. Movimiento involuntario, repeTEMPERIE, f. La constitución del aire, produlos santos lugares de Jerusalen, y exponer la
tido y continuado del cuerpo, ó de algunas
vida en defensa de la fe católica.
cida por los diversos grados de calor ó frió,
partes de él. || D E TIEBRA. TERREMOTO.
TEMPLE, m. El temperamento y sazón del tiemsequedad ó humedad.
T E M B L O R O S O , SA. adj. TEMBLOSO.
po ó del clima, y se extiende también al del
TEMBLOSO, SA. adj. Lo que tiembla, ó el que TEMPERO, m. La sazón y buena disposición
que adquierefatierra confalluvia, para fas calor ó frió en los cuerpos. || El punto y fitiene temblor.
nura que se da á los metales y armas corsementeras y labores.
TEMEDERO, RA. adj. Lo que es digno de ser
tantes, para su mayor dureza y mejorfiloy
TEMPESTAD, f. Tormenta ó perturbación que
temido.
ocasiona la violencia de los vientos en el
corte. || met. La calidad ó estado del genio
T E M E D O R , RA. m. y f. El que teme.
mar. || La perturbación del aire con nubes
y natural apacible ó áspero; y así se dice :
TEMER, a. Tener miedo á alguna cosa. || Sosestar de buen ó mal TEMPLE. || Medio término
gruesas de mucha agua, granizo ó piedra,
pechar ó recelar alguna cosa. |j Recelar altruenos, rayos y relámpagos. || ant. El tiem- ó partido que se toma entre dos cosas difegun daño, en virtud de fundamento antecerentes. || Alus. La disposición y acuerdo ardente. || NI T E M E NI DEHE. expr. con que se po determinado, ó temporada. || met. La pasignifica la temeridad, arrojo é intrepidez de
labra áspera ó injuriosa dicha con demasiamónico de los instrumentos. || La religión de
alguna persona en sus operaciones, sin conda cólera ó enojo. Se usa más en plural.
los templarios, y hoy se llaman así algunas
sultarlas con la prudencia ni mirar respetos. TEMPESTAR, n. ant. Descargar 1a tempestad.
iglesias que fueron suyas. || AL TEMPLE. Y.
TEMERARIAMENTE, adv. m. Con temeridad, TEMPESTIVAMENTE, adv. t. Á tiempo, oporPINTURA.
tunamente.
imprudencia y arrojo.
TEMPLEC1LLO. m. d. de TEMPLO.
TEMERARIO, RÍA. adj. Inconsiderado, impru- TEMPESTIVIDAD, f. ant. Ocasión, oportuniTEMPLETE, m. d. de TEMPLO. || Ornato ó fábridad , coyuntura.
dente, y que se expone y arroja á los pelica pequeña en figura de templo.
gros, sin meditado examen de ellos. || Lo queTEMPESTIVO, VA. adj. Oportuno, lo que viene TEMPLISTA, m. Pint. El que pinta al temple.
á tiempo y ocasión.
se dice, hace ó piensa sin fundamento, raTEMPLO, in. Edificio dedicado á Dios, y en que
zón ó motivo; como : juicio TEMERARIO, etc. TEMPESTOSO, SA. adj. ant. TEMPESTUOSO.
se da culto á los santos. || Cualquiera de los
TEMERIDAD, f. Acción inconsiderada é im- TEMPESTUOSAMENTE, adv. m. Con tempeslugares dedicados á losfalsosdioses de la
tad.
prudente, sin meditado examen del peligro
gentilidad.
TEMPESTUOSO, SA. adj. Lo que ocasiona ó le- TÉMPORA, f. El tiempo de ayuno de precepto
Juicio formado sin fundamento ó razón.
SER UNA TEMERIDAD, fr. fam. con que se ponvanta tempestades, ó está expuesto á ellas.
de 1a Iglesia en las cuatro estaciones del año,
TEMPLA, f. Pint. Un género de cola ó gluten
dera el gran exceso en alguna cosa.
que se observa en los tres dias de una seque se hace de yema de huevo, batida en
TEMERÓN, NA. adj. El que afecta valentía y
mana, que son miércoles, viernes y sábado.
agua, para pintar al temple. || La sien. Se Se usa más comunmente en plural,
esfuerzo, especialmente cuando intenta inusa más comunmente en plural.
fundir miedo con sus ponderaciones.
TEMPORADA, f. Espacio de tiempo de alguna
TEMEROSAMENTE, adv. m. Con recelo, miedo TEMPLACION. f. ant. TEMPLANZA. || ant. Temduración; como : la TEMPORADA de verano,
ple, temperamento.
ó temor.
1a TEMPORADA de ferias.
TEMPLADAMENTE, adv. ni. Con templanza.
TEMEROSÍSIMO, MA. adj. sup. de TEMEROSO.
TEMPORAL, adj. Lo que dura por algun tiemTEMEROSO, SA. adj. Lo que pone ó causa mieTEMPLADERA, f. pr. Nav. Especie de compuerpo, ó de otro modo pertenece á él. )| Se usa
do, temor ó recelo. || Medroso, cobarde, irre- ta que se pone en las acequias, para dejar
también para distinguir la jurisdicción así llapasar la cantidad de agua que se quiere.
mada, de la espiritual y eclesiástica. || m. La
soluto.
TEMPLAD1CO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d.
TEMIBLE, adj. Digno ó capaz de ser temido.
buena ó mala calidad ó constitución del tiemde TEMPLADO.
TEMOR, m. Pasión del ánimo que hace huir ó
po. || Tempestad de tierra ó mar, causada de
rehusar las cosas que se consideran dañosas, TEMPLADÍSIMO, MA. adj. sup. de TEMPLADO.
1a violencia de los vientos ó aguas. || pr- And.
arriesgadas ó peligrosas. || Presunción ó sos- TEMPLADO, DA. adj. Moderado, contenido y
El trabajador rústico que trabaja sólo por cierpecha. || Recelo de algún daño futuro. || Germ. parco en la comida ó bebida, ó en algun otro
tos tiempos del año. || DECLARARSE UN TEMPOLa cárcel. || D E DIOS. El miedo reverencial y
apetito ó pasión. ||fam.Valiente con sereniRAL, fr. Mar. Romper por parte determinada.
dad. || Hablando del estilo, MEDIO. || Lo que
respetuoso que se debe tener á Dios. Es uno
TEMPORALIDAD, f. Los frutos y cualquier cono estáfrióni caliente, sino en un término
de los dones del Espíritu Santo.
sa profana que perciben los eclesiásticos, de
medio.
TEMOR1ZAR. a. ant. ATEMORIZAR.
sus beneficios ó prebendas. Se usa comunTEMOSO, SA. adj. Tenaz y porfiado en soste- TEMPLADOR, RA. m. y f. El que templa. || m.
mente en plural. || La calidad de lo temporal
La llave ó martillo con que se templa el aró de lo perteneciente á esta vida. || ECHAR U
ner algun capricho.
pa, clavicordio ó piano.
TEMPAÑADOR. m. Instrumento que sirve paOCUPAR LAS TEMPORALIDADES, fr. Privar á alra abrir las colmenas, quitando de ellas las TEMPLADURA, f. La acción y efecto de temgun eclesiástico de los bienes temporales que
plar alguna cosa.
tapas ó témpanos. Es de hierro, largo como
poseía. || ECHAR LAS TEMPORALIDADES,fe.Deuna tercia, con una boca de escoplo roma en TEMPLAMIENTO, m. ant. TEMPLANZA.
cir á alguno expresiones ásperas y de muel un extremo, y en el otro una vuelta tor- TEMPLANZA, f. Virtud que modera los apeticho enojo.
tos y uso excesivo de los sentidos, sujetáncida.
TEMPORALIZAR, a. Hacer temporal, perecedolos á la razón. Es una defascuatro carTEMPANAR, a. Echar témpanos áfascolmedero ó acabable lo que podia ó debia ser de
dinales. || Moderación y continencia de la ira
nas , cubas, etc.
mucha duración.
Tina hoja m u y delgada que parece que tiembla. || TEMBLEQUE. || Pez. TORPEDO.
TEN
TEN
TEN
741
TEMPORALMENTE, adv. t. Por algun tiempo.|| T E N A Z U E L A S , f. pl. d. de TENAZAS. || Privativagular, en que se ponen quince velas, quo se
mente se aplica á u n instrumento con que
adv. m- E n cosas temporales y terrenas.
encienden para cantar fas tinieblas de SeTEMPORÁNEO, N E A . adj. L o que dura sólo
arrancan las mujeres los cabellos descommana Santa; y está puesto en una como copuestos de las cejas ó nacimiento del pelo.
por algún tiempo.
lumna con su peana, que sirve de asiento.
TEMPORARIO, RÍA. adj. Lo que dura por de- T E N C A , f. Pez semejante á la carpa, aunque
TENEBREGOSO, SA. adj. ant. TENEBBOSO.
terminado ó limitado tiempo.
m á s pequeño y delicado. || Críase regularTENEBREGURA. f. ant. TENEBROSIDAD.
TEMPORERO, m . El que está destinado al ejermente en los estanques y lagunas.
TENEBROSAMENTE, adv. m. Con tenebrosicicio de algun oficio ó empleo temporalmen- T E N C I Ó N , f. ant. La acción de tener.
dad.
te. Se usa también como adjetivo.
T E N C O N TEN. expr.fam..Tiento,pulso, con- TENERROSIDAD. f. Grande oscuridad, falta toTEMPORIL, m. pr. And. Temporal ó temporero.
temporización ; y así se dice : fulano gasta
tal de luz y claridad.
TEMPORIZAR, n. CONTEMPORIZAR. || Ocuparse
u n T E N C O N T E N en sus cosas.
TENEBROSÍSIMO, MA. adj. sup. de TENEBROSO.
en alguna cosa por mero pasatiempo.
TENDAJO, m. TENDEJÓN.
TENEBROSO, SA. adj. Oscuro, cubierto de tiTEMPRANAL, adj. que se aplica á la tierra y
TENDAL, m. Cubierta de lienzo ú otra cosa, á
nieblas.
plantío de fruto temprano.
modo de toldo, que se pone enfasbarcas y TENEDERO, m. Mar. Suelo del mar, donde
TEMPRANAMENTE, adv. t. Anticipadamente ó
otros parajes, para defenderse del sol y para
prende y se afirma el ancla.
con tiempo antecedente ó prevenido.
otros usos. || prov. TENDEDERO. || pr. Extr. En
TENEDOR, m El que tiene ó posee alguna coTEMPRANERO, RA. adj. T E M P R A N O .
la carreta, LIMONERA. || Trozo largo y ancho
sa. || El que tiene á su cargo una cosa, por
TEMPRANILLA, f. pr. Rioj. Especie de uva que
de lienzo, que se pone debajo de los olivos
lo regular en nombre de otro. || Utensilio de
madura antes quefasdemás.
para que caigan en él las aceitunas cuando
la mesa, que consiste en un astil con cuatro
TEMPRANO, NA. adj. Adelantado', anticipado
se recogen.
dientes ó púas en un extremo, y sirve para
ó que es antes del tiempo regular ú ordína- TENDALERA, f. fam. Descompostura y desortomar y comer con aseo los bocados. Hácese
. rio. || adv. t. Con anticipación de tiempo, ó
den de las cosas que se dejan tendidas por
de diversas materias; como plata, oro, etc. ||
el suelo.
muy presto.
En el juego de pelota , es el que detiene fas
TEMULENTO, TA. adj. Borracho, embriagado. T E N D A L E R O , m. TENDEDERO.
pelotas que vienen arrastradas. || D E BASTITENA. f. La manada de ovejas ó cabras, ó
TENDEDERO, m. El sitio ó lugar donde se tienMENTOS. La persona encargada de los vívemezcla de unas y otras, que no pasa de
de alguna cosa; como la ropa.
res para su pronta distribución. || DE CAMIsesenta cabezas y duerme la mayor parte
TENDEDOR, m. El que tiende.
NOS, ant. SALTEADOB. || D E LIBBOS. El que tiedel año en el lugar ó en los tinados.
TENDEDURA, f. La acción de tender.
ne á su cargo los libros de cuenta y razón
TENACEAR, a. ATENACEAR. || n. met. Insistir ó TENDEJÓN, m. Tienda pequeña ó barraca mal
en oficinas públicas ó particulares. || D E UNA
porfiar en alguna cosa, con pertinacia y terconstruida.
LETRA DE CAMBIO, PAGASE Ú OTRO DOCUMENTO
TENDEL, m. Albañ. La cuerda que tiran y fi- A N Á L O G O . Aquel en quien paran, ya se haquedad.
TENACERO. m. El que hace, vende ó maneja
jan los alarifes, de una esquina á otra, para
yan extendido á su favor, ya se le hayan entenazas. E nfasferreríasde Vizcaya llaman
que suban iguales las paredes.
dosado legítimamente.
así á los que labran con ellas el acero ó hierro. TENDENCIA, f. Propensión ó inclinación en
T E N E D U R Í A , f. El cargo y la oficina del teneTENACICAS, TAS. f. pl. d. de T E N A Z A S .
los hombres y enfascosas hacia determinador de libros.
TENACIDAD, f. Dificultad de desasiré ó desdos fines.
T E N E N C I A , f. Ocupación y posesión actual y
pegarse una cosa de otra, ó una parte de su TENDER, a. Desdoblar, extender ó desplegar
corporal de alguna cosa. || El cargo ú oficio
lo que está cogido, doblado, arrugado ó
todo. || met. Pertinacia y empeño eficaz y
de teniente. || ant. Hacienda ó haberes.
amontonado. || Echar por el suelo alguna co- T E N E R , a. Asir ó mantener asida alguna cotuerte que hace á uno mantenersefijoy firsa , extendiéndola. || Alargar ó extender. |
sa. || Poseer y gozar. || Ser rico y adinerado.||
me en un propósito.
Propender, referirse á algunfinuna cosa. |
TENACILLAS, f. pl. d. de T E N A Z A S . || D E S P A B I Mantener y sostener. || Contener ó comprenr. Recostarse á la larga. || met. Descuidarse,
LADERAS. || Instrumento de oro ó plata, que
der en sí. || Poseer, dominar ó sujetar. || Dedesamparar ó abandonar 1a solicitud de alen su forma se diferencia poco defastenatener y parar. || Afirmarse bien ó hacer buen
gun asunto por negligencia. || En varios juezas comunes, y sirve para sujetar el cigarro
asiento u n cuerpo sobre otro. || Guardar,
gos de naipes, echar todas fas cartas en 1a
cumplir; como : T E N E R 1a palabra, la promede papel y fumarlo sin quemarse los dedos. ||
mesa, en la persuasión de ganar seguramensa, etc. || Hospedar ó recibir en su casa. ||
Instrumento que sirve para poner azúcar en
te la mano ó perderla. || Extenderse en 1a
Poseer, estar adornado ó abundante de alel café, té y otras bebidas.
carrera el caballo, aproximando el cuerpo al
guna cosa; y así se dice : T E N E R espíritu, TETENACÍSIMO, M A . adj. sup. de T E N A Z .
Suelo. || Á LA BABTOLA. loe.fam.V. BARTOLA.
N E R habilidad, etc. || Estar en precisión de
TENALLON. m. Fort. Especie defalsabraga,hehacer alguna cosa ú ocuparse en ella; y así
cha delante defascortinas y flancos de una TENDERETE, m. Juego de naipes, en que, repartiendo tres ó más cartas á los que juegan
se dice : T E N E R consejo, T E N E R junta, etc. ||
fortificación.
y poniendo en la mesa algunas otras boca
C o m o verbo auxiliar, lo mismo que el verbo
TENANTE, m. Rías. Cada una de lasfigurasde
arriba, procura cada uno por su orden emH A B E B . || Juzgar, reputar y entender. Suélese
ángeles ú hombres que sostienen el escudo.
juntar con la partícula por. || Junto con la
parejar en puntos ófigurassus cartas con
TENAZ, adj. Lo que se pega, ase ó prende á allas de la mesa; y acabada la mano, gana el
preposición en y los nombres poco, mucho y
guna cosa,y es dificultoso de separar. || met.
otros semejantes, vale estimar, apreciar. ||
que más cartas ha recogido. || TENDALERA.
Firme, terco, porfiado y pertinaz en un proJunto con algunos nombres de tiempo, vafeTENDERO, RA. m. y f. La persona que tiene
pósito.
emplear, pasar, gastar algun espacio de él en
tienda. Tómase particularmente por las que
TENAZA, f. Fort. Obra exterior con uno ó dos
un lugar ó sitio; como: T E N E R las carnestovenden por menor. || m. ant. El que hace
ángulos retirados sinflancos.Su lugar es
lendas en Barcelona. || Junto con la partícutiendas de campaña, ó cuida de ellas.
delante de la cortina. || E n algunos animales,
la que y el infinitivo de otro verbo, denota
TENDEZUELA. f. d. de TIENDA.
los dientes ó uñas con que prenden ó asen
la necesidad, precisión ó determinación de
lo que quieren, teniéndolo firme y sujeto. || TENDIDAMENTE, adv. m. Á la larga, difusahacer lo que el verbo significa. || Junto con
mente.
En los molinos de aceite, el fin de 1a viga. ||
algunos nombres, vale hacer ó padecer lo
En el juego de naipes, dos cartas con las cua- TENDIDO, m. Gradería descubierta y próxima
que el nombre significa; como : T E N E R cuiá la barrera enfasplazas de toros. || La porles, esperando á su m a n o el que las tiene,
dado, vergüenza, miedo, experiencia, etc. ||
ción de encajes que se forma sin levantarla
ha de hacer precisamente dos bazas de cualCon
los nombres que significan tiempo, vale
patrón.
|
|
El
conjunto
de
ropa
que
cada
del
quier manera que le jueguen. || pl. Instrula duración ó edad de las cosas ó personas
lavandera tiende. || La masa formada en
mento compuesto de dos brazos, unidos gede que se habla; como : T E N E R años, T E N E R
panes cuando está puesta en el tablero paneralmente por medio de un eje, y los cuales
dias. || Mil. ant. Gobernar alguna plaza en
ra
que
se
venga,
y
entrarlos
en
el
horno.
|
|
se mueven para coger ó sostener alguna conombre del propietario. || r. Afirmarse ó
Albañ. La parte del tejado desde el caballete
sa. Se usa también en singular. || H A C E R T E asegurarse para no caer. || Detenerse ó paal alero. || LARGO Y TENDIDO, expr. fam. Con
NAZA,fe.Asir mordiendo, atravesando ó crurarse. || Resistir ó hacer oposición á alguno
zando las presas. || S E R M E N E S T E R T E N A Z A S , fr.
profusión.
en riña ó pelea. || Atenerse, adherirse, estar
TENDIENTE, p. a. de TENDER. L O que tiende.
con que se pondera la dificultad de consepor alguno ó por alguna cosa. || T E N E R Á M E TENDINOSO, SA. adj. Anat. Lo que tiene tenguir ó sacar alguna cosa de otro.
NOS,fe.Desdeñarse de hacer alguna cosa, por
dones , ó se compone de ellos.
TENAZADA, f. El acto de agarrar con la tenareputarla humillante ó depresiva. || Á M U C H A
za, ó el sonido que forma prendiendo. || La TENDÓN, m. Anat. La cuerda ó nerviecíllo que
H O N R A , fr. Gloriarse, envanecerse de alguna
une las cabezas de los músculos con los hueacción de morder fuertemente.
cosa. || A N D A D O , fr. Haber dado algunos pasos
sos, y sirve para el movimiento, tendiéndose
PENAZMENTE. adv. m . Con tenacidad y firó encogiéndose. |] D E AQUÍLES. El tendón grue- ' ó haber adelantado algo en u n asunto. || D E
meza.
AHÍ. fr. Especie de interjección con que se
TENAZÓN (Á ó DE), mod. adv. Al golpe, sin
so que va defapantorrilla al talón.
avisa y advierte á alguno que se detenga ó
fijar la puntería. || met. Se aplica á lo que deTENDUCHA, f. Tienda de mal aspecto, pobresuspenda en lo que quiere ejecutar; y suele
pronto ocurre ó se acierta. || P A R A R D E T E mente abastecida.
usarse solo el verbo; y así se dice : T E N E D ,
NAZÓN,fe.Parar de golpe el caballo en 1a TENDUCHO, m. TENDUCHA.
ca
que eso no va bien; T E N G A Vm., que sobre
rrera, sin haberle avisado antes.
TENEBRARIO. m. Candelero enfiguratrian-
742
TEN
TEO
TER
eso hay mucho que decir. [| E N BUENAS, fr. tos, de que están provistos ciertos animales
TEOREMA, m. Proposición en que se va á aveal rededor de 1a boca, y de que se sirven
fam. En el juego, reservar las cartas bueriguar 1a verdad de una cosa, especulativapara tantear el terreno, ó para coger su
mente y por sus principios.
nas para lograr la mano; y por extensión,
TEORÍA, f. TEÓRICA.
presa.
prevenir el riesgo en cualquier línea. || E N
T E N T A D O R , RA. m. y f. El que tienta. Por an- TEÓRICA, f. Conocimiento especulativo de las
CONTRA, fr. Hallar en alguna materia impetonomasia se toma por el diablo.
cosas.
dimento, contradicción ó dificultad. || E N MENOS Á UNA PERSONA, loe. Menospreciarla. || E N TENTAR, a. Ejercitar el sentido del tacto, pal- TEÓRICAMENTE, adv. m. Especulativamente.
pando ó tocando alguna cosa materialmenPOCO. fr. Desestimar, hacer poco aprecio. ||
TEÓRICO, CA. adj. Lo que pertenece á la teote. || Examinar y reconocer por medio del
PARA sí. fr. Persuadirse ó formar opinión
ría. || El que conoce las cosas sólo especulasentido del tacto lo que no se puede ver,
tivamente.
particular en una materia en que otros puecomo hace el ciego, ó el que se halla en un TEOSO, SA. adj. Se dice de la madera que sirden dudar ó llevar sentencia contraria. || POR
lugar oscuro. || Instigar, inducir ó estimuve para alumbrar, por ser resinosa.
DICHA ALGUNA COSA. fr. Suponer que se ha dilar. || Intentar ó procurar. || Examinar, pro-TEOSOFÍA, f. ant. TEOLOGÍA.
cho , aunque no sea cierto. || SOBRE SÍ. fr.
bar ó experimentar. || Probar á alguno, hacer TEPE. m. Pedazo de tierra m u y trabado con
TENER Á CUESTAS. V. CUESTA. || TIESO Ó TENERexamen de su constancia ó fortaleza. || Cir. las raíces de la grama, que se corta en forSE TIESO, fr. Mantenerse constante en alguna
Reconocer con la tienta la cavidad de algum a de cuña, y sirve para hacer murallas,
resolución ó dictamen. || UNA PLAZA POR ALGUacomodándolos unos sobre otros.
na herida.
NO, ó Á N O M B R E D E ALGUNO, fr. Gobernarla y
TENTATIVA, f. La acción con que se intenta TEPEAQUES. adj. El natural de Tepeaca, y lo
defenderla bajo el imperio y autoridad de
experimentar, probar ó tantear alguna cosa.||
que pertenece á esta provincia.
quien así lo estipuló ó dispuso. || NO PODERSE TENER,fe.con que se explica la debili- El primer acto ó examen que se hace en las TEPEIZQUINTE. m. Animal cuadrúpedo de la
provincia de Tabasco, del tamaño de un leuniversidades, para tantear la capacidad y
dad y flaqueza de alguna persona ó cosa. ||
suficiencia del estudiante que se ha de grachon , parecido al gamo y de su mismo color.
NO SABER LO Q U E SE TIENE, fr. fam. con que
duar.
se pondera el gran caudal que alguno poTEQUÍO. m. En Nueva-España, gravamen, tarea , carga concejil.
see. || NO TENER CON QUE HACER REZAR Á UN TENTATIVO, VA. adj. Lo que sirve para tantear ó probar alguna cosa.
TERAPÉUTICA, f. La parte de la medicina que
CIEGO.fr.fam.NO TENER SOBBE QUÉ CAERSE
enseña los remedios para curar.
MUERTO. || NO TENER COSA SUYA.fr.COll que TENTE BONETE, expr. fam. usada en los modos adverbiales Á TENTE BONETE, Ó HASTA TENse pondera la liberalidad de alguno ó su proTERAPÉUTICO, CA. adj. Lo concerniente á la
TE BONETE; y significa con abundancia, con
terapéutica.
pensión á dar. || N O TENERLAS TODAS CONSIGO.
exceso; como beber, porfiar, etc. Á TENTE
TERCAMENTE, adv. m. Con porfía, con tenafr. fam. con que se denota el recelo ó temor
cidad.
BONETE.
que alguno tiene y con que va á ejecutar alTENTE E N PIÉ. m. fam. REFRIGERIO, por el
TERCENA, f. El puesto donde se vende el taguna COSa. || NO TENER SOBRE QUE CAERSE
baco por mayor.
MUERTO, fr.fam.Hallarse en suma pobreza.||
corto alimento, etc.
QUIEN M Á S TIENE, MÁS QUIERE, ref. que advier- TENTEMOZO, m. Puntal ó arrimo que se aplica
TERCENAL. m. pr. Ar. Fascal de treinta haces.
á alguna cosa expuesta á caerse, ó que ame- TERCENISTA, m. El que tiene á su cargo la
te la insaciabilidad de la codicia, que se autercena.
menta confasriquezas. || TENERLAS Ó TENÉRnaza ruina. || DOMINGUILLO.
SELAS TIESAS, fr. fam. Mantenersefirmecon- T E N U D O , DA. p. p. irreg. ant. de TENER. Re- TERCER, adj. TERCERO; y se antepone al susgularmente se juntaba con el verbo ser, y
tantivo.
tra alguno en contienda, disputa ó instansignificaba estar obligado ó precisado.
cia. || T E N E D Y TENGAMOS, fr. fam. que se usa
TERCERAMENTE, adv. 1. En tercer lugar. Es
para persuadir á la mutua seguridad en lo TENUE, adj. Delicado , delgado y débil. || Aplí- de m u y poco uso.
case también á las letras consonantes que se TERCERÍA, f. Mediación entre dos personas
que se trata.
pronuncian con más suavidad que otras. || Lo
TENERÍA, f. El sitio ú oficina donde se curten
para algun ajuste, convenio ó cosa semejanque es de poca sustancia, valor ó importancia.
te. || for. El derecho que deduce algún tery trabajan los cueros.
TENUEMENTE, adv. m. Con tenuidad y escacero entre dos ó más litigantes, ó por el suyo
TENESMO, m. PUJO.
samente.
TENIA, f. Nombre dado á un género de lompropio, ó auxiliando y fomentando el de albrices, del cual hay varias especies. Tienen TENUIDAD, f. Debilidad, delicadeza, raridad
guno de ellos. || El oficio del que tenía en su
ó sutileza. || Cualquier cosa de poca entidad,
el cuerpo m u y aplanado; por lo común son
poder los diezmos hasta entregarlos á los
valor ó estimación.
muy largas, y rara vez hay más de una en
partícipes. || Depósito ó tenencia interina de
T E N U O , NUA. adj. ant. TENUE.
fas entrañas.
algun castillo, fortaleza, etc.
TENIENTA. f. La mujer del teniente.
TENUTA. f. for. Posesión de los frutos, rentas TERCERILLA. f. Composición métrica que consy preeminencias de algun mayorazgo, que
TENIENTAZGO. m. El oficio de teniente.
ta de tres versos de arte menor, en que dos
TENIENTE, p. a. de TENER. El que tiene ó pose goza hasta la decisión de la pertenencia
hacen consonancia.
see alguna cosa. || adj. Se aplica á la fruta
de su propiedad, entre dos ó más litigantes. TERCERO , RA. adj. El que ó lo que sigue incuando no está aun madura. || fam. Algo sor- TENUTARIO, RÍA. adj. for. Lo que pertenece ó
mediatamente al segundo ó á lo segundo. ||
do ó tardo en el sentido del oído. || met. Mitoca á la tenuta.
El que media entre dos ó más personas para
serable y escaso; y así suele decirse: fula- TEÑIDURA, f. La acción y efecto de teñir.
el ajuste ó ejecución de alguna cosa buena ó
no es algo TENIENTE. || m. El que ocupa y TEÑIR, a. Dar á una tela, paño ú otra cualmala. Se usa más comunmente como sustanejerce el cargo ó ministerio de otro, y es
quier cosa un color distinto del que tenía. ||
tivo. || ALCAHUETE. || m. El que profesa la recomo sustituto suyo. || Mil. El oficial inmeant. Imbuir de alguna opinión, especie ó
gla de la tercera orden de san Francisco,
diatamente inferior al capitán.|| CORONEL. MU.
afecto. ¡| Pint. Rebajar ó apagar algun color santo Domingo y nuestra Señora del CarEl inmediato jefe después del coronel. || GEcon otro más oscuro.
men. || El que tiene el oficio de recoger los
NERAL. Mil El oficial general cuyo ascenso
TEOCRACIA, f. En su sentido riguroso, signifidiezmos y guardarlos hasta que se entregan
inmediato es el de capitán general.
ca el gobierno que se ejerce directamente por
á los partícipes. || E N DISCORDIA. El que se
TENOR, ni. Constitución ú ordenfirmey estaDios, como el de los hebreos antes que tunombra entre dos jueces arbitros para que
ble de alguna cosa. || Una de las cuatro voviesen Reyes. ¡| Se llama así actualmente el
deshaga la discordia de sus dictámenes, ó
ces de la música, según el tono natural, engobierno en que el poder supremo está souniéndose al sentir de uno de ellos, ó dando
tre contralto y contrabajo. || El músico que
metido al sacerdocio.
diversa sentencia de la de ambos. || f. Mus.
lleva y entona la voz natural entre contralto TEOCRÁTICO, CA. adj. Lo perteneciente á la
La consonancia que comprende el intervalo
y bajo. || El contenido literal de algun escriteocracia.
de dos tonos y medio. || En 1a guitarra, una
to. || Á ESTE TENOR, mod. adv. Por el mismo TEOGONÍA. f. Generación de los dioses del pacuerda de las cinco que componen su armoestilo.
ganismo.
nía, que está en este orden. || En el juego de
TENSIÓN, f. Extensión ó dilatación de alguna
TEOLOGAL, adj. Lo que pertenece á la teololos cientos, el conjunto de tres cartas de un
cosa. Se usa regularmente en la medicina
gía , ó es propio de ella.
palo seguidas por su orden; y toma nombre
hablando de los nervios y otros miembros TEOLOGÍA, f. Ciencia que trata de Dios y de
de la carta superior; como TERCERA mayor,
del cuerpo.
sus atributos. || N O M E T E R S E E N TEOLOGÍAS.
la que empieza por el as; real, la que emTENSO, SÁ. adj. Lo estirado ó tirante.
fr. met. y fam. Discurrir ó hablar llanamenpieza por el rey, etc. || MAYOR. MUS. DÍTONO. ||
TENTACIÓN, f. Instigación ó estímulo que inte, sin mezclarse en materias arduas que no
MENOR. Alus, SEMITONO.
duce ó persuade una cosa mala. Algunas vese han estudiado.
TERCEROL. m. Mar. Lo que ocupa el lugar
ces se toma por el sujeto que induce ó per- TEOLÓGICAMENTE, adv. m. En términos ó
tercero, como la vela menor con su mástil,
suade. || Deseo repentino de alguna cosa,
principios teológicos.
el tercer remo en el banco, etc.
aunque no sea mala. |¡ CAER E N LA TENTACIÓN. TEOLÓGICO, CA. adj. TEOLOGAL.
TERCEROLA, f. Arma de fuego, de que usa la
fr. met. Dejarse vencer de ella, resolverse áTEOLOGIZAR, n. Discurrir sobre principios ó
caballería ligera, más corta y reforzada que
ejecutar alguna cosa, en que se teme algun
razones teológicas.
1a carabina. || Una especie de barril de meriesgo, sólo por el gusto de lograrla.
TEÓLOGO, m. El profesor ó estudiante de teodiana cabida.
TENTACIONCILLA. f."d. de TENTACIÓN.
logía. Tómase comunmente por el inteligente TERCETO, ni. Composición métrica que consta
TENTÁCULO, m. Hist. nat. Especie de filamen- ó docto en esta ciencia. || adj. TEOLOGAL.
de la combinación repetida de tres versos
TER
TER
TER
743
endecasílabos, de los cuales el primero hace
terciopelo, que tiene el fondo de raso ó rizo.||
ó confín de un lugar ó provincia con otra. ||
consonancia rigurosa con el tercero, y el
adj. Lo que se parece al terciopelo. Así se
met. El objeto determinado de cualquiera
segundo con el primero del terceto siguiendice de algunas plantas y frutas, cuando tieoperación. || El punto que comprende algute. || TERCERILLA. || Mus. Composición para
nen una especie de pelo ó vello suave; como
na cosa desde el principio alfin,que siemcantarse á tres voces.
el gordolobo, el melocotón , etc.
pre son dos, uno por donde se empieza,
TERCIA, f. U n a de tres partes de cualquier
T E R C I O P E L E R O . ni. El oficial que trabaja los
y otro donde acaba. || Vocablo, voz ó palacosa, aunque por lo regular se entiende sólo
terciopelos.
bra de una lengua. || La hora, dia ó punto
en la medida, por la tercera parte de una T E R C I O P E L O , m . Tela de seda velluda, que repreciso de hacer algo. |¡ Estado ó constituvara. || Una de las horas en que los romanos
gularmente se hace de tres pelos.
ción de alguna cosa. || Arq. Sosten ó apoyo
dividían el dia, y corresponde á las nueve
T E R C O , CA. adj. Pertinaz, obstinado é irreduque termina por la parte superior en una
de la mañana. || E n el oficio divino, una de
cible. || Persistente, duro y bronco; como el
cabeza humana, al modo que los antiguos
las horas menores, la inmediata después de
mármol y otras cosas.
figuraban al dios TÉRMINO. || Pint. El paraje
prima; y se llama así, por corresponder á
T E R E B E N T I N A C E O , CEA. adj. Lo que perteen que se representa algun objeto en un cuaaquella hora del dia. || La casa en que se denece al terebinto, ó procede de él. Una de fas
dro; y se llama primer T É R M I N O el paraje
positaban los diezmos. || E n el juego de los familias botánicas es la TEREBENTINÁCEA.
más cercano, segundo el medio, y tercero el
cientos, TERCERA. || pl. Los dos novenos de TEREBINTINA, f. ant. T R E M E N T I N A .
último. || Aíed. El dia en que en las enfermedatodos los diezmos eclesiásticos, que se deduTEREBINTO, m. Árbol de mediana altura. Tiedes se notan síntomas ó alguna novedad en
cían por lo común para el Rey.
ne 1a corteza cenicienta, las hojas largas,
el enfermo. II Lóg. Aquello dentro de lo cual
TERCIADO, DA. adj. Se dice del azúcar á metiesas y siempre verdes. Echa la flor en case contiene enteramente una cosa, de m o d o
dio depurar, ó sea entre blanco y morechos bermejos, y su madera es dura y seque nada de ella se halle fuera de él. || Alus.
no. || ni. La espada corta y ancha, á la que
mejante á la del lentisco.
Punto, tono. || Alat. E n una ecuación, cada
falta una tercera parte de 1a marca. || U n
TERENIABIN. m. Materia viscosa, blanca y
una de las cantidades quefiguranen los dos
género de cinta algo m á s ancha que listón.
dulce, parecida á 1a miel blanca, que se pega
miembros de ella. || pl. Lóg. Las palabras que
TERCIANA, f. Calentura intermitente que reá las hojas de ciertos árboles ó arbustos que
sustancialmente componen un argumento ó
pite al tercero dia.
se crian en la Persia y en los contornos de
silogismo, en el cual es defecto tener cuatro
TERCIANARIO, RÍA. adj. El que padece terAlepo y del Cairo. Es m u y purgante, y se
TÉRMINOS. || Arit. y Geom. Los que componen
cianas, y el país ocasionado á ellas. || La
llama también maná líquido.
una comparación ó proporción, de los cuales
misma calentura que repite cada tercer dia, T E R E T E , adj. Rollizo, duro y de carne fuerte.
unos son antecedentes y otros consecuentes;
ú otra cosa que guarde igual período.
Hoy tiene poco uso.
y se llaman homólogos los que son semejanTERCIANELA. f. Tela de seda semejante al ta- T E R G I V E R S A C I Ó N , f. La acción y efecto de
tes en la proporción.)) Astrol. Ciertos grados
fetán, pero más doble y lustrosa.
tergiversar.
y límites en que se creia que los planetas
TERCIAR, a. Poner alguna cosa atravesada dia- T E R G I V E R S A R , a. Forzar, torcer las razones
tienen mayor fuerza en sus influjos. || ECLÍPgonalmente, al sesgo, ó ladearla. Dícese
ó argumentos, ó las relaciones de los hechos
TICO. Astron. La distancia de 1a luna á uno
casi siempre respecto del cuerpo h u m a n o ;
y sus circunstancias, para que prevalezca
de los dos nodos de su órbita. || PERENTORIO.
como: TERCIAR la banda, 1a lanza, 1a capa,
el error.
for. Es el que se concede con denegación de
etc. || Dividir una cosa en tres partes. || Agr. T E R I A C A , f. TRIACA.
otro. || PROBATORIO, for. El que señala el juez,
Dar la tercera reja ó labor á las tierras, des- T E R I A C A L . adj. TRIACAL.
con arreglo á 1a ley, para recibir el pleito á
pués de barbechadas y binadas. || n. Cumplir TERISTRO. m . Velo ó manto delgado que usaprueba y hacer las probanzas. || R E D O N D O . El
el número tercero ordinal. E n este sentido
banfasmujeres de Palestina para el verano.
territorio exento de la jurisdicción de todos
tiene poco uso. || Interponerse y mediar para TERLIZ, m . Tela de lino ó algodón, de colores
los pueblos comarcanos. || U L T R A M A R I N O , for.
componer algun ajuste, disputa ó discordia.||
y tres lizos.
El que se concede para la prueba que deHacer tercio, tomar parte igual en 1a acción T E R M A L , adj. Lo que pertenece á las termas ó
be hacerse en Ultramar. )) T É R M I N O S D E L A
de otros. Tómase regularmente por complebaños de agua caliente.
IGUALACIÓN. Alg. Aquellos donde se halla la
T E R M A S , f. pl. Aguas minerales calientes, que
tar el número necesario de personas para alincógnita elevada á diferentes grados. || D E
guna cosa.
se aplican bebidas ó en baño á los enfermos.
U N POLINOMIO. Alg. Cada una defasexpreTERCIARIO, m. Cant. Cierta especie de arco de T E R M I N A C I Ó N , f. La acción y efecto de acasiones que está restada ó sumada con las
barse, terminarse ó resolverse alguna cosa. ||
piedra que se hace enfasbóvedas formadas
demás en una cantidad. || HÁBILES. Posibicon cruceros.
Gram. La última ó últimas sílabas de una
lidad de hacer alguna cosa. || NECESARIOS. Asvoz ó palabra; y así se dice: TERMINACIÓN
tron. E n los eclipses de Sol ó Luna, son aqueTERCIAZÓN, m. La tercera reja ó labor que se
femenina ó masculina. || Med. y Cir. El estallas distancias de los luminares al nodo m á s
da á las tierras, después de barbechadas y
do de 1a naturaleza de u n enfermo al entrar
binadas.
cercano, dentro defascuales necesariamente ha de haber eclipse en alguna parte de la
en convalecencia.
TERCIO, CÍA. adj. núm. T E R C E R O . || m. Cada
tierra. || POSIBLES. Astron. E n los eclipses, son
una de las tres partes ¡guales de un todo. || T E R M I N A C H O , m . fam. Voz ó palabra poco
aquellas distancias al nodo, dentro de fas
culta, mal formada ó indecente.
La mitad de una carga que se divide en dos
cuales puede haber eclipses, y fuera de ellas,
TERCIOS, cuando va en fardos. || Mil. Cuerpo T E R M I N A D O R , RA. m. y f. El que termina.
es imposible. || R E P U G N A N T E S . Lóg. Los quo
de infantería, en la antigua milicia española.|| T E R M I N A J O , m. fam. Término bárbaro ó mal
dicen incompatibilidad entre sí, ó no pueden
En la espada, es aquella parte de tres en que
usado.
estar en un sujeto á un mismo tiempo. (| CORimaginariamente se divide, que es la punta, T E R M I N A L , adj. Final, último, y que pone térR E R E L T É R M I N O , fr. Ir transcurriendo el T É R mino á una cosa.
el medio y la mano. || Cualquiera defastres
MINO señalado para alguna cosa. || E N B U E N O S
partes en que se divide 1a carrera del caba- T E R M I N A N T E , p. a. de TERMINAR. L O que terTÉRMINOS, loe. con que explicamos que lo
mina. || adj. Claro, preciso, concluyente; y
llo; y se llaman arrancar , correr y empezar
que ha dicho alguno con perífrasis ó encuasí se dice: las prevenciones de esta ley son
aparar, las cuales son desiguales entre sí. ||
biertamente,
quiere decir lo que no se atreoscuras
y
ambiguas
;
pero
las
de
aquella
son
Una parte del rosario. || pl. E n el caballo y
vía á declarar. Así solemos decir: eso en BUEbestias de su especie, fas tres partes que,
TERMINANTES.
N O S TÉRMINOS es llamarme ignorante. || E N
T E R M I N A N T E M E N T E , adv. m. E n términos
aunque no ¡guales, sirven para conocimienPROPIOS T É R M I N O S , mod. adv. Con puntual y
que no admiten réplica ni duda.
to de su altura, midiendo su proporción. ||
genuina expresión para la inteligencia de alLos miembros fuertes y robustos del hombre, T E R M I N A R , n. Acabar, serfinó término de
guna COSa. || MEDIO TÉRMINO Ó TÉRMINO MEDIO.
alguna cosa. || o. Ponerfinó término á alguy así se dice: fulano tiene buenos TERCIOS. ||
na cosa , acabarla , concluirla. || n. Gram. Se Aquel arbitrio prudente ó proporcionado
EN TERCIO Y QUINTO, loe. met. con que se exque se toma ó sigue para la resolución de alaplica á losfinalesó últimas silabas de los
presa la gran ventaja que hace una cosa á
guna duda, ó composición y ajuste de alguna
verbos
ó
nombres;
como
alabar
T
E
R
M
I
N
A
en
°ha. V. MEJORAR. || GANAR LOS TERCIOS DE LA
discordia. || M E D I O S TÉRMINOS. Rodeos ó terar; leer, aprender T E R M I N A N en er. || Aíed. y
ESPADA, fr. Esgr. Introducir uno 1a suya m u y
giversación
con que alguno huye de lo que
Cir. Acabarse una enfermedad por los modos
adentro, cargando la contraria de m o d o que
cree nocivo, ó que no es ó su gusto.
regulares. || r. Ordenarse, dirigirse una cosa
no pueda obrar. || H A C E R TERCIO, fr. Entrar
T E R M I N O T E , m . aum. de TÉRMINO. Voz afectaá otra como á sufiny objeto.
en parte en alguna cosa, completar el núda ó desusada, ó demasiadamente culta.
mero defessujetos que concurren á ella. |) T E R M I N A T I V O , VA. adj. Respectivo ó relativo
T E R M Ó M E T R O , m . Fís. Instrumento que sirve
al término ú objeto de alguna acción.
HACER B U E N Ó M A L TERCIO, fr. con que se expara medir los grados de calor ó frió por
plica que alguno ayuda ó estorba, hace be- T E R M I N I C O , L L O , TO. m . d. de T É R M I N O .
medio de un licor encerrado en un tubo de
T É R M I N O , ra. Fin de alguna cosa material ó
neficio ó daño en una pretensión ó cosa secristal, en el cual sube cuando se enrarece
inmaterial. || El mojón que se pone para dismejante. Úsase jior lo común en el sentido
con el calor, y baja cuando se condensa con
desfavorable.
tinguir los límites. || Forma ó m o d o de porcl
frió.
tarse ó hablar en el trato común. || El distri«RCIODÉCUPLO, PLA. adj. Se dice del proto ó espacio de tierra que corresponde á una T E R N A , f. El agregado de tres sujetos en orden,
ductode cualquier cantidad multiplicada por
que se proponen para algun empleo. || E n el
ciudad, villa, etc. || El paraje señalado para
trece.
'
juego
de dados, son las parejas de tres punE
algunfin.|| Tiempo determinado. || Limite
RCI0PELADO. in. Especie de tejido como el
744
TER
TER
TES
brar. || La pensión que paga al dueño de la TERRITORIO, m. El sitio ó espacio que comtos. Tómase igualmente por cada juego ó nútierra el que 1a labra.
mero de dados con que se juega. Se usa tamprende el término de un reino, provincia
TERRAZGUERO, m. El labrador que, en recobién en plural.
ciudad, etc. [| El circuito ó término que comnocimiento del señorío, paga al señor solaTERNARIO, RÍA. adj. que se aplica al número
prende la jurisdicción ordinaria.
riego cierta pensión ó censo por las tierras TERRIZO, ZA. adj. Lo que está hecho ó fabricompuesto de tres unidades. Se usa algunas
veces como sustantivo. || m. Espacio de tres que labra.
cado de tierra.
TERRAZO,ra.ant. JARRO. || Pint. La porción deT E R R O M O N T E R O , m. Montecillo, cerro ó codias para alguna devoción y ejercicio espiritual. || Mus. El compás que consta de tres terreno campestre que se pinta en los cuallado como montón de tierra.
dros para poner en él las figuras.
partes iguales en sus movimientos; esto es,
TERRÓN, m. Pedazo de tierra compacto y duTERRAZUELA. f. d. de TERRAZA.
una al bajar y dos al alzar.
ro. || Pedazo que se forma de partes menuTERRAZULEJO. m. ant. TERRAZA.
das, agregándose unas á otras, como TERTERNECICO, C A , TO.TA. adj. d. de TIERNO.
TERREAR, n. Descubrirse ó dejarse ver 1a tierTERNEJÓN, NA. adj. TERNERÓN.
RÓN de azúcar, de sal. || Lo que queda en los
ra en los sembrados.
TERNER1CO, CA, LLO, LLA, TO , TA. m. y f.
capachos después de molida y exprimida la
TERRECER, a. ant. Aterrar, infundir terror.
d. de TERNERO V TERNERA.
aceituna. || pl. La hacienda raíz de campoTERNERO, RA. m. y f. La cria de la vaca. || Tó- Hállase también usado como recíproco.
como viñas, tierras labrantías, etc. || TERRÓN
TERREGOSO, SA. adj. que se aplica al campo
mase regularmente en la terminación femeó T E R R Ó N D E TIERRA. Se dice del que por sus
lleno de terrones.
nina por la carne, sea de macho ó de hemaños ó achaques, se maneja con dificultad y
bra.
TERREMOTO, m. Movimiento violento, undutrabajo. || Á RAPA TERRÓN, mod. adv. fam. DE
RAÍZ.
latorio é impetuoso de la superficie de la
T E R N E R Ó N , NA. adj. fam. que se aplica al que
TERRONAZO. m. aum. de TERRÓN.
se enternece con facilidad.
tierra.
TERRENAL, adj. que se aplica á lo que perte- TERRONCILLO. m. d. de TERRÓN.
TERNERUELA. f. d. de TERNERA.
nece á la tierra, en contraposición de lo que TERRONTERA, f. Quebrada de tierra en algun
TERNEZ. f. ant. Terneza ó ternura.
monte.
TERNEZA, f. Calidad de lo que es tierno ó de
pertenece al cielo.
poca edad. || Blandura,flexibilidady delica- TERRENIDAD. f. La calidad ó propiedad de lo TERROR, m. Miedo, espanto, pavor de algún
deza. || Afecto, cariño y sentimiento explica- terreno.
mal que amenaza, ó de peligro que se teme.||
PÁNICO. V. PÁNICO.
do con palabras y acciones atractivas y sua- TERRENO, NA. adj. Lo que pertenece áfatierves. || Facilidad de enternecerse, llorando ó
ra, ó tiene sus propiedades. || TERRENAL. || m.TERRORISMO, m. Dominación por el terror.
compadeciéndose. || Dulzura ó suavidad en
Sitio ó espacio de tierra. || GANAR TERRENO, fr. Es voz de uso reciente.
met. Adelantar en alguna cosa. || fr. met. Irse TERROSIDAD, f. Calidad de una tierra.
las palabras ó expresiones. || pl. REQUIEBROS.
introduciendo con arte, habilidad ó gracia TERROSO, SA. adj. Lo que tiene mezcla de
TERNEZUELO, LA. adj. d. de TIERNO.
tierra. || m. Germ. El montón de tierra.
para lograr algunfin.|| MEDIR E L TERRENO.
TERNILLA, f. Parte del cuerpo del animal, más
dura que la carne y más blanda que el hueso.
fr. Ademas del sentido recto, vale tantear fas
TERRUÑO, m. Sitio ó espacio de tierra.
dificultades de un negocio, áfinde poner los TERRUZO. m. ant. TERRUÑO.
TERNILLOSO , SA. adj. Lo que está compuesto
TERSAR, a. Poner una cosa pura, limpia y tersa.
medios para vencerlas. || PERDER TERRENO.
de ternillas, ó se parece á ellas.
fr. met. Atrasar en algun negocio. || RECOTERSIDAD, f. La calidad de terso.
TERNÍSIMO , MA. adj. sup. de TIERNO.
TERSÍSIMO, MA. adj. sup. de TERSO.
NOCER E L TERRENO, fr. met. RECONOCER E L
TERNO. m. El conjunto de tres cosas de una
TERSO, SA. adj. Limpio, claro, bruñido y resmisma especie. || El vestuario uniforme de
CAMPO.
plandeciente. || met. Se aplica al estilo limalos tres que celebran una misa mayor, ó asis- TERREO, REA. adj. Lo que consta de tierra, ó
está hecho de ella.
do, puro y elegante sin afectación.
ten en esta forma á alguna función eclesiástica. || En el juego de 1a lotería,fasuerte deTERRERA, f. Pedazo de tierra cortada ó escar- TERSURA, f. Limpieza , pureza y claridad. ||
pada. || Pájaro semejante á la totovía, que va met. Dícese regularmente de la elegancia del
tres números con que gana el jugador. ||
confascogujadas y tovas. Es del color de 1a
estilo limpio, claro y limado.
Impr. La unión de tres pliegos, metido uno
dentro de otro. || Voto, juramento ó por- tierra, y anda siempre en los eriazos y tier- TERTIL. m. Derecho de ocho maravedís por
ras aradas. Sale corriendo á los caminos, y
libra de seda, que se pagaba en el reino de
vida; y comunmente se usa en fa frase,
va largo trecho delante de los caminantes.
echar TERNOS. || SECO. En 1a lotería, el que
Granada desde el tiempo de los moros.
se juega solo, sin ir á ambo en 1a misma cé- TERRERÍA, f. ant. Amenaza con que se infun- TERTULIA, f. La reunión voluntaria de homde miedo ó terror.
bres discretos, para discurrir en alguna madula. || met. fam. Fortuna muy feliz é inesTERRERO, RA. adj. Lo que pertenece ó toca á
teria. || La junta de personas de ambos sexos
perada de alguno.
la tierra. || Se aplica al vuelo rastrero de
para conversación, juego y otras diversioTERNURA, f. La calidad de tierno. || TERciertas aves, y también se usa en lo metafónes honestas. || En los coliseos de Madrid,
NEZA.
rico por bajo y humilde. || Se aplica al caba- llamábase así un corredor más alto que toTERNURILLA. f. d. de TERNURA.
llo que dobla y levanta poco los brazos de 1a
TERQUEDAD, f. Pertinacia, obstinación, indos los aposentos.
ílexibilidad. || met. Porfía, disputa molesta y tierra. || Se aplica á las cestas de mimbres ó TERTULIANO, NA. adj. fam. El que concurre
espuertas que se emplean para llevar tierra
cansada , inflexible áfarazón.
á una tertulia.
de un punto á otro. || m. TERRADO. || Montón TERTULIO, LIA. adj. TERTULIANO.
TERQUERÍA, f. TERQUEZA.
de tierra, y con especialidad el que se ha sa- TERUELO. m. pr. Ar. Rola hueca, donde se inTERQUEZA, f. TERQUEDAD.
cado de alguna limpia. || El objeto ó blanco
cluye el nombre ó número de cada uno de
PERRADA, f. Una especie de betún que se hace
quese pone para tirar á él. || HACER TERREcociendo almagre, ajos machacados, blanlos que entran en suerte.
RO,fr.Cortejar, obsequiar ó galantear á al- TERUNCIO. m. Moneda romana muy pequeña,
quimiento y cola.
TEltRADILLO. m. d. de TERRADO.
guna dama desde 1a calle ó campo delante
de plata, que valia tres onzas ó la cuarta
TERRADO, m. En las casas, sitio descubierto,
de su casa.
parte de un as.
por lo común en lo más alto de ellas.
TERRESTRE, adj. Lo perteneciente á la tierra. TERUVELA, f. ant. POLILLA.
TERRAJA, f. Instrumento para hacer los tor- TERREZUELA, f. d. de TIERRA. || Tierra de po- TERZÓN, NA. adj. pr. Ar. que se aplica al nonillos de metal. Es de acero, y en él están
ca sustancia ó poco valor.
villo de tres años. Se usa también como susformadas las roscas de varios tamaños. || TERRIBILIDAD, f. Calidad que constituye á
tantivo.
Arq. TARRAJA.
una cosa terrible y digna de ser temida. || TERZUELA. f. En algunas iglesias, la distribuTERRAJE, m. TERRAZGO, por la pensión, etc.
Aspereza, dureza ó violencia del genio, nación que se gana por asistir á la hora de
tural ó condición.
TERRAJERO, m. TERRAZGUERO.
tercia.
TERRAL, adj. que á bordo y en las costas, se TERRIBILÍSIMO, MA. adj. sup. de TERRIBLE.
TERZUELO, m. El tercio ó tercera parte de alaplica al viento que viene de tierra. Se usa TERRIBLE, adj. Lo que es digno ó capaz de ser
guna cosa. || TORZUELO.
también como sustantivo masculino.
temido, lo que causa miedo, terror y pavor. || TESA LÍENSE, adj. El natural de Tesalia, y lo
TERRAPLÉN, m. Fábrica de tierra, apretada ó
Áspero y duro de genio ó condición. || Muy
perteneciente á ella.
apisonada, con que se llena algun vacío, ó
grande ó desmesurado en su línea.
TÉSALO, LA. adj. TESALIENSE.
que se levanta para defensa y otros usos. Le TERRIBLEMENTE, adv. m. Espantosa, violen- TESALÓNICO, CA. adj. El natural de Tesalótiene frecuentemente en 1a fortificación.
ta ú horriblemente.
nica, y lo perteneciente á esta ciudad.
TERRAPLENAR, a. Llenar de tierra algun va- TERRIBLEZ. f. ant. TERRIBILIDAD.
TESAR, a. Mar. Poner tirantes los cabos. || AnTERRIBLEZA. f. ant. TEBRIBILIDAD.
cío ó hueco, ó levantar algun terraplén.
dar hacia atrás los bueyes uncidos.
TERRAPLENO, m. TERRAPLÉN.
TERRÍCOLA, com. Habitador de la tierra.
TESAURERO. m. ant. TESORERO.
TERRÁQUEO, QUEA. adj. que se aplica al glo- TERRÍFICO, CA. adj. Lo que amedrenta, pone
TESAURO, m. índice ó compendio de voces y
bo ó áfaesfera compuesta de tierra y agua.
espanto ó terror.
términos reducidos de una lengua á otra; com o : TESAURO de Salas, Henriquez, etc. || ant.
TERRATENIENTE, m. El dueño ó poseedor de TERRÍGENO, NA. adj. Lo que es nacido ó entierra ó hacienda.
gendrado defatierra.
TESORO.
TERRAZA, f Jarra vidriada . de dos asas. || AR-TERRINO, NA. adj. Lo que es de tierra.
TÉSERA. f. Pedazo de madera, piedra, bronce,
RIATE, espacio, etc.
hueso, marfil ú otra materia, de varias figuTERRITORIAL, adj. Loque pertenece á un cierras, con alguna señal ó inscripción, del cual
TERRAZGO,ra.Pedazo de tierra para semto territorio ó distrito.
TES
TES
TET
745
usaban los romanos, ya para entenderse sedo el testador u n escrito cerrado, en que
tra la verdad. || OCULAR, TESTIGO DK VISTA. JJ
cretamente en la guerra, ya c o m o boleta
asegura que se contiene su última voluntad,
SINGULAR, for. El que por discordar de los
para los víveres ó pagas de los soldados, ya
ante siete testigos y u n notario, firmando
otros en el hecho, persona, circunstancias
como premio del valor de los gladiadores,
así el otorgante como los demás en el sobresdel lugar ó tiempo, no hace fe ni sirve su diya como billete de teatro, y a , enfin,c o m o
crito ó nema. ¡¡ MILITAR. El que hacen los micho. || SINODAL. La persona honesta, de sufiprenda de hospitalidad ó alianza.
litares sin otra solemnidad que probar su
ciencia y probidad, nombrada en el sínodo,
TESIS, f. CONCLUSIÓN, por aserto.
voluntad con dos testigos, ó por una simple
para saber de ella 1a observancia de los esTESO, SA. adj. TIESO. || Tenso, tirante. [| m . L a escritura de su puño. || N U N C U P A T I V O . T E S T A tatutos sinodales. || EXAMINAR TESTIGOS, fr. for.
cima ó alto de algun cerro ó collado.
M E N T O ABIERTO. |¡ ANTIGUO TESTAMENTO. El liTomarles las declaraciones, escribiendo lo
TESÓN, m. Firmeza, constancia, inflexibílibro que contiene los escritos de Moisés y toque dicen y deponen al tenor del interrogadad.
dos los demás canónicos anteriores á 1a vetorio. || HACER TESTIGOS,fe.for. Poner persoTESONERÍA, f. ant. Acción ejecutada con emnida de Jesucristo. || N U E V O T E S T A M E N T O . El
nas de autoridad, para que confirmenfaverpeño ó tesón.
libro que contiene los evangelios y demás
dad de una cosa. || M U C H O APRIETA ESTE TESTESONÍA. f. ant. Terquedad, pertinacia.
obras canónicas posteriores al nacimiento de
TIGO, expr. fam. que se usa cuando alguno
TESORERÍA, f. El cargo ú oficio de tesorero. [|
JeSUS. || LO QUE NO PASA POR TESTAMENTO, PAprueba con hechos indubitables lo contrario
La oficina ó despacho del tesorero.
SA P O R CODICILO. fr. fam. con que se da á
de lo que otro decia.
TESORERO, R A . m . y f. La persona diputada
entender que lo que no puede hacerse por TESTIGUAR, a. ant. ATESTIGUAR.
para la custodia y distribución del tesoro. ||
el camino regular, se suele hacer por otros
TESTIMONIAL, adj. Lo que hace fe y verdadeE D las iglesias catedrales y colegiales, el camedios. || O R D E N A R su T E S T A M E N T O , fr. Otorro testimonio. || f. pl. El instrumento auténnónigo ó dignidad á cuyo cargo está 1a cusgarlo. || O T O R G A R su T E S T A M E N T O , fe. Hacertico que asegura y hace fe de lo contenido
todia de las reliquias y alhajas m á s preciosas
lo. || QUEBRANTAR EL TESTAMENTO,fr.ÍOT. Inen él. Tómase especialmente por el testimoutilizar ó invalidar el que se hizo según dede ellas.
nio que dan los obispos de la buena vida,
TESORO, m. Depósito antiguo de dinero ó alrecho, y permaneciendo en el m i s m o estado
costumbres y libertad de algun subdito que
hajas escondido, y cuyo dueño se ignora. ||
el testador; c o m o cuando le nace u n herepasa á otra diócesis.
El erario público ó particular que se conserdero, cuando hace otro T E S T A M E N T O perfecTESTIMONIAR, a. Atestiguar, ó servir de tesva y guarda por alguna persona destinada á
to, ó cuando adopta por hijo á alguno.
ligo para alguna cosa.
estefin,para ocurrir á los gastos y urgen- T E S T A N T E , p. a. ant. de TESTAR. El que ates- TESTIMONIERO, RA. adj. El que levanta falcias. || Abundancia de caudal y dinero, guartigua.
sos testimonios.
dado y conservado. || met. Depósito, s u m a ó
T E S T A R , n. Hacer testamento. || a. Rorrar ó ta- TESTIMONIO, m. Atestación ó aseveración de
compendio de noticias ó cosas dignas y estialguna cosa. || Instrumento legalizado de eschar las letras ó caracteres escritos. || ant.
ATESTIGUAR. || ant. Embargar judicialmente, ó
cribano, en que da fe de algun hecho. || Pruemables.
denunciar alguna cosa, pidiendo su embargo.
ba , justificación y comprobación de la cerTESTA, f. La parte superior de la cabeza, desteza ó verdad de alguna cosa. || Impostura y
de el nacimiento del pelo hasta las cejas, que T E S T A R A D A , f. Golpe dado con la testa. || Terfalsa atribución de alguna culpa. Dícese más
quedad, inflexibilidad y obstinación en alguen los racionales se llama por lo regular frencomunmente FALSO TESTIMONIO. || ant. TESna aprensión particular.
te, y suele tomarse por toda la cabeza. || L a
TIGO.
frente, cara ó parte anterior de algunas co- T E S T A R U D O , D A . adj. Porfiado, terco, cabezudo, temoso; el que se obstina en llevar ade- TESTIMOÑERO, RA. adj. ant. TESTIMONIERO. ||
sas materiales. || Entendimiento, capaciHazañero, hipócrita.
lante su opinión, propósito, aprensión ó cacidad y prudencia en la acertada conducTESTON. m. Moneda usada en diversos reinos,
pricho.
ta de las cosas. || C O R O N A D A . El rey, príncillamada así porque tiene grabada una cabepe ó señor que no reconoce superior en lo TESTARRÓN, NA. adj. TESTARUDO.
za ó testa.
TESTARRONERÍA, f. Terquedad, obstinación,
temporal. || D E F E R R O Ó T E S T A F É R R E A , T E S T A empeño tenaz y porfiado, con que uno in- TESTUDO, m. Arma ó máquina bélica, á maneFERRO.
ra de concha de galápago, con que se cubrían
siste en su opinión ó en alguna aprensión ó
TESTÁCEO, CEA. adj. Se dice de los animales
los soldados para arrimarse á las murallas y
capricho.
que tienen conchas. Se usa también c o m o
defenderse de las armas arrojadizas.
TESTE, m. TESTÍCULO.
sustantivo en la terminación masculina.
TESTERA, f. La frente ó principal fachada de TESTUZ, m. En algunos animales, lo que en
TESTACIÓN, f. La acción y efecto de testar ó
otros se llama frente.
una cosa. || En los coches, es el asiento en
tachar.
TESTUZO,
m. TESTUZ.
que
se
va
de
frente,
á
distinción
del
otro,
TESTADA, f. T E S T E R A D A .
que llaman vidrio, en que se va de espal- TESURA, f. TIESURA.
TESTADO, adj. El que h a muerto con testadas. || El adorno que se ponia en la frente del TETA. f. Parte doble del cuerpo humano y de
mento, como contrapuesto al que ha muerto
algunos animales, que sirve enfashembras
caballo y otras bestias. || La parte anterior
intestado.
para la secreción y excreción de 1a leche. En
defacabeza del animal.
TESTADOR, RA. m . y f. La persona que hace
la especie humana, se da más comunmente á
TESTERADA, f. TESTARADA.
testamento.
estos órganos el nombre de PECHOS. || El peTESTERO, m. TESTERA.
TESTADURA. f. Borradura lineal de las letras
zón del pecho. || D E MAESTRA, MAESTHIL. |j D E
TESTÍCULO, m. Glándula que está contenida
que estaban escritas.
VACA. Género de uvas gruesas y largas. |)
en el escroto y segrega la esperma.
TESTAFERRO, m . El que presta su n o m b r e en
DAR LA TETA. fr. Dar de mamar. || AL ASNO. fr.
algun contrato, pretensión ó negocio que en TESTIFICACIÓN, f. La acción y efecto de tesmet. con que se explica 1a improporcion ó
tificar
y
asegurar
alguna
cosa.
la realidad es de otra persona.
inutilidad de alguna acción que se ejecuta
TESTIFICANTE, p. a. de TESTIFICAR. El que
TESTAMENTARÍA, f. Ejecución de lo dispuesto
con quien no la ha de agradecer ó aprovetestifica.
en el testamento y voluntad del testador. ||
char. || M A M A R U N A TETA. fr. met. con que se
TESTIFICAR,
a.
Afirmar
ó
probar
de
oficio
alLa reunión de los albaceas. || El conjunto de
reprende ó zahiere al que, ya en edad maguna cosa, con referencia á testigos ó á dodocumentos y papeles que convienen para
yor, muestra demasiada afición ó apego á su
cumentos
auténticos.
|
|
Deponer
como
testigo
el debido cumplimiento de la voluntad del
en algun acto judicial. || Declarar, explicar y madre, con propiedades de niño.
testador.
denotar con seguridad y verdad alguna cosa, TETÁNICO, CA. adj. Lo concerniente al tétanos.
TESTAMENTARIO, RÍA. adj. Lo tocante al tesTÉTANOS ó TÉTANO, m. Med. Rigidez y tenen lo físico y en lo moral.
tamento, ó lo que es propio de él. || m . Albasión convulsiva de los músculos sometidos
TESTIF1CATA. f. for. pr. Ar. El testimonio ó
cea ó cabezalero que tiene á su cargo ejecual imperio de 1a voluntad.
instrumento
legalizado
de
escribano,
en
que
tar y cumplir la voluntad del testador y lo
TETAR, a. ATETAR.
da
fe
de
alguna
cosa.
dispuesto y m a n d a d o en el testamento.
TETAZA. f. aum. de TETA.
TESTIFICATIVO, VA. adj. Lo que declara y
TESTAMENTO, m. Acto solemne y esencialTETERA, f. Especie de jarro que sirve regularexplica
con
certeza
y
testimonio
verdadero
mente revocable, en que se consigna la úlmente para hacer el té y servirlo; y tiene
alguna cosa.
tima voluntad de una persona, defasq u e
un pico largo para que no salgan con el
TESTIGO, com. El que d-a testimonio de alpueden otorgarlo según las leyes, tocante al
aguafashojas del té.
guna cosa, ófaatestigua. || Cualquier cosa,
destino de la generalidad de sus bienes, y á
TETICA,
LLA, TA. f. d. de TETA. || DAR E N ó
aunque sea inanimada y no pueda declarar,
la declaración de ciertos derechos, para desPOR LA TETILLA,fr.met. yfam.Convencer á
por
fa
cual
se
arguye
ó
infiere
la
verdad
de
pués del fallecimiento del testador. || ant.
alguno, ó tocarle en lo que más siente.
afeun hecho. || ABONADO, for. El que no tiene
Embargo ó aprehensión judicial de las coTETÓN, ni. aum. de TETA.
legal.
|
|
El
que
no
pudiendo
ratificarse
tacha
sas, á pedimento del acreedor. || A B I E R T O . El
por haber muerto ó hallarse ausente, es abo- TETONA, adj. fam. La que tiene tetas m u y
que se hace de viva voz, declarando el tesgrandes.
nado por la justificación que se hace de su
tador su última voluntad ante tres testigos y
veracidad y de no tener tachas legales. || D E TETRACOBDIO. m. Más.- La serie de cuatro soescribano, hoy notario, ó sin él, ante cinco
nes diferentes, distantes unos de otros por
OÍDAS. El que depone de algun caso por hatestigos vecinos del lugar en que se otorga,
tres intervalos.
berlo oído á otros. || DE VISTA. El que se haéfinalmenteante siete testigos, aunque sean
TETRAEDRO, m. Geom. Pirámide terminada
lló presente al caso en que atestigua ó deforasteros, y sin asistencia de notario. || C E R - por cuatro triángulos equiláteros.
pone. || FALSO. El que declara ó depone conRADO ó ESCRITO. El que se otorga presentan94
746
TÍA
TIE
tendió á los hombres, especialmente entre
TETRÁGONO, m. Geom. CUADRILÁTERO.
príncipes y sacerdotes. || La mitra ó diadema
TETR AGRÁ MATÓN, m. Nombre ó palabra comde tres órdenes, ó birrete alto y redondo,
puesta de cuatro letras. || Por excelencia se
cercado de tres coronas de oro, guarnecidas
aplica al nombre de Dios, que en hebreo se
de pedreríafina,con un globo ó mundo que
compone de cuatro letras, como en gran
sostiene una cruz por remate. Es insignia
parte de otros idiomas.
del sumo Pontífice, y demostrativa de su suTETRARCA. m. El señor de la cuarta parte de
un reino ó provincia. || Llamóse así el gober- prema autoridad. || La dignidad del sumo
Pontífice.
nador de una provincia ó territorio.
TETRARQUÍA. f. La dignidad de tetrarca, el TIBERINO, NA. adj. Lo concerniente al rio Tíber.
territorio de su jurisdicción ó tiempo de su
TIBIA, f. FLAUTA. || Anat. CANILLA.
gobierno.
TIBIAMENTE, adv. m. Con tibieza,flojedady
TETRASÍLABO, BA. adj. CUATRISÍLABO.
descuido.
TÉTRICO, CA. adj. Triste, demasiadamente seTIRIEZ. f. ant. TIBIEZA.
rio, grave y melancólico.
TIBIEZA, f. Calor moderado, cualidad entre caTETRO, TRA. adj. ant. Negro, manchado.
liente y frió. || met. Poco fervor ó actividad,
TETUDA, adj. TETONA. || pr. And. Un género de
descuido ó negligencia.
aceituna que tiene lafigurade teta.
TIBIO, RÍA. adj. Templado, medio entre calienTEUCRIO. m. Especie de mata que echa unos
te y frío. || met. Flojo, descuidado y poco fertallos leñosos de dos á tres pies de altura, y
voroso.
cuyas hojas son ovaladas y vellosas por deTIBOR, m. Vaso grande de barro de china, rebajo.
gularmente en forma de tinaja mediana, aunT E U C R O , CRA. adj. TROYANO.
que los hay de varias hechuras.
TEUTÓN, NA. adj. El antiguo habitante de un
territorio germánico que parece ser el cono- TIBORNA, f. pr. Extr. TOSTÓN, especie de sopa.
cido ahora con el nombre de Holstein. De es-TIBURÓN, m. Pez llamado también vulgarmente perro ó lobo marino. Es de monstruoso
te pueblo guerrero hay muy remota noticia,
tamaño, pues suele pasar de veinte pies, y
y se halla mencionado siempre con el de los
grueso á proporción : la abertura de su bocimbros. Aunque se puede decir que Mario
ca, enorme; y sus mandíbulas están armacasi exterminó á los TEUTONES, existían en el
das hasta de seisfilasde dientes, fuertes y
siglo primero de nuestra era, próximos al
Elba inferior, los descendientes de las tribus
agudos. Es voracísimo y apetece la carne
humana.
que no tomaron parte en la expedición conTIBURONCILLO. m. d. de TIBURÓN.
tra los romanos.
TIEMBLO, m. ant. TEMBLOB.
TEUTÓNICO, CA. adj. Lo tocante ó perteneciente á los teutones. || Se aplica á una or- TIEMPECILLO, TO. m. d. de TIEMPO.
den militar de Alemania y á los caballeros TIEMPO, m. La duración sucesiva de las cosas.
Divídese comunmente en presente, pretérito
de la misma.
y futuro. || Término limitado ó espacio de él;
TEXTIL, adj. Se aplica á toda materia capaz
como : al cabo de algún TIEMPO. || Cualquiera
de reducirse á hilos y ser tejida.
TEXTO, m. Las palabras propias de un autor,
de las cuatro estaciones del año, primavera,
á distinción de las glosas, notas ó comentaestío, otoño é invierno. |) La edad ó número
rios que de ellas se hacen. || Las palabras
de años que una persona tiene ó ha vivido;
citadas de algun autor, y por antonomasia
como: en todo el TIEMPO que tengo no he visse toma por las sentencias de la Sagrada Esto cosa igual. || Oportunidad, ocasión ó cocritura. || Grado de letra menos gruesa que
yuntura de hacer algo; como: ó su TIEMPO;
la parangona y más que la atanasia. || LIBRO
ahora no es TIEMPO. || Lugar, proporción ó
D E TEXTO. El que en las aulas está destinado
espacio libre de otros negocios; como: no
para que estudien por él los discípulos.
tengo TIEMPO. || Constitución ó temperamento
TEXTORIO, RÍA. adj. Lo que pertenece al ardel aire; y asi decimos: hace buen TIEMPO. ¡)
te de tejer; y así llaman á la lanzadera, raEstado ó disposición de los negocios públicos
yo TEXTORIO.
en un reino; como: en TIEMPO de guerra, de
TEXTUAL, adj. Lo que es conforme con el texrainoria, etc. || Largo espacio de él; como:
to, ó propio de él. || Se aplica también al que
TIEMPO há que no nos vemos. || Parte de un
autoriza sus pensamientos, y los prueba con
espacio en que se divide la ejecución de allo literal de los textos ó expone un texto con
guna cosa; como en el ejercicio militar, presentar las armas á tantos TIEMPOS, etc. || Golotro.
TEXTUALISTA,ra.El que usa con frecuencia
pe, vez. |) Mar. Temporal ó tempestad duray singularidad del texto, sin distraerse á fas dera en el mar; y en este sentido se dice:
glosas ú otra explicación.
correr un TIEMPO, aguantar un TIEMPO. ||
TEXTUALMENTE, adv. m. Con arreglo y sujeMed. y Cir. La varia y diversa disposición
ción al texto.
del doliente, según la cual requiere distinto
TEXTURA, f. Disposición y orden de los hilos
modo en la aplicación de los remedios ó cuen una tela. || La operación de tejer. || met. ración. Los TIEMPOS son cuatro principales;
Colocación y orden de una cosa que se siprincipio, aumento, estado y declinación. ||
gue á otra ó ata con ella.
Mus. Una de las tres partes de fa mediTEYO, YA. adj. El natural de la ciudad de Téos,
da ó proporción, que consiste en levantar
y lo perteneciente á ella.
y bajar la voz determinadas veces ínterin
TEZ. f. La superficie del rostro humano.
se canta y se llena el compás. || Esgr. La
TEZADO, DA. adj. ATEZADO, por muy negro.
ejecución del golpe de la espada, logrando
el punto que deja descubierto el contrario. ||
Gram. La especial diferencia del verbo en su
conjugación, en orden al TIEMPO en que se
hace lo que el verbo significa. Los TIEMPOS
son tres; presente, pretérito y futuro; y ésTI. Terminación del pronombre TÚ en los casos
tos se llaman perfectos, de los cuales nacen
oblicuos del singular; y así se dice : de TI,
otros llamados imperfectos. || D E FOBTUNA.
para TI, á TI, por TI. Siempre que se junta
El de muchas nieves, aguas ó tempestades. |j
con la preposición con antepuesta, se le añaTIEMPO TRAS TIEMPO VIENE, fr. con que se conde la terminación go; y lo mismo sucede con
suela á los que se hallan con algun pesar, adlos pronombres mi y sí, y corresponde al
virtiéndoles que de la instabilidad y mudancum latino pospuesto.
za de los TIEMPOS esperen alivio ó remedio. ||
TIARA, f. Ornamento de la cabeza, especie de
TIEMPOS HEROICOS. Aquellos en que vivían los
turbante que usan algunas naciones, y emantiguos héroes, cuya historia está llena de
pezó en las mujeres persas y después se exfábulas. || ABRIR E L TIEMPO, fr. Empezar á se-
TI
TIE
renarse, disiparse los nublados; cesar los
rigores de las lluvias, vientos yfríosde la
estación. || ACOMODARSE AL TIEMPO, fr. Confor-
marse con lo que sucede, ó con lo que permiten la ocasión ófascircunstancias de las
cosas. || ACORDARSE D E L TIEMPO DEL REY QUE
RABIÓ, Ó SER UNA COSA D E L TIEMPO DEL REY
QUE RABIÓ, Ó DEL REY QUE RABIÓ POB GACHAS.
fr. fam. con que se da á entender que una
persona ó cosa es muy vieja ó antigua. || AJUSTAR LOS TIEMPOS, fr. Investigar ófijarla cronología de los sucesos.|| Á LARGO TIEMPO, mod.
adv. Pasado mucho TIEMPO , después de mucho TIEMPO. || ALZAR, ALZARSE Ó LEVANTAR EL
TIEMPO,fr.Serenarse, ó dejar de llover. || ANDAR CON E L TIEMPO, fr. Conformarse con él
lisonjear al que tiene mucho poder y seguir
sus dictámenes.|| Á su TIEMPO, mod. adv. Cuando hay oportunidad, cuando se requiere. || Á
SU TIEMPO MADURAN LAS BREVAS Ó LAS UVAS.
ref. que aconseja la paciencia y espera, para "•
lograr algunfin.|| Á TIEMPO, mod. adv. En
coyuntura, ocasión y oportunidad. || Á UN
TIEMPO, mod. adv. Juntamente ó con unión
entre varios.|| CADA COSA E N SU TIEMPO, fr. con
que se da á entender quefascosas en sazón
son más estimables y provechosas. || CADA COSA EN SU TIEMPO, Y LOS NABOS EN ADVIENTO.
ref. CADA COSA EN SU TIEMPO. || CAER EN ALGUN
TIEMPO Ó DIA ALGUN SANTO Ó FESTIVIDAD, fr.
met. Celebrar la Iglesia su fiesta en aquel
TIEMPO Ó dia. || CONSAGRAR EL TIEMPO Ó LA VIDA Á ALGUNA PROFESIÓN ó CIENCIA, fr. Dedi-
carse enteramente á ella. |] CON TIEMPO, mod.
adv. Anticipadamente, sin premura, con desahogo. || CORRER E L TIEMPO, fr. Irse pasando. || CUAL EL TIEMPO, TAL EL TIENTO, ref. que
aconseja la prudencia en acomodarse á las
circunstancias y al TIEMPO. || DAR TIEMCOAL
TIEMPO,fr.Esperar 1a oportunidad ó coyuntura para hacer alguna cosa. || fr. Usar
de condescendencia con alguno, atendiendo á las circunstancias. || DARSE BUEN TIEM-
PO, fr. met. yfam.Alegrarse, divertirse,
recrearse. || DEJARLO AL TIEMPO, fr. Levantar
la mano de algun negocio, á ver si el TIEMPO
lo remedia. || DESCOMPONEBSE E L TIEMPO, fr.
Destemplarse ó alterarse fa serenidad de la
atmósfera. || DESPEJARSE E L TIEMPO, fr. DESPEJABSE E L CIELO. || D E TIEMPO, mod. adv. que,
hablando de los partos, denota que la criatura es de los meses en que puede vivir; y
cuando es de los nueve, se dice de todo TIEMPO. || D E TIEMPO E N TIEMPO, mod. adv. Con
intermisión ó interrupción de TIEMPO. || EL
TIEMPO CURA AL E N F E R M O , Q U E NO EL UNGÜEN-
TO, ref. que da á entender que el TIEMPO es fidii
la más eficaz medicina de los males. || ENGA-:;:::
ÑAR E L TIEMPO, fr. met. Ocuparse en algo ePípf^
que está ocioso, para que el tiempo se le haga
más corto. || E N TIEMPO, mod. adv. En ocasión. || DE MARICASTAÑA, Ó DEL TIEMPO DE MARICASTAÑA. expr. fam. En TIEMPO Ó de TIEMPO 31)^
antiguo. || FUERA DE TIEMPO, Ó SIN TIEMPO.
mod. adv. INTEMPESTIVAMENTE. || GASTAR HÍI»-!^,
TIEMPO,fr.PERDERLO. || GOZAR DEL TIEMPOfr^„
Usar bien ó aprovecharse de él. || HACER TIEM
PO. V. HACER. || MATAR EL TIEMPO,fe.ENGAÑA»!^.
E L TIEMPO. || MEDIO TIEMPO. El que se interpo^
ney pasa entre un suceso y otro, ó entre un?^.'
estación y otra. || MEDIR E L TIEMPO, fr. met
Proporcionarlo á lo que se necesite. || OBU^L
DECER AL TIEMPO Ó Á LA NECESIDAD,fr.nirt
toi
Obrar como lo exigenfascircunstancias de
TIEMPO. || PASAR EL TIEMPO, fr. Estar uno ocio^,tlr
so ó entretenido en cosas fútiles ó de meru¡^ t
distracción. || PERDER TIEMPO, fr. No aprove
charse de él, ó dejar de ejecutar en él l(
que se podia ó debia. || fr. met. Trabajar in
útilmente en la solicitud de algun negocio. |
POR TIEMPO, mod. adv. Sin determinación I
con incertidumbre de TIEMPO. || QUIEN Er
TIEMPO HUYE , EN TIEMPO ACUDE, ref. COI) QTI<
se advierte que quien sabe en TIEMPO retí
rarse y huir del riesgo ó peligro, sabe tam
TIE
TIE
bien acometer oportunamente. || Q U I E N TIEMPO TIENE Y TIEMPO ATIENDE , TIEMPO VIENE
OIIE SE ARREPIENTE, ref. que
aconseja
no
perder la ocasión que se ofrece, por la esperanza de que vendrá otra mejor. || T O MARSE TIEMPO, fr. Dejar para m á s adelante
lo que se ha de hacer, á fin de asegurar
el acierto. || U N TIEMPO, mod. adv. E n otro
tiempo.
TIENDA, f. Pabellón armado sobre palos ó estacasfijasen el suelo, y sujeto con cordeles, para que sirva de alojamiento ó aposentamiento en el campo, especialmente en
la guerra. Llámase comunmente TIENDA D E
CAMPAÑA. || E nfasembarcaciones llanas y
en las galeras, la cubierta de lienzo ó lana
que elevan para defenderse del sol ó temporal; y llaman hacer TIENDA, cuando 1a ponen,
y abatir TIENDA, cuando 1a quitan ó bajan. ||
La cubierta del carro ó galera de tierra. ||
La casa, puesto ó paraje donde se venden
comestibles y otros géneros. || ABRIR TIENDA.
fr. Poner TIENDA pública de algun trato, m a -
pada , D A R U N TIENTO al ingenio. ||fr.fam.Con
las palabras bota, jarro ú otra semejante
echar u n trago. || SACAR D E TIENTO,fr.S A C A R
TIF
747
TIERRA, SU USO, Y EN CADA CASA, SU COSTUMBRE.
ref. que advierte que cada uno se debe políticamente arreglar á los usos y costumbres
del paraje donde viva, ó de los sujetos con
DE TINO.
T I E R N A M E N T E , adv. m. Con ternura, amor v
quienes trate. || E N TIERRA A J E N A , L A V A C A AL,
cariño.
B U E Y A C O R N E A , ref. que da á entender que
T1ERNECICO, C A , L L O , L L A , T O , TA. adj d
cualquiera, aun siendo inferior, se atreve á
de TIERNO.
insultar á quien no tiene protección y abrigo.||
T I E R N O , N A . adj. Blando, delicado, flexible v
EN TIERRA DE CIEGOS EL TUERTO ES REY. ref.
fácil á cualquiera impresión extraña. || Se
que manifiesta que con poco que se valga
aplica á lo que es reciente, moderno y de
en cualquiera línea, basta para sobresalir
poco tiempo. || Se aplica al tiempo ó edad de
entre los que valgan menos. || E N TIERRA
la niñez, para explicar su delicadeza y dociDE SEÑORÍO, ALMENDRA Ó GUINDO; EN TIERRA
lidad. || Propenso al llanto. || Afectuoso, cari- R E A L , N O G U E R A Y M O R A L , ref. que denota que
ñoso y amable.
no conviene arraigarse ó hacendarse mucho
TIERRA, f. El planeta que habitamos.|| La parte
en tierra de señorío, sino en territorio reasuperficial de este mismo globo que no está
lengo. || ESQUILMAR LA TIERRA,fe.Dícese de
ocupada por el mar. || La materia inorgánica
los árboles y algunas otras plantas que dede que principalmente se compone el suelo,
sustancian la TIERRA demasiadamente. || ESapta para conservar la mayor parte de los
T A R BIEN G O B E R N A D A LA T I E R R A Ó E L C A M principios ó elementos de la vegetación, y de
PO,fr.Estar en buena sazón ó tempero. ||
producirla en fuerza del trabajo del hombre.
ESTAR COMIENDO Ó MASCANDO TIERRA,fr.met.
E n este sentido se la designa por clases, coEstar enterrado. || G A N A R TIERRA, fr. met. G A nufactura ó mercadería. || A L Z A R Ó L E V A N T A R
m o arcillosa , calcárea , gredosa, etc.; y porN A R TERRENO. || LA PRIMERA , Y ESA EN TIERRA.
TIENDA, fr. Quitarla, cerrarla. || Á Q U I E N E S T Á
su cualidad de desmenuzable, se dice: un puloe. con que se nota al que yerra lo primero
EN SU TIENDA NO LE ACHACAN QUE SE HALLÓ EN
ñado, una espuerta, un carro, un montón de
que ejecuta en cualquier línea. || L A TIERRA
LA CONTIENDA, ref. que da á entender que á
TIERRA.II Cualquiera extensión de terreno deD E L PIPIRIPAO, fam. Aquel lugar ó casa donde
los que cuidan de su obligación, empleo ú
dicado á labor ó cultivo, ó propio para tal
hay opulencia y abundancia, y se piensa más
oficio, y á los que ocupan bien el tiempo, no
uso; y en este sentido se dice: aquella TIERRA
en regalarse que en otra cosa. || LA TIERRA D O
les suelen atribuir delitos, como sucede á los
es de fulano. || La patria ó país natal. || Cual- ME CRIARE DÉMELA DIOS POR MADRE, ref. que
holgazanes y vagamundos. || L A TIENDA D E
quiera región, estado ó pueblo. || ABEBTAL. La
da á entender que cada uno se halla contenLOS COJOS. La más cercana; para dar á enque con facilidad se abre y forma grietas. ||
to en la TIERRA en que se ha criado. || L A
tender quese acude á ella, aunque tenga las
A D E N T B O . loe. que se aplica á lo que está lejos
TIERRA N E G R A B U E N P A N L L E V A , fr. que manimercaderías de peor calidad, por evitar el
del mar. || Á TIERRA, mod. adv. Costeando ó
fiesta la buena calidad de los terrenos de
trabajo de alejarse á comprarlas. || QUIEN TIEnavegando siempre á la vista de TIERRA, sieste color, para el cultivo y labranza. || PARNE TIENDA, Q U E A T I E N D A , ref. que advierte
guiendo la dirección de 1a costa. || met. Con TIR L A TIERRA,fr.Lindar el término de u n
la vigilancia que debe tener cualquiera en
cautela y sin arrojo en los negocios. || C A L M A
pueblo, ciudad ó provincia con el de otra. ||
sus propios negocios.
ó C A M P A . La que carece de arbolado y por lo
P E R D E R L A TIERRA,fr.ant. Salir desterrado
TIENTA, f. Cir. Instrumento largo, delgado y común sólo sirve para la siembra de cereade ella. || P E R D E R TIERRA, fr. Fallarle el termuy liso, hecho de una sustancia metálica ó
les. || CHÍA, TIERRA medicinal de color blanco;
reno al que va andando. || fr. Levantarse con
de goma elástica, y usado por los cirujanos
y la más perfecta tira á color ceniciento. || D E
repugnancia y dificultad alguna cosa del lupara explorar la parte interior de las heriP A N LLEVAR. La destinada á 1a siembra de cegar que ocupaba; como sucede al peso por
das, de las fistolas y de los conductos natureales ó adecuada para este cultivo. || D E PROel esfuerzo del contrapeso, ó al que lucha
rales. || met. La sagacidad ó industria y arte
MISIÓN. La que Dios prometió al pueblo de
con otro á brazo partido. || P O N E R P O R TIERIsrael; y por extensión, cualquiera otra fércon que se pretende averiguar alguna cosa.||
RA,fe.Derribar algun edificio ó cosa semetil y abundante. || FIRME, CONTINENTE. || TerATIENTAS, mod adv. Á TIENTO. || mod. adv.
jante. || PONER TIERRA EN Ó POR MEDIO, fe.
reno sólido y capaz por su consistencia y dumet. AUSENTARSE. || POR DEBAJO DE TIEBRA.
met. Con incertidumbre, dudosamente, sin
reza de admitir sobre sí un edificio. || JAPÓNImod. adv. Con cautela y secreto. || P R O B A R
tino. Se usa más frecuentemente con el verCA, CATO. || SANTA. Los lugares de Palestina
M A L ó N O P R O B A R L A TIERRA, fr. Hacerle daño
bo andar.
á alguno en la salud la mudanza de un ludonde nació, vivió y murió para consumar
TIENTO, m. Ejercicio del sentido del tacto. ||
gar á otro, enfermando luego por 1a m u d a n el misterio de la redención del género huEl palo que usan los ciegos para que les sirza de los aires ó mantenimientos. || SALTAR
mano, nuestro Señor Jesucristo. || Á T U TIERva como de guia. || El palo largo que llevan
EN TIERRA,fe.DESEMRARCARSE. || SEMBBAR EN
RA , GRULLA , AUNQUE SEA CON UN PIE. ref. COn
los volatines en las dos manos, y con que
M A L A TIERRA,fe.met. Hacer beneficios á quien
que se indica la mayor comodidad y venvan equilibrando el peso con el movimiento,
los corresponde mal. || S E R B U E N A TIEBRA P A R A
taja de vivir uno en su país y entre los supara mantenerse firmes en la maroma. ||
S E M R R A R N A B O S , fr. met. y fam. con que se
yos. || BESAR LA TIERRA QUE OTRO PISA.fr.lliet.
PULSO, por seguridad ó firmeza. || G O L P E ; y
denota irónicamente la inutilidad de una
que expresa 1a reverencia y respeto que se
así se dice: fe dieron dos TIENTOS. || met.
persona. || SIN SENTIBLO L A TIERRA, fr. Con
le tiene, y se denota con esta demostración
Consideración prudente, miramiento y cormucho silencio y cautela. || T O M A R TIERRA, fr.
humilde. || C A L L A R Y O B R A R , P O R L A T I E R R A
dura en lo que se hace ó emprende. || Pint.
Alar. Aportar, arribar al puerto. || V E R TIERY P O R L A M A R . ref. que enseña que para
Una varita ó bastoncillo que se tiene en la
RAS, fr. met. V E R M U N D O .
negociar bien, se ha de hablar poco y obrar
mano izquierda, y que descansando en el
T I E S A M E N T E , adv. m . Fuertemente, firmecon diligencia. || C O M O TIERRA, loe. fam.
lienzo por uno de sus extremos que remata
mente.
Con abundancia. || C O R R E R L A T I E R R A , E L
en un botoncillo de borra ó perilla redonC A M P O , E L PAÍS. fr. Entrar en el de los ene- TIESO, SA. adj. Duro,firme,sólido, y que con
da, sirve para que el pintor apoye en él la
dificultad se dobla ó rompe. || Robusto de
migos á hacer hostilidades. || COSERSE C O N L A
mano derecha. || Más. El floreo ó ensayo
salud , especialmente después de convalecido
T I E R R A , L A P A R E D , etc. fr. met. Unirse estre(pie hace el músico antes de dar principio á
chamente con la TIERRA , con la pared, etc. || | de alguna dolencia. || Tenso, tirante. || met.
loque se propone tañer, recorriendo las cuerValiente, animoso y esforzado. || met. NiDAR EN COMER TIERRA,fr.fall).COll que Se
das por todas las consonancias, para ver si
miamente grave, circunspecto y mesurado. ||
está bien templado el instrumento.|| Atont. U n nota el gusto raro y extravagante de alguna
met. Terco, inflexible y tenaz en el propio
persona. || E N T I E R R A C O N A L G U N A COSA. fr.
palito delgado, como de una vara de alto, con
dictamen. || adv. ni. Recia ó fuertemente; y
DERRIRARLA.
|
|
EN
TIERRA
CON
ALGUNA
PERSOuna punta de hierro m u y aguda, que se hinca
NA,fr.Rendirla, derribarla al suelo. || fr. raet. así se dice: pisar TIESO, dar TIESO. || TIESO
en la tierra para afianzar yfijarlas redes. ||
Q U E TIESO, expr. fam. con que se denota la
Hacerla decaer de su favor, de su opinión
wda uno de los brazuelos, á manera de raterquedad
ó pertinacia de alguno.
ó
estado;
destruirla.
|
|
DESCUBRIR
TIERRA.
yos, que tienen los pólipos en la parte antefr. met. Hacer entrada en país desconocido, TIESTA, f. El canto de las duelas que sirven
cordel cuerpo, con los cuales asen y llevan
de fondos ó tapas en los toneles.
para reconocerlo ó tomar lengua. || ó T E R R E ala entrada del canal intestinal ciego, que les
81
TIESTO,
m. Pedazo de cualquier vasija de barNO,
fr.
met.
Hacer
ó
decir
algo
con
el
fin
de
rve de boca y de ano, los animalillos deque
ro. || Vaso de tierra de varias formas y dis
sondear á alguno ó averiguar alguna cosa. ||
ealimentan. || Á TIENTO, mod. adv. met. Dumensiones. Su uso regular es para plantar
E C H A R E N TIERRA, fr. Atar. Desembarcar aldosamente, sin certeza y clara comprensión.||
p
hierbas y flores.
guna
cosa.
|
|
E
C
H
A
R
P
O
R
T
I
E
R
R
A
A
L
G
U
N
A
COSA.
ó oti EL TIENTO, mod. adv. Por el tacto; esto
es
fr. met. Destruirla, arruinarla. || E C H A R S E Á TIESUBA. f. Dureza ó rigidez de alguna cosa. |j
> valiéndose de él para reconocer las cosas
met. Gravedad demasiada ó con afectación.
en
T I E R R A , Ó E N T I E R R A , Ó P O R TIERRA, fr. met.
la oscuridad, ó por falta de vista. || D A R
TIFO.
m. Enfermedad producida por infección
JN
Humillarse,
rendirse.
|
|
E
C
H
A
R
TIERRA
Á
ALTIENTO,fr.Reconocer alguna cosa ó exaó por miasmas, frecuentemente epidémica y
G U N A COSA. fr. Ocultarla, hacer que se olvide
minarla con prevención y advertencia, física
á veces contagiosa, así denominada por su
y que no se hable m á s de ella. || E N C A D A
amoralmente; como: D A R U N TIENTO á 1a es-
748
TIL
síntoma principal, que es cierto estupor y
nna gran depresión del sistema nervioso. ||
ASIÁTICO. El cólera morbo. () D E A M É H I C * . La
fiebre amarilla. || D E ORIENTE. Llámase así la
peste.
TIFOIDEO, DEA. adj. Lo que se parece al tifo,
ó pertenece á este mal.
TIFÓN, m . Torbellino, remolino de viento.
TIFUS, m . TIFO.
TIGRE, m. y f. Cuadrúpedo feroz de la figura
del gato , aunque m u c h o mayor, y m u y veloz: sus garras son de león; los ojos, amarillos y centelleantes; la cola, larga; las uñas
y dientes, agudísimos, y la piel con manchas de varios colores.
TIJA.f. La barrita ó astil de la llave que media
entre el anillo y el paletón.
TIJERA, f. Instrumento compuesto de dos cuchillos de un corte, trabados por el medio
con un eje, y que al remate tiene dos anillos
para meter los dedos. Se usa comunmente en
plural. Las hay de muchos tamaños. || Cualquiera cosa que tiene forma de TIJERA. ||
Zanja ó cortadura que se hace en las tierras
húmedas, para desaguarlas. || E n los esquileos, el que esquifa. || Llaman así los carpinteros dos maderos atravesados en forma
de aspa de San Andrés, en quefijanla viga
para aserrarla ó labrarla. || E n ios coches,
cualquiera de los correones cruzados en que
se sustentan los balanceos para el buen m o vimiento de la caja. || Vol. La primera pluma
del ala del halcón. || met. El que murmura. ||
pl. Unas vigas atadas y enlazadas con otras,
que atraviesan en el rio, y detienen la m a dera que se conduce por él. || Germ. Los dedos mayores de la mano. || B U E N A TIJERA.
expr. met. El que es hábil en cortar. || expr.
met. El que come mucho. || expr. met. El que
es m u y murmurador. || E C H A R L A TIJERA, fr.
Empezar á cortar con este instrumento en algun paño ó tela. || fr. met. Atajar ó cortar los
inconvenientes que sobrevienen en algun negocio. || H A C E R TIJERA, fr. E n el manejo de los
caballos, no traer éstos la boca enfapostura
regular, sino torcerla á un fado ú otro. |¡ M E T E R LA TIJERA, fr. ECHAR LA TIJERA. || QUIEN
Á MÍ ME TRASQUILÓ, CON LAS TIJERAS SE QUEDÓ , Ó LE QUEDARON LAS TIJERAS EN LA MANO.
ref. con que se advierte que el mismo que
dañó ó perjudicó á uno, puede causará otro
igual daño ó perjuicio.
TIJERADA, f. TIJERETADA.
TIJERETA, f. d. de T U E R \ . [| E n las vides, cada
una de las puntillas largas y redondas como
cordelillos, que se van retorciendo, y se asen
y enredan en lo que encuentran.
TIJERETADA, f. El corte hecho de un golpe
con las tijeras.
TIJERETAS, f. pl. d. de TIJEBAS. || TIJERETAS
HAN D E SER, Ó DECIR TIJEI1ETAS. fe. IllCt. y
TIM
TIN
corteza lisa y algo cenicienta, y madera blannitis, 6 lo perteneciente á esta enfermedad.
ca y blanda: las hojas son de figura de co- TIMPANÍTIS. f. Especie de hidropesía en el barazón, puntiagudas y serradas por los borjo vientre, cuya piel se pone tan tensa que
des; lasflores, de cinco pétalos y blanquiztocándola, suena como un tambor.
cas, olorosas y medicinales; el fruto, redon- T Í M P A N O , m . ATABAL. || Anat. El instrumento
do y velloso, del tamaño de un guisante. Es
principal del sentido del oído, que es una
árbol de mucho adorno en los paseos, y su
membrana extendida y tensa como la de un
madera de grande uso en la escultura y cartambor. |) Impr. Artificio formado de cuatro
pintería.
listones de madera, y cubierto de baldes
TILLA, f. La crujía de la nave.
dentro del cual se meten varias mantillas de
TILLADO, m . Suelo de madera.
frisa para que esté blando y suave. Sirve
para asentar sobre él el papel que se ha de
TILLAR, a. Echar suelos de madera.
T Í M A L O , m. Pescado de hermosísima forma, y
imprimir. f| Arq. El vano ó claro que queda
en el centro del frontón de un edificio.
del largo de un codo. Tiene cabeza m u y peTINA. f. TINAJA. || Vaso grande, en forma de calqueña en comparación del cuerpo, y pintada de diferentes colores, aunque todo el
dera, de diferentes materias, que sirve para
teñir y otros usos. || B A Ñ O , porfapieza grancuerpo es cerúleo; dos aletas junto á las agade, etc. || pr. And. B A L S A , por la media bollas, dos debajo del vientre, una cerca déla
ta , etc.
cofa, otra mayor sobre el lomo, y todas de
TINACO, m. Especie de tina, que en algunas
color rojo con unas puntas negras.
partes es de madera. || El residuo fétido que
TIMBAL, m . ATABAL. || Instrumento bélico de
sale de los molinos de aceite y de los lugares
metal en forma de media esfera, cubierta por
donde se acopia y guarda la aceituna.
encima con un pergamino tirante, la cuaí se
TINADA, f. Montón ó hacina de leña. || Cobertoca con dos palos pequeños que rematan en
figura redonda. || Coc. Masa de harina y man- tizo que se hace para reservar del temporal
á los ganados; y particularmente se toma
teca , por lo común en forma de cubilete, que
por aquel en que están los bueyes. || TENA.
se rellena de macarrones ú otros manjares.
T I N A D O , m. TINADA, cobertizo.
T I M B A L E R O , m. El que toca los timbales.
TIMBRAR, a. Poner el timbre en el escudo de
T I N A D O R , m . TINADO.
TINAJA, f. Vasija grande, de barro cocido, y
armas. |] Estampar el timbre ó sello.
algunas veces, vidriado : desde el asiento va
TIMBRE, m . La insignia que se coloca sobre el
siendo más ancha y capaz, yferinauna coescudo de armas, para distinguir los grados
de nobleza. || El sello, y especialmente el que m o barriga hasta el gollete ó cuello, que es
m á s angosto.
se estampa en seco. || El sello que se pone
TINAJERÍA, f. pr. And. TINAJEBO, por el sitio
por el gobierno en los periódicos, expresivo
donde se guardanfastinajas.
del impuesto que adeudan y de estar ya satisfecho. || Instrumento portátil de metal, que TINAJERO, m. El que hace tinajas ó las vende. || El sitio ó lugar donde se ponen ó empor medio de la compresión de un muelle,
potranfastinajas.
produce un sonido fuerte y sirve para llamar. || El buen ó mal sonido de la voz hu- TINAJICA, L L A , TA. f. d. de TINAJA.
mana. || met. Cualquiera acción gloriosa que TINAJÓN, m . Jledia tinaja ó vaso en forma de
ensalza y ennoblece.
tal, en que se recogen aguas llovedizas. SueTIMIAMA, m. Entre los judíos, confección ololen servir para lavar y otros usos.
rosa, reservada al culto divino.
T I N A J U E L A . f. d. de TINAJA.
TINAO, m. pr. And. Estancia cubierta en donT Í M I D A M E N T E , adv. m . Con temor, encogimiento ó miedo.
de se recogen y comen los bueyes.
TINAÓN, m. pr. And. El establo de los bueyes.
TIMIDEZ, f. Propensión al miedo, encogimiento, irresolución.
TÍNEA. f. ant. POLILLA.
T I N E L E R O , RA. m . y f. La persona á cuyo carTIMIDÍSIMO, M A . adj. sup. de TÍMIDO.
go está el cuidado y provisión del tinelo.
TÍMIDO, DA. adj. Temeroso, medroso, encogido y corto de ánimo.
TINELO, m . E n las casas grandes, comedor de
TIMO. m . TÍMALO.
familia, ó cuarto de los pajes.
TIMÓN, m . El palo derecho que sale de la cama
TINETA. f. d. de TINA.
TINGE, m . Ave de rapiña, especie de halcón
del arado en su extremidad : tiene tres ó
nocturno. Hállase raras veces enfasselvas,
cuatro agujeros que sirven para meter la clay pocas se deja ver de dia. Es negro y del
vija, y proporcionar el tiro. || Aíar. Tabla
vertical, colocada en el codaste ó extremo de
tamaño del halcón palumbario.
la popa de 1a embarcación, sobre goznes en TING1TANO, N A . adj. El natural de Tánger, y
que gira á la derecha ó á 1a izquierda, para
lo perteneciente á esta ciudad y su comarca.
dar dirección á la nave. || PÉRTIGO. || El ins- T I N G L A D O , m. COBERTIZO.
trumento que gobierna el movimiento do
TINGLE, f. Pieza lisa y ancha, de marfil ó huealgunas máquinas. || met. La dirección ó goso, que usan los vidrieros para abrir y ajusbierno de algun negocio.
tar al vidrio las tiras de plomo.
fam. Porfiar necia y tercamente sobre cosas
de poca importancia.
TIJERETEAR, a. Dar varios cortes con las ti- T 1 M O N C I C O , L L O , TO. m . d. de TIMÓN.
jeras. || met. yfam.Disponer uno, según su T I M O N E A R , n. Gobernar el timón.
arbitrio y dictamen, en negocios ajenos.
T I M O N E L , m . El que gobierna el tinaón de la
TIJERETEO, m. El ruido que hacen las tijeras
nave.
movidas repetidamente.
T I M O N E R A , f. Alar. El sitio donde se sienta 1a
TIJERICA, L L A , TA. f. d. de TIJERA. || TIJERIbitácora y está el pinzote con que el timonel
LLA, TIJERETA, en fas vides.
gobierna la nave. || Cada una de las plumas
TIJERUELA. f. En las vides, TIJERETA.
grandes que tienen las aves en fa cofa. LláTILA. f. TILO, árbol, etc. || Laflordel árbol de
manse de este modo porque en el vuelo les
este nombre. || La bebida que se hace con
sirven para dar dirección al cuerpo, así coflores de TILA en infusión de agua caliente.
m o el timón sirve en 1a navegación para diTILDAR, a. Horrar ó tentar alguna letra ó cláurigir los buques.
sula, con una raya ó tilde. || Poner tilde á
T I M O N E R O , m. TIMONEL.
las letras que lo piden. || met. Señalar- con T I M O R A T O , TA. adj. El que tiene el santo tealguna nota denigrativa á un sujeto.
mor de Dios, y se gobierna por él en sus
TILDE, amb. La virgulita ó nota que se pone
operaciones.
sobre alguna leda para significar abreviaTIM PAÑI LLO. m. d. de TÍMPANO. || Impr. Tímtura en fa voz, ó distinguiría de otras, ó
pano pequeño, cubierto de baldes ó pergaexplicar el acento. || f. Cosa mínima.
mino, que se encaja detras del tímpano prinT I L D Ó N , m . auui. de TILDE.
cipal , y sobre el cual asienta el cuadro con
TILIA, f. TILO.
que se aprieta el molde para que estampe.
TILO.ra.Árbol de tronco alto y grueso, de T1MPAN1TICO, CA. adj. El que padece timpa-
TÍNICA, L L A , TA. f. d. de TINA.
TINICLA. f. Especie de cota de armas, que usaban los oficiales superiores del ejército, mas
larga y ancha que la cota, y las mangas mas
estrechas que las del plaquín.
TINIEBLA. f. Carencia, falta y privación de
luz. Se usa comunmente en plural. || pl. met.
S u m a ignorancia y confusión, por falta de
conocimientos. || Los maitines de los tres últimos dias de 1a Semana Santa.
TINILLO. m . Receptáculo hecho de fábrica, en
donde se recoge el mosto que corre de la uva
pisada en el lagar.
TINO. m. Hábito ó facilidad de acertar á tientas confascosas que se buscan. || Acierto y
destreza para dar en el blanco ú objeto a
que se tira. || met. Juicio y cordura para el
gobierno y dirección de algún negocio. i|SACAR
D E TINO. fr. Atolondrar á uno con algún
golpe ó porrazo. || fr. met. Aturdir, confundir ó exasperar á uno alguna especie, razón
ó suceso.
TIN
TIR
TIR
749
TINTA, f. Color que se sobrepone á cualquiera
TINOSO, SA. adj. El que padece tina. f| met.
Otro, ff DE UNA TIRADA, ó EN UNA TIRADA. Hlod.
cosa, ó con que se tiñe. || Privativamente se
Escaso, miserable y ruin.
adv. De una sola vez, de u n golpe, en un
toma por el licor negro con que se escribe. ||
TIÑUELA, f. Llaman así en algunas partes á
acto continuo y seguido.
La acción de teñir, ó la misma infusión del
1a cuscuta que se cria como hierba parásita
T I R A D E R A , f. Especie deflechaque usan los
tinte; y así se dice : dar una TINTA, dar dos entre las plantas del lino.
indios, la cual disiaran con una correa. Es
TINTAS. || pl. Pint. Los colores ya preparados TIO, TÍA. m . y f. Rigurosamente, el hermano
de una braza de largo, hecha de un junco
para pintar. || SIMPÁTICA. La que sirve para
ó hermana de nuestros padres; pero latamacizo. || Cuerda ó correa que sirve en alguescribir de m o d o que no se perciban las lemente se toma por los parientes transvernos instrumentos para tirar de ellos ó comtras en el papel, hasta que se les aplique el
sales superiores en algun grado; y se deprimirlos. || Germ. La cadena.
reactivo conveniente. || C O R R E R L A TINTA, fr.
nominan segundo, tercero, etc., según los T I R A D E R O , m . El lugar ó paraje donde el caEstarfluiday en proporción para escribir.||
grados que distan. || E n los lugares llaman
zador se pone para tirar.
DAR TINTA, Ó N O D A R TINTA, fr. con que se excomunmente así á las personas casadas ó
TIRADILLAS. f. pl. ant. CALZONCILLOS.
plica que 1a pluma, por abierta ó cerrada de
entradas ya en edad. || El hombre ó 1a mujer TIRADO, m . El acto de imprimir ó de estampuntos, ó porque la TINTA está m u y clara
rústicos y groseros. || CABNAL. El hermano ó
par.
ó muy espesa, arroja m u c h a ó no señala las
hermana del padre ó de 1a madre de alguno.|| T I R A D O R , RA. m. y f. El que tira. || El que tiletras. || D E B U E N A TINTA, m o d . adv. fam. Con
f. R A M E R A . j| Á T U TÍA, Q U E T E D É P A R A LIBROS.
ra con acierto, destreza y habilidad; como :
eficacia, habilidad ó viveza. || D O T U P A D B E
expr. fam. con que se despide ó rechaza á alTIRADOR de escopeta, de barra, etc. || El que
FUÉ CON TINTA NO VAYAS TU CON QUILMA, ref.
guna persona , negándole lo que pide. || CON- estira algun paño ó tela, y el instrumento
que aconseja que no se espere bien donT Á R S E L O Á SU TÍA.fr.CONTÁRSELO Á SU ABUEcon que se estira. || Impr. PRENSISTA. || D E
de se hizo mal. || M E D I A TINTA. Pint. La TINLA. || DESDE QUE VI Á TU TÍA, MUERO DE ACEORO. El artífice que lo reduce á hilo.
TA general que se da primero para pintar
DÍA ; DESDE QUE NO LA VEO, MUERO DE DE- T I R A F O N D O , m . Cir. Instrumento, especie de
al temple y al fresco, sobre 1a cual se va coSEO, ref. que advierte la inconstancia de los
sacábala, que sirve para extraer del fondo
locando el claro y oscuro. || El color templadeseos y pasiones humanas. || N O H A Y T U TÍA.
defasheridas los cuerpos extraños, haciendo que une y empasta los claros con los osfr. fam. con que se da á entender á alguno
do al efecto en ellos 1a presa necesaria.
curos. || MEDIAS TINTAS, expr. met. y fam. Heque no debe tener esperanza de conseguir
TIRAMIENTO, m . La acción y efecto de tirar, ó
chos, dichos, juicios vagos y nada resuello que desea, ó de evitar lo que teme. |) N O
el estiramiento y tensión.
tos, dictados por extremada cautela y receHAY TIO, PÁSEME EL RIO.fr.fam.NO HAY TU TIRAMIRA, f. Cordillera ó camino angosto y
loso espíritu. || M E T E R TINTAS, fr. Pint. Poner TÍA. || QUEDARSE PARA TÍA Ó PARA VESTIR IMÁlargo. || Se usa frecuentemente por serie conó colocar las TINTAS en los lugares corresGENES,fr.met. y fam. Llegar 1a mujer á edad
tinuada de muchas cosas seguidas ó añadipondientes. || S A B E R A L G O D E B U E N A TINTA, fr.
avanzada, sin haber contraído matrimonio.
das unas á otras.
met. y fam. Estar informado de alguna espeSe dice especialmente de las que no han enT I R A M O L L A R . n. Mar. Tirar de u n cabo que
cie por sujeto á quien se debe dar crédito.
contrado con quien casarse. || T E N E R TÍO Ó
pasa por retorno, para aflojar lo que asegura
TINTAR, a. TEÑIR.
U N TÍO E N L A S INDIAS, fr. fam. Se dice del que
ó sujeta.
TINTE, m. El acto y efecto de teñir. || El color
cuenta con el favor ó las dádivas de alguna
TIRANA, f. Cierta canción española.
con que se tiñe. || La casa, tienda ó paraje
persona rica ó de valimiento.
T I R A N A M E N T E , adv. m . TIRÁNICAMENTE.
donde se tifien telas y ropas. || met. Artificio TIONEO. adj. Sobrenombre de Baco.
TIRANÍA, f. Mando ó dominio cruel y violento,
mañoso con que se da diverso color á las TIORBA, f. Instrumento músico, especie de
sin justicia ni regla. || Abuso de poder, fuercosas no materiales, ó se desfigura el que tielaúd, algo mayor y con más cuerdas.
za ó superioridad. || met. Cualquier afecto
nen.
TÍPICO, CA. adj. Lo que incluye en sí la reque, apoderado de 1a voluntad, parece que
TINTERO, m. El vaso en que se pone la tinta
presentación de otra cosa, siendo emblema ó
violenta el albedrío. || met. La exorbitancia
de escribir, para hacer uso de ella. Los hay
figura de ella.
de precio á que venden los mercaderes los
de muchasfigurasy materias. || DEJAR ó DE- TIPLE, m. La tercera y más alta voz en 1a congéneros, especialmente en tiempo de caresJARSE ALGUNO Ó Q U E D Á R S E L E E N E L T I N T E R O
tía.
sonancia música. || La persona que tiene este
ALGUNA COSA. fr. fam. Olvidarla ú omitirla.
tono de voz sutil, alta y aguda. || Instrumen- T I R Á N I C A M E N T E , adv. m . Con tiranía, vioTINTILLA D E R O T A . f. Vino tinto, astringente
to, especie de vihuela y de su misma hechulencia ó usurpación al legítimo dueño.
y dulce, que se hace en la villa de Rota. Suera, aunque más chico, y que tiene las voces
TIRÁNICO, CA. adj. TIRANO.
le llamarse simplemente TINTILLA.
m u y agudas. || Germ. El vino. || f. La canta- TIRANILLO, LLA. adj. d. de TIRANO.
triz que tiene voz de TIPLE.
TINTILLO, m. d. de TINTO. Dícese regularmenTIRAN1ZACIÓN, f. La acción y efecto de tirate del vino poco subido de color.
TÍPLISONANTE. adj. fam. Lo que tiene 1a voz
nizar.
TINTÍN, m. El sonido que hacen los vasos ó
ó tono de tiple.
T I R A N I Z A D A M E N T E . adv. m . TIRÁNICAMENTE.
TIRANIZAR, a. Ejercer fa tiranía. || Abusar del
cosas parecidas, chocando unas con otras. TIPO. m . El molde ó el ejemplar.
poder, de 1a fuerza ó de la superioridad en
TIPOGRAFÍA, f. IMPRENTA. || El arte de impriTINTIRINTÍN, m . El eco ó sonido que resulta
cualquier concepto ó materia. || Dominar el
mir ó de imprenta.
del toque de los clarines ú otro instrumento
ánimo con violencia alguna pasión, como
TIPOGRÁFICO, CA. adj. Lo perteneciente á la
que lo tenga agudo.
arrastrando la voluntad ó persuadiendo al
imprenta ó al arte de imprimir.
TINTO, TA. p. p. irreg. de TEÑIR. || adj. TEÑIentendimiento. || Vender los géneros á preDO. || Se llama así por excelencia ó antono- T I P Ó G R A F O ,ra.El impresor.
cios subidos y exorbitantes.
TÍPULA, f. Insecto alado.
masia el vino de color oscuro, casi negro.
TÍQU1S MIQUIS. Voces con que en el estilo fa- T I R A N O , NA. adj. que se aplica al señor que
T1NT0R, m. ant. T I N T O R E R O .
gobierna sin derecho, sin justicia y á medida
miliar se notan algunas expresiones afectaTINTÓREO, REA. adj. Se aplica á las plantas
de su voluntad. Se usa también como susdas, y con singularidad cuando se dicen enú otras sustancias colorantes; como el alatantivo. || Por extensión se dice del que abuzor, el achiote, etc.
tre dos ó más personas.
sa de su poder, superioridad ó fuerza contra
TINTORERÍA, f. La casa donde se Uñen los pa- TIRA. f. Pedazo de cualquier tela, largo y anfas personas quefeestán sometidas. Se usa
gosto. || La lista larga y angosta de otra cualños y otras cosas.
también como sustantivo. || Se dice de 1a paquier cosa. || El derecho que se paga en las
TINTORERO, RA. m. y f. El que tiñe ó da los
sión de amor ú otro afecto que domina el
escribanías por tomar las partes el pleito
tintes.
ánimo ó arrastra el entendimiento. || Aplíque viene en apelación al tribunal superior,
TINTURA, f. La acción de teñir. Tómase tamcase al mercader que vende sus géneros á
se
regula
por
las
hojas,
dando
un
tanto
y
bién por el mismo color. || Afeite en el rosprecio exorbitante.
por cada una. Se usa más comunmente en
tro, especialmente de las mujeres. || met. Suplural. || Germ. Camino. || Germ. Trampa, en TIRANTE, p. a. de TIRAR. El que tira, ó lo que
perficial y leve noticia de alguna facultad ó
tira. || adj. Lo que está ó se mantiene fuerel juego. || ANGOSTA. Germ. Juego de bolos.
ciencia. || Quím. Extracto de cualquiera sustemente tenso ó estirado. || m . U n madero
T I R A B A L A , m. Cañón de saúco, quitada la métancia, sacado por infusión en un líquido
m
á s delgado que cuartón, angosto y largo. ||
dula
,
con
que
los
muchachos
hacen
una
escaliente ó frió, al cual comunica sus virtudes
La cuerda ó correa que, asida áfasguarnipecie de cerbatana, para disparar bofas de
Y color. || S O B R E N E G R O N O H A Y TINTURA, expr.
ciones de fas caballerías, sirve para tirar
papel machacado ó de estopa mojada.
fam. con que se explica lo difícil que es cordel coche. || La tira de piel ó tela, con elásre
r
T
I
R
A
B
E
Q
U
E
S
,
m.
pl.
Guisantes
mollares.
S' o mejorar el mal genio ó natural, ó exticos ó sin ellos, que sirve para suspenderT I R A B R A G U E R O . m. Correa tirante que mancusar y disimular las malas acciones.
de los hombros el pantalón. Por ser dos, se
tiene siempre en su sitio 1a ligadura que los
TINTURAR, a. TEÑIR. || met. Instruir ó inforlos nombra comunmente en plural. || Germ.
bernístas
ponen
á
los
que
están
quebrados.
mar sumariamente de alguna cosa. Se usa
Calza. || A T I R A N T E S LARGOS, mod. adv. con
TIRABUZÓN, m. SACACORCHOS. || met. Rizo del
regularmente como recíproco.
que se significa el modo de llevar cuatro cacabello en forma espiral.
DNA. f. Erupción cutánea de u n h u m o r corballerías en el coche ó carroza, con dos coTIRACOL,
m.
TIRACUELLO.
rosivo y acre, que va royendo el culis de 1a
cheros, á distinción del modo de llevarlas
cabeza, donde se cria costra. || El arañuelo ó T I R A C U E L L O , m . TAHALÍ.
un
cochero solo, que llaman á guías.
gusanillo que daña á las colmenas. ||raet.y TIRADA, f. La acción de tirar. |) Impr. La ac-TIRANTEZ, f. TENSIÓN. || La longitud ó espacio
m
ción
y
efecto
de
imprimir.
|
|
La
distancia
que
T|' -,Miseria, escasez, mezquindad.
que alguna cosa tiene de largo por línea recJ
hay de un lugar á otro, ó de un tiempo á
'NEftlA. f. TINA, por miseria.
750
TIR
TIT
T1Z
fulano le hicieron un TIRO de cien doblones.||
vestida y adornada, que se mueve con alguDaño grave, físico ó moral. || Chasco ó burna cuerda ó artificio. || met. y fam. El sujeto
la con que se engaña á alguno maliciosamende figura ridicula, pequeña, aniñado ó muy
te. || La cuerda puesta en garrucha ó máquina,
presumido. || met. y fam. El sujeto informal,
para subir los materiales. || E n el coche, ti- necio y casquivano. || pl. fam. Vulgarmente
rante; y así se dice: ir á TIROS largos. |)
T I R A N U E L O , LA. adj. d. de TIRANO.
se llaman así los volatines, sombras chinesEntre los sastres y costureras, la distancia
TIRAPIÉ. m. Correa larga, angosta y cosida
cas y otras diversiones públicas de igual claque hay por delante, de hombro á hompor los dos cabos, en que los zapateros m e se.|¡ E C H A R L O S T Í T E R E S Á R O D A R , fr. fam. Rombro, en los vestidos, ó la holgura que deten el pié como en u n estribo, y la cual llega
per abiertamente con una ó más personas. ||
be dejarse al unir las dos piernas del panhasta la rodilla, donde aseguran el zapato
NO QUEDAR TÍTERE CON CARA Ó CON CABEZA, fe.
talón ó calzón. || La soga á que se sujetan
para coserlo.
fam. con que se explica el destrozo general
los cubos para sacar agua. || El número de
que hay en alguna cosa.
TIRAR, a. Arrojar, despedir de la m a n o alguvaras que tiene una pieza de cualquier tejiT I T E R E R O , R A .ra.y f. TITIRITERO.
na cosa, con violencia é impulso.|| Imitar, asedo, como paño, estera, etc. || Tramo de esca- TITERISTA, m . TITIRITERO.
mejarse ó parecerse una cosa á otra. Dícese
lera. || El de muías ó caballos que arrasespecialmente de los colores. || Atraer ó traer
TITÍ. ra. Especie de mico, m u y pequeño de
tran u n carruaje. Llámase TIRO P A R el que
cuerpo, que tiene en la cabeza un lunar nehacia sí con violencia exterior ó por virtud
consta de cuatro caballerías; y TIRO E N T E R O ,
gro.
natural, como hace el imán con el hierro. ||
cuando llegan á seis ó pasan de este númeTITILACIÓN, f. La acción y efecto de titilar.
Hacer fuerza hacia sí, para atraer alguna cosa
ro. || El lugar donde se tira al blanco; y así TITILAR, n. Agitarse con ligero temblor alguque opone resistencia. (| Tender, propenna parte del organismo animal.
der, inclinarse hacia determinado fin ú obse dice: TIRO de pistola, de gallo, etc. ||
jeto. || Reducir á hilo algunos metales. ¡| Dis- Albeit. Cierta enfermedad que padecen los TITÍMALO, m . L E C H E T R E Z N A .
caballos. || Min. La profundidad de un po- TITIRITAINA, f. fam. Ruido confuso de flautas
parar las armas, máquinas ó invenciones
ó cosas semejantes; y por extensión se dice
artificiales de fuego. || Estirar ó extender. || zo. || Art. La dirección que se da al dispade cualquier bulla alegre ó festiva sin orden.
ro de las armas de fuego; como: TIRO obliSacar ó librar de algun riesgo. || met. Desperdiciar, perder ó disipar dinero ó haciencuo, rasante, etc. || pl. Las correas penTITIRITERO, RA. m. y f. La persona que trae
ó gobierna los títeres.
dientes de que cuelga ía espada. || Á TIRO D E
da. Dícese frecuentemente: TIRAR á la caBALLESTA, expr. met. Á primera vista, fá- TITO. m. Legumbre de la especie y naturaleza
lle. || met. Poner los medios ó encaminarde 1a almorta, casi prismática.
cilmente. || DE TIROS LARGOS. loC fam. Con
los y dirigirlos á algunfin.|| met. Atraer
T I T U B E A N T E , p. a. de TITUBEAR. El que tituinclinando la voluntad por alguna especial
vestido de gala, ó con lujo y esmero.|| E R R A R
bea.
razón de cariño ó aceptación, preferencia ó
E L TIRO. fr. met. Engañarse en el dictamen
estimación. || met. Percibir ó tomar la parte
ó concepto de alguna pretensión ó intento. |] TITUBEAR, n. Oscilar, perdiendo la estabilidad y firmeza. Dícese comunmente de los
ó cantidad que á alguno le toca ó corresH A C E R TIRO. fr. E n el juego de barra, herir
edificios. || Tropezar ó detenerse en la procon la punta de ella en tierra, sin que dé
ponde, en repartición ó en el juego. || met.
nunciación defasvoces. || met. Dudar en
fam. Perjudicar, dañar, estorbar ó hacer mal
vuelta; y no hiriendo así, no se cuenta por
algun punto ó materia, no determinar ó retercio á alguno. || ant. QUITAR. || met. ant.
tiro. || fr. met. Perjudicar, incomodar, hacer
solver en ella, vacilar con inconstancia enDevengar, adquirir ó ganar; como: TIRAR
mal tercio á uno en algun negocio ó solicitre sus extremos.
sueldo, salario, etc. || Impr. IMPRIMIR. || n.
tud. || P O N E R S E Á TIRO. fr. met. Venir una perTorcer, mudar de dirección; y así se dice:
sona ó cosa al término ó sazón que se re- TITUREO. m . El efecto de titubear.
en llegando á tal parte, TIRE V m . á la derequiere para un objeto determinado. || SALIR T I T U L A D O , in. La persona distinguida con el
cha. || Durar alguna cosa ó mantenerse sin
E L TIRO P O R L A CULATA, fr. met. y fam. Dar
título de conde, marqués, etc.
decaer mucho del estado en que se halla; y
TITULAR, adj. Lo que tiene algun título, por el
una cosa resultado contrario del que se preasí suele decirse de un enfermo: va TIRANDO;
tendía ó deseaba.
cual se denomina, ó lo que da su propio
y de una capa: aun TIRARÁ este invierno. || TIROCINIO, m. El primer ensayo delqueaprennombre por título á otra cosa. || Impr. Aplíant. Echar ó hacer salir á uno de alguna
case á la letra mayúscula que se emplea en
de cualquier arte. Regularmente se entiende
parte, apartarle, desviarle. Usóse también
por el noviciado de la religión.
portadas, títulos, principios de capítulo, carcomo recíproco. || r. ABALANZABSE. || ant. TIRÓN, m . Bisoño ó nuevo en algún arte ó disteles, etc. || a. Poner título, nombre ó insApartarse, quitarse de enmedio. || TIRAR LARciplina. || La acción y efecto de tirar con viocripción á alguna cosa. || n. Adquirir y conGO, fr. Excederse en lo que se dice ó hace. ||
lencia. || ESTIRÓN. || Á DOS TIRONES. loe. con que seguir algun título de conde, marqués, etc.
TIRAR L A R G O ó P O R L A R G O , fr. Hacer cuentas
se indica la dificultad de ejecutar ó conseTITULILLO, m . d. de TÍTULO. || Impr. El renalegres ó galanas. || A N D A R T I R A D A A L G U N A COguir alguna cosa. Se usa por lo regular con
glón que se pone en la parte superior de la
SA, fr. met. V. A N D A R . || Á TIRA M Á S TIRA. expr.
negación. || AL TIRÓN, loe. con que se denota
página impresa, para indicar la materia de
fam. TIRANDO á porfía entre muchos, ó al
la circunstancia de cobrarse anticipados los
que se trata. || A N D A R E N TITULILLOS, fr. Reque m á s TIRA y m á s lejos. || Á T O D O TIRAR.
intereses en un préstamo. || D E U N TIRÓN.
parar en cosas de poca importancia, en ma
loe. T I R A N D O todo cuanto se puede, ó hasta
mod. adv. De una vez, de un golpe.
teria de cortesía ú otras semejantes.
donde se puede alcanzar con el tiro. || met. T I R O T E A R , a. Repetir los tiros de fusil de una
TITUL1ZADO, D A . adj. ant. Distinguido ó doÁ LO MÁS, Á LO SUMO. || TIRA Y AFLOJA, expr.
parte á otra. Dícese comunmente de las partado con algun título.
met. con que se da á entender que se mantidas de avanzada ó de un corto número de
TÍTULO, ra. Inscripción ó rótulo para dar á
dan á u n tiempo cosas opuestas, por lo que
soldados ó gente, y casi siempre se usa coconocer el asunto ó materia de los libros y
no se pueden ejecutar; y también que en el
m o recíproco.
papeles manuscritos ó impresos, ó para inm a n d o y en otros negocios se procede, em- TIROTEO, ni. La repetición de varios tiros de
dicar el objeto ó destino de otras cosas. ||
pleando alternativamente rigor y suavidad. ||
fusil.
Renombre ó distintivo con que se conoce alV. JUEGO.
TIRRENO, adj. que se aplica al m a r comprenguna persona por sus virtudes ó hazañas. ||
TIRELA, f. Tela listada.
dido entre Italia, Sicilia, Córcega y CerCausa, razón, motivo ó pretexto. || DemosTIRETA. f. pr. Ar. AGUJETA.
deña.
tración auténtica del derecho con que se poTIR1CA, L L A , TA. f. d. de TIRA. || TIRILLA. Lis- TIRRIA, f.fam.Manía ó tema que se toma consee alguna hacienda ó bienes. || El testimonio
ta ó tira de lienzo, labrada ó pespunteada,
tra alguno, oponiéndose á él en cuanto dice
ó instrumento dado para ejercer algun emque se pone por cuello ó cabezón en las caó hace.
pleo, dignidad ó profesión. || La dignidad de
misas.
TIRSO, m . Vara enramada, cubierta de hojas
conde, marqués, etc., de que hace gracia el
TIRILLO. m . d. de TIRO.
de parra y hiedra, de la cual usaban los genrey ó soberano á alguno, para que se intiTIRIO, RÍA. adj. El natural de Tiro, ó lo pertiles en ios sacrificios á Baco. || ant. TALLO.
tule del nombre de un lugar ó territorio, ó
teneciente á este pueblo.
TISANA, f. Bebida medicinal que resulta del
del apellido de su casa y familia, ó de alguna
TIRITAÑA, f. Tela de seda endeble. || met. Cocualidad moral ó suceso importante. || La
cocimiento ligero de una ó varias hierbas y
sa de poca sustancia ó entidad.
otros ingredientes en agua.
persona condecorada por el rey con la digTIRITAR, n. Temblar de frió.
TÍSICA, f. ant. TÍSIS.
nidad de barón, conde ó marqués, dignidad
TIRITÓN, ni. El efecto de tiritar.
media entre la de hidalgo y la de grande de
TÍSICO, CA. adj. El que padece 1a enfermedad
TIRITONA, f. Temblor afectado. || H A C E R L A TIEspaña. Llámanse TÍTULOS de Castilla. || Una
de tísis, ó lo que toca ó pertenece á ella.
RITONA, fr. Fingir temblor.
defaspartes principales en que suelen diviTÍSIS. f. Consunción, demacración gradual y
TIRO. m. La acción y efecto de tirar. || La se- lenta, originada de varias causas. Dícese esdirse las leyes, reglamentos, etc. || Nombre
ñal ó impresión que hace lo que se tira. || La
que se da á diversos documentos que reprepecialmente de la pulmonar.
pieza ó cañón que dispara las balas de ar- TISÚ. m . Tela de plata ú oro, confloresque pasentan deuda pública. || AL PORTADOR. V. rontillería. || El estampido que produce el disTADOR. || COLORADO,for.V. COLORADO. || Á TÍTUsan desde el haz al envés.
paro de un arma de fuego. La cantidad de TITÁN, m . Gigante de los quefingióla antigüeLO, mod. adv. Con pretexto, motivo ó causa.
munición proporcionada para cargar una vez
TIZA. f. El hasta de ciervo calcinada. || Tierra
dad que habían querido tomar el cielo por
la pieza de fuego. || El alcance de cualquier
blanca que sirve para señalar, y pulverizaasalto.
arma arrojadiza.|| met. H U R T O ; y así se dice: á TÍTERE, m. Figurilla de pasta ú otra materia,
da, se usa para limpiar metales.
ta. || D E L ARCO. Arq. La dirección con que las
juntas de las piedras ó las hiladas de ladrillos , de que constan los arcos de las fábricas, se encaminan hacia alguno ó algunos
puntos determinados.
TOB
TIZNA, f. La materia tiznada y preparada para tiznar.
TIZNAJO, m. fam. TIZNÓN.
TIZNAR, a. Manchar con tizne, hollin ú otra
materia semejante; y latamente se usa por
manchar con cualquier tinte. || met. Deslustrar, oscurecer ó manchar la fama ú opinión.
TIZNE, amb. El humo que se pega á las sartenes, peroles y otros vasos que han estado á
la lumbre.
TIZNÓN, m. La mancha que se echa ó pone en
una cosa, con tizne ú otra materia semejante.
TIZO.ra.El carbón que al fabricarse queda mal
penetrado del fuego.
TIZÓN, m. El palo á medio quemar. || Enfermedad del trigo, cebada y otros granos, que
consiste en convertirse su sustancia farinácea en un polvillo negro. || La parte no labrada de 1a piedra, que entra en la fábrica. || met. Mancha, borrón ó deshonra en
fa fama ó estimación. || APAGÓSE E L TIZÓN Y
PARECIÓ QUIEN L E ENCENDIÓ, ref. con que se
denota que cuando los que estaban enemistados se hacen amigos, se descubre al autor
de 1a discordia.
TIZONA, f. fam. La espada, con alusión á 1a
celebrada del Cid.
TIZONADA, f. TIZONAZO.
TIZNADURA, f. La acción y efecto de tiznar.
TIZONAZO, m. Golpe dado con algun tizón. ||
fam. Se usa regularmente en plural, para significar el castigo del fuego en la otra vida.
TIZONCILLO, f. d. de TIZÓN. Se usa también por
la enfermedad de los granos.
TIZONEAR, n. Componer los tizones, atizar fa
lumbre.
TIZONERA, f. La carbonera que se forma de
los tizos mal quemados.
TL
TOG
TOD
751
TOCADA ALGUNA COSA. fr. met. Empezarse á
conseguir losfinesque se desean. || MÁS VALE
podrir ó dañar. || ESTAR TOCADO D E ALGUNA
HASTA EL TOBILLO QUE HASTA EL COLODRILLO.
ENFERMEDAD,fr.Empezar á sentirla. || TOCAref. con que se indica que de los males son
DO D E LA CABEZA. El que empieza á perder el
preferibles los menores.
juicio.
TOCA. f. Adorno para cubrir la cabeza, que se
hace de tela delgada en variasfiguras,se- TOCATA, f. Pieza de música, ordinariamente
breve.
gún los países ófinespara que se usa. Es
distintivo de monjas, y en lo antiguo la lle- TOCAYO, YA. m. y f. Cualquiera persona respecto de otra ú otras que tienen su mismo
vaban principalmente las viudas yfasdueñas. || Tela delgada y clara, de lino ó seda, nombre.
TOCINERO, RA. m. y f. La persona que vende
especie de beatilla, de que ^ordinariamente
se hacen las tocas. || pl. Distingüese con este tocino.
nombre 1a paga extraordinaria que al falle- TOCINO, m. La carne gorda del puerco, y especialmente 1a salada que se guarda para
cimiento de un empleado percibe su viuda,
echar en la olla y en otros guisados. || El
en algunas dependencias del estado. || DOS
témpano de la canal del cerdo. || Germ. El
TOCAS Á UN HOGAR, MAL SE PUEDEN CONCERTAR.
azote. )| D E CIELO. Especie de dulce que se
ref. con que se explica la dificultad de conhace con yema de huevo, azúcar y otros invenirse ó vivir en paz dos que quieren mangredientes. || A D O N D E PENSÁIS HALLAR TOCINOS,
dar, especialmente dos mujeres en una casa.
N O HAY ESTACAS, ref. que advierte cuánto se
TOCADO, m. Peinado y adorno de la cabeza,
en las mujeres. || Juego de cintas de color, engañan algunos, creyendo que otros que
carecen de lo necesario, tienen grandes faencajes y otros adornos, para tocarse una
cultades. || EL TOCINO DEL PARAÍSO, PARA EL
mujer. || GRAN TOCADO Y CHICO RECADO, ref.
CASADO E S ARREPISO. ref. con que se da á enque reprende á los que confasapariencias
tender por ponderación que es raro el casado
y ornato exterior que ostentan , quieren dique no está arrepentido.
simular su poco valimiento y poder.
T O C A D O R , RA. m. y f. El que toca. || m. El TOCÓN, m. La parte que queda á la raíz del
tronco de cualquier árbol, cuando lo cortan
paño con que, especialmente las mujeres, se
por el pié. || El muñón del brazo ó pierna
rodeaban la cabeza, y el cual la cubría en
que queda después de cortado el pié ó la
forma de gorro. || Mesa con espejo y otros
mano.
utensilios para el peinado y adorno de las
señoras. || El aposento destinado á estefin.|| TOCHEDAD, f. Necedad, grosería yfaltade
educación.
También se llama así el conjunto de los útiles de que se sirven, para su aseo personal, TOCHO, CHA. adj. Inculto, tonto, necio, tosco.||
m. pr. Ar. Palo redondo.
los hombres que se esmeran en él. ||pr. And.
TOCHURA, f. pr. Mont. de Burg. El dicho ó heTEMPLADOR.
cho de truhán ó bufen.
TOCADORCITO. m. d. de TOCADOR.
TOCADURA, f. ant. TOCADO, por adorno, etc. || TODABUENA, f. Planta, especie de hipérico.
TODAVÍA, adv. m. Con todo eso, no obstante,
pr. Ar. MATADURA.
sin embargo. || Se usa también para signifiTOCAMIENTO, m. La acción y efecto de tocar la duración ó existencia de alguna cosa
car. || met. Llamamiento ó inspiración.
en el estado antecedente, y es lo mismo que
TOCANTE, p. a. de TOCAR. El ó lo que toca. ||
TOCANTE Á. En orden á.
AÚN. || ant. SIEMPRE. || POR TODAVÍA, mod. adv.
TOCAR, a. Ejercitar el sentido del tacto, perant. POR SIEMPRE.
TLACO. m. La octava parte del real columna-cibiendo la aspereza ó suavidad, dureza ó
TODO, DA. adj. Lo que se toma ó se comprenblandura de los objetos sensibles. || Llegar á de entera y cabalmente, según sus partes,
rio. Úsase en América.
alguna cosa con la mano, sin asirla. || Hacer
TLASCALTECA. adj. El natural de Tlascala.
en 1a entidad ó en el número. || Se usa tamsonar, según arte, cualquier instrumento. ||
bién para ponderar en las cosas el exceso
Llegar ó acercar con total inmediación una
de alguna calidad ó circunstancia; y así se
cosa á otra, para que le comunique su virdice: hombre pobre TODO es trazas; este
tud ; como la aguja á la piedra imán. || met. pez TODO es espinas. || Se le suele dar conSaber alguna cosa ciertamente ó por expecepto de plural, aunque concordado con sinTO. interj. con que se llama al perro, y es riencia
co- que se ha tenido de ella; y así se digular; como por ejemplo: TODO CRISTIANO, TOm o sincopa de la palabra toma; y regularce : no m e diga Vm. eso, que lo he tocado. || DO REMEDIO, TODA DISCULPA , en equivalencia
mente se duplica ó repite. Es ya de poco
met. Inspirar ó persuadir en lo interior; y
de TODOS LOS CRISTIANOS, etc. || m. Filos. El
uso. || interj. con que denotamos que hemos
así se dice : le TOCÓ Dios en el corazón. || compuesto de partes integrantes. || Condición
venido en conocimiento de alguna cosa.
Tratar ó hablar de alguna materia leve ó suque se pone en el j uego del hombre y otros de
TOALLA, f. Lienzo para limpiarse y secarse
perficialmente, sin hacer asunto principal
naipes, en que se paga un tanto más al que
las manos y 1a cara. Regularmente es de una
de ella. || Hacer seña ó llamada con campana
hace TODAS las bazas, que es lo que se signilabor que llaman gusanillo. || La cubierta ó ú otro instrumento para avisar, con la difefica con esta voz.|] E N GORDO, loe. fam. de que
telliza que se tiende en las camas sobre fas
rencia de toques determinados para cada
se usa para ponderar lo escaso de alguna dáalmohadas, para mayor decencia.
cosa ; como : TOCAR á muerto, á recoger, etc.|| diva ó 1a pequenez de alguna cosa. ¡| Á TODO.
TOALLETA, f. d. de TOALLA. || Suele lomarse por Examinar los metales en la piedra de toque,
mod. adv. Cuanto puede ser en su línea, á lo
lo mismo que SERVILLETA.
para saber su calidad y quilates. || Tropezar
sumo; como: Á TODO correr. || Con los verbos
TOAR. a. Mar. ATOAR.
ettar, quedar, salir, etc., es obligarse á la seligeramente una cosa con otra. || Herir alguTOBA. f. Especie de piedra esponjosa y blanna cosa, para reconocerla por su sonido. ||
guridad de alguna cosa, no obstante los inda , de poco peso. || El sarrillo que se cria en Peinar el cabello, componerlo con cintas, fa- convenientes ó riesgos que puedan ofrecerse
zos y otros adornos. Se usa frecuentemente
1a dentadura ó encías, de los vapores que suen contrario. || CON T O D O ESO, CON TODO ESTO.
como recíproco || Germ. Engañar. || n. Permod. adv. No obstante, sin embargo. || D E L
ben á 1a boca y de algunas reliquias del mantenecer por algun derecho ó título. || Llegar
TODO. mod. adv. Entera, absolutamente, sin
jar que se queda entre los dientes. Dase el
ó arribar, sólo de paso, á algun lugar. || Ser
excepción ni limitación. || D E TODO E N TODO.
mismo nombre á la capa ó corteza que por
mod. adv. Entera y absolutamente. || E N TOdistintas causas se cria en otras cosas, liaron. defaobligación ó cargo de alguno. || ImporDO Y POR TODO. mod. adv. Entera y absoluLa caña del cardo borriqueño. || Germ. La tar, ser de interés, conveniencia ó provecho. || Caber ó pertenecer parte ó porción
tamente , ó con todasfascircunstancias. ||
bota de calzarse.
de alguna cosa que se reparte entre varios.||
EN UN TODO. mod. adv. Absoluta y generalTOBAJA ó TOBALLA, f. ant. TOALLA.
Estar una cosa material ó inmaterial cercamente. || METERSE E N TODO. fr. Mezclarse en
TOBALLETA ÓTOBELLETA. f. TOALLETA.
na ó contigua á otra || Caer en suerte alguna
TODOS los negocios importunamente. || QUIEN
TOBAR, m. Cantera de toba.
cosa. || Ser pariente de otro, ó tener alianza
TODO LO NIEGA, TODO LO CONFIESA, ref. con que
TOBERA, f. El agujeríllo que tiene fa forja ú
con él. || Cubrirse 1a cabeza; esto es, ponerse da á entender que se sospecha reo al que,
hornillo, por donde entra el cañón del fuese la gorra , montera ó sombrero. Es ya del
habiéndose averiguado que tuvo parte en
lle.
estilo llano de las aldeas.|| Pint. Dar toques ó alguna cosa, lo niega TODO. || SER E L TODO.
TOBILLO, m. El hueso que sobresale al extrepinceladas sobre lo pintado, para su mayor
fr. Ser la persona más influyente ó capaz en
mo de la pierna, á los lados de la garganta
del pié. || Á MARINA DUÉLELE EL TOBILLO, Y SÁ- efecto. || Á ALGUNO,fe.met. Tentarle ó estimu- algun negocio, ó de quien principalmente
larle. || D E CERCA, fr. met. Tener alguna per- depende su buen éxito.
NANLE E L COLODRILLO, ref. con que se denota
sona parentesco próximo con otra. || ESTAR TODOPODERORO, SA. adj. El que todo lo puela desproporción de algunos medios para
TO
1W
TOL
de. Con propiedad aplícase sólo á Dios. Se
usa también como sustantivo en la terminación masculina, por el mismo Dios.
TOESA. f. Medida francesa de seis pies franceses, que equivalen próximamente á siete pies
castellanos.
TOFO. m. Tumor que se engendra en el vientre de las novillas.
TOGA. f. Vestidura talar que usaban los romanos. || La que usan los magistrados y los abogados en traje de ceremonia.
T O G A D O , DA. adj. La persona que viste toga.
Dícese comunmente de los magistrados superiores. || En 1a terminación femenina aplicábase entre los romanos á la comedia en
que entraban los ciudadanos que no gozaban la dignidad ecuestre.
TOISÓN, m. Orden de caballería, llamada el
TOISÓN D E ORO, instituida por Felipe el Bueno, duque de Borgoña, de que son jefes los
reyes de España. Su insignia es una pieza
en forma de eslabón, al que va unido un pedernal echando llamas, del que pende el vellón de un carnero : se pone con una cinta
roja, y tiene collar compuesto de eslabones
y pedernales.
TOJINO. m. Mar. Pedazo de madera, quese
clava en lo interior de la embarcación, para
asegurar alguna cosa del movimiento de los
balances. || Mar. Cada uno de los trozos de
madera prolongados que se ponen clavados
en el costado del bajel, desde el portalón á fa
lumbre del agua , y sirven de escala para subir y bajar á él. || Mar. Especie de muesca ó
diente que se hace en los penóles ó extremos
de las vergas, para asegurar allí los rizos de
las velas.
TOJO. m. Arbusto silvestre, especie de espino
alto: no tiene hoja alguna, pues solamente
echafloresamarillas comofasde 1a retama,
pero sin olor.
TOLANO, m. Enfermedad que da á las bestias
en las encías. || pl. fam. Los pelillos cortos
que nacen en el cogote. J| PICAR LOS TOLANOS.
fr. que se dice del que manifiesta mucha
gana de comer.
TOLDA, f. ant. Mar. Alcázar de una embarcación.
T O L D A D U R A , f. Colgadura de algun paño, que
sirve para defenderse del calor ó templar 1a
luz.
TOLDAR, a. ENTOLDAR. |j Germ. Cubrir ó aderezar.
TOLDERO, m, pr. And. El tendero que vende
la sal por menor.
TOLD1LLA. f. Mar. La cubierta que se pone á
popa enfasnaves sobre el alcázar, desde 1a
rueda del timón ó palo de mesana.
TOLDILLO, m. d. de TOLDO. || Silla de manos
cubierta.
TOLDO, m. Pabellón ó cubierta de lienzo ú otra
tela, que se tiende para hacer sombra en algun paraje. || met. Engreimiento, pompa ó
vanidad. || pr. And. La tienda en que se vende 1a sal por menor.
TOLE. m. Voz tomada del latin que repetida
significa en nuestro castellano confusión y
gritería popular, y también el rumor de desaprobación que va cundiendo entre las gentes, contra alguna persona ó cosa. || TOMAR
EL TOLE. loe. fam. Partir aceleradamente.
TOM
simular algunas cosas que no son lícitas,
sin consentirlas expresamente.
TOLETE, m. Mar. Palito redondo que se fija
en la regala defasembarcaciones menores,
donde se asegura el remo, y sirve de punto
de apoyo para la acción de remar.
T O L O N D R O m. TOLONDRÓN, Á TOPA TOLONDRO.
mod. adv. Sin reflexión, reparo ó advertencia.
T O L O N D R Ó N , NA. adj. El aturdido, desatinado y que no tiene tiento en lo que hace. Se
usa también como sustantivo. || m. Bulto ó
chichón que se levanta en alguna parte del
cuerpo, especialmente en la cabeza, de resultas de un golpe. || Á TOLONDRONES, mod.
adv. Con tolondros ó chichones. [| mod. adv.
met. Con interrupción, ó á retazos.
TOLONES. m. pl. pr. And. TOLANO, enfasbes-
tias.
TOLOSANO, NA. adj. El natural de Tolosa , y
lo perteneciente á ella.
TOLVA, f. La caja que está colgada sobre la
rueda del molino, donde se echa el grano,
que sale por abajo por un agujero angosto
y cae en la muela, donde se hace harina.
TOLVANERA, f. Remolino de polvo que, agitado del aire, se mueve circulannente, levantándose en alto, á semejanza de los del agua.
T O L L A D A R , m. ATOLLADERO.
TOLLECER. a. ant. TULLIR.
TOLLER. a. ant. QUITAR.
TULLIMIENTO, m. ant. La acción y efecto de
toller ó quitar.
TOLLINA, f. fam. Zurra, paliza.
TOLLO, m. Pez parecido enteramente á la lija,
y la misma lija, en concepto de algunos. || El
hoyo formado en la tierra, del cual usan los
cazadores para ocultarse á la vista de la caza. || ATOLLADERO.
TOMA. f. La acción de tomar ó recibir alguna
cosa. || Conquista, asalto ú ocupación por armas de alguna plaza ó ciudad. || La porción
de alguna cosa que se coge ó recibe de una
vez; como: una TOMA de quina. || La abertura
que se hace en algun cauce ó acequia, para
coger de ella porción de agua. || D E RAZÓN.
El asiento ó anotación en los libros de contaduría de los libramientos, cartas de pago,
etc., y de los contratos, herencias, etc., en
las oficinas de hipotecas.
T O M A D A , f. T O M A , por conquista, etc.
TOM
pecie ó afecto que le incita ó mueve vio*.
lentamente; y así se dice : TOMARLE á uno
el sueño, 1a risa,fagana, etc. |¡ Recibir en
sí los efectos de algunas cosas, consintiéndolos ó padeciéndolos; y así se dice : TOMAR
frió, calor, pesadumbre, etc. ]| Emprender
alguna cosa, ó encargarse de alguna dependencia ó negocio. || ant. Hallar ó coger á alguno en culpa ó delito. || Sobrecoger ó sorprender el ánimo algun accidente ú otra
aflicción. || Elegir entre varias cosas que se
ofrecen al arbitrio, alguna de ellas. |) Cubrir
el macho á la hembra. || En el juego de naipes, hacer ó ganar la baza. || En el juego de
pelota, suspender y parar la que se ha sacado, sin volverla ni jugarla, por no estar
los jugadores en su lugar ú otro motivo semejante. || Junto con algunos nombres, significa lo mismo que aquellos verbos de donde nacen los nombres con que se juntacomo : T O M A R resolución, resolver; TOMAR
descanso, descansar. || Junto con ciertos nombres, como fuerza, espíritu, aliento, libertad
y otros semejantes, vale recibir ó adquirir
lo que los mismos nombres significan. || Junto con los nombres de instrumentos con
que se hace alguna cosa, vale ejercitarse
en ella ó ponerse á hacerla; como: TOMAR la
pluma, que vale escribir; TOMAR la aguja,
coser, etc. |j Llevar á alguno en su compañía. || ant. Coger, asir ó cazar. || Mar. Aportar, arribar ó llegar á algun fondeadero. || r.
Cubrirse de moho ú orin. Dícese propiamente de los metales. || ant. Junto con la preposición ó y el infinitivo de otro verbo, valia ejecutar lo que este verbo significaba. || TOMAR
ALGO Ó ALGUNA COSA POR DONDE QUEMA, fr.
met. y fam. Entenderla y tomarla en sentido
picante, contra 1a intención del que la hace
Ó dice. || DE MÁS ALTO ALGUNA COSA.fe.met.
Acercarse más al origen ó principio deella.||
DOS D E LIAS Y JUAN DANZANTE,fe.met. Ausen-
tarse impensadamente ó hacer fuga. |[ ENMIENDA, fr. ant. CASTIGAR. || LAS D E VILLADIE-
GO,fr.Ausentarse impensadamente, de ordinario por huir de algun riesgo ó compromiso. || Ó IR LAS DURAS CON LAS MADURAS, ref.
que se usa para significar que debe llevar las
incomodidades de un empleo, cargo ó negocio,
el que tienefasutilidades y los provechos. ||
POR AVANTE, fr. Atar. Virar 1a nave involuntariamente ó de propósito por la parte por donde viene el viento. || RAZÓN, fr. Asentar ó anotar en los libros de contaduría los libramientos, cartas de pago, etc. || SOBRE sí. Encargarse de una cosa, responder de ella. |1 MÁS VALE
T O M A D E R O , m. La parte por donde se toma
alguna cosa. || TOMA , en los cauces y acequias. || Pliegue, follaje ó especie de alforza
cogida á trechos y de modo que haga labor,
de que usaban en lo antiguo para adorno ó
como guarnición de los vestidos.
T O M A D O R , RA.ra.y f. El que toma. || Alont.
El perro que coge bienfapieza. || Mar. Cajeta larga con que se acaban de aferrar fas
velas, liándola confasvergas hasta 1a cruz.
T O M A D U R A , f. La acción de tomar. || Se usa
más frecuentemente por la cantidad ó porción que se puede tomar de una vez.
TOMAJÓN, NA. adj. El que toma con frecuencia , facilidad ó descaro. || Germ. Oficial ó
ministro de justicia.
TOMAM1ENTO. m. ant. La acción y efecto de
tomar.
como interjección para significar la extrañeza que causa alguna especie. || TOMARLA CON
ALGUNO, fr. Contradecirle y culparle en cuanto dice ó hace. || Tener tema con él. || TÓBATE ÉSA. expr. que se usa cuando á alguno se
le da un golpe, ó se hace con él otra cosa
que sienta, para denotar que 1a merecía, ó el
acierto del que la ejecuta. Suele añadirse: v
T O M A N T E , p. a. ant. de TOMAR. El que toma.
VUELVE POR OTRA. || TOMARSE CON ALGUNO, fr.
UN T O M A Q U E DOS T E DARÉ. ref. que enseña
que el bien presente que se disfruta, es preferible á las esperanzas y promesas, aunque
sean mayores y más halagüeñas. || ¡TOMA! Ó
¡TOME ! Voces del verbo TOMAR, que se usan
TOMAR, a. Coger ó asir con 1a mano alguna
Reñir ó tener contienda ó cuestión con él.
T O L E D A N O , NA. adj. El natural de Toledo, y
cosa. |) Recibir ó aceptar de cualquier modo TOMATE, m. Elfrutoque da la tomatera. Es
lo perteneciente á esta ciudad y su provinque sea. || Percibir ó cobrar. || Ocupar ó ad- del tamaño de una manzana, casi rojo, blancia.
quirir por expugnación, trato ó asalto algudo y reluciente, compuesto por dentro de
TOLERABLE, adj. Sufrible, llevadero, que se
na fortaleza ó ciudad. || Comer ó beber; covarias celdillas llenas de simientes algo llapuede aguantar v tolerar.
m o : T O M A R un desayuno, el chocolate. || Ennas y amarillas.
TOLERABLEMENTE, adv. m. Con tolerancia y
tender ó interpretar en determinado sentido
TOMATERA, f. Planta herbácea, bien conocida,
paciencia.
lo que está oscuro, dudoso ó equívoco. || met. con vastagos de cuatro ó cinco pies de larTOLERACION. f. ant. TOLERANCIA.
go, vellosos, huecos, endebles, ramosos y vesAprender ó concebir alguna cosa, según el
TOLERANCIA, f. El acto y efecto de tolerar.
tidos de hojas recortadas en alas de hojuelas
afecto que domina. || Atajar, cercar ó cerrar
T O L E R A N T E , p. a. de TOLERAR. El que tolera.
dentadas por los bordes y algo vellosas. Echa
los pasos ó caminos. || Quitar ó hurtar. ||
TOLERANTISMO, m. Opinión de los que creen
lasfloresamarillas, en racimos sencillos que
C O M P R A R ; y así se dice : T O M A R frutas, etc. |¡
que debe permitirse en el estado el libre
llevan los tomates. Es planta originaria de
IMITAR; y así se dice: T O M A R los modales,
ejercicio de todo culto religioso.
el estilo ó fas propiedades de alguno. ||
nuestra América.
TOLERAR, a. Sufrir, llevar con paciencia. j| Di- fam. Sobrevenir á uno de nuevo alguna.esTOMAZO. m. aum. de TOMO, por el libro.
TON
TOP
TOQ
753
TONELERO, m. El que hace ó fabrica los toneTOMENTO, m. La estopa basta, llena de pajas
TOPACIO, m. Piedra preciosa, transparente,
y aristas, que queda del lino ó cáñamo desles.
formada de cuarzo amarillo. || AHUMADO. Llápués de rastrillado.
TONELETE, m. d. de TONEL. || BRIAL, por el
mase asi cuando está teñido por sustancias
faldón de tela de los hombres de armas. ||
T0M1LLAR.ra.El sitio que está poblado de toque se suponen orgánicas. || ORIENTAL. El formillos.
Arma defensiva de que usaban antiguamente,
mado de corindón amarillo.
TOMILLO, TO. in. d. de TOMO, por el libro. || TO- y consistía en unas faldetas hasta la rodilla, TOPADA, f. TOPETADA.
rodeadas ala cintura, donde estaban asegu- TOPADIZO, ZA. adj. ENCONTRADIZO.
MILLO, m. Mata pequeña, m u y olorosa, que
radas. || Se ha dado este nombre á una es- TOPADOR, adj. El que topa. Dícese con prose levanta poblada de ramos y de hojas aovadas, y revueltas por los bordes. Las flores pecie de traje con falda corta, usado por los
piedad de los carneros y otros animales corson blanquecinas, y están dispuestas al reniños; y aun se designa con la misma voz
nudos. || ant. El que con facilidad y poca rededor de las extremidades de los tallos, en
en el teatro un traje antiguo deferinaanáflexión , admite ó consiente los envites que
rodajuelas que forman á manera de espigas.
loga , que usan los hombres.
le hacen en el juego.
Es planta medicinal y m u y común en Espa- TONGA, f. TONGADA.
TOPAMIENTO. m. ant. ENCUENTRO.
ña. || SALSERO. Especie de TOMILLO que se dis- TONGADA, f. CAPA, lo que se echa, etc.
TOPAR, a. Tropezar una cosa con otra, ó lletingue del común en tener las hojas mucho
TÓNICO, CA. adj. Med. Se aplica á los medicagar á ella con tanta cercanía, que mutuamenmentos que entonan.
más estrechas y por la base pestañosas : rete se impidan el paso, ó se quiten el terreTONILLO, m. Cierto sonido monótono y desrecibió el nombre por ser el que se emplea
no. || Hallar casualmente ó sin solicitud. ||
agradable, que se nota en algunos cuando
más frecuentemente para adobar aceitunas y
Hallar ó encontrar lo que se andaba bushablan, leen ó predican.
cando. || n. TOPETAR. || met. Consistir ó estriotras cosas.
bar alguna cosa en otra, y embarazar en
TOMÍN, m. La tercera parte de un adarme del TONINA, f. Atún fresco.
ella; como: fa dificultad TOPA en esto ó
marco castellano de 1a plata, ó la octava par- TONO. m. El sonido que hacefavoz cuando se
habla ó se canta, ó el instrumento cuando se
aquello. || met. Tropezar ó embarazarse en
te de un castellano en el peso perteneciente
toca. || Modo ó manera particular con que se
algo, por algun obstáculo ó dificultad. ||
al oro. || En algunas partes de América, el
hace alguna cosa, ó con que se quiere que se
met. Tropezar ó reparar en algo, advirtienreal sencillo.
entienda. || La canción métrica para 1a músido algunafalta.|¡ ant. Entre los jugadores,
TOMINEJO,ra,Pajarillo que se cria en el Peadmitir y consentir los envites que se haca, compuesta de varias coplas. || Med. Aquerú, del tamaño de una avispa ó abeja, y tiecen. || TOPE DONDE TOPE. loC.fam.DÉ DONDE
lla disposición proporcionada que cada parte
ne plumas pintadas de varios colores.
DIERE.
TOMISTA, ni. El que sigue la doctrina, de San- del cuerpo del animal tiene por su naturaleza, para ejecutarfaacción que le correspon- TOPARCA, ni. El señor de un pequeño estado
to Tomás de Aquino.
de. || Mus. Instrumento de acero, enfigurade compuesto de uno ó muy pocos lugares.
TOMIZA, f. Cuerda ó soguilla de esparto.
TOPARQUÍA, f. Señorío ó jurisdicción poco
horquilla, que herido contra una tabla en
TOMO. m. El grueso, cuerpo ó bulto de alguna
extensa.
cosa. || met. Importancia, valor y estima. || uno de sus ganchos y apoyado después en
ella, da siempre un TONO constante, al cual TOPE. ni. La parte superior, superficial ó soCada una defaspartes separadas en que los
bresaliente de alguna cosa, por donde topa
se arreglan los claves y otros instrumentos
autores dividen sus obras cuando son largas,
de música. |] Pint. El vigor y relieve de todas con otra. || El golpe que da una cosa con
para que puedan ser manejadas cómodafas partes de una pintura, y también la ar- otra. || Tropiezo, estorbo, impedimento. || Re
mente. || Algunas veces se entiende por TOMO
yerta, riña ó contienda. || La pieza quese
monía de su conjunto. || ACCIDENTAL. V. ACCIel cuerpo ó bulto de cualquier libro. || D E
pone
en algunas armas ó instrumentos, para
DENTAL.
|
|
MÚSICO.
V.
MODO.
|
|
Ó
SEGUNDA
MATOMO Y LOMO. loe. met. y fam. De consideraque no penetren más. || met. El punto donde
YOR. Mus. El intervalo ó distancia que hay
ción, importancia ó entidad. || loe.fam.De
estriba ó de que pendefadificultad de algude una voz á su inmediata, exceptuando del
mucho bulto y peso.
na cosa. || Mar. Lo más alto de los mastemi
a
l
fa;
y
a
s
i
del
do
a
l
re
hay
TONO,
del
re
TOMÓN, NA. adj. TOMAJÓN.
leros , donde se ponen fas grímpolas. || Á
al mi y del fa al sol. || BAJAR E L TONO. fr. met.
TON. m. Apócope de tono, que sólo tiene uso
TOPE ó AL TOPE. mod. adv. con que se denoHablar
sin
arrogancia.
|
|
M
U
D
A
R
D
E
TONO.
fr.
en la frase familiar SIN TON NI SON, que sigta la unión , juntura é incorporación de fas
Moderarse ó contenerse alguno en el modo
nifica sin motivo, ocasión ó causa , ó fuera
cosas por sus extremidades, sin ponerse una
de hablar, cuando por estar enardecido ó
de orden y medida. También suele decirse
sobre otra. || HASTA E L TOPE. mod. adv. Enenojado,
se
exeedia
en
él.
¡
|
SALIDA
D
E
TONO.
alguna vez: ¿á qué TON Ó á qué son viene
teramente ó llenamente, ó hasta donde pueDespropósito,
arranque
descortés
y
destemeso?
de llegar.
plado.
TONA. f. pr. Gal. La superficie de cualquier líTOPERA,
f. El agujero que hacen en la tierra
TONSURA,
f
.
El
corte
ó
la
acción
de
cortar
e
l
quido.
los topos.
pelo ó la lana.-1| El primero de los grados
TONADA, f. Composición métrica á propósito
clericales, el cual se confiere por mano del TOPETADA, f. El golpe que dan con la cabeza
para cantarse.
los toros, carneros, etc. || Suele decirse tamobispo, como disposición y preparación para
TONADICA , LLA. f. d. de TONADA. || TONADILLA.
bién cuando alguno se da de golpe con fa
recibir el sacramento del orden, y cuya cereComposición métrica , breve y sobre asuncabeza en alguna cosa.
monia se ejecuta cortando un poco del pelo.
to familiar, 1a cual solia cantarse en los inTOPETAR, a. Dar con la cabeza en alguna cosa
TONSURAR.
a.
Cortar
e
l
pelo
ó
lana.
|
|
Dar
e
l
termedios de 1a comedia, y que ahora sólo
con golpe é impulso, lo cual se dice con progrado déla primera tonsura.
se canta rara vez, después de terminada
piedad de los carneros y otros animales corTONTADA,
f
.
Acción
ó
dicho
necio
ó
tonto.
aquella.
nudos. Se usa también como neutro. || EnT O N T A M E N T E , adv. m. Con tontería.
TONANTE. p. a. de TONAR. Aplícanlo los poetes
contrar ó tropezar.
TONTAZO,
ZA.
adj.
aum.
de
TONTO.
á Júpiter, aludiendo á laficciónde que disTOPETÓN, m. El encuentro ó golpe que da una
TONTEAR,
n.
Hacer
ó
decir
necedades
y
tonpara ó arroja rayos.
cosa con otra.
terías.
TONAR, n. Poét. Tronar ó arrojar rayo
TOPETUDO, DA. adj. Se aplica al animal que
T
O
N
T
E
D
A
D
,
f
.
TONTERÍA.
TONDINO. m. Arq. Una moldura ó adorno del
tiene costumbre de dar topetadas.
TONTERA, f.fam.TONTERÍA.
astrágalo en la columna.
TÓPICO,
CA. adj. Lo qiie pertenece á determiTONEL, in. Cubeta ó candiota en que se echa TONTERÍA, f. Falta de entendimiento y de ranado lugar. || m. Medicamento externo. || Ret.
zón.
|
|
Dicho
ó
hecho
necio
ó
poco
reflexivo.
el vino ú otro licor, para llevarlo de una
Lugar común.
parte á otra, especialmente el que se embar- TONTILLO, m. Una especie de fuldeliin ó guarTOP1NARIA. f. TALPARIA.
que
usaban
las
mujeres,
con
aros
de
dapiés
ca. |¡ Medida usada antiguamente para reguballena ó de otra materia, puestos á trechos TOPINERA, f. TOPERA.
lar la capacidad de una embarcación : era
TOPO. m. Animalejo semejante al ratón, el cual
para que ahuecase la demás ropa.
algo mayor que la tonelada, pues diez TONEtiene sobre los ojos continuada la piel, y haTONT1NA.
f
.
Com.
Operación
de
lucro
que
conLES hacían doce toneladas. || MACHO, ant. TObita debajo de tierra. || met. y fam. La persosiste en poner un fondo entre varias persoNELADA.
na que tropieza en cualquier cosa, ó por
nas para repartirle en una époea dada, con
TONELADA, f. Medida déla carga ó capacidad
cortedad de vista ó desatiento natural. || met.
sus
intereses,
solamente
entre
los
asociados
deuna embarcación, que corresponde ó cienyfam.La persona de cortos alcances que en
cpie lian sobrevivido. Recibió este nombre
to sesenta y seis palmos cúbicos y tres octatodo yerra ó se equivoca. || Entre los indios.
del de su inventor, el italiano Tonti.
vos de otro, ó á dos pipas de veintisiete arespacio de legua y media.
TONTÍSIMO,
MA.
adj.
sup.
de
TONTO.
robas y media cada una. || Medida de jieso,
TOPOGRAFÍA, f. Descripción ó delineacion da
que tiene diez quintales métricos. || La pro- TONTO, TA. adj. Mentecato,fallodo entendiun lugar poco extenso.
miento ó razón. || Á TONTAS Y Á LOCAS, mod.
visión ó conjunto de toneles que se hace en
TOPOGRÁFICAMENTE, adv. m. De un modo
adv.
Desbaratadamente,
sin
orden
ni
conlas embarcaciones. || Derecho que pagaban
topográfico.
cierto.
las embarcaciones do uno por ciento sobre lu
TOPOGRÁFICO, CA. adj. Lo que pertenece á 1a
TONTUELO, LA. adj. d. de TONTO.
doce de avería , fiara la fábrica de galeoae
topografía; como : carta TOPOGRÁFICA.
TONELERÍA, f. El arte ú oficio de los que fa- TONTUNA, f. TONTERÍA.
TOPÓGRAFO, m. El que describo ó delinea albrican toneles. || El taller del tonelero. || LaTOÑINA, f. pr. And. TONINA.
gun lugar poco extenso.
provisión de toneles que se lleva á bordo de TOPA. f. Mar. En las galeras, la garrucha con TOQUE,ra.El acto do tocar una cosa, tentanque se izaban ó subíanfasvelas.
las embarcaciones con la aguada.
te
754
TOR
TOR
camino T U E R C E á m a n o derecha. || met. Desdola ó palpándola, ó llegando inmediataviarse del camino recto de la virtud y de 1a
mente á ella. || El acto de tocar fas camparazón. || met. Interpretar mal, dar diverso
nas , repicando, doblando ó de otro modo.
y siniestro sentido á lo que por alguna raSuele decirse también de otros instrumenzón lo tiene equívoco. || met. Mudar ó trocar
tos. || El examen ó prueba que hacen los plael dictamen ó parecer de alguno, persuadiénteros y lapidarios de los quilates del oro y
dole con eficacia. || met. Hacer que los juede la calidad de los metales. || La piedra en
ces se inclinen á las partes que tienen meque se examina la ley del oro y plata. || met.
nos justicia. Se usa también como recíproEl punto ó crisis en que consiste ó estriba
co. || r. Se dice del vino que, estando hecho
alguna cosa. || met. La prueba, examen ó exó faltando poco, se vuelve vinagre ó zupia. ||
periencia que se hace de algun sujeto, con alumet. E n el juego, dejarse ganar de su contrasión á la que se hace de los metales, para rerio para partir los dos lo que atraviese un
conocer su talento y capacidad, ó el estado y
tercero. || T O R C E R L A VISTA. Ser bizco.
disposición en que se halla en orden á lo que
se intenta. || met. El auxilio ó inspiración de TORCIDA, f. La mecha de algodón ó trapo torDios. || fam. Golpe que se da á alguno. || Pint. cido que se pone en los velones, velas, candiles, etc., para que ardan. || pr. And. La
Pincelada ligera. || D E LUZ. Pint. Esplendor ó
ración diaria de carne que dan en los molirealce de claro. || D E OSCURO. Pint. APRETÓN.||
nos de aceite al oficial que muele 1a aceiD A R U N T O Q U E ,fe.Darle á uno un tiento en
algun negocio.
tuna.
T O Q U E A D O , m . El son ó golpeo acorde que se T O R C l D A M E N T E . a d v . m . Oblicuamente, con
hace con manos, pies, palo ú otra cosa.
inclinación ó torcimiento.
T O Q U E R Í A . f. El conjunto de tocas. || El oficio TORCIDILLO. m . Especie de seda hilada y tordel toquero ó del que hace tocas.
cida , que hace un hilo algo m á s grueso y
T O Q U E R O . m . El que teje ó hace tocas.
fuerte que el regular, y sirve para hacer
T O Q U I L L A , f. d. de TOCA. || Cierto adorno de
medias y otros usos.
gasa, cinta ú otra cosa, que se ponia al re- TORCIDO, m . Especie de dulce, que se hace de
dedor de la copa del sombrero. \\ pr. And.
amacena y otras frutas, formando un génePañuelo pequeño, triangular, que se ponen
ro de rollo con varias hojas. || prov. T O R C E las mujeres al cuello ó en la cabeza.
D U R A , por el vino, etc. || A N D A R ó E S T A R TORT O R A . f. El tributo que pagaban los judíos por
CIDO C O N A L G U N O , fr. met. y fam. Estar enefamilias. || El libro de la ley de los judíos. || mistado con él, ó no tratarle con la familiaLa armadura que visten con cohetes, en los
ridad y confianza que antes.
que llaman toros de fuego.
TORCIJÓN, m . RETORTIJÓN D E TRIPAS. || T O R O Z Ó N .
TORÁCICO, CA. adj. Lo relativo al tórax ó'caTORCIMIENTO, m . Dobladura ó combadura de
vidad del pecho.
lo que estaba derecho. || met. Desvío ó aparT O R A D A , f. Manada de toros.
tamiento del camino de la virtud, ó inclinaT O R A L , adj. Lo principal ó que tiene más fuerción al vicio. || met. Perífrasis ó circunlocuza y vigor en cualquier especie; como: arco,
ción con que se da á entender una cosa que
fundamento TORAL. || pr. And. Se aplica á la
se pudiera explicar m á s claramente y con
masa de fa cera por curar, ó que está aún
mayor brevedad.
amarilla.
T O R C U L A D O , m . Instrumento abierto en rosT Ó R A X , m. Anat. Pecho, cavidad del pecho.
cas, como los husillos de las prensas.
T O R A Z O . m. aum. de TORO.
T Ó R C U L O , m. La prensa pequeña.
TORRELLINO. m. Viento fuerte, encontrado, T O R D E L L A , f. Especie de tordo más grande
que arremolina y revuelve cuanto encuenque el ordinario.
tra , y lo levanta á lo alto, formando ruedas TÓRDIGA, f. Tira ó lista de piel vacuna, de que
y giros. || met. Concurrencia ó abundancia
se hacen las abarcas.
de cosas que ocurren á un mismo tiempo. |) TORDILLEJO, JA. adj. d. de TORDILLO.
met. y fam. La persona demasiadamente viva
TORDILLO, LLA. adj. Lo que tiene el color del
é inquieta , y que hace ó dice las cosas sin
tordo. Aplícase á los caballos y otras besorden ni concierto.
tias mulares que tienen el pelo de este color.
T O R C A Z , adj. V. P A L O M A .
T O R D O , DA. adj. Pintado de colores blanco y
T O R C A Z A , adj. ant. TORCAZ. Usábase también
negro, que es el color del TORDO. Aplícase á
como sustantivo.
los caballos que tienen la piel mezclada de
T O R C E , f. La vuelta ó eslabón de alguna cadeestos dos colores. || m . Género de aves m u y
na ó collar, y se toma por el mismo collar.
conocido, que se distingue principalmente
T O R C E C U E L L O , f. Ave del tamaño defacalanpor tener el plumaje de fondo blanco sucio,
dria, de color pardo, con varias pintas por
salpicado de manchas pequeñas m á s ó metodo cl cuerpo. Tiene los pies cortos y los
nos negras. Hay varias especies de TORDOS,
dedos como los del papagayo. Es m u y gorda
entrefascualesfasmás conocidas son el vuly vuela poco, y tuerce el cuello tomada en
gar, el T O R D O mayor, el zorzal y el malviz,
fa mano.
llamado también T O R D O abrojo. || D E AGUA.
T O R C E D E R O , RA. adj. Torcido, desviado de lo
Ave acuátil, parecida al T O R D O de tierra y
recto. || m. El instrumento con que se tuerce.
menor que éste. || LOCO. El pájaro solitario.
T O R C E D O R , RA. m. y f. El que tuerce. || El T O R E A D O R , m. El que torea. Aplícase regularhuso con que se tuercefahilaza, el cual tiemente al que lidia los toros á caballo, á disne en el remate un garabato donde se prentinción del torero.
de la hebra, y debajo de él una rodaja de
T O R E A R , n. Lidiar los toros en la plaza, himadera para que haga peso. || m. met. Cualriéndolos y haciéndoles suertes. || Echar los
quier cosa que ocasiona frecuente disgusto,
toros áfasvacas. || a. met. yfam.Hacer burmortificación ó sentimiento.
la de alguno, ó entretenerle.
T O R C E D U R A . f. La acción y efecto de torcer. ¡| T O R E O , m. El ejercicio ó arte de torear.[|| met.
El vino ó aguapié que se saca del lagar ó de
Matraca ó zumba.
1a prensa,'echando agua, apretando y torT O R E R O , m . El que por oficio ó precio torea
ciendo el orujo.
enfasplazas. Dícese especialmente del que
T O R C E R , a. Dar vueltas á alguna cosa al retorea á pié.
dedor, apretándola.|j Doblar, encorvar, poner TORES. m. Arq. El bocelon que asienta sobre
oblicua una cosa que está recta. || Dar vioel plinto defabasa de 1a columna.
lentamente dirección á u n miembro ú otra
T O R E T E , m . d. de T O R O . || met. y fam. La escosa, contra el orden natural; como: T O R C E R
pecie que contiene grave dificultad y que haun brazo. Úsase como recíproco. || Desviarse
ce trabajar los entendimientos para su resoó apartarse del camino recto, volviendo halución. || ant. Rumor que corre en el vulgo
cia alguno de los lados. E n esta acepción
sobre algún acontecimiento.
suele usarse como verbo neutro; c o m o : tal T O R G A , f. Especie de prisión de madera, que
TOR
se pone en el pescuezo á los cerdos y otros
animales.
T O R G A D O , D A . adj. ant. Trabado, torpe.
TORIL, m. El sitio ó paraje en que se enjaulan
los toros, para correrlos en alguna fiesta.
TORILLO, m. d. de TORO. || En los coches, la
espiga redonda que se pone entre pina y'pina, para unirlas. || ant. El asunto ó novedad
de que se trata más frecuentemente en las
conversaciones. || Anal, PERITONEO.
T O R I O N D E Z , f. El celo del ganado vacuno.
T O R I O N D O , D A . adj. que se aplica al ganado
vacuno, cuando anda en celo.
T O R L O R O T O . m. Instrumento rústico de aldeanos ó pastores. Tócase con la boca.
T O R M E N T A , f. Tempestad, borrasca, perturbación defasaguas del mar, causada del ímpetu y violencia de los vientos. || La tempestad de tierra. || met. Adversidad, desgracia
ó infelicidad de una persona.
T O R M E N T A D O R , R A . m . y f. ant. ATORMENTADOR.
T O R M E N T A R , a. ant. A T O R M E N T A R . || n. Padecer
tormenta.
T O R M E N T A R I O , RÍA. adj. que se aplica al arte
de la artillería.
T O R M E N T I L A . f. Hierba medicinal, cuya raíz
es m u y astringente, dura, rolliza, oscura por
fuera y encarnada por dentro. Los tallos,
ahorquillados, llevan hojas parecidas á las
del cincoenrama, bien que compuestas de
siete hojuelas vellosas y recortadas. Las flores constan de cuatro pétalos amarillos.
T O R M E N T E N , m. Atar. El mástil que va colocado sobre el bauprés.
T O R M E N T O , m . La acción y efecto de atormentar. || Pena, dolor, aflicción ó angustia
que se padece físicamente en el cuerpo. || La
pena corporal que se imponía á algun reo,
contra el cual había prueba semiplena ó bastantes indicios de la culpa, atormentándole
para que la confesase. || El cañón de artillería, pieza de batir ú otro instrumento bélico con que se dispara y arroja la bala ó cosa semejante. || met. Congoja , angustia ó
aflicción del ánimo; y figuradamente en este sentido se llama así 1a especie ó sujeto que
la ocasiona. || D E GARRUCHA. Género de TORM E N T O que consistía en colgar á un hombre de la cuerda que pasa por 1a garrucha,
para que con su mismo peso se atormentase. || D E TOCA. Especie de tortura que consistía en dar al reo á beber tiras de gasa
delgadas y una porción de agua , todo junto. || met. La aflicción, dolor ó pesar que
mortifica lentamente y poco á poco. || CONFESAR SIN T O R M E N T O , fr. Decir ó manifestar
fácilmente lo que se sabe, sin necesidad de
instancias. || D A R T O R M E N T O , fr. Poner algun
reo á cuestión de T O R M E N T O Ó en el potro,
para que confiese su delito ó los cómplices
de él.
T O R M E N T O S O , SA. adj. L o q u e ocasiona tormentas. || Mar. Se aplica al buque que fácilmente se desarbola por su mal movimientoT O R M O , ni. Peñasco eminente de piedra víva<
separado de otros.
T O R N A , f. Vuelta ó restitución de lo que se ha
tomado ó quitado. f| Tornada ó vuelta á la
parte ó sitio de donde se habia partido. || En
fas huertas, 1a abertura que hacen para encaminar el agua desde 1a reguera principal
á las eras, ó á los cuarteles que quieren regar. || pl. Vueltas, retorno, pago, recompensa. Así se dice : volver las TORNAS. ||pr. And.
Los granzones de paja que se dan á otras
bestias, por no quererlos los bueyes.
T O R N A B O D A , f. El dia después de 1a boda. Tómase por la celebridad de este dia.
T O R N A D A , f. Vuelta de viaje ó jornada que se
ha hecho, repetición déla ida á algun paraje ó lugar.
T O R N A D E R A , f. Especie de bieldo de dos puntas, que se usa en Castilla parafaslabores de
la siega.
TOR
TOR
TOR
755
TORNADIZO, ZA. adj. que so aplica al que de- TORNILLERO, m.fam.El soldado que se es- TORONJA, f. Casta de naranja, que tiene la corserta de algun partido ó profesión.
capa ó deserta.
teza mucho más gruesa y llena de tubérculos.
TORNADURA, f. Torna ó tornada. || Medida de TORNILLO,ra.Espigón ó clavo abierto en TORONJIL, m. Planta medicinal de muchos vasdiez pies de tierra.
muescas espirales, que sirve para unir ó artagos de dos á tres pies de alto, cuadrados,
TORNAGUÍA, f. Recibo ó resguardo de la guia
mar alguna máquina ó sus piezas, entrando
ramosos, flexibles y vestidos de hojas lusque se despachó en alguna aduana, y sirve
y apretándose en el hueco llamado tuerca. ||
trosas, algo vellosas, dentadas por los borpara acreditar haber llegado á su destino los
fam. La fuga ó deserción del soldado.
des, de olor de naranja ó toronja, de que
géneros comprendidos en ella.
TORNIQUETE, m. Instrumento quirúrgico parecibió el nombre. Lasfloresson labiadas,
TORNAMIENTO, m. ant. Vuelta, mudanza ó
ra contener losflujosde sangre. || DAR TORblancas ó de rojo pálido, y nacen en racimos
conversión de una cosa en otra.
NIQUETE Á UNA FRASE, fr. Torcer su sentido, á
de los encuentros de las hojas, produciendo
TORNAPUNTA, f. Madero ensamblado en otro
fin de que diga cosa distinta de la que natu- cada una cuatro semillas.
horizontal, desde el cual va en dirección
ralmente aparece.
TORONJINA, f. TORONJIL.
inclinada á apear á otro también horizonTORNISCÓN, m. Golpe que de mano de otro
TORONJO, m. El árbol que llevafastoronjas.
tal, etC. || PUNTAL.
recibe alguno en la cara ó en la cabeza, y es- TOROSO, SA. adj. Fuerte y robusto.
TORNAR, a. Volver ó restituir lo que se ha topecialmente cuando se da de revés.
TOROZÓN,ra.Dolor agudo que da áfasbestias
mado ó quitado. || Repetir lo que se ha he- TORNO, m. Ataq. Máquina que consiste en un
en la barriga, semejante al que en los raciocho otra ó más veces, y entonces se suele
cilindro con una rueda de mayor diámenales llaman cólico.
juntar con el infinitivo de otros verbos. ..
tro, asegurada perpendicularmenle al eje de TORPE, adj. Lo que no tiene movimiento liVolver de alguna parte donde se habia ido,
aquél, y cuyo centro está en este mismo eje.
bre, ó si le tiene, es lento, tardo y pesado.||
ó venir á aquella de donde se salió. || Junto
En vez de rueda suele tener una ó dos ciDesmañado,faltode habilidad y destreza. ||
con la partícula por, defender, volver, pagüeñas en los extremos del cilindro, ó dos paRudo, tardo en comprender. || Deshonesto,
trocinar alguna persona ó cosa. || ant. Mulancas que lo atraviesan. Sirve para levantar
impúdico, lascivo. || Ignominioso, indecorodar una cosa de un estado en otro, ó m u pesos. || La vuelta al rededor, movimiento ó
so , infame.
dar su naturaleza. Se usó también como rerodeo. || Máquina de base circular, a modo TORPECER. a. ant. ENTORPECER.
cíproco. || Á TORNA PEÓN, Ó Á TORNA PUNTA.
de cajón dividido en varios senos, la cual
TORPECIM1ENTO. m. ant. ENTORPECIMIENTO.
mod. adv. fam. Mutua ó recíprocamente.
gira sobre un eje, y colocada en el hueco
TORPEDAD. f. ant. TORPEZA.
TORNASOL, m. GIRASOL. || Cambiante, reflejo ó
abierto en una pared medianera, sirve para TORPEDO, m. Pez, especie de raya, que se disviso que hace la luz en algunas telas, ó en
introducir y sacar lo que se ofrece, sin necetingue en tener el cuerpo orbicular, liso y
otras cosas muy tersas.
sidad de que se toquen ni vean las persolleno de tubérculos, por donde arroja un huTORNASOLADO, DA. adj. Lo que tiene ó hace
nas. Se usa en los conventos de monjas, camor glutinoso : por 1a parte superior es más
visos y tornasoles.
sas de expósitos y otras partes. || Cualquier
ó menos pardusco ó rojizo, según los mares
TORNASOLAR. a. Hacer ó causar tornasoles.
máquina con rueda que se mueve sobre su
en que habita, y por la inferior blanco. TieTORNÁTIL, adj. Lo que está hecho al torno ó
eje y sirve, según sus diversas formas, para
ne los ojos sumamente pequeños, y junto á
torneado. |¡ Poét. Lo que de continuo se mue- varios usos; como labrar circularmente fa
ellos cinco ó seis manchas negras y redonve y gira; como el aura, la mariposa.
madera ó los metales, torcer seda, hilar,
das, y la cola más larga que el cuerpo y arTORNAVIAJE, m. El viaje que se hace para
mada á lo largo de una aleta m u y ancha. Esetc. || for. En los arrendamientos de rentas,
te pez, común en casi todos los mares conovolver al lugar de donde se salió, especialel acto de pasar la adjudicación del remate
cidos, se ha hecho célebre por la rara promente cuando se lleva de vuelta alguna
al postor que ofrece mayores ventajas inmepiedad que tiene de comunicar una conmodiatamente después de otro que 1a obtuvo
cosa.
ción eléctrica á los que le tocan. || Alar. ApaTORNAVIRÓN, m. TORNISCÓN.
primero, y no dio lasfianzasestipuladas
dentro del término prefijado. || Germ. El po- rato submarino, cargado de pólvora ú otra
TORNAVOZ, m. El sombrero del pulpito,faconcha del apuntador en los teatros, y cualquietro de tormento. [
| E N TORNO, mod. adv. AL materia explosiva, que se mantiene sujeto
con alambres y al cual se pega fuego por mera otro aparato análogo, dispuesto conveREDEDOR.
dio de 1a chispa eléctrica, para volar ó malnientemente para quefavoz del que habla TORO. m. Animal cuadrúpedo, corpulento, rumiante , que muge , con cuernos ó astas gran- tratar el buque enemigo que pasa por encillegue á los que le escuchan.
ma de él ó á su inmediación.
TORNEADOR, m. TORNERO, por el que fabrica des en la testa, de miembros fornidos y nerobras al torno. || El que juega ó batalla en viosos, uña hendida, piel dura y peluda, TORPEMENTE, adv. m. Con demasiada lentitud ó torpeza. || met. Con infamia ó deshoojos grandes y encendidos, cola larga y al
lasfiestasde torneo.
nestidad.
remate cerdosa, que suele echarse sobre el
TORNEANTE, p. a. de TORNEAR. El que tornea
lomo, y lengua muy áspera, con la cual corta TORPEZA, f. La lentitud, tardanza y pesadez
ó lidia en el torneo. || TORNEADOR.
en el movimiento. || Desmaña ,faltade habilos tallos de la hierba que pace. Es animal
TORNEAR, a. Labrar ó redondear una cosa al
lidad y destreza. || Rudeza ó tarda inteligentorno, puliéndola y alisándola. || n. Dar vuel- muyferoz,principalmente cuando se le irricia. || Deshonestidad é impureza. || La acción
ta; pero castrado y amansado, se domestica
tas al rededor ó en torno. || Combatir ó peindigna é infame. || Fealdad , falta de ornato
y sirve parafaslabores y trabajos del camlear en el torneo. || Dar vueltas con 1a imaó cultura.
po, y entonces se llama BUEY. || Arq. CORginación, desvelarse con discursos y pensaDON. || CORRIDO, fam. met. El sujeto que es TORPÍSIMO, MA. adj. sup. de TORPE.
mientos varios.
TORRADO, ni. Garbanzo tostado.
dificultoso de engañar, por su mucha exTORNEO, m. Combate á caballo entre varias
periencia. || D E CAMPANILLA. El que trae col- TORRAR, a. TOSTAR.
personas, unidas en cuadrillas y bandos de
gando debajo del pescuezo un pedazo de pe- TORRE, f. Edificio fuerte para defenderse de los
una parte y otra, en que batallan y se hieenemigos y ofender desde él en las invasiones,
llejo que hace la figura de una campanilla. ||
ren sangrientamente, dando vueltas en torno
ó para defender alguna ciudad ó plaza. || El
MEJICANO, BISONTE, especie de buey. || CIERpara perseguir cada cual á su contrario.
edificio alto que enfasiglesias sirve para coTOS SON LOS TOROS, expr. fam. con que se
Fiesta pública entre caballeros armados, y
locar las campanas, y en las casas particulaafirma la certeza de alguna oosa, por lo reunidos en cuadrillas, que entrando en un
res para recreo y esparcimiento defavista.^
gular desagradable, que se temía ó se habia
circo dispuesto á estefin, escaramucean danEn algunas provincias, 1a casa de campo ó
anunciado. || CORRER TOROS. Lidiarlos en las
do vueltas al rededor, á imitación de una regranja con huertas. || En el juego del ajeplazas, á caballo, con vara larga ó rejón,
ñida batalla. Es m u y parecida á las justas; y
drez , ROQUE. Llámase así por tener 1a fiy
también
á
pié,
haciéndoles
suertes
con
fa
se diferencia en que en éstas es el combate
gura de una TORRE. || ALBABRANA. Cualquiera.
capa, lienzo ú otra cosa semejante, ó posingular, y en el TORNEO se acuadrillan los
de las TORRES que antiguamente se ponían a.
combatientes. || Danza que se ejecuta á imita- niéndoles banderillas ó garrochas y matántrechos en las murallas, y eran á modo de-dolos
con
estoque.
|
|
IIARER
TOROS
Y
CAÑAS,
f
r
.
ción defasjustas, llevando varas en lugar
baluartes muy fuertes. Llamábase también
met. yfam.Haber fuertes disputas ó porfías
de lanzas, en cuyo juego consiste lo especial
así otra especie de TORRE que se fabricaba
sobre
alguna
cosa.
|
|
MIRAR
Ó
V
E
R
LOS
TOROS
de ella. || Germ. Tormento por justicia.
apartada de los muros de las ciudades ó poDE
TALANQUERA,Ó
DESDE
LA
BARRERA,
EL
BALTORNERA, f. La monja que está destinada pablaciones, y servia, no sólo para defensa, siCÓN ó EL ANDAMIO fr. met. yfam.Gozar de alra servir en el torno.
no también de atalaya para descubrir la camguna
diversión
ó
conveniencia
,
sin
exponerTORNERÍA, f. El arte yfatienda del tornero.
piña. Hoy se conservan algunas con este
se
al
peligro
á
que
otros
se
exponen.
|
|
PELEAN
TORNERO, m. Artífice que hace obras al tornombre en Andalucía, y particularmente en
no. |j El que hace tornos. || pr. And. El de- LOS TOROS, Y M A L PARA LAS RAMAS, ref. que enCórdoba, donde hay una muy grande. || DEL.
seña
que
de
las
riñas,
disgustos
y
oposiciones
mandadero de monjas.
HOMENAJE. Aquella en que el castellano ó goentre
los
cabezas
de
las
familias
y
comunidaTORNES, m. Moneda antigua de plata que equibernador
hacía juramento de guardar fidelides, suelen resultar perjuicios y quebrantos
valía á tres cuartillos de real ó veinticinco
dad y de defender la fortaleza con valor. ||
a
los
que
andan
cerca
y
viven
á
su
sombra.
maravedís y medio. || adj. que se aplicaba á
D E VIENTO, met. El pensamiento ó discurso*
la monedafabricadaen otro tiempo en la T O R O N D O . m. ant. TOLONDRO.
con que alguna persona vanamente se perT O R O N D O N . m. ant. TOLONDRO.
ciudad de Tours. Hoy es una moneda fransuade
conveniencias y utilidades , ó pretencesa imaginaria ; y así so dice : libra TORNE- T O R O N D O S O , SA. adj. ant. Lo quo tione tode ostentar grandezas.
rondones
ó
tolondrones.
3A, Sueldo TORNES.
756
TOR
TOS
TRA
TORTILLA, i. La fritada de huevos batidos,
fatiga y molesta; tener y padecer la tos. f(
comunmente hecha en figura redonda á
Fingir ó imitar la tos, para llamar á uno ó
modo de torta, y en la cual se incluye de
hacerle alguna seña.
ordinario algun otro manjar. || HACERSE TOR- TOSIDURA, f. La acción y efecto de toser.
TORRECILLA, TA. f. d. de TORRE.
TORREFACCIÓN, f. Farm. Operación que se
TILLA,fr.met. Quebrarse una cosa en menu- TOSIGAR, a. ATOSIGAR.
dos pedazos, ó aplastarse. || VOLVERSE LA TOR- TÓSIGO, m. El zumo del tejo, árbol venenoso, f
hace tomando algunos simples secos y queTILLA, fr. met. y fam. Suceder alguna cosa
Cualquier especie de veneno.
brantados y echándolos en vasija conveal contrario de lo que se esperaba, y tamniente, para que se tuesten á fuego lento.
TOSIGOSO, SA. adj. Envenenado, emponzoñabién trocarse ó mudarse á otro la fortuna fado. || El que padece tos, fatiga y opresión de
TORREJON. m. Torre pequeña ó mal formada.
pecho.
vorable que uno tenía.
TORREJONCILLO- m. d. de TORREJON.
TOSQUEDAD, f. La calidad de tosco. || met.
TORRENTE,ra.Corriente ó avenida impetuo- TORTILLICA, TA. f. d. de TORTILLA.
Grosería, barbarie, falta de enseñanza ó docsa de aguas que no es durable sino en tiem- TORTILLOS. m. pl. Blas. Piezas redondas como
trina.
pos de muchas lluvias y aguaceros. || El mebollos, que siempre son de color, á diferenTOSTADA, f. Rebanada de pan , que se tuesta
tal de voz entera, gruesa ó bronca. || met.
cia de los bezantes, que son de metal.
para mojarla en vino ó pringarla en alguna
Abundancia ó muchedumbre de cosas que
TÓRTIS. Voz que sólo tiene uso para significar
grosura. || PEGAR UNA TOSTADA Á ALGUNO, fr.
concurren á un mismo tiempo.
la letra que se usó al principio de la introfam. Ejecutar alguna acción que redunde en
TORRENTERA, f. La quebrada ó hendidura en
ducción de la imprenta en España.
perjuicio suyo, ó darle algun chasco, sacartierra pendiente, causada por las avenidas
TÓRTOLA, f. Ave m u y conocida, especie de pale dinero con engaño, etc.
de aguas llovedizas.
loma, aunque más chica : su color es ceniTORREÓN, m. aum. de TORRE. |¡ Torre grande
TOSTADO, DA. adj. Dícese del color subido y
ciento y por el lomo tira á gamuzado. Hay
oscuro. || m. TOSTADURA.
en lasfortalezas,para 1a defensa de alguna
algunas enteramente blancas.
TOSTADOR, RA. m. y f. El que tuesta. | ni.El
plaza ó castillo.
TORTOL1CA, LLA, TA. f. d. de TÓRTOLA.
instrumento en que se tuesta alguna cosa.
TORRERO, m. El labrador ó colono que cuida TORTOLÍCO, LLO, TO. m. d. de TÓRTOLO. || met.
TOSTADURA, f. La acción y efecto de tostar,
defastorres y granjas. || El que tiene á su
Inocente, candido y sin experiencia.
en la primera acepción.
cargo alguna de las torres que sirven de TÓRTOLO, m. ant. El macho de la tórtola.
TOSTAR, a. Poner alguna cosa á la lumbre, paatalayas enfascostas del mar.
TORTOR, m. Mar. El pedazo de calabrote ó
ra que lentamente se le introduzca el calor y
TORREZNADA. f. Fritada grande y abundante
guindaleza, con que se fortalecen los costade torreznos.
se vaya desecando, sin quemarse, hasta que
dos del buque cuando por algun temporal
tome color. || Calentar con demasiada activiTORREZNERO, adj. fam. El mozo que no safe
quedan maltratados.
dad y fuerza, como hace el sol en el rigor
de sobre el fuego y es holgazán y regalón.
TORTOZON. m. Especie de uva que tiene los
TORREZNO, m. Pedazo de tocino frito, ó para
de sus ardores.
racimos grandes y los granos gruesos. Hácefreir.
TOSTÓN, m. Garbanzo tostado. || Moneda porse de ella vino que se conserva poco.
TÓRRIDO, DA. adj. Muy ardiente ó quemado. TORTUGA, f. Animal anfibio, cuyas conchas
tuguesa de plata, que correspondeá cienreis,
Aplícase regularmente en la terminación feaunque 1a hay de cincuenta, y á ésta llaman
son m u y fuertes, pintadas y vistosas. || TESmenina á 1a zona situada en medio de la esmedio TOSTÓN. || Cierta especie de sopa, que
TUDO.
fera, de un trópico á otro, y divivida por 1a TORTUOSAMENTE, adv. m. Con vueltas y rose hace de pan tostado y aceite nuevo. || Cierequinoccial.
ta arma arrojadiza, que se forma de una vadeos.
TORRIJA, f. Rebanada de pan empapada en vi- TORTUOSIDAD, f. La calidad de tortuoso.
ra tostada por la punta. || Cualquier cosa que
no, leche ú otro licor, rebozada con huevos TORTUOSO, SA. adj. Lo que tiene vueltas y roestá demasiadamente tostada. || En Méjico y
batidos, y frita en manteca ó aceite. Hácese
en Granada de América, el real de á cuatro.||
deos.
también Con otros ingredientes.
El cochinillo asado.
TORTURA, f. Oblicuidad, corvadura ó torceTORRONTERA, f. pr. And. TORRONTERO.
dura. || Cuestión de tormento. || Pena, dolor,TOTAL, adj. General, universal y que lo comTORRONTERO, m. Montón de tierra que dejan
prende todo en su especie. || m. El todo que
aflicción ó angustia que se padece en el
resulta de 1a unión de muchas partes que
las avenidas impetuosas defasaguas.
cuerpo ó en el ánimo.
estaban separadas. El uso de esta voz es peTORRONTES. adj. Dícese de cierta uva blanca, TORVISCO, m. Mata ramosa de más de un
culiar en materia de cuentas, en que mum u y transparente, y que tiene el grano pepié de alto, con hojas siempre verdes, parechas partidas sumadas componen un TOTAL.
queño y el hollejo m u y tierno y delgado,
cidas áfasdel lino, m u y lampiñas y pegajopor lo cual se pudre presto. Hácese de ella
sas. Lasflores,pequeñas y blanquecinas, TOTALIDAD, f. Suma ó agregado de partidas
ó cosas, que juntas componen una comprenvino m u y oloroso, suave y claro, y que se
forman como una panoja que cria bayas enconserva mucho tiempo. Aplícase también á
siva de todas.
carnadas y casi redondas. La corteza sirve
las vides y veduño que producen esta espeTOTALMENTE, adv. m..Enteramente, del todo.
para cauterios.
TOTILIMUNDI, m. MUNDINOVI.
cie de uva.
TORVO, VA. adj. Fiero, espantoso, airado y
TORSO, m. Esc. Tronco ó cuerpo de alguna esTOTOVÍA, f. COGUJADA.
terrible á 1a vista.
tatua.
TORZADILLO.ra.Especie de torzal, menos TOUCAN. m. Ave del Erasil que tiene un pico
m u y largo. || Astron. Constelación celeste cerTORTA, f. Masa de pan dispuesta en figura regrueso que el común.
ca tíel polo antartico, y es de las que los andonda, á 1a cual se suelen echar varios ingre- TORZAL, m. Cordoncillo hecho de varias hedientes , según su calidad ; como aceite, hue- bras torcidas. || met. La unión de varias co- tiguos no observaron.
vos, mosto, etc.; y estando todo incorporado,
TOVA. f. prov. TOTOVÍA.
sas que hacen como hebra, torcidas y doTOVIDO, DA. p. p. irreg. ant. de TENER, TENIDO.
se cuece á fuego lento. |) PERRUNA, pr. And. bladas unas con otras.
TOXICOLOGÍA. f. La parte de la medicina quo
TORTA de manteca , harina y azúcar, que sue- TORZÓN, m. TOROZÓN.
le servirse para cl chocolate. || TORTAS Y PAN- TORZONADO, DA. adj. que se aplica á 1a bestrata de los venenos.
PINTADO, expr. fam. con quese da á entenTOXICOLÓGICO, CA. adj. Lo concerniente á la
tia que padece dolores de torozón.
der que un trabajo ó disgusto es menor que TORZUELO, adj. Vol. Se dice del halcón que
toxicología.
otros con que se compara. || COSTAR LA TORsale el tercero del nido, porque los dos pri- TOZA. f. pr. Ar. TOCÓN. || prov. El pedazo de
TA U N PAN. fr. fam. con que se da á entender
corteza del pino y otros árboles.
meros huevos empollados por el halcón, saque una cosa cuesta mucho más de lo que vaTOZAL,ra.pr. Ar. Lugar alto y eminente.
len hembras y se llaman primas. Aplícase
le ó se ha pensado, y también que alguno se
también á otras aves de esta especie. || m. TOZAR, n. pr. Ar. Topar, dar el carnero golpes
con la cabeza. || met. pr. Ar. Porfiar neciaexpone á daño ó riesgo que no ha previsto.
Germ. El anillo.
TORTADA, f. Torta grande, de masa delicada, TOS. f. Esfuerzo ruidoso y violento de la resmente.
rellena de carne, huevos, dulce y, algunas vepiración, para arrojar lo que la embaraza y
TOZO, ZA. adj. Pint. Enano ó de baja estatura.
ces , de aves.
molesta.
TOZOLADA, f. El golpe que se da en el tozuelo.
TORTEDAD. f. ant. Oblicuidad ó corvadura de
TOSCAMENTE, adv. m. Groseramente, sin ali- TOZOLÓN, m. TOZOLADA.
alguna cosa.
TOZUDO, DA. adj. Obstinado, testarudo.
ño ni curiosidad.
TORTERA, f. La rodaja que se pone debajo de! TOSCANO, NA. adj. El natural de Toscana, y TOZUELO, m. La cerviz gruesa, carnosa y crahuso, y ayuda á torcer 1a hebra. H El vaso,
sa de cualquier animal.
lo perteneciente á ella. || Se aplica á uno de
instrumento de cocina, en que cuecen y forlos órdenes de arquitectura , el más sólido y
man fas tortadas, que regularmente es de
sencillo de todos.
cobre, y suelen servirse de ella para oíros TOSCO, CA. adj. Grosero, basto, sin pulimento
usos.
ni labor. || met. Inculto, sin doctrina ni enTR ADA. f. El instrumento con que se junta, une
TORTERO, m. TORTERA, rodaja, etc.
señanza.
y sujeta una cosa con otra. || for. La diligenTORTICA , LLA , TA. f. d. de TORTA.
TOSECILLA. f. d. de TOS.
cia de hacer ó trabar 1a ejecución. || mei.
TORTICERAMENTE, adv. m. ant. Contra dere- TOSEGOSO, SA. adj. TOSIGOSO, por el que tose
Cualquier cosa que impide ó estorba 1a «c«
cho, razón ó justicia.
mucho.
ejecución de otra. || Cuerda ó correa con que
TORTICERO, RA. adj. ant. Injusto, ó que no se TOSER, n. Hacer fuerza y violencia con 1a resarregla áfasleyes ó áfarazón.
£e ligan los pies ó manos áfasbestias. || p .
piración , para arrancar del pecho lo que le
TORREAR, a. Cerrar, guarnecer ó fortalecer
con torres alguna ciudad, para su mejor defensa.
TR
i
TRA
TRA
TRi
757
And. E n las tahonas, el palo que está de- T R A B A N C O . m . Palo como de media vara de
de alguna fábrica, ideando 6u traza. || adj.
lante de la caja en que muele la piedra. ]|
largo, que, asido del collar del perro, le immet. El que es fecundo en tretas y engaCada uno de los palos delanteros de la red
pide que baje la cabeza.
ños.
que usan para cazar palomas. || E n algunas T R A B A R , a. Juntar ó unir una cosa con otra, T R A C T A R . a. ant. TRATAR.
religiones monásticas, u n pedazo de paño
para mayor fuerza ó resistencia. || Enlazar, T R A C T O , ra. Espacio ó parte de tiempo que
que une las dos partes del escapulario. || pl.
concordar ó conformar. || Echar trabas. || Es- pasa ó ha pasado. || Los versículos que se
Unas cuerdas que ponen á los caballos y
pesar ó dar mayor consistencia á lo líquido. ||
cantan en la iglesia algunos dias del año, y
mutas del pié á la mano, para que sienten el
Reñir, batallar ó contender. || met. Porfiar,
el sábado santo especialmente.
paso. || Dos correas con sus hebillas, que sirdisputar ó altercar. Ahora se dice T R A B A B TRADICIÓN, f. Noticia de alguna cosa antigua
ven para atar las manos de los caballos ó
S E , ó T R A B A R S E de palabras. || Entre carpinque viene de padres á hijos, y se comunica
muías , y las cuales están por la parte inteteros, torcer u n poco los dientes de 1a sierra,
por relación sucesiva de unos en otros. || Docrior que toca á la pierna del animal, relleunos á un fado y otros á otro, para que hatrina en materia religiosa, política, literaria
nas con pelote para que no 1a lastime, y se
gan más ancha la hendidura ó cortadura, y
ó de cualquiera otra clase, transmitida de
unen una con otra por tres ó cuatro anillos
pueda entrar bien todo el hierro de 1a sierpadres á hijos. [| for. E N T R E G A ; y así dicen
de hierro.
ra. || prov. Prender, agarrar ó asir.
que por la TRADICIÓN se transfiere el domiT R A B A C U E N T A , f. Error ó equivocación en al- T R A B A Z Ó N , f. Juntura y enlace de dos ó m á s
nio de una cosa vendida ó enajenada de otro
guna cuenta, que la enreda ó dificulta. || met. cosas que se unen entre sí. || met. Conexión
modo.
Disensión, controversia ó disputa.
ó dependencia que tiene una cosa de otra. TRADICIONAL, adj. Lo concerniente á la traTRABADERO,ra.La parte delgada de 1a m a n o T R A B E , f. Madero largo y grueso, que sirve en
dición , ó que se transmite por medio de ella.
ó pié de las bestias, por donde se traban.
las fábricas y edificios para unirfasparedes
T R A D I C I O N A L M E N T E . adv. m. Por tradición.
TRABADO, adj. que se aplica al caballo que
y suelos. Comunmente se dice viga.
T R A D U C C I Ó N , f. Versión de un escrito, voltiene las dos manos blancas, por ser allí don- T R Á R E A . f. Ropa talar de que se vestían los
viéndolo de un idioma en otro. || El sentido
de se le ponen las trabas. || Dícese también
reyes, senadores y sacerdotes de los temó inteligencia que dan á algun texto ó escridel caballo que tiene blancos e', pié derecho
plos defagentilidad.
to los intérpretes ó glosadores. || Reí. Figura
y la mano izquierda, ó al contrario. || met. TRABILLA, f. d. de TRABA. || La tira que, forde que se usa repitiendo una misma palabra
El hombre robusto y fuerte de nervios. ||
m a n d o una especie de estribo, suele ponerse
en diversos sentidos.
Germ. Cota.
TRADUCIR, a. Yolver u n escrito de una lencruzada de u n fado á otro en cada una de
TRABADURA, f. La acción y efecto de trabar.
gua ó idioma en otro.
las bocas del pantalón, para que éste quede
T R A B A J A D A M E N T E , adv. m . T R A B A J O S A M E N T E .
estirado y no pueda subirse. Hácense por lo T R A D U C T O R , R A . m . y f. El que traduce alTRABAJADO, DA. adj. Cansado, molido del traregular de la misma tela que el pantalón, y
guna obra ó escrito.
bajo, por haberse ocupado mucho tiempo ó
por ser dos, se las nombra comunmente en
T R A E D I Z O , ZA. adj. Lo que se trae ó puede
con afán en él.
plural. También hay TRABILLAS enfasmedias
traer; como: ésa no es agua de pié, sino T R A E TRABAJADOR, RA. adj. El que trabaja. [| m.
DIZA.
y calcetas que no tienen pié.|| Llaman así las
El que trabaja á jornal en el campo.
calceteras al punto que entre otros dos se T R A E D O R , RA. m. y f. El que trae.
TRARAJANTE. p. a. ant. de TRABAJAR. El que
queda suelto en la aguja.
T R A E D U R A . f. La acción y efecto de traer. Es
trabaja.
T R A B Ó N , m . Argolla de hierro, en que se ata
de poco uso.
TRABAJAR, n. Ocuparse en cualquier ejercipor un pié á los caballos, para que no se ro- T R A E R , a. Mover alguna cosa hacia la persocio, trabajo ó ministerio. || Solicitar, procucen ni inquieten. || E n ios lagares y molinos
na que habla; como: T R A E la carta, y te
rar é intentar alguna cosa con eficacia, actidaré la respuesta. || Conducir sobre sí, ó con
de aceite, cualquiera de los tablones que se
vidad y cuidado. || Aplicarse con desvelo y
atraviesan sobre 1a cabeza de 1a viga en las
sus manos, ó de otro m o d o , alguna cosa
cuidado á la ejecución de alguna cosa. || met.
aberturas ó cárceles de las vírgenes, y con
como: T R Á E M E de comer, TRAIGO géneros exPoner conato y fuerza para vencer alguna
los cuales se tienefijala cabeza de 1a viga,
quisitos. || Atraer ó tirar hacia si, como la
cosa; y así se dice: la naturaleza TRABAJA en
sin dejarla mover hacia arriba, para que
piedra imán al acero, etc.|| Ser causa, ocasión
vencer la enfermedad. || Se dice también de
haga exprimirse mejor la uva ó aceituna.
ó motivo del cuidado, fatiga, inquietud ó afecla tierra que con su jugo y sustancia cria, T R A B U C A , f. Especie de cohete que se arroja
to desordenado de alguno; y se junta siempor el suelo, y da un trueno á modo del tramantiene y produce las semillas y plantas,
pre con nombres que expliquen ó contraigan
la materia de que se habla; y así se dice:
hasta dar el fruto. || Arq. ó Alaq. Sostener
buco.
ó mantener una cosa á otra. || a. Formar, T R A B U C A C I Ó N , f. La acción y efecto de trabuT R A E R inquieto, muerto, perdido, etc. || Llecar ó confundir una cosa con otra.
var, tener puesta alguna cosa que sirve á fa
disponer ó ejecutar alguna cosa, arreglánpersona , usar de ella; como: TRAÍA un vestidose á método y orden. || met. Molestar, in- T R A B U C A D O R , RA. adj. El que trabuca.
do m u y rico. || met. Alegar ó aplicar razones
quietar ó perturbar. || Germ. Hurtar ó ro- T R A B U C A N T E , p. a. de TRABUCAR. L O que traó autoridades, para comprobación de algun
bar. ||r. ant. Ocuparse, empeñarse, fatigarse buca. Se usa especialmente para significar
las monedas que en cl peso hacen inclinar el
discurso ó materia; como: T R A E R autoridaTBABAJICO, LLO, TO. m . d. de TRABAJO.
des, T R A E R ejemplares. || Reducir á uno con 1a
fiel á un lado , por exceder algo en él.
TRABAJO, m. Ejercicio ú ocupación en alguna
persuasión ó eficacia de las razones á que siobra ó ministerio. || met. Dificultad, impedi- T R A B U C A R , a. Descomponer el orden ó cologa el dictamen ó partido que se le propone.||
mento ó perjuicio. || Penalidad , molestia, tor- cación que tiene alguna cosa, volviendo lo de
Tratar, andar haciendo alguna cosa, tenerla
arriba abajo, ó interpolándola. Se usa tammento ó suceso infeliz. || Cualquier escrito ó
pendiente, estar empleado en su ejecución
bién alguna vez como verbo neutro. |] met.
discurso sobre alguna materia ófacultad.||
y así se dice: TRAIGO u n pleito ó negocio con
Confundir ú ofuscar. || Interrumpir ó cortar
La misma obra trabajada. || Germ. La prisión
fulano. También se suele decir: TRAIGO enel curso de 1a conversación, mezclando espeó galeras. || pl. Estrechez, miseria y pobreza
tre manos, etc. || T E N E R ; como: esto T R A E
cies ajenas de la materia de que se trata.|| r.
ó necesidad con que se pasa la vida. || TRAorigen de tal cosa; TRAIGO una comisión deDecir una cosa por otra, ó equivocarse.
BAJO T E M A N D O ó L E M A N D O , fr. que da á enlicada. || ant. Entregar con traición. |¡ r. VesT R A B U C A Z O , ni. El disparo del trabuco, ó el
tender que es m u y difícil de lograr aquello
tirse, portarse en el modo de vestir ó en el
golpe ó tiro dado con él. || met. y fam. Pesade que se trata. || T R A B A J O T I E N E L A Z O R R A ,
aire de manejarse bien ó mal, con cuyos addumbre ó susto que sobrecoge y aturdo, porCUANDO A N D A Á GRILLOS, ref. con que se ponverbios se usa casi siempre; y así se dice:
que no se esperaba.
deran los cortos arbitrios que debe tener alfulano se T R A E bien. || T R A E R Á M A L T R A E R , fr.
guno para su manutención, cuando se ve T R A B U C O , ra. Máquina bélica que se usaba
Maltratar á alguno ó molestarle demasiado
antes de la pólvora y artillería, y con la cual
obligado á buscarla , empleándose en cosas
con cualquier especie, darle que sentir ó
se arrojaban piedras m u y gruesas con m u de poquísima utilidad. || T O M A R S E E L T R A B A J O
atarearle demasiado. || Á U N O A R R A S T R A D O Ó
cho ímpetu, como ahora confapieza de cafr. Aplicarse á fa ejecución de alguna cosa
A R R A S T R A N D O , fr. met. y fara. Traerle m u y
non. || Una especie do escopeta corta que
que requiere cuidado ó afán, especialmente
fatigado. || DE AQUÍ PARA ALLÍ, Ó DE ACÁ PARA
tienefaboca m u y ancha, y por consiguiente
por aliviar á otro.
A L L Á Á A L C U N O .fe.Tenerle en continuo m o calza bala más gruesa.
TRABAJOSAMENTE, adv. m . Con trabajo, pevimiento, no dejarle parar en ningún lugar.||
T R A B U Q U E T E , m . CATAPULTA.
nalidad ó dificultad.
LAS PIERNAS, fr. ant. Dar friegas en ellas.
T R A C A M U N D A N A , f.fam.Trueque ridículo de
TRABAJOSÍSIMO, M A . adj. sup. de TRABAJOSO.
cosas de poca importancia. || fam. Jarana con T R A F A G A D O R , m. El que anda en tráfagos y
TRABAJOSO, SA. adj. Lo que da, cuesta ó cautratos.
mucho alboroto ó confusión.
sa mucho trabajo. || met. Defectuoso, falto
T R A C C I Ó N , f. La acción y efecto do traer. Es T R A F A G A N T E p. a. de T R A F A G A R . El que trade perfección, por mal dispuesto ú ordenafica.
do. || Enfermizo, maganto.
de poco uso.
TRARAJUELO. m. d. de TRABAJO.
TR A C I A N O , N A . adj. TRACIO.
TRABAL. adj. que se aplica á una especio de TRÁCIAS. ni. Viento que corre entre cl Coro y
el Bóreas, según fa división de los antiguos.
clavos que sirven para unir y clavarfasVigas ó trabes.
T R A C I O , CÍA. adj. El natural de Tracia, y lo
TRABAMIENTO, m . La aocion y efecto de traperteneciente á ella.
bar. |) ant. for. T R A B A , en las ejecuciones.
TRACISTA,ra.El que dispone ó inventa el plan
T R A F A G A R , ii! TRAFICAR. || VIAJAR.
T R Á F A G O , in. Comercio, trato ó negociación,
comprando y vendiendo géneros y otras
mercaderías. \\ Conjunto de negocios, ocupaciones ó faenas, que ocasiona mucha fatiga
o molestia.
758
TiU
TRA
TM
fam. No poder uno desahogarse ni oponerse
T R A F A G Ó N , NA. adj. La persona que negocia
cajón que va declinando hasta un corte de '
á alguna determinación, palabra ó acción
con mucha solicitud, diligencia y ansia.
hierro, para que entre y tome la tierra: y
que le ofende; ya sea porfaautoridad de la
TRAFALMEJO, JA. adj. Intrépido, atrevido y
tiran de él una ó dos caballerías, que lo
persona que la hace ó dice, ó por otras raarrastran hasta el paraje en que se ha de
osado.
zones de conveniencia ó política. || N O PODER
TRAFICACIÓN, f. El tráfico ó la acción de travaciar, volcándolo el hombre que las guía,
TRAGAR Á ALGUNO, fr. Tenerle aversión.
ficar.
con sólo levantarlo un poco de la parte de
T R A G A Z O m. aum. de TRAGO.
TRAFICANTE, p. a. de TRAFICAR. El que trafica
atrás, para lo cual tiene también su manija
ó comercia. Se usa muchas veces como sus- TRAGAZÓN, f. Glotonería, gula en el comer. TRAILLAR, a. Allanar ó igualar la tierra con
TRAGEDIA, f. Entre los gentiles, canción en
fa trailla.
tantivo.
loor de Baco. || Obra dramática, en que se TRA1NEL. m. Germ. El criado de la mujer púTRAFICAR, n. Comerciar, negociar con el direpresenta una acción entre personas ilusnero, comprando ó vendiendo, ó con otros
blica ó el del rufián, que lleva y trae recatres ó heroicas y que tiene unfinpor lo codos ó nuevas.
semejantes tratos. || Andar ó caminar por dim ú n desgraciado, con el objeto de rectificar TRAÍÑA, f. BOLICHE.
versas tierras, tratando y conversando en
ó desarraigar las pasiones violentas por me- TRAITE, m. La acción ú operación de cardar
varias provincias.
dio del terror y de 1a compasión. || raet.
TRÁFICO, m. El comercio ó trato, llevando y
el pelaire los paños colgados de la percha.
Cualquier suceso fatal, desgraciado ó infaus- TRAJE, m. El modo particular de vestirse una
trayendo de unas partes á otras los géneros
to. || PARAR E N TRAGEDIA, fr. met. Tener alguy mercaderías, para venderlas ó cambiarlas.
clase de personas, ó el que es general en
na cosa malfinó éxito desgraciado.
T R A G A C A N T A , f. Mata de raíz gruesa y leñosa
una provincia ó reino. || Cada uno de los
vestidos completos de una persona. || DE CEque asoma sobre 1a tierra, de la cual salen TRAGÉDICO, CA. adj. ant. Lo que es propio
de 1a tragedia ó pertenece á ella.
unos ramos cortos, fuertes y m u y esparciREMONIA ó D E ETIQUETA. El uniforme propio
dos, que producen muchas hojuelas delgadas, TRAGEDIOSO, SA. adj. ant. TRÁGICO.
del cargo ó 1a dignidad que se tiene, ó el
vestido de serio.
entrefascuales tienen unas espinas blancas, TRÁGICAMENTE, adv. m. Infelizmente, infausderechas, fuertes y agudas. Se cria señalatamente.
TRAJEAR, a. ant. Vestir á alguna persona, dánTRÁGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la tradamente en la Mancha, donde se 1a conoce
dole los adornos correspondientes á su estagedia. || Infausto, desgraciado, infeliz.
do, para que ande decente.
con el nombre de granévano. Esta planta, ú
otra especie del mismo género, es 1a que TRAGICOMEDIA, f. Obra dramática que por TRAJÍN, m. TRAJINO. || TRÁFAGO, por el conjunsus personajes, estilo y desenlace, participa
to de ocupaciones y negocios.
produce enfasislas del Archipiélago la goma
alquitira. || Se llama así, aun más frecuente- de los géneros cómico y trágico, como el An- TRAJINANTE, p. a. de TRAJINAR. El que trajina
fitrión de Plauto.
mercaderías de un lugar á otro.
mente que la planta, la goma alquitira que
TRAGICÓMICO, CA. adj. Lo que pertenece á 1a TRAJINAR, a. Acarrear ó llevar géneros ó merse despacha en las boticas.
tragicomedia. || JOCOSERIO.
caderías de un lugar á otro. || Andar y torTRAGACETE. m. Arma arrojadiza de que usaTRAGO, m. La porción de agua, vino ú otro
nar de un sitio á otro con cualquier diligenban los moros.
líquido que se puede beber de un aliento ó
cia ú ocupación.
T R A G A D E R A S , f. pl. V. TRAGADERO. || T E N E R
respiración. || met. yfam.Adversidad, infor-TRAJINERÍA, f. El ejercicio de trajinar.
RUENAS TRAGADERAS,fe.met. yfam.TENER
tunio, contratiempo que con dificultad y sen- TRAJINERO. 111. TRAJINANTE.
BUENOS TRAGADEROS.
timiento se sufre. || Á TRAGOS, mod. adv. Poco TRAJINO, m. El acarreo de géneros y mercaTRAGADERO, m. ESÓFAGO. || La boca ó agujero
á poco, lenta y pausadamente. || PASAR Á TRAque traga ó sorbe alguna cosa; como agua,
derías transportadas y conducidas de un luGOS LA VIDA.fe.fam. con que se significa ser
etC. || TENER BUENOS TRAGADEROS,fe.met. y
gar á otro. || TRÁFAGO.
fam. que se dice de los que no reparan mupreciso interrumpir el trabajo, ó interpolar TRALLA, f. Cuerda ó soga. || La trencilla de
alguna diversión ó solaz confasmolestias
cho en creer lo que se les cuenta, sin detecordel del látigo para arrear á las caballenerse á examinarlo.
de la vida.
rías de tiro.
T R A G A D O R , RA. adj. El que traga. Dícese co- T R A G Ó N , NA. adj. El que come mucho ó es TRALLETA. f. d. de TRALLA.
munmente del que come mucho. || D E LEGUAS.
glotón.
TRAMA, f. El hilo que pasa de un lado á otro
TRAGALEGUAS.
T R A G O N A Z O , ZA. adj. aum. de TRAGÓN.
de la urdimbre. || Especie de seda para traTRAGAFEES. m. ant. Traidor á la fe debida, ó TRAGONCILLO, LLA. adj. d. de TRAGÓN.
mar. || met. Artificio, dolo, confabulación
que 1a abandona en sus operaciones.
TRAGONERÍA, f. El vicio de comer demasiado,
con que se perjudica á alguno. [
| ENREDO.
T R A G A H O M B R E S , m. fam. Perdonavidas, maglotonería.
T R A M A D O R , RA. m. y f. El que trama las tetasiete.
TRAGONÍA, f. GLOTONERÍA.
las. || adj. met. El que dispone algún ardid,
TRAGALDABAS, m. fam. La persona que come
TRAGUICO, LLO, TO. m. d, de TRAGO.
astucia ó dolo.
mucho ó es m u y tragona.
TRAICIÓN, f. Delito que se comete quebrantanTRAMAR, a. Atravesar los hilos de la trama
T R A G A L E G U A S ,ra.fam. La persona que anda
do lafidelidadó lealtad que se debe guardar
por entre los de la urdimbre, para tejer alsiempre con mucha prisa y diligencia.
ó tener. || ALTA TRAICIÓN, TRAICIÓN cometida
guna tela. || met. Disponer ó preparar con
TRAGALUZ, m. Tronera ó claraboya que se
contra 1a soberanía ó persona del soberano,
astucia y dolo algun enredo, engaño ó traiabre en los techos ó en lo alto de las pareó contra el honor, la seguridad y la indeción.
des, en lugar de ventana: regularmente es
pendencia del Estado. || Á TRAICIÓN, mod. TRAMITACIÓN, f. La progresiva instrucción
un óvalo con declivio circular, para que enadv. Alevosamente,faltandoá la lealtad ó
de un expediente, sujetándole en su cursoá
trando la luz, la esparza en el aposento donconfianza, con engaño ó cautela. || LA TRAIlos trámites que prescriben los reglamentos.
de da.
CIÓN APLACE, MAS NO EL QUE LA HACE. ref. que TRÁMITE, ni. El paso de una parte á otra, ó
T R A G A M A L L A S .ra.fam. El que come mucho,
enseña que aunque agrade la TRAICIÓN, porde una cosa á otra. || Cada uno de los estatragón.
ser útil al que 1a solicita, se aborrece al traidos y diligencias que hay que recorrer en
T R A G A N T A D A , f. Trago grande, cuanto se
dor, porque no hay seguridad de que no
algun negocio hasta su conclusión.
puede tragar de una vez.
cometa igual maldad contra quien se sirvió TRAMO. 111. Trozo ó división de algunas cosas.
TRAGANTE, p. a. de TRAGAR. El que traga. ||
de él.
Tómase regularmente por el trecho ó espam. pr. And. El cauce por donde entra en las TRAICIONERO, RA. adj. TRAIDOR.
cio de tierra ó suelo que tiene alguna divipresas del molino 1a mayor parte del rio.
TRAÍDA, f. La acción de traer.
sión ó separación de otro. || Cada una de las
T R A G A N T Ó N , NA. adj. fam. La persona que TRAÍDO, DA. adj. Usado, gastado, que se va
porciones de gradas ó escalones interrumpicome ó traga mucho. || f. COMILONA. || La ac- haciendo viejo. Dícese de la ropa.
dos á trechos con alguna mesa ó descanso.
ción de tragar haciendo fuerza, por susto, TRAIDOR, RA. adj. El que comete traición. || TRAMOJO, m. Aquella parte de la mies que
temor ó pesadumbre. ||raet.y fam. La vioSe aplica á los irracionales que faltan á la
aprieta el segador en la mano, que es lo mas
lencia que hace uno á su razón para creer
obediencia, enseñanza ó lealtad que de ellos
bajo y duro de la caña. || El vencejo ó ataó consentir alguna cosa extraña, difícil ó inesperaban sus dueños; como: caballo TRAIdero que de lo más correoso de 1a mies, sirverosímil.
D O R , etc. || Á UN TRAIDOR , DOS ALEVOSOS, ref.
ve para atarla. || fam. Trabajo, apuro. Es
TRAGAR, a. Pasar alguna cosa por el tragadeque da á entender que el que obra con traimás usado en plural.
ro. Se usa también como recíproco. || Comer
ción no merece que se le guarde fe.
T R A M O N T A N A , f. Cierzo ó Norte, ó el punto
mucho y m u y aprisa. || met. Se dice de laTRAIDORAMENTE. adv. m. Á traición, con
del horizonte que cae al Septentrión. | met.
tierra cuando se abre, y sepulta ó hunde lo
falsedad y alevosía.
Vanidad , soberbia , altivez ó pompa. I PBBque se mantenía encima de ella. || Creer de TRAIDORC1CO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj.
DER LA TRAMONTANA, fr. met. Delirar ó disligero, fácilmente. || r. met. Persuadirse de d. de TRAIDOR , RA.
paratar, ó salir de sí, por grande irritación
que ha de suceder alguna cosa infausta ó
TRAÍLLA. f. La cuerda ó correa con que se lleó cólera.
desagradable, por ciertos indicios y anteceva el perro atado á las cacerías, para soltarle T R A M O N T A N O , NA. adj. Lo que respecto de
dentes , ó por mera aprensión. || r. met. Di- á su tiempo. || Cierta especie de cordel más alguna parte está del otrofadode los montes.
simular ó encubrir alguna cosa, no dándose
grueso que bramante. |j Instrumento que sir- TRAMONTAR, n. Pasar del otro lado de los
por entendido de ella, especialmente siendo
montes, respecto del país ó territorio de que
ve para conducir y pasar con facilidad de
sensible ó pudiendo parar perjuicio al que 1a
se habla. Dícese particularmente del sol, cuanuna parte á otra la tierra, cuando se quiere
habia de decir. \\ TRAGAR SALIVA, fr. met. y allanar ó igualar algun terreno. Es un medio
do en su ocaso se oculta de nuestro horizon-